Está en la página 1de 249

1

NFPA 25 PRUEBA Y
MANTENIMIENTO

2017
QU ES UNA INSPECCIN?2

Examen visual de los


sistemas, con el fin de
verificar que se encuentran
en condiciones de operar de
forma correcta, as como
libres de daos fsicos.
CMO SE EFECTUAN LAS 3
INSPECCIONES?
Las inspecciones se realizan de forma visual
en cada piso (en el caso de los edificios),
recorriendo las instalaciones protegidas y
utilizando los formatos adecuados para el
sistema a revisar.
CON QU FRECUENCIA DEBEN 4
EFECTUARSE?

La NFPA 25 seala las frecuencias en que deben


efectuarse las inspecciones de acuerdo al sistema
revisado. Estas son semanales, mensuales,
trimestrales, semestrales y anuales.

Cada tipo de inspeccin cuenta con un formato


adecuado.
QUIN DEBE EFECTUAR LAS 5
INSPECCIONES?
Las inspecciones deben ser efectuadas por el
propietario o un representante de este.

No son complicadas y pueden ser hechas por el


personal de seguridad (vigilantes) o de
mantenimiento luego de un curso rpido, el que
es particular para cada tipo de sistema.
6
QUE ES UN MANTENIMIENTO?
Operaciones necesarias para
mantener operativos los equipos de
los sistemas de proteccin contra
incendios.

La reparacin de los equipos debe


efectuarse de forma inmediata con el
fin de garantizar la operatividad del
sistema cuando sea necesario.
CMO SE DEBE EFECTUAR EL 7
MANTENIMIENTO?
Debe de recurrirse a las instrucciones de los
fabricantes de los sistemas con el fin de
obtener los procedimientos de mantenimiento
completos.

La frecuencia del mantenimiento y la limpieza


depende del equipo instalado y las condiciones
medioambientales locales.
QUIN DEBE EFECTUAR EL 8
MANTENIMIENTO?

El mantenimiento debe ser


efectuado por el propietario o
un contratista instalador de
los sistemas de proteccin
contra incendios.
9
Las pruebas son de 2 tipos:

Pruebas de recepcin de los sistemas.

Pruebas de funcionamiento peridico.


10
PRUEBAS DE RECEPCIN DE SISTEMAS

Aquellas pruebas que se realizan


cuando el contratista instalador
culmina con la instalacin de un
nuevo sistema (Initial Acceptance
Testing), o cuando un sistema
existente ha sufrido modificaciones
que afectan el desempeo total
(Reacceptance Testing).
11
PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO
PERIDICO

Aquellas pruebas que se


realizan con las frecuencias
sealadas en los diferentes
estndares de proteccin contra
incendios.
RESPONSABILIDADES DEL 12
PROPIETARIO

a. Es el responsable de las inspecciones, pruebas y


mantenimiento de los sistemas.

b. Puede delegar la responsabilidad a un contratista


calificado o un equipo de especialistas, esta
delegacin debe ser hecha por escrito.

c. Copia de la delegacin de responsabilidad debe ser


hecha llegar a la Autoridad Competente.
13
PROCEDIMIENTOS PREVIOS AL INICIO
DE LAS PRUEBAS
1. Notificar a todos los ocupantes del edificio.
2. Notificar a las estaciones de supervisin.
3. Establecer un plan de contingencia, en caso de
un incendio real.
4. Notificar por escrito a la Central de Emergencia
del CGBVP
14
PROCEDIMIENTOS PREVIOS AL INICIO
DE LAS PRUEBAS

5. Si se efectan paradas largas durante las


pruebas (ej. refrigerio) debe notificarse a las
estaciones de supervisin.

Procurar que el desarrollo de las pruebas no cause


interrupcin de las funciones bsicas del edificio.
QUIN debe efectuar QU? 15

MANTENIMIENT
INSPECCIN PRUEBA
O

PROPIETARIO

CONTRATIST
A
INSTALADOR

EMPRESA
ASESORA
16

EXISTE EN LA LEGISLACIN NACIONAL


VIGENTE ALGUNA REFERENCIA A LAS
INSPECCIONES, PRUEBAS O
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE
PROTECCIN CONTRA INCENDIOS?
Legislacin Nacional Vigente 17
Reglamento Nacional de Edificaciones
A.130
Captulo X: Equipos y Materiales para Sistemas de
Agua Contra Incendios
Articulo 102
Rociadores NFPA 13
Sprays NFPA 15
Redes enterradas NFPA 24
Bombas NFPA 20
Montantes NFPA 14
Legislacin Nacional Vigente 18

Reglamento Nacional de Edificaciones


A.130
Captulo X: Equipos y Materiales para Sistemas de
Agua Contra Incendios

Articulo 162: Los rociadores debern ser


diseados, instalados y mantenidos de acuerdo con
el estndar NFPA 13
19
NFPA 13 dice:
18.1 General : Los sistemas instalados en
concordancia con este estndar deben ser
adecuadamente inspeccionados, probados y
mantenidos de acuerdo a NFPA 25 Standard for
Inspection, Testing and Maintenance for Water-Based
Fire Protection Systems para proveer al menos un
nivel de performance y proteccin igual al de diseo.
20

INSPECCIN
21
INSPECCIN
SE VERIFICAR QUE EL SISTEMA Y SUS
COMPONENTES SE ENCUENTREN EN
BUENAS CONDICIONES, DEBIENDO
EFECTUARSE LAS ACCIONES
CORRECTIVAS DE REPARACIN Y
REEMPLAZO.
22
Gabinetes de Mangueras Inspeccin
Trimestral
Debe verificarse los siguientes puntos:
Accesibilidad de los equipos.
Daos fsicos
Equipo faltante
23
Hidrante de Barril Seco y Pared Inspeccin
Anual
Deben verificarse los siguientes puntos:
Accesibilidad de los equipos.
Cilindro con agua o hielo
Grietas en el cilindro
Roscas gastadas o muy
ajustadas
Dificultad para operar vlvula
Ubicacin de llave de operacin
24
Hidrante de Barril Hmedo Inspeccin
Anual
Accesibilidad de los equipos.
Fugas en las tapas o parte
superior
Grietas en el cilindro
Roscas gastadas o muy
ajustadas
Dificultad para operar vlvula
Ubicacin de llave de operacin
25
Filtros o Coladores Inspeccin Anual

Debe verificarse los siguientes puntos:

Mal olor.
Corrosin
Obstruccin
Tuberas Areas Inspeccin Anual 26
Debe verificarse los siguientes puntos:

Fugas.
Corrosin
Dao fsico
Soportes
27
Tuberas Enterradas Inspeccin Anual
No pueden ser inspeccionadas mediante
una rutina, sin embargo las pruebas de flujo
pueden revelar las condiciones de las
tuberas.
28

PRUEBAS
Pitones Principales Prueba Anual29

Debe abrirse el pitn completamente.


El flujo debe mantenerse mas de 1
minuto.
Deben moverse a todas las posiciones.
30
Pitones Principales Prueba de Caudal
31
Pitones Principales Prueba de Pitn

Chorro slido.
32
Pitones Principales Prueba de Pitn

Neblina
Pitones Principales Movimiento del Pitn
Pitones Principales Prueba de Pitn
Hidrantes Prueba Anual 35

Debe abrirse la toma completamente.


El flujo debe mantenerse mas de 1 minuto.
Medirse presin esttica, residual y caudal
Hidrantes Presin Esttica 36
Hidrantes Presin Esttica 37
Hidrantes Presin Esttica 38
39
Hidrantes Presin Residual 1 salida
Hidrantes Medicin de Caudal 40
41
Hidrante 2 42
Hidrante 1
PPITOT = 38 psi
Pest = 80 psi

Q = 0 gpm

PRES = 65 psi

FLUJO
43
PRUEBAS DEL
HIDRANTE
CAUDAL HIDRANTE 1 CAUDAL HIDRANTE 2

FECHA Coeficie Q
CAUDAL
ESTATIC RESIDUA PITOT DIAM. nte Q PITOT DIAM. TEORIC Coeficiente Q
A L
TEORIC
(psi) (in) Hidrant REAL (psi) (in) O Hidrante REAL
O (gpm) (gpm)
e

AO 1 80 65 38 2.5 0.9

Q = 29,83 . c . d ^ 2 . (P)^1/2
Q = 29,83 x 0,9 x 2,50 ^ 2 x (38)^1/2
Q = 1 035 gpm
44
PRUEBAS DEL
HIDRANTE
CAUDAL HIDRANTE 1 CAUDAL HIDRANTE 2

FECHA Coeficie Q Coefici


CAUDAL
ESTATIC RESIDUA PITOT DIAM. nte Q PITOT DIAM. TEORIC ente
A L
TEORIC Q REAL
(psi) (in) Hidrant REAL (psi) (in) O Hidrant
O (gpm) (gpm)
e e

1
AO 1 80 65 38 2.5 1 150 0.9
035

Q = 29,83 . c . d ^ 2 . (P)^1/2
Q = 29,83 x 0,9 x 2,50 ^ 2 x (38)^1/2
Q = 1 035 gpm
Pest = 80 psi 45
PPITOT = 38 psi

Q = 0 gpm
Q = 1 035 gpm

PRES = 65 psi

FLUJO
46

MANTENIMIENTO REDES
FILTROS DE LA LNEA PRINCIPAL - 47
ANUALMENTE
LIMPIADOS DESPUS DE CADA OPERACIN

PANTALLA DEL
FILTRO
48
49
HIDRANTES LIBRES DE DAO 50
FSICO
HIDRANTES LUBRICACIN(para asegurarse que los vstagos, tapas y roscas
se encuentran en condicin operativa)

ORIFICIO PARA EL ACEITE

tapa

vstagos

rosca
PITN DEL MONITOR- ANUALMENTE 51
Lubricado para asegurarse una condicin
operativa
52

INSPECCIN TANQUES
53
INSPECCIN
NIVEL DE AGUA DEL TANQUE

Presin

Flotador
54
INSPECCIN
TEMPERATURA DE AGUA DEL TANQUE

Debe ser mayor


a 4C (40F)

Si esta supervisado,
probar el circuito
55
INSPECCIN
INSPECCIN EXTERIOR, ESTRUCTURAS,
SOPORTES, LIBRE DE ACUMULACIN DE
MATERIAL, HIELO
56

PRUEBAS TANQUES
57
Prueba de indicadores de nivel: cada 5 aos.
Probar dispositivos de calefaccin antes de la
temporada de fro.
Prueba de alarmas de alta o baja temperatura:
mensual.
Pruebas de alarma de alto nivel de agua:
semestralmente.
Prueba de indicadores de presin: cada 5 aos
58 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

58

INSPECCIN
SEMANAL BCI
59

Condiciones del Cuarto de Bombas59


Temperatura del cuarto de bombas es superior a
4,4oC
60

Condiciones del Cuarto de Bombas60


Aberturas y mecanismos de ventilacin se encuentren
operativos
61

Condiciones del Cuarto de Bombas61


Aberturas y mecanismos de ventilacin se encuentren operativos
62

62
Condiciones del Sistema de Bombeo
Vlvulas de succin, descarga y bypass se encuentren
totalmente abiertas
Vlvula
by pass
(maripos
a)
Vlvula
de
succin
(OS&Y)

Vlvula de
descarga
63

63
Condiciones del Sistema de Bombeo
Tuberas libre de fugas (no existen signos de
goteo)
64

64
Condiciones del Sistema de Bombeo
Lectura normal del indicador de presin de la lnea del
sistema
65 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

65
Condiciones del Sistema de Bombeo
Reservorio de agua se encuentre lleno
66 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

66
Condiciones del Sistema de Bombeo

Manmetro de Succin Manmetro de


Descarga
67

Condiciones del Sistema Elctrico67


Verificar en el tablero controlador que la luz de
ALARMA DE FASE REVERSA se encuentra
apagada

Si el giro de la bomba es en sentido de las agujas del


reloj y gira al revs, entonces no incrementa la presin
del agua.
68

68
Condiciones del Sistema de Bombeo
RESERVORIO DE COMBUSTIBLE LLENO.
69 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

69
Condiciones del Sistema de Bombeo
VALVULA DE RESERVORIO DE COMBUSTIBLE ABIERTA
70 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

Condiciones del Sistema Diesel 70


Controlador en posicin auto.

EN CASO DE UN INCENDIO LA BOMBA


DEBE ARRANCAR AUTOMTICAMENTE

OFF
MANUAL
AUTO
71

Condiciones del Sistema Diesel 71


Nivel normal del refrigerante del motor
72 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

Condiciones del Sistema Diesel 72


Examinar el sistema de escape
73

73

Pruebas
74 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

74

Tiene como propsito, garantizar el


funcionamiento del sistema de bombeo en caso
de presentarse una emergencia.

Ayudan a mantener una lubricacin adecuada y;

Queman (eliminan) cualquier humedad en la


cubierta del cigeal
75

75

Semanalmente deber de arrancarse la bomba sin


flujo de agua. El arranque deber ser de forma
automtica.

Tiempo mnimo de funcionamiento:

Electrobomba 10 minutos
Motobomba 30 minutos
76

76

Pruebas Semanales
77
PRUEBAS SEMANALES - Motores
77
Diesel
Antes del arranque, verificar que los terminales de las
bateras se encuentran libres de corrosin y limpiarlos de
ser necesarios.
78
PRUEBAS SEMANALES - Motores
78
Diesel
(1) Procedimiento de prueba del sistema de bombeo:
a) Registrar las presiones de succin y
descarga
PRUEBAS SEMANALES 79
Bombas Verticales
1. Registre las lecturas de la
presin de descarga
80

PRUEBAS SEMANALES 80
Bombas Horizontales
b) Revisar la empaquetadura de la bomba para verificar si existe una
ligera descarga de agua. - La empaquetadura debe lubricarse y
refrigerarse con agua para evitar que se recaliente y se destroce

AJUSTAR LAS TUERCAS SI ES NECESARIO

tuerca

empaquetadura
81

81
PRUEBAS SEMANALES - Motores Diesel

d) Verificar la descarga del


enfriador de agua del
motor, si no es el
adecuado, verificar si la
tubera no se encuentra
obstruida.
82

82
PRUEBAS SEMANALES - Motores Diesel

e) Verificar que las lecturas del panel: velocidad


(RPM), presin de aceite, temperatura del agua,
voltaje y amperaje sean las adecuadas
83 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

PRUEBAS SEMANALES - Motores


83
Diesel
f) Verifique algn ruido o vibracin inusual

AISLADOR DE
RUIDO
84 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

PRUEBAS SEMANALES - Bomba 84


g) Verifique si existe sobre calentamiento en:
CUBIERTA DEL
CIGEAL

RODAMIENTO
85 Inspecciones & Pruebas de los Sistemas Contra Incendios

PRUEBAS SEMANALES - Bomba 85


Registre la presin con la que empieza a funcionar la
bomba:
86

86

Prueba Anual
NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

PRUEBA DE RECEPCIN DEL SISTEMA87

Deben encontrarse presente los representantes


de:
Fabricante de la bomba.
Fabricante del motor
Fabricante del tablero controlador

Deben aportar datos tcnicos de sus productos, as


como la curva de fbrica de la bomba.
88

PRUEBA DE RECEPCIN DEL SISTEMA88

Previo al inicio de la prueba, el instalador deber


presentar los siguientes documentos:

Certificado de lavado de tuberas.


Certificado de prueba hidrosttica
89 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

PRUEBA DE RECEPCIN DEL SISTEMA89


Previo al inicio de la prueba, verificar que se
encuentre alineado el eje de la bomba con el
motor
90 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

PRUEBA DE RECEPCIN DEL SISTEMA90


Previo al inicio de la prueba, verificar que se
encuentre alineado el eje de la bomba con el
motor
91 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

91
CURVA DE LA BOMBA 92

Deben medirse por lo menos los siguientes


puntos:

Caudal cero y 140% de la presin


nominal.
Caudal nominal y presin nominal
150% caudal nominal y 65% presin
nominal
93

93
TOMAR DATOS DE PLACA DE LOS EQUIPOS
Tablero controlador, bomba contra incendios
94

94
TOMAR DATOS DE PLACA DE LOS EQUIPOS
Tablero controlador, bomba jockey
95

95
TOMAR DATOS DE PLACA DE LOS EQUIPOS
Bomba contra incendios
96

96
TOMAR DATOS DE PLACA DE LOS EQUIPOS
Bomba jockey
97

CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL


97 &
ELCTRICO

1.Cerrar la vlvula de
descarga

verificar la seal de supervisin


en el panel de deteccin y alarma
de incendios
98

CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL


98 &
ELECTRICO
2. Mantener cerrada la vlvula de la lnea de
prueba, tomar lectura de las presiones de
succin y descarga.
99

99
CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL
2. Tomar la lectura de la velocidad del motor
(RPM)
100 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR


100
ELECTRICO
2. Tomar la lectura de la tensin e intensidad
de corriente
101

101
CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL
VERIFICAR QUE CIRCULE AGUA POR LA VLVULA DE ALIVIO
La vlvula de alivio puede abrirse cuando circulan pequeos
flujos de agua en la descarga

VLVULA DE
ALIVIO
102 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

102 &
CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL
ELECTRICO

Hacer circular un caudal a travs de la tubera


de prueba: presin nominal y caudal nominal.

Registrar presiones de succin y descarga


Registrar RPM (motor diesel) Voltaje y
amperaje (motor elctrico)
103
10
Medidor de Caudal 3
104

CURVA DE LA BOMBA BOMBA MOTOR DIESEL


104 &
ELECTRICO

FLUJO EN
LA
DESCARGA
DE LA
BOMBA

PRESIN DE
PRESIN DE
SUCCIN
DESCARGA
105

105
106 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

106
107

ARRANQUES DE LA BOMBA 107

La bomba debe arrancar al menos 12 veces durante


los 3 puntos de prueba (4 arranques por punto).

Deben efectuarse 6 arranques manuales y 6


arranques automticos
Para cada uno de los arranques, la bomba debe
funcionar por lo menos durante 5 minutos

Deben incluirse presostatos y seales de arranque


remoto
108

108
ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR DIESEL

Deben probarse los arranques con ambas


bateras

06 intentos con BATERA


1
06 intentos con BATERA
2
10
9
ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR DIESEL

Arranque BATERA 2

Arranque BATERA 1
11
0
ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR DIESEL
11
1
ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR DIESEL
112 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

112
ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR ELCTRICO

Deben probarse 6 arranques con fuente de


energa primaria (servicio pblico) y 6
arranques con fuente de energa secundaria
(grupo electrgeno)
La transferencia de energa de fuente primaria a
secundaria y el retorno a modo normal, no
deben provocar que un seccionador abra el
circuito
113

ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR ELCTRICO


113
PRUEBA DE PEOR ESCENARIO

1. La bomba debe funcionar a sobre carga con fuente de


energa primaria.
2. Desconectar la fuente de alimentacin primaria.
3. La fuente secundaria debe, dentro de los primeros 10
segundos, suministrar la energa para que la bomba siga
funcionando a la misma carga, sin provocar apertura del
circuito
114 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

ARRANQUES DE LA BOMBA MOTOR ELCTRICO


114
PRUEBA DE ARRANQUE DIRECTO

1. Desconectar la fuente de
alimentacin primaria.
2. Arrancar la bomba utilizando
el interruptor de arranque
directo.
3. Probar con
fuentes primaria y
secundaria
115

INSPECCIONES
VALVULAS
116 las
La inspeccin de las vlvulas deben verificarse
siguientes condiciones:

En la posicin normalmente abierta o


normalmente cerrada
Debidamente asegurada o supervisada
Accesible.
Equipadas con el dispositivo de apertura.
Libre de filtraciones externas.
Provistas de identificacin
11
7
118

PROCEDIMIENTOS
GENERALES
PROCEDIMIENTOS 119
GENERALES
1. TODAS LAS VLVULAS DEL SISTEMA DEBEN SER
ACCESIBLES Y PROTEGIDAS CONTRA DAOS
FSICOS.
2. ANTES DE ABRIR UNA VLVULA DE PRUEBA, DEBE
VERIFICARSE ADONDE VA A IR ESA AGUA.
3. DEBE DE VERIFICARSE LA APARIENCIA Y
CONFIGURACIN DE LAS VLVULAS, LAS QUE
DEBERN ESTAR ABIERTAS O CERRADAS, DE
ACUERDO A SU POSICIN DE FUNCIONAMIENTO.
120

PRUEBAS
VLVULA DE DRENAJE 121
VLVULA DE DRENAJE 122

1. REGISTRAR LA PRESIN,
DEL LADO DE LA FUENTE
DE ABASTECIMIENTO DE
AGUA
VLVULA DE DRENAJE 123

2. CIERRE LA VLVULA
DE CONTROL DE LA
VLVULA DE ALARMA
VLVULA DE DRENAJE 124
3. ABRA COMPLETAMENTE
LA VLVULA DE
DRENAJE PRINCIPAL
VLVULA DE DRENAJE 125
4. LUEGO QUE EL FLUJO
SE ESTABILICE,
REGISTRE LA PRESIN
RESIDUAL INDICADA EN
EL MANMETRO DE LA
FUENTE DE AGUA
VLVULA DE DRENAJE 126

5. CIERRE LA VLVULA
DE DRENAJE
LENTAMENTE
VLVULA DE DRENAJE 127

6. REGISTRE EL TIEMPO
QUE TARDA EN
RETORNAR LA
PRESIN ESTTICA A
LA PRESIN ORIGINAL
VLVULA DE DRENAJE 128

7. ABRA LA VLVULA DE
CONTROL DE LA
VLVULA DE ALARMA
129

DETECTOR DE FLUJO
Prueba en Montante
1. 130
ABRA LA VLVULA DE DRENAJE A LA POSICIN DE PRUEBA
(TEST)
2. 131
VERIFICAR EL FLUJO DEL AGUA POR EL VISOR
3. 132 DE
VERIFICAR LA RECEPCIN DE LA SEAL EN EL PANEL
DETECCIN DE INCENDIOS, Y REGISTRE EL TIEMPO
4. 133 LA
CIERRE LA VLVULA DE DRENAJE, Y VERIFIQUE
PRESIN ESTTICA
134

DETECTOR DE FLUJO
Prueba en Vlvula de Inspector
135

1. UBIQUE LA VLVULA DE PRUEBA


DEL INSPECTOR
136

2. INSTALE UN RECIPIENTE PARA


RECIBIR EL AGUA
3. ABRA LA VLVULA, Y 137
VERIFIQUE LA RECEPCIN
DE LA SEAL DEL DETECTOR
DE FLUJO O DEL
INTERRUPTOR DE PRESIN
EN EL PANEL DE DETECCIN
DE INCENDIOS. REGISTRE EL
TIEMPO
138

4. CIERRE LA VLVULA Y VERIFIQUE


QUE LA PRESIN ESTTICA SEA LA
CORRECTA
139

INTERRUPTOR DE PRESIN
Prueba en Vlvula de Alarma
140

1. REGISTRE LA
PRESIN ESTTICA
DEL LADO DEL
SUMINISTRO DE
AGUA
141
2. ABRIR LA VLVULA
DE PRUEBA
(ALARM TEST)
142
3. VERIFICAR LA
RECEPCIN DE LA
SEAL EN EL PANEL DE
DETECCIN Y
REGISTRAR EL TIEMPO
143
4. CERRAR LA
VLVULA Y
VERIFICAR LA
PRESIN ESTTICA
144

VLVULA DE DILUVIO
145
146
sistema
de
deteccin

1
vlvula
solenoide

2 3

drenaje

paleta
VLVULA CHECK- INSPECCIN 147
CADA 5 AOS
Verificar que todos sus componentes operen
apropiadamente,se muevan libremente y estn en
buenas condiciones
VLVULA DE ALARMA 148
1 Cuando la paleta de la vlvula se levanta el
agua fluye y llena primero la cmara de retardo
para evitar falsas alarmas

2 Luego da la seal el presostato o interruptor de


presin y

3 Luego de la seal la campana impulsada por


agua

4 Esta vlvula slo se utiliza en rociadores de


sistema hmedo
VLVULA DE ALARMA Inspeccin 149
Mensualmente
Libre de dao fsico
Que no exista fuga de la cmara de retardo
Todas las vlvulas en la posicin adecuado abierto o
cerrado
Todas sus partes internas inspeccionadas cada 5 aos
VLVULA DE ALARMA - Mantenimiento 150
Sus componentes internos deben ser limpiados o
reparados cuando sea necesario de acuerdo con las
instrucciones del fabricante
VLVULAS DE PREACCIN Y DE DILUVIO 151

Se utilizan en los sistemas de


rociadores de preaccin y de
diluvio

La paleta de la vlvula se
levanta y el agua empieza a
fluir por la tubera
152
VLVULAS DE PREACCIN Y DE DILUVIO - INSPECCIN
MENSUALMENTE

Libres de dao fsico


En la posicin adecuada cerrados o abiertos
Que no exista fuga de la vlvula de asiento
Que los componentes elctricos estn en servicio
VLVULAS DE PREACCIN Y DE DILUVIO-PRUEBA153
PRUEBA DE GOTEO
Sirve para verificar si est fugando agua de la vlvula de
asiento

Cuando se presiona y gotea agua, se tiene que verificar


la vlvula de asiento de la vlvula hasta que de gotear.
VLVULA SECA 154
VLVULA SECA
Se utiliza en sistemas de rociadores de tubera
seca

La paleta de la vlvula se levanta y el agua


empieza a flur por la tubera

ACELERADOR

Asegura una respuesta ms rpida ante


un incendio
155
VLVULA SECA-INSPECCIN

Libre de dao fsico

Libre de fuga

El interior de la vlvula debe ser


inspeccionada anualmente
VLVULA SECA-PRUEBA 156
VLVULA SECA

Cada 3 aos y cada vez que


el sistema se altere la vlvula
debe ser probada con la
vlvula de control abierta
ampliamente y el acelerador
en caso est instalado ACELERADOR
157
158
15
9
160

INSPECCIN
MANGUERAS CONTRA
INCENDIO
161
INSPECCIN
SE VERIFICAR QUE EL SISTEMA Y SUS
COMPONENTES SE ENCUENTREN EN
BUENAS CONDICIONES, DEBIENDO
EFECTUARSE LAS ACCIONES
CORRECTIVAS DE REPARACIN Y
REEMPLAZO.
162 NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance of WATER-BASED FIRE PROTECTION SYSTEMS

162

Inspeccin Semanal
16
3
Inspeccin Semanal
Verificar que las vlvulas de sectorizacin se
encuentran abiertas.
16
4
Inspeccin Semanal
165
166

Inspeccin
Trimestral
167
Dispositivos Reguladores de Presin
Verificar que los dispositivos regulan la presin
se encuentra operativos
16
Gabinetes y Salidas 8
Inspeccionar los
Valvuladas
Tapa, si es .pertinente.
gabinetes
Conexiones daadas.
Manubrios.
Empaquetaduras.
Fugas.
Obstrucciones.
Dispositivos de restriccin de
presin.
Operacin suave.
Mangueras Contra Incendios169

EN CASO DE QUE
EXISTAN HONGOS,
CORTES Y
DETERIORACIN
EVIDENTE, REEMPLAZAR
CON UNA MANGUERA
CERTIFICADA, FORRADA
INTERIOR Y
EXTERIORMENTE.
Mangueras Contra Incendios170

EN CASO DE QUE EL ACOPLAMIENTO SE ENCUENTRE DAADO


REEMPLAZARLO O REPARARLO.
Mangueras Contra Incendios171
REEMPLAZAR LAS EMPAQUETADURAS FALTANTES O DETERIORADAS.
Mangueras Contra Incendios172

REEMPLAZAR O PROVEER UN
ADAPTADOR DE ROSCA EN CASO
DE QUE LAS ROSCAS SEAN
INCOMPATIBLES EN EL ACOPLE.
17
Mangueras Contra Incendios 3
Remover la manguera en caso de que se encuentre
plegada o enrollada inapropiadamente.
Mangueras Contra Incendios174

HILOS DE LA CONEXIN
DE MANGUERA DAADOS

REEMPLAZAR

CONEXIN
17
Mangueras Contra Incendios 5

Clip en su lugar y pitn sujeto

clip
17
Gabinete 6

Si el dispositivo se encuentra
encerrado, verificar que al menos
gire 90.
Reparar o remover cualquier
obstruccin.
17
Gabinete 7

Estado general: corrodas,


partes daadas.
Apertura fcil.
Apertura amplia de la
puerta.
Dispositivo para romper el
vidrio.
Correctamente sealizado.
17
Pitn 8

PITN
REEMPLAZAR
FALTANTE CON UNO
LISTADO
17
Pitn 9
EMPAQUETADURA FALTANTE O
DETERIORADA

REEMPLAZAR
Vlvulas 180

Con tapa, restaurar las faltantes


Vlvulas 181

MANUBRIO DE LA VLVULA
FALTANTE

REEMPLAZAR
Vlvulas 182

FUGA DE LA VLVULA

CERRAR O REPARAR
18
Vlvulas 3

OBSTRUCCIONES VISIBLES

REMOVER
18
Vlvulas 4

La vlvula no opera suavemente

Lubricar o reparar
18
Conexin de Bomberos 5

En buen estado.
No obstruida
Con tapa
18
6
18
7
18
8
18
9
19
0
191

PRUEBAS
192
PRUEBAS
Deben ser realizadas por personas
calificadas
Prueba Trimestral 193

Prueba de los
dispositivos de
alarma de flujo:
Dejar correr el agua
a travs del sistema
para que se activen
los sistemas de
deteccin.
19
A Registre la presin con la vlvula de drenaje cerrada _____ 4
psi.

B Registre la presin con la vlvula de drenaje abierta _____


psi

Presin A

Presin B

vlvula de
drenaje abierta
19
Prueba Semestral 5

Prueba de Dispositivos de Monitoreo de Vlvulas:


Girar la vlvula y verificar la recepcin de la seal en
el panel de control.
Prueba Cada 5
Pruebas de Flujo
Aos

Deben ser efectuadas en


el punto hidrulicamente
mas lejano de la conexin
de manguera
Pruebas de Flujo

Son para verificar que el flujo y la


presin todava son los adecuados
19
Prueba Cada 5 8

Pruebas Hidrostticas
Aos
Son para asegurarse que el
sistema no va a fallar en caso
de una emergencia.

Probar a no menos de 200 psi


durante 2 horas 50 psi por
encima de la mxima presin
de trabajo del sistema
199

INSPECCIN
ROCIADORES
200

SE VERIFICAR QUE EL SISTEMA Y SUS


COMPONENTES SE ENCUENTREN EN
BUENAS CONDICIONES, DEBIENDO
EFECTUARSE LAS ACCIONES
CORRECTIVAS DE REPARACIN Y
REEMPLAZO.
20
ROCIADORES 1
Deben inspeccionarse desde el nivel del suelo
anualmente.
Deben verificarse los siguientes puntos:

Seales de filtraciones.
Daos fsicos, pinturas,
obstrucciones
Instalados en la posicin
correcta
20
Inspeccin de rociadores: 2
Obstrucciones al patrn de descarga

PATRN DE
DESCARGA
20
3
20
4
Obstruccin al flujo de humos calientes
INSTALADOS EN LA POSICIN ADECUADA

PENDIENTES HACIA
ABAJO

MONTANTES HACIA
ARRIBA
206
20
8
TUBERAS, SOPORTES Y COLGADORES

Deben inspeccionarse desde el nivel del


suelo anualmente.
Deben verificarse los siguientes puntos:

Seales de filtraciones.
Daos fsicos, sometidos a cargas
externas
Instalados en la posicin correcta
20
Inspeccin de los colgadores: 9
Buena condicin, sin dao fsico, ajustados
Soportan el peso de la tubera llena de agua
No tienen restricciones para movimientos
laterales, por lo tanto la tubera puede oscilar
21
0
La longitud no soportada entre el ltimo
rociador y el ltimo colgador en la tubera
no debe ser mayor que lo que se
especifica a continuacin:
Dimetro
X de la
tubera

36 1
X pulgadas
48 1
60 1
21
Soportes Antissmicos 1

Son elementos diseados para evitar que la


instalacin se mueva libremente durante un sismo.
Anulan las fuerzas tanto laterales como
longitudinales que el sismo induce en la tubera
Fuerza lateral

Fuerza longitudinal
212
SOPORTE DE DOS SENTIDOS Evita que la
tubera se mueva lateralmente

Tubera
213
SOPORTE DE 4 SENTIDOS Evita que la tubera
se mueva lateralmente y longitudinalmente

Tubera
21
4
21
5
21
6
21
7
21
8
21
9
22
Acoples Flexibles: 0
22
1
22
OBSTRUCCIONES 2

CONSTRUCCIONES QUE IMPIDEN EL


FLUJO DEL CALOR O LA DISTRIBUCIN
DEL AGUA DE MANERA QUE AFECTAN LA
EFECTIVIDAD DE LOS ROCIADORES PARA
CONTROLAR EL INCENDIO.
22
3
COLGADORES

La distancia entre un
colgador y un
rociador hacia arriba
no debe ser menos
de 76 mm (3)

76mm
ROCIADORES-ANUALMENTE
OBSTRUCCIONES NO ACEPTABLES AL PATRN DE
DESCARGA
ROCIADORES DE RESERVA - ANUALMENTE

NMERO Y TIPO APROPIADO

LLAVE DE
ROCIADOR PARA
CADA TIPO DE
ROCIADOR
22
SIRVE PARA UNIR EL ROCIADOR A LA TUBERA 6

LLAVE

LADO DE AJUSTE
COLGADORES - ANUALMENTE

LOS COLGADORES PERDIDOS


O DAADOS DEBEN SER
REEMPLAZADOS
SOPORTES ANTISSMICOS -ANUALMENTE
LOS SOPORTES PERDIDOS O DAADOS DEBEN
SER REEMPLAZADOS
PLACA DE DATOS HIDRULICOS
23
0

PRUEBAS
SE PROBARN PARA
VERIFICAR SI FUNCIONAN
DE ACUERDO A LO
PREVISTO
23
MANOMETROS 2

Deben reemplazarse cada 5 aos o probarse


cada 5 aos por comparacin con un indicador
calibrado
23
DISPOSITIVOS DE ALARMA 3

Dispositivos de flujo, como


timbres de motor de agua
mecnicos, interruptores
de presin, deben probarse
trimestralmente
23
DISPOSITIVOS DE ALARMA 4

Dispositivos de paleta
deben probarse dos
veces al ao.
23
MANMETROS 5

Deben inspeccionarse mensualmente, los


sistemas de tuberas hmedas
Deben inspeccionarse semanalmente los
sistemas secos, de preaccin e inundacin.

Si se encuentran interconectados con un


panel, la inspeccin puede hacerse
mensualmente
23
6
ROCIADORES
Se realizarn en un laboratorio de pruebas
reconocido mediante una muestra
representativa que consiste en 4 el 1%
del total
ROCIADORES

FALLA SE REEMPLAZAN
UN ROCIADOR TODOS
ROCIADORES TIEMPO
A LOS 50 AOS Y
ROCIADORES
DESPUS CADA 10 AOS

TEMPERATURA EXTRA CADA 5 AOS


ALTA :163C

DE RESPUESTA RPIDA A LOS 20 AOS Y


DESPUS CADA 10 AOS

LOS QUE HAN ESTADO EN REEMPLAZADOS O


SERVICIO POR 75 AOS PROBADOS CADA 5 AOS

LOS QUE HAYAN SIDO FABRICADOS PREVIO A 1920 SERN


REEMPLAZADOS
24
0

MANTENIMIENTO
ROCIADORES
EL REEMPLAZO DEBE SER DE LAS MISMAS CARACTERSTICAS:
ESTILO
TAMAO DE ORIFICIO Y FACTOR K
TAZA DE TEMPERATURA
CAPA PROTECTORA
TIPO DE DEFLECTOR
REQUERIMIENTOS DE DISEO
SLO LOS ROCIADORES NUEVOS Y LISTADOS
REEMPLAZARN LOS ROCIADORES EXISTENTES
ROCIADORES DE RESERVA

AL MENOS 6 ROCIADORES
ROCIADORES DE RESERVA
2 rociadores por cada tipo y rango de
temperatura.
Libres de corrosin, polvo y temperatura no
mayor de 38C
ROCIADORES DE RESERVA

HASTA 300 NO MENOS DE 6

DE 300 A 1000 NO MENOS DE


12

MS DE 1000 NO MENOS DE
24
ROCIADORES DE RESERVA

1 Llave especial de rociador se mantendr


para remover e instalar rociadores
DONDE SE UTILIZAN PINTURAS EN SPRAY
Cubrir el rociador con bolsas
Reemplazar las coberturas
plsticas con un grosor mximo
cuando los residuos de
de 0,003 o pequeas bolsas de pintura se acumulen
papel
No deben ser alterados, pintados y no deben tener recubrimiento
alguno despus que sean transportados desde el lugar de fabricacin
24
8
249

Gracias
por su
atencin.

También podría gustarte