ESPACIOS

CONFINADOS
NOM­033­STPS­2015  
    
CONDICIONES DE SEGURIDAD
PARA REALIZAR TRABAJOS
EN ESPACIOS CONFINADOS
 REFERENCIAS

BASE LEGAL:
NOM­033­STPS­2015
CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA REALIZAR
TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS.
ESTÁNDARES INTERNACIONALES:

• ANSI/ASSE Z117.1- 2003; Requerimientos de Seguridad para espacios

Confinados.

• OSHA 29 CFR 1910.146; Permisos requeridos en espacios confinados.

 ¿QUE ES UN ESPACIO CONFINADO?

OSHA 29 CFR 1910.146 (b)

Significa un espacio que:

• Es suficientemente grande como para

que un empleado pueda entrar el
cuerpo completo y realizar el trabajo.
• Tiene una entrada o salida limitada o
restringida.
• No esta diseñado para ser ocupado de
manera continua por el empleado.
 ¿QUE ES UN ESPACIO CONFINADO?

ANSI/ASSE Z117.1- 2003

Área cerrada que es lo suficientemente larga y que está

configurada de manera tal que un empleado puede ingresar
con el cuerpo y que tiene las siguientes características:

• Su función principal es algo distinta a la de la ocupación

humana.
• Tiene ingreso y salida restringidos (El ingreso y salida
restringido es una configuración física, que requiere el uso
de las manos o la contorsión del cuerpo para ingresar o salir
de un espacio confinado).
 ¿QUE ES UN ESPACIO CONFINADO?

Espacio confinado Es aquel lugar de

área reducida o espacio con abertura
limitada de entrada y salida
constituido por maquinaria, tanque,
tolvas o labores subterráneas; en el
cual existe condiciones de alto riesgo,
como falta de oxígeno, presencia de
gases tóxicos u otros similares que
requieran Permiso Escrito de Trabajo
de Alto Riesgo (PETAR).
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO
ANSI/ASSE Z117.1- 2003

Persona capacitada y entrenada hará el estudio inicial de las

instalaciones y/o operaciones, identificar la adición o eliminación de
espacios confinados para mantener el inventario documentado
actualizado.

Los usos pasados y actuales del espacio confinado

Las características físicas, configuración y ubicación del

espacio confinado.
Identificación
de peligros
Peligros atmosféricos
existentes o potenciales

Otros peligros Peligros biológicos, mecánicos y físicos.

EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Identificación de Peligros

Clases de espacios
confinados
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

La Deficiencia de Oxígeno, por debajo de 19.5%, es asfixiante.

 Gases asfixiantes (Monóxido de carbono, Gases inertes, etc.)

 Acción microbiana ( los microbios consumen oxígeno)
 Combustión (absorbe oxígeno y libera gases)
 Oxidación (consume oxígeno).

 La concentración normal de oxigeno es de es del 20 al 21%.

El exceso de oxígeno, por encima de 23%, aumenta el peligro de

fuego y explosiones.

 Procesos químicos.
 Fugas en mangueras o cilindros de oxígeno.
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

Tabla de
efectos del
oxígeno
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

Regiones
mezcla
Aire - Gas
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

• Productos almacenados en espacios confinados.

 Gases que se generan cuando se limpia. Atmosferas
 Materiales que son absorbidos por las toxicas
paredes del espacio confinado.
 Descomposición de materiales en el
espacio confinado.
• Trabajo en Espacio Confinado
 Soldadura, cortar,
 Pintar, raspar, quitar grasa,
 Sellar, bondear, derretir.
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

Gases Tóxicos:

Sulfuro de hidrógeno (H2S)

Dióxido de Azufre (SO2)
Monóxido de Carbono (CO)
Gases nitrosos (NO, NO2)
Acido Cianhídrico (HCN)
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO

Peligros atmosféricos

Otros • Aprisionamiento
peligros
• Electrocución
• Caídas
• Riesgos Postulares
• Problemas de Comunicación
• Falta de Iluminación
• Calor
• Ruido
 EVALUACIÓN DE ESPACIO CONFINADO
ANSI/ASSE Z117.1- 2003

Alcance de la exposición al peligro

Evaluación Magnitud del peligro

de peligros
Probabilidad de la ocurrencia del peligro

Potencial para condiciones o actividades

cambiantes
Cada peligro
será
examinado Estrategias para el control de peligros
con respecto
a: Impacto en la necesidad de respuesta en
caso de
emergencia
 ESPACIOS CONFINADOS CON PERMISOS
OSHA 29 CFR 1910.146 (b)

Se establecerá un permiso para todos los ingresos. Este

documento incluirá:
1. La fecha de ingreso, la ubicación del ingreso, los nombres de las
personas que ingresan
2. Los peligros que serán controlados o eliminados antes de proceder
con el ingreso;
3. El equipo de seguridad necesario para realizar el trabajo;
4. El tipo de pruebas atmosféricas necesarias y los resultados de esas
pruebas;
5. Tiempo del permiso.
TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

RIESGOS

• ENERGIA ELECTRICA
• ENERGIA TERMICA
• ENERGIA MECANICA
• ENERGIA QUIMICA
 CORTE Y SOLDADURA EN
ESPACIOS CONFINADOS
• Para llevar a cabo trabajos en caliente dentro de espacios confinados, la
lectura del nivel mínimo de explosividad debe de ser necesariamente de 0%
durante todo el trabajo y la lectura del nivel de oxígeno debe ser de 20.9%,
 ESPACIO CONFINADO
OSHA 29 CFR 1910.146 (b)

Espacios confinados requieren permiso por que son espacios

que:
• Tiene el potencial de contener una atmosfera peligrosa.
• Tiene paredes que convergen hacia adentro o pisos que se
inclinan hacia abajo y disminuyen en un área más pequeña
que podría atrapar o asfixiar un participante.
• Puede contener otros peligros físicos graves, como
máquinas sin vigilar o cables vivos expuestos.
• Debe ser identificado por el empleador quien debe
informar a los empleados expuestos de la existencia y
ubicación de estos espacios y sus peligros.
 ESPACIO CONFINADO
Espacios confinados requieren permiso

Los trabajos en espacios confinados son considerados como trabajos

de alto riesgo.
Todo trabajo de alto riesgo indicado en el artículo precedente
requiere obligatoriamente del PETAR, autorizado y firmado para
cada turno, por el Supervisor y Jefe de Área donde se realiza el
trabajo.

Para los trabajos en espacios confinados se deberá contar con

equipos de monitoreo de gases con certificado y calibración vigente
para la verificación de la seguridad del área de trabajo, equipos de
protección personal (EPP) adecuados, equipos de trabajo y
ventilación adecuados, equipos de comunicación adecuados y con la
colocación visible del permiso de trabajo. Las labores subterráneas
tales como chimeneas convencionales en desarrollo y piques en
desarrollo o profundización son considerados espacios confinados.
D.S N° 024-2016-EM
 IMPLEMENTACION DEL PERMISO

Antes de cada ingreso, la persona

calificada llenará y firmará un
permiso de ingreso tal como se
define anteriormente y se
comunicará el contenido a las
personas que ingresan o se
colocará un aviso al respecto, o
ambos.
Para que un permiso permanezca en efecto,
se realizara lo siguiente antes de cada
reingreso al espacio confinado.

Los resultados de las pruebas

atmosféricas estarán en los limites
aceptables

Solo las operaciones o trabajo

originalmente aprobado en
el permiso será realizado en el
espacio confinado
 Revocación de permisos

Cuando las condiciones o

actividades de
trabajo estén fuera de los
límites especificados en el
permiso, o pueda
introducirse un nuevo peligro
al espacio confinado, el
permiso será
inmediatamente revocado.
 Pruebas Atmosféricas

• Antes del ingreso a un espacio

confinado, es necesario que una
persona calificada realice las
pruebas de atmósferas
peligrosas. Una persona
calificada es aquella que tiene el
conocimiento y las habilidades
para entender el uso,
procedimientos de calibración, y
limitaciones del instrumento de
prueba y que tiene la capacidad
de interpretar los resultados.
 Monitoreo Atmosférico

Nunca confie en sus sentidos

para determinar si el aire en
un espacio confinado es
seguro.

Muchos gases o vapores

toxicos no se pueden oler
usted tampoco puede
determinar el nivel de
oxigeno a menos que tome
muestras.
 Monitoreo Atmosférico

Muestreo

Metano
(más liviano Monoxido
(igual que
de Carbono
que el aire) Sulfuro de hidrogeno
el aire) (más pesado
que el aire)
 Monitoreo Atmosférico

Verifique el aire en
todos los niveles para
estar seguro que el
espacio entero es
seguro

Buen aire cerca de la

abertura no significa
que es bueno en la parte
inferior
 Pruebas Atmosféricas

• La prueba inicial de las

condiciones atmosféricas
será realizada con los
sistemas de ventilación
apagados.
• Si el espacio confinado
queda vacío por un
periodo importante de
tiempo, la atmósfera del
espacio confinado será
sometida a prueba
nuevamente antes de
volver a permitir el ingreso.
 Límites Aceptables

• La atmósfera de los espacios confinados deberá ser

considerada aceptable dentro de los límites aceptables
cuando se mantengan las siguientes condiciones:

• Oxígeno – 19.5% a 23.5% • Cuando la prueba de la atmósfera

• La inflamabilidad menor o
igual a 10% del Limite de
explosión más bajo o el
límite inflamable Menor
(LFL)
• Toxicidad – Menor a los
límites de exposición
reconocidos.
indica que los niveles de oxígeno,
inflamabilidad o toxicidad no están
dentro de los límites aceptables,
se prohibirá el ingreso hasta que
se implementen los controles
apropiados o se proporcione el
equipo de protección personal
apropiado.
 • El técnico de guardia o PORTERO, estará ubicado inmediatamente fuera
del punto de ingreso/salida del espacio confinado para observar el espacio
confinado con permiso y poder comunicarse con los ocupantes en el
ingreso.

Dirigirán a las personas que ingresan para que salgan de

los espacios confinados cuando se observen obligaciones
irregularidades.

Iniciarán los procedimientos de evacuación y emergencia.

Monitoreara las condiciones o cambios

que podrían afectar de manera negativa el
ingreso.
 Persona que Ingresa a un espacio confinado

• Reconocerá los peligros potenciales que pueden encontrarse

durante el ingreso y uso adecuado y limitaciones del equipo para el
control de estos peligros.
• Responderá a emergencias e incluirá métodos de auto rescate
• Notificará al técnico de guardia o PORTERO de cualquier
emergencia o condición inaceptable en el espacio confinado.

• La persona que ingresa y el técnico de guardia podrán mantener

comunicación mutua.
• OBLIGACIONES
1. Conocerá los requisitos del programa de
ingreso al espacio confinado.
2. Verificará que se ha tomado todas las
acciones requeridas antes de endosar el permiso
y permitir el ingreso.
3. Verificará que los servicios de rescate están
disponibles antes y hasta el ingreso.
4. Comunicará el status y requisitos del ingreso
al otro Líder/Supervisor.
5. Concluirá el ingreso, asegurará la eliminación
de personal y equipo, y revocará o cancelará el
permiso cuando sea necesario.
• Todas las fuentes de ingreso que sean
potencialmente peligrosas para las
personas que ingresan a los espacios Generalidades
confinados serán aseguradas, relevadas,
desconectadas y/o limitadas antes de que
el personal pueda ingresar al espacio
confinado.

• Se seleccionará y usará los métodos y

medios para evitar gases y vapores que
desplacen oxígeno, o que sean irritantes, Aislamiento
tóxicos o inflamables desde que se ingresa
al espacio.
• Se bloqueará o rotulará el equipo o proceso o ambos
según ANSI Z244.1-1982 (R-1993) Bloqueo/Rotulado
Bloqueo
de Fuentes de energía.

• Cuando haya necesidad de realizar una prueba,

colocar o activar un equipo eliminando
temporalmente el bloqueo o rotulado o ambos, se
desarrollará e implementará un procedimiento para
controlar los peligros para los ocupantes.

• Cualquier eliminación de bloqueos, rotulados u otras

medidas de protección serán realizadas de
conformidad con ANSI Z244.1-1982 (R1993)
Bloqueo/Rotulado de fuentes de energía.

• El bloqueo, o rotulado, o ambos, del equipo, sistemas

y procesos se verificará antes de permitir el ingreso al
espacio confinado.
• Cuando se use la ventilación para Requisitos
controlar los contaminantes
atmosféricos en el espacio confinado,
el espacio deberá ser ventilado hasta
que la atmósfera esté dentro de los
límites aceptables.

Recuerde, la ventilación debe ser

continua durante la entrada!
• Los espacios confinados serán
limpiados y descontaminados
eliminando los materiales
peligrosos para eliminar o reducir
la Exposición antes del ingreso.

• Los miembros del equipo de

ingreso y el equipo serán
descontaminados y limpiados
según sea necesario durante o
después de la actividad en el
espacio confinado.
• Una persona calificada determinará el
equipo de protección personal que Generalidades
requiere todo el personal que ingresa al
espacio confinado incluyendo los equipos
de rescate.

Los empleados usarán el equipo de

protección personal seleccionado de
Selección
acuerdo con los requisitos del trabajo que
será realizado.

El EPP debe inspeccionarse antes de cada Inspección

uso.
Deben evaluarse todos los puntos de
ingreso y salida para determinar los métodos Ingreso y
y equipos más efectivos que se deben salida
utilizar para permitir a los empleados
ingresar y salir de manera segura.

Se debe usar equipos adecuados de

recuperación cada vez que una persona Equipo de
recuperación
ingresa a un espacio confinado.
Cuando exista el potencial de caída Protección contra
de personas u objetos dentro de un caídas.
espacio confinado, se deberán
utilizar en la entrada sistemas de
advertencia o barandas.

El equipo eléctrico utilizado en

lugares peligrosos debe cumplir con Equipo eléctrico
los requisitos apropiados del Artículo
500 del Código Nacional de
Electricidad (National Electrical Code
- NFPA-70).
Todos los espacios confinados que requieren
permiso a los que se pueda ingresar sin el Identificación
uso de herramientas, equipos especiales o
llaves deberán tener un letrero que lo
identifique como un espacio confinado que
requiere permiso.

• Los letreros deben ser legibles.

• El letrero debe decir “Peligro - Espacio

Confinado que requiere Permiso”
 RESPUESTA A EMERGENCIAS

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

Incluye:
Recuperación

Evacuación

Ingreso de personal de respuesta a emergencias

• Determinación de métodos de rescate

Rescate horizontal

Rescate vertical
Incluye uso de protección
contra caídas

• Determinación de métodos de rescate

• Determinar el tipo y disponibilidad de equipo
apropiado
• Designación del personal de rescate entrenado
• Asistentes de entrenamiento y perforación personal
de rescate.
MONITOREO ATMOSFÉRICO

EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

SCBA

Aparato respiratorio autónomo

INSPECCIÓN DEL EQUIPO DE RESCATE

• Todo el equipo de rescate debe ser inspeccionado,
por una persona calificada, en forma periódica y
antes de su uso.
 ENTRENAMIENTO
• Explicación de los riesgos generales
asociados con los espacios
confinados.
• Presentación de los riesgos
específicos de espacios
• Confinados asociados con la
instalación, ubicación u operación.
• El riesgo para el cual se seleccionó
el EPP, y el uso adecuado,
inspección, cuidado y
mantenimiento, y las limitaciones
del EPP y otros equipos de
seguridad.
• Una explicación del sistema de
permisos y otros requisitos de los
procedimientos para llevar a cabo
un ingreso a espacio confinado.
• Cómo responder a emergencias.
• Deberes y responsabilidades como
miembro del equipo de ingreso a
espacios confinados.
• Una descripción de cómo
reconocer síntomas de probable
sobre-exposición a aire
contaminado en uno mismo y en
los compañeros de trabajo, y
métodos para alertar a los
acompañantes.
ENTRENAMIENTO PARA EL PERSONAL DE
MONITOREO ATMOSFÉRICO
Uso adecuado de instrumentos monitoreo atmosférico
(calibración, contaminante peligrosos).

ENTRENAMIENTO DE LOS ACOMPAÑANTES

• Deberes, responsabilidades y procedimientos.
• Riesgos que pueden encontrar los acompañantes y las
señales y síntomas de la sobre-exposición.
• Procedimientos para convocar al rescate u otros
servicios de emergencia
• El uso adecuado de equipo utilizado para comunicarse
con el personal de la entrada y el de emergencia/rescate
• Realización de recuperaciones sin ingreso al espacio
confinado.
ENTRENAMIENTO PARA EL PERSONAL DE
RESPUESTA A EMERGENCIAS
•El plan y procedimientos de rescate desarrollado para
cada tipo de espacio confinado
•Uso de equipo de rescate de emergencia
•Primer nivel de entrenamiento para Respuestas en caso
de emergencias con entrenamiento específico para trabajo
en espacios confinados
•Ubicación del trabajo y configuración del espacio
confinado para minimizar el tiempo de respuesta
VERIFICACIÓN DEL ENTRENAMIENTO
 Evaluación periódica de la efectividad del entrenamiento
 Las sesiones de entrenamiento deben repetirse
 Registros escritos de entrenamiento que incluirán como
mínimo lo siguiente:
nombre del empleado
nombre del entrenador
fecha del entrenamiento
duración del entrenamiento
contenido del entrenamiento
CONVENIENCIA DE CONDICIÓN MÉDICA
• La conveniencia física y psicológica de las personas, debe
considerarse necesaria antes de trabajar en espacios
confinados
CONTRATISTAS
EVALUACIÓN DE RIESGOS
El empleador deberá informar al contratista acerca del
espacio confinado lo siguiente:
•La clasificación del espacio
•Riesgos y operaciones dentro o cerca del espacio
•Experiencia del empleador con el espacio
•Procedimientos que el empleador anfitrión haya
implementado para la protección de los empleados
IDENTIFICACIÓN DE PERSONA QUE RESPONDE AL
RESCATE
•El empleador y el contratista deberán establecer quién va a
responder al rescate en el caso de una emergencia.
SISTEMA DE PERMISO
•Los contratistas deberán garantizar que se está siguiendo un
programa para trabajo en espacio confinado que requiere permiso,
y que se cumple con los requisitos de esta norma.
COORDINACIÓN
•El personal del empleador como del contratista que trabajen en o
cerca de ingresos a espacios que requieren permiso, deben
coordinar sus operaciones.
DIÁLOGO CONSTANTE
•El contratista deberá informar de inmediato sobre los riesgos
encontrados o creados durante el curso del ingreso.
ESPACIOS CONFINADOS