GUIA DE PROGRAMACIÓN COMUNICADOR DSC TL-2603
V3.0 CON DLS5 V1.63
COMUNICACIÓN DUAL IP/3G
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
1|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Indice
Partes y Pieza..…………………………………………………………………………………………………………………. 3-4
Montaje..…………………………………………………………………………………………………………………………. 5
Conexión………..……………………………………………………………………………………………………………….. 6
Reseteo y programación de comunicador……………………………………………………………………….. 7
Programación…………………………………………………………………………………………………………………. 7-11
Configuración Modem PCLink………………………………………………………………………………………… 12
Download (Cargar Información a Comunicador) ……..……….…………………………………………… 13
Cobertura GSM…………………….………………………………………………………………………………………… 14
Indicadores Leds…………………………………………………………………………………………………………….. 15
Programación Comunicación Panel de Control DSC 1832 y 1864 V. 4.6 y V.4.2.……………. 16
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
2|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Partes y Piezas
6
4
N° Partes
1 SIMCARD
2 CONECTOR DE ANTENA
3 CONECTOR CABLE PCLINK
4 REGLETA DE CONEXIONES
5 LEDS DE ESTADO
6 CONECTOR ETHERNET
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
3|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
N° PARTES
1 ANTENA
2 BASE MONTAJE ANTENA
3 CONECTOR ANTENA
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
4|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Montaje
El Comunicador deberá ser instalado dentro del gabinete del Panel de Control (Central de alarma)
como lo muestra la imagen.
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
5|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Conexiones
Importante
LA ALIMENTACIÓN DEL COMUNICADOR DEBE SER CON CABLE
REFORZADO O CON CABLE 2X20. EL POSITIVO (+) DEL
COMUNICADOR ES PWR 1 Y EN EL PANEL DE CONTROL SE
CONECTA AL POSITIVO (+) DE LA SALIDA DE SIRENA (BELL). EL
NEGATIVO (-) DEL COMUNICADOR SE CONECTA AL NEGATIVO
(-) DEL PANEL DE CONTROL AUX -
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
6|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Programación
Antes de dar inicio a la programación del comunicador este deberá estar energizado y
conectado con cable de programación PCLink como lo muestra la figura.
Pin 1 Pin 4
Nota: La programación de este comunicador se debe realizar con un Notebook con
programa DLS 5 V1.63 el cual reemplazara el DLS anterior (V1.61)
Reseteo de Comunicador
Para volver a los valores de fábrica del comunicador deberá seguir los siguientes pasos:
NOTA: ANTES DE ENERGIZAR EL COMUNICADOR SE DEBERA INSERTAR LA SIM Y EN CASO DE CAMBIO
DE ESTA EL COMUNICADOR DEBERA SER DESENERGIZADO
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
7|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Programación
Para acceder al programa DLS 5 deberá hacer doble clic en el icono
Luego de hacer doble clic en el icono le mostrara lo siguiente y en el espacio Password deberá ingresar
1234 y luego presione OK
Después de ingresada la Password el programa se abrirá y deberá seleccionar la opción Import para
pasar la plantilla la cual debe ser guardada en el escritorio.
2 N° de Cuenta
1 New Account
3 Luego
Presione Open
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
8|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Luego de Importada la cuenta al DLS 5 le mostrara en azul la plantilla del TL 2603 IP/3G
Después de abrir la cuenta creada presione la opción Comunicator Options y en la dirección (851) (021)
ingrese el número de cuenta de la siguiente forma: ej. 1234FF
Ingrese número de
cuenta ej. 1234FF
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
9|Page
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Luego presione la opción Receiver Opcions y luego seleccione Ethernet Receiver 1 en ingrese el
número de cuenta del abonado en los 4 últimos espacios.
Ingrese número de
cuenta ej. 0000001234
Luego presionamos la opción Receiver Options y luego en Celular receiver 1. Donde debemos
ingresar Numero de cuenta en los 4 últimos espacios y APN 1 según proveedor de servicio
Ingrese número de
cuenta ej. 0000001234
Ingrese APN1 según
proveedor
[Link]
[Link]
[Link] (SIM
Global)
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
10 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
En el caso que el proveedor de servicios sea Entel se deberá ingresar en Celular Login User y Celular
Login Password como se indica a continuación:
Ingrese [Link] en
Celular Login User
Name y en Celular
login Password. Para
proveedor movistar
dejar en blanco
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
11 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Configuración de Modem PCLink
Presione Tools
Presione Modem Manager Configuration
Confirme los datos y seleccione el puerto
de comunicación y luego presione OK
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
12 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Download (Cargar Información al Comunicador)
Presione la Opción
Download
Presione OK
Luego de presionar OK empezara a cargar la información al comunicador.
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
13 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
Verificar Cobertura 3G
Antes de cerrar el programa verifique la señal de 3G en la siguiente ventana en el comunicador
El nivel de aceptación en la medición de cobertura es 14 o más como se indica en la siguiente tabla.
PARA VALIDAR QUE LAS 2 IP ESTEN BIEN INGRESADAS SE DEBERA REALIZAR EL SIGUIENTE TEST
*8 CODIGO DE INSTALADOR 851 901 1 3 # # #
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
14 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
La siguiente tabla corresponde a las posibles fallas que pueda presentar el comunicador la cual se
identificara por los parpadeos de la luz Ambar
N° Parpadeos POSIBLE FALLA POSIBLE SOLUCIÓN
Led Ambar
0 Sin problemas No aplica
2 Problema de supervisión del panel Verifique en la programación del panel la dirección 382 el 5
se encuentre encendido.
Verifique que el cable PC link se encuentre correctamente
conectado entre el panel y comunicador.
4 Problema de bloqueo de SIM Problemas con PIN en tarjeta SIM. Reemplace tarjeta SIM o
deshabilite uso de PIN.
5 Problema en 3G/Celular Verifique servicio 3G activado en zona.
Verifique todas las conexiones de la antena.
Verifique intensidad de antena (Ver tabla 1).
Asegúrese que la tarjeta sim esté insertada correctamente
dentro del soporte.
Asegúrese que la tarjeta sim tenga habilitado el servicio
GPRS.
En caso de persistir fallo reubique panel o instale extensión
antena externa.
6 Problema Ethernet Verifique que IP sea válida entrando a la programación del
módulo dirección 851 sub menú 992.
Verifique que el servicio de internet esté activado en su
zona.
Verifique la conexión del cable RJ45 entre el comunicador y
Router.
Verifique que la luz del Router esté encendido, si se
encuentra apagado reinicie Router.
Chequee cable RJ45 en caso de ser necesario reemplace.
7 Receptor no disponible Revise la programación del comunicador y panel.
Verifique que la simcard esté aprovisionada con las APN de
ADT.
En caso de persistir falla contacte a soporte técnico.
8 Problema de supervisión receptor No aplica
9 Problema de fallo comunicación Se agotaron los intentos de comunicación al receptor,
reinicie el sistema.
En caso de persistir falla contacte a su soporte técnico.
10 Falla de configuración Falla al recibir programación remota (No disponible)
11 Programación remota Problema cambio de firmware remoto (No disponible)
12 Problema de configuración del Revisar programación de las cuentas en el comunicador
módulo
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
15 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
PROGRAMACIÓN COMUNICACIÓN PANEL DE ALARMA DSC
1832 Y 1864 V 4.6 (Contact ID)
BLOCK ENCENDIDO APAGADO INGRESAR
015 X Opción 7
165 015
301 CAA
310 N° DE CUENTA EJ. 1234FF
311 N° DE CUENTA EJ. 1234
350 Contact ID (03 03)
377 001 Ciclo de transmisión de prueba (Test)
380 X Opción 1
381 X Opción 7
382 X Opción 5
383 X Opción 7 y 8
NOTA IMPORTANTE: ESTOS SON LOS CAMBIOS QUE DEBEN REALIZAR A LAS PLANTILLAS DE
PROGRAMACIÓN ENVIADAS DE PANELES DE CONTROL DSC MODELOS 1832 Y 1864 V.4.6
PROGRAMACIÓN COMUNICACIÓN PANEL DE ALARMA DSC
1832 Y 1864 V 4.2 (Contact ID)
BLOCK ENCENDIDO APAGADO INGRESAR
015 X Opción 7
165 015
301 CAA
310 N° DE CUENTA EJ. 1234FF
311 N° DE CUENTA EJ. 1234
350 Contact ID (03 03)
377 001 Ciclo de transmisión de prueba (Test)
380 X Opción 1
381 X Opción 7
382 X Opción 5
383 X Opción 7 y 8
NOTA IMPORTANTE: ESTOS SON LOS CAMBIOS QUE DEBEN REALIZAR A LAS PLANTILLAS DE
PROGRAMACIÓN ENVIADAS DE PANELES DE CONTROL DSC MODELOS 1832 Y 1864 V.4.2
Guía de Programación de comunicador IP_3G TL-2603 V3.0 DSC con DLS5 V1.63
16 | P a g e
Gerencia Técnica ADT-Chile 23012018 V 1.0
Elaborado por Juan Díaz Área de Calidad
