Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Normas Traducidas PDF
Normas Traducidas PDF
1. Alcance* |Este estándar no tiene como propósito tratara todos los aspectos
1.1 Este método de ensayo comprende la determinación de de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es
módulos elásticos de especimenes de núcleo de roca en responsabilidad del usuario de este estándar establecer las
compresión uniaxial. Especifica el aparato, la instrumentación y prácticas apropiadas de salud y seguridad y determinar la
los procedimientos para determinar la tensión estrés-axial y la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
curvas de tensión estrés-lateral así como el módulo de Young, E
y la proporción de Poisson, v. 2. Documentos de Referencia
2.1 Normas ASTM
Nota 1- Ese método de ensayo no incluye los procedimientos necesarios D 2216 Método para Determinación en el Laboratorio del
para obtener una curva de estrés-tensión más allá de la última resistencia.
Contenido de Agua de Suelo y Roca
1.2 Para un material isotrópico, la relación entre los módulos de E 4 Prácticas para verificación de carga de Maquinas de Ensayos
corte y a granel y el Módulo de Young y la proporción de E 691 Práctica para realizar un estudio ínter laboratorios para
Poisson es: Determinar la Precisión de un Método de Ensayo.
= ________E___________
inclinación de curva lateral
11. Reporte
11.1 El reporte deberá incluir lo siguiente:
11.1.1 Fuente de la muestra, incluido el nombre del proyecto y
la ubicación (a menudo la ubicación se especifica en términos
del número de perforación y la profundidad del espécimen
desde el borde del agujero).
11.1.2 Descripción litológica de la roca, nombre de la
formación y dirección de carga con respecto a la litología.
11.1.3 Condición de humedad del espécimen antes del ensayo
12. Precisión y Sesgo
TABLA 3 Módulo Elástico (GPa) @ 75%
12.1 |Se realizó un estudio ínter laboratorios en el cual cada uno Arenisca de Caliza Mármol Granito
de los ocho laboratorios sometió a ensayo cinco especimenes de Berea de Tennessee de Barre
cuatro rocas diferentes. Se obtuvieron los testigos de los Salem
Valor Promedio 17.15 27.27 65.57 53.11
especimenes en un solo laboratorio de un set común de muestras Límite de Repetibilidad (d25) 4.48 3.29 13.60 7.99
y se distribuyeron al azar a los laboratorios que realizarían los Límite Reproducibilidad (d25)
4.84 6.26 13.60 8.47
ensayos para pulir los extremos y someterlos a ensayo. El
estudio se llevó a cabo de acuerdo con la Práctica E 691. Los
valores de los módulos elásticos se determinaron el método de Del mismo modo, la probabilidad es aproximadamente 95% de
módulo tangente a niveles de estrés iguales a 25, 50 y 75% de la que dos resultados de ensayos obtenidos en diferentes
resistencia de compresión. Los detalles del estudio se entregan laboratorios en el mismo material no sean diferentes más que en
en el ISR Research Report Nº PS# D18.2-R01, 1992. Las tablas el límite de reproducibilidad.
1, 2 y 3 entregan la repetibilidad (dentro de un laboratorio) y la
reproducibilidad (entre laboratorios) para el método. A cada 12.1.2 La desviación estándar de repetibilidad y
nivel de determinación, los límites de la repetibilidad y la reproducibilidad es igual a los valores límite entregados
reproducibilidad aumentan con los valores del módulo elástico. divididos por 2.83 (2√2).
12.1.1 La probabilidad es aproximadamente 95% de que dos 12.2 No se puede determinar el sesgo ya que no hay un valor
resultados obtenidos en el mismo laboratorio en el mismo estándar de cada una de las constantes elásticas que se pueden
material no sean diferentes excepto en el límite de repetibilidad. usar para comparar con los valores determinados utilizando este
método de ensayo.
TABLA 1 Módulo Elástico (GPa) @ 25%
Arenisca Caliza de Mármol Granito 13. Palabras Clave
de Berea
12.44
Salem
32.88
Tennessee
76.31
de Barre
46.90
13.1 Ensayo de compresión; ensayo de carga; módulo de
Valor Promedio
3.37 10.50 14.85 6.12 elasticidad, Módulo de Young; roca.
Límite de Repetibilidad (d25)
Límite Reproducibilidad (d25)
4.17 12.54 17.17 6.45
RESUMEN DE CAMBIOS
TABLA 2 Módulo Elástico (GPa) @ 50%
Arenisca de Caliza Mármol Granito Esta sección identifica la ubicación de cambios a este método de
Berea de Tennessee de Barre
Salem ensayo que se han incorporado desde la última emisión.
Valor Promedio 16.744 32.00 74.19 54.21 El comité D-18 ha destacado aquellos cambios que afectan la
Límite de Repetibilidad (d25) 4.15 4.21 10.13 6.75 interpretación técnica o el uso de este método de ensayo.
Límite Reproducibilidad (d25)
5.19 5.47 12.33 7.77 (1) La Sección 12 de Precisión y Sesgo fue revisada
Designación: D 4531– 86 (Reaprobado 1996)
1. Objetivo.
[1]
Preparar una Probeta de roca, que cumpla las normas ASTM D4543-85 y las recomendaciones de la
ISRM [3].
− Zapatos de Seguridad.
− Delantal u Overol.
− Antiparras o Lentes de Seguridad.
− Guantes de Nitrilo.
− Protectores Auditivos Tipo Fono.
− Máquina SacaTestigos.
− Corona Diamantada.
− Listones de Madera.
− Máquina Cortadora de Roca.
− Disco Diamantado.
− Rectificadora.
− Mordazas Para Probetas.
− Mordaza Porta Probetas.
− Reloj Comparador o Diales.
− Pie de Metro.
− Huincha Metálica.
− Plumones.
− Medidor de Paralelismo.
3º. Colocar la colpa o testigo de gran diámetro sobre la mordaza o tornillo mecánico, es
necesario que existan no menos de 120 mm de espesor de roca, en la colpa.
4º. Apretar la mordaza, es indispensable que la colpa quede bien apretada.
5º. Ubicar el extremo inferior de la corona lo más cercano a la colpa, siendo importante que se
cumpla el punto 3.
6º. Hacer funcionar la máquina, es necesario que al empatar la corona con la colpa el flujo de
agua sea regular; una vez que se vea que la corona entro bien, aumentar el empuje y
perforar completamente la colpa.
7º. Al finalizar la extracción del testigo detener la máquina y cerrar el flujo de agua; levantar la
corona y retroceder la mordaza para liberar la colpa.
8º. Anotar con plumón indeleble la identificación o clave [2] de la muestra; se recomienda la
utilización de papel adhesivo, fácil de sacar, al momento de fotografiar la probeta.
Muchas veces resulta conveniente el obtener testigos largos en terreno o varios testigos de una
colpa en el laboratorio, de modo tal que permita la obtención no sólo de una probeta para el
ensayo de compresión no confinada sino que también para el ensayo de compresión triaxial,
determinación de VP, VS, tracción directa, corte con celda mirve y la obtención de “discos” para
descripciones petrográficas, determinación de peso unitario, de porosidad y/o de resistencia en
tracción indirecta [2].
El Dimensionamiento de la Probeta se realiza utilizando una Cortadora de Roca Marca SBEL, Modelo Higlan
Park M 18 SSP, posee un motor eléctrico monofásico (220 Volt), con una potencia de 0,50 HP y desarrolla
1.225 RPM; consta de un disco diamantado de 18”, el sistema de rotación del disco es a través de un eje,
dos correas de transmisión y tres poleas (una de ellas cumple la función de reducción de las RPM); el
sistema de arrastre para cortar las muestras consta de dos vigas cuadradas, sobre las cuales circula un
carro, en su parte superior el carro posee una mordaza que aprieta el o los testigos, todo es puesto en
movimiento a través de un tornillo milimétrico que gira sincronizado junto al disco, gracias a dos ejes, una
correa, un engranaje y una polea; el tornillo posee un paso de 20x1, es decir, avanza 1 mm por cada 20
giros. Como norma de seguridad la Cortadora cuenta con una cúpula de acrílico, que debe permanecer
cerrada cada vez que la máquina se encuentra funcionando, ya que mantiene líquido refrigerante (mezcla de
aceite soluble y agua, en una razón 15:1) en su interior, que puede producir daños al contacto con ojos, o
Personas alérgicas a éste líquido.
Las cortadoras de avance manual ISESA (Azul) y NORTON CLIPER (roja) no serán utilizadas en ningún
caso por los alumnos, ya que estas poseen un avance manual.
El pulido o rectificado de las caras paralelas de la muestra se hace utilizando una Máquina
Rectificadora plana Marca BROWN & SHARPE, posee un motor eléctrico trifásico (380 Volt) y un
sistema eléctro - hidráulico. Sus piezas o partes más importantes son:
LABORATORIO DE GEOMECÁNICA Y GEOTECNIA PREPARACIÓN DE PROBETAS Y DISCOS DE ROCA
Para ello tenemos el Medidor de Paralelismo: Instrumento de Precisión, consiste en una superficie
rectificada (0,001 mm), unida a una columna que sostiene un reloj comparador o dialer (0,01 mm). Se utiliza
para ver si la Probeta o Cilindro cumple la Norma ASTM D4543-85.
1. Objetivo.
Determinar las propiedades índices de densidad (γ) y porosidad (n%) de una muestra de roca; cumpliendo
las normas ASTM D4531-86 y ASTM D2216-98 (Libro Anual de Estándares ASTM, 1997, Volumen 04.08,
páginas 647-648 y 188-191) y recomendaciones de la ISRM.
− Zapatos de Seguridad.
− Delantal u Overol.
− Antiparras o Lentes de Seguridad.
− Guantes de Genero Antideslizante.
− Horno de Secado.
− Balanza de Precisión con Sistema de Peso Suspendido.
− Parafina Sólida.
− Recipiente con Agua.
− Pie de Metro.
− Plumón Permanente.
− Toalla Absorbente.
Para el secado de la muestra el laboratorio cuenta con un Horno de Secado o Mufla, Shell Lab 1370 FX; el
sistema de secado es con circulación de aire por convección forzada por medio de una turbina; construido
en acero inoxidable. Posee un selector de temperatura digital, el cual trae incorporado un controlador
electrónico de tiempo que va desde 1 minuto a 999 horas. Cuenta con un protector de temperatura clase 3.1,
mediante un segundo microprocesador el cual es fijado por el operador y que entra en funcionamiento si el
primero falla. Posee un control de ventilación y dos bandejas de acero inoxidable.
1º. Tener un trozo irregular de roca con un peso mínimo de 300 gramos o una probeta que
cumpla la norma ASTM D4513-85.
2º. Instalar la muestra en el horno de secado.
3º. Regular la temperatura y tiempo de secado según norma ASTM E 145 y recomendaciones
de la ISRM, es decir, 105 °C ± 5 °C durante 24 horas.
4º. Regular el protector de temperatura.
Para la determinación de la masa de la muestra de roca, el laboratorio cuenta con una balanza electrónica
de perfil extra plano y lectura digital Marca Precisión Hispana, visor de cristal líquido y fuente de poder
externa para 220 V y 50 Hz. Posee una capacidad de trabajo de 3.100 g y una sensibilidad o precisión de
0,01 g; posee un menú de trabajo que incluye diversas unidades (kg, g, mg, lb, oz, ozt), pesada dinámica,
pesada en porcentaje y pesada por debajo de la balanza. Esta debe cumplir la norma ASTM D4753.
LABORATORIO DE GEOMECÁNICA Y GEOTECNIA PROPIEDADES INDICE DE LA ROCA
Para la determinación del volumen de una muestra de roca en el laboratorio, el procedimiento más rápido y
sencillo es medir, con un pie de metro, las dimensiones de un cilindro perfecto de roca que cumpla la norma
ASTM D4543-85.
Para determinar el diámetro de la probeta, éste debe ser evaluado en la parte superior, media e inferior del
cilindro de roca y calcular un valor promedio. En el caso del largo, debe ser evaluado en dos partes
separadas en 90° entre sí y calcular un valor promedio.
El volumen será la multiplicación del Área (diámetro promedio al cuadrado por π, dividido en 4) por el largo
promedio en cm3.
En el caso de un trozo irregular de roca el volumen de la muestra se puede obtener a partir de relaciones
con densidades conocidas como la del agua, mercurio o parafina, recomendado en el procedimiento 3.4.1.
3.4.1. Densidad:
La densidad de cualquier material, elemento o producto es la razón entre su peso y el volumen que posee.
Es por ello que una buena aproximación es determinarla a partir de un cilindro perfecto que cumpla la norma
ASTM D4543-85. Teniendo el peso de la muestra calculado en el punto 3.2 y el volumen calculado en el
punto 3.1, aplicamos la división y obtenemos la densidad requerida.
Otro método es, a partir de un nuevo cilindro de roca que cumpla la norma ASTM D4543-85 o de un trozo de
testigo irregular, lo importante es que conserve la humedad natural del sector o faena minera de la cual
proviene.
El procedimiento es el siguiente:
PSeco
Densidad (γ ) =
PSaturado − PSupendido
δ Agua
Donde: Todos los pesos van en gramos (g).
Este método es utilizado ampliamente para determinar la densidad de una probeta de roca que
posteriormente será ensayada en un ensayo destructivo.
El procedimiento es el siguiente:
a) Pesar el cilindro, trozo de testigo o muestra irregular de roca (Peso Aire Seco: PAS).
b) Preparar la parafina sólida de acuerdo a lo establecido en la norma ASTM D 4531- 86 y la Humedad
de acuerdo a la norma ASTM 2216 – 98.
c) Una vez que la parafina esté lista sumergir un extremo de la probeta o trozo en la parafina
manteniéndola un momento, para que se forme una capa de parafina en la superficie de la muestra
relativamente espesa.
d) Luego repetir el procedimiento con el otro extremo, y de ser necesario continuar hasta que la capa de
parafina asegure que el agua no penetrara en la muestra.
e) La muestra debe enfriarse antes de comenzar a tomar los siguientes datos.
f) Pesar la muestra sobre la balanza (Peso Aire con Parafina: PAP).
g) Posteriormente a esto se debe obtener el peso suspendido de la muestra, es decir, instalar la
balanza sobre el recipiente que contiene el agua destilada (debe estar nivelada), colgar un canastillo
bajo la balanza, tarar la balanza con el menú de pesada dinámica y obtener el peso suspendido
(Peso Suspendido con Parafina: PSP).
h) Los valores deben ser anotados en una tabla resumen.
i) Utilizar la siguiente fórmula para determinar la densidad:
PSeco
Densidad (γ ) =
( PAP − PSP) ( PAP − PAS )
−
δ Agua δ Parafina
Donde: Todos los pesos van en g.
PAP: Peso en gramos de la muestra con parafina sobre la balanza o en aire.
PSP: Peso en gramos de la muestra con parafina suspendida en un recipiente con agua.
PAS: Peso en gramos de la muestra seca sobre la balanza o en aire.
3.4.3. Porosidad:
La porosidad se define como la razón entre el volumen de poros o espacios vacíos en la muestra de roca y
el volumen total de la muestra; su valor en porcentaje es determinado por el siguiente procedimiento:
1º Sumergir la muestra en agua (saturar) durante 24 horas, tomando como referencia las
recomendaciones de la ISRM.
2º Pasado el tiempo de saturación la muestra debe ser pesada en la balanza.
3º Enseguida debemos obtener el peso suspendido de la muestra, esto quiere decir, instalar la balanza
sobre un recipiente con agua, colgar un sistema por debajo de la balanza, tarar en cero el sistema e
introducir la muestra en el recipiente y obtener el peso suspendido. En este punto es recomendable
LABORATORIO DE GEOMECÁNICA Y GEOTECNIA PROPIEDADES INDICE DE LA ROCA
utilizar el modo o menú de pesada dinámica, ya que al introducir la muestra en el recipiente con
agua el operador genera el movimiento del líquido.
4º Secar la muestra durante 24 horas a 105 +- 5°C, cumpliendo la norma ASTM E 145 y
recomendaciones de la ISRM.
5º Determinar el peso seco de la muestra de roca.
6º Utilizar la siguiente fórmula para determinar:
PSaturado − PSeco
Porosidad (%n) =
(PSaturado − PSuspendido ) ∗ 100
δ Agua
Donde: Todos los pesos van en g.
4.- Referencia, TODAS LAS REFERENCIAS QUE APARECEN EN ESTE DOCUMENTO SERÁN
CONTROLDAS EN CADA TEST DE ENTRADA.
EXPERIENCIA III
“ENSAYO DE COMPRESIÓN UNIAXIAL CON Y SIN CONTROL DE LA DEFORMACIÓN”
1. Objetivo.
Proceder a comprimir una probeta de roca que cumpla con la norma ASTM D4543-85 [1], en forma no
confinada, para determinar la resistencia a la compresión no confinada según la norma ASTM D2938-95 [1],
recomendaciones de la ISRM [2] y la Norma AENOR[4].
El laboratorio cuenta con una máquina o prensa de compresión hidráulica mecánica, marca SoilTest; otra
característica que debe cumplir cualquier equipo de compresión para roca es que las partes o piezas que
compriman la probeta deben ser lo más resistente posible, por norma deben poseer una dureza Rockwell no
inferior a 58 HRC; una de estas piezas debe estar rotulada, lo que significa que debe ser capaz de absorber
cualquier problema de no paralelismo de las caras de la probeta, estas irregularidades deben ser inferior a lo
exigido por la norma ASTM D4543, todo esto para que la carga axial ejercida sobre nuestra muestra sea lo
más normal posible al área del cilindro (vertical) y distribuida en forma regular.
Debido a que la mayoría de las probetas de roca sufren una ruptura violenta, es indispensable contar con
alguna protección para los operarios y observadores de este ensayo, lo ideal es que este sistema permita
visualizar paso a paso lo que ocurre con nuestra muestra al ser comprimida, para ello es necesario instalar
alguna rejilla o plancha de acrílico.
La prensa hidráulica, realiza la compresión gracias a una bomba manual, posee un indicador de carga digital
en MN con una precisión de tres decimales.
Pasos a seguir:
d) Regular la velocidad de carga, según las recomendaciones de la ISRM, las cuales indican que la carga
debe ser continua y constante hasta la ruptura o falla de la probeta, esta debe estar entre los límites de
0,5 a 1,0 MPa/seg o también que el ensayo debe durar entre 5 a 10 minutos; según referencias de la
norma ASTM 2938-95, sólo indica que el ensayo debe durar entre 2 a 15 minutos.
e) Anotar la carga de ruptura.
f) Es importante observar, anotar y describir el tipo de ruptura observada y cualquier comentario con
respecto a la condición geológica - geomecánica de la probeta, es decir presenta micro estructuras,
posee clastos, vetillas, tipo de alteración, foliación, etc.
Es el cuociente o razón entre la carga máxima resistida por la probeta y el área de la muestra.
Para el análisis comparativo con valores de la literatura, los valores de UCS para roca intacta ensayando
probetas de diámetro [3] X mm, deben ser normalizados con respecto al diámetro nominal de 50 mm, para lo
cual recomienda utilizar la siguiente expresión:
⎛ X ⎞0,20
CU 50 = CUX * ⎜ ⎟
⎝ 50 ⎠
Donde:
CU50: Es la resistencia en compresión no confinada de la roca intacta, normalizada a 50 mm.
CUX: Es la resistencia en compresión no confinada, de la probeta ensayada.
X: Es el diámetro de la probeta preparada por el laboratorio.
El Laboratorio cuenta con un Equipo Digital Multi-Medidor o StrainMeter, Modelo TC-31K, Marca Tokyo
Sokki, el cual posee tres tipos de mediciones, ellas son de temperatura, eléctricas y de desplazamientos
lineales; con 35 unidades de trabajo que van desde micrones a metros, grados celcius y farenhait, gramos
fuerza a kilogramo metro; milivolt, miliamperes, miliohms, hertz o RPM, etc.
Este equipo es portátil y capaz de adquirir información sólo de un transductor, estampilla o strain gauge,
termocupla o celda de carga, ya que posee un canal de entrada; pero si conectamos una caja auxiliar o
switching-box, que posee 5 canales el equipo ve aumentada su capacidad de trabajo.
a) La pantalla del equipo presentará el modo de lectura para un solo canal, si queremos trabajar con el
modo multicanal debemos presionar la tecla “F2/CH”, “SHIFT” y “ENT”.
b) Ingresar el tipo de sensor o tipos de sensores conectados al switching-box, presionando la tecla
“7/SENSOR”; posicionarse en la pantalla sobre cada sensor utilizando las teclas “U o V” y digitar los
valores o el valor de referencia que se encuentra en la tabla 10.1, página 23 del catálogo o manual de
operaciones del multimedidor TC-31K.
LABORATORIO DE GEOMECÁNICA Y GEOTECNIA COMPRESIÓN UNIAXIAL CON Y SIN CONTROL DE LA DEFORMACIÓN
Planillas de Datos
Litología
Identificación Muestra Fecha
Largo Probeta Hora Inicio
Diámetro Probeta Hora Termino