Informe de Internado Odontologico

Universidad Andina “Néstor Cáceres Velásquez” Facultad de Odontología
INTERNADO DE ODONTOLOGÍA
INTRODUCCIÓN
Odontolog ía uno de los pilares de la salud comunitar ia; las práct icas pre-
prof esionales (Inter nado), constituye un periodo indispensable durante la
culm inación de la carrera académica de Odontolog ía, ya que es aquí,
durante seis meses de internado, donde complementamos nuestros
conocimientos académicos adquir idos en l a universidad. Con las práct icas y
exper iencias rescatadas de este periodo (internado), de donde el est udiant e
al f inalizar sale apt o para desempeñarse ef icazmente como prof esional.
El interno representa la culm inación de la enseñanza de pre grado,

periodo en el que se complemente, pr of undiza y consolida los logros del
proceso de f ormación del estudiante en el área hospitalar ia y comunitar ia y
en la que el int erno asume responsabilidades pr of esionales declaradas en el
perf il educacional, bajo un sistema de t utor ía, de un proceso de
autodirección y autoaprendizaje.
En el presente informe se detalla las diferentes actividades, funciones, deberes y

experiencias adquiridas durante esta etapa, la cual tiene como fecha de inicio el 01 de Enero
del 2016 y como fecha de término el 30 de Junio del 2016 (duración de 6 meses);
cumpliendo la rotación por los diferentes servicios y consultorio que competen a la carrera
profesional de Odontología; establecidas en forma programada por la coordinador de
internos de Odontología.
Las actividades desarrolladas, así como el orden de rotación por los diferentes servicios
está dividido por capítulos.
INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 1

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Establecer normas y procedimientos para el desarrollo de las

actividades de internado de odontología de acuerdo a los sílabos del
programa de internado, a los cuales debe de sujetarse los internos, los
docentes tutores y coordinadores.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Contribuir al mejoramiento en el sistema de conocimientos

adquiridos en el pre – grado y el logro de habilidades para el
ejercicio de la profesión odontológica.
 Realizar con criterio acciones sanitarias de promoc ión,

prevención y asistenciales. L a relación del proceso salud –
enfermedad con los aspectos sociales, culturales, ambientales
y económicos de la población en general.
 Brindar atención estomatológica factible en los hospitales y/o

establecimientos de salud del ámbito urbano, urbano marginal,
y rural con énfasis en aspectos preventivo promocional,
diagnóstico, tratamiento, rehabilitación e investigación del
individuo y la comunidad

ÍNDICE
CONTENIDO
INTRODUCCION
OBJETIVOS PÁGINA
1.- DIAGNOSTICO SÍTUACIONAL…………………………………………………….5

2.- SITUACION GEOPOLITICA…………………………………………………………5
2.1. Antecedentes Históricos de la Localidad:…………………………………..5
2.2. Ubicación Geográfica…………………………………………………………..7
2.3 Ámbito Geográfico……………………………………………………………...7
2.4. Factores Climatológicos………………………………………………………7
2.5. Idioma……………………………………………………………………….…..8
2.6. Religión………………………………………………………………………….8
2.7. Comunicaciones y Vías de Acceso:
3.- SITUACION SOCIO ECONOMICA Y EDUCATIVA………………………….…….10
3.1. Fuentes de trabajo y productividad…………………………………………10
3.2. Fuentes de Educación……………………………………………………….12
3.4. Vivienda según material de Construcción…………………………………12
3.5. Servicios básicos según……………………………………………………..13
3.6. Relación de Instituciones…………………………………………………….13
3.7. Organizaciones comunales………………………………………………….14
4.-ESTADO ACTUAL DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD……………………….15
4.1. Ubicación geográfica………………………………………………………….15
4.2. Área geográfica………………………………………………………………..15
4.3. Infraestructura………………………………………………………………….16

4.4. Misión…………………………………………………………………………...18
4.5. Visión…………………………………………………………………………...18
4.6. Organigrama Estructural, Jerárquico y Funcional………………………….21
4.7. Servicios que brinda…………………………………………………………..23
5.- INFORME DE ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LA……………………24

ROTACION POR LOS DIFERENTES SERVICIOS
5.1. Descripción………………………………………………………………24
5.2. Periodo de Rotación…………………………………………………….25
5.3. Rotación Intrahospitalaria……………………………………………....25
5.4. Horario de Internado
5.5. Evaluación
5.6. Internos………………………………………………………………...…26
5.7. Consultorio Externo de Medicina General……………………………27
5.8. Servicio de Tópico ………………………………………………….......30
5.9. Servicio de Obstetricia…………………………………………………33
5.10. Servicio de Odontología………………………………………………37
5.11. Servicio de Admisión ……………………………………………….…40
5.12. Servicio de Triaje………………………………………………………42
6.- CONCLUSIONES………………………………………………………………………45
7.- RECOMENDACIONES………………………………………………………………...48
8.- ANEXOS…………………………………………………………………………………49

DIAGNOSTICO SITUACIONAL
SITUACIÓN GEO – POLÍTICA:
La provincia de San Román es una de las 13 provincias que conforman la
Región Puno, en Perú pertenece a la región natural de la Sierra, en la cual la
ciudad de Juliaca (en quechua: Hullaqa) es la capital, ubicada al noroeste del
lago Titicaca.
Antecedentes Históricos de la Localidad:

Es el mayor centro económico de la Región Puno, y una de las mayores zonas
comerciales del Perú. Se halla en las proximidades de la laguna de Chacas,
del Lago Titicaca, del río Maravillas y las ruinas conocidas como las Chullpas
de Sillustani.
La ciudad de Juliaca según el Instituto Nacional de Estadística e Informática es

la decimotercera ciudad más poblada del Perú
Ubicación Geográfica:
La ciudad de Juliaca está ubicada en la parte norte de la provincia de San
Román y al lado noroeste del Lago Titicaca y a 35 Km. De ésta. El área
geográfica del distrito de Juliaca ocupa la parte céntrica del departamento de
Puno y la meseta del Collao
 Extensión: Con una superficie total de 533.47 km2 ocupando el

3.2. % de la Superficie Territorial de la Región Puno, su ubicación
es de 15°29´97´´ de latitud Sur y 70°07´27´´ de Longitud Oeste del
Meridiano de Greenwich.
 Por el Norte: Con los distritos de Calapuja (Prov. Lampa) y
Caminaca (Prov. De Azángaro).

 Por el Sur: Con los Distritos de Cabana y Caracoto.

 Por el Este: Con los distritos de Pusi (Prov. Huancané) y Samán
(Prov. Azángaro).
 Por el Oeste: Con los distritos de Lampa y Cabanilla (Prov.
Lampa).
 Altitud: 3824 msnm. En la meseta del Collao.
 Superficie: Posee una superficie de 533.47 km2
 Hidrografía: Constituidos por los siguientes:
 Ríos: En Juliaca distinguimos los siguientes ríos: Río Juliaca:
Constituidos por los llamados Maravillas y Cacachi que son parte del
Río Coata. Río Torococha: Hace unos siglos era un río muy importante,
ahora deviene en un río ocasional.
 Lagunas: Existen las siguientes lagunas:
Laguna de Chacas: Ubicada al noroeste de la ciudad.
Laguna Escuri: ubicada al norte de la ciudad y cerca al puente
Maravillas.
 Flora: Por ser una zona abierta, por la hostilidad del clima, por el
contraste acentuada de temperaturas, por la acción de las heladas y
por la altitud, etc. Juliaca es pobre en vegetación; pero se observa
inmensas pampas de gramíneas y hierbas (paja, grama, entre otros) y
productos alimenticios (papa, cañihuaco, quinua, cebada, trigo, etc.)

 Fauna: En la temporada de lluvias es abundante de animales silvestres
(truchas, zorrinos, zorros, lagartijas, etc.) y ganado vacuno, porcino
entre otros.
Ámbito Geográfico:
Urbano, urbano marginal y rural. Siendo del establecimiento de Salud, Urbano
marginal y rural.
Factores Climatológicos:
El clima de la Provincia de San Román es cambiante y tiene las siguientes

características generales.
Es frígido, seco, ventoso y con escasa humedad.
 Predomina el contraste térmico Hay periodos en que el frio y

el calor devienen en insoportables.
 En épocas de lluvias generalmente entre Enero y Marzo,

suelen hacerse presente granizada, nevada truenos
relámpagos y rayos.
 Los vientos de diversa forma e intensidad son frecuentes.
 En cuanto a su temperatura media esta es de entre 4 a 10

°C, la temperatura máxima se mantiene uniforme a lo largo
del año durante todos los meses con un promedio de 17,08
°C, no de la misma manera la temperatura mínima que tiene
como un promedio los -7,5 °C durante el mes de julio.
 Generalmente el verano es la estación húmeda, incluye los

meses de diciembre a marzo, en los cuales la precipitación
media varía entre los valores de 85,9 mm a 183.3 mm, la
mejor temporada para visitar Juliaca es la primavera,
comprendida entre septiembre y diciembre, ya que es
soleada y con poca humedad.

Idioma: Castellano quechua.
Religión: Católica.
Comunicaciones y Vías de Acceso.
Comunicaciones: Existen medios de comunicación local como radios

emisoras, televisión de señal abierta y cable, telefonía pública y
personal, internet, periódicos o revistas y celulares.
Servicio de Telefonía, Telefonía Móvil e internet: Según datos

publicados por OSIPTEL 2012-2013, Juliaca cuenta con cerca de
7000 conexiones a Internet entre públicos y domiciliarios, además
concentra el 47% de las líneas fijas del departamento de Puno, el
39,6% de la conexiones a Internet y el 44.3% de la televisión por
cable desplegada en la región Puno.
Canales de Televisión Abierta:
 Frecuencia Latina (Canal 2)
 TV Sur (Canal 4)
 Global TV (Canal 5)
 América Televisión (Canal 7)
 TV Perú (Canal 9)
 Panamericana Televisión (Canal 11), etc.
Radiodifusoras en Frecuencia Modulada:
 X FM (87.5)
 Radio Fe (88.3)
 Radio Programas del Perú (88.9)
 La Exitosa (89.5)

 Radio Juliaca (90.9)
Radios en Amplitud Modulada:
Radio Nuevo Tiempo (780)
Radio Noticias (1050)
Servicios de Telefonía Fija, Móvil e Internet, distribuidas por las transnacionales
Movistar y Claro, que soso promueve el servicio de Telefonía móvil.
Vías de Acceso:
Constituye un centro neurálgico tanto regional, nacional como internacional
(Aéreo, Terrestre y Ferroviario)
Distancias 44 km a Puno
94 km a Ayaviri
192 km a Desaguadero
282 km a Arequipa
344 km a Cusco
Vía terrestre: Las Condiciones de la vía terrestre es trocha en un 70% de la
jurisdicción para la población que radica en la zona urbana marginal y rural.
Existen como vías de acceso unidades de transporte público en gran variedad
(Combis, custer, taxis, moto taxis, triciclos, unidades particulares) el acceso al
centro de salud es factible. La frecuencia de transporte es diaria.
La población inmediata que acude al Establecimiento de Salud en 15 min como
máximo y de la zona rural en 60 minutos.

Medio de transporte que se emplea en caso de Emergencia.
Es variado puede ser en moto taxi, taxi, unidades públicas o propias
La distancia en horas hacia el establecimiento de referencia en este caso micro red
santa Adriana es de un mínimo de 15 minutos y un máximo de media hora, en otro
caso al hospital Carlos Monje Medrano es de 20 minutos en un mínimo y máximo
de 40 min. Dependiendo de la unidad en que se traslade el paciente
SITUACIÓN SOCIO ECONOMICA Y EDUCATIVA.
Fuentes socio trabajo y productividad:
La ciudad de Juliaca, desde el siglo XIX, desarrolló una gran industria
relacionadas con el comercio, constituyendo además un centro de cambio e
intermediación, sirviendo de nexo a toda la región sur del Perú.
Ostenta una importancia comercial y geopolítica por su fluida comunicación con
las principales ciudades del sur del Perú
A fines del 2012, la Cámara de Comercio - Puno ha estimado que Juliaca será la
Cuarta economía más importante del Perú para e! año 2020, debido
principalmente a la instalación de diferentes entidades financieras así como
cadenas transnacionales con sus respectivos centros de comercio, el dinamismo
del flujo económico en la ciudad, incluso, hace prever que dicha estimación podría
darse mucho antes.
La ciudad cuenta con una población económicamente activa de 90,573
habitantes, siendo las principales actividades las siguientes

Industria:
El sector industrial de la ciudad es una de las más dinámicas de la zona sur de! Perú
y el mayor de la región Puno. Está constituida principalmente por el Parque Industrial
Taparachi, ubicado en la salida a Puno.
En este, existen varias empresas, entre las que destacan Alicorp, Backus, Direpsur,
Tecnología e importación, Embotelladora Juliaca, inca Motors, Compañía textilera,
Cementos sur, etc.
Turismo:
La ciudad de Juliaca recibe anualmente alrededor de 109.000 turistas, esto se debe
porque en Juliaca se encuentra el aeropuerto de la región Puno que sirve como
enlace a los destinos turísticos de la región
Empleo:
En los últimos años la ciudad ha venido experimentando un incremento del Empleo
en diferentes rubros, siendo el comercio una de sus principales actividades
impulsoras para dicho incremento. En el periodo Agosto 2010 - Agosto 2011 el
empleo laboral formal creció un 11.7% con la contratación media de 10 a más
trabajadores según un informe del Observatorio Socio Económico Laboral de Puno.
El sector comercio ha sido impulsado por la instalación y ampliación de
supermercados que operan en Juliaca motivo principal de la contratación de mano
de obra calificada.

Comercio:
Esta es la principal actividad económica de la ciudad, ocupando alrededor del 26.5%
de la PEA (Población económicamente activa); Juliaca en 2008 poseía 15,439
establecimientos comerciales, 25 que representa, el 41% de los establecimientos de
la región Puno, esto debido a la alta densidad demográfica (225 175 hab.), a la
ubicación de la ciudad y al hecho que Juliaca es por demás e! eje financiero de la
zona sur de! Perú.
En 2007, la incidencia de la pobreza total (pobreza e indigencia) en la región Puno
era del 67.2%, mientras tanto en la provincia cíe San Román (juliaca) fue de 44.5%.
La ciudad de Juliaca es recientemente un buen sitio para las inversiones de capital,
esto debido, principalmente, a la reducción de la pobreza que ha venido
suscitándose en los últimos años, la alta densidad poblacional, y el mayor ingreso
per cápita que presentan sus ciudadanos. Un ejemplo de esto es que desde 2010
opera en ésta ciudad el Real Plaza Juliaca, centro comercial operado por el Grupo
interbank (Plaza Vea, Oeschle, Cinepianet, etc.), construido con una inversión de
alrededor de 2 millones de dólares
Fuentes de Educación.
 Educación Primaria:
 Educación Secundaria:
 Universidades e institutos Superiores:
Vivienda según materia! de Construcción:
 Los moradores de la jurisdicción habitan en viviendas hechas de ladrillo

material noble (85%) y adobe (25%).

Servicios básicos según

Juliaca:
 Luz, agua y desagüe en zona urbana y periurbana, siendo mínimo (luz) en
zonas rurales.
 Eliminación de excretas: Servicio intradomiciliario en zona urbano marginal
(considerando a un 90%), (10% urbano marginal) a campo abierto o
letrinas en zona rural.
 Eliminación de Residuos Sólidos: servicio público en urbano marginal y a
campo abierto o al rio en zona rural.
Relación de Instituciones
 Servicios de Salud: A nivel de la ciudad de Juliaca, tenemos las siguientes
instituciones:
 MINSA
 ESSALUD
 SANIDAD DE LA POLICÍA NACIONAL
 CLÍNICAS Y CONSULTORIOS PARTICULARES.
En la jurisdicción del centro de salud Jorge Chávez, no se cuentan con entidad

representativas

Instituciones Públicas: en la jurisdicción de Jorge Chávez se cuenta con las
siguientes instituciones.
 Instituciones Educativas Iniciales
 Instituciones Educativas Primarias
 Instituciones Educativas Secundarias
Organizaciones comunales
 Club de Madres
 Vasos de leche
 Comedores populares
 Junta Directiva de las Urbanizaciones
ESTADO ACTUAL DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD.
Ubicación geográfica.
El centro de Salud CLAS Jorge Chávez se encuentra ubicado en la urbanización del
mismo nombre, el distrito de Juliaca, provincia de San Román. Departamento de
Puno.
Al noroeste de la comunidad Juliaqueña.
Área geográfica: Sus colindante son:
 Por el Norte: Urbanización Santa Celedonia
 Por el Sur: Urbanización las Mercedes
 Por el Oeste: Urbanización Santa Catalina
 Por el Este: Urbanización 3 de octubre

Infraestructura.

EL centro de Salud Jorge Chávez cuenta con una infraestructura propia,
inaugurada en el 28 de mayo, entregada en el mes de junio del 2014,
construidos de material noble con una amplia infraestructura y cuenta con
113 ambientes construidos en dos niveles y tres bloques, entre
consultorios, triaje, pediatría, rayos X, ecografía, farmacia, salas de
neonatología, quirófano, parto, tópico, almacenes, salas de trauma shock,
de rehidratación, de estimulación temprana y un auditorio.
Este moderno mini hospital nos dará la posibilidad de que la población
asegurada por el SIS, y de toda la periferia tenga atención durante las 24
horas del día.
Se cuenta con movilidad: está equipado con una moderna ambulancia, un
ecógrafo digital Ultrasónico.
Asimismo tendrá equipo para anestesia multifuncional, lámparas de operaciones,
monitor paciente, esterilizador autoclave, microscopio trínocular con cámara,
analizador de electrolitos, analizador hematológico, contador hematológico digital,
sillas de ruedas de aluminio, camilla inmovilizadora, equipo rotatorio de
endodoncia, pipetas de laboratorio, cilindro de oxígeno medicinal, estufa de
calefacción, proyector, extinguidor de polvo químico, reproductor de DVD, cámara
intraoral, entre otros equipos.
Posee comunicación telefónica, internet, televisión, salas de espera y cada
ambiente cuenta con equipamiento básico para atención de primaria.

EL CENTRO DE SALUD CLAS JORGE CHAVEZ
Está conformado por un consejo directivo
Presidente: Willy Pastor Monzón Coaquira
Secretario: Pedro Mejía Pacheco
Tesorero: Clotilde Machaca
Medico Jefe: Dra. Lourdes G. Vega Mansilla.
MISION
“Somos una institución que brinda permanentemente servicios de salud

integral a nuestros usuarios y en nuestras comunidades, con
solidaridad ,equidad, eficiencia por personal capacitado, motivado,
perseverante y alto profesionalismo que optimiza el tiempo ,espacio y
recursos humanos ,materiales, económicos y técnicos orientados
principalmente a elevar el nivel de salud de nuestra población durante
el presente quinquenio ,con mayor énfasis en mujeres gestantes ,niños
y adolescentes siendo ellos agente de transformación de nuestra
sociedad”.
VISION
“Ser una institución líder y modelo en la prestación de servicios de

salud integral comunitario, con una población saludable plenamente
satisfecha en sus necesidades y con bienestar de su persona que
evalúa, supervisa, sistematiza, monitoriza y dirige pro activamente su
intervención en la comunidad”

Equipos, Insumos y Materiales del Centro de Salud:
SERVICIOS EQUIPOS INSUMOS MATERIALES

 Camilla  Baja lenguas  Material de
 Lámpara  Equipos de oficina.
MEDICINA  Etc. curación  Escritorio
 Guantes  Etc.
 Etc.
 Compresora  Gasas  Instrumental

 Sillones dentales  Algodones para cirugía
 Lámparas led  Guantes  Instrumental
 Etc.  Material de para operatoria
ODONTOLOGÍA obturación. dental
 Material e  I. para
insumos de endodoncia.
endodoncia.  Etc.
 Camilla  Baja lenguas  Material de

 Balanza  Guantes control de
 Estetoscopio  Algodones gestante.
 Tensiómetro  Geles, etc.
OBSTETRICIA  Termómetros
 Equipos de  Emergencia
emergencia
 Balanza para  Juguetes

RN.  Estimulantes
ENFERMERÍA  Mesas para  Vacunas
tallar  Jeringas
retractiles
 Algodones
 Etc.

 Estantes  Medicamentos  Tubos de

 Escritorio  Sueros ensayo
FARMACIA  Etc.  Inyectables  Pipetas
 Agujas  Etc.
 Etc.
 Camillas  Reactivos  Agua jabonosa
 Coche  Algodón  Agua
 Pupinel  Guantes oxigenada
LABORATORIO  Nebulizador  Jeringas  Yodopovidona
 Gradilla  Equipo de  Baja lenguas
Lámpara. laboratorio  Venoclisis
 Placas porta y  Abocat gasas
cubreobjetos, etc.  Algodones,
etc.

 Estetoscopio  Mat. Sutura  Escritorio
 Tensiómetro  Mat curación  Sillas
 Termómetro  Mat cirugía Material de
 Balanza menor registro de
TÓPICO  Tallimetro  Riñoneras HCI.
 Camilla  Etc.
 Etc.
 Computadora  Agua jabonosa  Estantes
 Escritorios  Alcohol  Etc.
TRIAJE  Impresoras  Gasas
 Etc.  Algodones
 Etc.
 Material de  Archivadores 
papelería.  Papel bon
ADMISIÓN  Escritorios  Tinta
 Archivadores
 Estante
 Etc.

ORGANIGRAMA ESTRUCTURA DEL ESTABLECIMIENTO.
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
DIRECCIÓN RED DE SALUD - SAN
MICRO RED- SANTA ADRIANA
JEFATURA
CLAS JORGE CHAVEZ
FARMACIA
SERVICIO DE CAJA
PATRIMONIO
ADMISIÓN
CONTROL DE
SEGURO INTEGRAL DE
ASISTENCIA
SALUD
EMERGENCIA
MEDICINA
ENFERMERIA
ODONTOLOGIA
TOPICO
LABORATORIO
OBSTETRICIA

OGANIGRAMA JERARGICO Y FUNCIONAL DEL ESTABLECIMIENTO
GERENCIA
MEDICO
PSICOLOGO
ODONTOLOGO
ENFERMERIA
OBSTETRIZ
TECNICO

PROFESIONALES A CARGO:
 MÉDICOS: 03
 ODONTÓLOGOS: 05
 PSICÓLOGO 01
 ENFERMERA 06
 OBSTETRIZ 05
 TÉCNICO ADMINISTRATIVO 04
 TÉCNICO EN ENFERMERÍA 05
SERVICIOS QUE SE BRINDA
Servicios Asistenciales Inicial Admisión, Caja
Servicios de Apoyo Farmacia, Laboratorio
Servicio Asistencial Finales Consultorio de Medicina General, Odontología
Obstetricia, Enfermería, Servicios de Emergencia
Tópico
Extramurales Visita domiciliaria, Sesiones Educativas y
Demostrativas, Atención Obstétrica (partos
Inminentes)
Paquetes de salud Paquete Integral de Atención al niño, adolecente
Adultos, mayor, mujer gestante.
Programas sociales Seguros Integral de Salud (SIS) programa de

Alimentación complementaria (micronutrientes).
INFORMACION DE ACTÍVIDADES REALIZADAS DURANTE LAS ROTACIONES
POR LOS DIFERENTES SERVICIOS:
Descripción:
El Internado de Odontología constituye un periodo de prácticas intrahospitalarias
de seis meses de duración que hace posible la capacitación y desenvolvimiento
del estudiante de Odontología para desarrollar actividades asistenciales,
preventivas promocionales para la preparación profesional de odontología con
calidad y excelencia.
Periodo de Rotación:
El periodo de rotación del internado de Estomatología tuvo como duración seis
meses que inicio el 01 de enero del 2014 y finalizó el 30 de junio del 2014,
mediante un sistema de rotaciones intrahospitalarias en los diferentes servicios
del Puesto de Salud Jorge Chávez las cuales fueron establecidas por la
Coordinadora de Internos y/o gerente del Establecimiento antes mencionado, la
Dra. Lourdes G. Vega Mansilla.

Rotación Intrahospitalaria
MESES SERVICIOS
01/07/2016 al 31/07/2016 Medicina General
01/08/2016 al 30/08/2016 Tópico
01/09/2016 al 31/09/2016 Obstetricia
01/10/2016 al 31/10/2016 Odontología
01/11/2016 al 30/11/2016 Admisión
01/12/2016 al 30/12/2016 Triaje
Horario de Internado
Turno Mañana: De 07:00 de la mañana a 1:00 de la tarde de Lunes a Viernes en
consultorio externo.Las prácticas pre-profesionales estuvieron supervisadas y
evaluadas constantemente por profesionales de salud (Médico Cirujano, Cirujano
Dentista, obstetras, Licenciadas en Enfermería y personal a cargo del
establecimiento de salud), y los controles académicos por La Coordinadora General
de Internos Dra. Lourdes G. Vega Mansilla.
Evaluación
La evaluación se realiza mediante una ficha de evaluación general para
todas las sedes la cual es entregada al jefe del servicio a! final de cada
rotación respectiva, para que evalué y coloque la calificación que sea justa a
y conveniente, según el desempeño del interno. Todas estas fichas de
evaluación son entregadas a! coordinador de la sede al finalizar el internado.

Internos:
Fueron 14 los internos del Establecimiento, los cuales 04 de la carrera de
Odontología de la U.A.N.C.V., 04 de la carrera de Estomatología de la
U.A.P. y 06 de la carrera de Enfermería de la U.A.N.C.V. y U.A.P.
CONSULTORIO EXTERNO DE MEDICINA GENERAL
Responsable del Servicio:
Dra. Marleny Larico Ticona.
Del 01 al 31 de julio del 2016.
Horario de Atención:
De las 07:00 horas a las 13: horas. De Lunes a Viernes.
Descripción:
En el consultorio externo de medicina el interno está asignado a brindar atención
sobre el problema que presenta el paciente, el interno tiene a cargo el manejo de
algunos insumos bajo la supervisión del Medico a Cargo.
Conoce en este consultorio las diversas enfermedades y alteraciones somáticas de
los pacientes adultos, niños e infantes, dando importancia al método de diagnóstico
a través de La Historia Clínica, los exámenes auxiliares y la discusión clínica e
interconsultas respectivas, los criterios de hospitalización y alta como el manejo
instaurado para cada caso.
El interno aprende a interrelacionar las afecciones sistémicas pertinentes con el
sistema Estomatognático determinando así. Si el origen de esta patología es

Estomatológica. O si la misma puede tener repercusión en el Sistema
Estomatognático.
Objetivos:
 Conocer y ejecutar la semiología básica y metodología diagnostica del

paciente niño, adulto y adulto mayor, en patologías con énfasis en
manifestaciones orales
 Conocer, evaluar y aplicar los criterios éticos y científicos que se deben
utilizar en el manejo clínico y quirúrgico del paciente que se atiende en este
departamento.
 Conocer los criterios de psicología aplicados en el diagnóstico y manejo de
las afecciones sicosomáticas presentadas en las especialidades.
 Conocer la confección de la historia clínica, el consentimiento informado y los
criterios básicos para solicitar los exámenes auxiliares, las Inter consultas,
transferencias, referencias y contra referencias, las hospitalizaciones y las
altas.
 Conocer la fisiopatología de las diferentes enfermedades, síndromes y
desordenes.
Profesionales a Cargo
 03 Médicos Cirujanos
 02 Internos de Odontología.

Función de la interna de Odontología en el consultorio de
Medicina General.
 Recepción de los pacientes en el consultorio.
 Atención a todo usuario del SIS y particular por orden de llegada,
previa orientación y consejería.
 Entrega de la Historia Clínica del Paciente revisando que se le
haya realizado el triaje.
 Prestar la mejor atención al paciente.
 Dar prioridad a las necesidades del paciente
 Llenado de la hoja de HIS.
 Leer e interpretar los exámenes auxiliares de laboratorio.
 Apoyo al médico y paciente.
Pacientes que padecen enfermedades
En todo el periodo de rotación en el departamento de medicina pude observar que
la mayoría de pacientes padecen enfermedades abdominales seguidas por
infecciones urinarias.

SERVICIO DE TÓPICO
Lic. Nelly Sucasaca Ramirez.
Lic. Ruth V. Aquino Larico.
Responsable de Rotación:
Del 01 al 30 de agosto del 2016
De las 07:00 horas a las 13: 00 horas. De Lunes a viernes.
Descripción:
En este servicio el interno está asignado a brindar atención sobre el problema
que presenta el paciente, el interno tiene a cargo el manejo de algunos
insumos bajo la supervisión de la enfermera a Cargo.
El interno conoce en este departamento los conceptos básicos para la
atención integral del pacientes, y todos los procedimientos de emergencia
para salvar la vida del paciente así aprende a determinar los casos de
urgencia, así mismo conocer el manejo de Curaciones, suturas e inyectables
aplicado a cada caso que pueda presentar el paciente.
Ei interno aprende conocimientos básicos sobre curaciones, retiros de puntos,
suturas, inyecciones intramusculares e intravenosas, nebulizaciones,
colocaciones de vías, e indicaciones de recetas emitidas por el médico
tratante.

Objetivos:
utilizar en el manejo clínico y quirúrgico del paciente que se atiende en este
servicio.
 Crear actitudes favorables en la aplicación de normas de bioseguridad en el
departamento.
 Conocer el manejo de materiales e instrumentales de tópico, como son
Inyectables jeringas y medicamentos
 Conocer e! manejo de instrumental de cirugía mayor y menor previa
esterilización.
 Conocer el manejo de algunas máquinas como oxígeno y nebulizadores.
Profesionales a cargo:
 01 Licenciada de Enfermería.
 01 Interna de Odontología.
FUNCIONES DE LA INTERNA DE ODONTOLOGIA EN EL CONSULTORIO DE
TÓPICO
 Recepción de los pacientes
 Atención a todos los pacientes que requieran de la atención.
 Entrega de la Receta e indicaciones emitidas por el médico tratante.
 Prestar la cordialidad y atención al paciente
 Llenado del cuaderno de registro de atención

Conceptos Básicos:
 Curaciones:
 Retiro de Puntos
 Suturas:
 Inyectables Intramuscular
 Intramuscular Intravenosa
 Canalización de vías
 Nebulizaciones.
SERVICIO DE OBSTETRICIA
Dra. Maruja S. Vilca Quispe
Del 01 al 30 de septiembre del 2016
De las 07:00 horas a las 13: 00 horas. De Lunes a Viernes

Descripción:
En este servicio el interno está asignado a brindar atención sobre el problema
que presenta el paciente, el interno tiene a cargo el manejo de algunos
insumos bajo la supervisión del Obstetra a Cargo.
El interno conoce en este departamento la patologías y alteraciones
Ginecológicas que pueden relacionarse directa o indirectamente con el
Sistema Estomatognático dando importancia al método de diagnóstico a través
de ¡a Historia Clínica, los exámenes auxiliares, las discusiones clínicas e
interconsulta respectivas, las derivaciones de los casos, los criterios para
hospitalización, intervención de Emergencia, evolución medico inmediata y
todos los procedimientos de emergencia para salvar ¡a vida del paciente así
aprende a determinar los casos de urgencia para finalmente saber el momento
del alta, así mismo conoce el manejo instaurado de cada caso.
El interno aprende a interrelacionar las afecciones sistémicas pertinentes con
el sistema Estomatognatico determinando si la causa de esta patología es
Estomatológica o si la misma en su defecto puede
Tener repercusión en el sistema Estomatognatico así como contraindicar o
dificultar e! tratamiento odontológico o viceversa, conociendo el manejo médico
quirúrgico de las mismas podrá arribar a un criterio de manejo odontológico
adecuado,
Ejemplo: Criterios de manejo

Estomatológico de la paciente gestante, de la paciente con gestación de alto
riesgo, gestante con anemia severa, gestante con híper hemesis, gestante con
focos infecciosos severos, medicación adecuada en las gestantes, etc.
Objetivos:
 Conocer, evaluar y aplicar los criterios éticos y científicos que se
deben utilizar en el manejo clínico y quirúrgico del paciente que se
atiende en este servicio.
 Conocer los criterios de psicología aplicados en el diagnóstico y
manejo de las afecciones sicosomáticas.
 Crear actitudes favorables en la aplicación de normas de
bioseguridad
 05 Obstetras
 02 Internos de Odontología.
Funciones de la interna de Odontología en el Consultorio de Obstetricia:
 Recepción de los pacientes.
 Atención a todo usuario nuevo o continuador por orden de llegada, previa
orientación y consejería.
 Entrega de la Historia Clínica del Paciente revisando que se le haya realizado
el triaje.
 Prestar la cordialidad y atención al usuario.
 Dar prioridad a las necesidades del Usuario
 Llenado del Libro de registro diario de Atención.

 Leer e interpretar los exámenes auxiliares.
 Atención de algunos Pacientes bajo la supervisión del Obstetra a cargo.
Atención en obstetricia:
Control de gestantes:
 Paquete de laboratorio para gestante
 Ecografía
 Exámenes de Sangre:
 Prueba rápida de VIH: POSITIVO O NEGATIVO
 Prueba de SPR: POSITIVO Q NEGATIVO Grupo sanguíneo Glucosa
Hemoglobina:
 Exámenes de Orina
 Altura uterina y edad gestante que se debe realizar cada mes, de
acuerdo al a las semanas de gestación que la paciente presenta.
 Latidos de! bebe por minuto
 Posición del bebe:
Atención de parto: las 24 horas del día. En la sala acondicionada para partos.
Control Puerperio: que se realiza una semana después del parto.

Planificación Familiar
Usuarios de:
 Píldoras
 Inyectables
 Preservativos

SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA
C.D. Edson Fidel Cossio Rondon
Del 01 al 30 de octubre del 2016.
De las 07:00 horas a las 13:00 horas. De Lunes a Viernes
Descripción:
En este servicio el interno está asignado a brindar atención sobre el problema que
presenta el paciente adulto y niños, el interno tiene a cargo el manejo de algunos
insumos bajo la supervisión del Odontólogo a Cargo.
Criterios en el manejo Estomatológico de la pacientes gestantes, paciente con
alguna alteración o afección sistèmica, pacientes con celulitis facial de origen
ontogénico, pacientes con traumatismo Maxilo Facial, pacientes con fractura
dentoalveolar, pacientes con tumores o quistes del sistema de diversa localización y
etiología, etc.

Objetivos:
 Conocer, evaluar y aplicar los criterios éticos y científicos que se
debe utilizan en el manejo clínico y quirúrgico del paciente que se
atiende e este servicio.
 Conocer los criterios de psicología aplicados en el diagnóstico y
manejo de las afecciones sicosomáticas.
 Crear actitudes favorables en la aplicación de normas de
bioseguridad.
 Conocer la confección de la historia clínica, e! consentimiento
informado y los criterios básicos para solicitar los exámenes
auxiliares, las Inter consultas, transferencias, referencias y contra
referencias, las hospitalizaciones y las altas
Leer e interpretar los exámenes auxiliares
 Conoce la fisiopatología de las diferentes enfermedades, síndromes y
desordenes.
 Conocer la planificación y programación de tratamiento en el manejo

de pacientes con patología quirúrgica asociado o no a problemas
sistémicos.
Profesionales a Cargo
 03 Cirujano Dentista.
 02 Serums.
 02 Internos.

Funciones de la interna de Estomatología en el Consultorio de Odontología:
 Recepción con respeto y amabilidad al paciente
 Atención a todo a todos los pacientes por orden de llegada, previa
orientación y consejería.
 Prestar la cordialidad y atención al paciente.
 Dar prioridad a las necesidades del paciente brindando consejería
sobre la importancia de los dientes y el cuidado respectivo de todo el
sistema estomatognatico.
 Atención de algunos pacientes bajo la supervisión del Cirujano
Dentista a cargo:
Atención en odontología:
Prevención: Se charlas educativa del cuidado dental, Fisioterapia, Profilaxis,
Fluorizaciones y Prevención de Caries en madres Gestantes.
Operatorias Dentales: Se utilizó material restaurador amalgamas, resinas,
ionomeros y zoe proporcionadas por el Ministerio de Salud y el centro de salud.
Exodoncias: Se realizó en casi la mayoría de pacientes adultos y niños, previa
información al paciente.

SERVICIO DE ADMISIÓN
Tec. Julia Villahermosa Quispe.
Tec. Venancia Roque Pilco

Del 01 al 30 de noviembre del 2016.
De las 07: 00 horas a las 13:00 horas. De Lunes a Viernes.
Descripción:
En este servicio el interno está asignado a brindar atención al ingreso del paciente al
centro de salud, el interno tiene a cargo el manejo de Historias Clínicas, Formatos
SIS bajo la supervisión del profesional a Cargo.
El interno aprende a manejar Archivos administrativos y manejar Formatos SIS en el
servicio de Admisión y en El servicio de Farmacia el Manejo y conocimiento de los
medicamentos proporcionados por el ministerio de salud así como leer recetas,
empaquetar los medicamentos y entrega de los mismos.
Objetivos:
utilizar en el manejo administrativo en este servicio.
 Crear actitudes favorables en la aplicación de normas.
 conocer la confección de la historia clínica, el consentimiento informado,
datos de filiación, Formatos de Atención Integral.

 02 Técnicos en Enfermería
 01 Asistente Social
 01 Interno.
FUNCIONES DE LA INTERNA DE LA INTERNA DE ODONTOLOGIA EN El
SERVICIO DE ADMISIÓN
 Recepción de los pacientes
 Atención a todo usuario SIS o particular por orden de llegada, para el servicio
que esta requiera.
 Prestar la cordialidad y atención al usuario.
 Dar prioridad a las necesidades del Usuario
 Búsqueda de la Historia Clínica en caso del paciente cuente con ella y en
caso de usuario nuevo, apertura de la misma.
 Brindar información sobre la Afiliación del paciente al seguro integral de salud
 Brindar información que el paciente necesite.

SERVICIOS DE TRIAJE
Lic. Ruth V. Aquino Larico.
Del 01 al 30 de diciembre del 2016.
De las 07:00 horas a las 13: 00 horas. De Lunes a viernes.
Descripción:
En este servicio el interno está asignado a brindar la atención en la toma de
funciones vitales, talla y peso.
El interno conoce en este departamento los conceptos básicos sobre la toma
de las funciones vitales correctas.
De manera segura para proporcionar al médico un diagnóstico más certero y
verídico de cada paciente.
Objetivos:
utilizar en el manejo del paciente que se atiende en este servicio.
 Conocer el manejo correcto de los instrumentales que serán usadas en para
cada procedimiento.
Profesionales a cargo
 01 licenciada.
 03 Interno de Odontología.

FUNCIONES DE LA INTERNA DE ODONTOLOGIA EN EL CONSULTORIO DE
TRIAJE
 Recepción de los pacientes de acuerdo al orden de llegada
 Prestar la cordialidad y atención al paciente en la toma de peso, talla y sus
funciones vitales
 Llenado del cuaderno de registro de atención de acuerdo a los datos
correspondientes del paciente
 Llevar las historias clínicas a los consultorios de medicina, odontologia y
obstetricia.
Conceptos básicos de triaje
Talla
Peso
Temperatura
Presión Arterial
Respiración
Frecuencia cardiaca

CAMPAÑAS REALIZADAS POR EL ESTABLECIMIENTO
 La campaña organizada por el establecimiento de salud Jorge Chávez fue la

prueba molecular de Virus Papiloma Humano. Este es un virus que causa
más del 90 % de cáncer de cuello uterino. Dicha campaña se realizó el 08, 09
y 10 de junio en mujeres de 30 a 49 años,
 La campaña fue organizado por el (INEN) Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplásicas.
COMPROMISOS SOCIALES
 Charlas educativas para el adulto mayor.
 Charlas educativas para madres gestantes.
 Actividades programadas del establecimiento
 Cumpleaños del Personal del establecimiento C.S. Jorge Chávez.
 Otros.
ACTIVIDADES DEL INTERNADO
 Visitas Domiciliarias en servicios de Obstetricia.
 Actividades preventivas promocionales como Charlas educativas y
Fluorización en los Centros Educativos de la localidad

6.- CONCLUSIONES:
 Lo que se podría resumir de toda la etapa del internado es que fue una
etapa inolvidable porque ahí es donde nosotros como estudiantes de
Odontología pudimos adquirir la madures, seguridad, confianza y
experiencia profesional para desarrollarnos con toda seguridad y firmeza
en un futuro como profesionales.
 La realización del Internado de Odontología ha sido muy importante puesto
que ha permitido explorar nuevas experiencias como parte del equipo de
atención.
 El internado hospitalario de odontología que se realiza en el centro de
Salud CLAS Jorge Chávez, cumple en gran parte con los objetivos
buscados, sobre todo en lo referente a estomatología, lográndose afianzar
y complementar los conocimientos adquiridos en nuestra universidad.
 La política y estrategia del Centro de Salud Jorge Chávez garantiza una
formación profesional con niveles elevados.
 El interno de odontología logra demostrar que está capacitado para integrar
el equipo de salud, y se está creando la necesidad de su participación.
 Se ha logrado afianzar la integración de los conocimientos de nuestra
profesión.
 El poder trabajar en colaboración con otras especialidades en este centro
hospitalario, nos brinda la oportunidad de realizar tratamientos de tipo
integral en los pacientes que lo requieran.
 Las rotaciones médicas son de importancia en la formación médica

integral del Interno de odontología.
 Muestra formación universitaria resulta insuficiente en cuanto a los
conocimientos de las ciencias médicas, lo que disminuye nuestras
posibilidades de un buen desenvolvimiento y mejor aprovechamiento en
las rotaciones por esas secciones
 Existen deficiencias en la tutoría de los internos en los diferentes servicios
médicos, y muchas veces el interno se siente desorientado y sin ningún
respaldo.
 Por lo expuesto, la iniciativa propia del interno es de gran importancia para
un mejor desarrollo y aprovechamiento de su internado hospitalario.
 Se ha logrado desarrollar en buen grado la destreza y habilidad en los
diversos tratamientos que se realizan en el departamento de
estomatología,
 Las rotaciones médicas permiten al interno apreciar el trabajo en equipo
que existe en todo hospital, y le brindan la oportunidad de conocer técnicas
y exámenes altamente especializados que no se realizan en otros centros
hospitalarios.
 En definitiva, el centro de Salud CLAS Jorge Chávez es uno de las
mejores sedes para realizar el internado hospitalario, ya que cumple con
Las expectativas y requerimientos necesarios, y en donde los objetivos
trazados se pueden cumplir en su totalidad.

7.- RECOMENDACIONES:
 Se recomienda mayor unión en el trabajo que se realiza.
 Se recomienda mayor difusión de las actividades preventivas promocionales.
 Se recomienda realizar fluorizaciones más adecuadas a la incidencia de
caries sobre todo en Ia población prescolar y escolar.
 Para quienes tenemos la tarea de prevenir y estar en contacto con las
comunidades reconocemos que muestra poblaciones necesita educación en
salud, es por su falta y falsos conceptos que la comunidad no actúa de
manera correcta y en el momento preciso
 Mejorar el sistema de referencias y contra referencias
 Capacitar al personal de Internos de Odontología
 En las actividades promocionales tratar de llegar más a los padres de familia
para que desde pequeños a sus hijos puedan enfocar al hábito de la limpieza
bucal.
 Es importante evaluar más diagnósticos a tiempo para que los tratamientos no
sean invasivos.

AGRADECIMIENTO:
El agradecimiento muy especial a la Dra. Lourdes G. Vega Mansilla, quien nos
acogió de la mejor manera en el C.S. CLAS Jorge Chávez, permitiéndonos rotar por
los diferentes servicios tales como son:
 MEDICINA GENERAL
 ODONTOLOGÍA
 OBSTÉTRICA
 TÓPICO
 ADMISIÓN.
 TRIAJE.
Estoy profundamente agradecida por haberme permitido desenvolverme en todos los
servicios y de haber culminado el internado satisfactoriamente. Con muchas ganas
de retornar y seguir trabajando por el bienestar del C.S. CLAS Jorge Chávez y de
los pacientes.

8.- ANEXOS:
SERVICIO DE MEDICINA
SERVICIO DE TOPICO

SERVICIO DE OBSTETRICIA

SERVICIO DE ODONTOLOGIA
SERVICIO DE ADMISION

Compañas realizadas
Compromisos sociales


UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
CARRERA ACADEMICA PROFESIONNAL DE ODONTOLOGIA
INFORME DEL INTERNADO ODONTOLOGICO
CLAS. JORGE CHAVES
PRESENTADO POR:
ALUMNO: MÁLAGA MAMANI JOSÉ EDILSON
JULIACA – PUNO - PERÚ
2016


Informe de Internado Odontologico

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Internado Odontologico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad Andina “Néstor Cáceres Velásquez” Facultad de Odontología

El interno representa la culm inación de la enseñanza de pre grado,

En el presente informe se detalla las diferentes actividades, funciones, deberes y

INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 1

Establecer normas y procedimientos para el desarrollo de las

 Contribuir al mejoramiento en el sistema de conocimientos

 Realizar con criterio acciones sanitarias de promoc ión,

 Brindar atención estomatológica factible en los hospitales y/o

INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 2

1.- DIAGNOSTICO SÍTUACIONAL…………………………………………………….5

2.2. Ubicación Geográfica…………………………………………………………..7

2.3 Ámbito Geográfico……………………………………………………………...7

2.4. Factores Climatológicos………………………………………………………7

2.7. Comunicaciones y Vías de Acceso:

3.- SITUACION SOCIO ECONOMICA Y EDUCATIVA………………………….…….10

3.1. Fuentes de trabajo y productividad…………………………………………10

3.2. Fuentes de Educación……………………………………………………….12

3.4. Vivienda según material de Construcción…………………………………12

3.5. Servicios básicos según……………………………………………………..13

3.6. Relación de Instituciones…………………………………………………….13

3.7. Organizaciones comunales………………………………………………….14

4.-ESTADO ACTUAL DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD……………………….15

4.1. Ubicación geográfica………………………………………………………….15

4.2. Área geográfica………………………………………………………………..15

INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 3

4.6. Organigrama Estructural, Jerárquico y Funcional………………………….21

4.7. Servicios que brinda…………………………………………………………..23

5.- INFORME DE ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LA……………………24

5.2. Periodo de Rotación…………………………………………………….25

5.3. Rotación Intrahospitalaria……………………………………………....25

5.4. Horario de Internado

5.7. Consultorio Externo de Medicina General……………………………27

5.8. Servicio de Tópico ………………………………………………….......30

5.9. Servicio de Obstetricia…………………………………………………33

5.10. Servicio de Odontología………………………………………………37

5.11. Servicio de Admisión ……………………………………………….…40

5.12. Servicio de Triaje………………………………………………………42

INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 4

SITUACIÓN GEO – POLÍTICA:

La provincia de San Román es una de las 13 provincias que conforman la

Región Puno, en Perú pertenece a la región natural de la Sierra, en la cual la

ciudad de Juliaca (en quechua: Hullaqa) es la capital, ubicada al noroeste del

Antecedentes Históricos de la Localidad:

La ciudad de Juliaca según el Instituto Nacional de Estadística e Informática es

La ciudad de Juliaca está ubicada en la parte norte de la provincia de San

Román y al lado noroeste del Lago Titicaca y a 35 Km. De ésta. El área

geográfica del distrito de Juliaca ocupa la parte céntrica del departamento de

Puno y la meseta del Collao

 Extensión: Con una superficie total de 533.47 km2 ocupando el

INTERNO: JOSÉ EDILSON MÁLAGA MAMANI Página 5

 Por el Sur: Con los Distritos de Cabana y Caracoto.

 Por el Oeste: Con los distritos de Lampa y Cabanilla (Prov.

 Altitud: 3824 msnm. En la meseta del Collao.

 Superficie: Posee una superficie de 533.47 km2

 Hidrografía: Constituidos por los siguientes:

 Ríos: En Juliaca distinguimos los siguientes ríos: Río Juliaca:

ahora deviene en un río ocasional.

 Lagunas: Existen las siguientes lagunas:

Laguna de Chacas: Ubicada al noroeste de la ciudad.

Laguna Escuri: ubicada al norte de la ciudad y cerca al puente

contraste acentuada de temperaturas, por la acción de las heladas y

por la altitud, etc. Juliaca es pobre en vegetación; pero se observa

inmensas pampas de gramíneas y hierbas (paja, grama, entre otros) y