Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tuthill Hansen Couplings PDF
Tuthill Hansen Couplings PDF
Aplicaciones Aplicaciones
Aplicaciones Las series 10/12/20 HK operan en una La principal aplicación de la serie HA es
El HK puede usarse en una amplia varie amplia línea de fluidos en general para las como acople general hidráulico bidireccio
dad de aplicaciones que requieren cierre siguientes industrias: plantas industriales, nal. Se utiliza en equipos móviles, plantas,
bidireccional en donde las líneas de trans fábricas de acero, pasta y papel, procesos construcción, agricultura, y operaciones de
ferencia de fluidos necesitan conectarse y químicos, petróleo y gas. mantenimiento y reparación.
desconectarse. Algunas aplicaciones princi
pales incluyen: procesos químicos, plantas
industriales, equipos móviles, procesamien
to de alimentos, petróleo y gas, y opera-
ciones de mantenimiento y reparación.
Tamaños Tamaños
Tamaños 1-1/4", 1-1/2", 2", 2-1/2", 3" 1/4", 3/8", 1/2", 1/2" (Conector a presión), 3/4", 1"
1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1"
Materiales Materiales
Materiales Acero, bronce, acero inoxidable Acero
Acero, bronce, acero inoxidable, plástico
Tipo de Conexión Tipo de Conexión
Tipo de Conexión NPT, BSP NPT, BSP
NPT, BSP, O-Ring Boss
Presión Máxima de Operación Presión Máxima de Operación
Presión Máxima de Operación Acoples de acero de hasta: 2,200 psi (150 BAR) 4,600 psi (315 BAR)
Acoples de acero de hasta: 5,000 psi (350 BAR) Acoples de bronce de hasta: 1,500 psi (105 BAR)
Acoples de bronce de hasta: 3,000 psi (205 BAR) Acoples de acero inoxidable de hasta:
Acoples de acero inoxidable de hasta: 2,200 psi (150 BAR)
5,000 psi (350 BAR)
Acoples de plástico de hasta: 150 psi (11 BAR)
w w w. t u t h i l l. co m 3
Hidraúlicos
ISO 16028 96 UP10
Superficie Plana Tuerca de Mariposa Presión Extrema
4 w w w. t u t h i l l. co m
Hidraúlicos
HP3/WA 56000 2-HKIG & DB- 316 Superficie Plana
Rosca para Conexión 2HKIL de Acero Inoxidable
w w w. t u t h i l l. co m 5
Accesorios Neumáticos
Válvula de Retención 1000/400/500 3000/4000/5000/6000
en Línea. Intercambio Industrial Intercambio Industrial
6 w w w. t u t h i l l. co m
Neumáticos
Auto-Flo 210 & 310 MS
23 & 24 Intercambio ARO Intercambio Industrial
w w w. t u t h i l l. co m 7
Neumáticos
180 & 280 600 & 700 2RL & 3RL
8 w w w. t u t h i l l. co m
Neumáticos Accesorios
Full Bore LÍNEA DE SEGURIDAD-1/4”
Intercambio Industrial Intercambio Industrial Flex-Air
Descripción
El acoplamiento Flex-Air esta diseñado
para rotar 360º en un ángulo de hasta 75º.
Aplicaciones
Provee flexibilidad en la posición de la
herramienta que ayuda aliviar el símdrome
del tunel carpiano y retorno de fatiga resul
tando en menores perjuicios de perdida de
tiempo.
Tamaños
1/4", 3/8”
Descripción Descripción
El Full-Bore es un tipo de acople de aire El acople de seguridad con botón de pre Material
automático que se distingue del resto debi sión para intercambio industrial LÍNEA DE Fabricación con poliuretano/acero
do a su inigualable flujo de aire y seguro SEGURIDAD es seguro y fácil de conectar integrado
diseño. La válvula de bola integrada permi
te cero presión para conectar y desconec
y desconectar. El procedimiento de desco
nexión en dos pasos cierra el suministro
Tipo de Conexión
NPT, manguera, intercambio industrial,
tar y un integro flujo cuando esta acoplado. de aire y libera la presión de aire corriente intercambio ARO, intercambio Lincoln
El desacople accidental es virtualmente eli abajo antes de que el conector macho
minado con el Full-Bore gracias a su diseño pueda retirarse de la toma hembra para
de doble manguito. evitar latigueo de la manguera. Sensor de Flujo
Aplicaciones Aplicaciones
El diseño de cierre permite máximo flujo La principal aplicación es para aire com
con seguridad durante la desconexión, la primido. Se usa en la industria automotriz
cual es requerida para el ensamblaje de y en operaciones de mantenimiento y
aviones y automóviles y uso en planta. reparación.
Descripción
La serie FS de acoples de sensores
de flujo están diseñados para proteger la
instalación y al personal en caso de falla de
la manguera de acuerdo a las regulaciones
de seguridad OSHA 1926.302 (b) (7). Los
Tamaños Tamaños acoples sensores de flujo estan destinados
3/8", 1/2” 1/4" para aplicaciones de aire comprimido.
Aplicaciones
Material Material Tiene la función de detener el flujo de aire
automáticamente en caso de ruptura de la
Acero Acero de construcción y aluminio
manguera.
w w w. t u t h i l l. co m 9
Paso Recto Gas
ST Flo-Temp
Paso Recto 200/300/500 Conector para Gas
10 w w w. t u t h i l l. co m
INFORMACIÓN TÉCNICA Y GARANTÍA
Garantía
Se ha hecho todo el esfuerzo para que todas
las fotografías y dibujos representen con
exactitud los productos tal como eran en el
momento en que este catálogo fue impreso.
Acerca de los intercambios industriales...Es posible conectar Es obvio, sin embargo, que para continuar
dos partes de fabricantes diferentes de manera que formen satisfaciendo eficazmente los requerimientos
un sello y funcionen correctamente en un sistema de fluidos. de nuestros clientes, pudieron haberse hecho
cambios en algunos productos durante la
Tuthill Coupling Group no puede garantizar la calidad, fabri- publicación de este catálogo, los cuales, de vez
cación, dimensiones o tolerancias de las partes de otros fabri- en cuando, pueden hacerse sin notificación.
cantes aun cuando puedan ser intercambiables. Por lo tanto,
Todos los productos de Tuthill Coupling
siempre que se combinen partes, el ensamble final debe Group están garantizados durante un perio-
probarse antes de ponerse a funcionar. La omisión de la prue- do de 90 días a partir de la fecha de envío al
ba puede resultar en una falla repentina del acople y causar cliente como exentos de defectos físicos y
de fabricación. Cualquier defecto reclamado
lesiones físicas graves o muerte del personal. debe informarse por escrito a Tuthill Coupling
Group dentro del periodo de garantía. Esta
garantía se limita al reemplazo o reparación, a
Clasificaciones de Presión** discreción de la Compañía, franco a bordo en
la fábrica de la Compañía, de cualquier parte
Puesto que las condiciones de aplicación varían tan ampliamente, las presio- que mediante inspección de la Compañía se
nes enunciadas sólo sirven de guía y no como garantía de desempeño. Los determine que está defectuosa. Los compo-
nentes que la Compañía compra a otros están
picos de presión y los flujos de sobrepresión extrema pueden hacer que un
garantizados solamente hasta el grado de
acople no funcione. aplicación de la garantía, si existe, otorgada a
la Compañía.
**¡NOTA!
Los niveles de presión enlistadas fueron determinadas por tomas roscadas
hembra y macho. Los conectores, hembra y macho, con conexiones de vástago LA GARANTÍA ANTERIOR CONSTITUYE
de manguera y abrazadera se diseñan y recomiendan para usarse solamente LA ÚNICA Y ENTERA OBLIGACIÓN Y
con presión de líneas de aire de talle (máximo 15 psig) cuando se usan con RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA DE
magueras de un tipo apropiado. LA COMPAÑÍA EN CONEXIÓN CON LOS
ACOPLES DE TUTTHILL COUPLING GROUP
HANSEN. CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO,
SIN LIMITACIONES, GARANTÍAS O
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA
La sobrepresurización podría Los acoples se desgastan. UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, QUEDAN
resultar en una falla repenti- Para evitar lesiones físicas EXCLUIDAS EXPRESAMENTE. BAJO
na del acople y causar lesio- graves o muerte del perso- NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA COMPAÑÍA
nes físicas graves o muerte nal, los acoples deben ins- SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS
del personal. Asegúrese de peccionarse periódicamente
INDIRECTOS O FORTUITOS QUE SURJAN
seleccionar el acople correcto para determinar su condición
para su aplicación y usarlo y reemplazarse según sea DE LA VENTA O USO DE LOS ACOPLES
solamente con la presión de necesario. HANSEN.
servicio especificada.
w w w. t u t h i l l. co m 11
C ATÁLOGO DE ACOPLES RÁPIDOS
email: tuthill.latinamerica@tuthill.com