Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
e inserts
GUÍA
Edición 2004
**Validez de la oferta (productos y precios) hasta el 31 de marzo de 2005. Todo lo necesario para
Los datos, consejos y configuraciones de productos de la Guía pueden
adolecer de errores o incorrecciones, quedando sujetos a cambios.
Consulte la disponibilidad de los productos en su tienda. Disponibilidad sujeta a la permanencia de oferta
pública de venta en el momento de su visita, o a la eventual falta de comercialización por el fabricante.
elegir bien.
Sumario Lo que te interesa saber Lo que te interesa saber
Página 2-3 Vocabulario básico Lo que necesitas: calor y confort Cómo calcular la
Lo que te interesa saber: Las chimeneas y estufas han sido, desde muy antiguo, el método de proporcionar calor La función principal de una chimenea o estufa es la de proporcionar calor, pero también
potencia necesaria
• Vocabulario básico. en las viviendas y dar confort y calidez al ambiente a través de la visión del fuego. aporta muchas sensaciones agradables. Las veladas se hacen así confortables, serenas para tu chimenea
• Lo que necesitas: Las nuevas tecnologías permiten un aprovechamiento máximo del calor, y hasta mágicas. Si buscas añadir una dosis de ilusión en el calor del hogar esto es lo
calor y confort. transformándolas en auténticos medios de calefacción. que encontrarás en nuestros productos.
• El combustible adecuado. En Leroy Merlin te ofrecemos una gran variedad de modelos. 1 Calcula el volumen de la
Aquí te ayudamos a distinguirlos. • Calor en toda la casa.
• Cómo calcular la potencia habitación:
Las chimeneas se pueden convertir en un auténtico
que necesitas. Chimeneas de hogar abierto sistema de calefacción para varias estancias. Mediante m2 superficie X m altura = m3
conductos o tubos se puede llevar el aire caliente hasta
E s la chimenea tradicional, la que desde siempre se utilizó donde desees, según sea la potencia del aparato. 2 Busca en el cuadro el coeficiente
para calentar en cocinas y salones. Abierta por el frente, que corresponda a tu vivienda
proporciona un sentimiento especial al contemplar el fuego según esté bien o mal aislada y se
Página 4 - 8 o escuchar el sonido de la leña ardiendo.
• Iluminación romántica. ubique en una zona fría o cálida:
La luz cálida de las llamas y el crepitar de la madera
• Para soportar el fuego, su interior está recubierto de ardiendo hacen las tardes y las noches más especiales, MAL AISLADA BIEN AISLADA
Revestimientos piedra o ladrillo refractario. además el calor del fuego transmite sensaciones ZONA ZONA ZONA ZONA
y chimeneas • Su rendimiento es bajo ya que la mayoría de las calorías placenteras al cuerpo. FRÍA CÁLIDA FRÍA CÁLIDA
• Modernos. se pierden en el exterior por los conductos de evacuación KW/m3 0,08 0,05 0,05 0,04
• Rústicos. de humos.
• Decoración del ambiente. (Kcal/h)/m3 69 41 46 35
• Clásicos. Tienes a tu alcance infinidad de modelos de chimeneas
Revestimientos que se adecuan a tu estilo decorativo preferido: rústico, 3 Multiplica el coeficiente de la tabla
No es una chimenea, al no incorporar las paredes clásico o contemporáneo. La calidad de los materiales por los m3 de tu habitación, según
refractarias, pero su aspecto es similar. de nuestros productos de fundición se adapta a la nobleza quieras el resultado en Kw ó Kcal/h.
Se utilizan como armazón decorativo para los hogares de la madera, la piedra o la cerámica de los revestimientos. Ejemplo:
Página 9 de fundición o para los inserts. Una habitación de 60 m2 y una altura
de 2,50 m. en una zona fria y con
• Eficacia y versatilidad. aislamiento deficiente:
Hogares de hierro fundido Regulando el tiro de la chimenea puedes graduar la
Hogares de hierro fundido potencia calorífica. Además, hay modelos con puerta 60 m2 x 2,50 m = 150 m3
Coeficiente tabla = 0,08
basculante que permiten dejar tu chimenea con el hogar
Pensados y diseñados para mejorar el rendimiento abierto o cerrado según prefieras.
150 m3 x 0,08 = 12 KW = 10.350 kcal/h.
calefactor de las chimeneas, estos modelos permiten la visión * Recuerda 1 Kw= 860 Kcal/h
• El hogar sale de la
pared buscando un lugar
destacado en la estancia,
mientras que la
campana recupera
protagonismo. También disponible con cerramiento
acristalado.
• Destaca la mezcla de
materiales como los
mármoles travertinos
pulidos al ácido o el
cristal, con otros más
tradicionales.
• En la chimenea de PVP.
orientativo:
hogar abierto, de caja 1.250 €*
preferentemente
rectangular, a veces no CHIMENEA CON INTERIOR REFRACTARIO SANTILLANA
existe una de sus Ref.12109650.
Fabricada en mármol travertino pulido al ácido. Interior de ladrillo refractario.
paredes laterales. Armazón superior metálico anticalórico para soporte de campana. Visión a dos caras.
También disponible sólo el revestimiento (sin interior refractario) para acoplar hogar
o insert de fundición. Medidas: 140 x 70 x 83 cm.
Todas nuestras
chimeneas de
hogar abierto incorporan
una pre-campana de
hormigón aligerado con
tiro que facilita la conexión
con el conducto de humos. NOVEDAD NOVEDAD
C
A B
PVP.
orientativo:
1.600 €*
CHIMENEA DE INTERIOR
REFRACTARIO DEUSTO PVP. PVP. PVP.
Ref.12547024. orientativo: orientativo: orientativo:
Fabricada en mármol travertino 1.600 € 1.985 € 4.750 €*
EXCLUSIVO LEROY MERLIN pulido al ácido.
Interior en ladrillo refractario.
Cristal vitrocerámico superior con
PVP. antiretorno de humo. CONJUNTO CONJUNTO REVESTIMIENTO REVESTIMIENTO DE CHIMENEA
orientativo:
795 € * Medidas: 90 x 56 x 150 cm. REVESTIMIENTO + HOGAR DE FUNDICIÓN AULNAY
*Marco no incluido. + HOGAR DE FUNDICIÓN LILY MADERA Ref.12779543.
REVESTIMIENTO DE ODYSÉE Ref.12779571 + Ref.12782280. Fabricada en piedra blanca y granito rojo.
Revestimiento concéntrico que permite la visión
CHIMENEA COVADONGA Ref. 12855836. Fabricada con un revestimiento de madera
y la iluminación panorámica de la estancia.
Fabricada con base metálica gris antracita con soportado por una estructura de acero.
Ref.12109706. Hogar de hierro fundido de 9 KW de potencia. Medidas: 226 x 108 x 97 cm.
Fabricada en mármol Moka. hogar de fundición de 9 KW incorporado.
También disponible con el revestimiento en *En la foto se muestra con hogar de fundición concéntrico
También disponible versión en esquina. Pilares en piedra “edelroc” blanca. con interior refractario C07957.
Frentes y laterales en acero crema. acero inoxidable y acero lacado.
Medidas: 125 x 74 x 90 cm. ( PVP. orientativo: 4.950 € )
Doble combustión con sistema de desahumado. Medidas: 140 x 48 x 106 cm.
*En la foto se muestra con el insert EUROSTAR.
( PVP. orientativo: 695 € ) Fácil instalación. Disponible suplemento
para ajustar a techo.
Medidas: 96 x 50 x 220 cm.
4 Chimeneas
Revestimientos y chimeneas
Rústicos EXCLUSIVO LEROY MERLIN
• A menudo un
larguero de madera
separa la campana
del hogar y sirve al
mismo tiempo de
repisa.
• Suelen incorporar
leñera y su campana
suele construirse
inclinada. A veces se
reviste de piedra,
aunque es frecuente
el acabado con
estuco. PVP.
orientativo:
PVP.
orientativo:
PVP.
orientativo:
755 €* 875 €* 950 €
NOVEDAD NOVEDAD
PVP. PVP. PVP. PVP. PVP. PVP.
orientativo: orientativo: orientativo: orientativo: orientativo: orientativo:
350 €* 495 €* 625 €* 1.250 €* 1.550 €* 2.950 €*
REVESTIMIENTO DE CHIMENEA REVESTIMIENTO DE CHIMENEA REVESTIMIENTO DE CHIMENEA REVESTIMIENTO DE CHIMENEA REVESTIMIENTO DE CHIMENEA REVESTIMIENTO DE CHIMENEA
AUBIGNY IMOLA LA TOJA MESNIL BIEVRE RAUCOURT
Ref.10485062. Ref.11384975. Ref.12109713. Ref.12779536. Ref.12779550. Ref.12779564.
Fabricado en piedra de Gard y viga de roble. Fabricado en piedra de Gard y viga de roble. Fabricado en piedra natural careada y viga de madera. Fabricado en piedra envejecida de Thenon. Fabricado en piedra envejecida de Thenon. Fabricado en piedra envejecida de Thenon.
La mejor relación calidad - precio del mercado. Modelo de rincón. También disponible en chimenea con También disponible en chimenea con interior refractario. Medidas: 152 x 44 x 108 cm. También disponible con campana en el mismo material. Medidas: 134 x 95 x 135 cm.
También disponible en chimenea con interior refractario. interior refractario. Medidas: 140 x 66 x 105 cm. *En la foto se muestra con el hogar de fundición 7950. Medidas: 123 x 27 x 107 cm. *En la foto se muestra con el hogar de fundición 7950.
Medidas: 130 x 70 x 109 cm. Medidas: 130 x 130 x 118 cm. *En la foto se muestra con el hogar de fundición 1232Y-Staub. ( PVP. orientativo: 2.795 € ) *En la foto se muestra con el insert de fundición 7867. ( PVP. orientativo: 2.795 € )
*En la foto se muestra con el hogar de fundición 600270. *En la foto se muestra con el hogar de fundición 6270. ( PVP. orientativo: 495 € ) ( PVP. orientativo: 1.295 € )
( PVP. orientativo: 245 € ) ( PVP. orientativo: 540 € )
6 Chimeneas
Revestimientos y chimeneas Hogares de hierro fundido
Clásicos
• Las chimeneas clásicas se
inspiran en los motivos
arquitectónicos del pasado
para realizar los adornos
frontales y de la embocadura
de las chimeneas.
• El hogar suele estar
empotrado y su frente
enrasado a la pared
o sobresaliendo unos
centímetros. PVP.
orientativo:
NOVEDAD
PVP. REVESTIMIENTO DE
orientativo:
650 €*
CHIMENEA MÓDENA
Ref.12553695.
REVESTIMIENTO DE CHIMENEA IMPERIAL Fabricada en mármol beige liso con
viga de madera. Modelo en esquina.
Ref.11990104. También disponible en chimenea con
Fabricado en mármol con viga de madera. interior refractario.
Medidas: 102 x 58 x 125 cm. Medidas: 100 x 100 x 102 cm. PVP.
*En la foto se muestra con el hogar de fundición 6270. orientativo: PVP. PVP. PVP. PVP.
*En la foto se muestra con el insert de fundición orientativo: orientativo: orientativo: orientativo:
( PVP. orientativo: 540 € ) EUROSTAR. ( PVP. orientativo: 695 € ) 725 €*
495 € 540 € 650 € 750 €
REVESTIMIENTO DE CHIMENEA CHIMENEA CON INTERIOR CONJUNTO DE REVESTIMIENTO Y PVP. PVP. PVP. PVP.
CAZORLA REFRACTARIO DOÑANA HOGAR DE FUNDICIÓN VILLANDRY orientativo: orientativo: orientativo: orientativo:
NOVEDAD
NOVEDAD NOVEDAD
PVP.
orientativo:
695 €
MODELO EUROSTAR
Ref.11990125.
En todos nuestros inserts: Potencia: 14,5 kw. Peso: 136 kg. PVP.
orientativo:
PVP.
orientativo:
PVP.
orientativo:
• Garantía de 5 años. Leños: 56 cm. 970 € 995 € 1.100 €
Medidas: 76 x 45 x 54 cm.
• Cristal vitrocerámico. Incluido marco adaptador
• Sistema de desahumado del cristal. al revestimiento. MODELO EUROSTAR PRISMÁTICO MODELO PIRINEOS MODELO 7846 DEVILLE
• Hogar de fundición con envoltura Ref.12162500. Potencia: 14,5 kw. Peso: 147 kg. Ref.12778815. Potencia: 11 kw. Peso: 120 kg. Ref.12456213. Potencia: De 10 a 25 kw. Peso: 90 kg.
de acero de 4 mm. Leños: 56 cm. Medidas: 76 x 51 x 54 cm. Leños: 50 cm. Medidas: 71 x 46,6 x 56,5 cm. Leños: 60 cm. Medidas: 71 x 42,6 x 62,7 cm.
Frontal prismático con cristal vitrocerámico. Hogar de fundición con material refractario. Regulación termostática con 4 salidas de aire caliente.
• 2 turbinas e interruptor de seguridad. Deflector regulable. Sistema fuego continuo, autonomía superior a 10h.
Frontal de acero estilo contemporáneo.
Disponible con interior refractario.
10 Chimeneas
• Las estufas son muy fáciles
Estufas Acero con interior refractario
de instalar, sólo necesitan
ser acopladas a una salida
de humos al techo o pared. EXCLUSIVO LEROY MERLIN NOVEDAD
• Transmiten calidez a la
estancia y son muy decora-
tivas. La mayoría incorpora
una puerta de cristal que
permite ver el fuego.
• Existen modelos de
diferentes potencias y
tamaños, pero siempre
calientan con mucha rapidez
las habitaciones.
• En Leroy Merlin tenemos
tres tipos de estufas:
- de acero, ligeras y con una
buena relación calidad-
precio.
- de acero con interior
refractario, cuyo interior
permite alcanzar PVP. PVP. PVP. PVP.
temperaturas más altas y así orientativo:
460 €
orientativo:
525 €
orientativo:
550 €
orientativo:
870 €
emitir más calor.
- de hierro fundido, MARY - SIMUL AVILÉS ÁVILA ALBA
duraderas por la nobleza del Ref.12856592. Potencia: 4 kw. Ref.12236231. Potencia: 8,4 kw. Ref.12456493. Potencia: 7,7 kw. Ref.12856564. Potencia: 7 kw.
Peso: 65 kg. Leños: 33 cm. Peso: 112 kg. Leños: 51 cm. Peso: 93 kg. Leños: 40 cm. Peso: 100 kg. Leños: 33 cm.
material y con gran Medidas: 38 x 32,5 x 90,5 cm. Medidas: 80 x 60 x 108 cm. Medidas: 93,8 x 66,1 x 85,8 cm. Medidas: 51 x 35 x 100 cm.
capacidad de producir calor. PVP.
orientativo:
Puertas, parrilla y encimera en fundición. Sistema de doble combustión con doble Sistema de doble combustión con doble Sistema de doble combustión.
Sistema de triple combustión con doble pared de acero para facilitar la convección. pared de acero para facilitar la convección. Leñero inferior.
1.195 € pared de acero para facilitar la
convección.
ESTUFA-HOGAR COMPACTA FUNDICIÓN 7335
Ref.12456395. Potencia: 14 kw. Peso: 130 kg. Leños: 63 cm.
Medidas: 97 x 58 x 240 a 270 cm. Hierro fundido
De acero Instalación inmediata sin obra. Aislamiento incluido. Sistema de fuego continuo superior a 10 horas.
Altura de la campana regulable entre 2,40 y 2,70 m. de altura.
NOVEDAD
NOVEDAD
PVP.
orientativo:
299 €
PVP. PVP. PVP. PVP.
orientativo: orientativo: orientativo: orientativo:
MÁLAGA 360 € 480 € 515 € 590 €
PVP. PVP. Ref.12843572.
orientativo: orientativo:
Potencia: 7 kw.
225 € 295 € Peso: 55 kg. SOLOGNE SOPHIE CHAMBORD MARTA
Leños: 42 cm. Ref.11385535. Potencia: 8 kw. Ref.12855815. Potencia: 5 kw. Ref.11656344. Potencia: 10 kw. Ref.12855822. Potencia: 9 kw.
CAPRI P.C. LEÓN Medidas: Peso: 58 kg. Leños: 33 cm. Peso: 75 kg. Leños: 40 cm. Peso: 98 kg. Leños: 33 cm. Peso: 80 kg. Leños: 40 cm.
Ref.10246600. Potencia: 4,8 kw. Peso: 73 kg. Ref.12456472. Potencia: 6,1 kw. Peso: 50 kg. 44,4 x 32,7 x 87,5 Medidas: 41 x 51 x 91,5 cm. Medidas: 56 x 36 x 60 cm. Medidas: 55 x 42,5 x 69 cm. Medidas: 56 x 36 x 74 cm.
Leños: 40 cm. Medidas: 56,4 x 46 x 66,3 cm. Leños: 30 cm. Medidas: 72,2 x 47 x 65,2 cm. cm. Parrilla, encimera, frontal y base en fundición. Interior del hogar, puerta y encimera de Fabricada totalmente en fundición. Interior de hogar, puerta y encimera de
“Doble fondo” con interior de acero. Modelo de rincón que optimiza el espacio. Cuerpo de acero Puerta de carga superior. fundición. Sistema “cristal limpio”. Disponible en color esmaltado marfil. fundición. Sistema “cristal limpio” con aire
Horno en su parte superior. Cierre hermético de acero inoxidable. de 3 mm. secundario fijo. Leñera inferior.
Disponible también en 6,1 kw de potencia. “Doble fondo” con interior de acero. con calientaplatos.
Leñero inferior.
NOVEDAD
EXCLUSIVO LEROY MERLIN
Además de los cuelgaútiles, en Leroy Merlin tienes un amplio surtido de otros complementos para tu chimenea: salvachispas, parrillas, leñeros,
castañeros, etc. Elige entre los más de 60 modelos disponibles.
Productos de mantenimiento
MORILLOS En Leroy Merlin encontrarás todo lo necesario
PARRILLEROS LEÑEROS para el funcionamiento y mantenimiento de tus
chimeneas:
• Masilla refractaria para el sellado de los conductos
de evacuación de humos.
• Limpiacristales y decapante para la limpieza
y mantenimiento del cristal de los hogares,
inserts y estufas.
• Limpiadores de conductos y deshollinadores:
Limpian los conductos de humos, evitando
la acumulación de residuos que empeoran
LEÑEROS FUELLES CERILLEROS el “tiro” y que pueden prenderse.
14 Chimeneas