CAMINO MUY SECRETO DE OGBE-YONA.

la hoja de igba, la que tiene semejanza al igba,

la hoja de emen, la que tiene semejanza al emen,
la hoja de roro, la que tiene semejanza al gboro,
cuando la fruta rorongbodo nace,
ella se queda caida observando las obras divinas de OLODUNMARE
son estos los seres míticos que adivinaron por ESU
cuando él dijo que iria ser el líder de todos los ORISA.
OGUN era el rey en la ciudad de Aro.
SANGO era el rey en Koso.
OYA era la reina en Ira
OSALA era el rey en la ciudad de Iranje.
OGIYAN era el rey en la ciudad de Efon.
IFA era el rey en la ciudad de Ife.
IFA desafió ESU, diciéndole que era mentira, él no podría ser el líder de los
ORISA
preguntaron a ESU
donde es que él dejaría los ORISA que eran reyes
al punto en que él se autoproclame el rey de los reyes.
se encontraron todos los ORISA y decidieron informar el caso a
OLODUNMARE,
que es el padre de todos los ORISA.
al llegar a la casa de OLODUNMARE,
era confirmado por Él que ESU es y siempre será el líder de todos.
todos los ORISA dijeron que no lo aceptarían como su líder
decidieron luchar todos uno a uno con ESU
en la encrucijada que une el orun al aiye.
sólo después de esa lucha conocerian quién es el líder de los ORISA.
por consiguiente combinaron el día, para dar entrada a la lucha.
el primer ORISA a enfrentar ESU fue OGUN.
ESU con su poder y sabiduría tiró OGUN al suelo
con vergüenza e irritación
OGUN se fué a la ciudad de Aro,
y él entró para la tierra.
antes de entrar para la tierra él dijo a sus amigos
deberia juntar mucho hierro y mariwo.
el segundo a luchar contra ESU fue SANGO,
ESU cogió SANGO con su sabiduría y fuerza
y lo tiró contra el suelo
con vergüenza y muy disgustado,
se fue a Koso y allí se hincó en la tierra.
antes de hincarse en la tierra, dijo a sus amigos
que quién quisiera rendirle culto,
deberia juntar mucho edun-ara.
el tercero a luchar contra ESU fue OSALA
ESU cogió OSALA con su sabiduría y fuerza
y él lo tiró contra el suelo,
con vergüenza y mucha irritación
OSALA se fue a Iranje y allí se hincó,
antes de hincarse en la tierra dijo a sus amigos
que quién quisiera rendirle culto,
debería disponer ota y opa-osoro.
y disponer agua arifohun
el cuarto ORISA a enfrentar ESU fue OYA,
ESU cogió OYA con su sabiduría y fuerza
y la tiró contra el suelo,
con vergüenza y muy irritada
OYA se fue a Ira y allí ella se hincó,
antes de hincarse en la tierra
OYA dijo a los amigos que quién desease rendirle
debería disponer ota y cuerno de búfalo
el último a luchar contra ESU fue OGIYAN,
ESU sabio y poderoso con su sabiduría
cogió OGIYAN y lo tiró contra el suelo.
con mucha vergüenza e irritado
OGIYAN se fue a Okiti Efon y allí se hincó,
antes de hincarse a la tierra
OGIYAN dijo a los amigos que quién quisiera rendirle culto,
debería disponer ota.
ESU se levantó y fue encontrarse con OLODUNMARE,
diciéndole que luchó com los otros ORISA
que disputaban el liderazgo com él.
y que él luchó y le ganó a todos,
él le pidió a OLODUNMARE que le diera el ase,
para que él se tornase el líder de los ORISA
entonces OLODUNMARE atendió su pedido y le dio el ase.
para que ESU se volviera el líder de ORISA
OLODUNMARE también le dio ase
para que él fuera respetado por todos los ORISA.
y que el ORISA que no respetase ESU no tendría ase. ase.
Así ESU se volvió líder de los ORISA