193-Guia Del Arbolado Interactiva PDF

Ayuntamiento de
LOS
VILLAFRANCA
PA L A C I O S
Los Palacios y Villafranca
Y
Gua del
CRDITOS SALUDA
AUTORES Es para el equipo de Gobierno municipal una gran

satisfaccin presentaros esta Gua del Arbolado Urbano,
ngel Joaqun Medina Amuedo (Licenciado en Ciencias Ambientales)
porque entendemos que mientras ms informacin
Antonio Romera Guerrero (Licenciado en Biologa)
tengamos sobre nuestro entorno, mucho ms alto sern
Rosa Mara Snchez Prez (Licenciada en Biologa) nuestros conocimientos y con ello mayor proteccin y
Carlos Pazo Martn (Ingeniero Tcnico en Diseo Industrial) atencin prestaremos a los mismos.
DISEO, MAQUETACIN Y EDICIN DIGITAL La elaboracin de esta gua pretende, por un lado, ser un recurso
Carlos Pazo Martn (Ingeniero Tcnico en Diseo Industrial) didctico para los escolares, jvenes y docentes de nuestra localidad, y
por otro lado, fomentar la educacin ambiental en la poblacin
FOTOGRAFA palaciega. Nuestro pueblo cuenta con numerosas zonas verdes, plazas,
Antonio Romera Guerrero (Licenciado en Biologa) jardines, paseos, bulevares, calles y glorietas y sobre todo tres parques
que funcionan como tres grandes pulmones para nuestra propia vida.
IMPRESIN
Imprenta Segurola Adems Los Palacios y Villafranca cuenta con tres zonas protegidas e
incluidas en el Inventario de Humedales de Andaluca.
COLABORA
Sebastiana Hidalgo Calzada (Jardinera del Parque Las Marismas) Descubrir las especies, sus nombres, sus localizaciones, su porte, sus
Jardineros de Los Palacios y Villafranca propiedades, por qu se caracterizan y sus curiosidades, son cuestiones
que podemos encontrarlas en esta Gua del Arbolado Urbano que tienes
en tus manos o que puedes consultar online en la pgina web municipal
COORDINACIN
www.lospalacios.org
Jess Condn Navarro (Delegado de Medio Ambiente)
David Blanco del Valle (Tcnico de Educacin)
Te invito desde aqu a que te adentres en el apasionante mundo de la
educacin ambiental, tenemos 111 especies diferentes, y ms de 8.000
CONTACTOS rboles distribuidos en 31 zonas verdes de nuestra localidad.
Delegacin de Medio Ambiente (medioambiente@lospalacios.org)
Delegacin de Educacin (educacion@lospalacios.org) Jess Condn Navarro
Telfono Ayto. Los Palacios y Villafranca: 955810600 Delegado de Medio Ambiente
Licenciado en Ciencias Biolgicas
Gua del
Arbolado
Urbano
LOS
VILLAFRANCA
PA L A C I O S
Y
Ayuntamiento de
Delegacin de Medio Ambiente
NDICE
= Introduccin 8
= Cmo usar esta gua 11
= Mapa de zonas verdes municipales 22
= Fichas tcnicas 27
1. Herbceas 29
2. Trepadoras 35
3. Arbustos 43
4. Palmeras 79
5. rboles 89
= ndice alfabtico de especies 152
= Glosario 156
= Bibliografa 158
= Lista de especies por zonas 160
= Notas 170
INTRODUCCIN Los Palacios y Villafranca cuenta con numerosas zonas verdes,
distribuidas en una veintena de plazas, una quincena de glorietas y
LOCALIZACIN varios paseos y bulevares repartidos por todos los barrios, el centro
Los Palacios y Villafranca es un pueblo ribereo localizado en el urbano y las pedanas. De las cuales, las ms importantes son: el parque
cuadrante suroccidental de la provincia de Sevilla, a unos 18 km de la Las Marismas, ubicado en la zona sur; el de los Hermanamientos, en el
capital, perteneciendo a la Comarca del Bajo Guadalquivir, con una rea norte; y el parque Puente Verde, en el sureste; adems del parque
extensin supercial de 114 km2, en la cual se acogen las pedanas de forestal de Maribez.
Maribez, El Trobal y Los Chapatales.

OBJETIVOS
Este municipio ha sido fuente de recurso para el ganado, la caza, la El motivo de la elaboracin de esta gua es fomentar y reforzar la
pesca y otras actividades econmicas. Actualmente este paisaje est educacin ambiental, a travs del arbolado urbano; dando a conocer a
marcado por la intervencin del hombre y su aprovechamiento agrcola. la poblacin la variedad de especies arbreas presentes en nuestros
Prcticamente toda su supercie est ocupada por cultivos intensivos de parques, plazas, calles y jardines.
regado, debido a esto su paisaje est marcado por una red de acequias,
canales y caminos rurales. Para ello dividimos el centro urbano en zonas verdes, muestreando un
total de 28 zonas representativas de la localidad. Adems muestreamos
las pedanas, considerando cada una de ellas por separado como zona
verde. Por lo tanto, hemos analizado un total de 31 zonas, identicando
y cuanticando las especies de mayor porte. De este anlisis se obtuvo
un total de 111 especies diferentes y ms de 8000 individuos.
Su entorno consta de tres zonas protegidas: El Pantano, el Cerro de

las Cigeas y la Laguna La Mejorada, ms conocida como Lago de
Diego Puerta. Estas zonas poseen un alto valor ecolgico, debido a la
importancia para determinados grupos faunsticos, en particular como
zona de reproduccin, descanso y alimentacin para aves acuticas.
8 9
CMO USAR ESTA GUA
CROQUIS DE LA FICHA TCNICA
Porte
Nombre cientco Tipo de hoja
Nombre comn Tipo de polinizacin
JACARANDA
Jacaranda mimosaefolia
f
ru
Seco
to
Cpsula
Angiosperma
or
Tubular
Azul
hasta 15 metros
Compuesta
oja
Pinnada
Entera
z Avda. Utrera
on
P. Puente Verde
as
(Foto: Plaza Andaluca)
Pl. Andaluca
Sabas que...
Utilidades, curiosidades y oracin

Altura mxima Zonas verdes ms abundantes
Breve caracterizacin de
10 cada parte de la planta 11
EXPLICACIN TERICA Arbusto: Planta cuyo tallo leoso principal se ramica
a poca altura sobre el suelo en varios troncos delgados
El actual trabajo es prcticamente descriptivo, se ha intentado no
y aproximadamente iguales.
emplear trminos botnicos complejos, haciendo uso slo de los
imprescindibles. An as, esta gua contiene un glosario para su total Palmera: Planta de tronco spero, cilndrico y cubierto
comprensin. A cada una de las especies le hemos realizado una por hojas desecadas.
descripcin morfolgica con los siguientes aspectos:
rbol: Planta de tronco leoso, grueso y elevado que se
NOMENCLATURA ramica a cierta altura del suelo formando la copa.
=Nombre cientco: Para la descripcin y denominacin de las especies
vegetales es obligatorio seguir unas reglas que estn recogidas en el TIPOS DE HOJAS
Cdigo Internacional de Nomenclatura Botnica (CINB). Cada especie Las hojas de las plantas superiores presentan una gran diversidad,
se denomina por dos trminos latinos, el primero se corresponde con el atendiendo a diferentes caracteres, podemos encontrar distintas
gnero, el cual su primera letra siempre es en mayscula; y el segundo clasicaciones. Los principales tipos de hojas que se pueden encontrar en
corresponde al epteto especco de la especie, siendo escritas todas sus las especies descritas en la gua son:
letras en minsculas.
=Nombre comn: Es muy variable dependiendo de la zona en la que se =Atendiendo a la durabilidad de su follaje
encuentre el ejemplar, ya que ste no se encuentra regulado por ningn
cdigo. As pues este nombre viene determinado por diversos motivos, Perenne: Planta cuyo follaje se mantiene verde en todas
como pueden ser su morfologa o aplicacin. las estaciones del ao.
PORTE Caduca: Planta cuyo follaje se pierde al menos en alguna

Se reere a la forma general de la planta, teniendo en cuenta una de las estaciones del ao.
variedad de aspectos como la duracin del tallo, la ramicacin, el
=Segn su composicin
desarrollo y la textura. En la gua se puede diferenciar cinco tipos de
portes diferentes: herbcea, trepadora, arbusto, palmera y rbol. Simple: Hoja que se caracteriza por la presencia de una sola
y nica lmina.
Herbcea: Es una planta que no presenta partes leosas.
Compuesta: Hoja que est formada por partes llamadas
foliolos, que son de aspecto similar a hojas, ya que incluso
Trepadora: Es una planta con tallos elongados y delgados poseen un pequeo pecolo.
que no se sostienen por s mismas.
12 13
=Segn la forma del limbo por hojas modicadas o antlos, los cuales son los spalos, carpelos,
ptalos y estambres.
Acicular Cordiforme Ensiforme Escamosa

El conjunto de estambres constituye el androceo y el conjunto de
carpelos, el gineceo. Androceo y gineceo pueden estar solos o coexistir.
Cuando coexisten son ores hermafroditas, mientras que cuando estn
Lanceolada Lineal Oblonga Ovalada
en solitario, son ores unisexuales. Dependiendo si se encuentran juntas
en el mismo porte o por separado, se le llama monoica o dioica,
respectivamente. Frecuentemente, va acompaado de piezas foliares,
Palmeada Pinnada Triangular
como puede ser el cliz (conjunto de spalos) y la corola (conjunto de
=Atendiendo al margen foliar ptalos).
Debido a la gran variedad orstica que presentan las angiospermas,

Aserrado Crenado Dentado Entero Lobulado Ondulado se pueden clasicar atendiendo a diferentes caractersticas. En la
presente gua, las clasicaremos segn:
TIPOS DE FLORES
=T`ipo de corola
La or es una parte de las plantas fanergamas donde se encuentran
PAptala: Ausencia de ptalos.
los rganos reproductores que suelen estar dispuestos en cuatro
PGamoptala: Si los ptalos estn soldados total o parcialmente.
verticilos (cliz, corola, androceo y gineceo); pueden ser de muchas
PDialiptala: Si los ptalos no estn soldados.
formas y colores distintos, unisexuales o hermafroditas, solitarias o
PActinomorfa: Sus ptalos se pueden dividir en dos partes exactas
agrupadas en inorescencias.
(simetra bilateral).
PZigomorfa: Si divides la or, una parte es siempre diferente a la otra
La funcin de una or es producir semillas a travs de la reproduccin
(sin simetra bilateral).
sexual, las cuales sirven para perpetuar y propagar la especie. La
organizacin interna de la or es muy diferente en los dos principales
grupos de fanergamas: gimnospermas y angiospermas.
Las gimnospermas presentan semillas al descubierto, sin ores

Aptala Gamoptala Dialiptala Actinomorfa Zigomorfa
verdaderas, y con los rganos reproductores dispuestos en conos o
estrbilos. En cambio, una or tpica de angiosperma est compuesta
14 15
Entre los principales tipos de ores gamoptalas, se pueden distinguir:
PARTES DE LA FLOR
PTubular: El tubo es largo y cilndrico, y el limbo corto o casi nulo.
PCampanulada: Cuando el tubo se ensancha desde la base hasta el
Gineceo
vrtice en forma de campana. Estigma Androceo: Estambres
Estilo Antera
PInfundibuliforme: En forma de embudo. Cuando el tubo es largo y Ovario Filamento
estrecho, pero muy dilatado en la parte superior.

PUrceolada: Corola en forma de olla, es decir, con el tubo abombado y vulos Conectivo
limbo poco desarrollado. Periantio

Corola: Ptalos
PBilabiada: Cuando a nivel de la garganta el limbo se separa en dos Cliz: Spalos
Antera
partes o labios. El labio superior corresponde a la soldadura de dos
ptalos y la inferior a la soldadura de tres. Eje oral Granos de Polen
Nectario
OVARIO Pednculo ESTAMBRE
Tubular Campanulada Infundibuliforme Urceolada Bilabiada POLINIZACIN Y DISPERSIN

La polinizacin es el transporte del polen producido por los estambres
Entre los principales tipos de ores dialiptalas, se pueden identicar: de una or al estigma de los carpelos, bien sea de la misma or que
PRoscea: De tres a seis ptalos, generalmente cinco, de uas muy produjo el polen, bien de una planta diferente. Segn esto se puede
cortas y limbo muy bien desarrollado. considerar dos modelos de polinizacin: autopolinizacin y polinizacin
PPapilionada: Con cinco ptalos; el superior denominado estandarte y cruzada.
los dos laterales alas, que recubren a los inferiores, los cuales estn La autopolinizacin se produce cuando el estigma de una or es
unidos formando una nica pieza denominada quilla. polinizado por su propio polen. Slo puede darse en ores
PMagnolia: De seis a doce ptalos, los cuales tienen una disposicin hermafroditas, aunque es bastante raro, ya que a menudo hay
helicoidal. dispositivos especiales para impedirla.
La polinizacin cruzada se produce cuando el estigma de una or es
polinizado por el polen de otra or. Para ello, existen agentes
polinizadores que llevan a cabo su transporte. Dependiendo de cul sea
este agente, podemos diferenciar entre:
Roscea Papilionada Magnolia
16 17
Zoogamia: Es el tipo de polinizacin que se produce cuando exocarpo, epidermis externa; endocarpo, epidermis interna; y
el polen es transportado por animales. Para favorecer mesocarpo, tejido intermedio entre las dos epidermis.
la visita de los animales polinizadores, las ores deben La clasicacin que adoptamos est basada en la formacin del fruto,
presentar ciertos atributos que las hagan atractivas para nmero y disposicin de los carpelos, nmero de semillas y consistencia.
aquellos. As, suelen poseer caractersticas morfolgicas de As podemos diferenciar entre:
naturaleza ptica o propiedades qumicas que resulten
llamativas y le sirvan de reclamo, adems de elaborar =Frutos simples: Son aquellos en los que slo el ovario participa en su
productos atractivos por su valor alimenticio para el animal, formacin, segn la consistencia del pericarpo se separa en seco y
como es el nctar o el polen. carnoso.
Anemogamia: El polen es transportado por el viento. Dado Dentro de los frutos simples y secos pueden diferenciarse diversos tipos:
que este tipo de polinizacin es muy al alzar, es necesario la PAquenio: Posee un pericarpo simplemente coriceo.
produccin abundante de polen, que en general, es liso y de PCpsula: Pericarpo con diferente composicin y diversas formas de
pequeo tamao para facilitar su transporte. Adems las apertura, pero nunca transversal.
ores anemlas han desarrollado estigmas libres y grandes PFolculo: Pericarpo coriceo que se abre por una sutura ventral.
que aseguran la captacin del polen. Estas ores no necesitan PGlande: Posee un pericarpo coriceo que est total o parcialmente
presentar adaptaciones que sirvan de reclamo, por lo que encerrado en una cpula.
el periantio suele desaparecer. PLegumbre: Pericarpo broso, el cual se abre adems de por la sutura
ventral, por el nervio medio del carpelo.
Hidrogamia: El polen es transportado por el agua. Este tipo PNcula: Posee un pericarpo leoso independiente de la semilla.
de polinizacin se da en un escaso nmero de angiospermas, PSmara: Aquenios provistos de una expansin a modo de ala que
puesto que ni si quiera est extendido en plantas acuticas, facilita su dispersin.
salvo en aquellas con ores sumergidas.
TIPOS DE FRUTOS
El fruto es el pistilo de la or de las angiospermas maduro y
transformado despus de la fecundacin. En ocasiones, no slo es el Aquenio Cpsula Folculo Glande
pistilo sino tambin otras partes de la or. La pared del fruto recibe el
nombre de pericarpo, que frecuentemente procede directamente de la
pared del ovario al sufrir un crecimiento y diferenciacin. De modo
general, el pericarpo consta de tres partes, ms o menos diferenciadas:
18 Legumbre Ncula Smara 19
Entre los frutos simples y carnosos se distinguen tambin varios tipos: Las plantas gimnospermas no poseen ores verdaderas, por lo que
PBaya: Exocarpo delgado, mesocarpo y endocarpo carnoso y jugoso. tienen pseudofrutos conocidos como:
PDrupa: Contiene un exocarpo delgado, mesocarpo carnoso y
endocarpo ptreo, rodeando a la semilla. PEstrbilo o cono: Estructura basada en un eje terminal, alrededor del
PHesperidio: Es un tipo particular de baya que contiene un exocarpo cual se despliegan hojas reproductivas con una disposicin
coloreado, delgado y rico en glndulas con esencia, el mesocarpo es generalmente helicoidal.
esponjoso y el endocarpo tabicado y tapizado por clulas jugosas que
rodean las semillas.
Baya Drupa Hesperidio
=Frutos complejos: Reciben esta denominacin los frutos que derivan

de un receptculo oral que se hace carnoso. Pueden ser de varios tipos:
PBalasta: Tiene un pericarpo coriceo y el interior formado por
compartimentos membranosos donde se insertan las semillas de testa
jugosa.
PPomo: El receptculo se torna carnoso y rodea al verdadero fruto, el
verdadero fruto sera similar a una drupa con endocarpo coriceo.
PSicono: Deriva de un receptculo piriforme o redondeado que se hace
carnoso, hueco en el interior, donde se sitan las nueces y presenta una
pequea abertura apical protegida por pequeos hipslos.
PSorosis: Est constituido por un eje carnoso sobre el que se desarrolla o
bien agregaciones de baya o agregados de nueces.
Balasta Pomo Sicono Sorosis Estrbilo

20 21
MAPA ZONAS VERDES MUNICIPALES
LOS
VILLAFRANCA
PA L A C I O S
Y
Ayuntamiento de
1
15 17 19
20
2
14
23
3
13 18
24
23
28
16
5
1. Bulevar S.XXI
2. Paseo Europa 27 22
3. Plaza Juan Antonio Tardo 21
4. Plaza del Agua
5. Barriada de la Drsena 4 26
6. Avenida Las Marismas
7. Parque de Las Marismas
8. Plaza del Pabelln 9
9. Plaza de Andaluca 12
10. Avenida de Cdiz
11. Paseo Francisco Riverola
12. Plaza Miguel Murube 6 10
13. Laguna de Caro 11
14. Glorieta de Los Romeros y alrededores
15. Parque de Los Hermanamientos
16. Avenida de Sevilla
17. Plaza Hspalis 7
18. Plaza Pintor Juan Troncoso
19. Plaza Marcelino Camacho, Gta. V Centenario y Gta. Paco Rabal 8
20. Calle Simn Prez
21. Avenida de Utrera
22. Plaza Flix Rodrguez de la Fuente
23. Gta. Cooperativa de la Nieves y Gta. 11 de Marzo
24. Paseo de la Democracia y Paseo Pablo Neruda
25. Parque Puente Verde
26. Laguna del Mantillo
27. Plaza de Espaa 25
28. Plaza Almazara y Plaza del Teatro
22 23
DEPURADORA
OS
ER
DEPOSITO DE AGUA
CH
PO
LA
BL
AD
MO
OR
ES
RE
CAMPAMENTO
ALBERGUE MUNICIPAL
S
RO
NE
SE KIOSCO
GA
DO
DO GRUPO ESCOLAR
RE
GO
S
AL
E
RO
LIC
ND
A
HE
NIO
DE
LAS
ICHE
LETRAS
PERN
CAMPO DE FUTBOL
CALLE
CALLE
LLE
CA
CALLE
DEL
PISTA
CA DEPORTIVA
LLE
CAM
ELIA
CONSULTORIO
A
ILLO
STA. MARI
MILLON
CALLE PLAZA
DEL CAST
CALLE MAYOR
ES
IGLESIA
AZAHAR TELEFONICA KIOSCO
PARE
FLOR
S
KIOSCO
CALLE TORRE
CASA DE
CATEQUESIS
CALLE ESQUIL PARE
MO S
BONANZA
CLAMORES
VALLE
CANTE
IO
GRANDE
CALLE PAMPANO
C/. PIQU
DEL
MARIA
RIO
D
ANDA
TA
LA ORQUES
HERM
C/. DE
SANTA
RIA
RONDA
C/. LOTE
MARIBEZ
E
CALLE
LL
CALLE
CA
SUR
RON
DA
RONDA
SU
R
29
DEPURADORA
PALO
RONDA TRANSVERS
AL DE LEVANTE
ORIENTE
DEL
C/. ROMERO
C/
C/. CANELA
DE
PASTORES
C/ HIERBABUENA
RONDA
C/ LUMBRES
DE LOS
C/
PALO
C/
C/
DEL ESTRECHO
DEL
CALLE DEL SANTO

ACE
DEPOSITO ANGEL
DE
QUIA
C/
AGUA
POTABLE
C/
PLAZA
DE LA
AP
ER
LUNA
OS
C/ PEREGRINA
C/ GOLES
C/ TRUENO
LES
GO
C/
C/.
COLEGIO
ALE
PALO
JOSE
C/. MAN
GR
FARMACIA
E
ANTIAL
SAN
COLEGIO
PLAZA GABRIELA
DEL
MISTRAL
C/
C/
TORRE
IGLESIA
FUENTE
C/. VIDA
PLAZA DE LA ESCUELA
MADRE DE DIOS INFANTIL
A JARDIN
VID
NDA
C/. RO
JARDIN ND
CASA DE LA A
C/. REDO
JUVENTUD DE
PLAZA
OR
CALLE
DEL IE
COMERCIO NT
TELEFONICA E
C/ C/
RA
EU
DE LA
C/. AGUILAS
CA
ER
A
LIP VI
ND
TO DA
SI
DO
MADERA
N
RE
TI
PA
C/.
C/
C/
CLAV
EL
ONDA
S
C/ RED
NA
CA
GU
LL
E
LA
MAR
EA
/
C
SUR
BE
GI
DA
RON
AL
E
LL
CA
S
LE
NA
CA
C/
NAVES
PREFABRICADAS
30
EL TROBAL
DESAGUE
DEPURADORA
REAL
GARZA
CALLE
CALLE
CALLE
DEL TORD
CHICA
CALLE
CORTA
CA
DEL CODO
O
LL CALLE
E
31 RONDA
LARGA
CALLE
AN
CH
A
ANSARES
FUENTE
CAL
LE
DEL TORRE
PA DE A
N CAMPANER
IGLESIA CALLE
A
RG
CASA
LA
DE LA
CA
LL JUVENTUD
A
E
ND
PA CAL
TO O
RO
LE DE DENTR
RE DE RONDA
AL LA
S ES
CU
EL
AS
RES
UL
LOS CHAPATALES
SA
CAMPO DE FUTBOL
AZ
AN
LO
LE
GAL
CAL
29. Maribez
30. El Trobal
31. Los Chapatales
24 25
26 27
Herbceas
28 29
LIRIO AFRICANO PLUMERO
Agapanthus africanus Cortaderia selloana
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Aquenio
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Aptala
Azul Blanquecina
Blanca
de 0,3 a 1,5 metros
h Simple
h Simple
hasta 3 metros
oja
oja
Lineal Lineal
Entera Aserrada
z z Avda. Cdiz
on
on
P. de los Her- P. Las Marismas
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Parque Las Marismas)
manamientos Avda. Sevilla
Sabas que... Sabas que...

Sus ores son hermafroditas, siendo vistas a nales de Sus ores son dioicas, las cuales orecen en verano. Se
primavera y durante el verano. Es muy utilizada en jardines cultiva con frecuencia en parques y jardines por su ligera y
y parques por la singularidad del color azul de sus ores, plumosa inorescencia que parece formada por delicados
escasas en la naturaleza. Adems, es empleada en el hilos de plata. Sus hojas son utilizadas para la obtencin de
tratamiento de afecciones cardacas y tratamientos celulosa. Adems posee propiedades medicinales como
estomacales. Tambin es aplicado como fungicida. antipirtico, diurtico y sudorfera.
30 31
SALVIA MANZANILLERA
Salvia officinalis Santolina chemaocyparissus
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Ncula Aquenio
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Bilabiada Tubular
Blanca Amarilla
Violcea
de 0,2 a 0,7 metros

h h
hasta 0,7 metros
Simple Simple
oja
oja
Lanceolada Lineal
Aserrada Entera
z P. Las Marismas
z
on
on
P. de los Her- P. de los Her-
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
manamientos manamientos

Sus ores son hermafroditas, observndose entre nales de Sus ores son hermafroditas, las cuales se observan durante
primavera a mediados de verano. Posee usos ornamentales, los meses de verano. Es una planta rica en aceites
medicinales y gastronmicos muy variados, como por aromticos y posee propiedades medicinales como
ejemplo, antisptico y aromateraputico. Antiguamente desinfectante, antibitico y vermfugo. Tambin se utiliza
era utilizada para curar cualquier mal, de ah que se le como antipolillas en armarios y cajones de ropa. En parques
llamara Salvia el Salvador . y jardines se emplean para la construccin de muros verdes.
32 33
Trepadoras
34 35
BIGNONIA ROSA BUGANVILLA
Bignonia ricasoliana Bougainvillea glabra
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Aquenio
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Tubular
Rosa-violcea Violeta-prpura
h h
hasta 3,5 metros
hasta 10 metros
Compuesta Simple
oja
oja
Pinnada Ovalada
Entera Entera
z P. Las Marismas
z P. Las Marismas
on
on
Avda. Utrera Maribez
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Parque Las Marismas)
El Trobal P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas, las cuales podemos ver en Sus ores son hermafroditas, oreciendo durante los meses
verano y otoo en gran esplendor. Es una especie muy de verano y otoo. En realidad, lo que a nosotros nos llama
utilizada en parques y jardines, ya que tiene un crecimiento la atencin no son sus verdaderas ores, son sus brcteas de
rpido, utilizndose para recubrimientos de todo tipo de mltiples colores. Es una planta que posee diferentes
estructuras, incluido rboles, ya que le es imprescindible aplicaciones medicinales como astringente y
proporcionarle una supercie de apoyo. antiinamatorio. Tambin es empleada para recubrir
supercies diferentes.
36 37
HIEDRA JAZMN BLANCO
Hedera helix Jasminum officinale
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Baya Baya
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Tubular
Verde Blanca
h h
hasta 20 metros
Simple Compuesta
hasta 7 metros
oja
oja
Triangular Pinnada
Entera Entera
z z
on
on
Maribez El Trobal
as
as
(Foto: Maribez) (Foto: Parque Las Marismas)
El Trobal P. Las Marismas

Sus ores hermafroditas orecen a mediados de otoo. Sus ores son hermafroditas y podemos verlas desde nales
Posee diversas propiedades medicinales, siendo utilizada de primavera hasta nales de otoo. Es una planta con
contra la tos irritativa, como antibacteriano y vermfugo. numerosas propiedades medicinales como antidepresivo,
Se puede emplear para crear entornos arbolados con una analgsico, cicatrizante y antiinamatorio, as como
nalidad puramente esttica o para recubrir diversas tambin es utilizada en perfumera, cosmtica y
estructuras, como muros y prgolas. aromaterapia. Adems su infusin en t verde es de las ms
divulgadas.
38 39
MADRE SELVA GLICINA
Lonicera japonica Wisteria sinensis
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Drupa Legumbre
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Papilionada
Blanca Violeta
Amarilla
h h
hasta 10 metros
hasta 20 metros
Simple Compuesta
oja
oja
Ovalada Pinnada
Entera Entera
z z
on
on
P. Las Marismas P. Las Marismas
as
as
Maribez

Sus ores son hermafroditas, pudindolas ver durante Sus ores son hermafroditas pudindose observar a
primavera y verano. El principal uso de esta especie, en el principio de primavera. Todas las partes de sta posee un
mbito ornamental, es el recubrimiento de diferentes glicsido, el cual es bastante txico. Si se ingieren las
estructuras. Adems posee diver sas aplicaciones semillas, stas pueden provocar nuseas, vmitos y diarreas.
medicinales en las que se utilizan sus ores por su alto valor Su uso ornamental, al igual que todas las de su mismo porte,
antibacteriano y antiinamatorio. sirve para recubrir diferentes supercies.
40 41
Arbustos
42 43
ABELIA PITA
Abelia x grandiflora Agave americana
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Aquenio Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Tubular
Blanquecina Amarilla
h Simple
h Simple
de 1 a 3 metros
hasta 2 metros
oja
oja
Ovalada Ensiforme
Aserrada Entera
z z P. Las Marismas
on
on
P. de los Her- P. Puente Verde
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Maribez)
manamientos Maribez

Sus ores son her mafroditas y su oracin es Sus ores son hermafroditas, su tallo oral emerge en
excepcionalmente larga, siendo desde primavera hasta primavera, crece y orece en verano, despus de esto la
principios de otoo. En jardinera, es utilizada para la planta se marchita. Esta especie est incluida en el Listado y
construccin de muros verdes. Su nombre genrico est Catalogo Espaol de Especies Exticas Invasoras (Real
otorgado en honor al mdico y naturalista, Abel Clarke. Decreto 1628/2011). De sus hojas se extraen bras que se
utilizan para confeccionar cuerdas, alpargatas y lienzos.
44 45
SISAL MADROO
Agave sisalana Arbutus unedo
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Cpsula Baya
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Urceolada
Amarillenta Blanca
h h
de 1 a 1,5 metros
de 8 a 10 metros
Simple Simple
oja
oja
Ensiforme Lanceolada
Entera Aserrada
z P. Puente Verde
z
on
on
as
as
(Foto: Parque Puente Verde) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
Los Chapatales manamientos

Sus ores son hermafroditas, al igual que Agave americana, Sus ores son hermafroditas, pudiendo ser observada en
orece una sla vez en su vida durante el verano. De sus otoo. Con sus frutos podemos elaborar mermeladas y
hojas se extraen bras utilizadas para fabricar cordeles y conturas, adems de bebidas alcohlicas. Esta planta posee
papel. Las varas de la inorescencia se usan en frica para propiedades medicinales como diurtico, astringente y
la construccin de viviendas. antisptico. Su madera se emplea para la fabricacin de
mangos de herramientas, postes, arcos, etc.
46 47
ESCOBILLN ROJO CASIA
Callistemon citrinus Cassia corymbosa
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Legumbre
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Papilionada
Roja Amarilla
h Simple
h Compuesta
hasta 4 metros
hasta 3 metros
oja
oja
Lanceolada Pinnada
Entera Entera
z P. Las Marismas
z
on
on
P. de los Her- Maribez
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Maribez)
manamientos

Sus ores son hermafroditas, las cuales se observan entre Sus ores hermafroditas podemos observarlas desde nales
primavera y verano. Su funcin principal es ornamental, de verano hasta nales de otoo. Sus frutos permanecen en
debido a sus llamativas ores rojas y a su aroma a limn. la planta todo el invierno. En medicina tradicional sus hojas
Tambin es usada para la construccin de muros verdes. se utilizan en cataplasma para ablandar durezas, tumores e
inamaciones, y en decoccin como laxante.
48 49
DAMA DE NOCHE MAJUELO
Cestrum nocturnum Crataegus monogyna
f f
ru
ru
Carnoso Complejo
to
to
Baya Pomo
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Roscea
Blanca Blanca
h Simple
h Simple
de 4 a 6 metros
hasta 5 metros
oja
oja
Ovalada Lobulada
Ondulada Aserrada
z Pl. M. Camacho
z
on
on
Pl. Andaluca Maribez
as
as
(Foto: Plaza Andaluca) (Foto: Maribez)
P. Las Marismas

Sus ores son hermafroditas y se observan a nales de Sus ores son hermafroditas y orecen a nales de
primavera y durante todo el verano. Es una planta muy primavera. Debido a sus espinas y ramaje cerrado, se utiliza
utilizada en plazas, jardines y parques, para disfrutar del como barrera para encerrar ganado e impedir el paso a
profundo olor que se produce en las noches de verano, personas. Sus ores contienen ingredientes activos, por lo
aunque posee el gran inconveniente de que todas las partes que poseen usos medicinales. Se usa en infusin para tratar
de la planta son altamente txicas. varios problemas de corazn y circulatorios. La fruta sirve
para hacer vino, mermeladas y agregar sabor al brandy.
50 51
NSPERO BONETERO
Eriobotrya japonica Euonymus europaeus
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Drupa Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Roscea Actinomorfa
Blanca Blanco-verdosa
h Simple
h Simple
de 3 a 4 metros
de 3 a 6 metros
oja
oja
Oblonga Lanceolada
Aserrada Entera
z El Trobal
z Maribez
on
on
Los Chapatales El Trobal
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
P. Las Marismas P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas y su oracin tiene lugar a Sus ores son hermafroditas y orecen en primavera.
nales de otoo, principios de invierno. En medicina se Debido a su toxicidad se usa como insecticida contra caros
utiliza en forma de jarabe, para suavizar la garganta y y piojos. Su carbn fue muy estimado para la fabricacin de
combinado con otros ingredientes acta como plvora, as como para la obtencin de carboncillo de dibujo.
expectorante. Como otras plantas, sus semillas y hojas
jvenes son ligeramente txicas por su contenido en
cianogenticos.
52 53
HIGUERA HIBISCO
Ficus carica Hibiscus rosa - sinensis
f f
ru
ru
Complejo Seco
to
to
Sicono Cpsula
Angiosperma
or
or
Angiosperma Campanulada
Aptala Rosa
h h
de 3 a 10 metros
Simple Simple
hasta 5 metros
oja
oja
Lobulada Ovalada
Crenada Dentada
z El Trobal
z P. Las Marismas
on
on
Pl. del Pabelln Pl. M. Murube
as
as
(Foto: El Trobal) (Foto: Plaza Miguel Murube)
Maribez P. de los Her-
manamientos
Sus ores son monoicas, oreciendo dos veces al ao, una en Sus ores son hermafroditas, orecen en verano y se
primavera y otra en verano. Su fruto, el higo, constituye un utilizan para la alimentacin de equinos. Adems posee
excelente alimento, rico en azcares y vitaminas. Con ellos propiedades medicinales, por ejemplo aplicada como
se elaboran bebidas alcohlicas, vino y aguardiente. El ltex cataplasma contra picores intensos, y sus semillas como
blanco que segrega la planta se utiliza para cuajar la leche remedio contra el mal aliento.
en la fabricacin de quesos.
54 55
ROSA DE SIRIA BANDERITA ESPAOLA
Hibiscus syriacus Lantana camara
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Cpsula Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Tubular
Violcea Amarilla
Anaranjada
h Simple
h Simple
de 2 a 4 metros
de 1 a 2 metros
oja
oja
Lobulada Ovalada
Aserrada Aserrada
z P. Las Marismas
z P. Las Marismas
on
on
Pl. M. Murube Pl. M. Murube
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Plaza Miguel Murube)
Avda. Sevilla P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas y su oracin comienza a Sus ores son hermafroditas y orece desde primavera
nales de verano hasta mediados de otoo. stas se toman hasta otoo. Esta planta est incluida en la lista 100 de las
como infusin de hibisco, el cual tiene sabor cido. Es una especies exticas invasoras ms dainas del mundo, de la
planta con una amplia gama de colores orales, de ah su Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza.
uso ornamental decorativo. El aceite de la planta tiene efectos antibacterianos y el
extracto de sus ores tiene actividad como repelente para
mosquitos.
56 57
LAVANDA CAMBRN
Lavandula angustifolia Lycium europaeum
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Ncula Baya
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Bilabiada Tubular
Violeta Blanca
Violeta
de 0,6 a 0,8 metros
h Simple
h Simple
hasta 4 metros
oja
oja
Lineal Espatulada
Entera Entera
z P. Las Marismas
z
on
on
Maribez P. Puente Verde
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Parque Puente Verde)
P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas y su oracin ocurre durante Sus ores son hermafroditas y visibles durante los meses de
los meses de verano. Sus hojas son utilizadas como especia o primavera y verano. En la antigedad se le denominaba
condimento culinario, ya que es una planta aromtica. El espina benedicta, debido a que las reliquias de la corona de
aceite de lavanda es antiinamatorio y adecuado para el Cristo que se guardan en Roma son de licio. Adems posee
tratamiento del dolor. Tambin posee propiedades varias propiedades medicinales, como diurtico y para
medicinales como calmante, somnfero, antisptico, etc. combatir herpes.
58 59
MIRTO ADELFA
Myrtus communis Nerium oleander
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Baya Folculo
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Tubular
Blanca Rosa
h Simple
h Simple
hasta 5 metros
hasta 4 metros
oja
oja
Ovalada Lanceolada
Entera Entera
z Maribez
z Bulevar S.XXI
on
on
P. de los Her- P. Las Marismas
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Parque Puente Verde)
manamientos P. Puente Verde

Sus ores son hermafroditas, oreciendo en primavera. Las Sus ores son hermafroditas y podemos observarlas desde
hojas, ores y frutos son ricos en aceites aromticos, siendo mediados de primavera hasta nales de verano. Es una
utilizados como anticatarral y antisptico. Es una planta planta muy comn en nuestra localidad. Esta planta es
muy moldeable, empleada en parques y jardines para dar txica, su ingesta puede provocar la muerte de hombres y
formas a diferentes guras. En la antigedad, se honraba a animales. Sus races tienen propiedades que permiten
los campeones olmpicos con coronas de mirto. eliminar y controlar la presencia de roedores.
60 61
GANDUL ACEBUCHE
Nicotiana glauca Olea europaea var. sylvestris
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Baya Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Actinomorfa
Amarilla Blanca
h h
hasta 10 metros
Simple Simple
hasta 6 metros
oja
oja
Ovalada Ovalada
Entera Entera
z z P. Puente Verde
on
on
P. Puente Verde Maribez
as
as
P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas y su poca de oracin tiene Sus ores son hermafroditas y orecen durante los meses de
lugar de verano a otoo. Sus hojas se aplican en primavera. En la antigedad, los triunfadores de los juegos
tratamientos de dolores de cabeza, cataplasma de dolores olmpicos eran coronados con ramas de olivo silvestre. Es
reumticos, heridas y lceras. Adems se est investigando usado como patrn para todas las variedades de olivo
como posible cura para la adiccin a la nicotina. Es cultivo.
extremadamente txica en caso de ingesta.
62 63
LENTISCO AZAHAR DE LA CHINA
Pistacia lentiscus Pittosporum toriba
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Drupa Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Actinomorfa
Roja oscura Blanca
h Compuesta
h Simple
de 1 a 4 metros
hasta 7 metros
oja
oja
Pinnada Oblonga
Entera Entera
z P. Las Marismas
z Avda. Sevilla
on
on
Maribez Maribez
as
as
(Foto: Maribez) (Foto: Maribez)
Sus ores son dioicas y su oracin tiene lugar durante los Sus ores son hermafroditas y su oracin tiene lugar a
meses de primavera. Su resina aromtica es utilizada en principios de primavera. Planta muy utilizada como
perfumera, farmacia e incluso para crear goma de mascar ornamental por su follaje y ores olorosas, formando setos y
para fortalecer encas. Adems posee propiedades muros verdes. Su fruto es txico si se ingiere, de ah que se
medicinales, como analgsico, anestsico, diurtico, etc. realice una poda precoz para evitar que fructiquen.
64 65
ALMENDRO ESPINO DE FUEGO
Prunus dulcis Pyracantha coccinea
f f
ru
ru
Complejo Complejo
to
to
Pomo Pomo
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Roscea Roscea
Blanca Blanca
h Simple
h Simple
de 4 a 6 metros
hasta 4 metros
oja
oja
Lanceolada Lanceolada
Dentada Dentada
z z
on
on
Maribez Maribez
as
as

A nales de invierno, principios de primavera desarrolla sus Sus ores hermafroditas se observan desde nales de
ores hermafroditas. En medicina, el aceite de almendra se primavera hasta principios de verano. Sus frutos pueden ser
suele utilizar para el tratamiento de la dermatitis, psoriasis, cocinados para hacer jaleas y mermeladas, adems poseen
pieles secas, quemaduras super ciales y para el propiedades astringentes y es una fuente de alimento para
estreimiento. Adems la leche de almendras tiene una las aves. Este arbusto es muy empleado para crear entornos
aplicacin diettica por su alto contenido en nutrientes. Sus arbolados con una nalidad puramente esttica o para
frutos secos son muy empleados como aperitivo. aportar algo de intimidad.
66 67
RETAMA AMARILLA ROMERO
Retama sphaerocarpa Rosmarinus officinalis
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Legumbre Ncula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Papilionada Bilabiada
Amarilla Violcea
h Simple
h Simple
hasta 3 metros
hasta 2 metros
oja
oja
Lanceolada Lineal
Entera Entera
z P. Puente Verde
z P. Las Marismas
on
on
P. de los Her- Gta. Los Romeros
as
as
manamientos P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas y orece desde principios de Sus ores son hermafroditas, pudiendo orecer durante
primavera hasta principios de verano. Medicinalmente es todo el ao, pero en la naturaleza tiene lugar en otoo y a
utilizada como antisptico y diurtico. En el pasado se principios de primavera. De sus hojas se obtiene un alcohol
utilizaba para la fabricacin de escobas o varas. para prevenir lceras, as como para tratar dolores y
lumbalgia. Como infusin puede aliviar la tos. Tambin es
buen cicatrizante y antisptico.
68 69
RBOL PARAGUAS TARAY
Schefflera arboricola Tamarix sp.
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Drupa Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Actinomorfa
Amarilla Blanco-roscea
h h
de 1 a 15 metros
Compuesta Simple
de 3 a 6 metros
oja
oja
Palmeada Escamiforme
Entera Entera
z Avda. Utrera
z P. Puente Verde
on
on
Pl. M. Murube Los Chapatales
as
as
(Foto: Plaza Miguel Murube) (Foto: Parque Puente Verde)
Plaza Pintor P. de los Her-
Juan Troncoso manamientos
Sus ores son hermafroditas y se pueden observar durante Sus ores hermafroditas se pueden observar durante los
el perodo de tiempo comprendido entre verano y otoo. Es meses de primavera y verano. En la antigua Persia los
una de las plantas de interior ms demandada, aunque magos llevaban ramas a modo de varita mgica. Su corteza
tambin es utilizada en parques y jardines. posee propiedades medicinales como antidiarreico.
70 71
RBOL DE LA VIDA SAUZGATILLO
Thuja orientalis Vitex agnus-castus
f f
ru
ru
Cono Carnoso
to
to
Ovoide Baya
Angiosperma
or
or
Gimnosperma Tubular
Azul-violcea
h h
hasta 12 metros
Simple Simple
hasta 3 metros
oja
oja
Escamiforme Palmeada
Entera Entera
z Pl. del Pabelln

z P. Las Marismas
on
on
as
as
(Foto: Avenida de Sevilla) (Foto: Parque Las Marismas)
P. de los Her- manamientos
manamientos
Sus ores son monoicas y su poca de oracin se produce Sus ores son hermafroditas y se observan durante los
durante la primavera. Su madera es ligera, suave y meses de primavera y verano. Es una planta con numerosos
aromtica, empleada en la fabricacin de arcones. El aceite usos medicinales, como por ejemplo para el tratamiento del
de Thuja es usado como tpico para el tratamiento de acn juvenil. Adems, sus frutos son utilizados como
papilomas y verrugas. Su uso ornamental ms frecuente es especias para condimentar alimentos, debido a su sabor
para la construccin de muros verdes. picante y ligeramente amargo.
72 73
BAYONETA ESPAOLA YUCA GIGANTE
Yucca aloifolia Yucca elephantipes
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Baya Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Campanulada
Blanca Blanca
h Simple
h Simple
de 2 a 8 metros
hasta 8 metros
oja
oja
Lineal Lineal
Entera Entera
z P. Las Marismas
z Pl. Andaluca
on
on
Maribez P. Las Marismas
as
as
(Foto: Maribez) (Foto: Parque Las Marismas)
Paseo de la Pl. Pintor Juan
Democracia Troncoso
Sus ores son hermafroditas y pueden orecer a lo largo de Sus ores son hermafroditas y su poca de oracin tiene
todo el ao, excepto en invier no. Es utilizada lugar durante los meses de verano y otoo. Es una planta
pr incipalmente como or namental pero tiene el comestible, aunque su sabor es amargo. Su nombre
inconveniente de ser punzante. Esta planta puede ser especco se debe a la similitud de la base de su tronco con el
empleada como laxante. pie de un elefante.
74 75
DAGA ESPAOLA
Yucca recurvifolia
f
ru
Seco
to
Cpsula
Angiosperma
or
Campanulada
Blanca
de 0,5 a 2,5 metros
h Simple
oja Lineal
Entera
z
on
P. de los Her-
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos)

manamientos
Sabas que...
Sus ores son hermafroditas y las podemos observar
durante los meses de primavera y otoo. Esta planta es
urticante, ya que provoca la irritacin de la piel al entrar en
contacto con ella. Su nombre comn se debe a que las
puntas de sus hojas pueden atravesar tejidos.
76 77
Palmeras
78 79
PALMERA AZUL PALMITO
Braeha armata Chamaerops humilis
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Baya Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Racimo Racimo
Amarilla Amarilla
h h
hasta 15 metros
Compuesta Compuesta
hasta 2 metros
oja
oja
Palmeada Palmeada
Entera Entera
z z Pl. M. Camacho
on
on
P. de los Her- Paseo Europa
as
as
manamientos P. de los Her-
manamientos
Sus ores son hermafroditas pudindolas observar en Sus ores son monoicas y las puedes ver en los parques en
invierno. Es una palmera especial, no slo por el color azul primavera. El corazn o cogollo de esta planta es tierno y
de sus hojas sino tambin por sus espectaculares comestible, sus frutos no lo son, aunque poseen propiedades
inorescencias de gran tamao, pudiendo llegar al suelo. Su medicinales como astringente. Adems sus hojas se utilizan
nombre genrico viene otorgado por un famoso astrnomo para la fabricacin de escobas y sus bras en industrias
dans, Tycho Brahe. papeleras y textil.
80 81
FALSA PALMERA PALMERA CANARIA
Cycas revoluta Phoenix canariensis
f f
ru
ru
Semilla Carnoso
to
to
desnuda Baya
Angiosperma
or
or
Gimnosperma Racimo
Blanca
de 10 a 13 metros
h Compuesta
h Compuesta
de 2 a 3 metros
oja
oja
Pinnada Pinnada
Entera Entera
z C/ Simn Prez
z P. Las Marismas
on
on
Maribez Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Maribez) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
manamientos
Sus ores son dioicas y las podemos ver durante los meses de Sus ores son dioicas y aparecen durante los meses de
verano. Si se ingiere es extremadamente venenosa, siendo primavera. Sus frutos son comestibles y de su savia se extrae
de alto riesgo especialmente para animales domsticos, ya almbar muy dulce conocido como miel de palma. Sus hojas
que lo encuentran sabroso. A pesar de esto, es muy utilizada se utilizan para la fabricacin de escobas y para adornar en
como planta de interior. la festividad del Domingo Ramos. Esta especie est siendo
disminuida a causa del picudo rojo.
82 83
PALMERA DATILERA PALMERA CALIFORNIANA
Phoenix dactylifera Washingtonia filifera
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Baya Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Racimo Racimo
Blanca Blanquecina
h h
hasta 30 metros
hasta 20 metros
Compuesta Compuesta
oja
oja
Pinnada Palmeada
Entera Entera
z Avda. Utrera
z Avda. Sevilla
on
on
Avda. Sevilla Pl. Fco. Riverola
as
as
(Foto: Avenida de Sevilla) (Foto: Avenida de Sevilla)
Pl. Juan Tardo Paseo de la
Democracia
Sus ores son dioicas y las puedes ver en las avenidas Sus ores son hermafroditas y su oracin tiene lugar entre
durante los meses de primavera, las cuales junto con sus los meses de primavera y verano. Es la especie de palmera
frutos, conocidos como dtiles, son comestibles. Sus semillas ms cultivada en el mundo. Su diferencia con Washingtonia
poseen diferentes aplicaciones como alimento para el robusta es que su tronco es ms grueso. Su nombre genrico
ganado, elaboracin de aceites para cosmticos y jabones. viene otorgado en honor a George Washington, primer
Sus hojas son aprovechadas para la fabricacin de escobas. presidente de los Estados Unidos.
84 85
PALMERA MEJICANA
Washingtonia robusta
f
ru
Carnoso
to
Drupa
Angiosperma
or
Racimo
Blanquecina
h
hasta 25 metros
Compuesta
oja Palmeada
Entera
z Avda. Sevilla
on
Paseo Europa
as
(Foto: Avenida de Cdiz)

Avda. Cdiz
Sabas que...
Sus ores son hermafroditas, teniendo lugar su oracin
entre los meses de primavera y verano. Su diferencia con
Washingtonia lifera es que posee un tronco ms no y alto.
Es una palmera muy utilizada en las avenidas de nuestro
pueblo.
86 87
rboles
88 89
MIMOSA ARCE
Acacia saligna Acer negundo
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Legumbre Smara
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Aptala
Amarilla Roja
de 12 a 20 metros
h Simple
h Compuesta
de 3 a 8 metros
oja
oja
Lanceolada Pinnada
Entera Dentada
z P. Las Marismas
z
on
on
El Trobal P. Puente Verde
as
as
(Foto: Maribez) (Foto: Parque Puente Verde)
Maribez Maribez

Sus ores son hermafroditas y orecen a nales de invierno Sus ores son dioicas oreciendo durante los meses de
hasta mediados de primavera. Se utiliza para la primavera. Su madera es utilizada para la fabricacin de
alimentacin animal, lea, base de compost, curtido, instrumentos musicales. Sus hojas, corteza y frutos poseen
reforestacin y como planta decorativa. Es una planta muy propiedades astringentes. Con su savia, rica en azcares, se
utilizada para jar laderas en parques, para evitar la elabora un tipo de cerveza y de vinagre.
erosin en pocas de fuertes lluvias.
90 91
ACACIA DE CONSTANTINOPLA PINO DE LA ISLA NORFOLK
Albizia julibrissin Araucaria excelsa
f f
ru
ru
Seco Cono
to
to
Legumbre Ovoide
Angiosperma

or
or
Aptala Gimnosperma
Blanca-rosada
de 50 a 80 metros
h h
de 8 a 12 metros
Compuesta Simple
oja
oja
Pinnada Escamiforme
Entera Entera
z C/ Simn Prez
z Pl. M. Murube
on
on
P. Las Marismas Pl. Andaluca
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Plaza Miguel Murube)
Maribez El Trobal

Sus ores son hermafroditas siendo muy atractiva su Sus ores son monoicas, teniendo lugar su oracin durante
oracin, la cual se produce desde nales de primavera el verano. Su nombre comn se debe a la Isla donde fue
hasta nales de verano. Su corteza se utiliza para curar descubierta por el capitn Cook. Los troncos de esta planta
heridas y antihelmntica. Las semillas sirven de alimento fueron empleados para la fabricacin de los mejores
para el ganado y fauna silvestre. Con el nctar de sus ores, mstiles de los barcos de la Armada Inglesa.
las abejas elaboran una miel de alta calidad.
92 93
RBOL BOTELLA CASUARINA
Brachychiton populneus Casuarina equisetifolia
f f
ru
ru
Seco Cono
to
to
Folculo Globoso
Angiosperma

or
or
Campanulada Gimnosperma
Blanca
Amarillenta
de 25 a 30 metros
h h
de 8 a 12 metros
Simple Simple
oja
oja
Lanceolada Acicular
Entera Entera
z Avda. Sevilla
z P. Puente Verde
on
on
Los Chapatales Maribez
as
as
Maribez Los Chapatales

Sus ores son monoicas y su poca de oracin se produce En primavera se pueden observar sus ores, siendo stas
en primavera. Su madera es usada para hacer escudos y su monoicas. Aunque parezca una confera por su follaje, no lo
corteza para hacer bras. Sus hojas pueden ser alimento es. Sus hojas son nas, similares a las acculas de los pinos,
para el ganado en situaciones de emergencia. Es pero se diferencian de estos al estar tabicadas en septos. Su
considerada especie invasora por la Consejera de Medio madera es usada para placas, vallas, y es una excelente lea.
Ambiente de la Junta de Andaluca.
94 95
RBOL INDIO ALMEZ
Catalpa bignonioides Celtis australis
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Legumbre Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Aptala
Blanca Blanca
de 20 a 25 metros
h h
hasta 15 metros
Simple Simple
oja
oja
Cordiforme Ovalada
Entera Aserrada
z z P. Las Marismas
on
on
Pl. Andaluca Maribez
as
as
(Foto: Plaza Andaluca) (Foto: Parque Las Marismas)
Paseo de la
Democracia
A principios de verano se pueden apreciar sus ores Florecen en primavera y sus ores son hermafroditas.
hermafroditas. Se ha usado como sucedneo de la quinina y Debido a que su fruto es de sabor agradable, se pueden usar
como colirio para el tracoma y la conjuntivitis. Su madera, para preparar mermelada. Su madera es utilizada para
debido a su dureza, es usada para la elaboracin de postes y hacer herramientas y sus races para elaborar pipas para
traviesas de los carriles ferroviarios. Sus races son fumar. Las hojas se puedan usar como astringente y
venenosas. antihemorrgico. Es considerada una especie amenazada
segn la Ley (8/2003) de Flora y Fauna silvestres.
96 97
ALGARROBO RBOL DEL AMOR
Ceratonia siliqua Cercis siliquastrum
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Legumbre Legumbre
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Papilionada
Amarillo-rojiza Rosa-violcea
h Compuesta
h Simple
de 5 a 6 metros
de 4 a 6 metros
oja
oja
Pinnada Acorazonada
Ondulada Entera
z P. Puente Verde
z Bulevar S.XXI
on
on
P. de los Her- Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Plaza Andaluca)
manamientos Pl. Andalucia
Pl. M. Camacho
Sus ores son hermafroditas y orecen en verano, Sus ores son hermafroditas, su oracin es llamativa y
principios de otoo. Su fruto es comestible sobre todo para densa, apareciendo a principios de la primavera. Sus ores
el ganado. Posee propiedades medicinales como astringente. son comestibles debido a su agradable sabor picante. Sus
Su madera se utiliza para combustible y sus semillas fueron frutos poseen propiedades medicinales como astringente.
el patrn original del quilate, unidad de peso utilizado en En nuestra localidad es un rbol muy utilizado para
joyera. adornar paseos y avenidas.
98 99
FALSO CIPRS DE LAWSON NARANJO AMARGO
Chamaecyparis lawsoniana Citrus x aurantium
f f
ru
ru
Cono Carnoso
to
to
Globoso Hesperidio
Angiosperma
or
or
Gimnosperma Actinomorfa
Blanca
h h
hasta 70 metros
Simple Simple
hasta 7 metros
oja
oja
Escamiforme Lanceolada
Entera Entera
z P. Las Marismas
z Bda. Drsena
on
on
Avda. Sevilla Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Avenida de Sevilla) (Foto: Plaza Virgen de la Soledad)
Pl. del Pabelln Pl. M. Camacho

Sus ores son monoicas y su perodo de oracin tiene lugar Sus ores se observan a principios de primavera y son
durante los meses de primavera y verano. Su madera es hermafroditas. Procede de Asia, introducida por los rabes
ligera y resistente, siendo especialmente usada para la en Europa, donde era utilizado para perfumera, ya que de
construccin de atades, santuarios y templos. Contiene un sus ores se extrae el azahar. Se sigue cultivando para la
aceite que en otra poca se utilizaba con nes diurticos. elaboracin de mermeladas y otros dulces. Es una planta
muy utilizada en la alineacin de aceras estrechas de
nuestro pueblo. Adems posee propiedades medicinales.
100 101
LIMONERO CIPRS DE ARIZONA
Citrus x limon Cupressus arizonica
f f
ru
ru
Carnoso Cono
to
to
Hesperidio Globoso
Angiosperma

or
or
Actinomorfa Gimnosperma
Blanca
h h
hasta 30 metros
Simple Simple
hasta 4 metros
oja
oja
Lanceolada Escamiforme
Entera Entera
z Maribez
z Avda. Sevilla
on
on
El Trobal Maribez
as
as
(Foto: Glorieta Los Romeros) (Foto: Avenida de Sevilla)
Gta. Los Pl. del Pabelln
Romeros
Florece durante las estaciones de primavera y verano, Sus ores son monoicas y se pueden observar durante los
siendo sus ores hermafroditas. Sus frutos poseen un alto meses de invierno. Su madera es utilizada como combustible
contenido en vitamina C y cido ctrico, por ello es utilizado y en carpintera. Es una planta empleada para formar setos
para elaborar postres y bebidas naturales como la limonada. y barreras que impiden el paso del viento por su porte
Adems posee numerosas propiedades estticas, empleado compacto y robusto. Adems al frotar sus hojas desprende
para blanquear manos y hacer mascarillas para conseguir un olor a pomelo.
brillo y suavidad en el pelo.
102 103
CIPRS DE MONTERREY CIPRS DEL CEMENTERIO
Cupressus macrocarpa Cupressus sempervirens
f f
ru
ru
Cono Cono
to
to
Globoso Escamoso
or
or
Gimnosperma Gimnosperma
de 15 a 20 metros
h h
hasta 30 metros
Simple Simple
oja
oja
Escamiforme Escamiforme
Entera Entera
z Avda. Sevilla
z P. Las Marismas
on
on
P. Las Marismas Pl. Pabelln
as
as
(Foto: Avenida de Sevilla) (Foto: Parque Las Marismas)
Paseo de la Maribez
Democracia
Es en primavera cuando pueden observarse sus ores Sus ores son monoicas, cuya oracin se produce a nales
monoicas. El principal uso de este cedro es como de invierno, principios de primavera. En carpintera es
ornamental, debido a su vistoso color verde limn, el aroma utilizado para la construccin de mobiliario. Posee
que posee sus hojas y el de su tronco. Adems, puede ser propiedades medicinales como por ejemplo, su resina usada
podado para crear diversas formas, por lo cual es comn como cicatrizante y sus frutos como antidiarreico. Su
encontrarlo en parques y jardines. esencia es adecuada para el tratamiento de tos convulsiva.
104 105
MEMBRILLO DURANTA
Cydonia oblonga Duranta repens
f f
ru
ru
Complejo Carnoso
to
to
Pomo Baya
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Roscea Tubular
Blanco-roscea Violcea
h Simple
h Simple
de 4 a 7 metros
hasta 4 metros
oja
oja
Ovalada Lanceolada
Entera Dentada
z z
on
on
P. Las Marismas Pl. Andaluca
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Plaza Andaluca)
Pl. M. Camacho

Durante los meses de primavera se produce su oracin y Su oracin es ininterrumpida desde mediados de la
sus ores son hermafroditas. Con sus frutos se realizan primavera hasta nales del verano y sus ores son
jaleas y conturas, como la popular carne de membrillo. hermafroditas. Sus frutos contienen sustancias txicas, lo
Tambin puede usarse en medicina como jarabe de uso cual hace necesario que se mantenga cierta precaucin con
tnico, astringente y estomacal. Sus semillas estn nios y mascotas. En su madurez, puede presentar espinas
recubiertas de una sustancia gelatinosa usada en farmacia y en el tallo. En Los Palacios y Villafranca, slo existe un nico
perfumera. ejemplar, la cual se encuentra en la Plaza de Andaluca.
106 107
EUCALIPTO MATAPALO
Eucalyptus sp. Ficus benjamina
f f
ru
ru
Seco Complejo
to
to
Cpsula Sicono
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Aptala
h h
hasta 60 metros
hasta 30 metros
Simple Simple
oja
oja
Lineal Ovalada
Entera Entera
z P. Puente Verde
z Avda. Utrera
on
on
Maribez Pl. M. Murube
as
as
(Foto: Parque Puente Verde) (Foto: Plaza Miguel Murube)
El Trobal Avda. Sevilla

Sus ores son hermafroditas y su oracin tiene lugar Su poca de oracin ocurre en primavera y sus ores son
durante los meses de primavera. El aceite esencial de sus monoicas. Produce pequeos frutos, similares a los higos,
hojas se usa como descongestionante y para combatir que son el alimento favorito de varias aves en Malasia y
infecciones respiratorias. Su madera es muy apreciada en Tailandia. Su estado juvenil se desarrolla trepando sobre
embalajes y barrilera por su bajo coste, tambin es usada otros rboles cercanos, con el n de mantenerse erguido, y
para la obtencin de pasta de papel. esto ocasiona el estrangulamiento de dichos rboles.
108 109
RBOL DEL CAUCHO LAUREL DE INDIAS
Ficus elastica Ficus nitida
f f
ru
ru
Complejo Complejo
to
to
Sicono Sicono
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Aptala
Blanca Blanca
de 30 a 40 metros
de 15 a 20 metros
h Simple
h Simple
oja
oja
Ovalada Ovalada
Entera Entera
z Bda. Drsena
z Pl. del Pabelln
on
on
Avda. Sevilla Bda. Drsena
as
as
(Foto: Avenida de Utrera) (Foto: Calle Alfonso XI)
Avda. Utrera Avda. Las
Marismas
Su poca de oracin tiene lugar durante los meses de Durante los meses de primavera podemos observar sus
primavera y sus ores son monoicas. Su polinizacin ores, las cuales son monoicas. Tanto sus hojas como su
requiere de la presencia de una especie particular de corteza tienen aplicaciones medicinales sobre heridas y
insecto, denominado avispa del higo. El ltex del rbol se magulladuras, pero si se ingieren son txicas. Su madera se
utiliza para hacer chicle. Su savia es muy irritante para ojos suele emplear para lea de fuego. Es una de las plantas ms
y piel, siendo muy peligrosa si se ingiere. utilizadas para decorar calles y avenidas, as como parques y
jardines de nuestra localidad.
110 111
PARASOL CHINO FRESNO BLANCO
Firmiana simplex Fraxinus americana
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Smara
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Zigomorfa Aptala
h h
hasta 15 metros
hasta 35 metros
Simple Compuesta
oja
oja
Lobulada Pinnada
Entera Aserrada
z Bulevar S.XXI
z
on
on
P. de los Her- P. Puente Verde
as
as
(Foto: Bulevar S.XXI) (Foto: Parque Puente Verde)
manamientos
Pl. Fco. Riverola
Su oracin tiene lugar durante los meses de verano y sus Es en primavera cuando podemos observar sus ores
ores son monoicas. Es una planta muy utilizada en parques dioicas. Su madera se emplea para la fabricacin de bates de
y jardines como rbol de sombra, debido a su gran porte. Su bisbol y herramientas de mano. Sus races poseen
madera es suave y se utiliza para la fabricacin de cajas, propiedades medicinales como astringente, tnico y
instrumentos musicales y pulpa de papel. En medicina, su diurtico. Sus semillas han sido utilizadas para la obesidad.
semilla se utiliza como antiinamatorio y refrescante bucal.
112 113
FRESNO DE HOJA ESTRECHA FRESNO COMN
Fraxinus angustifolia Fraxinus excelsior
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Smara Smara
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Aptala
Blanca Prpura
de 20 a 35 metros
h h
hasta 20 metros
Compuesta Compuesta
oja
oja
Pinnada Pinnada
Aserrada Aserrada
z P. Puente Verde
z P. Las Marismas
on
on
Bda. Drsena P. Puente Verde
as
as
(Foto: Parque Puente Verde) (Foto: Parque Puente Verde)
Paseo de la P. de los Her-
Democracia manamientos
Sus ores hermafroditas se pueden observar durante los Durante la estacin de primavera tiene lugar su oracin,
meses de invierno. Sus hojas poseen propiedades siendo sus ores dioicas. Su madera posee gran resistencia y
medicinales como analgsico, contra dolores reumticos y exibilidad, por lo que se usa para mangos de herramientas
como fortalecedor de encas. Las fresnedas han sido y raquetas de tenis. Es una planta medicinal, posee
utilizadas como dehesas, debido a que sus hojas sirven de actividad como antiinamatorio, laxante y diurtico. Su
alimento para el ganado. lea es buena como combustible, dando un carbn de
primera calidad.
114 115
ACACIA DE TRES ESPINAS RBOL DE FUEGO
Gleditsia triacanthos Grevillea robusta
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Legumbre Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Papilionada Tubular
Verde Anaranjada
de 20 a 30 metros
de 15 a 20 metros
h Compuesta
h Compuesta
oja
oja
Pinnada Pinnada
Entera Lobulada
z z Pl. Andaluca
on
on
Gta. Los Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Glorieta de Los Romeros) (Foto: Avenida de Sevilla)
Romeros Avda. Las
Marismas
Es a nales de otoo, principios de invierno, cuando Sus ores hermafroditas orecen durante los meses de
podemos observar sus ores, las cuales son hermafroditas. primavera y verano. Debido a que su madera es
Debido a poseer espinas aladas es utilizada como linde moderadamente pesada y elstica, se utiliza para construir
entre los campos, as como para la nidicacin de aves. Su mosaicos, armarios, muebles e interiores. Este rbol est
madera era muy utilizada para la fabricacin de las ruedas siendo objeto de estudio debido a sus componentes fenlicos
de los carros, y actualmente para ebanistera. y sus propiedades antioxidantes.
116 117
JACARANDA JABONERO CHINO
Jacaranda mimosaefolia Koelreuteria paniculata
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Tubular Zigomorfa
Azul Amarilla
h h
hasta 15 metros
Compuesta Compuesta
hasta 7 metros
oja
oja
Pinnada Pinnada
Entera Lobulada
z Avda. Utrera
z Avda. Cdiz
on
on
P. Puente Verde Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Plaza Andaluca) (Foto: Avenida de Cdiz)
Pl. Andaluca P. Puente Verde

Su oracin se produce durante los meses de primavera y A nales de verano tiene lugar la oracin de sus ores
otoo, dando lugar a ores hermafroditas. Su madera se hermafroditas. Su nombre comn viene otorgado porque
utiliza en carpintera y ebanistera. Posee propiedades contiene una sustancia, denominada saponina, que produce
mdicas como antisptico. Es una especie venenosa en caso espuma y se empleaba como limpiador. Este rbol es
de ingesta y puede desencadenar irritacin en la piel y cultivado en China desde hace ms de 3000 aos, siendo
alergias al manipularla. uno de los ms conmemorativos.
118 119
RBOL DE JPITER RBOL DE PICA BOMB
Lagerstroemia indica Lagunaria patersonii
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Zigomorfa Campanulada
Violeta Rosa
h h
hasta 15 metros
Simple Simple
de 2 a 8 metros
oja
oja
Oblonga Ovalada
Entera Entera
z Bda. Drsena
z Avda. Sevilla
on
on
Pl. del Pabelln Los Chapatales
as
as
(Foto: Plaza del Pabelln) (Foto: Avenida de Sevilla)
Pl. M. Camacho P. de los Her-
manamientos
Durante los meses de verano ocurre la oracin dando lugar Durante las estaciones de primavera y verano se produce su
a ores hermafroditas. Es un rbol muy utilizado como oracin dando lugar a ores hermafroditas. Se conoce
ornamental, ya que sus hojas toman un color rojizo en como rbol de pica bomb debido a los pequeos pelos que se
otoo, siendo as bastante vistoso. En medicina, se utilizan encuentran junto a sus semillas, que al contacto con la piel
sus races para tomarlas en infusin y as aliviar dolores de provoca dolor y picor. A pesar de esto, gracias a la belleza de
estmago, mientras que la infusin de sus hojas y ores son sus ores rosas es utilizado para adornar parques, jardines y
purgantes. avenidas.
120 121
LAUREL ALIGUSTRE DEL JAPN
Laurus nobilis Ligustrum japonicum
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Baya Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Tubular
Amarilla Blanca
h h
de 5 a 10 metros
Simple Simple
de 4 a 5 metros
oja
oja
Lanceolada Ovalada
Entera Entera
z P. Las Marismas
z Bulevar S.XXI
on
on
El Trobal Avda. Utrera
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Avenida de Sevilla)
P. de los Her- Avda. Sevilla
manamientos
Sus ores son dioicas, stas orecen durante la primavera. Sus ores hermafroditas pueden verse durante el verano.
Es una planta muy conocida debido a su alto valor culinario, Sus frutos son una fuente importante de alimento para las
aportando un mejor gusto a la comida, sin embargo su aves, y se usa como colorantes en vinos. Sus ramas se suelen
ingesta masiva puede llegar a ser txica. Posee propiedades utilizar para la elaboracin de cestas y jaulas. Sus hojas
medicinales como estimulante del apetito y poseen propiedades astringentes. En algunas regiones de
antiinamatorio. Es considerado especie amenazada segn Japn, sus semillas tostadas son empleadas como caf.
la Ley (8/2003) de la Flora y Fauna Silvestres Andaluza.
122 123
MAGNOLIA RBOL DEL PARASO
Magnolia grandiflora Melia azedarach
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Folculo Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Magnolia Actinomorfa
Blanca Violeta
h h
de 8 a 15 metros
hasta 25 metros
Simple Compuesta
oja
oja
Ovalada Pinnada
Entera Aserrada
z z P. Puente Verde
on
on
Pl. Andaluca P. Las Marismas
as
as
(Foto: Plaza del Pabelln) (Foto: Parque Las Marismas)
Pl. del Pabelln Paseo de la
Democracia
Su poca de oracin tiene lugar durante las estaciones de En primavera podemos observar sus ores hermafroditas.
primavera y verano. Su madera se utiliza en la Su madera es de alta calidad, emplendose para la
construccin, as como para la elaboracin de mangos de construccin. De su fruto se obtena un gas inamable que se
herramientas y embalaje. Se utiliza en medicina para tratar usaba como aceite para el alumbrado y se extraan
el dolor de pies, calmar nervios y aliviar clicos. principios activos para insecticidas. Adems sus frutos son
txicos para el ser humano y otros mamferos, pero no para
las aves.
124 125
MORERA BLANCA OLIVO
Morus alba Olea europaea
f f
ru
ru
Compuesto Carnoso
to
to
Sorosis Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Actinomorfa
Blanca Blanca
de 10 a 20 metros
h h
hasta 15 metros
Simple Simple
oja
oja
Acorazonada Lanceolada
Dentada Entera
z P. Puente Verde
z P. Puente Verde
on
on
P. Las Marismas Pl. M. Camacho
as
as
Paseo de la P. de los Her-
Democracia manamientos
Sus ores monoicas aparecen en primavera. Sus frutos son Este rbol orece durante los meses de primavera y verano,
diurticos y refrescantes, con ellos se hacen zumos, y sus ores son monoicas. Sus frutos, las olivas o aceitunas,
mermeladas y licores. A partir de las bras de su madera se son muy apreciados debido a sus diversos usos y
fabrican cuerdas. Sus hojas son popularmente conocidas por propiedades. Es un elemento culinario muy utilizado, ya que
ser el alimento de los gusanos de seda. Debido a su gran de sus frutos se obtiene el aceite de oliva. ste es til como
porte, suele ser utilizada para dar sombra en parques, antdoto en caso de intoxicaciones alimentarias y como
paseos y avenidas. laxante. Tambin se utiliza como locin suavizante de la piel.
126 127
PALO VERDE FOTINIA DE HOJA ROJA
Parkinsonia aculeata Photinia glabra
f f
ru
ru
Seco Complejo
to
to
Legumbre Pomo
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Roscea
Amarilla Blanca
h h
hasta 3,5 metros

Compuesta Simple
de 6 a 8 metros
oja
oja
Pinnada Oblonga
Entera Aserrada
z z Pl. M. Murube
on
on
El Trobal El Trobal
as
as
(Foto: El Trobal) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
P. de los Her-
manamientos
Durante la estacin de verano ocurre su oracin dando Sus ores hermafroditas se pueden observar en los meses de
lugar a ores hermafroditas. Sus frutos son comestibles y primavera y verano. En su juventud, sus hojas son de color
tienen un agradable sabor. Debido a su alto contenido rojo brillante y conforme va madurando, pasan a ser verde.
proteico, tiene gran valor como fuente de alimento para el Debido a esta peculiaridad de sus hojas, es una planta muy
ganado. La infusin de sus hojas se emplea como febrfugo y utilizada para decorar avenidas, parques y jardines.
sudorco. Adems la combinacin de su corteza con
azcar y limn se utiliza como remedio contra la tos.
128 129
PINO CARRASCO PINO PIONERO
Pinus halepensis Pinus pinea
f f
ru
ru
Cono Cono
to
to
Ovoide Ovoide
or
or
Gimnosperma Gimnosperma
de 15 a 20 metros
de 15 a 30 metros
h Simple
h Simple
oja
oja
Acicular Acicular
Entera Entera
z P. Puente Verde
z P. Las Marismas
on
on
P. Las Marismas Plaza Hspalis
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Plaza Hspalis)
Durante la primavera tiene lugar su oracin y sus ores Florece en primavera y sus ores son monoicas. Es una
son monoicas. Su madera se emplea para la fabricacin de especie que puede llegar a vivir hasta 500 aos. Sus semillas
muebles y combustibles, ya que es resinosa. De su corteza se son comestibles y son utilizadas en conteras y en recetas
curten las pieles y de sus hojas se obtiene una infusin que culinarias. En medicina, se emplean para curar la tos y
sirve de remedio contra la gota. Adems sus yemas se heridas. Su madera se usa en carpintera y para la
emplean para aliviar el catarro, la cistitis y el reumatismo. fabricacin de pasta de papel.
130 131
PLTANO DE SOMBRA LAMO BLANCO
Platanus acerifolia Populus alba
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Aquenio Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Aptala
Rojo femeninas Rosada
Prpuras masc.
h h
hasta 30 metros
hasta 30 metros
Simple Simple
oja
oja
Palmeada Palmeada
Dentada Ondulada
z Paseo Europa
z P. Las Marismas
on
on
Bulevar S.XXI P. Puente Verde
as
as
(Foto: Parque Puente Verde) (Foto: Parque Puente Verde)
P. Puente Verde P. de los Her-
manamientos
Sus ores monoicas aparecen durante la primavera. Estos A nales de invierno, principios de primavera son visibles
rboles pueden llegar a vivir hasta 300 aos. Su corteza y sus ores dioicas. Sus hojas poseen la curiosidad de poder
sus hojas tienen propiedades astringentes. Su madera se ha retener una gran cantidad de polvo. Debido al porte
empleado en la fabricacin de utensilios de carpintera y es elegante de su tronco y el color plateado de sus hojas, es un
muy buen combustible. Debido a su gran porte y follaje, es rbol muy empleado para decorar parques y jardines. Su
muy utilizado para dar sombra en avenidas y parques de madera es muy apreciada por escultores e imagineros para
nuestra localidad. realizar tallas.
132 133
CHOPO NEGRO CIRUELO JAPONS
Populus nigra Prunus cerasifera
f f
ru
ru
Seco Carnoso
to
to
Cpsula Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Actinomorfa
Rojiza Rosada
h h
hasta 30 metros
Simple Simple
de 4 a 8 metros
oja
oja
Triangular Ovalada
Aserrada Aserrada
z z Pl. Andaluca
on
on
P. Las Marismas P. Las Marismas
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Plaza Hspalis)
Avda. Sevilla Plaza Hspalis

Sus ores son dioicas, pudindolas ver a principios de Sus ores rosadas hermafroditas orecen a nales de
primavera. Se utiliza en carpintera para la fabricacin de invierno, principios de primavera, siempre antes de que
cajas, juguetes y palos de cerillas. La resina y la esencia de aparezcan sus hojas. Su fruto es comestible, por lo que se
este rbol se emplea para el tratamiento de las suele utilizar para fabricar mermeladas. Debido al color
hemorroides. Su corteza es til para el curtido de pieles. Al rojizo tan caracterstico de sus hojas, es muy utilizado como
igual que Populus alba, es un rbol de sombra. planta ornamental.
134 135
CIRUELO MELOCOTONERO
Prunus domestica Prunus persica
f f
ru
ru
Carnoso Carnoso
to
to
Drupa Drupa
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Roscea Roscea
Blanca Rosa
h h
de 5 a 10 metros
Simple Simple
hasta 6 metros
oja
oja
Oblonga Lanceolada
Aserrada Aserrada
z Pl. Fco. Riverola

z
on
on
Plaza Hspalis El Trobal
as
as
(Foto: Plaza Hspalis) (Foto: El Trobal)
P. Las Marismas

En primavera aparecen sus ores hermafroditas. Sus frutos, Sus ores hermafroditas se observan durante los meses de
conocidos como ciruela, son comestibles tanto frescos como invierno hasta mediados de primavera. Se trata de uno de
secos, siendo utilizadas en mermelada y contera. Posee los rboles frutales ms cultivados en el mundo. Su fruto, el
propiedades medicinales como laxante. De su semilla se melocotn, es muy consumido de forma fresca, debido a su
extrae un tipo de aceite que se utiliza como fuente de sabor dulce y adems es un excelente laxante y depurativo.
alimento. Sus hojas y semillas no son comestibles, ya que contienen
una sustancia llamada amigdalina, la cual es txica.
136 137
GRANADO ENCINA
Punica granatum Quercus ilex
f f
ru
ru
Complejo Seco
to
to
Balasta Glande
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Campanulada Aptala
Anaranjada Amarilla
de 16 a 25 metros
h Simple
h Simple
hasta 5 metros
oja
oja
Lanceolada Ovalada
Entera Lobulada
z Pl. M. Camacho
z El Trobal
on
on
as
as
(Foto: Parque Las Marismas) (Foto: Parque de los Hermanamientos)
P. Las Marismas manamientos

Durante el perodo de primavera-verano se produce la Sus ores monoicas pueden ser vistas a nales de invierno,
aparicin de sus ores hermafroditas. Es un rbol bastante principios de primavera. Su madera es muy dura, aunque
utilizado como bonsi, debido al rojo tan intenso de sus difcil de trabajar, se emplea para fabricar piezas que
ores y a su tronco que se retuerce conforme envejece. Su tengan que soportar gran rozamiento, como en carros y
fruto es consumido fresco y se utiliza para elaborar bebidas. arados. Adems es una excelente lea para carbn. Se
Posee propiedades medicinales, gracias a su fruta rica en diferencia del alcornoque por tener sus hojas provistas de
antioxidantes, potasio, calcio, magnesio y vitamina C. espinas. Sus frutos se usan como alimento para el ganado.
138 139
ALCORNOQUE FALSA ACACIA
Quecus suber Robinia pseudoacacia
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Glande Legumbre
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Papilionada
Amarilla Blanca
de 16 a 25 metros
de 15 a 30 metros
h Simple
h Compuesta
oja
oja
Ovalada Pinnada
Lobulada Entera
z z P. Las Marismas
on
on
P. de los Her- Bulevar S. XXI
as
as
(Foto: Parque de los Hermanamientos) (Foto: Parque Las Marismas)
manamientos Laguna de Caro

Es en primavera cuando podemos observar sus ores Sus ores pueden observarse a lo largo de la primavera, son
monoicas. Sus frutos, las bellotas, son amargas, por lo que hermafroditas y comestibles, las cuales se conocen con el
no suelen ser utilizadas como comestibles, pero s para cebar nombre de pan y quesitos. Adems con ellas se elabora
animales, sobre todo a los cerdos ibricos. De la corteza de miel de acacia, rica en principios activos. Su madera se
su tronco se extrae el corcho, material muy utilizado para la emplea para la construccin de prgolas y postes de
fabricacin de tapones y aislantes. telfono. Sus semillas y sus hojas son txicas.
140 141
SAUCE LLORN SAUCE TORTUOSO
Salix babylonica Salix matsudana
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Cpsula Cpsula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Aptala
Amarillenta Verde
h h
hasta 20 metros
Simple Simple
de 4 a 8 metros
oja
oja
Lanceolada Lanceolada
Aserrada Aserrada
z P. Las Marismas
z
on
on
P. Puente Verde P. Las Marismas
as
as
(Foto: Parque Puente Verde) (Foto: Parque Las Marismas)
Maribez

Sus ores son dioicas, siendo visibles a nales de invierno. Sus ores dioicas se pueden observar durante los meses de
Sus ramas jvenes se utilizan como mimbres en trabajo de primavera. Es un rbol muy utilizado en jardinera para
cestera, para capachos y canastas. Su madera se suele crear cortinas verdes, debido a su curioso porte en espiral.
emplear en la fabricacin de cerillas y piezas de ortopedia. Su nombre sauce tortuoso, se debe a sus ramas retorcidas.
Su corteza contiene salicina, de la que deriva el cido acetil
saliclico u aspirina.
142 143
FALSO PIMENTERO RBOL DE LA MIEL
Schinus molle Sophora japonica
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Drupa Legumbre
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Actinomorfa Papilionada
Blanca Blanca
h h
hasta 15 metros
Compuesta Compuesta
de 3 a 6 metros
oja
oja
Pinnada Pinnada
Entera Entera
z Avda. Sevilla
z
on
on
Los Chapatales Avda. Sevilla
as
as
(Foto: Avenida de Sevilla) (Foto: Avenida de Sevilla)
Gta. Los
Romeros
Desde nales de invierno hasta verano tiene lugar su Sus ores son hermafroditas, pudindolas ver en pleno
oracin. Sus ores son hermafroditas y son utilizadas verano. Esta planta tiene un principio purgativo, tan
como aromatizantes, debido a la presencia de aceites potente que incluso trabajando su madera se puede sufrir
esenciales y voltiles. Su resina es utilizada como goma de clicos. Si las hojas caen sobre un estanque, sus aguas se
mascar, fortaleciendo encas y heridas bucales. El vuelven laxantes. A pesar de esto, su madera es utilizada en
cocimiento de ramas, hojas, corteza y raz se emplea para el ebanistera, ya que sta no se suele apolillar.
teido amarillo de tejidos de lana y piel.
144 145
JAMBUL OLIVILLA
Syzigium cumini Teucrium fruticans
f f
ru
ru
Carnoso Seco
to
to
Baya Ncula
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Aptala Bilabiada
Blanca Violeta
h h
de 0,5 a 2 metros
hasta 10 metros
Simple Simple
oja
oja
Ovalada Ovalada
Entera Entera
z z
on
on
as
as

Sus ores hermafroditas orecen durante la primavera. Sus Durante los meses de primavera y verano tiene lugar su
frutos tienen un sabor de amargo a dulce, as como oracin, siendo stas hermafroditas. Se usa en infusiones
propiedades astringentes. Su madera es un tanto difcil de por sus diferentes propiedades medicinales como
secar, pero se usa de forma permanente como madera de antisptico, antipirtico y en tratamiento intestinal. En
construccin. De sus hojas se obtiene un aceite esencial jardinera, es utilizado en forma de setos para la
voltil para la produccin de perfumes. construccin de cerramientos de zonas verdes y lindes de
caminos.
146 147
TIPUANA OLMO COMN
Tipuana speciosa Ulmus minor
f f
ru
ru
Seco Seco
to
to
Smara Smara
Angiosperma
Angiosperma
or
or
Papilionada Aptala
Amarilla Prpura
h h
hasta 15 metros
hasta 30 metros
Compuesta Simple
oja
oja
Pinnada Lanceolada
Entera Aserrada
z P. Las Marismas
z P. Las Marismas
on
on
P. Puente Verde Maribez
as
as
Paseo de la El Trobal
Democracia
Su oracin tiene lugar durante los meses de verano y sus Sus ores hermafroditas aparecen a nales de invierno,
ores son hermafroditas, stas son muy buen recurso principios de primavera. Sus hojas son empleadas como
melfero para la apicultura. Debido a su gran porte es una alimento para animales domsticos. En medicina, se suele
planta muy utilizada en parques y jardines para dar utilizar para los dolores de las articulaciones de manos y
sombra. Su madera es muy empleada para la fabricacin de pies. Esta especie se est viendo reducida en nmero por
instrumentos musicales y muebles en general. una enfermedad llamada graosis, la cual est provocada
por un hongo.
148 149
OLMO DE SIBERIA
Ulmus pumila
f
ru
Seco
to
Smara
Angiosperma
or
Aptala
Roscea
de 10 a 12 metros
h Simple
oja Lanceolada
Aserrada
z P. Las Marismas
on
Pl. Fco. Riverola

as
(Foto: Paseo de la Democracia)

Paseo de la
Democracia
Sabas que...
Es en la estacin de primavera cuando aparecen sus ores
hermafroditas. Debido a la base asimtrica de sus hojas, es
un rbol bastante fcil de reconocer. A causa de la
decadencia de Ulmus minor por la enfermedad de la
graosis, la poblacin de Ulmus pumila ha aumentado por
su resistencia a tal enfermedad.
150 151
=CIPRS DE MONTERREY 104
NDICE ALFABTICO DE ESPECIES =CIRUELO 136
=CIRUELO JAPONS 135
=DAGA ESPAOLA 76
= ABELIA 44
=DAMA DE NOCHE 50
= ACACIA DE CONSTANTINOPLA 92
=DURANTA 107
= ACACIA DE TRES ESPINAS 116
=ENCINA 139
= ACEBUCHE 63
=ESCOBILLN ROJO 48
= ADELFA 61
=ESPINO DE FUEGO 67
= LAMO BLANCO 133
=EUCALIPTO 108
= ALCORNOQUE 140
=FALSA ACACIA 141
= ALGARROBO 98
=FALSA PALMERA 82
= ALIGUSTRE DEL JAPN 123
=FALSO CIPRS DE LAWSON 100
= ALMENDRO 66
=FALSO PIMENTERO 144
= ALMEZ 97
=FOTINIA DE HOJA ROJA 129
= RBOL BOTELLA 94
=FRESNO BLANCO 113
= RBOL DE FUEGO 117
=FRESNO COMN 115
= RBOL DE JPITER 120
=FRESNO DE HOJA ESTRECHA 114
= RBOL DE LA MIEL 145
=GANDUL 62
= RBOL DEL AMOR 99
=GLICINA 41
= RBOL DE LA VIDA 72
=GRANADO 138
= RBOL DEL CAUCHO 110
=HIBISCO 55
= RBOL DEL PARASO 125
=HIEDRA 38
= RBOL DE PICA BOMB 121
=HIGUERA 54
= RBOL INDIO 96
=JABONERO CHINO 119
= RBOL PARAGUAS 70
=JACARANDA 118
= ARCE 91
=JAMBUL 146
= AZAHAR DE LA CHINA 65
=JAZMN BLANCO 39
= BANDERITA ESPAOLA 57
=LAUREL 122
= BAYONETA ESPAOLA 74
=LAUREL DE INDIAS 111
= BIGNONIA ROSA 36
=LAVANDA 58
= BONETERO 53
=LENTISCO 64
= BUGANVILLA 57
=LIMONERO 102
= CAMBRN 59
=LIRIO AFRICANO 30
= CASIA 49
=MADRE SELVA 40
= CASUARINA 95
=MADROO 47
=CHOPO NEGRO 134
=MAGNOLIA 124
=CIPRS DE ARIZONA 103
=MAJUELO 51
=CIPRS DEL CEMENTERIO 105
152 153
=MANZANILLERA 33
=MATAPALO 109
=MELOCOTONERO 137
=MEMBRILLO 106
=MIMOSA 90
=MIRTO 60
=MORERA BLANCA 126
=NARANJO AMARGO 101
=NSPERO 52
=OLIVILLA 147
=OLIVO 127
=OLMO COMN 149
=OLMO DE SIBERIA 150
=PALMERA AZUL 80
=PALMERA CALIFORNIANA 85
=PALMERA CANARIA 83
=PALMERA DATILERA 84
=PALMERA MEJICANA 86
=PALMITO 81
=PALO VERDE 128
=PARASOL CHINO 112
=PINO CARRASCO 130
=PINO DE LA ISLA NORFOLK 93
=PINO PIONERO 131
=PITA 45
=PLTANO DE SOMBRA 132
=PLUMERO 31
=RETAMA AMARILLA 68
=ROMERO 69
=ROSA DE SIRIA 56
=SALVIA 32
=SAUCE LLORN 142
=SAUCE TORTUOSO 143
=SAUZGATILLO 73
=SISAL 46
=TARAY 71
=TIPUANA 148
=YUCA GIGANTE 75
154 155
GLOSARIO =FOLIOLO: Cada una de las piezas con aspecto de hoja que forman la
hoja compuesta.
=FUNGICIDA: Agente que destruye los hongos.
=GINECEO: Parte femenina de la or, formada por los carpelos.
=AFECCIN: Enfermedad o dolencia de determinadas partes del
=GLICSIDO: Sustancia orgnica que por descomposicin dan lugar a
organismo.
=ANDROCEO: rgano masculino constituido por el conjunto de los glucosa y otros cuerpos. Muchos de ellos son venenos enrgicos, y en
estambres de una or. dosis pequesimas se usan como medicamentos.

=HELICOIDAL: Forma de hlice.
=ANTIPIRTICO: Medicamento que sirve para disminuir la ebre.
=HIPSFILO: Hojas que se producen en las proximidades de las ores.
=ANTISPTICO: Que impide las infecciones.
=ASTRINGENTE: Sustancia que produce sequedad y retraccin en los Generalmente se distinguen de las hojas normales porque suelen tener
tejidos. distinta forma, color o tamao.

=LIMBO: Porcin laminar de la hoja.
=AXILA: ngulo superior que forma una hoja con el eje en el cual se
=PECOLO: Parte basal estrechada de una hoja, que une la lmina o
inserta.
=BRCTEAS: Hoja pequea o estructura en forma de escama en cuya limbo foliar al tallo.
=PERIANTIO: Envoltura caracterstica de la or de las plantas
axila nace a menudo una or.
=CARPELO: Cada una de las hojas transformadas que contienen el fanergamas, formada por dos verticilos de hojas orales, cliz y corola.
=PERICARPO: Conjunto de capas que forman las paredes del fruto.
gineceo.
=PIRIFORME: En forma de pera.
=CAULINAR: Relativo al tallo.
=PTALO: Cada una de las piezas, en general coloradas, que forman la
=CORICEO: De consistencia recia aunque con cierta exibilidad, como
el cuero. Correoso. corola.
=PURGANTE: Que facilita la expulsin de las heces.
=EPIDERMIS: Tejido adulto primario que envuelve la planta y lo
=RACIMO: Inorescencia formada por un eje indenido con ores
protege principalmente contra la prdida de agua.
=EPTETO: Adjetivo calicativo de un sustantivo. pedunculadas, las jvenes en el pice y las ms viejas en la base.
=RETRACCIN: Accin y efecto de retraer. Reduccin persistente de
=ESTAMBRE: rgano masculino de la or que contiene el polen.
=ESTRBILO: Estructura redondeada o alargada compuesta por volumen.
=SPALO: Cada una de las hojas, ms o menos modicada, que forman
muchas escamas encajadas entre s, que llevan polen o semillas.
=FANERGAMA: Se dice de las plantas en que el conjunto de los el cliz.
=TESTA: Cubierta externa de la semilla.
rganos de la reproduccin se presenta en forma de or, que se
=VERMFUGO: Virtud para matar las lombrices intestinales.
distingue a simple vista.
=VERTICILO: Conjunto de dos o ms ramillas, hojas, ores, etc., que
=FOLLAJE: Conjunto de ramas y hojas de rboles y plantas.
brotan a un mismo nivel del eje caulinar.
156 157
BIBLIOGRAFA =Romero Zarco, P. (2004): Gua Botnica de los Jardines del Real
Alczar de Sevilla. Ed. Egondi Artes Grcas.
=Aguilar (1998): Manual Prctico de la jardinera. Gua de las plantas. =Valds, B., Talavera, S. y Fernndez-Galiano, E. (1987): Flora
Ed. El Pas. Vascular de Andaluca Occidental. Ed. Ketres.
=Andrs Camacho, C. (1997): Arboreto de El Carambolo. Gua de

Especies. Ed. Escandn Impresores. ENLACES DE INTERS
=Infojardn [en lnea]. Flores, jardinera y plantas. [Consulta: 22 de
=Andrs Camacho, C. y Rossini Oliva, S. (1998): El arboreto de El enero de 2015]. Disponible en: http://www.infojardin.com/
Carambolo. Catlogo de Especies. Ed. EMASESA.
=Gua Verde [en lnea]. Gua de plantas. [Consulta: 14 de enero de

=Bollinguer; Erben; Grau; Heubl (2000): Guas de Naturaleza: 2015]. Disponible en: http://www.guiaverde.com/guia_de_plantas
Arbustos. Ed. Blume.
=Botnica y jardines [en lnea]. Jardinera y plantas. [Consulta: 9 de

=Cabello Cejudo, M. y Cabello Espinar, J. M. (1992): Gua de rboles y enero de 2015]. Disponible en: http://www.botanicayjardines.com/
arbustos de la Puebla de Cazalla. Ed. Ediciones Municipales.
=Pgina web del Ayuntamiento de Los Palacios y Villafranca:

=Chanes, R. (1979): Deodendron: rboles y arbustos de jardn en clima http://www.lospalacios.org/
templado. Ed. Blume.
=Combes, A. J. (1999): Manuales de Identicacin: rboles. Ed. Omega.
=Daz Gonzlez, Toms E. (2004): Curso de Botnica. Ed. Trea Ciencias.
=Ferrer Granda, J. M. y Rodrguez de la Zubia, M. (1968): Nuestros

rboles forestales. Ed. Cosol.
=Romero Zarco, C. (2014): Claves dicotmicas para la determinacin

de las plantas ornamentales ms comunes cultivadas en parques y
jardines de Sevilla. Ed. Universidad de Sevilla.
158 159
ZONA 6: AVENIDA LAS MARISMAS
LISTA DE ESPECIES POR ZONAS RBOL DE FUEGO OLMO DE SIBERIA
RBOL DE INDIA PALMERA CALIFORNIANA
RBOL DE LA VIDA PALMERA CANARIA
ZONA 1: BULEVAR S. XXI GRANADO PALMERA MEJICANA
ADELFA OLIVO NARANJO AMARGO TIPUANA
ALIGUSTRE DEL JAPN OLMO DE SIBERIA
RBOL DEL AMOR PALMERA CALIFORNIANA ZONA 7: PARQUE LAS MARISMAS
RBOL DEL PARASO PALMERA DATILERA ACACIA DE CONSTANTINOPLA LAUREL
CIPRS DEL CEMENTERIO PALMERA MEJICANA ADELFA LAVANDA
FALSA ACACIA PARASOL CHINO LAMO BLANCO LENTISCO
HIBISCO PLTANO DE SOMBRA ALIGUSTRE DEL JAPN MADRE SELVA
JACARANDA TIPUANA ALMEZ MEMBRILLO
MORERA BLANCA RBOL DE LA VIDA MIMOSA
RBOL DEL PARASO MORERA BLANCA
ZONA 2: PASEO EUROPA BANDERITA ESPAOLA OLIVO
JACARANDA PALMITO BAYONETA ESPAOLA OLMO COMN
OLIVO PLTANO DE SOMBRA BIGNONIA ROSA OLMO DE SIBERIA
PALMERA MEJICANA BUGANVILLA PALMERA CANARIA

CHOPO NEGRO PALMERA MEJICANA
CIPRS DE MONTERREY PALMITO
ZONA 3: PLAZA JUAN TARDO
CIPRS DEL CEMENTERIO PINO CARRASCO
ADELFA OLIVO
CIRUELO PINO PIONERO
DAMA DE NOCHE PALMERA DATILERA
CIRUELO JAPONS PITA
LAUREL DE INDIA PALMERA MEJICANA
DAMA DE NOCHE PLTANO DE SOMBRA
NARANJO AMARGO
ESCOBILLN ROJO PLUMERO
FALSA ACACIA ROMERO
ZONA 4: PLAZA DEL AGUA
FALSO CIPRS DE LAWSON ROSA DE SIRIA
LAUREL DE INDIA
FRESNO COMN SALVIA
OLIVO
GLICINA SAUCE LLORN
PLUMERO
GRANADO SAUCE TORTUOSO
ZONA 5: BARRIADA DE LA DRSENA HIBISCO SAUZGATILLO

JACARANDA TIPUANA
RBOL DE JPITER LAUREL DE INDIA
JAZMN BLANCO YUCA GIGANTE
RBOL DEL CAUCHO NARANJO AMARGO
CIRUELO JAPONS OLMO DE SIBERIA
FALSA ACACIA PALMERA MEJICANA
FRESNO DE HOJAS ESTRECHAS TIPUANA
JACARANDA
160 161
ZONA 8: PLAZA DEL PABELLN ZONA 12: PLAZA MIGUEL ROMERO MURUBE
ALGARROBO HIGUERA RBOL DE JPITER LAUREL DE INDIA
RBOL DE JPITER LAUREL DE INDIA RBOL DEL AMOR MATAPALO
RBOL DEL AMOR MAGNOLIA RBOL PARAGUAS NARANJO AMARGO
RBOL DEL PARASO NARANJO AMARGO BANDERITA ESPAOLA PINO DE LA ISLA DE NORFOLK
BAYONETA ESPAOLA OLMO DE SIBERIA FALSA ACACIA ROSA DE SIRIA
CIPRS DE ARIZONA PALMERA MEJICANA FOTINIA DE HOJAS ROJAS YUCA GIGANTE
CIPRS DEL CEMENTERIO PLTANO DE SOMBRA HIBISCO
ESCOBILLN ROJO TIPUANA
FALSO CIPRS DE LAWSON YUCA GIGANTE
ZONA 13: PLAZA LAGUNA DE CARO
RBOL DE FUEGO PALMERA CALIFORNIANA
ZONA 9: PLAZA DE ANDALUCA FALSA ACACIA PALMERA CANARIA
RBOL DE FUEGO MAGNOLIA JACARANDA PALMERA MEJICANA
RBOL DEL AMOR NARANJO AMARGO NARANJO AMARGO TIPUANA
RBOL INDIO PALMERA DATILERA
CIRUELO JAPONS PALMERA MEJICANA
ZONA 14: GLORIETA DE LOS ROMEROS Y ALREDEDORES
DAMA DE NOCHE PINO DE LA ISLA DE NORFOLK
ACACIA DE TRES ESPINAS FALSO PIMENTERO
DURANTA PINO PIONERO
ADELFA FOTINIA DE HOJAS ROJAS
JABONERO CHINO YUCA GIGANTE
ALIGUSTRE DEL JAPN LAUREL DE INDIA
JACARANDA
RBOL DE FUEGO LIMONERO
AZAHAR DE LA CHINA NARANJO AMARGO
ZONA 10: AVENIDA CDIZ CIPRS DEL CEMENTERIO PALMERA CANARIA
RBOL DEL PARASO PALMERA DATILERA CIRUELO PALMERA MEJICANA
JABONERO CHINO PALMERA MEJICANA CIRUELO JAPONS PINO PIONERO
PALMERA CANARIA PLUMERO DAMA DE NOCHE ROMERO
ZONA 11: PLAZA FRANCISCO RIVEROLA ZONA 15: PARQUE DE LOS HERMANAMIENTOS
RBOL DEL PARASO OLMO DE SIBERIA ABELIA BANDERITA ESPAOLA
CIRUELO PALMERA CALIFORNIANA ACEBUCHE BONETERO
FALSA ACACIA PALMERA MEJICANA ADELFA BUGANVILLA
JACARANDA PARASOL CHINO LAMO BLANCO CIPRS DEL CEMENTERIO
LAUREL DE INDIA TIPUANA ALCORNOQUE DAGA ESPAOLA
OLIVO ALGARROBO ENCINA
RBOL DE LA VIDA ESCOBILLN ROJO
RBOL DE PICA BOMB FOTINIA DE HOJAS ROJAS
AZAHAR DE LA CHINA FRESNO COMN
162 163
HIBISCO PALMERA CALIFORNIANA ZONA 18: PLAZA PINTOR JUAN TRONCOSO
JACARANDA PALMERA AZUL RBOL DEL PARASO PALMERA CANARIA
JAMBUL PALMERA CANARIA RBOL PARAGUAS PALMERA MEJICANA
LAUREL PALMERA MEJICANA BAYONETA ESPAOLA PINO CARRASCO
LAVANDA PALMITO HIBISCO PLTANO DE SOMBRA
LENTISCO PARASOL CHINO JACARANDA TIPUANA
LIRIO AFRICANO PINO CARRASCO OLMO DE SIBERIA YUCA GIGANTE
MADROO PINO PIONERO
MANZANILLERA PLTANO DE SOMBRA ZONA 19: PLAZA MARCELINO CAMACHO,
MIRTO RETAMA AMARILLA GLORIETA V CENTENARIO Y GLORIETA PACO RABAL
MORERA BLANCA ROMERO ACACIA DE CONSTANTINOPLA HIBISCO
NARANJO AMARGO SALVIA ALGARROBO LAUREL
OLIVILLA SAUZGATILLO RBOL DE JPITER LAUREL DE INDIA
OLIVO TARAY BANDERITA ESPAOLA MEMBRILLO
BAYONETA ESPAOLA NARANJO AMARGO
ZONA 16: AVENIDA SEVILLA DAMA DE NOCHE OLIVO
ADELFA CIRUELO JAPONS GRANADO PALMERA MEJICANA
ALIGUSTRE DEL JAPN FALSO CIPRS DE LAWSON
RBOL BOTELLA FALSO PIMENTERO
ZONA 20: CALLE SIMN PREZ
ACACIA DE CONSTANTINOPLA JACARANDA
RBOL DE FUEGO GRANADO
ADELFA OLMO DE SIBERIA
RBOL DE JPITER JABONERO CHINO
RBOL DE JPITER PALMERA CALIFORNIANA
RBOL DE LA MIEL JACARANDA
RBOL DEL AMOR PALMERA CANARIA
RBOL DE LA VIDA MATAPALO
CIRUELO JAPONS PALMERA MEJICANA
RBOL DE PICA BOMB NARANJO AMARGO
FALSO PIMENTERO
RBOL DEL AMOR OLIVO
RBOL DEL CAUCHO PALMERA CALIFORNIANA
AZAHAR DE LA CHINA PALMERA CANARIA
ZONA 21: AVENIDA UTRERA
ALIGUSTRE DEL JAPN JACARANDA
BANDERITA ESPAOLA PALMERA DATILERA
RBOL DEL CAUCHO MATAPALO
BAYONETA ESPAOLA PALMERA MEJICANA
RBOL PARAGUAS NARANJO AMARGO
CHOPO NEGRO PINO DE LA ISLA NORFOLK
BIGNONIA ROSA PALMERA CALIFORNIANA
CIPRS DE ARIZONA PLTANO DE SOMBRA
FALSA PALMERA PALMERA DATILERA
CIPRS DE MONTERREY PLUMERO
HIBISCO TIPUANA
CIPRS DEL CEMENTERIO ROSA DE SIRIA
ZONA 22: PLAZA FLIX RODRGUEZ DE LA FUENTE

ZONA 17: PLAZA HSPALIS ACEBUCHE JACARANDA
CIRUELO PINO PIONERO ALGARROBO NARANJO AMARGO
CIRUELO JAPONS PLTANO DE SOMBRA BAYONETA ESPAOLA OLMO DE SIBERIA
PALMERA MEJICANA TIPUANA CIRUELO PALMERA MEJICANA
164 PINO CARRASCO CIRUELO JAPONS 165

ZONA 23: GTA. COOP. DE LAS NIEVES Y GTA. 11 DE MARZO ZONA 27: PLAZA ESPAA
BAYONETA ESPAOLA LAVANDA JACARANDA NARANJO AMARGO
FALSA PALMERA PALMERA CALIFORNIANA LAUREL DE INDIA OLIVO
ZONA 24: PASEO DE LA DEMOCRACIA ZONA 28: PLAZAS DEL TEATRO

ADELFA NARANJO AMARGO RBOL DEL PARASO OLMO DE SIBERIA
ALMEZ OLIVO JACARANDA PALMERA CALIFORNIANA
RBOL DEL AMOR OLMO DE SIBERIA NARANJO AMARGO PALMERA CANARIA
RBOL DEL PARASO PALMERA CALIFORNIANA OLIVO TIPUANA
BAYONETA ESPAOLA PALMERA MEJICANA
CIPRS DE MONTERREY PARASOL CHINO
ZONA 29: MARIBEZ
ACACIA DE CONSTANTINOPLA ESPINO DE FUEGO
FRESNO DE HOJA ESTRECHA PINO PIONERO
ACEBUCHE EUCALIPTO
JACARANDA PLTANO DE SOMBRA
ADELFA FALSA ACACIA
MIMOSA TIPUANA
LAMO BLANCO FALSA PALMERA
MORERA BLANCA
ALGARROBO FALSO PIMENTERO
ALIGUSTRE DEL JAPN GRANADO
ZONA 25: PARQUE PUENTE VERDE ALMENDRO HIBISCO
ACEBUCHE GANDUL ALMEZ HIEDRA
ADELFA JABONERO CHINO RBOL BOTELLA HIGUERA
LAMO BLANCO JACARANDA RBOL DE JPITER JACARANDA
ALGARROBO MORERA BLANCA RBOL DE LA VIDA LAUREL
ALIGUSTRE DEL JAPN OLIVO RBOL DE PICA BOMB LAVANDA
ALMEZ OLMO DE SIBERIA RBOL DEL CAUCHO LENTISCO
RBOL DEL PARASO PALMERA MEJICANA RBOL DEL PARASO LIMONERO
ARCE PINO CARRASCO ARCE MADRE SELVA
CAMBRN PITA AZAHAR DE LA CHINA MAJUELO
CASUARINA PLTANO DE SOMBRA BANDERITA ESPAOLA MIMOSA
EUCALIPTO RETAMA AMARILLA BAYONETA ESPAOLA MIRTO
FALSA ACACIA SISAL BONETERO MORERA BLANCA
FRESNO BLANCO TARAY BUGANVILLA NARANJO AMARGO
FRESNO COMN TIPUANA CASIA OLIVO
FRESNO DE HOJA ESTRECHA CASUARINA OLMO COMN
CIPRS DE ARIZONA OLMO DE SIBERIA
ZONA 26: LAGUNA DEL MANTILLO CIPRS DE MONTERREY PALMERA CALIFORNIANA
ALIGUSTRE DEL JAPN NARANJO AMARGO CIPRS DEL CEMENTERIO PALMERA CANARIA
JABONERO CHINO PALMERA DATILERA CIRUELO JAPONS PALMERA DATILERA
JACARANDA PINO CARRASCO DAMA DE NOCHE PALMERA MEJICANA
166 167
PALMITO PLUMERO ZONA 31: LOS CHAPATALES
PINO CARRASCO ROMERO
ADELFA MIMOSA
PINO PIONERO SAUCE LLORN
ALIGUSTRE DEL JAPN MORERA BLANCA
PITA TIPUANA
ALMEZ NARANJO AMARGO
RBOL BOTELLA NSPERO
ZONA 30: EL TROBAL RBOL DEL PARASO OLIVO
ADELFA JAZMN BLANCO RBOL DE PICA BOMB OLMO DE SIBERIA
ALGARROBO LAUREL BANDERITA ESPAOLA PALMERA CALIFORNIANA
ALIGUSTRE DEL JAPN LAUREL DE INDIA BAYONETA ESPAOLA PALMERA CANARIA
ALMEZ LIMONERO CASUARINA PALMERA DATILERA
RBOL DE JPITER MELOCOTONERO FALSA ACACIA PALMERA MEJICANA
RBOL DE LA VIDA MIMOSA FALSO CIPRS DE LAWSON PINO CARRASCO
RBOL DEL CAUCHO MORERA BLANCA FALSO PIMENTERO PINO PIONERO
RBOL DEL PARASO NARANJO AMARGO JACARANDA SISAL
RBOL PARAGUAS NSPERO LAVANDA TARAY
BANDERITA ESPAOLA OLIVO
BAYONETA ESPAOLA OLMO COMN
BIGNONIA ROSA OLMO DE SIBERIA
BONETERO PALMERA CANARIA
BUGANVILLA PALMERA DATILERA
CASUARINA PALMERA MEJICANA
CIPRS DE MONTERREY PALO VERDE
CIRUELO PINO DE LA ISLA NORFOLK
DAMA DE NOCHE PINO PIONERO
ENCINA PITA
FALSA PALMERA PLTANO DE SOMBRA
FALSO PIMENTERO ROMERO
FOTINIA DE HOJAS ROJAS ROSA DE SIRIA
GRANADO SAUZGATILLO
HIBISCO SISAL
HIEDRA TIPUANA
HIGUERA YUCA GIGANTE
JACARANDA
168 169
NOTAS: NOTAS:
170 171
NOTAS: NOTAS:
172 173

193-Guia Del Arbolado Interactiva PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

193-Guia Del Arbolado Interactiva PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ayuntamiento de

AUTORES Es para el equipo de Gobierno municipal una gran

Maribez, El Trobal y Los Chapatales.

Su entorno consta de tres zonas protegidas: El Pantano, el Cerro de

Utilidades, curiosidades y oracin

como pueden ser su morfologa o aplicacin. las estaciones del ao.

PORTE Caduca: Planta cuyo follaje se pierde al menos en alguna

Acicular Cordiforme Ensiforme Escamosa

Debido a la gran variedad orstica que presentan las angiospermas,

Las gimnospermas presentan semillas al descubierto, sin ores

estrecho, pero muy dilatado en la parte superior.

limbo poco desarrollado. Periantio

OVARIO Pednculo ESTAMBRE

Tubular Campanulada Infundibuliforme Urceolada Bilabiada POLINIZACIN Y DISPERSIN

Baya Drupa Hesperidio

=Frutos complejos: Reciben esta denominacin los frutos que derivan

Balasta Pomo Sicono Sorosis Estrbilo

CALLE DEL SANTO

Sabas que... Sabas que...

de 0,2 a 0,7 metros

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

z Pl. del Pabelln

(Foto: Parque de los Hermanamientos)

(Foto: Avenida de Cdiz)

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

hasta 3,5 metros

Sabas que... Sabas que...

z Pl. Fco. Riverola

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Sabas que... Sabas que...

Pl. Fco. Riverola

(Foto: Paseo de la Democracia)

estambres de una or. dosis pequesimas se usan como medicamentos.

tejidos. distinta forma, color o tamao.

=Andrs Camacho, C. (1997): Arboreto de El Carambolo. Gua de

=Gua Verde [en lnea]. Gua de plantas. [Consulta: 14 de enero de

=Botnica y jardines [en lnea]. Jardinera y plantas. [Consulta: 9 de

=Pgina web del Ayuntamiento de Los Palacios y Villafranca:

=Combes, A. J. (1999): Manuales de Identicacin: rboles. Ed. Omega.

=Daz Gonzlez, Toms E. (2004): Curso de Botnica. Ed. Trea Ciencias.

=Ferrer Granda, J. M. y Rodrguez de la Zubia, M. (1968): Nuestros

=Romero Zarco, C. (2014): Claves dicotmicas para la determinacin

ZONA 2: PASEO EUROPA BANDERITA ESPAOLA OLIVO

JACARANDA PALMITO BAYONETA ESPAOLA OLMO COMN

OLIVO PLTANO DE SOMBRA BIGNONIA ROSA OLMO DE SIBERIA

PALMERA MEJICANA BUGANVILLA PALMERA CANARIA