Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SAK 41
Instrucciones de usuario
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Trminos tcnicos
Alarma
Seal(es) de aviso (sirena y comunicacin telefnica, por. ej.) causada(s) por la activacin de
un sensor en servicio.
Armado
Armado parcial:
Armado total
Cdigo
Desarmado
Memoria
Particin
Problema
Zona anulada
forzado
de alarma
Contenido
Deseara...
Conocer los trminos tcnicos utilizados
Conocer el teclado
- Teclas
- Display
- Manejo del sistema
- Seleccin sobre el display
4-8
5
6
7
8
9
9
10-14
10
10
11
12
13
14
14
15
16
17-22
17
18
19-20
26-27
Funciones especiales
21-22
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Panel de mando
JUE 16/04/1999
**14:35**
Estado
Visualizador
LCD
Fallo
Alarma
Sistema
LEDs
indicadores
Teclas
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Teclas
Adems de las teclas numricas desde
las siguientes teclas de funcin:
el teclado incluye
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Display
proporciona informacin
con textos personalizados.
El display LCD
JUE 16/04/1999
**14:35**
Estado
el estado en que se
encuentra la particin seleccionada o
asignada por defecto.
Los LEDs reflejan
Fallo
Alarma
Sistema
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
CD
ENTRAR CDIGO
******
Borrar.
CD
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Seleccin en el display
Seleccionar particiones
Nomb.de la particin
Estado
Fallo
Alarma
Sistema
Nomb.dela particin
SELECC
(ejemplo)
Smbolo
Significado
Particin desarmada
Particin en armado parcial
Particin en armado total
Acceso al men del usuario
Visualizar sensores activados, fallo
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
LINEA ABIERTA
SALON
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
Para poder amar una particin hay que eliminar las alarmas de la
memoria (vase pgina 15).
Se encienden el LED "
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
Introducir cdigo.
Si se indica ms de una particin,
seleccionar la deseada y confirmar.
Nomb.de la particin
Nomb.de la particin
SELECCIONAR
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
Armado parcial
Nomb.delaparticin
ARMADO PARCIAL
Armado total
Nomb.delaparticin
ARMADO TOTAL
Zumbador
Estado
Tono continuo
...
10 seg..
Tono cont. 3 seg..
3 veces
6 veces
10
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
ARMADO PARCIAL
IMPOSIBLE
o
Armado total imposible
ARMADO TOTAL
IMPOSIBLE
Nomb.delaparticin
SELECC.
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
11
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Error
SELECCIONAR
Estado
pantalla con 3
Fallo
Alarma
breves.
Sistema
o
Con Armado total,
Error
SELECCIONAR
Estado
Alarma
pantalla con 3
Fallo
breves.
Sistema
Nomb.dela particin
ARMADO PARCIAL
Armado total
Nomb.dela particin
ARMADO TOTAL
Zumbador
Estado
...
Tono cont. 3 seg.
12
Tiempo de retardo
Todo OK, particin armada
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Introducir cdigo.
Nomb.dela particin
Nomb.delaparticin
DESARMANDO
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
Nomb.delaparticin
SELECC:
13
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
14
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Introducir cdigo.
Nomb.delaparticin
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
001- ALARMA
25/04/99 18:43
001- ALARMA
SALN
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
15
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
En caso de fallo
Apagar zumbador.
Visualizacin de la causa.
Si se trata de un fallo, pulsar 2 veces
y el display presentar el
la tecla
n telefnico del Servicio Tcnico
FALLO
DE RED
Estado
Alarma
Fallo
Sistema
CD
Introducir cdigo
16
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
17
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Introducir el cdigo.
Si se indica ms de una particin,
seleccionar la deseada y confirmar.
Nomb.dela particin
SELECC:
DESEA USTED
SALIR ?
18
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
NOMBRE
ALBERTO SANCHEZ_
19
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
CAMBIO CODIGO
MENU: 1-345678
Seleccionar sensor.
Confirmar seleccin.
ANULAR ?
ZONA SALN
01:ANULADO
ZONA SALN
Nuevo estado.
20
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Funciones especiales
Alarma antiintimidacin
Comprobacin de la sealizacin
Pulsando
estas
dos
teclas
simultneamente se activan todos los
LEDs, la pantalla LCD y el zumbador.
Asistencia remota
Activacin o Desactivacin,
SI o NO, de la funcin chime
O
DESACTIV. CHIME ?
SI
NO X
21
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
Funciones especiales
Vdeo
22
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
23
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
24
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
25
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
REPITA CODIGO
******
2:MENU BASICO
GESTION CODIGOS
1:GESTION CODS.
MODIFICAR CODIGO
01:SELECCION CO
Nombre Usuario
NOMBRE
Nombre Usuario
2:GESTION CODS.
CREAR CODIGO
01:REFERENCIA?
Nombre Usuario
3:GESTION CODS.
BORRAR CODIGO
01:SELECCION CO
Nombre Usuario
BORRAR?
Nombre Usuario
4:GESTION CODS.
CONTROL REMOTO
01:SELEC.R.CONT
NUMERO 1
PARTIC.LIGADA
[1]
5:GESTION CODS.
IMPRIMIR
IMPRESORA USUAR.
X=FIN
3:MENU BASICO
REG.INCIDENCIAS
001 - ALARMA
SALN
001 - ALARMA
25/04/96 10:43
4:MENU BASICO
ACCESO REMOTO
1:ACCES.SISTEMA
ACCESO REMOTO
AUTORIZACION
ACCESO REMOTO
1:ACCES.SISTEMA
ACCESO REMOTO
2:ACCES.SISTEMA
ACCESO LOCAL
AUTORIZACION
ACCESO LOCAL
ACCES.LOCAL
AUTORIZADO 10M
3:ACCES.SISTEMA
LLAMADA SERVICIO
LLAMADA SERVICIO
SI=
NO=X
5:MENU BASICO
ANULAR ZONAS
01:-----------SALN
6:MENU BASICO
FUNCIONES TEST
1:FUNCION TEST
INTRUSION
PRUEBA DE INTR.
X=FIN
7:MENU BASICO
FECHA/HORA
DIA
dd/mm/aaaa
HORA(24H)
hh:mm
TRANS. VOZ
[HABILITADA]
TELEFONO X
FFFFFFFFFF
8:MENU BASICO
TRANSM.MENSAJES
26
ANULAR?
SALN
01:ANULADO
SALN
1:INTRUSION
2:SIRENA EXTERIOR
3:SIRENA INTERIOR
4:FLASH
5:SIRENA INCENDIO
X = 1 hasta 3
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
x
#
MODIF.CODIGOS
MENUS: 12345678
ARMADO FORZADO
PART1:0
C1 C2
ARMADO FORZADO
DESARMADO
ARMADO PARCIAL
ARMADO TOTAL
C1 CONTROL RADIO1
C2 CONTROL RADIO2
CD.COACCION
INACTIVO
1-MODIFICAR CODIGO
2-GESTION DE CODIGOS
3-REGISTRO INCIDENCIAS
4-ACCESO SISTEMA
5-ANULACION DE ZONAS
6-TEST SISTEMA
7-CAMBIO FECHA/HORA
8-TRANSMISION MENSAJES
ARMADO FORZADO
DESARMADO
ARMADO PARCIAL
ARMADO TOTAL
RESET MEMORIA DE ALARMA
SALIDA CODIGO OK
1:0
X#
PARTICION 1
ARMADO FORZADO
PART.1:0
X#
Otras Particiones
DESEA USTED
SALVAR?
Cuando se confirma el
cdigo propuesto, el
usuario debera cambiarlo
inmediatamente.
Cuando se cambia el
cdigo propuesto, el
usuario puede utilizarlo sin
cambiar el cdigo.
Nombre Usuario
02:CD(propuesta)
Nombre Usuario
02:CD(cambiado)
REPITA CODIGO
02:CD ******
27
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -
SU INSTALADOR
28
8AA10863 - D0 - 03/01/2000 - ES -