AG O STO D E 2 0 18

34567

ART ÍCULOS QUE SE ESTUDIAR ÁN

DEL 1 AL 28 DE OCTUBRE DE 2018
 PORTADA: PUBLICADORES
MALAUI 93.412
Un superintendente de circuito y su esposa CURSOS B ÍBLICOS
están listos para viajar a la siguiente congre- 145.504
gación que visitarán. En las bicicletas, llevan
publicaciones bíblicas, un proyector, un equi- ASISTENCIA A LA
CONMEMORACI ÓN
po de sonido y casi todas sus pertenencias. EN EL 2017
315.784

ÍNDICE
________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________

3 SEMANA DEL 1 AL 7 DE OCTUBRE

18 SEMANA DEL 15 AL 21 DE OCTUBRE
¿Tenemos todos los datos? Ser generosos
nos hace felices
8 SEMANA DEL 8 AL 14 DE OCTUBRE
23
No juzguemos por las apariencias SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE
Colaboremos con Jehová
En el primer artículo, veremos por qué puede ser
todos los días
difícil obtener datos exactos y qué principios bíbli-
cos nos ayudarán a evaluar bien la información que Jehová nos creó para que viviéramos felices, y lo
recibimos. En el segundo artículo, analizaremos tres seremos si logramos comprender cómo contribuyen
cosas por las que muchas personas se dejan llevar nuestras actividades diarias al cumplimiento de los
al juzgar a otros y hablaremos de cómo aprender a propósitos de Jehová. Estos dos artículos de estu-
ser más imparciales. dio analizan los beneficios de ser generosos de dife-
rentes maneras.
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
13 BIOGRAFÍA
Decidido a no dejar caer las manos 28 La gran paciencia:
aguantar sin perder la esperanza
________________________________________________________________________________________________________________________________

31 DE NUESTROS ARCHIVOS

34567̇ August 2018

Vol. 139, No. 10 SPANISH
Esta publicación se distribuye
como parte de una obra mun- A menos que se indique lo The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 10 August 2018 is published by Watchtower
dial de educación bíblica que contrario, las citas bíblicas Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,
se sostiene con donativos. se han tomado de la versión Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2018 Watch
en lenguaje moderno Tra- Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Prohibida su venta. ´ ´ ˜
ducción del Nuevo Mundo La Atalaya (numero 10, agosto de 2018) es una publicacion editada en Espana por
´ ´
Si desea hacer un donativo, de las Santas Escrituras Testigos Cristianos de Jehova, Ctra. Torrejon-Ajalvir, km. 5, 28864 Ajalvir (Madrid).
˜
visite jw.org. (con referencias). 5 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Hecho en Espana.
¿Tenemos todos los datos?
“Cuando alguien responde a un asunto antes de oírlo,
eso es tontedad de su parte y una humillación” (PROV. 18:13).

LOS cristianos verdaderos debemos ser capaces de evaluar la CANCIONES: 126, 95

información que recibimos y llegar a conclusiones apropiadas
(Prov. 3:21-23; 8:4, 5). Si no lo hacemos, corremos mucho ¿QUÉ CONTESTARÍA?
más peligro de que Satanás y su mundo distorsionen nuestra ________________________________________________________________________________________________________________________________

manera de pensar (Efes. 5:6; Col. 2:8). Claro, para llegar a ¿Por qué debemos tener cui-
conclusiones correctas, necesitamos tener todos los datos. dado con lo que leemos y con
Por eso, Proverbios 18:13 dice que, “cuando alguien respon- lo que enviamos por correo
de a un asunto antes de oírlo, eso es tontedad de su parte y electrónico o por mensajes
una humillación”. de texto?
2 En este artículo, veremos qué cosas nos dificultan tener

todos los datos y llegar a conclusiones apropiadas. Analizare- ________________________________________________________________________________________________________________________________

mos varios principios bíblicos y ejemplos que nos ayudarán a ¿Cómo podemos imitar a
evaluar bien la información que recibimos. Jesús si alguien cuenta
mentiras sobre nosotros?
NO CREAMOS “TODA PALABRA”
3 Hoy día, se nos bombardea con mucha información. Los ________________________________________________________________________________________________________________________________

sitios de Internet, la televisión y otros medios de comuni-

¿Qué tres principios bíblicos
cación ofrecen un amplísimo abanico de ideas. Además, nos ayudarán a evaluar bien
la información que recibi-
1, 2. a) ¿Qué es importante que seamos capaces de hacer, y por qué?
b) ¿Qué veremos en este artículo? mos?
3. ¿Por qué necesitamos aplicar el principio que encontramos en Pro-
verbios 14:15? (Vea el dibujo del principio).

3
 muchas personas reciben innumerables
correos electrónicos, mensajes de texto
y noticias de amigos y conocidos bienin-
tencionados. Pero también hay perso-
nas malintencionadas que distribuyen
información engañosa y tergiversan los
hechos. Por eso, debemos tener cuida-
do y evaluar bien lo que leemos y es-
cuchamos. ¿Qué principio bíblico pue-
de ayudarnos? Proverbios 14:15 dice:
“Cualquiera que es inexperto [o inge-
nuo] pone fe en toda palabra, pero el
sagaz considera sus pasos”.
4 A fin de tomar buenas decisiones en
la vida, necesitamos basarnos en datos
confiables. Por eso, escojamos con cui-
dado lo que vamos a leer (lea Filipenses
4:8, 9). No perdamos el tiempo consul-
tando en Internet sitios de noticias poco
confiables ni leyendo correos electróni-
cos o mensajes de texto que contengan
rumores. Sobre todo, es importante que
evitemos las páginas de Internet que
promueven los apóstatas. Ellos preten-
den debilitar la fe de los siervos de Dios
y torcer la verdad. Toda esta clase de
información puede llevarnos a tomar
malas decisiones. Nunca subestimemos
el efecto que puede tener en nuestra
mente y corazón (1 Tim. 6:20, 21).
5 Creer noticias falsas puede tener con-
secuencias lamentables. Por ejemplo,
pensemos en lo que pasó cuando Moi-
sés envió a doce espías a explorar la
Tierra Prometida. Diez de ellos volvieron
con un informe negativo (Núm. 13:25-
33). Exageraron los hechos y, como con-
4. a) ¿Cómo nos ayuda Filipenses 4:8, 9 a
escoger lo que vamos a leer? b) ¿Por qué es
tan importante que dispongamos de informa-
ción exacta? (Vea también el recuadro “Fuen-
tes que nos ayudan a tener todos los datos”).
5. ¿Qué noticias falsas escucharon los israeli-
tas, y qué efecto tuvieron en ellos?
4 LA ATALAYA
secuencia, los israelitas se desanimaron
(Núm. 14:1-4). ¿Por qué? Tal vez pensa-
ron: “Si la mayoría de los espías dicen eso,
tiene que ser cierto”. Así que no quisie-
ron escuchar el informe positivo de Josué
y Caleb, que eran hombres dignos de con-
fianza (Núm. 14:6-10). En vez de asegu-
rarse de si los datos eran ciertos y confiar
en Jehová, cometieron la insensatez de
creer el informe malo.
6 Debemos tener especial cuidado
cuando oímos noticias negativas sobre
el pueblo de Jehová. No olvidemos que
Satanás se dedica a acusar a los siervos
fieles de Dios (Rev. 12:10). Por eso, Je-
sús nos advirtió que nuestros enemigos
dirían toda clase de mentiras sobre no-
sotros (Mat. 5:11). Si tomamos en serio
esta advertencia, no nos sorprendere-
mos al escuchar noticias alarmantes so-
bre el pueblo de Dios.
7 ¿Nos gusta enviar correos electróni-
cos y mensajes de texto a nuestros amigos
y conocidos? Cuando vemos una noticia
interesante o escuchamos una experien-
cia llamativa, ¿somos como el reportero
que quiere ser el primero en publicarla?
Antes de enviar un mensaje o correo elec-
trónico, debemos preguntarnos: “¿Estoy
seguro de que la información es cierta?
¿Tengo todos los datos?”. Si no estamos
seguros, podríamos difundir sin querer
información falsa entre los hermanos. Así
que será mejor que presionemos el botón
de borrar, y no el de enviar.
8 Reenviar enseguida correos electró-
6. ¿Por qué no debemos sorprendernos al es-
cuchar noticias alarmantes sobre el pueblo de
Dios?
7. ¿Qué debemos preguntarnos antes de en-
viar un correo electrónico o mensaje?
8. a) ¿Qué han hecho nuestros enemigos en
algunos lugares? b) ¿Cómo podríamos colabo-
rar con ellos sin darnos cuenta?
 nicos y mensajes de texto encierra otro
peligro. En algunos lugares, nuestra
obra está restringida o incluso prohibi-
da. Puede que allí nuestros enemigos
hagan circular rumores con el fin de
sembrar miedo o desconfianza entre
nosotros. Pensemos en lo que pasó hace
años en la Unión Soviética. La policía
secreta (conocida como KGB) lanzó el
rumor falso de que varios hermanos
muy conocidos habían traicionado a los
siervos de Jehová.1 Muchos lo creye-
ron, y tristemente dejaron la organi-
zación de Dios. Un buen número de
ellos volvió, pero otros nunca lo hicie-
ron, pues su fe naufragó (1 Tim. 1:19).
¿Cómo podemos evitar que nos pase
algo tan lamentable? Jamás reenviemos
noticias negativas o sin base. No sea-
mos ingenuos ni creamos todo lo que oí-
mos. Asegurémonos de tener todos los
datos.
1 Vea el Anuario 2004, páginas 110 y 111, y el
Anuario 2008, páginas 133 a 135.
FUENTES QUE NOS AYUDAN
A TENER TODOS LOS DATOS
¿Qué fuentes pueden consultar
los siervos de Dios para tener
información exacta y actualizada?
DATOS INCOMPLETOS
9 Otra cosa que nos dificulta llegar a
conclusiones correctas es que algunas
noticias no son del todo ciertas u ocul-
tan parte de la información. Recorde-
mos que una verdad a medias puede en-
gañarnos por completo. ¿Qué hacer para
que esto no nos suceda? (Efes. 4:14).
10 Veamos algo que ocurrió en Israel en
tiempos de Josué (Jos. 22:9-34). Los is-
raelitas que vivían en el lado occidental
del río Jordán escucharon que los que vi-
vían al otro lado (las tribus de Rubén y
Gad, y la media tribu de Manasés) habían
construido un enorme altar cerca del río.
Esa información era cierta, pero incom-
pleta. Basándose en ella, los del lado oc-
cidental concluyeron que sus hermanos
se habían rebelado contra Jehová, así que
9. ¿Qué otra cosa nos dificulta obtener infor-
mación exacta?
10. a) ¿Por qué estuvieron los israelitas a
punto de empezar una guerra entre ellos?
b) ¿Cómo se evitó la guerra?
NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA: Esta sección del sitio
jw.org nos informa de manera rápida y breve de su-
cesos importantes que tienen lugar en el mundo.
PRENSA: Esta sección fija del sitio jw.org contiene
informes más extensos sobre asuntos relacionados
con nuestra libertad de culto y nuestra respuesta
ante los desastres naturales.
JW BROADCASTING: Este canal de televisión por
Internet nos mantiene al día sobre lo que están ha-
ciendo los testigos de Jehová de todo el mundo.
 se prepararon para ir a luchar contra ellos
(lea Josué 22:9-12). Menos mal que an-
tes de atacar enviaron a varios hombres
confiables para que averiguaran los deta-
lles. Estos se enteraron de que sus herma-
nos no habían construido el altar para
ofrecer sacrificios. En realidad, era un
monumento para que las generaciones fu-
turas supieran que ellos también eran
siervos fieles de Jehová. Seguro que los
israelitas del lado occidental dieron gra-
cias por haberse asegurado bien de tener
todos los datos y no haber matado a sus
hermanos.
11 Por otro lado, cada uno de nosotros
puede ser víctima de una injusticia por
culpa de una media verdad o una infor-
mación incompleta que circule sobre no-
sotros. Veamos lo que ocurrió con el rey
David y Mefibóset. David fue generoso
con él y le devolvió las tierras de su abue-
lo Saúl (2 Sam. 9:6, 7). Pero algún tiem-
po después recibió un informe negativo
sobre Mefibóset. Sin comprobar la infor-
mación, decidió quitarle todas sus pro-
piedades (2 Sam. 16:1-4). Cuando por
fin habló con él, se dio cuenta de que ha-
bía cometido un error y le devolvió par-
te de las tierras (2 Sam. 19:24-29). David
no hubiera cometido esta injusticia si
se hubiera tomado el tiempo necesario
para obtener los detalles, en lugar de
apresurarse a tomar una decisión.
12 Ahora bien, ¿qué podemos hacer si
se nos acusa de algo que no es cierto?
Eso fue lo que les ocurrió a Jesús y a
Juan el Bautista (lea Mateo 11:18, 19).
11. a) ¿Cómo llegó a ser Mefibóset víctima de
una injusticia? b) ¿Qué debió haber hecho Da-
vid?
12, 13. a) ¿Qué hizo Jesús cuando dijeron
mentiras sobre él? b) ¿Qué podemos hacer si
alguien nos acusa de algo que no es cierto?
6 LA ATALAYA
¿Qué hizo Jesús? En vez de dedicar todo
su tiempo y energías a defenderse, ani-
mó a la gente a fijarse en los hechos, en
lo que hacía y enseñaba. Como él mismo
dijo, “la sabiduría queda probada justa
por sus obras”.
13 Encontramos aquí una valiosa lec-
ción. Puede que a veces la gente nos cri-
tique o diga cosas injustas que manchen
nuestra reputación. ¿Hay algo que poda-
mos hacer? Si alguien difunde una menti-
ra sobre nosotros, lo mejor es vivir de tal
manera que nadie la crea. Como demues-
tra el ejemplo de Jesús, si llevamos una
vida cristiana intachable, desmentiremos
cualquier media verdad o acusación falsa.
¿QUÉ OPINIÓN TENEMOS
DE NOSOTROS MISMOS?
14 Hemos visto que puede ser difí-
cil obtener datos confiables. Otra cosa
que nos dificulta llegar a conclusiones
correctas es que somos imperfectos. Su-
pongamos que llevamos décadas sirvien-
do fielmente a Jehová y hemos llegado a
tener buen juicio y capacidad para anali-
zar bien las cosas. Puede que otros nos
respeten mucho por ello. ¿Podría con-
vertirse esto en una trampa?
15 Sí, si confiamos demasiado en noso-
tros mismos. Nuestras emociones e ideas
personales pueden dominar nuestra men-
te. Podríamos llegar a creernos capaces
de entender una situación aunque no ten-
gamos todos los datos. Pero eso es muy
peligroso. La Biblia nos da esta clara ad-
vertencia: “No te apoyes en tu propio en-
tendimiento” (Prov. 3:5, 6; 28:26).
16 ¿Cómo podría suceder esto? Imagi-
14, 15. ¿Por qué no debemos confiar en noso-
tros mismos?
16. En esta situación imaginaria, ¿qué pasó en
un restaurante, y qué pensó Tomás enseguida?
némonos la siguiente situación. Un an-
ciano de experiencia llamado Tomás está
en un restaurante. De repente, se queda
petrificado al ver a otro anciano, llama-
do Juan, cenando con una mujer que
no es su esposa. Los dos están pasando
un rato agradable, se ríen y hasta se dan
un abrazo cariñoso. Tomás se imagina
que Juan le está siendo infiel a su esposa
y se pregunta: “¿Se divorciarán? ¿Y qué
será de sus hijos?”. Está cada vez más
preocupado, porque no es la primera
ocasión en la que se enfrenta a una situa-
ción tan triste. Quizás muchos de noso-
tros nos hubiéramos sentido como él.
17 Pero un momento. ¿De verdad tenía
Tomás datos suficientes para llegar a esa
conclusión? Aquella misma noche, llamó
a Juan. Se enteró de que la mujer del res-
taurante era su hermana, a la que no ha-
bía visto en años. Como ella estaba de vi-
sita solo por unas horas en la ciudad,
quedaron en cenar juntos, y la esposa de
Juan no podía acompañarlos. Tomás se
sintió muy aliviado. Afortunadamente,
no había hablado con nadie de esto.
¿Qué lección aprendemos? Que, sin im-
portar cuántos años llevemos sirviendo
a Jehová, es muy importante que tenga-
mos todos los datos antes de sacar con-
clusiones.
18 Si no nos llevamos bien con algún
hermano, se nos hará más difícil evaluar
una situación en la que él esté implicado.
Obsesionarnos con nuestras diferencias
puede llevarnos a mirarlo con cierta sos-
pecha. Y entonces puede que creamos
enseguida cualquier comentario negati-
17. a) ¿De qué se enteró Tomás? b) ¿Qué lec-
ción aprendemos de esta situación imagina-
ria?
18. ¿Cómo puede influir en nuestro juicio el
que no nos llevemos bien con algún hermano?
vo que escuchemos sobre él. Esto nos
enseña que guardarles resentimiento a
los hermanos puede hacer que saquemos
conclusiones erradas (1 Tim. 6:4, 5).
Para evitarlo, no permitamos que la en-
vidia y los celos aniden en nuestro cora-
zón. Recordemos que estamos obligados
a amar a los hermanos y a perdonarlos de
corazón (lea Colosenses 3:12-14).
LOS PRINCIPIOS BÍBLICOS
NOS PROTEGEN
19 En este artículo, hemos visto tres
motivos por los que hoy día no es fácil ob-
tener todos los datos en una situación y
evaluarlos bien: gran parte de la informa-
ción que nos llega es incompleta, muchas
cosas son falsas y somos imperfectos.
¿Qué puede ayudarnos? Hemos visto que
debemos seguir varios principios bíbli-
cos. Uno de ellos dice que opinar sobre
algo antes de escuchar todos los detalles
es una tontedad y una humillación (Prov.
18:13). Otro principio nos recuerda que
no debemos creer todo lo que oímos sin
comprobar si es cierto (Prov. 14:15). Por
último, sin importar cuántos años lleve-
mos sirviendo a Jehová, no debemos
apoyarnos en nuestro propio entendi-
miento (Prov. 3:5, 6). Los principios bí-
blicos nos protegen ayudándonos a usar
datos seguros y consultar fuentes confia-
bles para sacar conclusiones acertadas y
tomar buenas decisiones.
20 Pero todavía queda por analizar una
dificultad. ¿Cuál? La tendencia a juz-
gar por las apariencias. En el siguiente
artículo, veremos tres factores que pue-
den llevarnos a cometer ese error y qué
hacer para evitarlo.
19, 20. a) ¿Qué principios bíblicos pueden
ayudarnos a evaluar bien los datos? b) ¿Qué
veremos en el siguiente artículo?
AGOSTO DE 2018 7
 No juzguemos
por las apariencias
“Dejen de juzgar por la apariencia exterior,
pero juzguen con juicio justo” (JUAN 7:24).

CANCIONES: 142, 123 EN UNA profecía sobre Jesús, Isaías dijo: “No juzgará por la
mera apariencia de las cosas a sus ojos, ni censurará simple-
¿QUÉ NOS ENSEÑAN mente según lo que oigan sus oídos. Y con justicia tiene que
SOBRE JUZGAR A OTROS juzgar a los de condición humilde” (Is. 11:3, 4). Estas palabras
LOS SIGUIENTES TEXTOS? nos animan mucho. ¿Por qué? Porque vivimos en un mundo
________________________________________________________________________________________________________________________________ lleno de prejuicios. Todos deseamos que llegue el momento
Hechos 10:34, 35 en que nos juzgue Jesús, el Juez perfecto que nunca se deja-
rá llevar solo por nuestra apariencia.
2 Todos los días, nos formamos alguna opinión sobre otras

personas. Pero, como somos imperfectos, no somos capaces

________________________________________________________________________________________________________________________________
de juzgar de manera perfecta, como lo hace Jesús. Tenemos la
Levítico 19:15 tendencia a dejarnos llevar por lo que vemos. Aun así, cuando
Jesús estuvo en la Tierra, nos dio este mandato: “Dejen de juz-
gar por la apariencia exterior, pero juzguen con juicio justo”
(Juan 7:24). Como vemos, él desea que sigamos su ejemplo y
no nos dejemos llevar por las apariencias. En este artículo, ha-
________________________________________________________________________________________________________________________________
blaremos de tres cosas que a menudo influyen en nuestras opi-
1 Timoteo 4:12
niones: la raza o nacionalidad, el dinero y la edad. En cada
caso, veremos cómo podemos seguir el mandato de Jesús.

1. ¿Qué predijo Isaías sobre Jesús, y por qué nos anima esta profecía?
2. ¿Qué mandato nos dio Jesús, y de qué hablaremos en este artículo?

8
 NO JUZGUEMOS POR LA RAZA
O LA NACIONALIDAD
3 Imaginemos todo lo que pasó por la
mente del apóstol Pedro cuando se le
dijo que fuera a la ciudad de Cesarea, a
la casa de un gentil llamado Cornelio
(Hech. 10:17-29). Como los demás judíos
de sus días, Pedro se había criado en una
cultura en la que se veía a los gentiles
como gente impura. Pero había vivido
ciertas cosas que le habían hecho cam-
biar su punto de vista. Por ejemplo, ha-
bía recibido una visión de Dios (Hech.
10:9-16). En ella, vio bajar algo parecido
a una sábana llena de animales impuros
mientras una voz del cielo le ordenaba
que los matara y se los comiera. Pero se
negó a hacerlo. Entonces, la voz le dijo:
“Deja tú de llamar contaminadas las co-
sas que Dios ha limpiado”. Al terminar la
visión, el apóstol estaba confundido y
no entendía lo que la voz le quería decir.
En ese momento, llegaron unos mensaje-
ros de Cornelio. Siguiendo la guía del es-
píritu santo, Pedro los acompañó a la
casa de este.
4 Los judíos jamás entraban en las ca-
sas de los gentiles. Así que, si Pedro solo
se hubiera dejado llevar por las apa-
riencias, nunca habría ido a la casa de
Cornelio. Entonces, ¿por qué lo hizo?
Fue gracias a lo que vio en la visión y a
la guía del espíritu santo. Después de es-
cuchar lo que Cornelio explicó, Pedro se
sintió tan conmovido que dijo por ins-
piración divina: “Con certeza percibo
que Dios no es parcial, sino que, en toda
nación, el que le teme y obra justicia le
es acepto” (Hech. 10:34, 35). Esta nue-
3, 4. a) ¿Por qué cambió el apóstol Pedro su
forma de ver a los gentiles? (Vea el dibujo del
principio). b) ¿Qué nueva verdad le transmitió
Jehová a Pedro?
va verdad que recibió Pedro tendría un
efecto en todos los cristianos. ¿En qué
sentido?
5 Por medio de Pedro, Jehová ayudó a
todos los cristianos a entender que él es
imparcial. A Dios no le importan las di-
ferencias de raza, etnia, nación, tribu o
idioma. Acepta a todo hombre o mujer
que le teme y hace lo que es justo (Gál.
3:26-28; Rev. 7:9, 10). De seguro, todos
los cristianos sabemos que esto es cier-
to y pensamos que somos imparciales.
Pero, si nos hemos criado en una cultu-
ra o una familia con prejuicios, puede
que muy dentro de nosotros tengamos
algunos. Incluso Pedro, que tuvo el pri-
vilegio de ayudar a otros a ver que Dios
es imparcial, tiempo después demostró
que todavía tenía ciertos prejuicios (Gál.
2:11-14). Entonces, ¿cómo podemos se-
guir el mandato de Jesús y dejar de juz-
gar por las apariencias?
6 Para ver si todavía sentimos algún
prejuicio, es necesario que comparemos
nuestra actitud con lo que aprendemos
en la Palabra de Dios (Sal. 119:105).
Tambi én podemos preguntarle a al-
gún amigo de confianza si ha notado
que seguimos teniendo prejuicios (Gál.
2:11, 14). Pueden estar tan arraigados
en nosotros que ni siquiera nos demos
cuenta de ello. Veamos el ejemplo de un
hermano con cierta responsabilidad que
envió a la sucursal un informe sobre un
matrimonio fiel de siervos de tiempo
completo. El esposo era de una etnia mi-
noritaria menospreciada por la mayoría
5. a) ¿Qué quiere Jehová que entendamos to-
dos los cristianos? b) Aunque sabemos que
Dios es imparcial, ¿qué puede pasarnos?
6. a) ¿Qué nos ayudará a borrar de nuestro
corazón cualquier rastro de prejuicio? b) ¿Qué
reveló el informe que envió un hermano?
AGOSTO DE 2018 9
 de la gente. Por lo visto, el hermano que
hizo el informe no se había dado cuenta
de que él mismo sentía prejuicios hacia
esa etnia. Aunque escribió muchas cosas
buenas sobre el esposo, al final de su in-
forme dijo: “A pesar de ser [de tal etnia],
sus modales y su modo de vida ayudan a
otros a entender que ser [de esa etnia]
no necesariamente equivale a ser sucio y
tener un estilo de vida inferior, típico de
muchos de esa cultura”. ¿Captamos la
idea? Sin importar la responsabilidad
que tengamos en el pueblo de Dios, de-
bemos analizarnos con cuidado y estar
dispuestos a aceptar que otros nos ayu-
den a ver si en nuestro corazón queda al-
gún rastro de prejuicio. ¿Qué más pode-
mos hacer?
7 Si abrimos el corazón de par en
par, el amor echará fuera los prejuicios
(2 Cor. 6:11-13). ¿Tenemos la costumbre
de pasar tiempo solo con los que hablan
nuestro idioma o son de nuestra raza, et-
nia, nacionalidad o tribu? Si así es, tra-
temos de incluir a otros que tienen ante-
cedentes distintos a los nuestros. ¿Por
qué no los invitamos a predicar o a nues-
tra casa para comer algo o estar un rato
con otros hermanos? (Hech. 16:14, 15).
Si lo hacemos, nuestro corazón estará
tan lleno de amor que no tendrá sitio
para el prejuicio. Ahora bien, hay otras
cosas superficiales que pueden influir en
cómo juzgamos a los demás, como el di-
nero.
NO JUZGUEMOS POR EL DINERO
8 Otro factor que puede afectar nues-
tra forma de ver a los demás es el dinero.
7. ¿C ómo podemos demostrar que hemos
abierto el corazón de par en par?
8. Según Levítico 19:15, ¿qué puede afectar
nuestra forma de ver a los demás?
10 LA ATALAYA
A eso se refiere Levítico 19:15 cuando
dice: “No debes tratar con parcialidad al
de condición humilde, y no debes prefe-
rir la persona de un grande. Con justicia
debes juzgar a tu asociado”. ¿Cómo po-
dría la riqueza o pobreza de una persona
condicionar la opinión que tenemos de
ella?
9 Movido por el espíritu santo, Salo-
món escribió esta lamentable verdad so-
bre los seres humanos imperfectos: “El
que es de escasos recursos es objeto de
odio hasta a su semejante, pero son mu-
chos los amigos del rico” (Prov. 14:20).
¿Qué aprendemos de este proverbio?
Que, si no tenemos cuidado, podemos
buscar la amistad de los hermanos que
tienen mucho dinero y evitar relacionar-
nos con los que tienen poco. ¿Por qué es
tan peligroso valorar a los demás solo
por lo que tienen?
10 Si juzgamos a los demás por su
dinero, podríamos crear divisiones en
la congregación. En el siglo primero,
el discípulo Santiago advirtió que este
problema estaba dividiendo a algunas
congregaciones (lea Santiago 2:1-4).
No podemos permitir que esto suceda en
nuestra congregación. ¿Cómo podemos
luchar contra esta tendencia?
11 Tenemos que ver a nuestros herma-
nos como los ve Jehová. Él no los valo-
ra más o menos porque sean ricos o po-
bres. Nuestra amistad con Dios nunca
dependerá de la cantidad de cosas que
tengamos. Es cierto que Jesús dijo que
“será cosa difícil el que un rico entre en
el reino de los cielos”, pero no dijo que
9. ¿Qué lamentable verdad escribió Salomón,
y qué aprendemos de ella?
10. ¿Qué problema señaló Santiago?
11. Explique cuánto afectan las cosas materia-
les a la amistad de una persona con Jehová.
sea imposible (Mat. 19:23). Por otro
lado, Jesús también dijo: “Felices son
ustedes, los pobres, porque de ustedes
es el reino de Dios” (Luc. 6:20). Cla-
ro, con eso no quiso decir que todos
los pobres lo escucharían y recibirían
bendiciones especiales. De hecho, hubo
muchos pobres que nunca se hicieron
discípulos suyos. La idea es que no po-
demos decir si una persona es o no ami-
ga de Jehová solo por lo que tiene en
sentido material.
12 El pueblo de Jehová está compues-
to por muchos hermanos y hermanas
que lo aman y le sirven de todo corazón.
Algunos son ricos y otros son pobres.
La Biblia les da este mandato a los ricos:
“Cifren su esperanza, no en las riquezas
inseguras, sino en Dios” (lea 1 Timoteo
6:17-19). Al mismo tiempo, les dice a to-
dos los siervos de Dios —sean ricos o po-
bres— que es peligroso amar el dine-
ro (1 Tim. 6:9, 10). Si abrimos los ojos y
vemos a los hermanos como los ve Jeho-
vá, no cederemos a la tentación de juz-
garlos por sus posesiones materiales.
Pero ¿estaría bien que los juzgáramos
por su edad? Veamos.
NO JUZGUEMOS POR LA EDAD
13La Biblia nos manda en muchas oca-
siones que tratemos a los mayores con
el debido respeto. Levítico 19:32 dice:
“Ante canas debes levantarte, y tienes
que mostrar consideración a la persona
del envejecido, y tienes que estar en te-
mor de tu Dios”. Proverbios 16:31 nos
dice que “la canicie es corona de hermo-
sura cuando se halla en el camino de la
12. ¿Qué les dice la Biblia a los ricos y a los po-
bres?
13. ¿Qué nos dice la Biblia sobre el trato que
debemos dar a los mayores?
justicia”. Y el apóstol Pablo le dijo a Ti-
moteo que no criticara con severidad a
un hombre mayor, sino que lo aconseja-
ra “como a un padre” (1 Tim. 5:1, 2).
Aunque Timoteo tenía cierta autoridad
sobre hermanos mayores que él, debía
tratarlos con respeto y compasión.
14 ¿Qué hay si un hermano mayor peca
a sabiendas o fomenta algo que no le
agrada a Dios? Jehová no juzgará por las
apariencias y no lo justificará solo por-
que sea una persona mayor. Fijémonos
en el principio que se encuentra en Isaías
65:20: “En cuanto al pecador, aunque
tenga cien años de edad se invocará el
mal contra él”. Encontramos un princi-
pio parecido en una visión de Ezequiel
(Ezeq. 9:5-7). Así que nuestra priori-
dad debe ser siempre mostrar respeto a
Jehová, “el Anciano de Días” (Dan. 7:9,
10, 13, 14). Entonces, no tendremos mie-
do de corregir a quien lo necesite, pres-
cindiendo de la edad que tenga (Gál.
6:1).
15 ¿Y cómo debemos tratar a los jó-
venes? Veamos el caso de Timoteo.
El apóstol Pablo le dio este consejo:
“Que nadie jamás menosprecie tu juven-
tud. Por lo contrario, hazte ejemplo para
los fieles en el hablar, en conducta, en
amor, en fe, en castidad” (1 Tim. 4:12).
Cuando el apóstol escribió estas pala-
bras, Timoteo debía tener poco más de
30 años. Pero Pablo le había dado res-
ponsabilidades de peso. Sin importar el
motivo por el que le dio ese consejo, la
clara lección es que no debemos juzgar a
los hermanos jóvenes solo por su edad.
Recordemos que incluso Jesús llevó a
14. ¿Cuándo puede ser apropiado que corrija-
mos a una persona mayor que nosotros?
15. ¿Qué aprendemos del apóstol Pablo sobre
el respeto a los hermanos jóvenes?
AGOSTO DE 2018 11

¿Tratamos con respeto a los hermanos jóvenes?
(Vea el párrafo 15).
cabo su ministerio cuando tenía poco
más de 30 años.
16 En algunas culturas, no se valora
mucho a los hombres jóvenes. Si este es
el caso en nuestra zona, puede que los
ancianos se resistan a recomendar a her-
manos jóvenes que reúnen los requisitos
para ser siervos ministeriales o ancia-
nos. Los ancianos deben recordar que la
Biblia no da una edad mínima para reco-
mendar a un hermano (1 Tim. 3:1-10,
12, 13; Tito 1:5-9). Si un anciano crea
una regla basada en su cultura, no está
actuando de acuerdo con lo que enseña
la Biblia. Los ancianos no deben juzgar
a los jóvenes según su criterio personal
o las costumbres locales, sino según lo
que dice la Palabra de Dios (2 Tim. 3:
16, 17).
16, 17. a) ¿Cómo determinan los ancianos si
un hermano reúne los requisitos para ser sier-
vo ministerial o anciano? b) ¿Qué conflicto
puede haber entre la Biblia y nuestra cultura u
opinión personal?
12 LA ATALAYA
17 Si los ancianos se dejan llevar por su
cultura en vez de por la Biblia, quizás
no recomienden a hermanos que llenan
los requisitos para ser siervos ministe-
riales o ancianos. En cierto país, un sier-
vo ministerial confiable llevaba algunas
responsabilidades de peso en su congre-
gación. Aunque los ancianos estaban de
acuerdo en que reunía a un grado razo-
nable los requisitos bíblicos para ser an-
ciano, no lo recomendaron. Unos pocos
ancianos de mayor edad insistían en
que se veía demasiado joven para ser an-
ciano. Por desgracia, el único motivo
por el que no fue nombrado fue su as-
pecto. Es cierto que este no es más que
un ejemplo, pero los informes indican
que así es como piensan muchos ancia-
nos en distintas partes del mundo. Qué
importante es que nos apoyemos en la
Biblia y no en nuestra cultura u opinión
personal. Solo así obedeceremos a Jesús
y dejaremos de juzgar por las aparien-
cias.
SEAMOS JUSTOS
AL JUZGAR
18 Aunque somos imperfectos, pode-
mos aprender a ver a los demás sin pre-
juicios, como los ve Jehová (Hech. 10:
34, 35). Para ello, debemos esforzarnos
todo el tiempo y seguir los recordatorios
de la Palabra de Dios. Si lo hacemos, es-
taremos obedeciendo el mandato de Je-
sús de dejar de juzgar por las apariencias
(Juan 7:24).
19 Muy pronto, nuestro rey Jesucristo
juzgará a toda la humanidad con justicia,
sin dejarse llevar por lo que vean sus ojos
o lo que oigan sus oídos (Is. 11:3, 4). Sin
duda, será algo maravilloso.
18, 19. ¿Qué debemos hacer para ver a los de-
más como Jehová los ve?
 BIOGRAF ÍA
Decidido a no dejar
caer las manos
RELATADA POR
“PAPÁ”, “PAPI”, “TÍO”. Así es como me llaman
muchos jóvenes en Betel. Y, a mis 89 años, me gus-
ta. Para mí, esas expresiones de cariño son una de
las recompensas que Jehová me da por haberle
servido durante 72 años en el tiempo completo.
Y, por mi experiencia sirviendo a Dios, puedo ase-
gurar de todo corazón a esos jóvenes que, si
no dejan caer las manos, “existe un galardón para
su actividad” (2 Crón. 15:7).
MIS PADRES Y HERMANOS
Mis padres emigraron de Ucrania a Canadá.
Se establecieron en Rossburn, un pueblo de la
provincia de Manitoba. Mi madre tuvo 8 niños y
8 niñas, y no había gemelos. Yo fui el número 14.
Mi padre amaba la Biblia y nos la leía los domin-
gos por la mañana, pero creía que los líderes reli-
giosos estaban más interesados en obtener dinero
de la gente que en ayudarla. Muchas veces pregun-
taba en tono de broma: “¿Quién pagó a Jesús por
predicar y enseñar?”.
Cuatro de mis hermanos y cuatro de mis herma-
nas aceptaron la verdad. Mi hermana Rose fue
precursora hasta que murió. Pasó sus últimos días
de vida animando a todos a prestar atención a la
MAXIM DANYLEYKO
Palabra de Dios. Decía: “Quiero verte en el nuevo
mundo”. Al principio, Ted, uno de mis hermanos
mayores, era un predicador que hablaba sobre el
infierno. Todos los domingos por la mañana pre-
dicaba en la radio y les decía a sus oyentes una y
otra vez que los pecadores arderían para siempre
en las eternas llamas del infierno. Pero, más tarde,
llegó a ser un siervo de Jehová fiel y entusiasta.
COMIENZO A SERVIR A TIEMPO COMPLETO
En junio de 1944, al regresar un día de la escue-
la, encontré en la mesa del comedor un folleto ti-
tulado La regeneración venidera del mundo.1 Leí la
primera página, luego la segunda y ya no pude
dejar de leerlo. Cuando lo acabé, ya había tomado
una decisión: quería servir a Jehová tal como lo
hizo Jesús.
¿Cómo llegó el folleto a nuestra mesa? Mi her-
mano Steve me contó que habían pasado por casa
dos hombres que “vendían” libros y folletos. Dijo:
“Compré este porque solo costaba cinco centa-
vos”. Aquellos hombres regresaron el siguiente
domingo. Nos dijeron que eran testigos de Jehová
1 Editado por los testigos de Jehová en 1944. Desconti-
nuado.
AGOSTO DE 2018 13
y que usaban la Biblia para responder las pregun-
tas de la gente. Eso nos gustó porque nuestros pa-
dres nos habían enseñado a respetar la Palabra de
Dios. Los dos hombres también nos dijeron que
los Testigos pronto celebrarían una asamblea en la
ciudad de Winnipeg, donde vivía mi hermana
Elsie. Así que decidí asistir a la asamblea.
Con mi bicicleta, recorrí unos 320 kilómetros
(200 millas) hasta Winnipeg. De camino me detu-
ve en el pueblo de Kelwood, donde vivían los dos
Testigos que nos habían visitado. Mientras estuve
allí, asistí a una reunión y descubrí lo que era
una congregación. También aprendí que hombres,
mujeres y jóvenes deben enseñar de casa en casa,
igual que Jesús.
En Winnipeg, me reuní con Jack, otro de mis
hermanos mayores, que había venido a la asam-
blea desde el norte de la provincia de Ontario.
El primer día de la asamblea, un hermano anunció
que habría bautismos. Jack y yo decidimos bauti-
zarnos en aquella asamblea. Estábamos decididos
a comenzar el servicio de precursor lo antes posi-
ble después de bautizarnos. Jack se hizo precur-
sor justo después de la asamblea. Yo tenía 16 años
y debía regresar a la escuela, pero me hice precur-
sor regular al año siguiente.
LECCIONES DEL PRECURSORADO
Junto con el hermano Stan Nicolson, empecé
mi precursorado en Souris, un pueblo de la pro-
vincia de Manitoba. Pronto aprendí que ser pre-
cursor no siempre es fácil. Nos quedamos sin dine-
ro, pero seguimos predicando. Una vez, volvíamos
a casa después de predicar todo el día. Teníamos
mucha hambre pero ni una moneda en el bolsillo.
En la puerta nos esperaba una sorpresa: alguien
nos había dejado un gran saco de comida. Nunca
descubrimos quién lo hizo. Aquel día cenamos
como reyes. ¡Qué gran recompensa por no haber
dejado caer las manos! De hecho, cuando acabó
aquel mes, pesaba más que nunca.
Unos meses después nos asignaron al pueblo de
Gilbert Plains, situado a unos 240 kilómetros
(150 millas) al norte de Souris. En aquellos días,
14 LA ATALAYA
cada congregación tenía un gráfico en la platafor-
ma con los datos de la predicación mes a mes.
Cuando la actividad bajó un mes, di un discurso a
la congregación para decirles a los hermanos que
tenían que mejorar. Al acabar la reunión, una pre-
cursora de edad avanzada que no tenía a su espo-
so en la verdad me dijo con lágrimas en los ojos:
“Lo intenté, pero no pude hacer más”. Entonces
yo también empecé a llorar y le pedí disculpas.
Los cristianos jóvenes y llenos de energía pue-
den meter la pata fácilmente y después sentirse
decepcionados con ellos mismos. Eso es lo que me
sucedió a mí. Pero me he dado cuenta de que, en
vez de dejar caer las manos, lo mejor es aprender
de los errores y seguir adelante. Si sigues sirvien-
do a Dios con fidelidad, obtendrás muchas recom-
pensas.
LA BATALLA DE QUEBEC
A los 21 años, tuve el honor de asistir a la cla-
se 14 de la Escuela de Galaad, y la graduación fue
en febrero de 1950. Aproximadamente una cuarta
parte de los estudiantes fuimos asignados a la pro-
vincia canadiense de Quebec, donde se habla
francés. Allí tuvo lugar una fuerte persecución re-
ligiosa contra los Testigos. A mí me asignaron a
Val-d’Or, un pueblo de una zona de minas de oro.
Un día, un grupo de hermanos fuimos a predicar
al pueblo vecino de Val-Senneville. El sacerdote
de aquel lugar nos amenazó con golpearnos si
no nos íbamos enseguida. Demandé al sacerdote
por aquella amenaza, y tuvo que pagar una mul-
ta.1
Aquel incidente y muchos parecidos formaron
parte de la “Batalla de Quebec”. La provincia de
Quebec había estado bajo el control de la Iglesia
Católica más de trescientos años, así que los
sacerdotes y sus aliados políticos se volvieron
contra los testigos de Jehová. No fue una época
fácil. Aunque éramos pocos, no dejamos caer
las manos. Las personas de corazón sincero de
1 Vea el artículo “Sacerdote de Quebec hallado culpable por
ataque contra testigos de Jehová”, de ¡Despertad! del 8 de ene-
ro de 1954, páginas 3 y 4.
 Quebec respondieron bien al mensaje de la Biblia,
y yo tuve el privilegio de estudiar con varias per-
sonas que aceptaron la verdad. Por ejemplo, di
clases de la Biblia a una familia de diez miembros,
y todos ellos empezaron a servir a Jehová. Su va-
liente ejemplo animó a otros a abandonar la Igle-
sia Católica. Seguimos predicando, y con el tiem-
po se ganó la batalla.
SE CAPACITA A LOS HERMANOS
EN SU PROPIO IDIOMA
En 1956, me asignaron a Haití. La mayoría de
los misioneros que servían allí tenían problemas
para aprender francés. Aun así, la gente escucha-
ba. El misionero Stanley Boggus dijo: “Nos sor-
prendió ver que la gente nos daba toda la ayu-
da posible para que pudiéramos expresarnos”.
Al principio, yo tenía cierta ventaja porque había
aprendido francés en Quebec. Pero no tardamos
en darnos cuenta de que la mayor parte de los her-
manos del país solo hablaban criollo haitiano. Así
que, si queríamos tener buenos resultados, debía-
mos aprender el idioma local. Lo hicimos, y nues-
tros esfuerzos fueron recompensados.
) De camino a una asamblea en “transporte público”
/ El día de nuestra boda
Para ayudar más a los hermanos, el Cuerpo Go-
bernante aprobó que tradujéramos al criollo hai-
tiano La Atalaya y otras publicaciones. Gracias a
eso, la asistencia a las reuniones aumentó rápida-
mente en todo el país. En 1950, había 99 publica-
dores en Haití. Pero, en 1960, había más de 800.
Entonces me invitaron a Betel. En 1961, tuve el
privilegio de ser instructor de la Escuela del Minis-
terio del Reino. Pudimos capacitar a 40 ancianos
y precursores especiales. En la asamblea de enero
de 1962, animamos a los hermanos del país que
cumplían los requisitos a ampliar su ministerio, y
algunos fueron nombrados precursores especia-
les. Esto llegó en el momento adecuado, porque
estaba a punto de comenzar un período de oposi-
ción.
El 23 de enero de 1962, justo después de la
asamblea, la policía vino a la sucursal. El misione-
ro Andrew D’Amico y yo fuimos arrestados, y to-
dos los ejemplares de la revista ¡Despertad! del 8 de
enero de 1962 (en francés) fueron confiscados.
Un artículo de este número citaba varios pe-
riódicos franceses que decían que en Haití se
practicaba vudú. A algunos no les gustó esa afir-
mación y dijeron que habíamos escrito ese artícu-
lo en la sucursal. Unas semanas más tarde, los mi-
sioneros fuimos expulsados del país.1 Pero los
hermanos de Haití continuaron con la obra de ma-
nera excelente gracias a la capacitación que ha-
bían recibido. Siento mucha alegría al recordar el
aguante que demostraron y el progreso espiritual
que hicieron. Ahora incluso tienen la Traducción
del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras en criollo
haitiano, algo que entonces nos parecía solo un
sueño.
PARTICIPO EN LA CONSTRUCCIÓN
EN LA REPÚBLICA CENTROAFRICANA
Después de servir en Haití, me enviaron como
misionero a la República Centroafricana. Con el
tiempo, serví como superintendente viajante y
después como superintendente de sucursal.
En ese tiempo, muchos Salones del Reino eran
extremadamente sencillos. Aprendí a recoger paja
y a hacer un techo con ella. Verme hacer aquella
tarea era todo un espectáculo para los que pasa-
ban por allí. Esto también animó a los hermanos
a participar más en la construcción y el manteni-
miento de sus Salones del Reino. Los líderes reli-
giosos se burlaban de nosotros porque sus iglesias
tenían techos de hojalata y nuestros salones no.
Pero eso no nos desanimó, y continuamos con
nuestros sencillos Salones del Reino con techos de
paja. Las burlas se acabaron cuando se produjo
una fuerte tormenta en Bangui, la capital. El vien-
to arrancó el techo de hojalata de una iglesia y este
terminó en medio de la calle principal. En cambio,
los techos de paja de nuestros salones resistieron.
Para supervisar mejor la obra del Reino, construi-
mos una sucursal y un hogar misional en cinco
meses exactos.2
ENCUENTRO UNA ENTUSIASTA COMPAÑERA
En 1976, se prohibió nuestra obra en la Repú-
1 Puede leer más detalles de lo ocurrido en el Anuario de los
testigos de Jehová 1994, páginas 148 a 150.
2 Vea el artículo “Edificando sobre cimientos sólidos”, de
¡Despertad! del 8 de agosto de 1966, página 27.
16 LA ATALAYA
blica Centroafricana, así que me asignaron a
Yamena, la capital del vecino país de Chad.
Lo bueno fue que conocí a Happy, una entusias-
ta precursora especial de Camerún. Nos casamos
el 1 de abril de 1978. Tristemente, ese mismo mes
estalló una guerra civil y, como muchas personas,
huimos al sur del país. Cuando acabó la guerra,
regresamos y descubrimos que nuestra casa se
había convertido en el cuartel de un grupo arma-
do. No solo habían desaparecido las publicacio-
nes, sino también el vestido de novia de Happy y
nuestros regalos de boda. Pero no dejamos caer
las manos. Todavía nos teníamos el uno al otro y
estábamos impacientes por seguir trabajando
para Jehová.
Unos dos años después, se levantó la prohibi-
ción en la República Centroafricana. Regresamos
allí y servimos en la obra de circuito. Vivíamos en
una furgoneta con una cama plegable, un bidón
que podía contener 200 litros (53 galones) de
agua, un frigorífico que funcionaba con propano
y una cocina (estufa) de gas. Viajar era compli-
cado. En una ocasión, pasamos al menos por
117 controles de policía.
La temperatura muchas veces alcanzaba los
50 °C (122 oF). En ocasiones era difícil encontrar
agua suficiente para los bautismos de las asam-
bleas. Así que los hermanos excavaban en el lecho
seco del río y poco a poco recogían suficiente
agua para los bautismos, que normalmente se ha-
cían en un barril.
SERVIMOS EN OTROS PAÍSES AFRICANOS
En 1980, nos enviaron a Nigeria, donde colabo-
ramos durante dos años y medio con los prepara-
tivos para la construcción de la nueva sucursal.
Los hermanos habían comprado un almacén de
dos plantas que había que desmontar y después
volver a montar en nuestro terreno. Una mañana,
subí a una parte bastante alta del edificio para
echar una mano. Hacia el mediodía, empecé a ba-
jar por el mismo lugar por el que había subido.
Pero, como ya habían desarmado esa parte, pisé
en el aire y caí. Parecía una lesión grave, pero, des-
pués de unas radiografías y un examen médico, el
doctor le dijo a Happy: “No se preocupe. Solo tie-
ne algunos ligamentos rotos y se recuperará en
una semana más o menos”.
En 1986 nos fuimos a Costa de Marfil, donde
serví como superintendente viajante. El circuito
incluía congregaciones de la vecina Burkina Faso.
No me imaginaba que años después viviríamos allí
un tiempo.
En el 2003, después de cuarenta y siete años, re-
gresé a Canadá con Happy para servir en Betel.
Nuestros documentos decían que éramos cana-
dienses, pero nuestro corazón decía que pertene-
cíamos a África.
Entonces, en el 2007, cuando yo tenía 79 años,
volvimos a África. Nos enviaron a Burkina Faso,
donde serví en el Comité de País. Más tarde, esa
oficina pasó a ser una oficina remota de traduc-
ción bajo la supervisión de la sucursal de Benín.
En agosto de 2013, nos asignaron al Betel de Be-
nín.
A pesar de mis limitaciones físicas, todavía dis-
fruto predicando. En los últimos tres años, con la
ayuda de los ancianos y el apoyo de mi amada es-
posa, he tenido la alegría de ver bautizarse a dos
de mis estudiantes, Gédéon y Frégis. Ahora son
siervos de Jehová entusiastas.
Finalmente, Happy y yo fuimos asignados a la
sucursal de Sudáfrica, donde la familia Betel me
cuida con mucho cariño. Sudáfrica es el séptimo
país africano en el que he servido. En octubre
de 2017, recibimos una bendición extraordinaria.
Nos invitaron a la dedicación de la sede mundial
en Warwick (Nueva York). Fue un acontecimiento
que jamás olvidaremos.
El Anuario 1994 dice en la página 255: “A todos
los que han perseverado por muchos años en la
obra les damos la exhortación: ‘Sean animosos y
no dejen caer las manos, porque existe un galar-
dón para su actividad’” (2 Crón. 15:7). Happy y yo
estamos decididos a obedecer esas palabras y ani-
mar a los demás a hacer lo mismo.

& Cuando servíamos en la obra de circuito, vivíamos en una furgoneta.

Dando clases de la Biblia en Burkina Faso.
&

/ Con Happy, cuando servíamos en la sucursal de Benín.

 Ser generosos
nos hace felices
“Hay más felicidad en dar”
(HECH. 20:35).

CANCIONES: 76, 110 CUANDO Jehová comenzó la creación, estaba solo. Pero, le-
jos de pensar únicamente en sí mismo, les regaló la vida a mu-
¿QUÉ RESPUESTA DARÍA? chos seres inteligentes, tanto espirituales como humanos.
________________________________________________________________________________________________________________________________
Él es el “Dios feliz”, y le encanta dar cosas buenas (1 Tim.
¿Por qué decimos que los
1:11; Sant. 1:17). Además, como desea que también nosotros
seres humanos podemos ser seamos felices, nos enseña a ser generosos (Rom. 1:20).
generosos? 2 Dios creó a los seres humanos a su imagen y semejanza

________________________________________________________________________________________________________________________________
(Gén. 1:27). En otras palabras, nos hizo para reflejar su per-
sonalidad. Por tanto, si queremos ser felices y sentirnos rea-
En la predicación, ¿qué rela-
ción hay entre la generosidad lizados, tenemos que seguir su ejemplo interesándonos en el
y la felicidad? prójimo y siendo generosos (Filip. 2:3, 4; Sant. 1:5). ¿Por qué?
Dicho con sencillez, porque así es como Dios nos hizo. A pe-
________________________________________________________________________________________________________________________________
sar de nuestra imperfección, podemos ser generosos como él.
¿Qué motivos nos da la Biblia 3 La Biblia nos enseña a dar con generosidad. En este
para ser generosos?
artículo, vamos a repasar algunas cosas que nos dice la Pa-
1. ¿Cómo da prueba la creación de que Jehová es generoso?
2, 3. a) ¿Por qué somos felices si damos con generosidad? b) ¿Qué
vamos a examinar en este artículo?

18
labra de Dios sobre este tema. Veremos
que ser generosos nos ayuda a tener
la aprobación de Jehová, así como a
cumplir con la tarea que nos ha enco-
mendado. También examinaremos qué
relación hay entre esta cualidad y la fe-
licidad, y por qué no debemos cansar-
nos de ser generosos.
CÓMO PODEMOS TENER
LA APROBACIÓN DE DIOS
4 Jehová quiere que lo imitemos, y por
eso se siente feliz cuando somos genero-
sos (Efes. 5:1). Es evidente que Dios de-
sea que seamos felices. Se ve por cómo
nos hizo y por la hermosa variedad de
su creación (Sal. 104:24; 139:13-16). Así
pues, lo honramos cuando nos esforza-
mos por hacer felices a los demás.
5 Los cristianos verdaderos imitamos a
Jesús, que nos mostró a la perfección
hasta qué grado puede ser generoso un
ser humano. Él mismo dijo: “El Hijo del
hombre no vino para que se le ministra-
ra, sino para ministrar y para dar su alma
en rescate en cambio por muchos” (Mat.
20:28). Por tanto, el apóstol Pablo dijo
a los cristianos: “Mantengan en ustedes
esta actitud mental que también hubo en
Cristo Jesús”, quien “se despojó a sí mis-
mo y tomó la forma de un esclavo”
(Filip. 2:5, 7). Así que hacemos bien en
preguntarnos: “¿Puedo seguir el ejemplo
de Jesús aún mejor de lo que lo estoy ha-
ciendo?” (lea 1 Pedro 2:21).
6 Podemos tener la aprobación de
Jehová si copiamos el ejemplo perfec-
to que él y su Hijo nos han dado. Para
4, 5. ¿Qué ejemplo de generosidad nos han
dado Jehová y Jesús?
6. ¿Qué lección nos enseñó Jesús en la pa-
rábola del samaritano? (Vea el dibujo del princi-
pio).
ello, debemos interesarnos por el bie-
nestar de los demás y buscar maneras
de ayudarlos en lo que necesiten. En la
parábola del buen samaritano, Jesús
dejó claro que él espera que sus discípu-
los hagamos todo lo que esté en nues-
tra mano por los demás, sin impor-
tar sus antecedentes (lea Lucas 10:
29-37). Recordemos que Jesús dio esta
parábola porque un judío le preguntó:
“¿Quién, verdaderamente, es mi próji-
mo?”. Su respuesta indica que debemos
estar dispuestos a ser generosos como
el samaritano para tener el favor de
Dios.
7 Los cristianos tenemos motivos de
sobra para ser generosos. Uno es que
la generosidad está relacionada con la
cuestión que planteó Satanás en el jar-
dín de Edén. ¿Por qué decimos esto?
Él afirmó que a Adán y Eva, y por ex-
tensión a toda la humanidad, les iría
mejor si se centraban en sí mismos y
anteponían sus intereses a la obedien-
cia a Dios. Adán y Eva fueron egoístas.
Ella quiso ser como Dios, mientras que
él prefirió agradar a su esposa en vez
de a Jehová (Gén. 3:4-6). Las conse-
cuencias saltan a la vista. El egoísmo
no nos hace más felices, sino todo lo
contrario. Si somos generosos, demos-
tramos que estamos convencidos de
que la mejor manera de hacer las cosas
es la que nos enseña Jehová.
CÓMO CUMPLIR CON LA TAREA
QUE DIOS NOS HA ENCOMENDADO
8 Aunque Adán y Eva estaban solos
en el jardín de Edén, las instrucciones
7. ¿Qué relación hay entre la generosidad y la
cuestión que planteó Satanás en Edén?
8. ¿Por qué deberían haber pensado en otros
Adán y Eva?
AGOSTO DE 2018 19

Pocas cosas dan más satisfacción
que ayudar a alguien a entender
las verdades de la Biblia.
(Vea el párrafo 12).
que Jehová les dio deberían haberlos
hecho pensar en el bienestar de otros.
Dios los bendijo y les dijo que se multi-
plicaran, llenaran la Tierra y la domina-
ran (Gén. 1:28). Así como el Creador se
interesa mucho en su creación, ellos de-
berían haberse interesado en la felici-
dad de sus descendientes. Para que to-
dos ellos disfrutaran del paraíso, tenían
que extenderlo por el entero planeta.
Ese inmenso proyecto requeriría la co-
laboración de toda la familia.
9 Extender el paraíso hubiera implica-
do que los seres humanos perfectos co-
laboraran estrechamente con el propó-
sito de Jehová, y así entrarían en su
descanso (Heb. 4:11). Solo podemos
imaginar lo felices que se hubieran sen-
tido. Además, Jehová los habría bende-
cido mucho por ser generosos e intere-
sarse en los demás.
9. ¿Por qué hubiera hecho felices a los seres
humanos extender el paraíso?
20 LA ATALAYA
10 Hoy día, Jehová ha encomendado
a sus siervos una misión: predicar y ha-
cer discípulos. Para cumplirla, debemos
tener un interés sincero en el bienestar
de los demás. Lograremos perseverar
solo si tenemos la motivación apro-
piada, que es el amor a Dios y al pró-
jimo.
11 En el siglo primero, el apóstol Pablo
dijo que él y otros cristianos eran “co-
laboradores de Dios” porque plantaban
y regaban la semilla de la verdad del
Reino (1 Cor. 3:6, 9). Nosotros tam-
bién podemos ser hoy “colaboradores
de Dios”. ¿Cómo? Dando con generosi-
dad de nuestro tiempo, recursos y ener-
gías para llevar a cabo la misión que
Dios nos ha confiado. ¡Qué extraordi-
nario privilegio!
12 Nos hace muy felices dedicar con
generosidad a la predicación nuestro
tiempo y energías. Muchos hermanos
que han tenido la oportunidad de dar
clases de la Biblia reconocen que esta
es una de las actividades que más sa-
tisfacción les causa. Es un placer ver
cómo se le ilumina el rostro a una per-
sona cuando comprende las verdades
de la Biblia, cómo crece su fe, cómo
hace cambios en la vida y cómo empie-
za a hablar con otros de lo que apren-
de. Jesús se sintió muy feliz cuando los
70 discípulos a los que envió a predi-
car “volvieron con gozo” por los bue-
nos resultados de su labor (Luc. 10:17-
21).
13 En todo el mundo, los publicadores
se alegran de ver el buen efecto del
mensaje del Reino en la vida de la gen-
10, 11. ¿Cómo podemos cumplir con la misión
de predicar y hacer discípulos?
12, 13. ¿Cuáles diría usted que son las recom-
pensas de la obra de hacer discípulos?
te. Pensemos en el caso de Anna, una
joven soltera que se mudó a una zona
de Europa oriental donde hacen falta
más publicadores.1 Ella escribe: “Me
encanta que tantas personas quieran
recibir clases de la Biblia. La predica-
ción me hace muy feliz. Cuando llego a
casa, no me queda tiempo para pensar
en mí misma. Estoy centrada en mis es-
tudiantes y en sus problemas y preocu-
paciones. Busco maneras de animarlos
y ayudarlos. Me he convencido de que
‘hay más felicidad en dar que en reci-
bir’ ” (Hech. 20:35).
14 Aunque las personas no nos escu-
chen, nos hace sentir bien darles la
oportunidad de aceptar las buenas nue-
vas. Al fin y al cabo, hoy nuestra misión
es parecida a la que recibió el profeta
Ezequiel. Jehová le dijo: “Tienes que
hablarles mis palabras, sea que oigan o
1 Se ha cambiado el nombre.
14. Aunque pocas personas acepten el men-
saje, ¿cómo podemos sentir gozo en el minis-
terio?
se abstengan” (Ezeq. 2:7; Is. 43:10). In-
cluso si algunas personas no aprecian
nuestro mensaje, Dios sí valora nues-
tros esfuerzos (lea Hebreos 6:10).
Un publicador dijo: “Hemos plantado,
hemos regado y hemos orado con la es-
peranza de que Jehová haga crecer el
interés” (1 Cor. 3:6).
CÓMO SER FELICES
15 Jesús quiere que seamos felices y
por eso nos dijo: “Practiquen el dar, y
se les dará. Derramarán en sus regazos
una medida excelente, apretada, reme-
cida y rebosante. Porque con la medi-
da con que ustedes miden, se les me-
dirá en cambio” (Luc. 6:38). Muchas
personas reaccionan bien a la genero-
sidad. Claro, no todos aceptan lo que
les ofrecemos con generosidad, pero la
gratitud de quienes sí lo aceptan puede
motivarlos a ser generosos ellos mis-
mos e iniciar una reacción en cadena.
15. ¿Cómo reaccionan muchas personas a
nuestros actos de generosidad, y cómo debe
influir eso en lo que hacemos?
Cuando visitamos
todas las casas,
damos a las personas
la oportunidad de aceptar
el mensaje del Reino.
(Vea el párrafo 14).
AGOSTO DE 2018 21
 Por lo tanto, debemos seguir siendo ge-
nerosos incluso cuando parezca que
la gente no lo valora. No sabemos
cuánto logrará un simple acto de gene-
rosidad.
16 Quien es generoso de verdad no es-
pera recibir nada a cambio. Jesús tenía
esto presente al decir: “Cuando des un
banquete, invita a los pobres, a los li-
siados, a los cojos, a los ciegos; y serás
feliz, porque ellos no tienen con qué pa-
gártelo” (Luc. 14:13, 14). La Biblia dice
que el generoso será bendecido y que
“cualquiera que obra con consideración
para con el de condición humilde” es fe-
liz (Prov. 22:9; Sal. 41:1). En efecto, so-
mos generosos porque ayudar a los de-
más es un placer.
17 Cuando Pablo repitió las palabras
de Jesús de que “hay más felicidad en
dar que en recibir”, no se refería solo
a dar cosas materiales, sino también
a dar ánimos, guía y ayuda a quien lo
necesite (Hech. 20:31-35). El apóstol
nos enseñó con palabras y con hechos
a ser generosos con nuestro tiempo,
energías, atención y amor.
18 Los sociólogos también han obser-
vado que dar nos hace felices. Según
cierto artículo, las personas afirman
que se sienten notablemente más feli-
ces cuando hacen buenas obras por los
demás. De acuerdo con los investiga-
dores, ayudar al prójimo nos transmi-
te un sentido de logro porque satisface
necesidades humanas que son funda-
mentales. De hecho, los expertos sue-
len recomendar el voluntariado como
16. ¿Con quién debemos ser generosos, y por
qué?
17. ¿Qué cosas podemos dar para ser felices?
18. ¿A qué conclusión han llegado muchos ex-
pertos?
22 LA ATALAYA
método para tener una salud mejor y
una mayor sensación de felicidad. Esto
no nos sorprende a quienes considera-
mos que la Biblia es la Palabra de nues-
tro cariñoso Creador, Jehová (2 Tim.
3:16, 17).
NO NOS CANSEMOS
DE SER GENEROSOS
19 Vivir rodeados de personas egoís-
tas puede hacer difícil mantener un
espíritu generoso. Sin embargo, Jesús
dijo que los dos mandamientos más im-
portantes son amar a Jehová con todo
el corazón, alma, mente y fuerzas, y
amar al prójimo como a nosotros mis-
mos (Mar. 12:28-31). Como hemos vis-
to en este artículo, los que aman a Dios
procuran imitarlo. Tanto él como su
Hijo son generosos, y los dos nos reco-
miendan serlo porque nos hará felices
de verdad. Nuestros esfuerzos por ser
generosos con Dios y el prójimo traerán
honra a Jehová y beneficios para noso-
tros y para los demás.
20 Seguro que ya estamos tratando de
ayudar al prójimo, sobre todo a nues-
tros hermanos (Gál. 6:10). Si no nos
cansamos, es muy probable que otras
personas nos lo agradezcan y nos amen
por ello, y nosotros seremos felices.
Proverbios 11:25 dice: “El alma gene-
rosa será engordada ella misma; y el
que liberalmente riega a otros, él mis-
mo también será liberalmente regado”.
Como es natural, hay muchas maneras
y muchos campos de la vida y el minis-
terio cristiano en los que podemos ser
generosos, amables y desinteresados.
En el siguiente artículo, veremos algu-
nos de ellos.
19, 20. ¿Qué motivos tenemos para ser gene-
rosos?
Colaboremos con Jehová
todos los días
“Somos colaboradores de Dios” (1 COR. 3:9).

CUANDO Jehová nos creó, quería que cooperáramos con él en CANCIONES: 64, 111
el cumplimiento de sus propósitos. A pesar de que ahora somos
imperfectos, los siervos fieles de Dios podemos trabajar con él ¿CÓMO COLABORAMOS
todos los días. Por ejemplo, la Biblia dice que “somos colabora- CON JEHOVÁ EN LOS
dores de Dios” al predicar y hacer discípulos (1 Cor. 3:5-9). SIGUIENTES CASOS?
Es un inmenso honor que el Creador todopoderoso del univer- ________________________________________________________________________________________________________________________________

so nos vea dignos de ser sus colaboradores en una obra que Al ayudar a nuestra familia
considera tan importante. Ahora bien, hay otras maneras de tra- y a los hermanos.
bajar con Jehová. En este artículo, vamos a ver algunas de ellas:
ayudando a nuestra familia y a los hermanos, siendo hospitala-
rios, ofreciéndonos para trabajar para la organización y am- ________________________________________________________________________________________________________________________________

pliando nuestro servicio a Dios (Col. 3:23). Al ser hospitalarios.

2 Mientras estudiamos el artículo, no comparemos lo que no-

sotros podemos hacer por Jehová con lo que otros pueden ha-
cer. No olvidemos que la edad, la salud, las circunstancias y las ________________________________________________________________________________________________________________________________

habilidades de cada uno son diferentes. El apóstol Pablo dijo por Al ofrecernos para trabajar
para la organización y al am-
inspiración divina: “Que cada uno pruebe lo que su propia obra
pliar nuestro servicio a Dios.
1. ¿De qué maneras podemos colaborar con Jehová?
2. ¿Por qué no debemos comparar lo que nosotros hacemos por Jehová
con lo que otros hacen?

23
 es, y entonces tendrá causa para alborozar-
se respecto de sí mismo solo, y no en com-
paración con la otra persona” (Gál. 6:4).
AYUDEMOS A NUESTRA FAMILIA
Y A LOS HERMANOS
3 Jehová espera que sus siervos cuiden de
sus familias. Por ejemplo, hay quienes tie-
nen que trabajar para llevar el sustento. Mu-
chas madres se quedan en casa para criar a
sus hijos pequeños. Y algunos cristianos de-
ben cuidar de sus padres envejecidos. Estas
son cosas que es necesario atender. La Bi-
blia dice: “Si alguno no provee para los que
son suyos, y especialmente para los que son
miembros de su casa, ha repudiado la fe y es
peor que una persona sin fe” (1 Tim. 5:8).
Si tenemos algunas de estas obligaciones,
es probable que no podamos dedicar a las
actividades espirituales todo el tiempo que
nos gustaría. Pero no nos desanimemos.
A Dios le agrada que cuidemos de nuestra
familia (1 Cor. 10:31).
4 Los padres trabajan con Jehová cuando
animan a sus hijos a ponerse metas espiri-
tuales. Con los años, muchos de esos niños
se hacen siervos de tiempo completo y sir-
ven lejos de su familia. Algunos son misio-
neros, otros son precursores en lugares
donde hacen falta predicadores del Reino y
algunos sirven en Betel. Claro, como viven
lejos, sus familias no pueden verlos tanto
como les gustaría. A pesar de ello, los pa-
dres abnegados animan a sus hijos a conti-
nuar en sus asignaciones. ¿Por qué? Porque
les hace muy felices saber que sus hijos
están poniendo el Reino en primer lugar
(3 Juan 4). Muchos de esos padres tal vez
se sientan como Ana, que dijo que le había
3. ¿Por qué podemos decir que quienes cuidan de
su familia colaboran con Jehová?
4. ¿Cómo pueden los padres anteponer los intere-
ses del Reino a los suyos, y con qué resultados?
24 LA ATALAYA
prestado su hijo Samuel a Jehová. Esos pa-
dres hacen bien en ver esta manera de cola-
borar con Dios como un privilegio maravi-
lloso que no cambiarían por nada (1 Sam.
1:28).
5 ¿Qué podemos hacer si no tenemos res-
ponsabilidades familiares apremiantes? Tal
vez podamos ayudar a hermanos mayo-
res, enfermos o que tienen otras necesida-
des. También podríamos colaborar con los
cuidadores de estos hermanos. ¿Por qué
no echamos un vistazo a la congregación y
pensamos en alguien a quien ayudar? Su-
pongamos que una hermana cuida de un
padre envejecido. ¿Por qué no pasamos al-
gún tiempo con él para que la hermana pue-
da atender otros asuntos? O quizá poda-
mos ofrecernos para llevar a alguien a las
reuniones, a visitar a un familiar en el hos-
pital, a comprar o a hacer encargos. De esta
manera, podríamos estar cooperando con
Jehová en responder las oraciones de estos
hermanos (lea 1 Corintios 10:24).
SEAMOS HOSPITALARIOS
6 Los colaboradores de Dios son conoci-
dos por mostrar hospitalidad. En las Escri-
turas Griegas Cristianas, el término que se
traduce “hospitalidad” significa “bondad a
extraños” (Heb. 13:2; nota). La Biblia con-
tiene muchos relatos que nos enseñan a
mostrar hospitalidad (Gén. 18:1-5). Hace-
mos bien en acostumbrarnos a aprovechar
toda oportunidad que se presente de ayu-
dar a otros, estén o no “relacionados con
nosotros en la fe” (Gál. 6:10).
7 Podemos colaborar con Dios siendo
5. ¿Qué ayuda práctica podemos dar en la congre-
gación? (Vea las fotos del principio).
6. ¿Qué implica ser hospitalarios?
7. ¿Por qué deberíamos ser hospitalarios con los
siervos de tiempo completo que visitan nuestra
congregación?
hospitalarios con los siervos de tiempo
completo que visitan la congregación (lea
3 Juan 5, 8). Por lo general, esas visitas su-
ministran la oportunidad de que haya “un
intercambio de estímulo” (Rom. 1:11, 12).
Veamos el caso de un hermano llamado
Olaf. Hace décadas, cuando era joven, visi-
tó su congregación un superintendente de
circuito soltero, y nadie podía alojarlo. Olaf
les preguntó a sus padres, que no eran Tes-
tigos, si podía quedarse en su casa. Le res-
pondieron que sí, pero le dijeron que él ten-
dría que dormir en el sofá. La experiencia
valió la pena. Olaf recuerda que fue una
semana maravillosa. Dice: “El superinten-
dente de circuito y yo nos levantábamos
temprano todos los días y hablábamos de
temas muy interesantes mientras desayuná-
bamos. El ánimo que recibí me despertó el
deseo de servir a tiempo completo”. Olaf ha
sido misionero en varios países durante los
pasados cuarenta años.
8 Es posible mostrar bondad a los extra-
ños de muchas maneras, aunque al princi-
pio no agradezcan lo que hacemos. Veamos
un ejemplo. En España, una publicadora
daba clases de la Biblia a una señora de
Ecuador llamada Yésica, cuando esta se
echó a llorar desconsolada. La hermana le
preguntó qué le pasaba, y Yésica le contó
que antes de ir a España era tan pobre que
un día no tenía nada de comer. Lo único
que podía darle a su hija era agua. Mientras
trataba de dormir a la niña entre sus bra-
zos, se puso a orar. Poco después, dos
Testigos llamaron a su puerta. Yésica las
trató mal y hasta rompió la revista que le
ofrecieron. Les gritó: “¿Esto le voy a dar a
mi hija para que coma?”. Las hermanas
trataron de tranquilizarla, pero no hubo
manera. Un rato después, le dejaron en la
8. ¿Por qué debemos mostrar bondad aunque pa-
rezca que no nos lo agradecen? Dé un ejemplo.
puerta una cesta de comida. Ahora, se
emocionaba al recordar la bondad de las
hermanas, aunque se sentía culpable al re-
cordar que Dios había contestado su ora-
ción y ella no le había hecho caso. Pero es-
taba decidida a servir a Jehová. Y todo
gracias a la generosidad de las hermanas
(Ecl. 11:1, 6).
OFREZCÁMONOS PARA TRABAJAR
PARA LA ORGANIZACIÓN
9 En el antiguo Israel, hubo varias ocasio-
nes en las que fue necesario solicitar volun-
tarios (Éx. 36:2; 1 Crón. 29:5; Neh. 11:2).
Hoy también tenemos muchas oportunida-
des de ofrecer nuestro tiempo, recursos y
capacidades para ayudar a nuestros herma-
nos. Si lo hacemos, seremos muy felices y
recibiremos muchas bendiciones.
10 La Palabra de Dios anima a los varones
a colaborar con Jehová esforzándose por
ser siervos ministeriales y ancianos (1 Tim.
3:1, 8, 9; 1 Ped. 5:2, 3). Quienes lo hacen
sienten el deseo de ayudar a sus hermanos
tanto en sentido espiritual como de mane-
ras prácticas (Hech. 6:1-4). ¿Nos han pre-
guntado los ancianos si estamos dispuestos
a ser acomodadores, a encargarnos de las
publicaciones o los territorios, a colaborar
en el mantenimiento o a realizar tareas pa-
recidas? Los que se encargan de esas res-
ponsabilidades seguro que nos dirán que se
disfruta muchísimo ayudando así a los de-
más.
11 Quienes participan en trabajos para
la organización suelen hacer nuevos ami-
gos. Veamos lo que le pasó a Margie, una
9, 10. a) En el antiguo Israel, ¿cuáles fueron algu-
nas ocasiones en las que hizo falta solicitar volun-
tarios? b) ¿Cuáles son algunas de las cosas que
hay que atender hoy en la congregación?
11. ¿Cómo le ayudaron a una hermana las amista-
des que hizo durante la construcción de Salones
del Reino?
AGOSTO DE 2018 25
 Quienes participan en trabajos para la organización
suelen hacer nuevos amigos.
(Vea el párrafo 11).

hermana que ha trabajado durante diecio- da cuando fueron a ayudarla hermanos

cho años en la construcción de Salones del
Reino. A lo largo de los años, dio capacita-
ción a varias hermanas jóvenes. Ella consi-
deraba que esas eran ocasiones perfectas
para animarse mutuamente en sentido es-
piritual (Rom. 1:12). Y, cuando pasó por
momentos difíciles en su vida, todas esas
amigas la consolaron mucho. ¿Nos hemos
ofrecido alguna vez para trabajar en la
construcción? Podemos hacerlo tengamos
o no un oficio específico.
12 Los desastres ofrecen a los siervos de
Dios la oportunidad de trabajar con él ayu-
dando a los hermanos de maneras prácti-
de congregaciones cercanas. Ella cuenta:
“No quiero hablar de lo que perdí, pues al
fin y al cabo son solo cosas materiales. Pre-
fiero hablar de lo mucho que gané. Lo que
viví me confirmó que formar parte de la
congregación cristiana es un honor incom-
parable y una fuente de felicidad”. Muchos
hermanos que han recibido ayuda después
de un desastre dicen que la experiencia los
ha enriquecido. Y quienes colaboran con
Jehová dando esa ayuda se sienten muy sa-
tisfechos (lea Hechos 20:35; 2 Corintios
9:6, 7).
13 Una hermana llamada Stephanie y

cas. Por ejemplo, pueden donar dinero
para los afectados (Juan 13:34, 35; Hech.
11:27-30). También pueden participar en
las labores de limpieza y reconstrucción.
Una hermana de Polonia llamada Gabrie-
la se quedó prácticamente sin casa por
una inundación. Pero se sintió muy alivia-
otros publicadores tuvieron la alegría de
trabajar con Dios ayudando a Testigos que
habían huido de sus países por la guerra y
se habían refugiado en Estados Unidos. Co-
laboraron buscando y acondicionando ca-
sas para estos hermanos. Ella cuenta: “Nos
conmovió la alegría y el agradecimiento

12. ¿Cómo podemos colaborar en las labores de 13. ¿Cómo fortalece nuestro amor a Jehová el que
socorro tras un desastre? nos ofrezcamos voluntarios? Dé un ejemplo.

26 LA ATALAYA
que sintieron al ver el amor de la herman-
dad mundial. Ellos piensan que los hemos
ayudado nosotros, pero en realidad ellos
han hecho por nosotros muchísimo más.
El amor, la unidad, la fe y la confianza en
Jehová que hemos presenciado han fortale-
cido nuestro amor a Dios. Y esto nos ha
hecho valorar mucho más todo lo que nos
da mediante su organización”.
AMPLIEMOS NUESTRO SERVICIO A DIOS
14 ¿Nos gustaría colaborar más con Jeho-
vá? ¿Estaríamos dispuestos a mudarnos
adonde la organización necesite más traba-
jadores? Es verdad que los siervos de Dios
no estamos obligados a ir lejos de nuestra
casa para demostrar nuestra generosidad.
No obstante, las circunstancias de algunos
hermanos les permiten mudarse lejos para
servir a Jehová. Su actitud es la misma que
la del profeta Isaías. Jehová preguntó: “¿A
quién enviaré, y quién irá por nosotros?”, a
lo que él contestó: “¡Aquí estoy yo! Envía-
me a mí” (Is. 6:8). ¿Tenemos el deseo de
dar esa misma respuesta cuando surjan la
oportunidad y las circunstancias para ha-
cerlo? ¿Qué necesidades hay en la actuali-
dad?
15 Hablando sobre la obra de predicar y
hacer discípulos, Jesús dijo: “La mies es
mucha, pero los obreros son pocos. Por
lo tanto, rueguen al Amo de la mies que en-
víe obreros a su siega” (Mat. 9:37, 38). ¿Po-
demos servir de precursores donde hay
necesidad de predicar más? O ¿podemos
ayudar a otra persona a hacerlo? Para mu-
chos hermanos, la mejor manera de demos-
trar su amor a Dios y al prójimo es sirvien-
do de precursores en lugares donde hacen
falta más obreros. ¿Se nos ocurren otras
14, 15. a) ¿Qué actitud tuvo el profeta Isaías?
b) ¿Cómo podemos los cristianos imitar la actitud
de Isaías?
oportunidades de ampliar nuestro servicio
a Dios? Si las aprovechamos, seremos muy
felices.
16 ¿Estaríamos dispuestos a servir en Be-
tel o en una construcción, bien como traba-
jadores temporales, bien como voluntarios
externos? Existe una necesidad constante
de hermanos dispuestos a servir en cual-
quier lugar y en cualquier tarea que se les
asigne. Esto tal vez signifique servir en un
campo en el que se necesite ayuda aunque
tengamos habilidades y experiencias en un
campo distinto. En cualquier caso, Jehová
valora a quienes se ofrecen de manera ab-
negada para hacer lo que se necesite (Sal.
110:3).
17 Si tenemos el deseo de recibir mayor
capacitación para servir a Jehová, tal vez
llenemos los requisitos para asistir a la
Escuela para Evangelizadores del Reino.
En ella se prepara a hombres y mujeres es-
pirituales que son siervos de tiempo com-
pleto para que la organización de Jehová
pueda usarlos en mayor medida. Los que
solicitan asistir a este curso deben tener la
disposición de aceptar cualquier asigna-
ción que reciban al graduarse. ¿Estaríamos
dispuestos a asistir a esta escuela y así re-
cibir mayores responsabilidades? (1 Cor.
9:23).
18 Los siervos de Jehová deseamos ser ge-
nerosos, demostrar amor y bondad, e inte-
resarnos todos los días por los demás. Esto
nos hace sentir gozo, paz y felicidad (Gál.
5:22, 23). No importa cuáles sean nuestras
circunstancias, podemos disfrutar de la ale-
gría de imitar la generosidad de Jehová y de
contarnos entre sus queridos colaborado-
res (Prov. 3:9, 10).
16, 17. ¿Qué otras oportunidades existen para los
que desean hacer más por Jehová?
18. ¿Qué beneficios obtendremos si colaboramos
con Jehová todos los días?
AGOSTO DE 2018 27
LA GRAN
PACIENCIA
aguantar sin perder
la esperanza
DEBIDO a que las presiones que tenemos en
estos “últimos días” son cada vez mayores,
los siervos de Jehová necesitamos más que
nunca ser pacientes (2 Tim. 3:1-5). Las per-
sonas de este mundo por regla general se
aman a sí mismas, no están dispuestas a
llegar a acuerdos y no tienen autodominio.
Este tipo de personas no suelen ser pacien-
tes. Por eso, todo cristiano debe preguntar-
se: “¿Se me ha contagiado la impaciencia
del mundo? ¿Qué significa ser paciente?
¿Y cómo puedo hacer que esta excepcional
cualidad cristiana forme parte permanente
de mi personalidad?”.
QUÉ SIGNIFICA SER PACIENTE
En la Biblia, ser paciente significa más que
resignarse ante una situación difícil. Impli-
ca aguantar sin perder la esperanza. Cuan-
do somos pacientes, no solo pensamos en
nuestras necesidades, sino también en las
de los demás, incluso en las necesidades de
quien nos trata mal. Nos negamos a dar por
perdida nuestra relación con esa persona y
esperamos que mejore. Así que no es de ex-
trañar que la Palabra de Dios diga que la pa-
ciencia nace del amor (1 Cor. 13:4).1 Tam-
bién la incluye entre los aspectos del “fruto
1 La cualidad del amor se analizó en el primer artículo
de esta serie sobre el fruto del espíritu santo de Dios.
AMOR
GOZO
PAZ
GRAN PACIENCIA
BENIGNIDAD
BONDAD
FE
APACIBILIDAD
AUTODOMINIO
del espíritu” (Gál. 5:22, 23). Ahora bien, ¿qué
necesitamos para cultivar la paciencia?
CÓMO CULTIVAR LA PACIENCIA
Para cultivar la paciencia, tenemos que
pedirle a Jehová la ayuda de su espíritu, que
él da a quienes confían en él (Luc. 11:13).
Ahora bien, aunque su espíritu es muy pode-
roso, tenemos que poner de nuestra parte y
actuar en conformidad con lo que pedimos
(Sal. 86:10, 11). En otras palabras, debemos
esforzarnos todo lo posible por ser pacien-
tes a diario, a fin de que esta cualidad eche
raíces en nuestro corazón. Aun así, tal vez
debamos hacer algo más para que la pacien-
cia forme parte permanente de nuestra per-
sonalidad. ¿De qué se trata?
Podemos cultivar la paciencia examinan-
do e imitando el ejemplo perfecto de Jesús.
Cuando el apóstol Pablo habló sobre “la nue-
va personalidad”, que incluye la “paciencia”,
les dijo a los cristianos: “Que la paz del Cristo
controle en sus corazones” (Col. 3:10, 12, 15).
Para que esa paz “controle” nuestro corazón,
debemos imitar la fe inquebrantable de Jesús
en que a su debido tiempo Dios corregirá las
cosas que nos preocupan. Si seguimos los
pasos de Cristo, nada nos hará perder la pa-
ciencia, no importa lo que ocurra a nuestro
alrededor (Juan 14:27; 16:33).
 Aunque estamos deseando que llegue el
nuevo mundo que Dios nos ha prometido,
aprendemos a ser más pacientes cuando
meditamos en la paciencia que él nos tiene.
Las Santas Escrituras nos aseguran: “Jeho-
vá no es lento respecto a su promesa, como
algunas personas consideran la lentitud,
pero es paciente para con ustedes porque
no desea que ninguno sea destruido; más
bien, desea que todos alcancen el arrepenti-
miento” (2 Ped. 3:9). ¿Verdad que reflexionar
en la paciencia de Jehová nos motiva a ser
más pacientes con los demás? (Rom. 2:4).
Con esto presente, veamos algunas situacio-
nes que exigen que seamos pacientes.
SITUACIONES QUE EXIGEN
QUE SEAMOS PACIENTES
Muchas situaciones cotidianas ponen a
prueba nuestra paciencia. Por ejemplo, si
nos parece que tenemos algo importan-
te que decir, es posible que debamos ser
pacientes para no interrumpir a los de-
más (Sant. 1:19). Puede que también ne-
cesitemos paciencia cuando estamos con
hermanos que tienen costumbres que nos
molestan. En lugar de reaccionar de mane-
ra exagerada, hacemos bien en pensar en
lo pacientes que son Jehová y Jesús con
nuestras debilidades. Ellos no se centran en
defectos poco importantes de nuestra per-
sonalidad. Más bien, se fijan en nuestras vir-
tudes y en los esfuerzos que hacemos por
mejorar (1 Tim. 1:16; 1 Ped. 3:12).
También se puede poner a prueba nuestra
paciencia cuando alguien afirma que hemos
dicho o hecho algo malo. En tal caso, es muy
fácil que enseguida nos ofendamos y nos
justifiquemos. Pero la Palabra de Dios nos
dice que reaccionemos de otra manera: “Me-
jor es el que es paciente que el que es altivo
de espíritu. No te des prisa en tu espíritu a
sentirte ofendido, porque el ofenderse es lo
que descansa en el seno de los estúpidos”
(Ecl. 7:8, 9). Así pues, incluso si una acusa-
ción es totalmente falsa, debemos sopesar
con paciencia cuál va a ser nuestra respues-
ta. Eso fue lo que hizo Jesús cuando lo ridi-
culizaron injustamente (Mat. 11:19).
Los padres deben ser pacientes sobre
todo cuando ven necesario corregir malas
actitudes, deseos o tendencias de sus hijos.
Pensemos en el caso de un miembro de la fa-
milia Betel de Escandinavia llamado Mattias.
Cuando era adolescente, se burlaban todo
el tiempo de él en la escuela debido a sus
creencias. Al principio, sus padres no sabían
nada de esto. Pero tuvieron que lidiar con el
efecto que esta oposición tuvo en su hijo,
porque empezó a dudar de la verdad. El pa-
dre, Gillis, recuerda: “Tuvimos que ser muy
pacientes”. Mattias hacía preguntas como:
“¿Quién es Dios? ¿Y si la Biblia no es su Pala-
bra? ¿Cómo sabemos que es Dios quien nos
dice que hagamos esto o aquello?”. También
le decía a su padre: “¿Por qué tienen que juz-
garme si no creo lo mismo que ustedes?”.
Gillis explica: “A veces, nuestro hijo nos
hablaba con rabia, pero no contra su madre
o contra mí, sino contra la verdad, pues la
culpaba de haberle hecho la vida tan difícil”.
¿Qué hizo Gillis? “En varias ocasiones, me
AGOSTO DE 2018 29

senté con él y hablamos durante horas. Más
que nada lo que hacía era escucharlo, y de
vez en cuando le hacía preguntas a fin de
entender bien lo que sentía y pensaba. En al-
gún caso, le di una explicación para que pen-
sara en ella durante un día más o menos
antes de reanudar la conversación. Otras ve-
ces, le decía que necesitaba unos días para
meditar en alguna idea que él había expresa-
do. Gracias a estas conversaciones regula-
res, Mattias empezó a comprender y aceptar
lo que enseñamos sobre el rescate, la sobe-
ranía universal y el amor de Dios. Llevó tiem-
po, y muchas veces fue difícil, pero su amor
a Jehová fue creciendo poco a poco. Mi es-
posa y yo estamos muy contentos de que
la paciencia que tuvimos con Mattias en su
adolescencia diera resultado y le llegara al
corazón”.
Mientras trataban de ayudar con pacien-
cia a su hijo, Gillis y su esposa confiaban en
que Jehová los apoyaría. Él cuenta: “Muchas
veces, le dije a Mattias que su madre y yo lo
queríamos tanto que le pedíamos con todas
nuestras fuerzas a Jehová que lo ayudara a
entender las cosas”. Cuánto agradecen es-
tos padres haber sido pacientes con su hijo.
Los cristianos verdaderos también deben
cultivar la paciencia cuando cuidan de fami-
30 LA ATALAYA
liares o amigos que padecen una enferme-
dad crónica. Veamos el caso de Ellen,1 que
también vive en Escandinavia.
Hace unos ocho años, el esposo de Ellen
sufrió dos ataques cerebrales que le dejaron
secuelas, por lo que ya no es capaz de sen-
tir compasión, felicidad ni dolor emocional.
Esta situación es agotadora para Ellen. Ella
explica: “He necesitado mucha paciencia y
muchas oraciones”. Y añade: “Mi texto favo-
rito, el que más me consuela, es Filipenses 4:
13, que dice: ‘Para todas las cosas tengo la
fuerza en virtud de aquel que me imparte
poder’ ”. Gracias a ese poder, Ellen continúa
adelante con paciencia y plena confianza en
el apoyo de Jehová (Sal. 62:5, 6).
IMITEMOS LA PACIENCIA
DE JEHOVÁ
Por supuesto, el ejemplo más sobresalien-
te de paciencia es Jehová (2 Ped. 3:15). En la
Biblia, encontramos muchas ocasiones en
las que demostró tener gran paciencia (Neh.
9:30; Is. 30:18). Por ejemplo, veamos cómo
reaccionó cuando Abrahán cuestionó su de-
cisión de destruir Sodoma. En primer lugar,
no lo interrumpió, sino que lo escuchó con
paciencia mientras Abrahán le expresaba
sus dudas y preocupaciones. Luego, le de-
mostró que lo había escuchado al repetir sus
preocupaciones, y le aseguró que no des-
truiría Sodoma si encontraba en ella a diez
hombres justos (Gén. 18:22-33). ¡Qué gran
ejemplo de paciencia y autodominio!
Sin duda, la paciencia es un aspecto fun-
damental de la nueva personalidad con la
que todos los cristianos debemos vestirnos.
Si nos esforzamos al máximo por cultivar
esta valiosa cualidad, honraremos a nuestro
cariñoso y paciente Padre celestial, y estare-
mos entre “los que mediante fe y paciencia
heredan las promesas” (Heb. 6:10-12).
1 Se ha cambiado el nombre.
 DE NUESTROS ARCHIVOS
Cómo se sembraron las primeras
semillas del Reino en Portugal
LAS olas del océano Atlántico golpean el casco del
barco que se dirige a Europa. Uno de los pasajeros
es George Young, que recuerda con satisfacción lo
que logró hacer en la obra del Reino en Brasil.1
Pero, a medida que avanza el viaje, empieza a pen-
sar en su nueva asignación: España y Portugal,
donde casi no se han predicado las buenas nuevas.
A su llegada, espera organizar discursos bíbli-
cos del hermano Joseph F. Rutherford y repartir
300.000 tratados.
El hermano Young llegó a Lisboa (Portugal)
en 1925. En ese momento, la situación en el país
era turbulenta. La revolución republicana de 1910
había puesto fin a la monarquía y había acabado
con los privilegios que tenía la Iglesia Católica.
El pueblo gozaba de mayores libertades, pero el
malestar social continuaba en el país.
Cuando George Young ya tenía todo listo para
que el hermano Rutherford diera un discurso, el
gobierno impuso la ley marcial debido a un inten-
to de golpe de estado. El secretario de la Sociedad
Bíblica Británica y Extranjera le dijo al hermano
Young que de seguro enfrentaría mucha oposi-
ción. Pese a eso, pidió permiso para usar el gimna-
sio de la Escuela Secundaria Camões, y se lo con-
cedieron.
Llegó el 13 de mayo, el día del discurso, y había
mucha expectación. Las pancartas en los edificios
y los anuncios de los periódicos daban publicidad
al discurso, titulado “Cómo vivir en la Tierra para
siempre”. Los opositores religiosos se apresuraron
a publicar un artículo en su periódico para avisar
a los lectores de la reciente llegada de unos “falsos
profetas”. En la entrada del gimnasio, también re-
1 Vea el artículo “Queda mucho por cosechar”, de La Atalaya
del 15 de mayo de 2014, páginas 31 y 32.
partieron miles de folletos con ideas contrarias a
las enseñanzas que iba a presentar el hermano
Rutherford.
Pese a todo, unas dos mil personas abarrotaron
el lugar y una cantidad parecida no pudo entrar.
Algunas estaban tan intrigadas que se subieron a
las escaleras de cuerda que había en los laterales
del gimnasio y otras se sentaron encima de los apa-
ratos de ejercicios.
Pero se produjeron algunos incidentes. Los opo-
sitores gritaron y destrozaron sillas. Sin embargo,
el hermano Rutherford conservó la calma y se su-
bió a una mesa para que la gente lo escuchara.
Al terminar, cerca de la medianoche, más de mil
doscientas personas dejaron su nombre y direc-
ción para que les enviaran publicaciones bíblicas.
El periódico O Século publicó justo al día siguien-
te un artículo sobre el discurso.
En septiembre de 1925, empezó a publicarse en
Portugal la versión en portugués de La Torre del Vi-
gía, que ahora se conoce como La Atalaya (en ese
momento ya se publicaba en Brasil una versión
George Young cruzó los mares
en sus muchos viajes de predicación.
 Livro de registos de autorizações de residência, fls. 528-529;
PT/ADLSB/AC/GCL/H/H/004/00050; lmagem cedida pelo ANTT
portuguesa de esta revista). Por entonces, un Es-
tudiante de la Biblia que vivía en Brasil llamado
Virgílio Ferguson empezó a hacer planes para mu-
darse a Portugal y ayudar con la obra del Reino.
Él y George Young habían trabajado juntos en la
pequeña sucursal de los Estudiantes de la Biblia en
Brasil. Virgílio y su esposa, Lizzie, no tardaron en
embarcarse rumbo a Portugal para encontrarse de
nuevo con él. Su llegada fue muy oportuna, pues
en poco tiempo el hermano Young iría a predicar a
otros lugares, como la Unión Soviética.
Cuando un golpe militar instauró una dictadura,
la oposición se intensificó. Pero el hermano Fergu-
son se mantuvo firme. Tomó medidas para cuidar al
pequeño grupo de Estudiantes de la Biblia y refor-
zar sus actividades cristianas, y pidió permiso para
celebrar las reuniones en su propia casa. En octu-
bre de 1927, las autoridades se lo concedieron.
Durante el primer año de la dictadura, unas cua-
trocientas cincuenta personas se suscribieron a La
Torre del Vigía. Además, gracias a los tratados y fo-
lletos, la verdad llegó a regiones distantes del Im-
perio portugués: Angola, las Azores, Cabo Ver-
de, Goa (India), Madeira, Mozambique y Timor
Oriental.
A finales de la década de 1920, llegó a Lisboa un
humilde jardinero portugués llamado Manuel da
Silva Jordão. Mientras vivía en Brasil, escuchó un
discurso del hermano Young. Enseguida reconoció
que esta era la verdad, y sintió el intenso deseo de
ayudar al hermano Ferguson a llevar el mensaje del
Reino a más personas. Por ello, Manuel se hizo col-
s
n Descargue gratis
p También puede
o
esta revista leer la Traducción
y otras publicaciones del Nuevo Mundo
en Internet
Permiso de
residencia
de Lizzie y Virgílio
Ferguson (1928)
portor, como se llamaba entonces a los precurso-
res. Como la impresión y distribución de publica-
ciones bíblicas estaba bien organizada, la joven
congregación de Lisboa prosperó.
Los hermanos Ferguson tuvieron que regresar a
Brasil en 1934. Pero las semillas de la verdad ya se
habían sembrado en Portugal. Pese a la agitación
que vivía Europa debido a la guerra civil española
y la Segunda Guerra Mundial, el grupo de fieles
hermanos portugueses logró sobrevivir en sentido
espiritual. Durante un tiempo, este grupo fue
como un puñado de brasas. Pero su fuego se rea-
vivó en 1947 con la llegada del primer misionero
graduado de Galaad, John Cooke. A partir de en-
tonces, la cantidad de publicadores empezó a cre-
cer sin parar. Y siguió creciendo aunque en 1962 el
gobierno proscribió nuestras actividades. En di-
ciembre de 1974, cuando se otorgó reconocimien-
to legal a las actividades de los testigos de Jehová,
había más de trece mil publicadores en el país.
Hoy día, más de cincuenta mil publicadores pre-
dican el mensaje del Reino de Dios en Portugal y en
varias islas donde se habla portugués, como las
Azores y Madeira. Entre ellos se encuentran los
descendientes de algunos que asistieron al discurso
histórico que dio el hermano Rutherford en 1925.
Les damos las gracias a Jehová y a esos herma-
nos fieles que sembraron en aquellos años las pri-
meras semillas del Reino con valor y fueron, como
dijo Pablo, siervos públicos de Cristo Jesús a las
naciones (Rom. 15:15, 16). (De nuestros archivos en
Portugal).
Visite jw.org
o escanee
el código
w18.08-S
180419