SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES

SISTEMA FARMACEUTICO

Fue el primer sistema utilizado para medición de medicamentos y su uso no se

recomienda en la actualidad.
El uso de símbolos y fracciones es confuso e induce a error. Ocasionalmente, las
etiquetas de los medicamentos se indican en granos y su equivalente en miligramos.
Se menciona el sistema farmacéutico ya que puede usarse en algunas
circunstancias.
El sistema farmacéutico emplea mediciones aproximadas, fracciones (para
cantidades menores a 1). Números arábicos y números romanos. La abreviatura
“gr” se utiliza para grano, la única medida de masa en este sistema. Las medidas
de líquidos en dracmas (o tragos) y onzas están en desuso para evitar errores. En
las recetas donde se indiquen dracmas u onzas las palabras “dracmas” u “onzas”
deben estar escritas. La abreviatura “ggr” se usa para gotas y la abreviatura “m”
para minims, que pueden encontrarse en algunas jeringas. La mitad puede
abreviarse “ss”.
Es útil entender las relaciones de estos términos con el concepto de masa y
volumen. La medida original de grano era la cantidad igual al peso de un grano de
trigo. Se considera que el mini m es igual a la cantidad de agua en una gota que
también pesa un grano. Un dracma es igual a 4 mL.; una onza es igual a 30 Ml.

REGLAS COMUNES PARA EL SISTEMA FARMACEUTICO

 Se usa numeración romana con caracteres en minúsculas para expresar

números enteros
Ej. 3 = iii6 = vi

 Se usan números arábigos para cantidades grandes (excepto 5,10 y 20) o

cuando se escribe la unidad
Ej. 12 onzas

 La abreviatura del sistema farmacéutico siempre se escribe antes de la

cantidad.
Ej. gr x= 10 granos
 Dracmas viii = 8 dracmas

 Se usan fracciones para expresar cantidades que son menores a 1 (gr 1/3).
La abreviatura ss se puede encontrar para la fracción 1/2, sin embargo no se
recomienda su uso.

Unidades comunes de masa (peso) y volumen del sistema farmacéutico

Unidad Masa o volumen Abreviatura o término

Granos gr
Gota Una gota de agua gtt
Minim Una gota m
Dracma 60 granos dracma
Onza 8 dracmas o 30 mL oz
Libra 12 onzas* lb
*En este sistema, una libra es ligeramente menor a 16 onzas en el sistema

SISTEMA CASERO DE MEDIDAS

Las mediciones caseras se calculan mediante el uso de contenedores que se
encuentran fácilmente en el hogar. Los dispositivos comunes de medición casera
son aquellos utensilios usados para cocinar, comer y medir líquidos. Esto incluye
goteros para medicinas, cucharas cafeteras, cucharas soperas, tazas y vasos.
Debido a que los contenedores difieren en diseño, tamaño y capacidad. Es
imposible establecer una unidad estándar de medida. Siempre se debe avisar a los
pacientes que deben utilizar los contenedores de medición o los goteros que vienen
empacados con los medicamentos.

Cantidades comunes del sistema casero y sus equivalentes métricos

Unidad Volumen