Está en la página 1de 9

PROYECTO FINAL DE INGENIERA

ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME


ESCRITO DEL PROYECTO FINAL DE INGENIERA
Apellido1, Nombres1 LUxxxxxx
Ingeniera xxxxxxxx
Apellido2, Nombres2 LUxxxxxx
Ingeniera xxxxxxxx

Tutor:
Apellido, Nombres, Institucin
Co-Tutor:
Apellido, Nombres, Institucin
Colaborador/es:
Apellido, Nombres, Institucin
Apellido, Nombres, Institucin

ao

UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA


FACULTAD DE INGENIERA Y CIENCIAS EXACTAS
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

1. Formato
El trabajo se escribir en hojas tamao A4, a simple faz. Los mrgenes del
texto sern: superior 4 cm, inferior 2,5 cm, izquierdo 2,7 cm y derecho 2,3 cm.
La cartula (ver ejemplo en pgina anterior) debe contener:
a) en 16pt y estilo negrita, el ttulo, en maysculas, y los apellidos y nombres de el/los
autor/es, ubicados dentro del espacio indicado en el ejemplo en lneas de punto (dibujadas
slo a modo de referencia), indicando debajo de ellos en estilo normal la carrera a la que
pertenecen, o debajo de cada uno la carrera correspondiente en caso de que haya dos
autores de carreras distintas;
b) en 14pt, la palabra Tutor o Co-Tutor en estilo normal, y debajo el listado de los
mismos, incluyendo la institucin o empresa a la que pertenece, en estilo negrita;
c) opcionalmente, en 12pt, la palabra Colaborador o Colaboradores en estilo normal,
seguida de los nombres en estilo negrita de aquellas personas que los autores consideran
que merecen ser especialmente reconocidos por su contribucin al trabajo, ms all de
aquellos que aparezcan en los Agradecimientos; y finalmente
d) la fecha de entrega de la versin final del informe, con da, mes y ao.
Todas las pginas excepto la cartula deben tener un encabezado y un pie de
pgina, fuera del recuadro del texto principal, con el formato que se muestra en esta misma
pgina como ejemplo. Ambos deben estipularse a 2 cm desde el borde de la pgina, y deben
estar separados del texto principal por una lnea horizontal. El encabezado contendr el ttulo
del trabajo y el nombre de los autores, y el pie la numeracin de pginas, siguiendo el ejemplo
de este documento.
El texto principal debe ir en Times 12 pt estilo normal, justificado a ambos
mrgenes, con un interlineado de 1,5 lneas. Los prrafos se identifican comenzando con una
primera lnea indentada, sin lneas en blanco entre ellos. Los ttulos de las secciones, en 14pt
en estilo negrita, estarn separados por 12pt del ltimo prrafo de la seccin anterior, y por
6pt del primer prrafo de la seccin.
Las citas textuales debern indicarse en cursiva, seguidas de la referencia
correspondiente. Las referencias se indicarn en el texto entre parntesis, indicando los
apellidos de los autores y el ao de la publicacin (AutorA y AutorB, 2013). Si son ms de
dos autores, poner slo el del primer autor seguido de las palabras et al en cursiva (AutorC et

Pgina 2 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

al, 1978). Si un mismo autor tiene ms de una publicacin en el mismo ao, diferenciarlas
agregando una letra al final del ao en la referencia (AutorD, 2001b). En la seccin
Bibliografa, se listarn las referencias ordenadas alfabticamente por apellido de primer
autor y luego por ao de la publicacin. Las lneas de cada referencia deben tener una
separacin adicional de 6pt entre ellas.
Las ecuaciones (1), figuras (Fig. 1), y tablas (ver Tabla I), se insertarn en el
texto, en la medida de lo posible, inmediatamente despus de la primera vez que sean
referenciadas. Estarn separadas del texto precedente y siguiente por un espacio adicional de
6pt. Las ecuaciones se numerarn justificadas a la derecha, como en el siguiente ejemplo:

E mc7 . (1)

Si se utiliza el procesador de textos Microsoft Word, se aconseja escribir las ecuaciones con el
Editor de Ecuaciones que viene con el mismo. Las figuras irn centradas y numeradas, con el
texto explicativo debajo de cada una.

Figura 1: texto explicativo.

Las tablas, tambin centradas, se identificarn con numeracin romana.

TABLA I: algunos nmeros al azar


tem Otro tem Y otro Y otro ms ...
25 12 98 33 32
78 14 36 32 14
Fuente: es obligatorio citarla si los datos no fueron generados por ustedes

Pgina 3 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

Los nombres de compuestos qumicos, como por ejemplo el cloroformo


(triclorometano), debern estar seguidos del nombre cientfico correspondiente entre
parntesis la primera vez que sean citados en el texto Los nombres cientficos de
microorganismos, como el Ultrarapidus correcaminus, se escribirn en estilo itlico y en
negrita.

2. Estructura
La estructura del informe escrito tiene partes que son comunes a todos los tipos
de PFI y partes especficas, como se indica a continuacin.

2.1. Secciones comunes a todos los informes de PFI


Cartula
Agradecimientos (opcional, por supuesto, en una pgina separada)
Resumen, en castellano, con ttulo en negrita (una carilla). Debe ser un
resumen que pueda ser ledo en forma independiente del resto del trabajo, es
decir, debe resumir tanto la introduccin como el desarrollo y las conclusiones
principales.
Abstract, en ingls, con ttulo en negrita, e incluyendo el ttulo del trabajo en
ese idioma (una carilla, traduccin exacta del Resumen)
Contenidos (indicando nmeros de pgina donde comienza cada seccin)
Una o ms secciones donde se describe el desarrollo del trabajo y se exponen
los resultados (ver 2.2).
Conclusiones
Bibliografa
Anexos A, B, etc. (opcional). En ellos se puede incluir informacin que
complementa o profundiza lo ya expresado en el cuerpo principal del
documento, pero que hubiera desviado la atencin del lector hacia detalles no
demasiado relevantes de haber sido incluida directamente en l. Esta opcin
debe ser usada con buen criterio, a los efectos de no agregar porque s
informacin no relevante, y siempre recordando que el cuerpo principal del
informe debe ser auto contenido, en el sentido de que pueda ser entendido sin
necesidad de recurrir a la lectura de los anexos.
Pgina 4 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

2.2. Secciones especficas segn tipo de PFI


2.2.1. Reingeniera (cambio de estructura y/o procesos)
Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Descripcin (especificacin del proyecto)
Antecedentes (desarrollos o estudios previos; situacin y/o anlisis de otras
empresas del rubro)
Metodologa y Desarrollo (cmo se realiz el trabajo; qu herramientas y
recursos utilizaron, incluyendo descripcin de materiales y mtodos; desarrollo
del trabajo y procesos involucrados).
Resultados (resultados obtenidos, incluyendo la discusin de los mismos)
Conclusiones y Observaciones

2.2.2. Plan de Negocios (evaluacin un nuevo producto o negocio)


Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Descripcin (especificacin del negocio o producto desarrollado)
Antecedentes (desarrollos o estudios previos; situacin y/o anlisis de
mercado y de competidores)
Metodologa y Desarrollo (cmo se realiz el trabajo; qu herramientas y
recursos utilizaron, incluyendo descripcin de materiales y mtodos; desarrollo
del trabajo y procesos involucrados).
Resultados (resultados obtenidos, incluyendo la discusin de los mismos;
verificacin y validacin)
Conclusiones y Observaciones

Pgina 5 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

2.2.3. Estudio de Factibilidad Tcnica y/o Econmico-Financiera (evaluacin de


la factibilidad de un proyecto)
Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Descripcin (especificacin del proyecto)
Antecedentes (desarrollos o estudios previos; situacin y/o anlisis de
mercado y de competidores)
Metodologa y Desarrollo (cmo se realiz el trabajo; qu herramientas y
recursos utilizaron, incluyendo descripcin de materiales y mtodos; desarrollo
del trabajo y procesos involucrados).
Resultados (resultados obtenidos, incluyendo la discusin de los mismos;
verificacin y validacin)
Conclusiones y Observaciones

2.2.4. Clculo y Diseo (diseo conceptual y bsico de un componente o de un


sistema o planta completa)
Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Antecedentes (desarrollos previos y no propios relacionados con la propuesta)
Descripcin (especificacin del sistema, componente o planta)
Metodologa de Desarrollo (cmo se realiz el trabajo y con qu herramientas
y recursos, incluyendo descripcin de materiales y mtodos).
Pruebas Realizadas (ensayos y pruebas finales del proceso desarrollado)
Discusin (comentar los resultados de las pruebas, indicando limitaciones y
dificultades encontradas, y detallando diferencias entre el alcance inicialmente
definido y el real del producto o proceso desarrollado)

Pgina 6 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

2.2.5. Investigacin (generacin de nuevos conocimientos)


Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Estado el Arte, o Antecedentes (desarrollos previos y no propios en la
materia)
Hiptesis (aquello que se propuso validar o descartar como resultado de la
investigacin)
Metodologa (cmo se realiz el trabajo y con qu herramientas y recursos,
incluyendo descripcin de experimentos, materiales y mtodos).
Resultados (qu resultados se obtuvieron, incluyendo la discusin de los
mismos mientras se presentan o en una seccin posterior de Discusin de
Resultados, sin olvidar mencionar la validacin o descarte de la o las hiptesis
de partida)

2.2.6. Desarrollo (obtencin de un producto y/o proceso novedoso)


Introduccin (incluyendo objetivos; relevancia del tema; y la descripcin de la
estructura del informe en cuanto a qu secciones tiene y a qu se refiere cada
una de ellas)
Antecedentes (desarrollos previos y no propios relacionados con la propuesta)
Descripcin (especificacin del Producto o Proceso Desarrollado)
Metodologa de Desarrollo (cmo se realiz el trabajo y con qu herramientas
y recursos, incluyendo descripcin de materiales y mtodos).
Pruebas Realizadas (ensayos y pruebas finales del producto o proceso
desarrollado)
Discusin (comentar los resultados de las pruebas, indicando limitaciones y
dificultades encontradas, y detallando diferencias entre el alcance inicialmente
definido y el real del producto o proceso desarrollado)

Pgina 7 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

3. Aclaraciones
El informe debe ser entregado al Coordinador de Proyectos Finales, quin lo
derivar al revisor. El revisor devolver el trabajo con el pedido de correcciones a los autores
por la misma va, y el proceso se repetir hasta que el revisor acepte el informe escrito. Eso no
significa que el Proyecto Final est aprobado, sino que los autores tienen la autorizacin para
defenderlo en forma oral ante un comit evaluador, en un acto que ser de carcter pblico.
El informe final escrito tiene tambin carcter de documento pblico. Debido
a esto, los autores deben asegurarse de que la informacin que all se vuelca cuenta con la
autorizacin de las personas, empresas, y/o entidades eventualmente involucradas con el
trabajo.
Una vez aceptado por el revisor, una copia del trabajo deber ser entregada al
Coordinador encuadernada en su forma definitiva. Cabe aclarar que, si de la defensa oral
surge la necesidad de realizar cambios en el trabajo escrito, est deber ser corregido y
reencuadernado para su entrega final.

Pgina 8 de 9
ESPECIFICACIN DE FORMATO DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO
FINAL de AL DE IN FINAL DE INGENIERA Apellido1, Nombres1 y Apellido2, Nombres2

Bibliografa

Se deben respetar las Normas ISO 690 y 690-2

UADE_BIBLO_citas_b
ibliograficas.pdf

Pgina 9 de 9

También podría gustarte