CAT ALOG O DE

PEL ÍCULAS
 Largometraje • 2013 • 75 min.

Sinopsis:

Documental que narra la historia real y extraordinaria de cuatro niños, Jackson, Carlitos,
Zahira y Samuel, que deben enfrentarse diariamente a numerosas dificultades y peligros
para llegar a la escuela. Los niños viven en cuatro zonas muy alejadas entre sí, pero
comparten las mismas ganas de aprender y saben perfectamente que sólo la educación
les abrirá las puertas de un futuro mejor.

Dirección: Pascal Plisson

Guión: Marie-Claire Javoy, Pascal Plisson
País: Francia
Género: Documental
Idioma: Español

CANCIÓN DE LLUVIA

Cortometraje • 2013 • 8 min.

Sinopsis:

Narra la historia de un niño, que luego de toparse con un zorro, decide ayudarle bajo la
lluvia de la ciudad en una aventura que lo llevara a conocer un nuevo mundo. Una
hermosa e inocente animación sobre el mágico nacimiento de una amistad en el
encuentro de un niño y un zorrito.

Dirección: Zheng Yawen

País: China
 ROJO COMO EL CIELO
Largometraje • 2006 • 98 min

Sinopsis:
En la Toscana de los años 70, el pequeño Mirco de 10 años es un gran aficionado al cine,
pero a causa de un desafortunado accidente pierde la vista y la ley le considera un
incapacitado para acceder a la escuela pública, por lo que sus padres se ven obligados a
enviarlo a una institución especial.
Allí, en el comienzo, Mirco no acepta su nueva condición pero su vida dará un giro
cuando encuentra una vieja grabadora de cinta y descubre que sólo con la utilización de
los sonidos de objetos y de la naturaleza puede crear cuentos de hadas. A pesar de que
la gente en el Instituto intenta hacerle desistir de su afición, Mirco irá convenciendo a
otros niños ciegos para descubrir sus propios talentos. Ése fue el principio de un
descubrimiento que le permitió superarse a sí mismo y demostrar que, con coraje y
fortaleza, es posible vencer todos los obstáculos que la vida nos presenta. Él apostó a la
vida y no se dejó vencer por las adversidades.
La película está basada en la historia real de Mirco Mencacci, uno de los editores de
sonido más famosos del cine mundial.

Director: Cristiano Bortone

País: Italia
Género: Drama
 NI UNO MENOS
Largometraje • 1999 • 106 min.

Sinopsis:
Considerada por el director como una de sus mejores creaciones, cuenta la historia de
una joven de 13 años (Wei Minzhi) que debe hacerse cargo de una pequeña escuela
rural, mientras el maestro oficial se ausenta durante un mes para cuidar a su madre
enferma.
Para percibir su salario, la condición es que al regreso del maestro ningún niño haya
abandonado la escuela. Cuando uno de sus alumnos se va, buscando ganarse la vida en
la ciudad, la joven inicia una tenaz búsqueda para llevarlo de vuelta. Ayudada por los
medios de comunicación y un extraño conductor logrará rescatar al alumno perdido, y
Yimuo aprovechará para mostrar las grandes diferencias de la China actual, el campo, la
ciudad, y sus diferentes miserias.
La película muestra el analfabetismo y la pobreza rural de una manera neorealista y
documental, empleando principalmente actores no profesionales cuyos personajes
conservan su nombre real, así la joven profesora Wei Minzhi se llama realmente Wei
Minzhi. De esta manera Zhang Yimou muestra las grandes diferencias económicas y
culturales de la China actual y establece un límite más que borroso entre realidad y
ficción.
El maestro rural Gao (Gao Enman) no cobra su sueldo desde hace seis meses, y su
máxima posesión es una cajita de tizas. Los alumnos llevan su pobreza con cierta alegría
y tres de ellos duermen con el maestro en la parte de atrás de la escuela, pues no tienen
hogar propio.

Título original: YI GE DOU BU NENG SHOU

Título en inglés: Not one less
Director: Zhang Yimou
Género: Drama
País: China
 LOS NIÑOS DEL CIELO
Largometraje • 1997 • 87min
Sinopsis:
Amir, un chico de diez años, lleva a arreglar los raídos zapatitos de su hermana. Pero los
pierde. Como no habrá plata hasta fin de mes, y temen el castigo, ocultan la situación
ante sus padres. Y como Zahra no tiene otro par de zapatos, deciden compartir las
zapatillas de Amir. Ella saldrá prematuramente de la escuela y él, que va por la tarde,
llegará algo después de hora. Los cambiazos tienen lugar en la mitad del trayecto, en
una de esas callejuelas menesterosas de los alrededores de Teheran que Majidi (El
padre) pinta con maestría.
Entre las casas bajas, descascaradas, y los mercaderes que vociferan sus productos como
en los tiempos inmemoriales.
El filme es una finísima construcción que permite entender y explicar la vigencia de los
elementos narrativos tradicionales, además de funcionar muy bien como recurso
didáctico para ilustrar en clase la estructura tradicional del cuento.
La cinta ganó los siguientes premios: Montreal World Film Festival Grand Prix, Americas
Award, Air Canada People's Award, además de haber estado nominada al Óscar por
mejor película extranjera.

Dirección: Majid Majidi

Género: Drama
País: Irán
 BUDA EXPLOTO POR VERGÜENZA
Largometraje • 2007 • 81 min

Sinopsis:
La película nos cuenta la odisea de una niña afgana para comprar un cuaderno - "El
cuaderno" es el título que la película tiene en Francia y asistir a la escuela. Ya que no
tiene lápiz, decide llevar el pintalabios de su madre, lo que provoca que unos niños, que
juegan a ser talibanes, decidan apedrearla.
Los niños de la aldea juegan a la guerra con ramas que hacen pasar por fusiles y cometas
que representan cazas de combate. Pero no todo es ficción: en este juego, las piedras
son de verdad. Cuando atrapan a Baktay, ya tienen a otras tres niñas encerradas en una
cueva. Los motivos para retenerlas varían entre que opinan que una niña no debería ir
a la escuela o que las pequeñas tienen los ojos demasiado bonitos.
Todo el film es una continua metáfora sobre la vida de las mujeres en esas
comunidades, la guerra y la ausencia de libertad que supone convivir con los talibanes.
Casi cada una de las frases que pronuncian los dos niños protagonistas podría servir para
resumir el mensaje de la película: “No me han enseñado nada, he aprendido sola”.
“Baktay, muérete, si no te mueres, no serás libre”. “No quiero jugar a apedrear”. “No
me gusta jugar a la guerra”, frases que podrían ser sólo inocentes expresiones dichas
por niños muy pequeños, pero que están cargadas de sabiduría.
Una película muy inteligente que demuestra cómo se pueden presentar las atrocidades
y protestar contra ellas sin mostrarlas directamente y sin caer en el dramatismo
exacerbado. Makhmalbaf nos hace ver con ‘Buda explotó por vergüeza’ que estas
situaciones se pueden plasmar incluso con humor, pero eso no quiere decir que el film
esté exento de momentos duros.

Título original: Buda az sharm foru rikht

Dirección: Hana Makhmalbaf
Género: Drama
Países: Irán y Francia
 DONDE ESTA LA CASA DE MI AMIGO
Largometraje • 1987 • 80min

Sinopsis:
Historia de un alumno que busca la casa de un compañero para devolverle su cuaderno.
En la escuela del pueblo de Koker, al norte de Irán, Mohamed no ha hecho los ejercicios
en el cuaderno y el profesor le amenaza con la expulsión si vuelve a repetir la misma
falta.
Esa misma tarde, su compañero, Ahmed, toma por equivocación el cuaderno de
Mohamed y cuando decide ir a buscar la casa de su amigo para devolvérselo, se pierde
en la noche.
Un canto a la solidaridad protagonizada por un niño, capaz de atravesar a pie kilómetros
de campos en mitad de la noche por evitar el mal de su compañero.
La anécdota argumental de ¿Dónde está la casa de mi amigo? describe la pequeña
odisea, recorriendo los extraños caminos y callejones de un pueblo vecino al suyo, vivida
por un niño de ocho años -Ahmed- y su intento de devolver el cuaderno de deberes que
ha cogido por equivocación a su compañero de banco. Esta sencilla premisa, sin
embargo, se ve enriquecida y adquiere un valor emotivo añadido cuando Ahmed, y el
espectador, saben que de no entregar el cuaderno a tiempo, su amigo no podrá
presentar los deberes hechos al día siguiente en clase, será duramente amonestado por
el maestro y, probablemente, sea expulsado del colegio al acumular ya varias faltas de
este tipo, tal es la amenaza del profesor.

Titulo original: Khane-ye Doust Kodjast

Director: Abbas Kiarostami
Género: Drama
País: Irán
 SANG WOO Y SU ABUELA
Largometraje • 2002 • 87min.

Sinopsis:
Una abuela tan pura como la misma Naturaleza. Un homenaje a todas las abuelas del
mundo. Se trata de la historia de un niño de 7 años, Sang Woo, nacido y criado en la
gran ciudad. Su abuela es muda y ha pasado toda su vida en una pequeña aldea.
Sang Woo se ve obligado a quedarse con su abuela y así aprende sobre los avatares de
la vida. Como es un chico de ciudad, acostumbrado a las ventajas y lujos de la vida
moderna, entra en conflicto con alguien cuya alma está tan cerca de la naturaleza. La
madre Naturaleza, igual que la abuela, es silenciosa y tiene paciencia. Nunca discute y
cede a las exigencias de los demás. Pero tiene fortaleza interna y ofrece consuelo cuando
se necesita. La abuela de la naturaleza puede ceder ante los caprichos del nieto –que
representa al mundo material– pero al final consigue cambiarle. La película crea el
entorno emotivo que nos permite reflexionar sobre la sabiduría de la vida y nuestro
recurso más apreciado: la naturaleza.

Título original: Jibeuro

Título en inglés: The way home
Dirección: Lee Jung-Hyang
Género: Drama
País: Corea del Sur
 COBARDES
Largometraje • 2008 • 89 min

Sinopsis:
Gaby es un chico de catorce años que tiene miedo a ir al colegio. Tal vez su temor sea a
causa de Guille, un compañero de clase, que a su vez tiene miedo a defraudar a su padre.
Pero los padres de Gaby y Guille también tienen miedo. Joaquín, el padre de Gaby, tiene
miedo a perder su trabajo, y Merche, su madre, miedo a que su familia se desmorone.
Guillermo, padre de Guille, tiene miedo del poder que le envuelve y Magda, su madre,
miedo de no conocer a su propio hijo... Y después está Silverio, el dueño de la pizzería,
que no le tiene miedo a nada. Bueno… tal vez a Dios. ¿Y tú? ¿De qué tienes miedo?...

En la sociedad actual, las nuevas tecnologías tienen una presencia cada vez mayor. Se
ha extendido en especial el uso del teléfono móvil, que obviamente permite localizar a
cualquier individuo fácilmente, comunicarse con facilidad desde casi cualquier sitio u
obtener y enviar imágenes, etc. Como cualquier otro avance, también un móvil tiene sus
aplicaciones negativas. En los últimos tiempos los medios de comunicación han recogido
numerosos casos de acoso escolar, en que individuos muy jóvenes recogían con la
cámara del teléfono las vejaciones y palizas a que sometían a sus víctimas, para después
colgarlas en internet.

Dirección y guión: José Corbacho y Juan Cruz

Género: Drama
País: España
 LAS TORTUGAS TAMBIEN VUELAN
Largometraje • 2004 • 95 min

Sinopsis:
Los habitantes de un pueblecito del Kurdistán iraquí en la frontera entre Irán y Turquía,
cuyos habitantes sobreviven recogiendo las minas anti personas que siembran los
norteamericanos, buscan desesperadamente una antena parabólica para conseguir
noticias acerca del inminente ataque de Estados Unidos contra Irak.
Un chico mutilado, que viene de otro pueblo con su hermana y un niño pequeño, tiene
una premonición: la guerra está cada vez más cerca.
La película es más bien un documental ficcionado, en el que se refleja la lucha diaria por
la vida del pueblo kurdo asentado en Irán. Los protagonistas son la población infantil y
juvenil, que son los más afectados por los desastres de la guerra: han pedido su infancia
y tienen que luchar por la vida como si fueran adultos.
En "Las tortugas también vuelan" se muestra el sufrimiento de un pueblo, que vive en
una situación de miseria absoluta, a consecuencia tanto de sus dictatoriales
gobernantes, como de la interesada intervención internacional. Se muestran las
nefastas consecuencias que la guerra tiene para los pueblos. Los protagonistas de la
película son niños refugiados kurdos en realidad y algunos de ellos son incluso mutilados
de guerra. El chico que llega con su hermana no tiene brazos, el hijo de esta última tiene
graves problemas visuales y a uno de los habitantes del poblado le falta una pierna. El
director comentó que, tras el rodaje, se interesó por mejorar la salud de todos ellos. Ha
conseguido que sean operados, con lo que han mejorado ostensiblemente su situación
vital.
Esta película hace reflexionar al espectador sobre las injusticias que la guerra comete
con las personas inocentes. Muestra la miseria absoluta que domina esa zona de la tierra
y se muestra pesimista sobre el futuro, pues no parece encontrar ninguna solución
posible al problema.

Título original: Lakposhtha hâm parvaz mikonand

Título en inglés: Turtles can fly
Dirección: Bahman Ghobadi
Género: Drama
Países: Irán e Irak
 LA CAMARA DE MADERA
Largometraje • 2003 • 92min

Sinopsis:
Madiba y Sipho tienen trece años y son negros; algunas veces salen de su barrio de
chozas y miran el mundo blanco de mansiones, calles anchas y limpias y escaparates de
lujo. Y un día, de un tren, ven caer a un muerto que lleva dos objetos que marcarán su
destino: una cámara de vídeo para Madiba y una pistola para Sipho. Madiba captura las
imágenes de su mundo, la pobreza y la esperanza de su raza, también a la chica blanca
que lucha contra la injusticia. Sipho inhala pegamento, roba, se pelea y juega a la ruleta
rusa.
Es el punto crucial en la vida de estos niños. Sipho y su pistola desatan un espiral de
violencia mientras Madiba, en secreto, se convierte en un destacado productor de
videos. La amistad de ambos con una rebelde muchacha blanca los confrontará en una
implacable rivalidad.
Esta encantadora y accesible película, ganadora del Oso de Cristal en Berlin en 2004,
con un gran contenido de humanismo, pone una mirada fresca sobre la vida en el gueto.
Screen International dijo: “una película inteligente que llega a la audiencia adulta e
infantil... Muchos de los temas tienen características universales más allá de los guetos
de Sudáfrica: la omnipresencia daltónica del bien y del mal... y las difíciles elecciones
que todos debemos hacer cuando salimos de la inocencia de la infancia”.

Título Original: The Wooden Camera

Director: Ntshaveni Wa Luruli
País: Sudáfrica
 LA CLASE
Largometraje • 2008 • 128 min

Sinopsis:
François es un joven profesor de lengua francesa en un colegio difícil, situado en un
barrio conflictivo; sus alumnos tienen entre 14 y 15 años. No duda en enfrentarse a
Esmeralda, a Souleymane, a Khoumba y a los demás en estimulantes batallas verbales,
como si la lengua estuviera en juego. Pero el aprendizaje de la democracia puede
implicar auténticos riesgos.
François - autor de la novela en la que se basa la película, con formato de docudrama -
y los demás profesores se preparan para enfrentarse a un nuevo curso. Llenos de buenas
intenciones, deseosos de aportar la mejor educación a sus alumnos, se arman contra el
desaliento, pero el comportamiento de los adolescentes, puede cortar de raíz el
entusiasmo de un profesor que además, no está bien remunerado. La tremenda
sineridad de François sorprende a sus alumnos, pero su estricto sentido de la ética se
tambalea cuando los jóvenes empiezan a no aceptar sus métodos.
Las cuatro paredes de una clase y los otros tantos muros de una escuela, un grupo de
alumnos multiculturales, un puñado de profesores luchando contra lo imposible y un
propósito: mostrar el presente. Eso es “La clase”.
La película traza una frontera entre lo local y lo global (en este caso entre la escuela y
el mundo fuera de la escuela), encierra la mirada (en este caso la cámara, la narración,
la película misma) en ese orden local (en los cuatro muros de una escuela interracial
parisina), para mostrar, sin enseñar, todo aquello que desborda la clase, la escuela, el
barrio y la ciudad misma.

Título orignal: Entre les murs

Director: Laurent Cantet
Género: Drama
País: Francia
 HIROSHIMA: GEN PIES DESCALZOS
Largometraje • 1983 • 83 min

Sinopsis:
Basada en las experiencias reales vividas por Keiji Nakazawa durante el holocausto
nuclear de Hiroshima en el verano de 1945, Gen pies descalzos cuenta la historia de una
familia que lucha por sobrevivir en uno de los momentos más significativos de la
Segunda Guerra Mundial.
La película comienza con un Gen de seis años, los cuales ha vivido a la sombra de una
guerra que discurre en tierras lejanas de su Japón natal, donde vive con su familia. Aún
no ha experimentado ninguno de los horrores que le depara el destino tras el
bombardeo de Hiroshima el 6 de Agosto de 1945.
El legendario productor de animaciones Masao Maruyama ha creado una aclamada
adaptación de la novela autobiográfica de Nakezawa. La película recuerda un intenso,
conmovedor, fuerte y auténtico documento de este hito histórico. Trayendo las
memorias de Nakazawa a la vida mediante la animación, capturando imágenes para
siempre grabadas en la mente. Maruyama ha hecho una obra maestra y una abogacía
por la futura paz mundial.

Título original: Barefoot Gen

Director: Mori Masaki
País: Japón
Género: Animación
Estudio: Madhouse
Producción: Keiji Nakazawa
Música: Kentarō Haneda
Guión: Keiji Nakazawa
 ZONA LIMITADA
Cortometraje • 2009 • 2 min

Sinopsis:
La ONG "GUISH" (acceso), lanzó un corto animado que busca trasmitir al espectador la
situación y sensación de un chico palestino en la Gaza cercada por Israel, el mar y los
egipcios. Una cárcel virtual y concreta.
"El tema del bloqueo siempre me resultó importante, pero la guerra es la que convirtió
el filme en un deber para mí", dice Goodman. Considera que los israelíes no conocen a
los palestinos y pretende, con su trabajo, colaborar con la ruptura de estereotipos. "Los
israelíes acusan a Hamas de terrorismo, pero muchos de los damnificados en Gaza no
apoyan a Hamas, pero sufren las consecuencias del bloqueo", afirma. En el corto, en
menos del tiempo que lleva leer esta nota, Goodman logra trasmitir al espectador
información y a la vez una severa crítica a la política de su país hacia los palestinos. El
punto de "Zona Limitada" es el del niño palestino, pero este corto surge a partir del
punto de vista de un israelí con conciencia moral y compromiso con los DDHH. "Creo
que mucha gente ve a Israel como un país agresivo, pero ése no es mi Israel. Yo quiero
que en Occidente vean que hay gente aquí que se opone a la guerra, que desea la paz",
dice Goodman.

Título original: Closed zone

Director: Yoni Goodman
País: Israel
Idioma: Sin diálogos

EL NIÑO Y EL MURO
Largometraje • 1965 • 85 min

Sinopsis:
En Alemania Occidental, el pequeño Dieter, accidentalmente, lanza su pelota al otro
lado del muro que divide Berlín.
Este feliz accidente pone en su vida a Marta, quien toma la pelota y se niega a devolverla.
Para que ella lo haga Dieter le regala su ratón…

Director: Ismael Rodríguez

País: México
Género: Ficción
Guión: Pedro Mario Herrero, Ismael Rodríguez (Historia: Jim Henaghan)
Música: Adolfo Waitzman
Fotografía: Alfredo Fraile (B&W)

CEASEFIRE
Cortometraje • 2003 • 8 min

Sinopsis:
Un niño que ha perdido su familia por la represión militar, deambula dentro de una
ciudad demolida por la guerra. Un panorama gris, angustiante y desalentador donde
solo la imaginación puede matizarlo de colores.

Director: Ferenc Rofusz

País: Hungría
Género: Animación
Idioma: Sin diálogos

JUEGOS PROHIBIDOS
Largometraje • 1951 • 102 min

Sinopsis:
Junio de 1940. Centenares de franceses entre los que se encuentra la pequeña Paulette
y sus padres, se dirigen en un desesperado éxodo hacia el sur de Francia. Los aviones
nazis sobrevuelan a este gentío bombardeando sin piedad el camino. Los padres de
Paulette y su perro mueren durante el ataque. Alguien lanza el cadáver del animal al río
y la niña incapaz de separarse de su perro decide seguirlo, lo que propicia su encuentro
con Michel, un chico de once años hijo de unos granjeros que viven por la zona. Michel
lleva a su asustada amiga a casa, donde es bien acogida por la familia Dollé.

Título original: Jeux interdits (Forbidden Games)

Director: René Clément
Guión: François Boyer, Jean Aurenche, Pierre Bost, René Clément
Música: Narciso Yepes
País: Francia
Género: Ficción
Fotografía: Robert Juillard (B&W)

Premios:
1952, Oscar Mejor película de habla no inglesa.
1952, Festival de Venecia: León de Oro.
1952, BAFTA: Mejor película.
1954, Nominada al Oscar: Mejor historia.

CONFLICT (Конфликт)
Cortometraje • 1983 • 10 min

Sinopsis:
Estupenda animación anti-bélica realizada en plena guerra fría, que nos muestra algunos
de los motivos por los que se originan las guerras y sus desgraciadas consecuencias para
todos. La moraleja es "en una guerra en la que todos somos víctimas no puede haber
victoriosos, la guerra mata a todos".

Título original: Konflikt

Director: Garri Bardin
País: Unión Soviética
Género: Animación
Idioma: Sin diálogos
 EL NIÑO CON PIJAMA A RAYAS
Largometraje • 2008 • 94 min

Sinopsis:
Berlín, 1942. Bruno tiene ocho años y desconoce el significado de la Solución Final y del
Holocausto. No es consciente de las pavorosas crueldades que su país, en plena guerra
mundial, está infligiendo a los pueblos de Europa.
Todo lo que sabe es que su padre - recién nombrado comandante de un campo de
concentración- ha ascendido en su trabajo, y que ha pasado de vivir en una confortable
casa de Berlín a una zona aislada. Todo cambia cuando conoce a Shmuel, un niño judío
que vive una extraña existencia paralela al otro lado de la alambrada.

Título original: The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas)
Director: Mark Herman
País: Reino Unido
Género: Ficción
Guión: Mark Herman (Novela: John Boyne)
Música: James Horner
Fotografía: Benoît Delhomme

REDUX (EL NIDO)

Cortometraje • 2008 • 5 min

Sinopsis:
Durante la Segunda Guerra Mundial, un soldado aliado es derribado en territorio hostil.
Herido en su reducto luchará, no sólo contra las tropas enemigas, sino contra sus
propios miedos, la muerte, la maldad del ser humano y la misma guerra.

Dirección: Augusto Abreu e Iván López

País: España
Género: Drama bélico
Idioma: Español
 LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS
Largometraje • 1999 • 97 min

Sinopsis:
Finales de invierno de 1936. En un pequeño pueblo gallego, Moncho, un niño de 8 años,
se incorpora a la escuela tras una larga enfermedad.
A partir de ese momento comienza su aprendizaje del saber y de la vida de la mano de
su amigo Roque y de su peculiar maestro, que les inculca conocimientos tan variados
como el origen de la patata o la necesidad de que las lenguas de las mariposas tengan
forma de espiral. El 18 de Julio todo se romperá. En este nuevo marco, los valores y
principios inculcados serán relegados, y la relación entre aprendiz y maestro se verá
truncada.

Director: José Luis Cuerda

País: España
Género: Ficción
Guión: Rafael Azcona, José Luis Cuerda, Manuel Rivas (Novela: Manuel Rivas)
Música: Alejandro Amenábar
Fotografía: Javier Salmones

A BOY, A WALL, A DONKEY

Cortometraje • 2008 • 4 min

Sinopsis:
En Palestina, tres niños quieren grabar una película pero no tienen con que hacerlo, les
falta una cámara.
Este corto forma parte de la serie ‘Stories on Human Rights’ que en 2008 conmemoró el
60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Dirección: Augusto Abreu e Iván López

País: Palestina
Género: Comedia bélica
Idioma: Árabe, subtítulos español
 EL SEÑOR DE LAS MOSCAS
Largometraje • 1990 • 90 min
Sinopsis:
Con motivo de una guerra, se procede a la evacuación de los niños que habitan una
determinada zona de Inglaterra, siendo trasladados en avión.
Uno de los aparatos sufre una avería y cae en el océano, cerca de una isla desierta. Los
niños supervivientes llegan a la isla, llevando con ellos al piloto muy mal herido. En vista
de las circunstancias, deberán organizarse para subsistir.

Título original: Lord of the Flies

Director: Harry Hook
País: Estados Unidos
Género: Ficción
Guión: Sara Schiff (Novela: William Golding)
Música: Philippe Sarde
Fotografía: Martin Fuhrer

EL PAÍS DE LOS JUGUETES

Cortometraje • 2007 • 13 min
Sinopsis:
¿Qué sucede cuando un niño alemán en 1942 cree que a sus vecinos judíos se los llevan
al País de los Juguetes?...
Spielzeugland, el país de los juguetes, es el lugar al que se van a llevar a su amigo David,
le ha contado a Heinrich su madre. El pequeño decide que él también quiere subirse a
uno de esos trenes que llevan a los niños judíos al paraíso del disfrute.
Cuando su madre descubra las repercusiones de su en apariencia inocente mentira,
tendrá que correr por la vida de su hijo.

Título original: Spielzeugland (Toyland)

Dirección: Jochen Alexander Freydank
Guión: Jochen Alexander Freydank / Johann A. Bunners
País: Alemania
Género: Drama bélico
Idioma: Árabe, subtítulos español
 ETE Y VIVE
Largometraje • 2005 • 148 min

Sinopsis:
Gracias a la iniciativa del Estado de Israel y de Estados Unidos, a partir del 20 de
noviembre y hasta el 4 de enero 1985 se lleva a cabo una amplia operación para
trasladar a miles de judíos etíopes (Falashas) a Israel. Una madre etíope, sin ser judía,
impulsa a su hijo a que declare ser judío para que no muera de hambre, aún cuando ni
uno ni otro son descendientes del pueblo de Israel.
El niño llega a Tierra Santa y como figura como huérfano le adopta una familia sefardita
francesa que vive en Tel-Aviv. Pasa su infancia atemorizado de que se descubra su doble
secreto, su doble mentira: no es ni judío ni huérfano, sólo es negro. Con el tiempo, irá
descubriendo el amor, la idiosincrasia judía y la cultura occidental. Pero también el
racismo y la guerra en los territorios ocupados. Se hará judío, israelí, francés, tunecino,
sin olvidar nunca a su verdadera madre y su verdadera naturaleza: un etíope salvado de
la muerte...

Título original: Live and Become (Va, vis et deviens)

Director: Radu Mihaileanu
País: Francia
Género: Ficción
Guión: Radu Mihaileanu & Alain-Michel Blanc
Música: Armand Amar
Fotografía: Remy Chevrin

Premios: 2005, Berlín: Premio del Público, Premio Europa Cinemas.

 ALÍ ZAOUA, PRÍNCIPE DE CASABLANCA
Largometraje • 2000 • 95 min

Sinopsis:
Alí, Kwita, Omar y Boubker son niños de la calle de Casablanca. Desde que abandonaron
a Dib y su pandilla han estado viviendo en el puerto, pero Alí quiere ir más allá: quiere
convertirse en marinero y viajar por el mundo.
Un día, durante una confrontación con la pandilla de Dib, Alí es asesinado. Una vez
devuelto el cuerpo al puerto podrían haberse olvidado de él y abandonarlo, pero
deciden enterrarlo como un príncipe. Los tres chicos se embarcan en una serie de
encuentros que les permiten reconstruir el sueño de su amigo, encontrar la isla de los
dos soles de la que tanto hablaba Alí. Gradualmente este sueño se convierte en su
objetivo, en su razón de vivir.

Título original: Ali Zaoua, prince de la rue

País: Marruecos
Director: Nabil Ayouch
Guión: Nabil Ayouch & Nathalie Saugeon
Música: Krishna Levy
Fotografía: Vincent Mathias
Género: Drama
Idioma: original con subtitulos

Premios: 1979: 2 nominaciones al Oscar: Actor de reparto (Mickey Rooney), montaje

Calificación: mayores de 12 años
 EL BOLA
Largometraje • 2000 • 83 min

Sinopsis:
El Bola es un muchacho de 12 años que vive en una atmósfera violenta y sórdida. Su
situación familiar, que oculta avergonzado, le incapacita para relacionarse y
comunicarse con otros chicos. La llegada de un nuevo compañero al colegio le brinda la
oportunidad de descubrir la amistad y una realidad familiar completamente distinta.
Todo ello le dará la fuerza necesaria para aceptar y, además, afrontar su propia
situación.

País: España
Director: Achero Mañas
Guion: Achero Mañas & Verónica Fernández
Música: Eduardo Arbide
Fotografía: Juan Carlos Gómez
Género: Drama | Drama social. Adolescencia
Idioma: Español

Calificación: mayores de 12 años

Premios: 2000: 4 Goyas: Mejor película, dirección novel, actor revelación (Ballesta) y
guión original
Premios: 2008: Goya: Mejor película de animación.
 LA MANZANA
Largometraje • 1998 • 85 min

Sinopsis:
Los vecinos de un barrio de Teherán denuncian en la Dirección de Asuntos Sociales la
dramática situación en la que se encuentran dos hermanas gemelas de 11 años,
encerradas por su padre desde su nacimiento, alegando que sus hijas son como flores
que pueden marchitarse con el sol.
Cuando las autoridades toman cartas en el asunto, las hermanas quedarán libres y se
enfrentarán a un nuevo mundo totalmente desconocido para ellas.
Ópera prima de una mujer iraní de 17 años, Samira Majmalbaf, hija del también
realizador Mohsen Makhmalbaf (autor de Kandahar).

Título original: Sib (The Apple)

País: Irán
Director: Samira Makhmalbaf
Guion: Samira Makhmalbaf, Mohsen Makhmalbaf
Música: Música popular iraní
Fotografía: Mohamad Ahmadi, Ebrahim Ghafori
Productora: Columbia Pictures
Género: Drama | Infancia
Idioma: original con subtítulos

Calificación: apta para todos

Premios: Festival Internacional de Locarno: Premio Fipresci y Mención Especial del
Jurado
Premios: 1996: Nominada al Oscar: Mejor fotografía
 127 HOURS
Largometraje • 2010 • 93 min

Sinopsis:
Basada en la historia real de Aron Ralston, un intrépido montañero y escalador
norteamericano que se hizo famoso porque en mayo de 2003, durante una escalada por
los pocos transitados cañones de Utah, sufrió una caída y quedó atrapado dentro de una
profunda grieta. Tras varios días inmovilizado e incapaz de encontrar una solución
alternativa, tuvo que tomar una dramática decisión: sobreponerse a los determinismos
de la naturaleza y el designio y sobrevivir aún a costa de perder un brazo. Este hecho
cambiará el sentido de vida de Aron.

Dirección: Danny Boyle

Guión: Simon Beaufoy, Danny Boyle (Libro: Aron Ralston
País: Reino Unido
Género: Drama. Supervivencia. Biográfico. Basado en hechos reales
Idiona: V.O, subtítulos en español. Español

Edad recomendada: Apartir de 14 años

EL MONJE TORPE
Cortometraje • 4 min

Sinopsis:
Una historia tierna, sobre sentimientos y prioridades... sobre la compasión y el
verdadero sentido de la compañía.

Dirección: Tom Long

País: EE.UU
Género: Animación
 EL NIÑO DE MARTE
Largometraje • 2007 • 108 min

Sinopsis:
David Gordon, un escritor de ciencia ficción que ha enviudado recientemente, está
considerando adoptar a Dennis, un pequeño niño huérfano que dice ser de Marte.
Ignorando los sabios consejos sobre la paternidad que le da su hermana Liz y los
escrúpulos de Sophie, la directora del hogar para niños, David decide que quiere ser el
padre de este extraño personaje. Aún con el apoyo de su amiga Harlee, por quien David
se siente particularmente atraído, el aspirante a padre se ve rápidamente agobiado.
Para empezar, David está a punto de no poder cumplir con el próximo plazo de entrega
que tiene y esto preocupa mucho a su ya nervioso agente Jeff. Y luego está el trabajador
social Lefkowitz, y la junta que revisa las solicitudes que tiene serias dudas acerca de las
aptitudes de David como padre. En medio de todo esto, el joven Dennis tiene una
conducta bastante extraña e insiste seriamente que él proviene del planeta rojo. Una
serie de situaciones inexplicables llevan a pensar a David si de verdad lo que afirma el
niño es realmente una fantasía. Sin embargo, sea cual sea el origen real de este increíble
pequeño, David se siente cada vez más apegado a él y experimenta el poder
transformador del amor parental.

Dirección: Menno Meyjes

Guión: Seth Bass, Jonathan Tolins (Novela: David Gerrold)
País: EEUU
Género: Comedia. Drama
Idioma: V.O, subtitulos en español. Español

Edad recomendada: Todos

 NOVENA SINFONIA
Cortometraje • 5 min
Sinopsis:
La música es el arte más sublime, entra por el oído y va directo al corazón transformando
positivamente a las personas.

Dirección: Banco Sabadell

País: España
Género: Musical

MÓN PETIT (MUNDO PEQUEÑO)

Largometraje • 2012 • 83 min

Sinopsis:
El sueño de Albert es viajar por todo el mundo a su manera: sin dinero, sin compañía y
sin equipaje. Cargado sólo con su imaginación, su coraje y su silla de ruedas, con la que
convive desde que era un niño. Món Petit (Mundo Pequeño) muestra su reto más
ambicioso: llegar al punto del planeta más alejado de su casa. ¿Es posible cruzar el
mundo en estas condiciones? Conoceremos quién es este niño, su historia de amor, su
filosofía de vida y la educación recibida por su familia.

Dirección: Marcel Barrena

Guión: Adria Cuatrecases

Reparto: Albert Casals, Alba Casals, Pili Alamán, Melanie Gordo, Pepita Moliner, Anna
Socías

País: España
Género: Documental. Discapacidad
Idioma: Catalán, subtitulos español
 COSAS DE NIÑOS
Cortometraje • 3 min

Sinopsis:
Cortometraje animado en contra de la violencia de género.

Dirección: Arnaud Blanch

País: España
Género: Animación

AZUL Y NO TAN ROSA

Largometraje • 2012 • 114 min

Sinopsis:
Diego, un fotógrafo de éxito, decide formalizar su relación con Fabrizio yéndose a vivir
con él, pero, de manera inesperada se ve obligado a hacerse cargo de su joven hijo
Armando, producto de una relación fugaz que tuvo cuando apenas tenía 15 años, que
vive en España y al que no ha visto desde hace años. El chico llega con una maleta
cargada de reproches, de modo que a Diego no le resultará fácil restablecer la relación
afectiva con él. En tales circunstancias, Fabrizio es ingresado al hospital en estado de
coma tras ser agredido salvajemente por un grupo de radicales homofóbos.

Dirección: Miguel Ferrari

Guión: Miguel Ferrari
País: Venezuela
Género: Drama. Comedia | Homosexualidad
Música: Sergio De la Puente
Fotografía: Alexandra Henao

Edad recomendada: A partir de 14 años

IRENE
Cortometraje • 3 min

Sinopsis:
Una niña escapa a una realidad diferente por medio de la lectura. Ganador del primer
lugar en el Festival de Cortometrajes de la Feria del Libro, República Dominicana 2013.

Dirección: Alejandro Hiraldo

País: República Dominicana
 LA ISLA DE GIOVANNI
Largometraje • 2014 • 101 min.

Sinopsis:
Como resultado de devastadores desastres naturales, la pequeña isla de Shikotan quedó
unida a la de Sajalin Oblast. En este remoto rincón del mundo, dos niños de países
diferentes entablan amistad, superando la barrera que implica hablar lenguas distintas
y pertenecer a culturas muy diversas. Basada en hechos reales.

Dirección: Mizuho Nishikubo

Guión: Shigemichi Sugita, Yoshiki Sakurai
Reparto: Animación
País: Japón
Género: Animación. Drama | Infancia. II Guerra Mundial. Basado en hechos reales
Idioma: Japones, subtitulos español. Español

LOS FANTÁSTICOS LIBROS VOLADORES DEL SR. MORRIS LESSMORE

Cortometraje • 2011 • 15 min

Sinopsis:
Morris Lessmore, un día, mientras estaba en el balcón de un hotel escribiendo un libro,
es atrapado por un huracán que lo lleva junto a su libro a un mundo en blanco y negro.
Al llegar al lugar, descubre que las páginas del libro que estaba escribiendo se
encuentran en blanco. Mientras recorre los alrededores, Morris ve un grupo de libros
voladores, los cuales son guiados por una joven. A diferencia del entorno en blanco y
negro, tanto la joven como sus libros tienen colores.

Dirección: William Joyce, Brandon Oldenburg

País: Estados Unidos
Género: Animación

LA FUERZA DE LA ILUSIÓN (RADIO FLYER)

Largometraje • 1992 • 114 min

Sinopsis:
Dos niños de 11 y 8 años deciden crear un mundo fantástico para escapar de las
agresiones de su padrastro alcohólico. Ambos chicos, que sueñan con volar, deciden
construir un avión de verdad… Su madre conoce en California al futuro padrastro de los
niños y éste pasa de ser bondadoso, a ser un maltratador infantil, que tendrá
atemorizados a los niños. Éstos, en vez de confesar los malos tratos, los ocultan, porque
creen que así defienden la felicidad de su madre. Se refugian en su mutua solidaridad
y en su fantasía, buscando la realización de un proyecto fantástico, pero temerario: el
más pequeño de los dos se irá, volando, para así poder protegerse del maltratador. Para
eso construirán un avión con un motor viejo.

Dirección: Richard Donner

Guión: David Mickey Evans
País: Estados Unidos
Género: Comedia. Drama. Maltrato infantil. Alcoholismo.
Idioma: Inglés, subtitulos español. Español

LA MENDIGA Y LAS BOLSAS

Cortometraje • 2006 • 10 min

Sinopsis:
Una mendiga lleva unas bolsas que al final están llenas de hojas secas, estas hojas
representan la sencillez y la lucha por las oportunidades.

Dirección: Eduardo Suazo

País: España

DIAMANTES NEGROS
Largometraje • 2013 • 100 min

Sinopsis:
Amadou y Moussa son captados en Mali por un caza talentos de fútbol, los jóvenes
abandonan su país y llegan a España persiguiendo el sueño de triunfar como futbolistas.
La gira que hacen por España, Portugal y el norte de Europa les mostrará las sombras y
sufrimientos del deporte rey.

Dirección: Miguel Alcantud

Guión: Miguel Alcantud
País: España
Género: Comedia. África. Fútbol.
Idioma: Español
 EL GRANJERO DE LOS MOLINOS
Cortometraje • 2010 • 4 min

Sinopsis:
En la vida, pese a las dificultades, uno debe sembrar pues en el momento menos
pensado recogerá el fruto.

Dirección: Joaquin Baldwin

País: Paraguay

THE INEVITABLE DEFEAT OF MISTER AND PETE

Largometraje • 2012 • 120 min

Sinopsis:
Una historia sobre cómo maduran dos jóvenes del centro urbano, que son abandonados
a su suerte durante el verano, después de que sus madres hayan sido llevadas lejos por
las autoridades.

Dirección: George Tillman Jr.

Guión: George Tillman Jr.
País: Estados Unidos
Género: Drama. Amistad. Abandono infantil.
Idioma: Inglés, subtitulos español. Español.

EL SÁNDWICH DE MARIANA
Cortometraje • 2014 • 10 min

Sinopsis:
Tras recibir abusos y maltratos en la escuela, Mariana de 10 años, se convierte en víctima
de Isabel, quién tan sólo es 3 años mayor que ella. Un día, temerosa, decide seguir a su
atacante de regreso a su casa solo para descubrir que Isabel es víctima de una cadena
de agresión en su familia.

Dirección: Carlos Cuarón

País: México