Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vademecum Medicamentos Pisa PDF
Vademecum Medicamentos Pisa PDF
Vademcum
Vademcum
ndice
INDICE POR MARCA Arzomeba .............................................................................. 23
Imipenem / Cilastatina
A Solucin Inyectable
Abefen........................................................................................ 1
Atropisa................................................................................... 26
Succinato Sdico de Cloramfenicol
Sulfato de Atropina
Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Agrifen........................................................................................ 2
Paracetamol, Cafena, Clorhidrato de Fenilefrina, Maleato de B
Clorfenamina
Tabletas Beplenovax ............................................................................. 27
Complejo B en Solucin Glucosada al 5%
Agrifen T ................................................................................... 3 Solucin Inyectable
Paracetamol, Bromhidrato de Dextrometorfano, Clorhidrato de
Fenilefrina, Maleato de Clorfenamina Bicarnat ................................................................................... 28
Polvo Bicarbonato de Sodio al 7.5%
Solucin Inyectable
Agrulax ...................................................................................... 4
Hidrxido de Magnesio Bicotexida ............................................................................... 29
Polvo Bicalutamida
tabletas
Agua Inyectable PiSA .................................................................. 5
Agua Inyectable Bilevite .................................................................................... 30
Solucin Inyectable Alanina y Levoglutamina
Solucin Inyectable
Agua para Irrigacin PiSA ....................................................... 5
Agua Inyectable para Irrigacin Binarin ................................................................................... 31
Solucin Inyectable Clorhidrato de Epirubicina
Solucin Inyectable
Alnex ........................................................................................ 6
Metamizol Sdico Bipodial ................................................................................... 33
Solucin Inyectable Bicarbonato de Sodio y Cloruro de Sodio
Polvo
A M K ....................................................................................... 7
Sulfato de Amikacina Blomindex ............................................................................... 34
Solucin Inyectable Sulfato de Bleomicina
Solucin Inyectable
Amofilin ................................................................................... 8
Aminofilina Boplatex .................................................................................. 35
Solucin Inyectable Carboplatino
Solucin Inyectable
Amoxiclav ............................................................................... 9
Amoxicilina Sdica y Clavulanato de Potasio Bromurex ................................................................................ 37
Solucin Inyectable, Polvo para Suspensin Oral Bromuro de Pancuronio
Tabletas Solucin Inyectable
Cenozoic ................................................................................... 54
cido Zoledrnico
E
Solucin Inyectable
Edorame ................................................................................... 79
Ceposil ..................................................................................... 56
Magnesio, Valproato de
Acetato de Potasio Anhidro
Tabletas
Solucin Inyectable
Efe-Carn ..................................................................................81
Ciprobac................................................................................... 57
Levocarnitina
Lactato de Ciprofloxacino
Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Electrolit................................................................................... 82
Ciprobac ................................................................................... 59
Electrolitos Orales
Clorhidrato de Ciprofloxacino
Solucin Oral
Tabletas
Electrolit Peditrico ................................................................. 83
Combesteral ........................................................................... 60
Electrolitos Orales
Solucin Hartmann-Glucosa
Solucin Oral
Solucin Inyectable
Endatal ................................................................................... 84
Clozepaxel ................................................................................ 61
Etomidato
Gabapentina
Solucin Inyectable
Tabletas
Endocal ................................................................................... 86
Crivosin ................................................................................... 63
Calcitonina Sinttica de Salmn
Sulfato de Vincristina
Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Enfran ................................................................................... 87
Cromifusin ............................................................................. 65
Enflurano
Cloruro de Cromo Hexahidratado
Lquido
Solucin Inyectable
Fosfusin................................................................................... 127
F Sodio, Fosfato de
Solucin Inyectable
Falot .........................................................................................100
Cefalotina Sdica Fotexina I.V. e I.M. .................................................................. 128
Solucin Inyectable Cefotaxima Sdica
Polvo para Solucin Inyectable
Inmunex ...................................................................................179
H Suplemento Nutricional Oral o Enteral para Pacientes
Inmunocomprometidos
Polvo para Suspensin Oral
Hatmmony ............................................................................. 156
Bromazepam Inotropisa ............................................................................... 181
Comprimidos Clorhidrato de Dopamina
Solucin Inyectable
Healon ..................................................................................... 158
Hialuronato de Sodio al 1% Insulex N ..................................................................................183
Solucin Viscoelstica Intraocular Insulina Humana Isfana ADN Recombinante
Suspensin Inyectable
Healon 5 ..................................................................................159
Hialuronato de Sodio al 2.3% Insulex R ................................................................................. 183
Solucin Viscoelstica Intraocular Insulina Humana ADN Recombinante
Solucin Inyectable
Healon GV .............................................................................. 159
Hialuronato de Sodio al 1.4% Insulex 70/30 ............................................................................. 183
Solucin Viscoelstica Intraocular Insulina Humana Isfana ADN Recombinante + Insulina
Humana Cristalina ADN Recombinante
Henexal ................................................................................... 160 Suspensin Inyectable
Furosemida
Solucin Inyectable IORT-T3 ................................................................................... 184
Anticuerpos Monoclonales CD3
Hestar 6% y 10% ................................................................... 162 Solucin Inyectable
Pentalmidn (Hidroxi-etil-almidn)
Solucin Inyectable Irinkan ......................................................................................185
Irinotecan, Clorhidrato de
Hialuvisc ..................................................................................163 Solucin Inyectable
Hialuronato de Sodio al 1%
Solucin Viscoelstica Intraocular Isavir Inyectable .....................................................................188
Aciclovir Sdico
Hialuvisc HD ............................................................................164 Solucin Inyectable
Hialuronato de Sodio al 1.6%
Solucin Viscoelstica Intraocular Isavir Tabletas ....................................................................... 190
Aciclovir
Hyabak .................................................................................... 166 Tabletas
cido Hialurnico
Gel Oftlmico Izadima ....................................................................................191
Ceftazidima
Solucin Inyectable
I
Ikatin ........................................................................................166 K
Sulfato de Gentamicina
Solucin Inyectable Kelefusin ................................................................................. 193
Cloruro de Potasio
Solucin Inyectable
ndice
Naxifelar.................................................................................. 214
L Cefalexina
Lesspio .....................................................................................194 Suspensin Oral
Latanoprost
Solucin Oftlmica Neomixen................................................................................ 215
Sulfato de Neomicina,
Levamin 80 CR ........................................................................195 Tabletas
Aminocidos Enriquecidos con Aminocidos
de Cadena Ramificada Nephramine 5.4%................................................................... 216
Solucin Inyectable (8% - 42%) Aminocidos Escenciales al 5.4%
Solucin Inyectable
Levamin Normo ..................................................................... 196
Aminocidos Cristalinos Esenciales Nimepis.................................................................................... 217
y no Esenciales al 8.5% Nimesulida
Solucin Inyectable Tabletas y Suspensin Oral
Noveldexis............................................................................... 230
Maneru.................................................................................... 208
Cisplatino
Cloruro de Magnesio
Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Novutrax ................................................................................. 232
Meprizina................................................................................. 209 Citarabina
Ampicilina Trihidratada Solucin Inyectable
Suspensin Oral
Cpsulas Nutrof Total.............................................................................. 233
Solucin Inyectable Suplemento Vitamnico y Antioxidante
Cpsulas
Mixandex................................................................................. 210
Mitomicina O
Solucin Inyectable
Ofoxel....................................................................................... 234
Mn-Fusin.................................................................................. 212 Paclitaxel
Sulfato de Manganeso Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Ondarubin............................................................................... 236
Clorhidrato de Idarubicina
N Solucin Inyectable
Anesket .................................................................................. 15
Antibiticos Cefalospornicos
Endatal..................................................................................... 84
Recofol .................................................................................. 285
Cefaxona ......................................................................... 50
Sodipental.............................................................................. 313
Falot............................................................................... 100
Fluban............................................................................ 113
Anestsicos Inhalados Fotexina......................................................................... 128
Fucerox ......................................................................... 133
Enfran ..................................................................................... 87
Imation .......................................................................... 169
Floves .................................................................................... 112
Izadima ......................................................................... 191
Sofloran................................................................................. 317
Naxifelar........................................................................ 214
Antibiticos Fluoroquinolonas
Anestsicos Locales y Regionales
Ciprobac........................................................................... 59
Buvacana 0.50% ................................................................... 44
Fluoning......................................................................... 119
Buvacana 0.50% con Epinefrina .......................................... 44
Sodrimax......................................................................... 314
Buvacana 0.50% Pesada ..................................................... 44
Buvacana 0.75% ................................................................... 44
Pisacana 1%........................................................................ 261
Antibiticos Penicilnicos
Pisacana 2%........................................................................ 261
Amoxiclav ......................................................................... 9
Pisacana 2% con Epinefrina .............................................. 261
Amoxiclav BID................................................................. 12
Pisacana Solucin en Atomizador ..................................... 263
Meprizina........................................................................ 209
Ropiconest ............................................................................ 301
Penclox........................................................................... 252
Sodrimax .............................................................................. 314
Pendiben Compuesto.................................................... 253
Soldrn tico ......................................................................... 318
Pendiben LA.................................................................... 254
Penisodina..................................................................... 255
Pisacilina....................................................................... 266
ndice
Antibiticos y Antimicrobianos Varios Antiinflamatorios Esteroideos
Clozepaxel
.................................................................. 61
Anticoagulantes y Procoagulantes
Antiprotozoarios
Anticonvulsivantes y Antiepilpticos
Antipsicticos, Neurolpticos
Fluban ...................................................................... 113
Trenpe ..................................................................... 358
Edorame ...................................................................... 79
Reskizof ................................................................... 296
Fenebra ...................................................................... 104
Trencir ........................................................................ 356
Antivirales
Antidepresivos
Isavir........................................................................ 190
Umecortil................................................................. 363
Equivac........................................................................... 95
Virgangel ................................................................. 371
Pisaurit........................................................................ 274
Benzodiacepinas
Antiespasmdicos
Hatmmony................................................................ 156
Capin-BH........................................................................ 46
Panazeclox
................................................................. 247
Antiemticos Pisalpra.................................................................... 268
Relacum................................................................... 288
Pramotil ...................................................................... 279 Relazepam............................................................... 293
Antiglaucomatosos Broncodilatadores
Cardiovasculares
Antigripales
Gonet........................................................................ 144
Agrifen ........................................................................... 2
Corticoesteroides
Agrifen T ......................................................................... 3
Carzoflep ................................................................... 49
Antihipertensivos / Antianginosos Decorex ..................................................................... 69
Sodrimax................................................................. 314
Angiopohl ...................................................................... 16 Soldrn tico .......................................................... 318
Poltroon ...................................................................... 278 Soldrn Oftlmico ................................................... 317
Takilpam....................................................................... 347
Diurticos
Antihistamnicos
Henexal ................................................................... 160
Urtisin.......................................................................... 366 Osmorol 20 ............................................................ 243
ndice
Levamin Normo con Electrolitos .................................. 198
Expansores del Plasma Nephramine 5.4% .......................................................... 216
ProcalAmine ................................................................... 282
Gelafundin....................................................................... 134 Trophamine .................................................................... 361
Hestar 6% y 10% .......................................................... 162
Rheomacrodex Glucosado ........................................... 298 Nutricin Endovenosa. Electrolitos y
Rheomacrodex Salino .................................................. 298 Oligoelementos
Bicarnat ............................................................................ 28
Hipoglucemiantes Orales Ceposil ................................................................................ 56
Cromifusin ......................................................................... 65
Cuprifusin........................................................................... 65
Ficonax ........................................................................... 109
Fosfusin ......................................................................... 127
Norfaben M .................................................................... 226
FP-20 ............................................................................... 129
Incardel .......................................................................... 173
Kelefusin ......................................................................... 193
Glupropan ...................................................................... 138
Magnefusin ..................................................................... 207
Maneru ........................................................................... 208
Mn-Fusin............................................................................ 212
Hipolipemiante
Selefusin ...................................................................... 310
Solucin CS-C 17.7%..................................................... 321
Solucin CS-KEL ............................................................... 320
Piflaxan ........................................................................... 258
Solucin DX-10%............................................................ 335
Solucin DX-50................................................................ 337
Hormonales Solucin GC-10%............................................................. 339
Tracefusin ...................................................................... 353
Zn-fusin ........................................................................... 376
Arterina ............................................................................ 21
Endocal ............................................................................ 86 Nutricin Endovenosa Lpidos
Xerendip ......................................................................... 374
Insulex 70/30 ................................................................. 183
Insulex N ........................................................................ 183 Lipofundin MCT/LCT ..................................................... 206
Insulex R ........................................................................ 183
Oxitopisa........................................................................... 246
Nutricin Endovenosa. Miscelneos
Inmunomoduladores e Inmunosupresores
Efe-Carn............................................................................. 81
Celprot ............................................................................... 52
Framebin.......................................................................... 130 Obesidad, Tratamiento de
IOR-T3 ............................................................................. 184
Beplenovax....................................................................... 27
Soluciones para Cardioplejia Infalet ............................................................................. 176
Bupivacana Clorhidrato de, al 0.5%, Simple y con Epinefrina; Clorfenamina Maleato de, Fenilefrina Clorhidrato de,
0.5% Pesada y 0.75% Simple Dextrometorfano Bromidrato de, Paracetamol
Buvacana 0.5% y 0.75% ........................................................ 44 Agrifen ....................................................................................... 3
Buvacana 0.5% con Epinefrina Polvo
Buvacana al 0.5% Pesada
Solucin Inyectable Clorfenamina, Maleato de, Paracetamol,
Cafena, Clorhidrato de Fenilefrina
Buprenorfina, Clorhidrato de Agrifen ....................................................................................... 1
Brospina .................................................................................. 38 Tabletas
Solucin Inyectable
Cloruro de Sodio 0.9%
Buprenorfina, Clorhidrato de Solucin CS ......................................................................... 320
Brospina SL ............................................................................ 40 Solucin Inyectable
Tabletas Sublinguales
Cloruro de Sodio 0.9%y Cloruro de Potasio
Butilhioscina, Bromuro de CS-KEL ................................................................................. 330
Capin-BH................................................................................. 46 Solucin Inyectable
Solucin Inyectable
Cloruro de Sodio 0.45% y Glucosa 2.5%
Solucin 1x1 ............................................................................ 319
C Solucin Inyectable
Daunorubicina, Clorhidrato de E
Runabicon ............................................................................ 305
Solucin Inyectable Efedrina, Sulfato de
Tendrin .................................................................................... 349
Deflazacort Solucin Inyectable
Carzoflep ................................................................................. 49
Tabletas Electrolitos Orales
Electrolit .................................................................................... 82
Dexametasona Solucin Oral
Decorex ................................................................................... 70
Tabletas Electrolitos Orales
Electrolit Peditrico .................................................................. 83
Dexametasona, Fosfato Sdico de Solucin Oral
Decorex ................................................................................... 69
Solucin Inyectable Etomidato
Endatal ...................................................................................... 84
Dexametasona - Neomicina Solucin Inyectable
Soldrn Oftlmico ................................................................. 317
Solucin Oftlmica Enflurano
Enfran ........................................................................................ 87
Dexametasona y Tobramicina Lquido
Segucor ................................................................................ 307
Suspensin Gotas Oftlmicas
ndice
Epinefrina (Adrenalina) Flumazenil
Pinadrina ................................................................................. 260 Antadona ................................................................................... 19
Solucin Inyectable Solucin Inyectable
Glicerilo, Trinitrato de
Angiopohl ............................................................................... 16
Solucin Inyectable
F
Glicina al 1.5%
Fenilefrina, Clorhidrato de, Dextrometorfano Bromidrato de, Glisuret ................................................................................... 333
Paracetamol, Maleato de Clorfenamina Solucin para Irrigacin Transuretral
Agrifen T..................................................................................... 3
Polvo Glimepirida
Glupropan ............................................................................... 138
Fenilefrina, Clorhidrato de, Maleato de Clorfenamina, Tabletas
Paracetamol, Cafena
Agrifen ....................................................................................... 2 Glucosa al 10%
Tabletas Solucin DX-10% ...................................................................... 335
Solucin Inyectable
Fenitona Sdica
Fenaten ................................................................................... 101 Glucosa al 5%
Solucin Inyectable Solucin DX-5% ........................................................................ 336
Solucin Inyectable
Fentanilo, Citrato de
Fenodid ................................................................................... 107 Glucosa al 50%
Solucin Inyectable Solucin DX-50 ......................................................................... 337
Solucin Inyectable
Filgrastim
Dextrifyl ................................................................................... 72 Glucosa 5% y Cloruro de Potasio
Solucin Inyectable Solucin DX-KEL ................................................................... 332
Solucin Inyectable
Fluconazol
Flucoxan ..................................................................... 114 y 116 Glutamina + Lactobacilus Reuteri
Cpsulas y Sol. Inyectable Glutapak R ...............................................................................143
Polvo
Fluorouracilo
Carebin ................................................................................... 46 Glutamina
Solucin Inyectable Glutapak 10 ............................................................................ 142
Polvo
Fluoxetina, Clorhidrato de
Pisaurit .................................................................................. 274 Digoxina
Cpsulas Gonet ...................................................................................... 144
Solucin Inyectable
ndice
Irinotecan, Clorhidrato de
H
Irinkan ..................................................................................... 185
Solucin Inyectable
Haloperidol ................................................................................. 358
Trenpe
Isoflurano
Solucin Inyectable
Sofloran................................................................................... 317
Lquido
Heparina Sdica
Inhepar .................................................................................... 177
Solucin Inyectable
Hialuronato de Sodio al 1%
Hialuvisc ................................................................................. 163
Solucin Viscoelstica Intraocular K
Ifosfamida Levofloxacino
Fosfidex .................................................................................. 125 Fluoning ................................................................................. 117
Polvo Liofilizado para Solucin Inyectable Solucin Inyectable
Insulina Humana Isfana ADN Recombinante + Insulina Lidocana 2%, Clorhidrato de, con Epinefrina
Humana Cristalina ADN Recombinante Pisacana 2% con Epinefrina ................................................. 261
Insulex 70/30 ......................................................................... 183 Solucin Inyectable
Suspensin Inyectable
Lidocana 10%, Clorhidrato de
Pisacana Solucin en atomizador ....................................... 261
Insulina Humana Isfana ADN Recombinante Solucin en atomizador
Insulex R ................................................................................. 183
Solucin Inyectable Losartn
Takilpam ................................................................................. 347
Comprimidos Recubiertos
ndice
Loratadina .................................................................................. 366 Midazolam
Urtisin Relacum .................................................................................. 288
Jarabe Solucin Inyectable
Loratadina Mitomicina
Urtisin ..................................................................................... 365 Mixandex ................................................................................ 210
Tabletas Solucin Inyectable
M Mitoxantrona, Clorhidrato de
Formyxan ................................................................................ 123
Magnesio, Cloruro de Solucin Inyectable
Maneru .................................................................................... 208
Solucin Inyectable Mofetilo, Micofenolato de
Celprot ...................................................................................... 52
Magnesio, Hidrxido de Tabletas
Agrulax ........................................................................................ 4
Polvo Morfina, Sulfato de
Graten Solucin Inyectable 1 mg/ml ................................... 147
Magnesio, Sulfato de, Heptahidratado Graten Solucin Oral ............................................................. 154
Magnefusin ............................................................................. 207 Graten HP Solucin Inyectable 25 mg/ml ........................... 148
Solucin Inyectable Graten LC Tabletas de Liberacin Prolongada ..........................150
Graten LI Tabletas de Liberacin Inmediata ............................. 153
Manganeso, Sulfato de
Mn-Fusin ................................................................................ 212 N
Solucin Inyectable
Nalbufina, Clorhidrato de
Bufigen .................................................................................... 43
Magnesio, Valproato de
Solucin Inyectable
Edorame .................................................................................... 79
Tabletas Nalmefene, Clorhidrato de
Norcarex ................................................................................ 225
Manitol al 20% Solucin Inyectable
Osmorol 20 ............................................................................ 243 Neomicina, Sulfato de
Solucin Inyectable Neomixen ............................................................................. 215
Tabletas
Meropenem
Pisapem .................................................................................. 269 Neomicina - Dexametasona
Solucin Inyectable Soldrn Oftlmico ................................................................... 317
Solucin Oftlmica
Mesna Nimesulida
Novacarel ................................................................................ 229 Nimepis .................................................................................. 217
Solucin Inyectable Tabletas y Suspensin Oral
Oxitocina 5 U.I./ml S
Oxitopisa ................................................................................. 246
Solucin Inyectable Selenio
Selefusin ................................................................................. 310
Oxaliplatino Solucin Inyectable
Zolaxat ..................................................................................... 377
Solucin Inyectable Sertralina, Clorhidrato de
Equivac ..................................................................................... 95
P Cpsulas
Paclitaxel Sevoflurano
Ofoxel ...................................................................................... 234 Floves ..................................................................................... 112
Solucin Inyectable Lquido
Suxametonio, Cloruro de
Uxicolin ................................................................................... 367
Solucin Inyectable
T
Tacrolimus
Framebin.................................................................................. 130
Cpsulas
Tramadol
Nobligan ................................................................................. 221
Cpsulas
Tramadol
Nobligan ................................................................................. 222
Solucin Gotas
Tiopental Sdico
Sodipental .............................................................................. 313
Solucin Inyectable
Tobramicina y Dexametasona
Segucor .................................................................................. 307
Suspensin Gotas Oftlmicas
V
Vasopresina
Arterina ..................................................................................... 21
Solucin Inyectable
Vecuronio, Bromuro
Nodescrn .............................................................................. 224
Solucin Inyectable
Vincristina, Sulfato de
Crivosin .................................................................................... 63
Solucin Inyectable
Vademcum
Abefen PRECAUCIONES GENERALES:
CLORAMFENICOL 1. El uso de Abefen deber emplearse solo cuando sea el
Solucin inyectable antibitico de primera eleccin.
2. Durante el tratamiento se deber practicar recuentos
sanguneos peridicos.
3. La duracin del tratamiento se limitar al tiempo necesario
para lograr la curacin. Se evitar utilizarlo como profilctico.
4. Se evitar el empleo simultneo de medicamentos que puedan
ocasionar depresin de la mdula sea.
5. La dosificacin deber ser lo ms precisa posible para evitar
FRMULA: El frasco mpula con polvo contiene: intoxicaciones (Sndrome del nio gris)
Succinato sdico de cloramfenicol equivalente a 1 g 6. Existen reportes de superinfecciones por grmenes no
de cloramfenicol susceptibles, especialmente Cndida albicans.
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
LACTANCIA: Hecho en Mxico por:
No se administre durante el embarazo y la lactancia Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
Pueden aparecer reacciones de hipersensibilidad manifestadas
por erupcin cutnea, urticaria, prurito, asma, sudoracin fra,
disnea y asma. Tambin puede aparecer sensacin de opresin Reg. No. 52005 SSA
torcica, tumefaccin facial. Con la administracin intravenosa IPP-A: AEAR-03361202103/RM2004
en especial cuando esta es rpida puede aparecer severa
hipotensin arterial pudiendo llegar al estado de choque. Puede
adems llegar a aparecer agranulocitosis, trombocitopenia, AMK
leucopenia, proteinuria, oliguria, nefritis intersticial y dolor en el Amikacina
sitio de inyeccin. La presentacin de tabletas puede ocasionar Solucin inyectable
adems irritacin gstrica.
CONTRAINDICACIONES:
LEYENDAS DE PROTECCIN: Las contraindicaciones de Bicalutamida incluyen: 1. Mujeres a
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los cualquier edad y nios 2. Hipersensibilidad al producto
nios. No se use, si la solucin no est transparente, si contiene
partculas en suspensin o sedimentos o si el cierre ha sido PRECAUCIONES GENERALES:
violado. Si no se administra todo el producto, deschese el Bicalutamida es ampliamente metabolizado en el hgado, por lo
sobrante. Literatura exclusiva para mdicos. que su uso en pacientes con insuficiencia heptica moderada
a severa deber ser estrictamente monitorizada. No se han
Hecho en Mxico por:
reportado precauciones en pacientes con falla renal.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
LACTANCIA:
Reg. No. 72668 SSA IPP-A: HEAR-113835/2002 Est contraindicado en mujeres y no debe administrarse en el
embarazo ni en la lactancia.
Bicotexida
BICALUTAMIDA REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Tabletas 50 mg Los efectos adversos mayormente reportados para el
medicamento son consecuencia de su efectos antiandrgenos no
esteroideo. Su frecuencia vara de acuerdo a si el medicamento
es utilizado como monoterapia o en combinacin con un
agonista LHRH. Los ms comunes son ginecomastia y mastalgia,
los bochornos alcanzan cifras de hasta el 51% cuando son
utilizados en combinacin con un agente agonista LHRH y
menos frecuentemente que en la castracin quirrgica cuando es
FRMULA: Cada tableta contiene: utilizado como monoterapia.
Bicalutamida 50 mg
Excipiente cbp 1 tableta INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Estudios han mostrado que Bicalutamida puede desplazar a la
INDICACIONES TERAPUTICAS: cumarina y warfarina de sus sitios de unin a las protenas. Por
Bicalutamida se considera actualmente el tratamiento sugerido lo tanto, al empezar el tratamiento con Bicalutamida en pacientes
despus de manejo estndar en pacientes con cncer de que ya estn recibiendo anticoagulantes cumarnicos se podran
prstata localmente avanzado. Adems aunado a un agonista prolongar los tiempos de coagulacin, por lo que se recomienda
LHRH (leuprolide o goserelina) es el tratamiento de eleccin vigilar estrechamente el tiempo de protrombina durante la
para cncer de prstata metastsico. Para los pacientes con administracin de ambos medicamentos.
progresin a otras terapias de bloqueo hormonal Bicalutamida
puede ser usado como segunda lnea. ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: Las alteraciones de las pruebas de funcin heptica, la anemia
Bicalutamida es un antiandrgeno puro. Despus de la ingestin y otros hallazgos variables en los perfiles de lpidos han sido
oral de Bicalutamida se alcanzan concentraciones plasmticas reportados.
teraputicas en menos de un da. Las tabletas orales de
Bicalutamida tienen una muy buena absorcin, sin embargo su PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
biodisponibilidad es desconocida. No se reportan interacciones CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
con alimentos. Durante su administracin diaria Bicalutamida se LA FERTILIDAD:
almacena hasta en diez veces sus concentraciones a cualquier Est contraindicado en mujeres y no debe administrarse en el
dosis. Tiene una fijacin del 96% a protenas. Esto es consistente embarazo ni en la lactancia.
con una larga vida media de eliminacin plasmtica. Bicalutamida
muestra un metabolismo estereoselectivo mediante oxidacin y DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
glucuronidacin, para los enantimeros S (inactivo) y R (activo) Medicamento administrado por va oral.
respectivamente. La eliminacin de los enantimeros S y R es Cncer de Prstata temprano (manejo adyuvante) bajo juicio
de forma renal y heptica cuya vida media de 5.8 das. La vida clnico 150 mg al da.
media de eliminacin es de 6 das tras la ingestin de dosis nica Cncer de Prstata localmente avanzado. 150 mg/da despus
y de 7 a 10 das para las dosis ingeridas por un periodo de de tratamiento estndar definitivo.
tiempo. El mecanismo de accin de Bicalutamida es previniendo Cncer de prstata metastsico D2 en combinacin con anlogo
la accin de dehidrotestosterona (DHT) como sitio blanco por LHRH (leuprolide o goserelina) 150 mg/dia en combinacin con
inhibicin competitiva del receptor celular andrognico sin la anlogo LHRH (goserelina o leuprolide) o monoterapia en casos
activacin de expresin gnica. La regresin observada por los seleccionados.
tumores prostticos resultan de esta inhibicin. Bicalutamida Segunda Lnea en cncer de prstata con falla 150 mgs/dia despus
en un racemato, su actividad anti-andrognica es casi exclusiva de progresin con otras opciones si no ha recibido antiandrgenos.
del enantimero R, con poca actividad en el enantimero S. De
manera similar a flutamida y nilutamida bloquea los receptores MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
andrognicos hipotalmicos, lo que resulta en un proceso INGESTA ACCIDENTAL:
anmalo de retroalimentacin negativa de los esteroides a No hay experiencia en relacin a la sobredosis en el hombre. No
nivel hipotlamo-pituitario. Esto induce un aumento en los existe un antdoto especfico, el tratamiento debe ser sintomtico.
niveles plasmticos de hormona luteinizante y testosterona. Es posible que la dilisis sea intil, ya que Bicalutamida se une
La aromatizacin perifrica de los niveles aumentados de fuertemente a las protenas y no se recupera intacto en la orina.
andrgenos conlleva a un aumento significativo de estradiol. Est indicado un tratamiento general de apoyo, incluyendo la
En contraste con antiandrgenos esteroideos, la afinidad de medicin frecuente de los signos vitales.
Bicalutamida por los otros receptores hormonales esteroides
humanos es indetectable. Es por esta razn que Bicalutamida es PRESENTACIONES:
considerado un antiandrgeno puro, sin otra actividad endocrina. Caja con 7, 14 o 28 tabletas de 50 mg en envase de burbuja 29
Vademcum
calendarizado. <25 ml/minuto), con insuficiencia heptica severa, acidosis
metablica severa o hipersensibilidad conocida a cualquiera de
ALMACENAMIENTO: los ingredientes. Es recomendable monitorear regularmente los
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C y en lugar parmetros de funcin heptica en pacientes con insuficiencia
seco. heptica compensada.
LEYENDAS DE PROTECCIN: PRECAUCIONES:
Su venta requiere receta mdica. No se administre en mujeres ni Alanina y Levoglutamina es una solucin de infusin que no est
en nios. Este medicamento deber ser administrado nicamente diseada para su administracin directa. Debe ser mezclada con
por mdicos especialistas en oncologa con experiencia en una solucin diluyente que contenga aminocidos compatibles
quimioterapia antineoplsica. No se deje al alcance de los nios. o un rgimen de infusin que contenga aminocidos. Antes
Literatura exclusiva para mdicos. de la administracin, una parte del volumen de Alanina y
Hecho en Mxico para: Levoglutamina debe ser mezclado con al menos 5 partes del
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. volumen de la solucin diluyente (ejemplo 100 ml de Alanina y
Miguel ngel de Quevedo No. 555 Levoglutamina + al menos 500 ml de solucin de aminocidos).
Col. Romero de Terreros, Deleg. Coyoacn La mxima concentracin durante la terapia debe ser del 3.5%
04310, Mxico, D.F. de los ingredientes activos. Cuando es mezclado con la solucin
diluyente o mezcla, es necesario asegurarse que la inyeccin se
Reg. No. 333M2008 SSA IV realice bajo condiciones higinicas, que est bien mezclada y
IPP-A: JEAR-083300CT050293/R2008 se debe asegurar la compatibilidad. No deben agregarse otros
medicamentos a la mezcla. La duracin de uso de la solucin de
Alanina y Levoglutamina no debe exceder de 3 semanas. Deben
Bilevite controlarse los electrolitos sricos, osmolaridad srica, balance
ALANINA Y LEVOGLUTAMINA de fluidos, estado cido-base as como pruebas de funcin
Solucin inyectable heptica (fosfatasa alcalina, ATL, AST) y posibles sntomas de
hiperamonemia.
CONTRAINDICACIONES:
No se utilice BINARIN en pacientes con antecedentes de
hipersensibilidad a los derivados de la antraciclina. No se
administre en pacientes que han desarrollado mielosupresin
FRMULA: previamente con el uso de otros agentes antineoplsicos o
Cada frasco mpula con liofilizado contiene: con radioterapia ni en aquellos que han recibido tratamientos
Clorhidrato de epirubicina 10 mg 50mg acumulativos completos previos con epirubicina u otra
Excipiente, c.b. antraciclina ya que se incrementa el riesgo de cardiotoxicidad.
Asimismo, se contraindica durante el embarazo y lactancia.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
BINARIN ha demostrado ser til contra una gran variedad de PRECAUCIONES GENERALES:
tumores slidos y algunas neoplasias hematolgicas. Los pacientes que reciben BINARIN debern estar bajo
Dentro de las neoplasias hematolgicas BINARIN se indica supervisin mdica especializada y cuando menos durante la
en el tratamiento de la leucemia linfoctica aguda, leucemia fase inicial del tratamiento debern ser hospitalizados.
mieloctica aguda, linfoma de Hodgkin y no Hodgkin y en el BINARIN no debe ser utilizada en pacientes que recibieron
previamente dosis completas acumulativas de epirubicina u otra
mieloma mltiple.
antraciclina. Previo al inicio del tratamiento se recomienda una 31
Vademcum
valoracin cardiolgica completa. La dosis debe ser ajustada erupcin cutnea, prurito, fiebre, escalofros y anafilaxia.
individualmente de acuerdo a la respuesta clnica de cada Otras reacciones: Nuseas y vmitos, los cuales pueden ser
paciente o a la presencia de toxicidad. El uso de regmenes de severos, diarrea, alopecia que puede ser completa e irreversible y
dosis semanales reduce el riesgo de toxicidad hematolgica y coloracin rojiza de la orina que puede persistir por 1 a 2 das.
cardaca. La administracin de BINARIN debe ser a travs
de venas de gran calibre, de forma cuidadosa y lenta para INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
evitar la extravasacin debido al riesgo de producir ulceracin El uso concomitante con otros agentes antineoplsicos
y necrosis tisular local. Por esta razn la epirubicina no debe cardiotxicos o radioterapia en la regin del mediastino, puede
ser administrada por va intramuscular o subcutnea. Si ocurre potencializar la toxicidad cardiaca de la epirubicina. Se puede
extravasacin, la administracin de BINARIN debe ser incrementar el riesgo de mielosupresin de la epirubicina
suspendida de inmediato y completada la dosis en otra vena. No cuando se utilizan en combinacin con otros medicamentos que
existe antdoto para revertir la necrosis local, se recomienda la producen depresin de la mdula sea. El fenobarbital puede
aplicacin de hielo y la elevacin de la extremidad para reducir incrementar los niveles sricos de la epirubicina.
el dao. La hidratacin oral adecuada puede prevenir o disminuir Se disminuyen los niveles de fenitona cuando se utiliza la
el riesgo de nefropata por cido rico. Se sugiere administrar epirubicina concomitantemente. Debido a la inmunosupresin
alopurinol y si las concentraciones de cido rico son elevadas, que produce la epirubicina, la administracin de vacunas de
puede ser necesaria la alcalinizacin urinaria. virus vivos puede potencializar la replicacin viral, incrementar
En leucemia aguda BINARIN puede ser administrada a pesar de los efectos adversos de las vacunas y disminuir la respuesta de
la presencia de trombocitopenia, en algunos casos el incremento los pacientes. La epirubicina es incompatible con la heparina.
en el recuento plaquetario y el cese del sangrado puede ocurrir y
en otros la transfusin de plaquetas puede ser necesaria. ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
Se debe poner especial cuidado en aquellos pacientes que Puede presentarse hiperuricemia la cual puede ser consecuencia
desarrollen trombocitopenia durante el tratamiento con de la lisis celular. No se han reportado hasta el momento otras
epirubicina y se debern evitar o disminuir la frecuencia de alteraciones de pruebas de laboratorio.
procedimientos invasivos, cuando esto sea posible. El uso de
catteres implantables (Port-A-Cath) son recomendables PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
para disminuir la frecuencia de las venopunciones. Se deben de CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
examinar frecuentemente los sitios de puncin, piel y mucosas, LA FERTILIDAD.
evaluacin de heces y orina en bsqueda de sangre oculta. No se han conducido estudios bien controlados en humanos,
Adems, se debe de evitar la administracin de medicamentos pero en estudios experimentales, la epirubicina ha demostrado
como los antinflamatorios no esteroideos y/o alcohol por el ser carcinognica, mutagnica, embriotxica y teratognica. En
riesgo de ocasionar sangrado gastrointestinal. animales, la epirubicina puede disminuir la funcin gonadal
Los pacientes que desarrollan leucopenia deben ser observados provocando azoospermia y anovulacin, interfiriendo con la
cuidadosamente para descartar cualquier signo de infeccin. En fertilidad.
los pacientes neutropnicos que desarrollen fiebre, se debe de
DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
iniciar antibioticoterapia empricamente hasta determinar el foco
Preparacin de la solucin: Dilyase previamente con 5 ml (la
infeccioso y obtener los resultados de los cultivos.
presentacin de 10 mg) y con 25 ml (la presentacin de 50 mg)
de agua inyectable, para obtener una concentracin de epirubicina
PRECAUCIONES Y RESTRICCIN DE USO DURANTE EL
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: de 2 mg/ml. La va de administracin de BINARIN es por
No se han realizado estudios bien controlados de la epirubicina infusin intravenosa lenta en un perodo de 3 a 5 minutos.
en mujeres embarazadas, aunque algunos estudios indican Las dosis recomendadas como agente nico son: De 60 a 90
que la epirubicina cruza la barrera placentaria. La epirubicina mg por m2 de superficie corporal como dosis nica, por va
en animales ha demostrado ser teratognica, embriotxica y intravenosa repetida cada 21 das. Se pueden dividir las dosis en
puede causar aborto. Por lo tanto, se debern de utilizar mtodos dos das, , de 90 a 110 mg por m2 de superficie corporal cada
anticonceptivos efectivos durante el tratamiento para evitar el 3 semanas. Otros esquemas de tratamiento que se han utilizado
embarazo. No se recomienda la lactancia durante el tratamiento incluyen: Como rgimen de dosis altas: de 120 a 135 mg por
debido a la potencialidad que tiene la epirubicina de causar m2 de superficie corporal, cada 3 semanas por va intravenosa,
efectos adversos graves en el recin nacido. , 45 mg por m2 de superficie corporal al da por tres das
consecutivos, cada tres semanas por va intravenosa.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Tambin se ha utilizado BINARIN en instilacin intravesical
Las reacciones adversas son similares a las presentadas como tratamiento local en cncer de vejiga con dosis de 50 mg
con otras antraciclinas, aunque la cardiotoxicidad y la cada semana por 8 semanas, reduciendo la dosis a 30 mg si se
mielotoxicidad suelen ser menos frecuentes que con la desarrolla cistitis qumica. Se recomienda reducir las dosis en
doxorrubicina. Cardiotoxicidad: Se manifiesta principalmente pacientes en los que se utilizan otros agentes antineoplsicos,
por dos entidades: Una aguda pero no grave que incluye cambios con hepatopatas, en edad avanzada o en aquellos que han
electrocardiogrficos con alteraciones del segmento ST y en la recibido quimio o radioterapia previa. Las dosis acumulativas no
onda T y otra forma crnica, acumulativa y ms grave que se deben de sobrepasar de 700 mg por m2 de superficie corporal.
manifiesta por insuficiencia cardiaca congestiva y que limita el
tratamiento. Estomatitis y esofagitis: Se pueden presentar de 5 a SOBREDOSIS O INGESTA ACCIDENTAL, MANIFESTACIONES Y
10 das posteriores al inicio del tratamiento y causar ulceraciones MANEJO (ANTIDOTOS):
las cuales se pueden infectar. Mielosupresin: Se caracteriza Las manifestaciones clnicas de la sobredosis con epirubicina
principalmente por leucopenia y trombocitopenia, aunque se caracterizan por la acentuacin de los efectos txicos,
por lo general estos trastornos son asintomticos se pueden principalmente mucositis y mielosupresin. El manejo incluye
presentar datos de infeccin y hemorragia. Manifestaciones medidas de soporte intrahospitalario, tratamiento sintomtico
locales: Si ocurre extravasacin, se puede presentar celulitis, de la mucositis, transfusin de plaquetas, granulocitos y
vesicacin y necrosis. Generalmente se presenta dolor en el antibioticoterapia profilctica. Las dosis acumulativas de
sitio de la aplicacin. Manifestaciones gastrointestinales: Se ha epirubicina que exceden de 0.9 a 1g por m2 de superficie
reportado dolor epigstrico como consecuencia de ulceracin corporal incrementa el riesgo de cardiotoxicidad pudindose
gastrointestinal. Manifestaciones renales: Nefropata por cido presentar insuficiencia cardiaca congestiva. El manejo incluye
rico, hiperuricemia que ocurren con mayor frecuencia durante digitlicos, diurticos e inhibidores de la ECA para disminuir la
el tratamiento inicial de pacientes con linfoma y leucemias como postcarga.
resultado de una rpida destruccin celular lo que conduce a una
elevacin de las concentraciones de cido rico. PRESENTACIONES:
32 Reacciones alrgicas: En raras ocasiones se puede presentar Caja con un frasco mpula con 10 mg 50 mg.
Vademcum
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO: debern usarse exclusivamente para el procedimiento de
Consrvese a temperatura ambiente. Protjase de la luz. hemodilisis. No deber usarse por otras vas de administracin.
Hecha la mezcla el producto se mantiene estable durante 24 horas La terapia de hemodilisis debe ser realizado por personas
conservado a temperatura ambiente o 48 horas en refrigeracin capacitadas y familiarizadas con la operacin de las mquinas y
entre 2C y 8C. No se congele. de la dilisis en general. El cartucho debe ser utilizado solamente
con una mquina para hemodilisis equipada con un adaptador
LEYENDAS DE PROTECCIN: adecuado. No utilice el cartucho si se encuentra daado.
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta No inicie la terapia de hemodilisis hasta comprobar que la
mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre disolucin se haya realizado apropiadamente.
durante el embarazo y la lactancia. Este medicamento deber ser
administrado nicamente por mdicos especialistas en oncologa RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
con experiencia en quimioterapia antineoplsica. LACTANCIA:
Marca Registrada Las precauciones y restricciones que limitan su uso durante
el perodo de embarazo y lactancia, estn ms con relacin al
Hecho en Mxico por: procedimiento de hemodilisis que en relacin al producto,
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. por lo que el mdico valorar los beneficios ante los riesgos
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial potenciales.
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Reg. No. 511M98 SSA IPP-A: CEAR-400751/RM Las reacciones adversas que se presentan son inherentes al
procedimiento en s y no a la solucin ni al bicarbonato de sodio
Bipodial y cloruro de sodio.
BICARBONATO DE SODIO Y CLORURO DE SODIO
Polvo INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
No debern agregarse otros productos o medicamentos al
polvo concentrado adems de la solucin concentrada para
hemodilisis y el agua purificada.
Muy rara vez se han reportado eventos de: alucinaciones, MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
despersonalizacin, coma, dispepsia, flatulencia, , apnea, rash, INGESTA ACCIDENTAL:
temblor, palidez, anorexia, disforia, agitacin psicomotriz, crisis En casos de sobredosificacin o ingesta accidental de dosis
convulsivas, alteraciones motoras, diarrea y urticaria. elevadas se pueden manifestar de forma severa los efectos
secundarios de todos los opioides, como son:
El perfil de seguridad de la buprenorfina es similar en los nios
que en los adultos. Al manejar la buprenorfina como analgsico Nuseas, vmitos, somnolencia, miosis, depresin respiratoria,
substituto, se han reportado eventos de: insomnio, somnolencia, depresin cardiovascular, riesgo de broncoaspiracin, pudiendo
debilidad, hipotensin ortosttica, depresin respiratoria, presentarse paro respiratorio. El manejo contempla aspectos
hepatitis y necrosis heptica. Se han reportado casos de de soporte vital respiratorio y circulatorio o hemodinmico
hipersensibilidad, con las diferentes manifestaciones clnicas y aspectos relacionados a la administracin de antagonistas
que van desde el rash, urticaria, prurito, broncoespasmo, edema opioides como son la naloxona, la naltrexona o el doxapram.
angioneuttico, hasta choque anafilctico.
41
Vademcum
PRESENTACIN: estreptomicina circulante. As, la Bucomicina acta a nivel
Caja con 10 tabletas. gastrointestinal sobre un gran nmero de bacterias a nivel de la
luz del colon donde realiza su accin de antisptico intestinal. La
ALMACENAMIENTO: estreptomicina es eliminada en las heces fecales sin cambios.
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C y en
lugar seco. CONTRAINDICACIONES:
Hipersensibilidad conocida a la Bucomicina. Insuficiencia
LEYENDAS DE PROTECCIN: renal. Lesin del VIII par craneal.
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
mdica, que se retendr en la farmacia. No se deje al alcance PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
de los nios. El uso prolongado an a dosis teraputicas, puede EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
causar dependencia. Marca Registrada Aunque Bucomicina tiene una absorcin mnima a partir del
tracto gastrointestinal, no se recomienda utilizarla durante el
embarazo ni durante la lactancia.
Hecho en Mxico por:
Laboratorios Pisa, S.A. de C.V. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Miguel Angel de Quevedo No. 555 Bucomicina puede causar alteracin de la flora intestinal con
Col. Romero de Terreros, Deleg. Coyoacn interferencia de la sntesis bacteriana de la vitamina K. Debido a
04310 Mxico, D.F. la misma razn puede presentarse diarrea por proliferacin de
grmenes resistentes. Reacciones de hipersensibilidad.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La Bucomicina se administra va oral de 2 a 3 g por da, durante
7 a 10 das, para preparar al intestino eliminando bacterias antes
de un procedimiento quirrgico o bien para tratar gastroenteritis
FRMULA: Cada cpsula contiene: causadas por grmenes sensibles.
Sulfato de estreptomicina equivalente a 0.100 g de Estreptomicina.
Excipiente c.b.p. una cpsula SOBREDOSIS:
La sobredosis causar una mayor absorcin de Bucomicina
INDICACIONES TERAPUTICAS: y con ello aumentar la posibilidad de toxicidad sobre el VIII
Bucomicina se utiliza para la preparacin del tracto intestinal par craneal. A nivel intestinal provoca diarrea por proliferacin
antes de un procedimiento quirrgico. Algunas diarreas de bacterias resistentes. En tal caso se deber suspender la
inflamatorias causadas por grmenes sensibles como E. coli o administracin de inmediato y se dar tratamiento de sostn y la
Shigella. institucin de hemodilisis.
La BUVACANA al 0.75% cuando se utiliza para ciruga oftlmica INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
mediante bloqueo retrobulbar puede producir reacciones Pueden presentar interaccin con la bupivacana los siguientes
adversas similares a la toxicidad sistmica vista con la medicamentos: antimiastnicos, depresores del SNC, inhibidores
inyeccin intravascular involuntaria. Se han reportado confusin, de la monoamino-oxidasa (MAO) incluyendo la furazolidona y
convulsiones y depresin cardiorespiratoria. la procarbazina, bloqueadores neuromusculares, analgsicos
Aunque la bupivacana al 0.75% se indica para bloqueo opiceos y los vasoconstrictores como la metoxamina y la
retrobulbar no deber administrarse para ningn otro tipo de fenilefrina.
bloqueo perifrico incluyendo el nervio facial. Asimismo, no est
indicada para infiltracin local incluyendo la conjuntiva. ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Previo al bloqueo retrobulbar, como con cualquier otro LABORATORIO:
procedimiento regional, debe de existir el equipo, medicamentos La bupivacana puede alterar las determinaciones de la funcin
y personal disponible para el manejo de la reanimacin pancretica que utilizan bentiromida.
cardiopulmonar.
Se deber realizar una aspiracin previa a la aplicacin del PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
medicamento para comprobar que la gua se encuentra en CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
el espacio epidural y evitar la aplicacin intravascular o LA FERTILIDAD:
subaracnoidea accidental. No hay hasta la fecha evidencia de que la bupivacana
Los pacientes con insuficiencia heptica, bloqueo o arritmia tenga relacin con efectos de carcinognesis, mutagnesis,
cardaca pueden ser ms susceptibles a los anestsicos tipo teratognesis ni que cause alteraciones de la fertilidad.
amida.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Los ancianos y los pacientes agudamente enfermos con La dosis de cualquier anestsico local administrado vara con la
frecuencia requieren dosis menores. va de administracin, el procedimiento anestsico utilizado, el
rea a ser anestesiada, la vascularidad de los tejidos, el nmero
Posterior a la aplicacin de bupivacana se debern vigilar de segmentos neuronales a ser bloqueados, la profundidad de la
constantemente las funciones cardiovasculares y respiratorias, anestesia, el grado de relajacin muscular requerido, la duracin
los signos vitales y el estado de conciencia del paciente. deseada de la anestesia, la tolerancia individual y la condicin
No se recomienda el uso simultneo de otro anestsico local con fsica del paciente. Deber administrarse la dosis mnima capaz
la BUVACANA 0.5%. de producir el resultado deseado.
Al igual que con otros anestsicos locales muy potentes la
bupivacana puede producir distintas toxicidades cardacas. En - La dosis usual para bloqueo de nervios perifricos de
concentraciones relativamente bajas disminuye la velocidad de BUVACANA AL 0.5% es de: 2 a 5 ml como dosis nica o 400
conduccin en varias regiones del corazn y puede deprimir la mg por da.
contractillidad cardaca. - Para bloqueo epidural lumbar en ciruga y obstetricia: 10 a 20
ml (50 a 100 mg) pudiendo repetirse a intervalos no menores a
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA 3 horas llegando a un mximo de 400 mcg por da.
LACTANCIA: - Para analgesia durante el parto: pueden usarse de 6 a 12 ml
No existen estudios adecuadamente controlados en mujeres (30 a 60 mg).
embarazadas acerca del efecto de la bupivacaina sobre el - Para bloqueo caudal: de 25 a 150 mg.
desarrollo del feto. Sin embargo, durante el embarazo a
trmino se ha utilizado con fines obsttricos sin evidencia de BUVACANA 0.75%:
efectos nocivos para el feto. Se desconoce si se excreta en la Para bloqueo retrobulbar: de 2 a 4 ml (15 a 30 mg) dosis nica.
leche materna por lo cual se recomienda tener precaucin en Para cirugas abdominales que requieran mayor profundidad de
las mujeres que proporcionan lactancia y que reciben este bloqueo motor: 37.5 a 225 mg (15 a 30 ml) por va epidural.
medicamento.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: INGESTA ACCIDENTAL:
Las reacciones de hipersensibilidad se caracterizan por urticaria, La sobredosis generalmente se relaciona con niveles plasmticos
prurito, eritema, edema angioneurtico (incluyendo edema elevados del anestsico o bien por una elevacin del nivel del
laringeo), taquicardia, estornudos, nuseas, vmitos, mareos, bloqueo.
diaforesis, hipertermia e hipotensin severa. Las manifestaciones de sobredosis son depresin cardiovascular
El efecto adverso ms comn es la hipotensin arterial debido y respiratoria y alteraciones del SNC que pueden llegar a las
a prdida del tono simptico. Tambin puede presentarse la convulsiones. La atencin deber ser inmediata.
parlisis respiratoria debido a extensin del nivel de anestesia en Se debern mantener las vas areas despejadas y proporcionar
sentido ceflico. Si no son tratados estos casos pueden progresar ventilacin asistida o controlada con oxgeno al 100% con
al paro cardaco. Pueden asociarse a la hipotensin nuseas y un sistema que permita la aplicacin de presin positiva
vmitos. Las dosis elevadas o la inyeccin intravascular (preferentemente mediante intubacin endotraqueal). Si se
inadvertida puede lograr alcanzar niveles plasmticos elevados requiere se administrarn medicamentos que controlen las
que se relacionan con depresin del miocardio, eyeccin convulsiones. De 50 a 100 mg en bolo I.V. de suxametonio
cardaca disminuida, bradicardia, bloqueo cardaco, arritmias (succinilcolina) paralizarn al paciente sin deprimirle el sistema
ventriculares y posiblemente paro cardaco. nervioso central, ni el aparato cardiovascular y as se facilitar
Pueden ocurrir tambin reacciones relacionadas con el sistema la ventilacin. Es posible que se requiera el uso de lquidos
nervioso central como excitacin o depresin, agitacin, intravenosos y algunos casos requerirn el empleo de efedrina
ansiedad, temblor, tinnitus, visin borrosa que posiblemente para aumentar la fuerza de contractilidad miocrdica.
preceda a las convulsiones.
PRESENTACIONES: 45
Vademcum
BUVACANA 0.5%: REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Caja con 1 y 100 ampolletas de 10 ml. Pueden presentarse reacciones de hipersensibilidad manifestadas
Caja con un frasco mpula de 30 ml. por aparicin de urticaria. De incidencia baja puede presentarse
visin borrosa, dilatacin de la pupila, taquicardia moderada,
BUVACANA 0.75%: retencin urinaria y sequedad de mucosas.
Caja con un frasco mpula de 30 ml
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
ALMACENAMIENTO: La quinidina y la amantadina pueden llegar a potenciar el efecto
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C. Protjase anticolinrgico de la butilhioscina.
de la luz.
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO:
LEYENDAS DE PROTECCIN:
No se han reportado a la fecha.
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
nios. PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
No se use la solucin si no est transparente o si contiene CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
partculas en suspensin o sedimento o si el cierre ha sido LA FERTILIDAD:
violado. No se han reportado estudios que indiquen que la butilhioscina
La administracin de estos medicamentos debe ser vigilada tenga efectos de carcinognesis, mutagnesis, teratognesis ni
estrechamente por el mdico. sobre la fertilidad.
Literatura exclusiva para mdicos.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Hecho en Mxico por: Las vas de administracin son intramuscular e intravenosa.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. La dosis recomendada en adultos es: 1 ampolleta (1 ml) cada 6
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial a 8 horas. La dosis recomendada en nios es: media ampolleta
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. (0.5 ml) cada 8 horas.
Depuracin de Dosis
Creatinina recomendada REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
(mL/min) de cido El cido zoledrnico ha sido bien tolerado en la mayora de los
Zoledrnico estudios clnicos y en la experiencia clnica. Los eventos adversos
ms frecuentemente descritos son dolor seo, nusea, anemia,
> 60 4.0 mg vmito, constipacin, dolor de cabeza, y disnea. Otro tipo de
50-60 3.5 mg reaccin consistente en fiebre, escalofros, dolor seo, muscular
40-49 3.3 mg y articular se han descrito con el uso de cido zoledrnico.
30-39 3.0 mg Este sndrome pseudogripal aparece en el 9% de los pacientes.
Durante el anlisis de los primeros estudios de cido zoledrnico
donde se analizaban grupos de tratamiento de 4 y 8 mg, se
La depuracin renal de cido zoledrnico es de 75 33% determin que los eventos adversos renales se observaban con
de la depuracin de creatinina normal esperada, mientras que mucha mayor frecuencia en el grupo de 8 mg, motivando esto a
para pacientes con depuracin de creatinina de 20 ml/min recomendar la dosis de 4 mg como dosis estndar de tratamiento
(insuficiencia renal grave) o 50 ml/min (insuficiencia moderada), en un tiempo de infusin de al menos quince minutos. Un panel de
la depuracin esperada de cido zoledrnico debera ser de 37 recomendacin de la Sociedad Americana de Oncologa Clnica
72%, respectivamente. sugiere el monitoreo trimestral con anlisis de la funcin renal.
La accin principal del cido zoledrnico, es la supresin de la Otro evento adverso serio reportado es la osteonecrosis de la
resorcin sea, actividad que realiza en varios pasos. Inicia con mandbula en pacientes que se encuentran recibiendo esquemas
la unin selectiva del zoledronato a los cristales de hidroxiapatita antineoplsicos que incluyan cido zoledrnico. La etiologa y
en el hueso y su ulterior liberacin durante la resorcin sea. patognesis de este hallazgo no estn claramente definidos. Los
Posteriormente el bifosfonado es tomado por los osteoclastos efectos secundarios reportados incluyen: Bradiarritmia, dolor
y se induce una serie de cambios intracelulares que llevan torcico y edema de miembros inferiores, cambios en el nivel
a la inactivacin o apoptosis de las clulas. En general los de presin arterial, alopecia, dermatitis y reaccin en el sitio de
bifosfonatos que contienen nitrgeno (cido zoledrnico) son aplicacin. A nivel metablico y del manejo de los electrolitos
ms potentes que los que no los tienen. se han reportado elevaciones en los niveles de potasio y calcio
El cido zoledrnico es actualmente el medicamento de sricos, y disminucin de los niveles de fsforo y magnesio. Se
eleccin en los pacientes con metstasis seas. Su eficacia ha han reportado tambin anemia, neutropenia, trombocitopenia,
sido demostrada en tres estudios prospectivos, comparativos ansiedad e insomnio.
y aleatorizados, que se consideran claves para su anlisis.
Estos estudios internacionales han abarcado ms de tres mil INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
pacientes en cncer de mama, mieloma mltiple, cncer de Se ha sugerido que el uso concomitante con analgsicos no
prstata y pulmn, as como otras histologas. En cada estudio esteroideos pudiese resultar en un incremento de la toxicidad
el zoledronato fue administrado cada 3 a 4 semanas, de 4 a 8 gastrointestinal y renal. Su uso conjunto con aminoglucosidos u
mg comparados con pamidronato o placebo. Despus de analizar otros frmacos nefrotxicos debe ser reducido al mximo posible.
algunos eventos adversos, se recomend disminuir la dosis a 4 La nefrotoxicidad e induccin de hipomagnesemia severa que se
mg y aumentar el tiempo de infusin a 15 minutos. La tasa de ha reportado en estas combinaciones es rara, pero la evidencia
eficacia se alcanza de 26% a 41% en la disminucin de eventos es suficiente para esta recomendacin.
seos en pacientes con los tumores descritos.
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
CONTRAINDICACIONES: LABORATORIO:
Hipersensibilidad conocida a los bisfosfonatos o a los Las alteraciones mas frecuentes incluyen aquellas del metabolismo
componentes de la frmula, embarazo, lactancia, insuficiencia del calcio y sus iones asociados como es la hipofosfatemia.
heptica o renal grave. Aunque tambin se han reportado elevaciones de la creatinina
y de la urea hemticas. Otras alteraciones mencionadas son
PRECAUCIONES GENERALES: hipocalcemia, hipomagnesemia, hiperpotasemia, hipopotasemia
Los bifosfonatos se han relacionado con toxicidad renal, e hipernatremia.
incluyendo falla renal aguda, motivo por el cual los pacientes 55
Vademcum
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Ceposil
LA FERTILIDAD: ACETATO DE POTASIO
No se han descrito efectos carcinognicos del zoledronato. Solucin inyectable
Debido a la escasa experiencia de uso durante el embarazo
humano, cido zoledrnico no debe administrarse durante
la gestacin salvo si los beneficios para la madre superan los
riesgos para el feto.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Metstasis seas:
A. Para pacientes con cncer y evidencia de destruccin sea en FRMULA: Cada ml contiene: Acetato de potasio anhidro
radiografas simples o bien en mieloma mltiple, la aplicacin 196 mg, Agua inyectable cbp 1 ml,
de cido zoledrnico a dosis de 4 mg en infusin de 15 minutos Cada ml proporciona: Potasio 2 mEq; Acetato 2 mEq
cada tres a cuatro semanas es el esquema de eleccin. La Osmolaridad calculada: 4000 mOsm/L
preparacin deber diluirse en 100 ml de solucin salina normal
o glucosa al 5%. B. Se deber realizar de manera conjunta con INDICACIONES TERAPUTICAS:
la terapia antineoplsica habitual. C. La iniciacin de manejo El acetato de potasio est indicado en la prevencin y tratamiento
en pacientes con gamagramas seos anormales y radiografas de la hipokalemia, en la intoxicacin digitlica y en pacientes con
simples normales es considerada una indicacin de manejo con parlisis peridica hipopotasmica familiar. Tambin se indica
cido zoledrnico. d. Una vez iniciada la terapia esta debe ser para mezclarse en soluciones en que se pretende elevar el pH y
sostenida hasta la respuesta clnica alcanzada sea satisfactoria suministrar potasio por va parenteral.
Hipercalcemia Maligna:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
A. Para pacientes con hipercalcemia asociada a enfermedad
El potasio es el catin que presenta las mayores cifras en el
maligna una dosis nica de 4 mg en infusin de 15 minutos esta
interior de las clulas (aproximadamente 150 mEq/L). Por el
indicada. Debern ser monitorizados el estado de hidratacin
contrario, el sodio presenta en ese compartimento cifras bajas.
antes y despus del tratamiento. B. Se puede iniciar una
En el lquido extracelular ocurre que el sodio presenta cifras
segunda aplicacin en pacientes en los cuales no se logr la
elevadas y el potasio cifras bajas (4 a 5 mEq/L). Una enzima que
normalizacin de los valores de calcio. Este deber ser con un
se encuentra ligada a la membrana celular (la Na+-K+ ATP asa)
intervalo de siete das entre el tratamiento inicial y el segundo. La
transporta en forma activa sodio al exterior y potasio al interior
dosis de la segunda aplicacin es de 4 mg.
de la clula para mantener el gradiente de concentracin. Los
Profilaxis de Deprivacin sea en pacientes con tratamiento
gradientes de concentracin son necesarios para la conduccin
por Cncer de Prstata. A. Una dosis de 4 mg aplicadas de forma
de los impulsos nerviosos en los tejidos corporales. De igual
convencional cada tres semanas.
forma es importante el acetato de potasio para mantener el
Dosis en insuficiencia renal
Depuracin de Dosis equilibrio cido base y la funcin renal normal. Su eliminacin
Creatinina recomendada de se realiza principalmente a travs de orina (90%) y tambin a
travs de heces fecales (10%).
(mL/min) cido Zoledrnico
> 60 4.0 mg CONTRAINDICACIONES:
50-60 3.5 mg Est contraindicado en todos los casos que cursen con
40-49 3.3 mg hiperpotasemia. Tambin est contraindicado su uso en pacientes
30-39 3.0 mg con alcalosis metablica o respiratoria, debido a que el acetato
es un precursor del bicarbonato, el cual puede incrementar la
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O alcalosis.
INGESTA ACCIDENTAL:
No se han reportado intoxicaciones con cido zoledrnico. En PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
caso de sobredosis se deber monitorizar los niveles de calcio, EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
fosfato y magnesio, as como la funcin renal de manera escru- Al igual que con otros medicamentos se debern valorar los
pulosa. beneficios contra los riesgos potenciales al usar acetato de
potasio en mujeres durante el embarazo o la lactancia.
PRESENTACIN:
Caja con frasco mpula de 5 ml (4mg/5 ml). REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Pueden presentarse con una incidencia baja, sntomas
ALMACENAMIENTO: relacionados con hiperkalemia como confusin, palpitaciones,
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. mareos, disnea y debilidad.
Una vez preparada la solucin para infusin de cido zoledrnico,
debe usarse preferentemente de inmediato. Si la solucin no se INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
usa de inmediato debe conservarse en refrigeracin entre 2 a El acetato de potasio puede presentar interacciones con los siguientes
8C, no deben transcurrir ms de 24 horas entre la dilucin, la medicamentos: corticoesteroides, gentamicina, penicilinas,
refrigeracin y la administracin del producto. polimixina B, amfotericina B, bloqueadores beta-adrenrgicos,
ciclosporina, diurticos ahorradores de potasio, heparina, glucsidos
LEYENDAS DE PROTECCIN: digitlicos, bicarbonato de sodio y laxantes.
Literatura exclusiva para mdicos.
No se deje al alcance de los nios. Su venta requiere receta ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
mdica. Este medicamento debe ser administrado nicamente La administracin de acetato de potasio puede modificar
por mdicos especialistas en oncologa con experiencia en qui- temporalmente la graficacin del electrocardiograma.
mioterapia antineoplsica. No se administre durante el embarazo
y la lactancia. PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
Hecho en Mxico por: CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. LA FERTILIDAD:
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial Deber observarse especial precaucin en los pacientes que
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. presenten las siguientes alteraciones: acidosis metablica con
oliguria, enfermedad de Addison no tratada, insuficiencia renal
Reg. No. 223M2008 SSA IV crnica, deshidratacin aguda, diarrea prolongada o severa,
56 IPP-A:IEAR-083300CT050503/R 2008 parlisis peridica familiar, bloqueo cardaco severo, pacientes
Vademcum
politraumatizados (por liberacin intrnseca de potasio),
hipoadrenalismo asociado con dficit de mineralocorticoides
Ciprobac
y oliguria de cualquier etiologa. No se han realizado estudios CIPROFLOXACINO
acerca de efectos de carcinognesis, mutagnesis, teratognesis Solucin inyectable
ni de efectos sobre la fertilidad.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
El acetato de potasio deber diluirse antes de su administracin.
La aplicacin intravenosa directa puede ser fatal para el paciente.
La dosis vara de acuerdo a cada caso en particular, por lo
que se deber realizar una evaluacin del paciente y su estado
antes de iniciar la administracin de acetato de potasio. Resulta FRMULA: Cada 100 ml contienen: Lactato de ciprofloxacino
imprescindible conocer previamente la funcin renal y el estado equivalente a 200 mg de ciprofloxacino, Vehculo cbp 100 ml
hidroelectroltico del paciente. La administracin se realizar por
INDICACIONES TERAPUTICAS:
va intravenosa diluida mediante venoclisis.
CIPROBAC est indicado para el tratamiento de infecciones
Adultos: Usualmente se calculan hasta 3 mEq por kg de peso
osteoarticulares, gastrointestinales, infecciones del tracto
corporal por da. Resulta recomendable el practicar vigilancia con
genitourinario, uretritis gonocccica, neumonas, prostatitis,
electrocardiograma durante la administracin de los primeros 40
fiebre tifoidea, infeccin de tejidos blandos y otras infecciones
a 60 mEq.
causadas por organismos sensibles.
Concentracin y velocidad de administracin: Cuando
el paciente tiene cifras superiores a 25 mEq por litro, la FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
concentracin deber ser de hasta 30 mEq por litro a una El ciprofloxacino es una fluoroquinolona con accin bactericida
velocidad que no exceda de 10 mEq por hora, con una dosis que acta a nivel intracelular inhibiendo la enzima DNA girasa,
total de hasta 200 mEq de potasio por da. Cuando el paciente una enzima bacteriana esencial involucrada en la transcripcin,
tiene cifras menores a 2.0 mEq por litro con cambios en el duplicacin y reparacin del DNA bacteriano. Las fluoroquinolonas
electrocardiograma o parlisis por hipokalemia se utiliza a la son antibiticos de amplio espectro, activas contra una gran
concentracin que sea posible, pero sin exceder de 20 mEq de variedad de grmenes grampositivos y gramnegativos. Son activas
potasio por hora. in vitro contra muchas enterobacterias, incluyendo especies de
Nios: Se recomienda la dosis de hasta 3 mEq de potasio por Citrobacter, Enterobacter clocae y aerogenes, Escherichia coli,
kg de peso corporal 40 mEq por metro cuadrado de superficie Klebsiella, Proteus, Morganella morganii, Salmonellas, Shigella,
corporal por da. Los lquidos en que se realicen las diluciones especies de Vibrio y Yersinia enterocoltica. Las fluoroquinolonas
debern ajustarse a los requerimientos del paciente y a su tienen buena actividad in vitro contra mltiples bacilos
tamao corporal. La velocidad de administracin es semejante gramnegativos, cepas de Neisseria gonorrhoeae resistentes
a la de los adultos. a penicilinas, cepas de Haemophilus influenzae productoras
de betalactamasas y especies de Pseudomona aeruginosa. El
SOBREDOSIS: ciprofloxacino ha mostrado tener mayor actividad contra muchas
La sobredosis puede presentarse por la administracin de especies incluyendo P. aeruginosa.
una dosis superior a los requerimientos o por una velocidad Tambin han demostrado buena actividad in vitro contra
demasiado rpida. Esta se manifiesta por la aparicin de arritmia Staphylococcus aureus incluyendo cepas de S. aureus
o paro cardaco. El tratamiento comprender el interrumpir meticilina resistentes y otras cepas de Staphylococcus. Algunos
la administracin de todas las fuentes de ingreso de potasio. Streptococcus incluyendo S. pneumonie y S. pyogenes son
La administracin de glucosa al 10% o 25% va intravenosa moderadamente sensibles a las quinolonas y se han reportado
con insulina inducir el paso de potasio a las clulas. Se fallas teraputicas en pacientes con neumona neumoccica bajo
aplicar gluconato de calcio para antagonizar los efectos tratamiento con ciprofloxacina.
sobre el miocardio, cuando haya ausencia de las ondas P o El ciprofloxacino adems muestra buena actividad in vitro contra
ensanchamiento del complejo QRS en el electrocardiograma. especies de Chlamidya trachomatis, Micoplasma, Legionella,
En los casos severos puede usarse la hemodilisis o la dilisis Micobacterium tuberculosis y otras micobacterias atpicas.
peritoneal.
Despus de la administracin por va oral, el ciprofloxacino se
PRESENTACINES: Caja con un frasco mpula de 20 ml. absorbe rpida y completamente. Su disponibilidad es alrededor
Frascos mpula de 50 100 ml. del 70% alcanzando concentraciones plasmticas mximas de
2.5 mcg en 1 a 2 hr despus de una dosis de 500 mg por va
ALMACENAMIENTO: Consrvese a no ms de 25C. oral. La presencia de alimentos puede retardar pero no afectar
Evtese la congelacin. substancialmente la totalidad de la absorcin del ciprofloxacino.
El ciprofloxacino se distribuye ampliamente en la mayora de
LEYENDAS DE PROTECCIN: Literatura exclusiva para mdicos. lquidos y tejidos corporales alcanzando altas concentraciones
No se deje al alcance de los nios. Su venta requiere receta en hgado y vas biliares, rin, pulmn, tejido ginecolgico y
mdica. Dilyase previamente. prosttico, orina, esputo, fagocitos, bilis, piel, grasa, y tejido
musculoesqueltico. El ciprofloxacino penetra hacia el lquido
Hecho en Mxico por: cefaloraqudeo pero sus concentraciones solo alcanzan el 10% de
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. las concentraciones plasmticas, atraviesa la barrera placentaria
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial y se excreta en la leche materna. Su vida media plasmtica es
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. de 3.5 a 4.5 hr aproximadamente, la cual puede prolongarse en
pacientes con dao renal severo y en personas de edad avanzada.
Se liga a protenas plasmticas en un rango del 20 al 40%.
Reg. No. 196M96 SSA
IPP-A: GEA-16207/96 La excrecin del ciprofloxacino se produce principalmente
a travs de la orina mediante filtracin glomerular y por
excrecin renal, pero una tercera parte lo hace por vas
extrarrenales a travs de metabolismo heptico, excrecin biliar
y posiblemente por secrecin transluminal hacia la mucosa
intestinal. Se han identificado cuando menos 4 metabolitos
activos, el oxociprofloxacino y el sulfociprofloxacino son los
principales metabolitos que aparecen en la orina y en las heces
57
Vademcum
respectivamente. PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
Solo pequeas cantidades de ciprofloxacino se logran eliminar CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
por dilisis peritoneal y/o hemodilisis. LA FERTILIDAD:
No se han realizado estudios bien controlados en humanos.
CONTRAINDICACIONES: Hasta la fecha no se han reportado efectos de carcinognesis,
Antecedentes de hipersensibilidad al ciprofloxacino o a otras mutagnesis, teratognesis, ni sobre la fertilidad con el uso de
fluoroquinolonas. ciprofloxacino.
58
Vademcum
intestinal. Se han identificado cuando menos 4 metabolitos
Ciprobac activos, el oxociprofloxacino y el sulfociprofloxacino son los
CIPROFLOXACINO principales metabolitos que aparecen en la orina y en las heces
Tabletas respectivamente. Solo pequeas cantidades de ciprofloxacino se
logran eliminar por dilisis peritoneal y/o hemodilisis.
CONTRAINDICACIONES:
Antecedentes de hipersensibilidad a los componentes de la
frmula o a otras fluoroquinolonas.
PRECAUCIONES GENERALES:
La dosis de CIPROBAC debe individualizarse de acuerdo a la
FRMULA: Cada tableta contiene: Clorhidrato de naturaleza, severidad de la infeccin y al estado del paciente. Los
Ciprofloxacino monohidratado equivalente a 250 mg, 500 mg de pacientes con insuficiencia renal requieren una reduccin en la
Ciprofloxacino. Excipiente c.b.p. 1 tableta, 1 tableta dosificacin basndose en su depuracin de creatinina.
CIPROBAC se debe administrar con extrema precaucin
INDICACIONES TERAPUTICAS: en pacientes con antecedentes de epilepsia, en aquellos con
CIPROBAC est indicado para el tratamiento de infecciones funcin heptica alterada, con deficiencia de la enzima glucosa-
osteoarticulares, gastrointestinales, infecciones del tracto 6-fosfato deshidrogenasa y en miastenia gravis.
genitourinario, uretritis gonocccica, neumonas, prostatitis, Debido a que ciprofloxacino ha demostrado potencial para
fiebre tifoidea, infeccin de tejidos blandos y otras infecciones ocasionar artropatas y cambios degenerativos en el cartlago de
causadas por microorganismos sensibles. crecimiento, no se recomienda su uso en mujeres embarazadas,
en perodo de lactancia ni en nios y adolescentes.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: Para prevenir el riesgo de cristaluria, se recomienda mantener
El ciprofloxacino es una fluoroquinolona con accin bactericida una buena hidratacin y evitar que la orina se alcalinice
que acta a nivel intracelular inhibiendo la enzima DNA girasa, excesivamente.
una enzima bacteriana esencial involucrada en la transcripcin,
duplicacin y reparacin del DNA bacteriano. Las fluoroquinolonas RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
son antimicrobianos de amplio espectro, activas contra una LACTANCIA:
gran variedad de grmenes grampositivos y gramnegativos. No se han realizado estudios bien controlados en humanos. Sin
Son activas in vitro contra muchas enterobacterias, incluyendo embargo, el ciprofloxacino atraviesa la barrera placentaria y se
especies de Citrobacter, Enterobacter cloacae y aerogenes, ha demostrado que ocasiona artropata y dao en el cartlago
Escherichia coli, Klebsiella, Proteus, Morganella morganii, de crecimiento de animales inmaduros. El ciprofloxacino se
Salmonella, Shigella, especies de Vibrio y Yersinia enterocolitica. distribuye en la leche materna. Por lo tanto, no se recomienda su
Las fluoroquinolonas tienen buena actividad in vitro contra uso durante el embarazo y la lactancia.
mltiples bacilos gramnegativos, cepas de Neisseria gonorrhoeae
resistentes a penicilinas, cepas de Haemophilus influenzae REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
productoras de betalactamasas y especies de Pseudomona Por lo general, CIPROBAC se tolera adecuadamente. Sin
aeruginosa. El ciprofloxacino ha mostrado tener mayor actividad embargo, se han reportado algunos trastornos gastrointestinales
contra muchas especies incluyendo P. aeruginosa. Tambin han que incluyen nusea, vmito, diarrea, dolor abdominal, dispepsia
demostrado buena actividad in vitro contra Staphylococcus y en muy raras ocasiones colitis pseudomembranosa. Los
aureus incluyendo cepas de S. aureus meticilina resistentes y efectos adversos sobre el SNC incluyen cefalea, mareos,
otras cepas de Staphylococcus. inquietud, somnolencia, insomnio, trastornos visuales y en muy
raras ocasiones delirio, alucinaciones depresin y convulsiones.
Algunos Streptococcus incluyendo S. pneumoniae y S. Tambin se han reportado reacciones de hipersensibilidad que
pyogenes son moderadamente sensibles a las quinolonas se caracterizan por prurito, erupcin cutnea, reacciones de
pero se han reportado fallas teraputicas en pacientes con fotosensibilidad, sndrome de Stevens-Johnson, vasculitis y
neumona neumoccica bajo tratamiento con ciprofloxacino. El necrlisis txica epidrmica. Otras reacciones adversas que se
ciprofloxacino adems muestra buena actividad in vitro contra pueden presentar con el uso de ciprofloxacino son eosinofilia,
especies de Chlamidya trachomatis, Mycoplasma, Legionella, leucopenia, trombocitopenia y rara vez anemia hemoltica,
Mycobacterium tuberculosis y otras micobacterias atpicas. mialgias y artralgias transitorias, lesin tendinosa, ginecomastia
Despus de la administracin por va oral, el ciprofloxacino se y superinfeccin por grmenes oportunistas.
absorbe rpida y completamente. Su disponibilidad es alrededor
del 70% alcanzando concentraciones plasmticas mximas de INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
2.5 mcg en 1 a 2 hr despus de una dosis de 500 mg por va Se ha reportado que el uso concomitante de quinolonas con
oral. La presencia de alimentos puede retardar pero no afectar algunos agentes antirreumticos del tipo fenbufen, naproxeno
substancialmente la totalidad de la absorcin del ciprofloxacino. y cloroquina, puede incrementar el riesgo de efectos adversos
El ciprofloxacino se distribuye ampliamente en la mayora de sobre el SNC.
lquidos y tejidos corporales alcanzando altas concentraciones La absorcin de ciprofloxacino oral puede verse afectada con el
en hgado y vas biliares, rin, pulmn, tejido ginecolgico y uso concurrente de algunos agentes antineoplsicos y anticidos
prosttico, orina, esputo, fagocitos, bilis, piel, grasa, y tejido que contienen hidrxido de aluminio y magnesio.
musculoesqueltico. El ciprofloxacino penetra hacia el lquido Se ha observado aumento de la creatinina srica cuando se
cefalorraqudeo pero sus concentraciones solo alcanzan el combina ciprofloxacino y ciclosporina. Existen reportes de que
10% de las concentraciones plasmticas, atraviesa la barrera el ciprofloxacino incrementa el efecto de los anticoagulantes
placentaria y se excreta en la leche materna. Su vida media orales. El probenecid puede reducir la excrecin urinaria de
plasmtica es de 3.5 a 4.5 hr aproximadamente, la cual puede
CIPROBAC. CIPROBAC puede disminuir la eliminacin de
prolongarse en pacientes con dao renal severo y en personas
teofilina y cafena.
de edad avanzada. Del 20 al 40% del medicamento se liga a
protenas plasmticas.
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO:
La excrecin del ciprofloxacino se produce principalmente
CIPROBAC puede causar alteracin en los niveles de las
a travs de la orina mediante filtracin glomerular y por
enzimas hepticas, leucopenia, trombocitopenia, eosinofilia y
excrecin renal, pero una tercera parte lo hace por vas
cristaluria.
extrarrenales a travs de metabolismo heptico, excrecin biliar
y posiblemente por secrecin transluminal hacia la mucosa 59
Vademcum
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
Combesteral
No se han realizado estudios bien controlados en humanos. COMPLEJO B / DEXAMETASONA - LIDOCAINA
Hasta la fecha no se han reportado efectos de carcinognesis, Solucin Inyectable
mutagnesis, teratognesis, ni sobre la fertilidad con el uso de
ciprofloxacino.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La administracin de CIPROBAC es por va oral y se
recomienda tomarla con 250 ml de agua.
CONTRAINDICACIONES:
Se contraindica en pacientes con antecedentes de
hipersensibilidad a la vincristina y a otros alcaloides de la
Vinca. Los pacientes que cursen con diesmielinizacin como
el sndrome de Charcot-Marie-Tooth y poliomielitis no deben
recibir el sulfato de vincristina. No deber aplicarse a pacientes
FRMULA: Hecha la mezcla, el frasco mpula contiene: que hayan recibido radioterapia heptica.
Sulfato de Vincristina 1 mg, Vehculo cbp 10 ml
PRECAUCIONES GENERALES:
INDICACIONES TERAPUTICAS: Los pacientes que reciben vincristina deben estar bajo supervisin
CRIVOSIN es til como parte de varios regmenes teraputicos mdica especializada en quimioterapia antineoplsica. La dosis
debido a su relativa carencia de toxicidad hematolgica. debe ser ajustada individualmente de acuerdo a la respuesta 63
Vademcum
clnica de cada paciente o a la presencia de toxicidad severa. cuatro semanas, con la finalidad de prevenir la nefropata por
La vincristina puede administrase por va intravenosa directa o cido rico.
a travs de venoclisis por infusin corta en un periodo de 60
segundos. No debe administrase por va intratecal debido a que PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
se han reportado casos letales con esta va. CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
La administracin de vincristina debe ser cuidadosa para evitar Los estudios de laboratorio in vivo no han mostrado de manera
la extravasacin ya que esto pudiera causar dao tisular. Si concluyente, si el medicamento es mutagnico. No se han
sto llegara a ocurrir, se debe de interrumpir de inmediato la realizado estudios sobre la fertilidad en humanos despus de la
administracin y completar la dosis por otra vena. La irritacin aplicacin de vincristina. Estudios clnicos indican que despus
local y la celulitis se pueden disminuir con la inyeccin local de de la pubertad puede haber azoospermia y amenorrea, de la que
hialuronidasa, aplicacin de calor local y compresas hmedas. en algunos, pero no en todos, ha habido recuperacin meses
despus de haber terminado la terapia. Se ha demostrado que
En pacientes con leucemia o linfoma, la hidratacin oral la vincristina es carcingena en animales y puede ir asociada
adecuada puede prevenir o disminuir el riesgo de nefropata por a un mayor riesgo de desarrollo de carcinomas secundarios en
cido rico. En algunos casos se requiere administrar alopurinol humanos.
y si las concentraciones de cido rico son elevadas, puede ser
necesaria la alcalinizacin urinaria. DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La administracin de este producto es exclusivamente por va
Se debe tener un control estricto de lquidos ya que se ha intravenosa. La inyeccin puede completarse en el lapso de un
reportado que la vincristina puede ocasionar sndrome de minuto. Se recomienda asegurarse que la dosis extrada en la
secrecin inadecuada de hormona antidiurtica. Si se presentan jeringa sea la correcta antes de realizar la aplicacin.
sintomatologa de este sndrome o de hiponatremia, se debe La aplicacin de la solucin de vincristina puede ser directamente
interrumpir temporalmente el tratamiento con la restriccin de a una vena o a travs de un equipo de infusin por el cual se
lquidos y si es necesario se puede usar un diurtico de asa. est aplicando una solucin. Se administra por va intravenosa
a intervalos semanales. La dosis usual de sulfato de vincristina
Se recomienda reducir la dosis en pacientes que desarrollen en nios es de 2 mg/m2 de superficie corporal. En nios de 10
hipotensin, parestesias, depresin de los reflejos kg de peso o menos, la dosis se deber iniciar a razn de 0.05
osteotendinosos y debilidad motora. mg/kg una vez por semana. La dosis usual en adultos es de 1.4
mg/m2 de superficie corporal. Se recomienda reducir la dosis en
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL un 50% en pacientes que presenten un valor srico de bilirrubina
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: directa de ms de 3 mg/10 ml. Debe mezclarse nicamente con
La administracin de vincristina en la mujer embarazada puede solucin salina fisiolgica o con solucin glucosada. La solucin
causar dao fetal. Se debe evitar el embarazo durante el empleo no deber sobrepasar los lmites de 3.5 a 5.5 de pH.
de vincristina. Se desconoce si la vincristina se excreta en la
leche humana. Sin embargo, dado que muchos medicamentos SOBREDOSIS O INGESTA ACCIDENTAL, MANIFESTACIONES
se excretan por esta va, se recomienda evitar la lactancia durante CLINICAS Y MANEJO (ANTIDOTOS):
la administracin de vincristina. Los efectos adversos son proporcionales a la dosis administrada.
En nios menores de 13 aos, ha ocurrido la muerte despus
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: de dosis de vincristina 10 veces mayores a las recomendadas.
En general, los efectos adversos guardan relacin con la Pueden presentarse sntomas intensos despus de la aplicacin
dosis aplicada y son reversibles. El ms comn es la prdida de dosis de 3 a 4 mg/m2. Los adultos pueden presentar sntomas
del cabello y los ms molestos son los neuromusculares. La severos despus de dosis simples de 3 mg/m2 o mayores
leucopenia, el dolor neurtico y el estreimiento casi siempre El tratamiento de sostn deber incluir:
duran menos de 7-10 das, cuando se emplea la dosis semanal 1) Prevencin de los sntomas del sndrome de secrecin
nica recomendada y disminuyen estos efectos al disminuir la inadecuada de hormona antidurtica (restriccin de lquidos,
dosis; parecen aumentar cuando se aplica la dosis en forma administracin de un diurtico de asa o del tbulo distal).
fraccionada. Algunos efectos adversos pueden persistir mientras 2) Administracin de anticonvulsivantes.
el medicamento no se suspenda, tales como alopecia, prdida 3) Uso de enemas para evitar el leo.
sensorial, parestesia, marcha atxica, dificultad para caminar, 4) Monitoreo del sistema cardiovascular.
prdida de los reflejos tendinosos profundos y atrofia muscular. 5) Biometra hemtica diaria para clarificar la necesidad de
La disfuncin sensomotora generalizada puede hacerse transfusiones sanguneas.
progresivamente ms severa, con el tratamiento continuo. Dado que se ha observado un efecto protector del cido folnico
en ratones ante dosis letales, se recomienda administrar cido
Suelen desaparecer alrededor de 6 semanas despus de haber folnico en caso de sobredosis. Se sugiere administrar por va
suspendido el tratamiento, no obstante pueden persistir durante intravenosa 100 mg cada 3 horas durante 48 horas y despus
un tiempo prolongado. El cabello puede volver a brotar mientras cada 6 horas por otras 48 horas. Es de esperarse que los efectos
el tratamiento contina. aparezcan durante 72 horas al menos.
Si ocurre ingestin, se debe vaciar el estmago; enseguida se
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS: administra carbn activado por va oral adems de un laxante.
La fenitona administrada en forma simultnea con vincristina
puede reducir los niveles sricos del anticonvulsivante. Los PRESENTACINES:
siguientes medicamentos pueden crear interaccin con la Frasco mpula con polvo y ampolleta con diluyente de 10 ml
vincristina: alopurinol, colchicina, probenecid, sulfinpirazona,
asparraginasa, bleomicina, doxurrubicina, vacunas con virus ALMACENAMIENTO:
vivos (por estar suprimidos los mecanismos de defensa). Los Consrvese en refrigeracin de 2 - 8C. No se congele. Protjase
medicamentos depresores de la mdula sea y los neurotxicos de la luz dentro de su empaque. Hecha la mezcla, el producto se
debern ser evitados por aumentar el potencial txico de la conserva durante 8 horas a temperatura ambiente a no ms de
vincristina. Asimismo, la radioterapia deber ser limitada, 25 C o 5 das en refrigeracin entre 2 - 8C. No se congele.
especialmente la de la mdula espinal.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO: Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
Puede ocurrir una elevacin aguda del cido rico durante la nios. No se use en el embarazo y la lactancia. Este medicamento
remisin de la leucemia aguda, por lo cual deber practicarse deber ser administrado nicamente por mdicos especialistas
64 esta determinacin frecuentemente durante las primeras tres a en Oncologa con experiencia en Quimioterapia antineoplsica.
Vademcum
Literatura exclusiva para mdicos. MEDICAMENTO DE ALTO
RIESGO. PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y
Hecho en Mxico por: ALTERACIONES DE LA FERTILIDAD:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. Se recomienda que a los pacientes que estn recibiendo terapia
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial con cromo se les practiquen determinaciones frecuentes de
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. los niveles sricos de glucosa y de ser necesario se realicen
adaptaciones de la cantidad de insulina que se aplica a
Reg. No. 356M93 SSA IV los pacientes en que se est utilizando esta hormona. No
IPP-A: DEAR-03361200028/RM 2003 se han reportado efectos de carcinognesis, mutagnesis,
teratognesis, ni alteraciones de la fertilidad relacionados con
el uso de cromo.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Cromifusin Dosis para adolescentes y adultos: De 0.01 a 0.02 mg al da
CROMO agregados a los elementos de la NPT, para administracin i.v.
Solucin inyectable 4 mcg/ml Dosis para nios: De 0.14 a 0.2 mcg/kg de peso corporal por da
agregados a los elementos de la NPT para administracin i.v.
SOBREDOSIS:
Solamente se han reportado algunos casos de pacientes con
niveles sricos elevados de cromo, sin haberse reportado
manifestaciones especficas de sobredosis.
PRESENTACINES:
Caja con 25 ampolletas de 3 ml.
FRMULA: Cada mililitro contiene: Caja con un frasco mpula con 10 ml o 30 ml.
Cloruro de cromo hexahidratado equivalente a 4.0 mcg
de Cromo. Vehculo c.b.p. 1 ml ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente. Si no se administra todo el
INDICACIONES TERAPUTICAS: producto, consrvese en refrigeracin por no ms de 24 horas.
La suplementacin con cromo est indicada para la prevencin y Evtese la congelacin.
tratamiento de la deficiencia de cromo, especialmente durante la
nutricin parenteral total (NPT) prolongada. LEYENDAS DE PROTECCIN:
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: nios. Literatura exclusiva para mdicos.
El cromo es un oligometal que forma parte del factor de tolerancia
a la glucosa (FTG), el cual se considera, potencia la accin de la Hecho en Mxico por:
insulina a nivel celular. Se considera que desempea una funcin Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
importante en el metabolismo de las lipoprotenas. Se calcula Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
que el total de cromo corporal en el humano adulto es de 6-10 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
mg, distribuidos de manera uniforme. De estos aproximadamente
1 mg se encuentra en sangre unido a la transferrina. As, los Reg. No. 183M95 SSA
niveles promedio normales de cromo en sangre son 0.160 mcg/ IPP-A: EEA-11826/95
L. El cromo biolgicamente activo se filtra con mayor facilidad a
travs de los riones que el cromo unido a la transferrina, de un
modo cclico despus de la estimulacin debida a los alimentos Cuprifusin
que producen una movilizacin del factor de tolerancia a la COBRE
glucosa que es almacenada en un depsito aun no localizado. La Solucin inyectable
concentracin urinaria de cromo vara de 0.2-0.6 mcg/L. 0.4 mg/ml
CONTRAINDICACIONES:
El cromo no deber aplicarse a personas con hipersensibilidad
conocida a este oligoelemento.
65
Vademcum
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: PRESENTACINES:
El cobre participa en el metabolismo como parte de varias Caja con 25 ampolletas de 3 ml.
metaloenzimas como la ceruloplasmina, la ferroxidasa II, la Caja con un frasco mpula de 10, 30 50 ml.
lisiloxidasa, la monoaminoxidasa, la zinc-cobre superxido
dismutasa, la tirosina, la dopamino--hidroxilasa y la citocromo- ALMACENAMIENTO:
C-oxidasa. Consrvese a temperatura ambiente.
De igual forma el cobre participa fisiolgicamente en la
eritropoyesis y en la leucopoyesis, la mineralizacin sea y LEYENDAS DE PROTECCIN:
enlaces de la elastina y la colgena, la fosforilacin oxidativa, el Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
metabolismo de las catecolaminas, la formacin de melanina y nios. Literatura exclusiva para mdicos.
mielina, la homeostasis de la glucosa y la proteccin antioxidante
de la clula. El total de cobre corporal de un adulto sano es de Hecho en Mxico por:
aproximadamente 120 mg. El hgado capta del 60 al 90% del Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
cobre administrado. Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
Cerca del 94% del cobre srico se encuentra unido a la
ceruplasmina, el resto se encuentra unido a albmina y a Reg. No. 136M95 SSA
aminocidos. El nivel plasmtico normal vara de 50 a 85 mcg/ IPP-A: DEA-9125/95
dL, aunque estas concentraciones aumentan durante el embarazo.
El cobre es metabolizado en los hepatocitos y posiblemente es
almacenado en la metalotionina en las clulas hepticas antes
de ser distribuidos al resto de los tejidos. Es excretado a travs
de la bilis y en menor cantidad a travs de la orina, el sudor, y
descamacin de las clulas de la piel. Custodiol
Solucin para cardiopleja,
CONTRAINDICACIONES:
La administracin de cobre est contraindicada en pacientes con conservacin y transportacin
hipersensibilidad conocida al cobre y en pacientes que cursen de rganos, adicionada con aminocidos
con enfermedades en que se produzca colestasis intraheptica Estril y Libre de Pirgenos
(como la cirrosis biliar primaria) y en la enfermedad de Wilson.
La reanimacin del corazn debe efectuarse en un estado 9. Transporte de un rgano donante. El transporte de un
cido-base equilibrado, en presencia de concentraciones rgano extrado, desde el donante hasta el receptor, se efecta
normales de sodio, potasio y calcio en sangre (especialmente en una bolsa estril especialmente prevista para ello, en la que
una concentracin normal de la proporcin ionizada de calcio) el rgano independientemente su tamao (corazn/hgado/rin/
y una temperatura del corazn entre 32 y 36 C: las temperaturas pulmn) se introduce en solucin Custodiol fra. El rgano
inferiores facilitan una mayor probabilidad de fibrilacin del debe quedar completamente cubierto por la solucin. Esta bolsa
corazn, mientras que temperaturas ms elevadas dificultan debe cerrarse hermticamente (por ejemplo, con cinta adhesiva
la recuperacin al fomentar una demanda de energa por el o similar) e introducirse a su vez en un segundo recipiente,
miocardio innecesariamente elevada. que se haya llenado de Custodiol, con el fin de evitar una
interrupcin del aislamiento y el enfriamiento por la introduccin
5. Tolerancia del rin a la isquemia. El rin puede de aire.
conservarse en la solucin Custodiol refrigerada a una A continuacin, este rgano, asegurando por partida doble, se
temperatura entre 2-4 C, con tiempos de isquemia fra de hasta coloca en un recipiente de plstico estril, asegurando su cierre
48 horas. El tiempo de isquemia caliente, es decir, la duracin con la tapa. Seguidamente, el recipiente de plstico se introduce
media necesaria para la puesta a punto de las anastomosis en un contenedor para transporte, en que se ha depositado una
vasculares puede ser, en condiciones normales, de 30 minutos. cantidad suficiente de hielo para el periodo de tiempo que dure
68 Durante este periodo puede conseguirse una recuperacin
Vademcum
el mismo. Deben de adjuntarse informaciones sobre el donante, queloides, inflamatorias, infiltrados hipertrficos de liquen plano,
copias de las determinaciones del laboratorio y muestras de lupus discoide, alopecia areata.
sangre del donante. El transporte del rgano del donante en
la solucin Custodiol debe realizarse con la mayor rapidez FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
posible. La dexametasona es un glucocorticoide que posee grandes
propiedades anti inflamatorias la cual equivale a 25 30 veces
PRESENTACIN: la obtenida con cortisona. Su mecanismo de accin se basa
Frascos de 1 000 ml principalmente en la inhibicin de los depsitos de fibrina,
dilatacin capilar, inhibicin de la migracin de los leucocitos
ALMACENAMIENTO: al rea inflamada. Tambin inhibe la actividad fagoctica, la
Conservar en lugar fresco (8-15 C) proliferacin de los fibroblastos y el depsito de colgeno.
La dexametasona tiene por lo tanto efecto anti inflamatorio
LEYENDAS DE PROTECCIN: (esteroide), efecto inmunosupresor y adems de actuar
Literatura exclusiva para mdicos. aumentando el catabolismo protico, aumenta la disponibilidad
de glucosa, la movilizacin de los rganos grasos y la liplisis.
Por va intramuscular la absorcin es ms rpida que por va
Fabricado en Alemania por: intralesional. La dexametasona se une a las protenas plasmticas
Dr. Franz Khler Chemie GMBH en un 68+- 3%, tiene un volmen de distribucin de 0.82+-
0.22 l/ kg, una vida media de 3+- 0.8 horas y sufre un
Importado por : aclaramiento de 3.7+- 0.9 ml/min/Kg. El metabolismo se lleva
Globe Chemicals, S.A. de C.V. a cabo en hgado principalmente, aunque tambin se metaboliza
a nivel renal y tisular principalmente a metabolitos inactivos,
Distribuido por: siendo excretados stos por va renal.
Laboratorios Pisa S.A. de C.V.
Calle 7 # 1308 Zona Industrial CONTRAINDICACIONES:
Guadalajara, Jalisco, Mxico Se contraindica en pacientes con hipersensibilidad a los
componentes de la frmula. Tambin se contraindica en micosis
Hecho en Mxico por: sistmicas, tuberculosis activa, hipertensin arterial severa,
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. procesos virales sistmicos severos, infecciones activas y en
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial la diabetes mellitus. La dexametasona no debe ser aplicada en
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. articulaciones inestables.
REGISTRO:
956R97 SSA PRECAUCIONES GENERALES:
La supresin sbita de un tratamiento con corticosteroides
puede producir una insuficiencia adrenocortical secundaria.
Esta suspensin puede ocasionar un sndrome por supresin
Decorex caracterizado por fiebre, mialgias, artralgias y malestar general,
DEXAMETASONA an cuando no existan signos de insuficiencia suprarrenal.
Solucin Inyectable Las dosis elevadas de corticosteroides pueden producir y an
ocultar los signos de una irritacin peritoneal debidos a una
perforacin gastrointestinal. Los corticosteroides pueden encubrir
algunos signos de infeccin y durante su empleo pueden
aparecer nuevas infecciones. La inyeccin intra articular puede
dar lugar a efectos secundarios, tanto locales como sistmicos.
Las inyecciones intra articulares frecuentes pueden daar los
tejidos articulares. Los corticosteroides se deben emplear
FRMULA: Cada ampolleta o frasco mpula contiene: con precaucin en pacientes con herpes simple ocular por el
Fosfato sdico de dexametasona equivalente a 8 mg riesgo de que ocurra perforacin corneal. El uso prolongado
de fosfato de dexametasona Vehculo cbp 2 ml de corticosteroides puede precipitar la aparicin de cataratas
subcapsulares posteriores y glaucoma con posible lesin de
INDICACIONES TERAPUTICAS: Corticoide sistmico los nervios pticos y puede favorecer el establecimiento de
DECOREX puede ser utilizado para uso sistmico en: infecciones oculares secundarias por hongos o virus.
Alergologa: Asma bronquial, alergias medicamentosas y alimentarias,
urticaria, rinitis y conjuntivitis alrgicas y en reacciones de hipersensibilidad. RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Dermatologa: Dermatitis por contacto, dermatitis exfoliativa, LACTANCIA:
eritema multiforme, pnfigo, psoriasis. Se administra con gran precaucin en mujeres embarazadas
Endocrinologa: Tiroiditis y en algunos casos de insuficiencia dado que el uso por perodos prolongados puede causar
adrenal. hipoadrenalismo en el producto. Los corticosteroides pueden
Gastroenterologa: Colitis ulcerosa, enteritis regional. aparecer en la leche materna y disminuir el ritmo de crecimiento
Hematologa: Anemias y trombocitopenias autoinmunes, leucemias y reducir la produccin endgena de corticosteroides por lo
y linfomas. cual las madres que reciban dexametasona debern evitar la
Neumologa: Broncoaspiracin, sarcoidosis, sndrome de Loeffler. lactancia.
Neurologa: Edema cerebral postraumtico, edema causado por
tumores cerebrales. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Oftalmologa: Conjuntivitis alrgica, neuritis ptica, iridociclitis. Trastornos hidroelectrolticos: retencin de sodio y lquidos,
Reumatologa: Artritis reumatoide, gotosa, postraumtica, insuficiencia cardaca congestiva en pacientes susceptibles,
osteoartritis, sinovitis, bursitis, espondilitis anquilosante, lupus prdida excesiva de potasio, alcalosis hipopotasmica,
eritematoso sistmico. hipertensin arterial.
Musculoesquelticos: debilidad muscular, miopata por
DECOREX tambin puede ser utilizado por va intraarticular en corticosteroides, reduccin de la masa muscular, osteoporosis,
la sinovitis de la osteoartritis, artritis reumatoidea, gota, bursitis fracturas vertebrales por compresin, necrosis aspticas de las
y en la epicondilitis. cabezas femorales y humerales, fracturas patolgicas de los
DECOREX puede utilizarse va INTRALESIONAL en lesiones huesos largos, rupturas de tendones.
Gastrointestinales: lcera pptica con posible perforacin 69
Vademcum
o hemorragia, perforacin del intestino delgado o del colon, DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
especialmente en pacientes con enteritis o colitis, pancreatitis, La dosis vara de acuerdo al estado clnico, sin embargo, las dosis
distensin abdominal, esofagitis ulcerosa. ms usuales son las siguientes: Uso sistmico: 0.2 a 32 mg
Cutneos: alteraciones de la cicatrizacin de heridas, piel cada 6 a 24 horas. Va intramuscular o va intravenosa.
delgada y frgil, petequias y equimosis, eritema, aumento de la Uso local: 2 a 8 mg cada 3-21 das, va intraarticular,
sudoracin, ardor o parestesias en la regin perineal (despus intralesional, intradrmica.
de la inyeccin intravenosa), otras reacciones cutneas como La duracin de la terapia vara de acuerdo al origen del
dermatitis alrgica, urticaria, edema angioneurtico. padecimiento, a la respuesta del paciente y de acuerdo al criterio
Neurolgicos: convulsiones, aumento de la presin intracraneal mdico.
con edema de la papila (pseudotumor cerebral) generalmente
despus del tratamiento, vrtigo, cefalea, trastornos squicos. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
Endocrinolgicos: irregularidades menstruales, sndrome de INGESTA ACCIDENTAL:
Cushing, detencin del crecimiento en nios, falta secundaria Los sntomas de sobredosificacin parenteral aguda son escasez
de respuesta adrenocortical e hipofisiaria, particularmente e incluyen: nuseas y vmito. No existe un antdoto especfico. El
en situaciones de estrs como traumatismos, intervenciones tratamiento es de sostn y sintomtico.
quirrgicas o enfermedades, disminucin de la tolerancia a
los carbohidratos, manifestacin de la diabetes mellitus latente, PRESENTACIN:
aumento de las necesidades de insulina o de hipoglucemiantes Caja con una o dos ampolletas con 2 ml (8mg/2 ml).
orales en los diabticos, hirsutismo. Caja con un frasco mpula con 2 ml (8 mg/2 ml).
Oftlmicos: cataratas subcapsulares posteriores, aumento de la
presin intraocular, glaucoma, exoftalmos. ALMACENAMIENTO:
Metablicos: balance negativo del nitrgeno por catabolismo Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase
protico. de la luz dentro de su envase.
Cardiovasculares: ruptura del miocardio despus de un infarto
del miocardio reciente. LEYENDAS DE PROTECCIN:
Otros: reacciones anafilactoides o de hipersensibilidad, El empleo de este medicamento durante el embarazo y la
tromboembolia, aumento de peso, aumento del apetito, nuseas, lactancia queda bajo la responsabilidad del mdico. Su venta
malestar general, hipo. requiere receta mdica. No se deje al alcance de los nios.
Cuando se administra por va intralesional adems pueden Literatura exclusiva para mdicos.
presentarse las siguientes reacciones:
hiper o hipopigmentacin de la piel, atrofia subcutnea y cutnea, Hecho en Mxico por:
absceso estril y en raras ocasiones ceguera posterior a la Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
inyeccin directa en lesiones situadas en cara y cabeza. Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
Con la aplicacin intraarticular puede producirse eritema local, 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
artropata de tipo Charcot.
Reg. No. 76138 SSA IV
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: IPP-A: CEAR-03361202014/RM2004
La difenilhidantona (fenitona), el fenobarbital, la efedrina Marca Registrada
y la rifampicina pueden incrementar la excrecin de los
corticosteroides. Por lo tanto, las pruebas de supresin con
dexametasona pudieran verse alteradas con el uso de estos Decorex
medicamentos. La dexametasona puede alterar la respuesta a los DEXAMETASONA
anticoagulantes cumarnicos. La dexametasona puede interactuar Tabletas
con los siguientes medicamentos: paracetamol, alcohol,
anfotericina B, inhibidores de la anhidrasa carbnica, andrgenos,
heparina, antidepresivos tricclicos, estreptoquinasa, uroquinasa,
hipoglucemiantes orales, estrgenos, glucsidos digitlicos,
diurticos, cido flico, inmunosupresores, isoniacida,
mexiletina, bloqueadores musculares no despolarizantes,
potasio, salicilatos, estreptozocina, troleandomicina y con
vacunas con virus vivos. FRMULA: Cada tableta contiene:
Dexametasona 4 mg 6 mg
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Excipiente cbp 1 tableta
LABORATORIO:
Pueden alterarse las siguientes pruebas con el uso de
INDICACIONES TERAPUTICAS: Corticoide sistmico
corticosteroides: escintigrafa, cerebral utilizando Tc 99m, prueba
La Dexametasona puede ser utilizada en:
de gonadorrelina para la funcin del eje hipotalamico hipofisiario
gonadal, prueba de tetrazolio para infecciones bacterianas, Alergologa: Asma bronquial, alergias medicamentosas
prueba de la protirelina para la funcin tiroidea, escintigrafa sea y alimentarias, urticaria, rinitis y conjuntivitis alrgicas y en
utilizando Tc 99m, pruebas cutneas (tuberculina, histoplasmina reacciones de hipersensibilidad.
y parches para alergia) captacin de yodo tiroideo radioactivo. Dermatologa: Dermatitis por contacto, dermatitis exfoliativa,
Asimismo, se pueden alterar los siguientes valores fisiolgicos: eritema multiforme, pnfigo, psoriasis.
recuento de basfilos, eosinfilos, linfocitos, monocitos, Endocrinologa: Tiroiditis y en algunos casos de insuficiencia
plaquetas, polimorfonucleares, glicemia, glucosuria, adrenal.
concentraciones sricas de calcio, colesterol, lpidos, potasio,
Gastroenterologa: Colitis ulcerosa, enteritis regional.
tiroxina, sodio, cido rico y las concentraciones en orina de 17-
Hematologa: Anemias y trombocitopenias autoinmunes,
hidroxiesteroides y 17-cetoesteroides.
leucemias y linfomas. Tambin en desrdenes neutropnicos.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Inmunosupresor: Como terapia inmunosupresora en diversos
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE desrdenes inflamatorios sistmicos.
LA FERTILIDAD: Neumologa: Broncoaspiracin, sarcoidosis, sndrome de
No se han descrito efectos de carcinognesis, mutagnesis, Loeffler.
teratognesis, ni sobre la fertilidad. Neurologa: Edema cerebral postraumtico, edema causado por
70 tumores cerebrales.
Vademcum
Oftalmologa: Conjuntivitis alrgica, neuritis ptica, iridociclitis. insuficiencia cardaca congestiva en pacientes susceptibles,
Oncologa: En la profilaxis de la nusea y el vmito inducido prdida excesiva de potasio, alcalosis hipopotasmica,
por la quimioterapia. hipertensin arterial.
Reumatologa: Artritis reumatoide, gotosa, postraumtica, Musculoesquelticos: debilidad muscular, miopata por
osteoartritis, sinovitis, bursitis, espondilitis anquilosante, lupus corticosteroides, reduccin de la masa muscular, osteoporosis,
fracturas vertebrales por compresin, necrosis aspticas de las
eritematoso sistmico.
cabezas femorales y humerales, fracturas patolgicas de los
Otras indicaciones: Incluyen la enfermedad de las alturas huesos largos, rupturas de tendones.
o de los montaistas y la profilaxis de la nusea y vmitos Gastrointestinales: lcera pptica con posible perforacin
postoperatorios en cirugas ginecolgicas despus de morfina o hemorragia, perforacin del intestino delgado o del colon,
epidural. especialmente en pacientes con enteritis o colitis, pancreatitis,
distensin abdominal, esofagitis ulcerosa.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: Cutneos: alteraciones de la cicatrizacin de heridas, piel
La dexametasona es un glucocorticoide que posee grandes delgada y frgil, petequias y equimosis, eritema, aumento de la
propiedades anti inflamatorias la cual equivale a 25 30 veces sudoracin, ardor o parestesias en la regin perineal (despus
la obtenida con cortisona. Su mecanismo de accin se basa de la inyeccin intravenosa), otras reacciones cutneas como
principalmente en la inhibicin de los depsitos de fibrina, dermatitis alrgica, urticaria, edema angioneurtico.
dilatacin capilar, inhibicin de la migracin de los leucocitos Neurolgicos: convulsiones, aumento de la presin intracraneal
al rea inflamada. Tambin inhibe la actividad fagoctica, la con edema de la papila (pseudotumor cerebral) generalmente
proliferacin de los fibroblastos y el depsito de colgeno. despus del tratamiento, vrtigo, cefalea, trastornos squicos.
La dexametasona tiene por lo tanto efecto anti inflamatorio Endocrinolgicos: irregularidades menstruales, sndrome de
(esteroide), efecto inmunosupresor y adems de actuar Cushing, detencin del crecimiento en nios, falta secundaria
aumentando el catabolismo protico, aumenta la disponibilidad de respuesta adrenocortical e hipofisiaria, particularmente
de glucosa, la movilizacin de los rganos grasos y la liplisis. en situaciones de estrs como traumatismos, intervenciones
La dexametasona administrada por va oral en tabletas logra quirrgicas o enfermedades, disminucin de la tolerancia a
concentraciones pico en plasma a las dos horas de haberse los carbohidratos, manifestacin de la diabetes mellitus latente,
administrado, la biodisponibilidad es del 61.3%. Una vez en aumento de las necesidades de insulina o de hipoglucemiantes
suero, se une a las protenas plasmticas en un 68+- 3%, orales en los diabticos, hirsutismo.
tiene un volumen de distribucin de 0.82+- 0.22 l/ kg, una Oftlmicos: cataratas subcapsulares posteriores, aumento de la
vida media de 3+- 0.8 horas y sufre un aclaramiento de 3.7+- presin intraocular, glaucoma, exoftalmos.
0.9 ml/min/Kg. El metabolismo se lleva a cabo en hgado Metablicos: balance negativo del nitrgeno por catabolismo
principalmente, aunque tambin se metaboliza a nivel renal y protico.
tisular principalmente a metabolitos inactivos, siendo excretados Cardiovasculares: ruptura del miocardio despus de un infarto
stos por va renal. del miocardio reciente.
CONTRAINDICACIONES: Otros: reacciones anafilactoides o de hipersensibilidad,
La dexametasona se contraindica en pacientes con tromboembolia, aumento de peso, aumento del apetito, nuseas,
hipersensibilidad a los componentes de la frmula. Tambin malestar general, hipo.
se contraindica en micosis sistmicas, tuberculosis activa,
hipertensin arterial severa, procesos virales sistmicos severos, INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
infecciones activas y en la diabetes mellitus. La dexametasona no La difenilhidantona (fenitona), el fenobarbital, la efedrina
debe ser aplicada en articulaciones inestables. y la rifampicina pueden incrementar la excrecin de los
corticosteroides. Por lo tanto, las pruebas de supresin con
PRECAUCIONES GENERALES: dexametasona pudieran verse alteradas con el uso de estos
La supresin sbita de un tratamiento con corticosteroides medicamentos. La dexametasona puede alterar la respuesta a los
puede producir una insuficiencia adrenocortical secundaria. anticoagulantes cumarnicos. La dexametasona puede interactuar
Esta suspensin puede ocasionar un sndrome por supresin con los siguientes medicamentos: paracetamol, alcohol,
caracterizado por fiebre, mialgias, artralgias y malestar general, anfotericina B, inhibidores de la anhidrasa carbnica, andrgenos,
an cuando no existan signos de insuficiencia suprarrenal. Las heparina, antidepresivos tricclicos, estreptoquinasa, uroquinasa,
dosis elevadas de corticosteroides pueden producir y an ocultar hipoglucemiantes orales, estrgenos, glucsidos digitlicos,
los signos de una irritacin peritoneal debidos a una perforacin diurticos, cido flico, inmunosupresores, isoniacida,
gastrointestinal. Los corticosteroides pueden encubrir algunos mexiletina, bloqueadores musculares no despolarizantes,
signos de infeccin y durante su empleo pueden aparecer nuevas potasio, salicilatos, estreptozocina, troleandomicina y con
infecciones. La inyeccin intra articular puede dar lugar a efectos vacunas con virus vivos.
secundarios, tanto locales como sistmicos. Las inyecciones
intra articulares frecuentes pueden daar los tejidos articulares. ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Los corticosteroides se deben emplear con precaucin en LABORATORIO:
pacientes con herpes simple ocular por el riesgo de que ocurra Pueden alterarse las siguientes pruebas con el uso de
perforacin corneal. El uso prolongado de corticosteroides puede corticosteroides: escintigrafa, cerebral utilizando Tc 99m, prueba
precipitar la aparicin de cataratas subcapsulares posteriores y de gonadorrelina para la funcin del eje hipotalmico hipofisiario
glaucoma con posible lesin de los nervios pticos y puede gonadal, prueba de tetrazolio para infecciones bacterianas,
favorecer el establecimiento de infecciones oculares secundarias prueba de la protirelina para la funcin tiroidea, escintigrafa sea
por hongos o virus. utilizando Tc 99m, pruebas cutneas (tuberculina, histoplasmina
y parches para alergia) captacin de yodo tiroideo radioactivo.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Asimismo, se pueden alterar los siguientes valores fisiolgicos:
LACTANCIA: Recuento de basfilos, eosinfilos, linfocitos, monocitos, plaquetas,
Se administra con gran precaucin en mujeres embarazadas polimorfonucleares, glicemia, glucosuria, concentracioes sricas de
dado que el uso por perodos prolongados puede causar calcio, colesterol, lpidos, potasio, tiroxina, sodio, cido rico y las
hipoadrenalismo en el producto. Los corticosteroides pueden concentraciones en orina de 17-hidroxiesteroides y 17-cetoesteroides.
aparecer en la leche materna y disminuir el ritmo de crecimiento
y reducir la produccin endgena de corticosteroides por lo PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
cual las madres que reciban dexametasona debern evitar la CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
lactancia. LA FERTILIDAD:
No se han descrito efectos de carcinognesis, mutagnesis,
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: teratognesis, ni sobre la fertilidad.
Trastornos hidroelectrolticos: retencin de sodio y lquidos, 71
Vademcum
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Dextrifyl
La dosis vara de acuerdo al estado clnico, sin embargo, las FILGRASTIM
dosis ms usuales por va oral son las siguientes: Solucin Inyectable
1) Desrdenes alrgicos agudos: Se recomienda iniciar con
dexametasona intramuscular 4 a 8 mg el primer da y continuar
con 3 a 4 mg va oral cada da e ir disminuyendo la dosis
paulatinamente hasta suspenderla al 7mo da.
2) Cuidado prenatal - Parto prematuro: 6 mg cada 12 hrs
por 4 dosis
3) Profilaxis de la nusea y el vmito inducido por la
FRMULA: El frasco mpula contiene:
quimioterapia: Iniciar con 10 mg/m2 de superficie corporal
Filgrastim 300 g
hasta un mximo de 20 mg antes de la quimioterapia y
Vehculo cbp 1.0 ml
posteriormente 5 mg/m2 de superficie corporal cada 6 horas.
Al terminar, continuar con 8 mg dos veces al da por tres das
INDICACIONES TERAPUTICAS:
despus de la quimioterapia. Puede utilizarse combinado con 8
Filgrastim se utiliza en pacientes con tratamiento mielosupresivo
mg de ondansetrn dos veces al da.
para la recuperacin de la neutropenia, es un factor estimulante
4) Como terapia inmunosupresora o desrdenes
de los granulocitos humanos, hecho con base de tecnologa de
inflamatorios: de 0.75 hasta 9 mg diariamente.
DNA recombinante. Filgrastim se encarga de la movilizacin de
5) Edema larngeo: se calcula a razn de 0.5 a 2 mg/kg/da y
clulas progenitoras hematopoyticas en sangre perifrica tras
se administra dividida la dosis cada 4 a 6 horas hasta un mximo
la quimioterapia mielosupresora y en la movilizacin algena
de 16 mg/da.
de clulas progenitoras hematopoyticas hacia la sangre en
6) Croup: Se calcula a razn de 0.6 mg/kg oralmente en una donantes sanos, se indica tambin en pacientes que presentan
dosis nica. neoplasias no mieloides que se encuentran bajo tratamiento
7) Extubacin de trquea: 0.5 a 2 mg/kg/da en dosis divididas con quimioterapia citotxica en donde se presenta una alta
cada 6 horas. Se recomienda iniciar por va intramuscular 24 incidencia de neutropenia severa y fiebre. La eficacia e inocuidad
horas antes de la extubacin y posteriormente continuar va oral del Filgrastim es similar en nios y adultos tratados con
por 4 a 6 dosis. quimioterapia citotxica.
8) Desrdenes inflamatorios: 0.08 a 0.3 mg/kg/da o de 2.5 Filgrastim est indicado en pacientes con trasplante de mdula
a 10 mg/m2 de superficie corporal en dosis divididas cada 6 a sea para disminuir la duracin de la neutropenia y las secuelas
12 horas. RELACINadas con la misma, para lo que se recomienda
9) Profilaxis de la nusea y el vmito postoperatorio: de practicar peridicamente una biometra hemtica con diferencial
2.5 a 10 mg dosis nica para monitorizar la recuperacin de la mdula sea.
10) Enfermedad de las Alturas o de los montaistas: Filgrastim se utiliza en pacientes con neutropenia crnica
Inicialmente 8 mg seguidos de 4 mg cada 6 a 12 hrs. severa, su administracin crnica disminuye la incidencia y la
11) Desrdenes neutropnicos: 8 mg una vez a la semana duracin de la neutropenia como secuela: infecciones, lceras
combinada con factor estimulante de colonias granulocticas orofarngeas, fiebre en pacientes sintomticos con neutropenia
(450 mcg subcutaneamente) congnita, neutropenia cclica o neutropenia idioptica.
En todos los casos, la duracin de la terapia vara de acuerdo al Es indispensable practicar una biometra hemtica completa con
origen del padecimiento, a la respuesta del paciente y de acuerdo diferencial y recuento plaquetario y la valoracin morfolgica de
al criterio mdico. la mdula sea antes de iniciar la terapia con Filgrastim.
Filgrastim se utiliza en pacientes con leucemia mieloctica aguda
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O que se encuentren recibiendo quimioterapia de induccin o de
INGESTA ACCIDENTAL: consolidacin con lo que se disminuye de forma importante el
Los sntomas de sobredosificacin oral son escasos e incluyen: tiempo de recuperacin de los neutrfilos.
nuseas y vmito. No existe un antdoto especfico. El tratamiento Filgrastim est indicado en pacientes que se encuentran bajo
es de sostn y sintomtico. Las dosis repetidas en forma frecuente tratamiento con terapias mielosupresoras y presentan neutropenia
pueden ocasionar sndrome de Cushing. En caso de sospecha de febril para disminuir la incidencia de infecciones.
ingesta accidental, se proceder a provocar el vmito o lavado La administracin prolongada de Filgrastim est indicada en
gstrico. adultos y nios con neutropenia grave congnita, cclica o
idioptica con una cifra absoluta de neutrfilos (Can), < _ 0.5 x
PRESENTACIN: 109/l y antecedentes de infecciones recurrentes graves para
Caja con 10 de 4 mg. aumentar el nmero de neutrfilos y reducir la incidencia y la
Caja con 10 de 6 mg. duracin de episodios infecciosos.
Filgrastim se utiliza en pacientes con SIDA o VIH que se
ALMACENAMIENTO: encuentran bajo tratamiento con antivirales y presentan
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C, en lugar neutropenia como consecuencia.
seco.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
LEYENDAS DE PROTECCIN: Filgrastim es un factor estimulante recombinante humano de
El empleo de este medicamento durante el embarazo y la colonias de granulocitos (rHu-G-CSF), es una protena con 175
lactancia queda bajo la responsabilidad del mdico. Su venta aminocidos producidos por tecnologa de ADN recombinante.
requiere receta mdica. No se deje al alcance de los nios. Se produce en una cepa de E. coli en la cual se ha insertado el
Literatura exclusiva para mdicos. Marca Registrada gen del factor estimulante de colonias de granulocitos.
Filgrastim presenta un peso molecular de 18,800 Da y la
Hecho en Mxico por: secuencia de aminocidos es igual a la secuencia natural de
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. aminocidos especficos del ADN humano, excepto por la
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial adicin de metionina en la regin N-terminal necesaria para la
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. expresin en E. coli.
El Filgrastim es una glucoproteina que regula la produccin y
liberacin de los granulocitos neutrfilos funcionales en la
Reg. No. 218M2006 SSA mdula sea. El Filgrastim aumenta los neutrofilos en sangre
IPP-A: GEAR 06330060100790/R2006 perifrica de forma considerable en un tiempo de 24 horas con
72 un aumento mnimo del nmero de monocitos.
Vademcum
En pacientes con neutropenia crnica grave Filgrastim induce la exposicin inicial en los primeros 30 minutos despus de
un leve aumento menor del nmero de eosinfilos y basfilos la administracin de Filgrastim, presentndose con mayor
circulantes, con respecto a los valores basales; algunos de estos frecuencia en pacientes en donde la administracin del Filgrastim
pacientes pueden presentar basofilia o eosinofilia inclusive ha sido por va intravenosa.
antes de iniciar el tratamiento. El incremento de los neutrfilos La resolucin de los sntomas ocurre en la mayora de los casos
depender de la dosis de Filgrastim administrada (la dosis despus de la administracin de antihistamnicos, esteroides,
recomendada). broncodilatadores y/o epinefrina. Los sntomas son recurrentes
Los neutrofilos que se producen en respuesta a la administracin en ms del 50% de los pacientes que son tratados nuevamente.
del Filgrastim son hiperfuncionales o normofuncionales, de Filgrastim no debe ser administrado en pacientes con neutropenia
acuerdo con las pruebas de funcin quimiotctica y fagoctica. congnita grave (sndrome de Kostman)
Cuando se termina el tratamiento con Filgrastim el recuento de
los neutrfilos circulantes se reduce a la mitad en los primeros PRECAUCIONES GENERALES:
das, y regresa a sus valores normales en un plazo entre 1 a 7 Se debe tener especial precaucin en pacientes con sndrome de
das. distrs respiratorio especficamente en pacientes con neutropenia
El uso de Filgrastim en pacientes bajo tratamiento con que reciben Filgrastim.
quimioterapia citotxica o tratamiento mielosupresor, seguido de En pacientes spticos que reciben tratamiento mdico se debe
trasplante de mdula sea (TMO) disminuye significativamente tener especial cuidado debido a la posibilidad de desarrollar
la incidencia, la duracin y la gravedad de la neutropenia y la sndrome de insuficiencia respiratoria causada por el influjo
neutropenia febril por lo que tambin se reduce el nmero de de neutrfilos al sitio de inflamacin. Se debe evitar el uso
ingresos, la duracin de los das de hospitalizacin y la cantidad simultneo de quimioterapia y terapia radioactiva junto con
de antibioticoterapia administrada en comparacin con los Filgrastim, no debe ser administrado dentro de las 24 horas
pacientes que reciben nicamente la quimioterapia citotxica. previas o despus de la quimioterapia citotxica.
Cuando se administra Filgrastim solo o tras la quimioterapia, Filgrastim es un factor de crecimiento que estimula principalmente
moviliza los hemocitoblastos o clulas progenitoras a los neutrfilos, sin embargo, la posibilidad de que acte como
hematopoyticas en sangre perifrica e infundirlos en el propio factor de crecimiento en cualquier tipo de tumor, especialmente
paciente despus de la quimioterapia citotxca intensiva ya sea en neoplasmas mieloides, no debe ser excluido.
en lugar del TMO o adems de este. Puesto que la infusin de Se recomienda monitoreo de Leucocitos antes de iniciar el
clulas progenitoras hematopoyticas acelera la recuperacin tratamiento y en la mitad del ciclo con la finalidad de evitar
hematopoytica, reduce la duracin del riesgo de complicaciones potenciales complicaciones debido a la excesiva leucocitosis.
hemorrgicas y la necesidad de transfusiones de plaquetas. Existe el riesgo de desarrollo del sndrome mielodisplstico
El uso de Filgrastim en adultos y en nios con neutropenia o leucemia mieloide aguda en pacientes con neutropenia
crnica grave, neutropenia congnita cclica y neutropenia congnita. En algunos estudios realizados la mayora de los
idioptica graves, induce un aumento manteniendo el recuento efectos secundarios se observan generalmente como resultado
absoluto de neutrfilos en sangre perifrica y reduce el nmero de la quimioterapia citotxica, por las posibilidades de que las
de infecciones y procesos relacionados. dosis de quimioterapia sean elevadas, el paciente tiene un mayor
En pacientes que recibieron clulas progenitoras hematopoyticas riesgo de presentar anemia y trombocitopenia, para lo que se
algenas de sangre perifrica movilizados con Filgrastim recomienda monitorizar el recuento plaquetario y hematocrito
experimentaron una recuperacin hematolgica ms rpida, lo teniendo precaucin al administrar Filgrastim con otros
cual disminuy de forma considerable el tiempo transcurrido medicamentos que pudieran disminuir el nmero de plaquetas.
hasta la recuperacin tromboctica sin apoyo en comparacin Se han reportado algunos casos raros de vasculitis cutnea en
con los pacientes sometidos a alotrasplante de la mdula sea. pacientes tratados con Filgrastim.
La absorcin y eliminacin de Filgrastim obedece el modelo Se han reportado algunos casos de ruptura esplnica.
de farmacocintica de primer orden sin una dependencia de la
concentracin. Una correlacin lineal positiva ocurre entre la RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
administracin parenteral y la concentracin en suero y el rea LACTANCIA:
bajo la curva (ABC) de los tiempos de concentracin. Hasta la fecha no se han realizado estudios clnicos en humanos
El tiempo de concentracin mxima se alcanza entre las 2 a 8 que permitan valorar los efectos del Filgrastim durante el
horas. embarazo y la lactancia. Estudios realizados en animales no
La administracin subcutnea de 3.45 g/kg y 11.5 g/kg resulta recomiendan el uso de Filgrastim en mujeres embarazadas o en
en la concentracin srica de 4 y 49 g/ml respectivamente, el periodo de lactancia.
dentro de las 2 a 8 horas.
rea bajo la Curva: 120.451 picogramos /mililitro/hora REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Siguiendo una dosis simple subcutnea de Filgrastim de 5 Los principales efectos adversos de los factores estimulantes
microgramos/kilogramo en voluntarios normales, el rea bajo la de colonias de granulocitos como el Filgrastim durante
curva fue de 120,451 picogramos. tratamientos cortos son artromialgias y disuria. En algunos casos
La cintica de distribucin y el volumen de distribucin es de se han descrito reacciones de hipersensibilidad. En tratamientos
150ml/kg. prolongados los efectos adversos ms frecuentes son dolor
La excrecin, el tiempo de aclaracin renal es de 0.5 a 0.7mL/ seo y dolor osteomulcular, el cual cede al tratamiento con
min/kg. analgsicos no esteroides en pacientes que se encuentran con
La vida media de eliminacin es de 2 a 7 horas, el Filgrastim tratamiento de quimioterapia mieloabrasiva y que son tratados
exhibe una vida media de aproximadamente 3.5 horas en con altas dosis de Filgrastim 20-100 g/kg/da administrado por
pacientes normales y pacientes con cncer. va intravenosa y menos frecuentemente en pacientes tratados
La infusin continua por 24 horas a dosis de 20g/kg por 11 a con dosis menores y administracin por va subcutnea.
20 das produjeron concentraciones sricas constantes y no se La administracin de Filgrastim a dosis de 4 a 8 g/kg/da en
present evidencia de acumulacin de la droga. algunos estudios aleatorios doble ciego con administracin de
placebo o controles y pacientes en quimioterapia, demostraron
CONTRAINDICACIONES: que no hay reacciones adversas serias que pongan en peligro
Filgrastim est contraindicado en caso de hipersensibilidad la vida del paciente.
conocida a productos derivados de E. coli al principio activo o a Se presentaron elevaciones reversibles espontneas de cido
cualquiera de los componentes de la frmula. rico, fosfatasa alcalina y lactato deshidrogenasa en el 27 a
Se han reportado algunas reacciones alrgicas entre las 58% de los pacientes bajo tratamiento con Filgrastim dichos
que se encuentran: En piel: rash, urticaria, edema facial. incrementos fueron por lo regular de ligeros a moderados.
Aparato respiratorio: disnea y sibilancias. Se reportaron en algunos estudios clnicos, pacientes que
Aparato cardiovascular: hipotensin y taquicardia. presentaron disminuciones transitorias de la presin arterial
Algunas de las reacciones antes mencionadas ocurren durante <90-69 mmHg) las cuales no requirieron de tratamiento 73
Vademcum
mdico. a la quimioterapia, debido a que las clulas mieloideas en fase
No existe evidencia en el desarrollo de anticuerpos o respuestas de replicacin rpida son muy sensibles a la quimioterapia
disminuidas al tratamiento con Filgrastim inclusive en pacientes citotxica mielosupresora.
con tratamientos por perodos prolongados con administracin Datos preliminares obtenidos con un bajo nmero de pacientes
diaria y por un perodo hasta de 2 aos. tratados con Filgrastim simultneamente con 5 fluorouracilo
En algunos estudios realizados en pacientes con trasplante de indican que la neutropenia podra empeorar. Tampoco existen
mdula sea los efectos adversos ms comnmente reportados pruebas de interacciones con otras citocinas y factores
en pacientes bajo tratamiento con quimioterapia citotxica hematopoyticos de crecimiento.
intensiva, previo trasplante de mdula sea con grupos control, Medicamentos como el litio los cuales pueden potenciar la
incluyen: nusea, vmito, estomatitis y se consideraron como no liberacin de neutrfilos, deben ser usados con precaucin.
RELACINados.
Los Factores estimulantes de colonias son txicos para el feto ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
segn estudios realizados en animales. LABORATORIO:
Efectos sobre la glndula tiroidea. Se han descrito alteraciones Se recomienda monitorizar las cuentas de las clulas blancas
reversibles de la funcin tiroidea en pacientes con anticuerpos principalmente en el tiempo de la recuperacin posterior
antitiroideos preexistentes durante el tratamiento con factor a la quimioterapia con la finalidad de evitar una excesiva
estimulante de colonias de granulocitos-macrfagos aunque no leucocitosis.
con factor estimulante de colonias de granulocitos. Sin embargo, Se puede presentar elevacin reversible, dosis-dependiente de
se ha descrito hipotiroidismo clnico en un paciente sin historia leve a moderada de fosfatasa alcalina, lactodeshidrogenasa,
previa de alteracin tiroidea o anticuerpos antitiroides durante el gamma-glutamil-transpeptidasa y cido rico srico.
tratamiento con factor estimulante de colonias de granulocitos.
Efectos sobre los huesos. Se han descrito prdida mineral sea PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
y osteoporosis en nios con neutropenia congnita grave que CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
recibieron factor estimulante de colonias de granulocitos durante LA FERTILIDAD:
largos perodos. Sin embargo, el papel del factor estimulante Se desconoce si el Filgrastim es inocuo durante el embarazo,
de colonias de granulocitos en la produccin de este efecto existen algunas publicaciones de casos de mujeres embarazadas
es incierto, ya que la prdida mineral sea puede ser una en los que se comprob el paso trasplacentario del Filgrastim.
caracterstica de la enfermedad subyacente. En algunos estudios realizados en animales, no existen datos
Efectos sobre los ojos. Una nia de 4 aos que reciba Filgrastim de que Filgrastim ocasione efectos teratognicos en ratas y
y nartograstim para el tratamiento de la neutropenia inducida conejos. En los conejos se ha presentado una mayor incidencia
por quimioterapia y para la movilizacin de las clulas madre de prdidas embrionarias, pero no de malformaciones. En caso
en sangre perifrica present una hemorragia subretiniana que de administrar Filgrastim durante el embarazo debe valorarse
condujo a la prdida irreversible de visin en un ojo. Se postul los posibles riesgos para el feto y los beneficios teraputicos
que el factor estimulante de colonias de granulocitos reactiv una previstos. Se desconoce si Filgrastim aparece en la leche
inflamacin ocular primaria causada por una infeccin. materna por lo que no se recomienda su uso en las madres en
Efectos sobre la piel. Pueden aparecer reacciones cutneas en periodo de lactancia.
pacientes a quienes se administran factores estimulantes de DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
colonias. En un estudio sobre mujeres con cncer inflamatorio En pacientes con cncer que se encuentran recibiendo
de mama, se detect reaccin cutnea con prurito en el lugar quimioterapia mieloabrasiva: la dosis inicial recomendada es
de la inyeccin subcutnea en las 7 pacientes a quienes se de 5 g/kg/da, administrada como inyeccin nica diaria por
administr factor estimulante de colonias de granulocitos- va subcutnea por infusin intravenosa corta entre 15 y 30
macrfagos. Tras la administracin de un factor estimulante de minutos. Antes de iniciar el tratamiento con Filgrastim se debe
colonias y de granulocitos se ha descrito exacerbacin de la realizar biometra hemtica completa y conteo de plaquetas,
psoriasis y desencadenamiento o exacerbacin de dermatosis las mismas que debern realizarse con periodicidad durante el
neutrfilas incluidos sndrome de Sweet, piodermia gangrenosa tratamiento.
e hidroadenitis exocrina neutrfila. En caso de que se requiera aumentar la dosis los incrementos
Efectos sobre los pulmones. Se han descrito casos de sern de 5 g/kg en cada ciclo de quimioterapia dependiendo
exacerbacin de la toxicidad pulmonar inducida por quimioterapia de la duracin y la severidad en la disminucin de la cuenta total
en pacientes que haban recibido factor estimulante de colonias de neutrfilos.
de granulocitos junto con bleomicina y ciclofosfamida. Los Filgrastim no debe ser administrado durante las 24 horas previas
pacientes tambin haban recibido otros antineoplsicos. El al inicio de la quimioterapia, ni en las 24 horas posteriores de
anlisis de 2 estudios aleatorizados no mostr un aumento de la terminada sta.
toxicidad pulmonar cuando se aadi a la bleomicina un factor
estimulante de colonias de granulocitos y se ha sugerido que los Se recomienda su administracin diaria por un periodo mayor
factores de confusin, incluido el uso de antineoplsicos, pueden de dos semanas, hasta que la cuenta total de neutrfilos haya
explicar el aumento de la toxicidad pulmonar. alcanzado 10,000/mm3 despus de la neutropenia ocasionada
Trastornos inflamatorios. Despus de la administracin de por la quimioterapia citotxica. En caso de que la cuenta total de
factores estimulantes de colonias de granulocitos se ha descrito neutrfilos sobrepase los 10,000/mm3 despus de la disminucin
reactivacin de diversos trastornos inflamatorios incluidas artritis esperada ocasionada por la quimioterapia citotxica, la terapia
reumatoide y pseudogota. con Filgrastim deber suprimirse.
En ensayos clnicos aleatorizados controlados con placebo y La duracin del tratamiento con Filgrastim necesario para
Filgrastim no aumento la incidencia de efectos secundarios disminuir la neutropenia que haya sido originada por la
clnicos asociados a la quimioterapia citotxica. Los efectos que quimioterapia depender del potencial mielosupresor del
a continuacin se mencionan se detectaron con igual frecuencia rgimen de quimioterapia empleado.
en pacientes tratados con Filgrastim ms quimioterapia y en los En el caso de pacientes con diagnstico de cncer que reciben
tratados con placebo ms quimioterapia: alopecia, nuseas, transplante de mdula sea la dosis recomendada de Filgrastim
vmito, diarrea, fatiga, anorexia, mucositis, cefalea, tos, despus del trasplante de mdula sea es de 10 g/kg/da
exantema, dolor torcico, debilidad generalizada, dolor farngeo, administrada por infusin intravenosa en un periodo aproximado
estreimiento y dolor no especfico. de 15 horas por va subcutnea. En pacientes trasplantados, la
primera dosis debe administrarse por lo menos 24 horas despus
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: de la quimioterapia citotxica de la infusin de mdula sea.
No se ha podido determinar con seguridad la eficacia e inocuidad Durante el periodo de recuperacin de neutrfilos, la dosis
de Filgrastim administrado el mismo da que la quimioterapia diaria debe ser administrada contra la respuesta en la cuenta de
citotxica mielosupresiva. No se recomienda el empleo de neutrfilos de la siguiente manera:
74 Filgrastim durante las 24 horas previas y las 24 horas posteriores -Si la cuenta absoluta de neutrfilos permanece >1,000/mm3
Vademcum
por ms de 3 das seguidos suspender el tratamiento.
-Si la cuenta absoluta de neutrfilos es > 1,000/mm3 por 3 das
Diclopisa
seguidos disminuir a 5 g/kg/da. Diclofenaco Sdico
-Si la cuenta absoluta de neutrfilos disminuye a < 1,000/mm3 Solucin inyectable
reiniciar a 5 g/kg/da.
-Si la cuenta absoluta de neutrfilos disminuye a< 1,000/mm3
en cualquier momento durante el tiempo de administracin
de 5 g/kg/da Filgrastim debe ser aumentado a 10 g/kg/da
teniendo el cuidado de continuar con las indicaciones antes
mencionadas.
Filgrastim no debe ser diluido con soluciones salinas, si es
necesario Filgrastim puede diluirse en solucin glucosada al 5%, FRMULA: Cada ampolleta contiene:
una vez diluido puede ser absorbido por materiales de plstico Diclofenaco sdico 75 mg
y vidrio. Vehculo cbp 3 ml
Cuando se diluye en solucin glucosada al 5% Filgrastim es
compatible con vidrio y una variedad de plsticos incluyendo INDICACIONES TERAPUTICAS: Antiinflamatorio no
PVC, polipropileno y poliolefina el cual es un compuesto de esteroideo.
copolmero de propileno y polietileno. Indicado para aliviar el dolor y la inflamacin en diversos
No se recomienda diluirlo a una concentracin menor de 0.2 procesos: trastornos osteomusculares y articulares, como la
MU(2g) por ml. artritis reumatoide, la artrosis y la espondilitis anquilosante;
Para los pacientes bajo tratamiento con Filgrastim diluido en trastornos periarticulares como la bursitis y la tendinitis;
concentraciones menores de 1.5 MU 15g por ml se debe trastornos de partes blandas como torceduras y distensiones,
agregar albmina srica humana a la concentracin final de 2 sndromes dolorosos de la columna vertebral, ataque agudo
mg/ml. de gota y otros procesos que cursan con dolor como el clico
No debe ser utilizado despus de la fecha indicada de nefrtico, la gota aguda, la dismenorrea y la migraa, as como
caducidad despus de algunas intervenciones quirrgicas.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
INGESTA ACCIDENTAL: El diclofenaco es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) derivado
Hasta la fecha se desconocen los efectos de la sobredosificacin del cido fenilactico al igual que otros AINES, inhibe la actividad de
de Filgrastim. Por lo general cuando se suspende el tratamiento la enzima ciclooxigenasa, que d como resultado una disminucin
con Filgrastim se acompaa de una disminucin del 50% de en la sntesis de prostaglandinas y tromboxanos procedentes del
los neutrofilos circulantes en un trmino entre 1 a 2 das y la cido araquidnico. Las prostaglandinas desempean un papel
normalizacin en un plazo de 1 a 7 das. importante en la aparicin de la inflamacin, el dolor y la
fiebre. Estos efectos pueden ser parcialmente los responsables
de la accin teraputica y de las reacciones adversas de estos
PRESENTACIN: medicamentos. El diclofenaco se absorbe rpidamente cuando
Caja con 5 frascos mpula con 300 g se administra va parenteral. A concentraciones teraputicas, ms
del 99% se une a las protenas plasmticas. Penetra en el lquido
ALMACENAMIENTO: sinovial, en el que las concentraciones pueden mantenerse constantes
Consrvese en refrigeracin entre 2 - 8 C. No se congele. incluso cuando disminuyen las concentraciones plasmticas; se
distribuyen pequeas cantidades en la leche materna. La semivida
LEYENDAS DE PROTECCIN: de eliminacin plasmtica terminal es de 1 a 2 h. El diclofenaco
Literatura exclusiva para mdicos. Si no se administra todo el se metaboliza a 4-hidroxidiclofenaco, 5-hidroxidiclofenaco,
producto deschese el sobrante. No se administre si la solucin 3-hidroxidiclofenaco y 4,5-dihidroxidiclofenaco. Se excreta
no es transparente, si contiene partculas en suspensin o en forma de conjugados glucurnido y sulfato principalmente
sedimentos. No se administre si el cierre ha sido violado. No por la orina (aproximadamente el 60%), pero tambin por la bilis
debe diluirse con solucin salina. Cuando se administre por (aproximadamente el 35%); se excreta menos del 1% como
infusin intravenosa, dilyase con solucin estril de glucosa al diclofenaco inalterado.
5 %. Este medicamento deber ser administrado nicamente por
mdicos especialistas. Su venta requiere receta mdica. No se CONTRAINDICACIONES:
deje al alcance de los nios. No se use durante el embarazo y la El diclofenaco est contraindicado en pacientes con
lactancia. Marca Registrada hipersensibilidad al medicamento a otros AINES. Asimismo,
est contraindicado en personas con antecedentes de asma
Hecho en Mxico por: bronquial, broncoespasmo, urticaria o rinitis desencadenados por
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. la administracin de cido acetilsaliclico u otro AINE, sangrado
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial de tubo digestivo, lcera pptica activa, insuficiencia renal y
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. heptica moderada o severa, hipovolemia o deshidratacin; el
diclofenaco intravenoso tampoco debe utilizarse en pacientes
Reg. No. 223M2007 SSA IV con antecedentes de ditesis hemorrgica, hemorragias
cerebrovasculares (incluso ante la sospecha de su existencia)
ni en pacientes sometidos a ciruga con riesgo elevado de
hemorragias.
PRECAUCIONES GENERALES:
Es imprescindible una estrecha vigilancia mdica en pacientes
con sntomas indicativos de trastornos gastrointestinales o
con historial que sugiere la presencia de lcera gstrica o
intestinal, pacientes con colitis ulcerosa o enfermedad de
Crohn, as como en pacientes con disminucin de la funcin
heptica. Como ocurre con otros antiinflamatorios no esteroides,
pueden aumentar los valores de una o ms enzimas hepticas.
Por precaucin, se monitorear la funcin heptica durante el
tratamiento. Si las pruebas de la funcin heptica siguen dando 75
Vademcum
resultados anormales o empeoran, si aparecen signos o sntomas bloqueadores y los diurticos, pueden quedar reducidos. Pueden
clnicos tpicos del inicio de una enfermedad heptica o si se producirse convulsiones por interaccin con las quinolonas. Los
manifiestan otros fenmenos (por ejemplo, eosinofilia, eritema AINE pueden incrementar los efectos de la fenitona y de los
etc.), deber interrumpirse la medicacin con diclofenaco. Puede antidiabticos de la familia de las sulfonilureas.
ser que la hepatitis sobrevenga sin sntomas prodrmicos. Se El uso de ms de un AINE (incluido el cido acetilsaliclico)
tendr precaucin al administrar diclofenaco en pacientes con debe evitarse por el riesgo de que aparezcan efectos adversos.
porfiria heptica, ya que diclofenaco puede desencadenar un El riesgo de hemorragias digestivas y lceras asociado con los
ataque. Debido a la importancia que revisten las prostaglandinas AINE aumenta cuando se emplean corticosteroides, con los
en el mantenimiento de la irrigacin renal, se tendr particular antiplaquetarios clopidogrel y ticlopidina y, posiblemente con
precaucin en los sujetos con deterioro de la funcin cardiaca o alcohol, difosfonatos o pentoxifilina. Puede aumentar el riesgo
renal, en las personas de edad avanzada, en los que son tratados de hematotoxicidad durante el uso concomitante de zidovudina
con diurticos, as como en los pacientes con hipovolemia. y AINE.
Como otros antiinflamatorios no esteroides diclofenaco puede Ciclosporina: Se ha atribuido un deterioro de la funcin renal al
inhibir temporalmente la agregacin plaquetaria. Los pacientes uso de diclofenaco con ciclosporina. Se ha observado un aumento
con trastornos de la hemostasis debern ser monitoreados de las concentraciones de diclofenaco con la administracin de
cuidadosamente. ciclosporina; se recomienda reducir la dosis de diclofenaco
aproximadamente a la mitad cuando se administran juntos.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Diurticos: Tambin se ha producido deterioro de la funcin
LACTANCIA: renal con el uso de diclofenaco junto con triamtireno.
Embarazo: El diclofenaco no debe administrarse durante el Frmacos gastrointestinales: Se ha producido un descenso
embarazo. de las concentraciones plasmticas de diclofenaco tras su
Lactancia: Debe tenerse precaucin si se administra el administracin despus de sucralfato.
diclofenaco en mujeres durante el periodo de lactancia, ya que Frmacos reguladores de lpidos: La colestiramina parece
se secreta en cantidades pequeas por la leche materna. reducir sustancialmente la biodisponibilidad de diclofenaco
cuando ambos frmacos se administran de forma conjunta; el
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: colestipol produce un efecto similar, aunque menor.
Puede producirse dolor y, ocasionalmente, lesin tisular en el
lugar de la inyeccin cuando se administra por va intramuscular, ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
los efectos secundarios asociados con el diclofenaco suelen ser LABORATORIO:
leves y transitorios y parecen no estar relacionados con la dosis Se pueden alargar los tiempos de sangrado por la inhibicin de la
de frmaco administrada. agregacin plaquetaria que produce el diclofenaco. Puede existir
Gastrointestinales: Dolor epigstrico, nusea, vmitos y diarrea. un incremento de los niveles plasmticos del nitrgeno ureico,
Rara vez se ha observado lcera pptica y hemorragia digestiva. creatinina srica y del potasio. Se puede presentar en muy raras
Sistema Nervioso Central: En ocasiones cefalea, mareo o ocasiones alteracin de las enzimas hepticas.
vrtigo. Rara vez somnolencia. En casos aislados: Trastornos de
la sensibilidad, inclusive parestesias, trastornos de la memoria, PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
desorientacin, insomnio, irritabilidad, convulsiones, depresin, CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
ansiedad, pesadillas, temblor, reacciones psicticas, meningitis LA FERTILIDAD:
asptica.
rganos de los sentidos: En casos aislados trastornos de la No se han reportado hasta la fecha efectos de carcinognesis,
visin (visin borrosa, diplopa), prdida de la audicin, tinnitus, mutagnesis, teratognesis ni sobre la fertilidad con el uso de
alteraciones del gusto. diclofenaco.
Piel: En ocasiones: eritemas, erupciones cutneas. Rara vez urticaria. En
casos aislados erupciones bulosas, eccemas, eritema multiforme,
sndrome de Stevens-Johnson, sndrome de Lyell (epidermlisis DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
txica aguda), eritrodermia, cada del cabello, reaccin de El perodo mximo recomendado para el uso parenteral es de 2
fotosensibilidad, prpura, inclusive prpura alrgica. das. Intramuscular profunda o Intravenosa en infusin.
Riones: Rara vez edema. En casos aislados insuficiencia renal Intramuscular profunda aplicada en el glteo a una dosis de 75
aguda, alteraciones urinarias como hematuria, proteinuria, nefritis mg una vez al da o, si se requiere en estados graves 75 mg
intersticial, sndrome nefrtico y necrosis papilar. dos veces al da. El diclofenaco sdico tambin se utiliza por va
Hgado: En ocasiones aumento de los valores sricos de intramuscular en el clico nefrtico a dosis de 75 mg repetida a
aminotransferasas. Rara vez hepatitis con o sin ictericia. En casos los 30 minutos si es preciso. La infusin intravenosa continua o
aislados hepatitis fulminante. intermitente de diclofenaco sdico se frmula en soluciones de
Hipersensibilidad: Raramente reacciones de hipersensibilidad glucosa al 5% o de cloruro de sodio al 0.9% (ambos previamente
como asma, reacciones sistmicas anafilcticas/anafilactoides amortiguados con bicarbonato sdico). Para el tratamiento
inclusive hipotensin. En casos aislados vasculitis, neumonitis. del dolor postoperatorio puede emplearse una dosis de 75
Sistema cardiovascular: En casos aislados palpitacin, dolor mg durante 30 a 120 minutos. La dosis puede repetirse si es
torxico, hipertensin e insuficiencia cardiaca congestiva. necesario al cabo de 4 a 6 horas. Slo deben usarse soluciones
Otros sistemas orgnicos: Ocasionalmente reacciones en el punto claras, si se observan cristales o precipitacin de la solucin,
de la inyeccin intramuscular como dolor local y endurecimiento. no debe administrarse la infusin. Diclofenaco sdico solucin
En casos aislados abscesos locales y necrosis en el punto de la inyectable no debe administrarse por va intravenosa en bolo.
inyeccin intramuscular. No se recomienda la administracin de diclofenaco sdico
solucin inyectable en nios. La administracin intravenosa se
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: efecta mediante una infusin lenta despus de la preparacin
Las interacciones de los AINE consisten en el aumento de de la dilucin de acuerdo con las instrucciones siguientes:
los efectos de los anticoagulantes orales y el aumento de las Dependiendo de la duracin de la infusin que se realice,
concentraciones plasmticas de litio, metrotexato y glucsidos Diclofenaco sdico solucin inyectable, debe ser diluido en 100
cardiotnicos por consiguiente se recomienda vigilar a 500 ml de solucin salina isotnica (solucin de cloruro de
estrechamente a tales pacientes. El riesgo de nefrotoxicidad sodio al 0.9%) o solucin glucosada al 5%, en ambos casos,
puede aumentar si se administran junto con inhibidores de la previamente amortiguada con una solucin inyectable de
ECA, ciclosporina, tacrolimus o diurticos. Los efectos sobre bicarbonato de sodio recin abierta, con un volumen de 0.5 ml
la funcin renal pueden conducir a una menor excrecin de si la concentracin de bicarbonato de sodio es de 8.4%, con un
algunos frmacos. Puede existir tambin un mayor riesgo volumen de 1 ml si la concentracin de bicarbonato de sodio
de hiperpotasemia con los inhibidores de la ECA, los beta es de 4.2% o con el volumen equivalente de acuerdo con una
76 concentracin diferente de bicarbonato de sodio.
Vademcum
Una vez hecha la dilucin indicada, se pueden recomendar plazo de la insuficiencia cardaca en pacientes con un gasto
dos alternativas de dosificacin segn sea la indicacin: cardaco insuficiente y una presin de llenado ventricular
a) Para el tratamiento del dolor postoperatorio moderado a izquierda elevada con una presin sangunea relativamente bien
severo, se deben infundir 75 mg en forma continua en un periodo conservada.
de 30 minutos a dos horas. Si es necesario, el tratamiento puede
repetirse despus de pocas horas, pero la dosis no debe exceder Los casos en que pueden presentarse tales situaciones son:
de 150 mg en 24 horas. El volumen de la solucin para diluir se 1.- De origen Cardaco:
determina de acuerdo con el tiempo en que se pretenda pasar la A) Insuficiencia cardaca aguda:
infusin (100 a 500 ml). 1. Infarto agudo al miocardio
b) Para la prevencin del dolor postoperatorio, se deben pasar 2. Choque de origen cardaco
por infusin 25 mg (1 ml de la ampolleta) a 50 mg (2 ml de la 3. Post-ciruga cardaca
ampolleta) despus de la ciruga, en un periodo de 15 minutos a 4. Depresin de la contractilidad cardaca
1 hora, seguidos de una infusin continua de aproximadamente B) Insuficiencia cardaca crnica:
5 mg por hora hasta una dosis mxima de 150 mg en 24 horas, 1. Insuficiencia cardaca congestiva crnica descompensada
es decir, aproximadamente 11 gotas por minuto de una solucin 2. Como terapia simultnea con otros inotrpicos orales,
preparada con 75 mg de Diclofenaco sdico en 500 ml de vasodilatadores sistmicos y diurticos.
solucin salina isotnica al 0.9% o solucin glucosada al 5%, 2.- De origen no cardaco:
previamente amortiguada como se indic. A) Estados de hipoperfusin aguda debido a cirugas,
Las infusiones intravenosas debern realizarse inmediatamente traumatismos, septicemia o hipovolemia (cuando la presin
despus de preparar las soluciones para la infusin. No debern arterial media es superior a 70 mmHg y la presin arterial
conservarse las soluciones preparadas para infusin. pulmonar oclusiva es de 18 mmHg o mayor) y adems existe una
respuesta inadecuada a la terapia de lquidos.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O B) Gasto cardaco bajo secundario a ventilacin mecnica y
INGESTA ACCIDENTAL: presin de llenado ventricular elevada.
El tratamiento de la intoxicacin aguda con antiinflamatorios Dobuject es til en la prueba de esfuerzo cardiaco como
no esteroides consiste principalmente en medidas de apoyo alternativa de la prueba con ejercicio en pacientes en quienes
y sintomticas. No se conoce un cuadro clnico tpico tras la la rutina de ejercicio no puede ser desarrollada de manera
sobredosificacin con el diclofenaco. Las medidas teraputicas satisfactoria y cuando el ejercicio fsico no es factible durante el
a tomar, en caso de sobredosis son las siguientes: Se aplicarn procedimiento de diagnstico.
medidas de apoyo y sintomticas contra las complicaciones
como hipotensin, insuficiencia renal, convulsiones, irritacin FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
gastrointestinal y depresin respiratoria. Los tratamientos La dobutamina posee un efecto inotrpico de accin directa.
especficos, como diuresis forzada, dilisis o hemoperfusin, son La dobutamina no estimula el corazn indirectamente mediante
probablemente poco tiles para eliminar los antiinflamatorios no la liberacin de norepinefrina endgena, sino que acta
esteroides a causa de su elevada tasa de fijacin proteica y su principalmente sobre los receptores beta-1-adrenrgicos,
metabolismo extenso. teniendo muy poco efecto sobre los receptores beta-2 y alfa.
Estimula directamente los receptores beta-1 del corazn,
PRESENTACIN: causando aumento en la contractilidad del miocardio y del
Caja con 1, 2 4 ampolletas de 75 mg/3 ml. volumen de eyeccin, dando lugar a un incremento en el gasto
cardaco. Por lo general, aumentan la circulacin coronaria y el
ALMACENAMIENTO: consumo de oxgeno del miocardio al aumentar la contractilidad
Consrvese el producto a temperatura ambiente a no ms de miocrdica. La resistencia vascular sistmica generalmente
30C. Proteger de la luz. disminuye (reduccin postcarga); sin embargo, la presin arterial
sistlica y la presin del pulso pueden permanecer invariables o
LEYENDAS DE PROTECCIN: incrementarse debido al aumento del gasto cardaco.
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta La dobutamina reduce la elevada presin de llenado ventricular
mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre (reduccin precarga) y facilita la conduccin en el ndulo
a menores de 12 aos, en el embarazo, durante el parto y la auriculo-ventricular. A la dosis recomendada generalmente no
lactancia. Marca Registrada aumenta la frecuencia cardaca, no obstante, a dosis altas tiene
un efecto cronotrpico. La dobutamina se metaboliza en hgado a
Hecho en Mxico por: compuestos inactivos. Tiene una vida media de aproximadamente
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. 2 minutos. Su accin inicia uno o dos minutos despus y su
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial duracin es de unos cuantos minutos. Debido a esto, es que la
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. infusin debe ser constante para mantener su efecto. La excrecin
se realiza principalmente por va renal en forma de metabolitos.
Reg. No. 109M2008 SSA IV
IPP-A: DEAR-07330060102017/R 2008 CONTRAINDICACIONES:
El empleo de dobutamina se contraindica en los pacientes
Dobuject con antecedentes de hipersensibilidad a este medicamento.
Igualmente se contraindica en los pacientes con estenosis
Dobutamina subartica hipertrfica idioptica y en el feocromocitoma.
Solucin inyectable 50mg/ml
PRECAUCIONES GENERALES:
Antes de iniciar la administracin de Dobutamina, es necesario
corregir la hipovolemia preexistente. Durante el tratamiento se
debe monitorear continuamente la presin arterial y siempre que
sea posible la presin de llenado ventricular y el gasto cardaco
Vigilar siempre que sea posible la presin arterial pulmonar
en cua durante la infusin. La dobutamina como cualquier
FRMULA: Cada ampolleta contiene:
catecolamina puede precipitar angina de pecho en pacientes con
Clorhidrato de dobutamina equivalente a 250 mg de dobutamina.
enfermedad coronaria y por lo tanto debe ser administrada con
Vehculo cbp 5 ml
precaucin. La dobutamina debe administrarse con precaucin
en pacientes con infarto agudo al miocardio y se debe evitar
INDICACIONES TERAPUTICAS:
un efecto inotrpico excesivo y un aumento en la frecuencia
DOBUJECT debe utilizarse como soporte inotrpico a corto
cardiaca, estos efectos pueden incrementar el consumo de 77
Vademcum
oxgeno favoreciendo la extensin del infarto. Generalmente de dobutamina en forma concomitante con nitroglicerina o
la dobutamina incrementa levemente tanto la presin arterial nitroprusiato potencializan el incremento del gasto cardaco, as
sistlica (10 20 mmHg) como la frecuencia cardaca (5 como la resistencia vascular sistmica y la presin de llenado
10 latidos / minuto), en pacientes hipertensos han reportado ventricular. El halotano y el ciclopropano pueden aumentar el
valores notablemente incrementados en la presin arterial y potencial para que se produzcan arritmias ventriculares.
en la frecuencia cardaca, estos efectos son contrarrestados
rpidamente en la presin arterial y en la frecuencia cardiaca, ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
estos efectos son contrarrestados rpidamente interrumpiendo la LABORATORIO:
infusin por un rato o disminuyendo la velocidad de infusin. No se conocen a la fecha.
La dobutamina acelera la conduccin aurculo-ventricular, por
lo tanto debe tomarse en cuenta sta precaucin al dosificar PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
la dobutamina en pacientes con fibrilacin auricular y debern CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
digitalizarse antes de iniciar la infusin de dobutamina. La LA FERTILIDAD:
dobutamina puede provocar extrasistoles ventriculares. Se A la fecha no existen estudios bien controlados que sealen que
debe tener especial atencin en el monitoreo hemodinmico la dobutamina tenga efectos de carcinognesis, mutagnesis,
de los pacientes peditricos ya que difieren de los parmetros teratognesis, ni sobre la fertilidad.
que se presentan en los adultos tanto cualitativamente como
cuantitativamente. La frecuencia cardiaca y la presin arterial DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
se incrementan ms comnmente y severamente en nios. En La administracin de DOBUJECT es por va intravenosa:
contraste con los adultos, un incremento de la presin arterial La dobutamina deber diluirse en una solucin para infusin y se
pulmonar en cua puede presentarse especialmente en nios aplicar mediante venoclisis. La solucin podr ser cualquiera de
menores de un ao de edad. La respuesta a la dobutamina las usuales, excepto las soluciones alcalinas. La concentracin
puede disminuir en neonatos con choque sptico y severamente no deber exceder de 5 mg/ml.
enfermos debido a un miocardio inmaduro y a una vasodilatacin A continuacin se seala un cuadro que muestra la velocidad de
perifrica. Posterior a la prueba de estress, los pacientes deben la infusin necesaria para aplicar la dosis de dobutamina a tres
ser monitoreados por un tiempo suficiente prolongado, ya se han diferentes concentraciones:
observado efectos adversos despus de 20 minutos de haber Como inotrpico cardaco de soporte:
finalizado la administracin de dobutamina. Han sido reportados La dobutamina siempre debe ser diluida antes de administrarse
casos aislados de ruptura cardiaca, algunos con resultados fatales a un paciente. La va de administracin es por venoclisis lenta.
asociados a una ecocardiografa de estress con dobutamina. Se recomienda diluirlo en solucin glucosada al 5% o en
Debido a que la dobutamina produce una disminucin ligera solucin salina fisiolgica. La dosis habitual es de 2.5 a 10
en las concentraciones plasmticas de potasio, debern mcg/kg/minuto. En casos resistentes pueden necesitarse dosis
monitorizarse los niveles de potasio srico. En los pacientes hasta de 40 mcg/kg/min o mayores. Iniciar con 2 o 3 mcg/kg/
diabticos se pueden incrementar los niveles de glucosa en minuto e incrementar la dosis a intervalos de 10 a 30 minutos
sangre por lo tanto ser necesario ajustar la dosis de insulina. hasta que sea alcanzada la mejora hemodinmica deseada o
Es indispensable controlar la velocidad de administracin hasta que aparezcan los efectos adversos tales como taquicardia
vigilando estrechamente la frecuencia y el ritmo cardaco, as excesiva, disrritmia o cefalea que limiten la administracin de
como la presin arterial. Es igualmente recomendable utilizar un dosis mayores.
electrocardiograma. Es preciso hacer una adecuada titulacin de La dosis es ajustada de acuerdo a la respuesta del paciente y
la dobutamina antes de iniciar la administracin. se determina mediante un monitoreo cuidadoso del ritmo
cardaco y de la hemodinamia central. Generalmente se usan
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA concentraciones finales de 250, 500 1000 mcg/mililitro.
LACTANCIA: Prueba de esfuerzo cardaco:
El empleo de dobutamina durante el embarazo y la lactancia Diluya el contenido de una ampolleta de Dobuject (250 mg) en
deber limitarse a los casos en que el beneficio supere con 250 ml de solucin de dextrosa al 5% o de solucin de cloruro
claridad los riesgos potenciales, dado que no existen a la fecha de sodio al 0.9%. La dilucin proporciona una concentracin final
estudios bien controlados en estos estados. de 1000 mcg/ml. Administre esta solucin con una bomba de
infusin para asegurarse que la aplicacin sea precisa. Inicie con
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: 5 mcg/kg/min e incremente la dosis cada 3 minutos a 10, 20,
Estos efectos adversos ms comnmente descritos son nusea, 30 y hasta 40 mcg/kg/min hasta que aparezcan los lmites o los
cefalea, palpitaciones, disnea, dolor torxico y elevacin de efectos secundarios. Es esencial mantener en forma continua la
la presin arterial. Pueden tambin ocurrir reacciones de vigilancia del ECG y la administracin deber ser detenida en
hipersensibilidad. La incidencia de efectos adversos estn caso de que aparezca una depresin igual o superior a 2 mm del
relacionados con la dosis y pueden ser controlados al reducir segmento ST o cualquier arritmia ventricular.
la velocidad de infusin. Ya que dobutamina se elimina La administracin deber ser detenida si la frecuencia cardaca
casi totalmente en el transcurso de 10 minutos, cualquier alcanza el mximo de edad/sexo, si la presin arterial sistlica
efecto adverso se desplomar rpidamente una vez que se excede de 200 mmHg o la presin diastlica de 120 mmHg, la
reduzca la dosis o se detenga la infusin. Se ha reportado presin sistlica disminuye 20 mmHg o bien si se presenta algn
que la administracin subcutnea inadvertida de dobutamina efecto secundario.
causa dolor e inflamacin, en todo caso no se han observado
efectos isqumicos locales. Cuando dobutamina fue utilizada La dobutamina puede ser diluida en las siguientes soluciones:
para pruebas de estrs cardiaco en 2,942 casos ocurrieron - Glucosa al 2.5 % en Ringer lactato
14 reacciones severas. Estas incluyen 5 estados de confusin - Glucosa al 5 % en Ringer lactato
debido a una sobredosis simultnea de atropina, 3 casos de - Glucosa al 2.5% en Cloruro de Sodio al 0.45%
infarto agudo del miocardio, 1 caso de dolor torxico prolongado, - Glucosa al 5% en Cloruro de Sodio al 0.9%
y 5 casos de arritmia ventricular con falla ventricular izquierda - Glucosa al 5% en Agua
y / o cada de la presin arterial. En algunos casos el efecto - Ringer Lactato
adverso apareci varios minutos despus de finalizar la infusin - Cloruro de Sodio al 0.9%
de dobutamina (ms de 20 minutos). Se han reportado casos - Cloruro de sodio al 0.45%
aislados de ruptura cardiaca, algunos con resultados fatales Una vez preparada la solucin para administracin deber usarse
asociados a una ecocardiografa de estrs con dobutamina. dentro de las 24 horas siguientes y desecharse el sobrante.
85
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Endocal LACTANCIA:
CALCITONINA La calcitonina no atraviesa la barrera placentaria; sin embargo,
Solucin Inyectable no se cuenta con experiencia en mujeres embarazadas. Se ha
comprobado que la calcitonina se excreta en la leche materna, por
lo que su uso deber evitarse durante el perodo de lactancia.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La dosis o concentracin de enflurano deber individualizarse Enterex Diabetic
para cada caso tomando en consideracin el estado fsico, Emulsin
medicacin preanestsica, tipo y duracin de la ciruga. FRMULA polimrica restringida
El vaporizador que se use deber estar calibrado especficamente en hidrato de carbono para adultos
para enflurano. Para diabticos
89
Vademcum
Contiene ms de 25 Vitaminas y Minerales: Apoyan el
Enterex Kidz crecimiento y desarrollo de los nios. Contribuyen a que el nio
Alimentacin Lquida Oral y Enteral Completa y almacene nutrimientos esenciales para el futuro
Balanceada
Contiene protena de alto valor biolgico: Asegura un
consumo adecuado de protenas en nios en etapa de desarrollo
Frmula lquida lista para tomar
Fcil de llevar, abrir y consumir. Lata de 237 ml.
INDICACIONES:
Enterex Kidz es una alimentacin que contiene todos los
nutrimentos necesarios para el sano crecimiento y desarrollo
de nios de 1 a 13 aos de edad. Se sugiere tomar de 1 a 3
COMPOSICIN: latas al da como complemento de la dieta. Para usarlo como
INFORMACIN NUTRICIONAL nica fuente de nutricin (suplemento), consulte a su mdico o
nutricionista. Una vez abierta la lata, tomla o refrigrela y sela
dentro de las 24 horas siguientes.
NUTRIENTES por racin (237 ml)
SABOR DISPONIBLE: Vainilla
Energa 240 kcal/1004 kj
Hecho por:
Victus, Inc., Miami, Florida. 33156 U.S.A.
Protena 7.5g
Grasas Totales 11.8g Distribudo en Mxico por:
Grasa Trans 0g Laboratorios Pisa, S.A. de C.V.
Carbohidratos 26g Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
L-Carnitina 10mg
Taurina 25mg
DHA (cido docosahexaenoico) 25mg
Agua 200g
PRECAUCIONENRELACINCONEFECTOSDECARCINOGNESIS,
MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE LA FERTILIDAD:
Hasta la fecha no se han reportado efectos sobre la economa
corporal de origen adverso con Enterex Renal, ya que teniendo
en su formulacin sustancias benficas para el organismo
no hay evidencias de producir carcinognesis, mutagnesis,
teratognesis, ni efectos adversos sobre la fertilidad.
COMPOSICIN:
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: Contenido de nutrimentos en 250 ml.
Su va de administracin es oral o enteral por sonda, Enterex Caloras 250 Kcal.
Renal puede ser utilizado como suplemento nutricional o como Protena 8.8 gr.
una nutricin completa segn sean los requerimientos del Grasas 8.8 gr.
paciente con enfermedad renal, basndose en una dieta de 1000 Carbohidratos 34.3 gr.
a 2000 caloras/da la dosis recomendada es de 2 a 4 envases
al da de preferencia tomar despus del proceso dialtico ya que Distribucin energtica:
el paciente sometido a dilisis peritoneal pierde 9.86 gramos Protenas. 14 %
de protenas por da. Las necesidades calricas son altas Grasas. 31.5%
para que el balance nitrogenado sea positivo en los pacientes Carbohidratos. 54.5 %
sometidos a hemodilisis es de 30-40 cal/kg de peso corporal/ Relacin calora /nitrgeno 178/1
da y en los pacientes sometidos a dilisis peritoneal es de 25 Densidad calrica a dilucin noral 1 Kcal/ ml
cal/kg de peso corporal/da. ORAL: Esta va debe ser utilizada Caloras 250 Kcal
cuando los pacientes puedan ser alimentados sin dificultad y su Protenas 8.8 gr
manera de tomarlo es lenta y de preferencia fro para mejorar Grasas 8.8 gr
su sabor, en promedio de 2 a 4 envases por da sin exceder los Carbohidratos 34.3 gr
requerimientos calricos y de lquidos, electrolitos y protenas.
Administracin por Sonda: Enterex Renal puede administrarse VITAMINAS:
a travs de una sonda a temperatura ambiente. Para alimentacin A, U.I. 625
por gravedad utilice una sonda de material biocompatible con D, U.I 50
dimetro preferentemente de 12F. Enterex Renal no deber ser K 1, mcg. 10
inyectado. Agtese antes de usarse. Frmula diseada para las C, mg. 37.5
necesidades dietticas de pacientes con enfermedad renal. No cido flico, mcg. 100
contiene azcar. Tiamina B 1, mg. 0.38
Riboflavina B2, mg. 0.43
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O Piridoxina B6, mg. 0.50
INGESTA ACCIDENTAL: Cianocobalamina B12, mcg. 1.50
A las dosis y vas de administracin recomendadas, hasta la Niacina B3, mg. 5
fecha no se han reportado casos de sobredosis con el uso de Biotina, mg. 75
Enterex Renal. En caso de sobredosificacin se debern realizar cido panttenico, mg. 2.5
monitoreos constantes de protenas, lquidos y electrolitos, medir
en forma seriada los niveles sricos de urea y creatinina, medir MINERALES:
peso y con ello ajustar la dieta. Sodio, mg. 200
Potasio,mg. 370
PRESENTACIONES:
Cloruro,mg. 310
Lquida: Lata con 237 ml
Calcio,mg. 125
RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO: Fsforo,mg. 125
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Magnesio,mg. 50
Yodo,mg. 18.8
LEYENDAS DE PROTECCIN: Manganeso, mg. 0.62
Una vez abierto el envase consmase de inmediato y deschese Cobre,mg. 0.25
el sobrante. No se deje al alcance de los nios. Literatura Zinc,mg. 2.82
exclusiva para el mdico. El uso de Enterex Renal por ms Hierro,mg. 2.25
de 4 semanas requiere de una re-evaluacin nutricia.El uso de Selenio,mg. 9
este producto como nica o principal fuente de nutrimentos debe Cromo,mg. 13
ser evaluada por el profesional de la salud que lo prescriba. Molibdeno,mg. 19 93
Vademcum
CARACTERISTICAS
Epiclodina
Protena de alta calidad
Distribucin balanceada de los nutrimentos CLONIDINA
(protenas,carbohidratos,grasas) Solucin inyectable
Baja osmolalidad 470 mOsm/Kg de agua
Baja carga de solutos 325.8 mOsm/ L
Bajos niveles de colesterol menor a 20 mg/L
Fortificado con oligoelementos(selenio, cromo molibdeno)
Valor calrico de 1 Kcal/ ml
Para dosificar segn los requerimientos.
Libre de lactosa.
BENEFICIOS
Fcil y total absorcin de la protena FRMULA: Cada ampolleta contiene:
Alimentacin completamente balanceada Clorhidrato de clonidina 150 mcg
Menor incidencia de diarreas osmticas Vehculo cbp 1 ml
No existe sobrecarga de funcin renal.
Seguridad en su uso. INDICACIONES TERAPUTICAS:
Cubre los requerimientos totales. Epiclodina
Frmula completa y balanceada ideal Antihipertensivo de accin central
Minimiza los problemas de intolerancia. Coadyuvante en anestesia regional o balanceada y en el control
del dolor postoperatorio.
INDICACIONES: Analgsico usado frecuentemente en combinacin con opioides
ENTEREX puede ser utilizado: en pacientes oncolgicos, terminales, con quemaduras (incluyendo
+ Como paso intermedio de la nutricin parenteral a va oral. quemaduras elctricas) y en aquel tipo de dolor que se presenta con
+Como nico aporte de nutrimentos ( dieta enteral completa) en: una distribucin por dermatomas o reas topogrficas de nervios
- Desnutricin calrico-protica perifricos.
- Fracturas de huesos
- Geriatra Epiclodina est indicada como analgsico peridural para el
- Anorexia control del dolor postoperatorio, control del dolor neuroptico
- Estado nutricional normal con una ingesta menor del 50% intratable y como coadyuvante de la terapia con opiceos en
de sus requerimientos en los el tratamiento del dolor en pacientes con cncer avanzado.
ltimos siete a diez das. La clonidina tambin es til en el tratamiento o preparacin
- Quemaduras de segundo grado. de pacientes farmacodependientes para la abstinencia de
- Diverticulitis narcticos, alcohol y tabaco. En el campo de la anestesiologa
+ En pre y post operatorios especialmente en aquellas se observan efectos sedantes y ansiolticos en el preoperatorio y
intervenciones que afectan el tracto gastrointestinal brindan estabilidad hemodinmica en el perioperatorio.
superior e inferior.
-Resecciones gstricas, Ostomas y Fstulas de bajo gasto FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
(menor de 500 ml en 24 hrs.) La clonidina es una imidazolina que estimula los receptores alfa2
+ Pacientes sometidos a radioterapia o quimioterapia sin adrenrgicos a nivel central (parte baja del tallo enceflico),
alteracin gastrointestinal ( cncer de pulmn, cabeza, disminuyendo la accin simptica, lo que se traduce en reduccin
cuello, cuello uterino, linfomas , etc.) de la resistencia vascular perifrica y renal, disminuyendo
tambin la frecuencia cardaca y las cifras tensionales. La
SOPORTE NUTRICIONAL FLEXIBLE clonidina por va peridural produce una analgesia que involucra
Flexibilidad de preparacin: mecanismos opiceos.
Para preparar una porcin; en un vaso con 200 ml de agua, aada
55.5 gr. de polvo ENTEREX, o dos medidas (incluidas dentro de la Esta analgesia limita su accin a las regiones con fibras sensitivas
lata) y mezcle hasta que el polvo se disuelva completamente. terminales en el segmento espinal cercano al sitio de inyeccin.
Puede ser mezclado con otros lquidos, como leche o jugos Se cree que la clonidina produce analgesia mimetizando las
(considerando el aumento en su densidad calrica y osmolaridad). acciones de la norepinefrina en los adrenoreceptores 2
Flexibilidad en su Administracin: postsinpticos en la asta dorsal de la mdula espinal.
ENTEREX proporciona 1 Kcal/ml cuando se prepara segn lo
indicado. Una lata de 400 gr. polvo rinde siete porciones. Al unirse a estos receptores la clonidina bloquea la substancia P
Permite la adecuacin en la preparacin de dietas con restriccin liberada y la descarga del asta dorsal, por lo que evita la transmisin
de Sodio, Colesterol, dietas libres de lactosa, gluten o residuo. de la seal dolorosa hacia el cerebro. La analgesia espinal de la
Marca Registrada clonidina peridural no es debida a isquemia de la mdula espinal ni
SABOR DISPONIBLE : VAINILLA, FRESA es antagonizada por vasoconstrictores intratecales. La clonidina es
altamente liposoluble y se distribuye rpidamente hacia el espacio
Hecho en EUA por: extravascular incluyendo el sistema nervioso central. El volumen
VICTUS Inc aparente del estado estable de distribucin es de aproximadamente 2
4918 Southwest 74th Court L/kg. La vida media de eliminacin es de aproximadamente 15 horas,
Miami, Florida USA 33155 aunque algunas veces puede llegar hasta las 20 horas.
La clonidina se une a las protenas plasmticas en aproximadamente
Distribudo en Mxico por: 20-40%. La eliminacin total promedio es de 250 ml/min (15
Laboratorios Pisa, S.A. de C.V. L/h); la principal va de eliminacin es la renal (167 ml/min)
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial en cerca de un 72% en las siguientes 96 horas, de la cual
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. 40-50% es como clonidina sin cambios y el resto como
metabolito (p-hidroxiclonidina). Tambin se ha sugerido que
una parte importante de clonidina es sometida a circulacin
enteroheptica.
As, la administracin peridural de un bolo de 700 mcg produce una
concentracin pico promedio (Cmax) de 3.8 ng/ml en plasma y 390
ng/ml en el lquido cefalorraqudeo alcanzados en un promedio de
94 11.8 y 31 minutos, respectivamente.
Vademcum
CONTRAINDICACIONES: distribucin ms rpida de la clonidina en el LCR. Se recomienda
El uso de clonidina est contraindicada en pacientes con la aplicacin en la regin lumbar. La administracin de la
hipersensibilidad a la misma, pacientes que cursen con hipotensin clonidina en la regin dorsal se ha relacionado con una mayor
arterial, bloqueo aurculo-ventricular, insuficiencia coronaria, infarto incidencia de hipotensin y bradicardia.
al miocardio reciente e insuficiencia renal severa.
La aplicacin por va peridural en bolos de 150 a 200 mcg
PRECAUCIONES GENERALES: produce una analgesia moderada. En caso necesario la dosis
Resulta recomendable realizar determinaciones frecuentes de la puede ser aumentada hasta 900 mcg, con esto la potencia
presin arterial en los pacientes tratados con clonidina peridural, en analgsica aumenta, sin embargo, la duracin del efecto solo
especial cuando se estn utilizando dosis de bolos. se prolonga un poco. No obstante la hipotensin tender a ser
Los pacientes peditricos y los ancianos requieren de una vigilancia menor por el efecto vasoconstrictor directo y la sedacin ser
ms estrecha debido a que en general son ms sensibles a los ms intensa y prolongada.
efectos de la clonidina peridural. La administracin intravenosa
puede desencadenar una reaccin inicial y transitoria de Para administracin continua se recomienda iniciar con un bolo
vasoconstriccin con posible incremento de la presin arterial. de 150 mcg y seguir con 20 a 40 mcg/h.
La vida media del frmaco puede incrementarse en los pacientes En asociacin:
con insuficiencia renal. - La clonidina peridural puede ser usada en forma concomitante
La suspensin sbita de un agonista alfa2 adrenrgico puede con morfina. Esto usualmente logra una reduccin de los
desencadenar un sndrome de supresin que consta de cefalalgia, requerimientos diarios de morfina de hasta un 50% de la dosis
aprensin, temblores, dolor abdominal, sudacin y taquicardia. habitual.
- Otra opcin es el iniciar con un bolo de 50 mg de meperidina
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA y continuar con 450 mcg de clonidina ms 150 mg de
LACTANCIA: meperidina.
La clonidina en animales de experimentacin puede presentar - En ancianos se recomienda usar dosis menores, habitualmente
efectos feto-txicos. La clonidina atraviesa la barrera placentaria 2 a 2.5 mcg/kg de peso corporal.
y se excreta en la leche materna, por lo tanto debe evitarse su uso - En pediatra se recomiendan dosis de 1 mcg/kg de clonidina
durante estos estados. cuando se combina con bupivacana en anestesia espinal.
- Para la administracin continua resulta recomendable utilizar
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: bombas de administracin continua para un mejor control.
Los efectos adversos que con mayor frecuencia se presentan
son hipotensin arterial, disminucin de la frecuencia cardaca, MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
sedacin y sequedad de la boca, ojos secos y pruriginosos. INGESTA ACCIDENTAL:
Con menor frecuencia pueden presentarse ansiedad, nuseas, La sobredosis puede causar hipotensin, bradicardia, sedacin,
vmitos, hipertensin arterial, fiebre, mareos, somnolencia, apnea, arritmia cardaca, convulsiones y coma. El tratamiento
depresin, pesadillas y disfuncin sexual. En general las incluye el cese inmediato de la administracin de clonidina,
reacciones secundarias se relacionan con la dosis, son leves y aplicacin de lquidos intravenosos y aplicacin de efedrina. Se
pueden ser manejadas con relativa facilidad. dar terapia de apoyo y se instituir ventilacin mecnica en caso
de requerirse.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
La clonidina administrada por va peridural puede presentar PRESENTACIONES:
interacciones con los agonistas o antagonistas o Caja con 5 ampolletas con 1 ml.
adrenrgicos, antihipertensivos y antiarrtmicos y alterar sus
efectos cardiovasculares. ALMACENAMIENTO:
La clonidina peridural tambin prolonga la duracin de la accin Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
de los anestsicos epidurales locales, pudiendo requerirse
menor cantidad de stos. LEYENDAS DE PROTECCIN:
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
Los antidepresivos tricclicos pueden disminuir el efecto nios. Literatura exclusiva para mdicos.
analgsico de la clonidina epidural. Tambin pueden presentarse
interacciones con los inhibidores de la monoamino-oxidasa Hecho en Mxico por:
(MAO), anfetaminas, sedantes, hipnticos, antihistamnicos y Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
alcohol. Los antidepresivos tricclicos antagonizan sus acciones Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
antihipertensivas. 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
CONTRAINDICACIONES:
Falot La cefalotina est contraindicada en pacientes con
CEFALOTINA SODICA hipersensibilidad a las cefalosporinas.
Solucin inyectable
PRECAUCIONES GENERALES:
Los pacientes con antecedentes de alergia a los penicilnicos
pueden dar una reaccin cruzada a las cefalosporinas. La
poblacin geritrica, peditrica o con insuficiencia renal
requieren por lo general de un ajuste en la dosis de cefalotina
debido a una menor eliminacin va renal. La cefalotina al igual
que el resto de antibiticos de amplio espectro cuando se usa
FRMULA: El frasco mpula contiene: por perodos prolongados puede originar la aparicin de colitis
Cefalotina sdica equivalente a 1 g de cefalotina. pseudomembranosa o la proliferacin de microorganismos no
La ampolleta con diluyente contiene: Agua inyectable 5 ml susceptibles.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Adolescentes y adultos. La dosis usual es de 500 mg a 2
gramos cada 4 a 6 horas, por va intravenosa. Para la profilaxis
perioperatoria pueden usarse de l a 2 gramos por infusin
intravenosa de 30 a 60 minutos antes de iniciar la ciruga y aplicar
de 1 a 2 g durante el acto quirrgico continuando con la misma FRMULA: La ampolleta contiene:
dosis cada 6 horas despus de la ciruga hasta completar 24 Fenitona 250 mg, Vehculo cbp 5 ml.
horas. Puede ser utilizada la va de administracin intramuscular
profunda. Los pacientes con insuficiencia renal pueden requerir INDICACIONES TERAPUTICAS:
una reduccin en la dosis de acuerdo a la siguiente tabla: FENATEN es un agente antiepilptico eficaz para la mayora de
los estados convulsivos. Se utiliza en las crisis parciales simples,
Aclaramiento de Creatinina Dosis complejas, tnico-clnicas secundariamente generalizadas y en
mL/min las crisis generalizadas mioclnicas y tnico-clnicas.
> 80 La indicada para adolescentes y adultos FENATEN en solucin inyectable es una buena alternativa para el
50-80 Hasta 2 g c/6 hs. tratamiento del status epilepticus.
25-50 Hasta 1.5 g c/6 hs.
10-25 Hasta 1 g c/6 hs. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
2-10 Hasta 500 mg c/6 hs. La fenitona es un agente anticonvulsivante que pertenece al
< 2 Hasta 500 mg c/8 hs. grupo de las hidantonas que antiguamente se conoca con el
nombre de difenilhidantoinato. La fenitona ejerce su actividad
La dosis diaria total no deber exceder de 12 gramos. anticonvulsiva sin producir efectos marcados sobre el sistema
Dosis peditrica: De 50 a 100 mg/kg/ da divididos en 4 nervioso central (SNC). A dosis txicas, puede ocasionar signos
aplicaciones. de excitacin y a dosis letales, cierto tipo de rigidez.
Para la profilaxis preoperatoria pueden administrarse de 20
a 40 mg/ kg de peso de 30 a 60 minutos antes del inicio de La fenitona limita la actividad repetitiva de los potenciales
la ciruga, por infusin intravenosa 20 a 30 mg/ kg de peso evocados de accin por la despolarizacin sostenida de las
durante la ciruga y repetir la misma dosis cada 6 horas hasta neuronas de la mdula espinal en animales de estudio, al parecer
completar 24 horas. La preparacin para administracin por acta como estabilizador de las membranas neuronales tanto en
infusin intravenosa deber hacerse en solucin de glucosa al el cuerpo celular, como en el axn y en la sinapsis limitando
5% o en cloruro de sodio al 0.9%. Cuando se pretende usar la va la propagacin de la actividad epilptica o neuronal. A nivel
intravenosa directa, la cefalotina deber ser diluida en un total de neuronal, la fenitona disminuye la entrada de los iones de sodio
10 ml de agua inyectable y pasar en 3 a 5 minutos. Va peritoneal. y de calcio debido a que prolonga el tiempo de inactivacin
La cefalotina puede ser administrada a travs de la solucin de del canal durante la generacin del impulso nervioso. En las
dilisis peritoneal hasta 6 mg/100 ml. Usando sta tcnica se clulas de la gla y en otros tipos de clulas no neuronales, la
logra absorber cerca de un 44% de la dosis administrada. fenitona puede bloquear los canales de sodio dependiente de
voltaje de las neuronas e inhibe la entrada de calcio a travs de
SOBREDOSIS: las membranas neuronales, de sta manera ayuda a estabilizar
La sobredosis puede ocasionar convulsiones en especial en las membranas. Adems, disminuye la transmisin sinptica y la
pacientes con insuficiencia renal previa. En estos casos puede potencializacin postetnica de la sinapsis.
administrarse anticonvulsivos, mantenerse las vas areas y
terapia de apoyo. Puede instituirse la hemodilisis para eliminar La fenitona incrementa la actividad de la bomba sodio-potasio
el medicamento ms rpidamente. ATPasa de las neuronas y/o de las clulas de la gla. Tambin
est influenciado por el sistema del segundo mensajero inhibiendo
PRESENTACIN: la fosforilacin de protenas del sistema calcio-calmodulina y
Caja con frasco mpula con polvo 1 g y ampolleta con posiblemente altera la produccin cclica del nucletido o su
diluyente de 5 ml. Para Venta al Pblico, Mercado de Genricos metabolismo. Como antiarrtmico, la fenitona puede actuar
Intercambiables y Sector Salud. normalizando la entrada de sodio y de calcio en la fibras
cardacas de Purkinje. La automaticidad ventricular anormal y
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO: la repuesta de membrana se disminuye. Tambin la fenitona
Consrvese a temperatura ambiente. Una vez hecha la mezcla, acorta el perodo refractario y por lo tanto el intervalo QT y la
el producto se conserva 6 horas a temperatura ambiente y 48 duracin del potencial de accin. El mecanismo exacto de la
horas en refrigeracin. accin antineurlgica tambin se desconoce. La fenitona puede
actuar en el SNC disminuyendo la transmisin sinptica o para
LEYENDAS DE PROTECCIN: disminuir la agregacin de la estimulacin temporal que provoca
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los una descarga neuronal. La fenitona incrementa el umbral del
nios. Literatura exclusiva para mdicos. dolor facial y acorta la duracin del ataque disminuyendo el
automantenimiento de excitacin y de activacin repetitiva.
Reg. No. 117M97 SSA
IPP-A: HEAR-304418/RM98 Como relajante del msculo esqueltico el mecanismo de
accin es similar a la accin anticonvulsivante. En los trastornos
del movimiento, el efecto estabilizador de membrana reduce la
activacin repetitiva sostenida anormal y la potencializacin de
las clulas neuromusculares.
ALMACENAMIENTO:
*Por ejemplo, fenitona, carbamazepina, fenobarbital y primidona. Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C en lugar
**Nota: Si la dosis diaria calculada es de 2.5-5 mg, entonces seco. Protjase de la luz.
podrn tomarse 5 mg de Lamotrigina en das alternados durante
las dos primeras semanas. Si la dosis diaria calculada es menor LEYENDAS DE PROTECCIN:
de 2.5 mg entonces no debe administrarse Lamotrigina. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de
los nios. Literatura exclusiva para mdicos No se use en el
Escalamiento de la dosis recomendada para adultos(mayores embarazo y la lactancia. Marca Registrada
de 12 aos de edad) bajo monoterapia.
Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Semanas 1 y 2 Semanas 3 y 4 Dosis de mantenimiento Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
25mg 1 vez al da 50mg 1 vez al da 100-200mg 1 vez al da o 44940 Guadalajara, Jal., Mxico
dividida en 2 dosis. Para
llegar a la dosis de mante-
nimiento las dosis pueden
incrementarse 50-100mg Reg. No.: 488M2002 SSA IV
cada 1-2 semanas. IPP-A: FEAR-03390700030/RM 2003
106
Vademcum
de metabolismo depende de la dosis total, del funcionamiento
Fenodid heptico y de la liberacin del medicamento de los diferentes
FENTANILO tejidos corporales. Se ha propuesto un modelo trifsico para
Solucin inyectable la vida media de eliminacin del fentanilo: Una distribucin
rpida de 1.7 minutos, una redistribucin de 13 minutos y
una eliminacin de 3.5 horas. El fentanilo alcanza su efecto
analgsico mximo cuando se administra por va intravenosa de
3 a 5 minutos y por va intramuscular de 20 a 30 minutos. La
duracin de sus efectos analgsicos son por va intramuscular
de 1 a 2 horas y por va intravenosa de 0.5 a 1 hr. Cuando se
utilizan dosis altas de fentanilo el tiempo que se requiere para
FRMULA: La ampolleta contiene: despertar es de 42 a 210 min. a dosis promedio de 122 mcg
Citrato de fentanilo equivalente a 0.25 mg, 0.5 mg por kg de peso.
de fentanilo El fentanilo es eliminado hasta un 80% por la orina principalmente
Vehculo cbp 5 ml 10 ml como metabolitos y el resto es recuperado en las heces sin
cambios.
INDICACIONES TERAPUTICAS: ANALGSICO NARCOTICO
FENODID est indicado en: CONTRAINDICACIONES:
Anestesia: como agente analgsico opioide complementario FENODID se contraindica en todas aquellas personas con
en anestesia general, regional o local. FENODID se utiliza antecedentes de hipersensibilidad al fentanilo o a cualquiera de
en combinacin con agentes neurolpticos como el droperidol sus derivados.
para suministrar neuroleptoanalgesia y con xido nitroso para
suministrar neuroleptoanestesia. PRECAUCIONES GENERALES:
FENODID tambin se utiliza en combinacin con agentes El fentanilo solo debe ser utilizado por personal con experiencia
bloqueadores neuromusculares, anestsicos inhalados y con en el uso de anestsicos intravenosos y en el manejo de la
barbitricos de accin ultracorta para el mantenimiento de la depresin respiratoria, siempre y cuando existan los elementos
anestesia balanceada. necesarios para la reanimacin cardiopulmonar, incluyendo
FENODID es utilizado para la induccin y mantenimiento en antagonistas de opiceos, oxgeno y equipo de intubacin
anestesia general. endotraqueal. El fentanilo puede causar depresin respiratoria la
que puede persistir por un tiempo mayor que el efecto analgsico.
Analgesia: FENODID puede ser utilizado como analgsico
Debe ser realizado un monitoreo estricto de la funcin respiratoria
para prevenir o aliviar el dolor en el perodo postoperatorio
durante la ciruga y en el perodo postoperatorio inmediato y
inmediato.
se deber cerciorar de que la respiracin se restablezca y se
mantenga antes del egreso de la sala de recuperacin.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Esta depresin se puede presentar sobre todo en pacientes
El fentanilo es un analgsico opioide sinttico que pertenece al
sumamente enfermos, debilitados, en ancianos y en aquellos
grupo de las fenilpiperidinas.
con problemas respiratorios. El fentanilo puede producir rigidez
La accin analgsica es mucho mayor a la de la morfina, dosis
de los msculos abdominales y torcicos lo que podra repercutir
de 100 mcg (0.1 mg) son equivalentes a 10 mg de sulfato de
en los movimientos respiratorios interfiriendo con la ventilacin
morfina en cuanto a sus efectos analgsicos. Sus principales
pulmonar. El riesgo de rigidez muscular se disminuye al aplicar
acciones de valor teraputico son la capacidad para producir
la inyeccin de fentanilo lentamente o administrando de manera
sedacin y analgesia. El mecanismo exacto de accin no es del
profilctica un agente bloqueador neuromuscular que de igual
todo conocido, pero se sabe que el fentanilo acta alterando
forma se puede utilizar para producir relajacin cuando la rigidez
la liberacin de neurotransmisores de los nervios aferentes
se presenta. Se recomienda que el fentanilo se administre
sensitivos que conducen estmulos dolorosos.
lentamente por espacio de 1 a 2 minutos especialmente cuando se
utilicen dosis altas ya que el paso rpido de este medicamento se
Al igual que otros analgsicos opioides, el fentanilo se une
ha asociado a reacciones anafilactoides, hipotensin, depresin
a receptores especficos en muchos sitios dentro del SNC
respiratoria severa, colapso circulatorio y paro cardiaco.
alterando los procesos que afectan la respuesta emocional y
Al igual que otros agentes opioides el fentanilo puede causar
de percepcin al dolor. Se han propuesto varios subtipos de
dependencia fsica y psquica. Se debe tomar en cuenta, que
receptores de opioides los cuales intervienen en los efectos
aunque rara vez, se pueden presentar signos y sntomas del
adversos y teraputicos de los diferentes tipos de analgsicos
sndrome de abstinencia a los opioides cuando se utilizan
opioides. La accin de los opioides puede estar determinada
antagonistas de opioides para revertir los efectos del fentanilo.
por las funciones sobre estos receptores, los que podran ser
agonistas totales, parcialmente mixtos o inactivos para cada tipo
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
de receptor. El fentanilo produce acciones agonistas sobre los
LACTANCIA:
receptores Mu principalmente aunque en menor medida tambin
No se han realizado estudios bien controlados en humanos sobre
ejerce efectos sobre los receptores Kappa.
la seguridad del fentanilo en el embarazo ni como analgesia
Despus de la administracin del fentanilo por va intravenosa
obsttrica. Asimismo, se desconoce si el fentanilo se excreta
presenta un inicio de accin rpida y de corta duracin.
en la leche materna, por lo tanto, el uso de este medicamento
El fentanilo tiene una amplia distribucin en los tejidos
durante el embarazo y la lactancia debe ser utilizado solamente
corporales y se acumula en el msculo esqueltico y grasa. El
valorando riesgo contra beneficio.
flujo sanguneo relativamente bajo en el tejido graso limita el
rango de acumulacin del medicamento en stas reas, aunque,
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
en sujetos obesos se puede acumular cuando se utilizan dosis
Los principales efectos adversos reportados con el fentanilo son
mltiples o con ADMINISTRACINes prolongadas. La depuracin
depresin respiratoria, apnea, rigidez de los msculos de trax
del fentanilo pudiera dar como resultado concentraciones
y abdomen, bradicardia y laringoespasmo, los cuales deben de
plasmticas teraputicas, que pueden ser mantenidas despus
recibir manejo inmediato y adecuado para evitar complicaciones
de suspender el tratamiento, disminuyendo o aumentando la
graves que se pudieran presentar como depresin respiratoria
duracin de su accin.
severa y paro cardiorrespiratorio. Otras reacciones menos graves
Cerca del 90% del fentanilo est unido a protenas
incluyen: Mareos, visin borrosa, nuseas, vmitos y diaforesis.
plasmticas principalmente a albmina y lipoprotenas
Cuando se utiliza el fentanilo en combinacin con agentes
pudiendo ser modificada por cambios en el pH plasmtico. La
neurolpticos como el droperidol las reacciones que se pueden
biotransformacin es principalmente heptica y es metabolizado
presentar con mayor frecuencia son: Escalofros, inquietud,
por N-desalquilacin e hidroxilacin a norfentanilo, el ndice
episodios de alucinaciones en el perodo postquirrgico y 107
Vademcum
sntomas extrapiramidales, los cuales se han observado peso de naloxona, tomando siempre en cuenta que la depresin
hasta 24 horas despus de su administracin. respiratoria puede exceder la duracin del efecto de la dosis nica
del antagonista lo que obliga a realizar un monitoreo continuo
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: pudiendo administrar dosis adicionales si es necesario.
Los medicamentos depresores del Sistema Nervioso Central Cuando ocurre hipotensin se recomienda el uso de soluciones
(SNC) cuando se utilizan concomitantemente con fentanilo parenterales endovenosas para mejorar la volemia, si se
pueden potencializar los efectos depresores sobre el SNC. Los requiere se deben utilizar agentes vasopresores y la naloxona
inhibidores de la Monoaminooxidasa (MAO) cuando se utilizan solo se debe de utilizar durante el perodo postoperatorio. Si
en combinacin con fentanilo pueden incrementar el riesgo de ocurre bradicardia se puede utilizar atropina. Para la rigidez
depresin respiratoria severa, hipertensin o hipotensin arterial muscular se debe de dar apoyo respiratorio mediante ventilacin
y colapso circulatorio. controlada o asistida en combinacin de un agente bloqueador
neuromuscular. La naloxona debe ser utilizada solo en casos de
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE extrema urgencia. Otro medicamento utilizado para revertir los
LABORATORIO: efectos del fentanilo es el nalmefene que es un antagonista de
Ninguna conocida hasta el momento. opioides con propiedades similares a la naloxona, teniendo como
caracterstica principal una duracin de accin mas prolongada.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Se han utilizado dosis de 0.5 a 1 mg por va intravenosa para
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE revertir la depresin respiratoria producida por fentanilo y
LA FERTILIDAD: generalmente se logra en 2 a 5 minutos.
No se han realizado estudios bien controlados en relacin a los
efectos de carcinognesis, mutagnesis, teratognesis y sobre PRESENTACINES:
la fertilidad. Caja con 1 6 ampolletas de 5 10 ml.
CONTRAINDICACIONES:
Hasta la fecha no se han reportado, pero se puede presentar
hipersensibilidad a los componentes de la frmula.
FRMULA: Cada 100 ml contienen:
PRECAUCIONES GENERALES.
Sevoflurano 100 ml
En pacientes con Diabetes Mellitus y en aquellos con lesin
hepto-celular sospechosa se pueden incrementar los cuerpos
cetnicos. INDICACIONES TERAPUTICAS:
El Sevoflurano es un anestsico general inhalatorio el cual
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA pertenece al grupo de los teres halogenados. Se utiliza en caso
LACTANCIA: de induccin y mantenimiento de anestesia general en cirugas
Por ser un aminocido no esencial y ser parte componente de en nios y adultos.
la dieta, hasta la fecha no se han reportado restricciones de
Fixcanat durante el embarazo o la lactancia. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
El sevoflurano es un anestsico lquido el cual es voltil, no
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: inflamable, su va de administracin es inhalatoria por medio de
Hasta la fecha no se han reportado. un vaporizador el cual se encuentra calibrado. El Sevoflurano tiene
una baja solubilidad en sangre y en los tejidos, cruza la barrera
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: hemato-enceflica, menos de un 5% se absorbe y se metaboliza
No se han reportado hasta la fecha. a fluoruro inorgnico y hexafluoroisopropanol en el hgado por el
citocromo P450 isoenzima CYP2E1 y defluorinizado a su mayor
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE metabolito hexafluoroisopropanolol (FIP), a fluoruro inorgnico, y
LABORATORIO: dixido de carbono. FIP es rpidamente conjugado con el cido
Fixcanat, como otros medicamentos que contienen sulfhidrilo, glucuronico un porcentaje, se elimina por la orina y ms del
podran producir un resultado falso positivo en la prueba de 95% se absorbe y se elimina por los pulmones. El coeficiente
nitroprusiato para cuerpos cetnicos utilizada en la Diabetes y en en sangre/gas es de 0.60 lo cual permite una induccin y
la lesin hepto-celular sospechosa. recuperacin rpida de la anestesia. La baja solubilidad sangunea
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE permite niveles ms profundos de anestesia. El sevoflurano se
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE utiliza en la induccin de la anestesia con mascarilla en nios
LA FERTILIDAD: porque no irrita las vas respiratorias. El sevoflurano favorece la
No se han reportado efectos sobre la economa corporal recuperacin rpida despus de descontinuar la inhalacin de
relacionados con la administracin de Fixcanat, ya que siendo ste y la induccin a la anestesia es suave con una rpida prdida
una sustancia que existe normalmente en el ambiente, se han de la conciencia. El sevoflurano deprime la presin sangunea y
administrado dosis altas sin producir carcinognesis, no hay la funcin respiratoria de manera gradual (dosis-dependiente).
evidencias de mutagnesis, teratognesis ni sobre la fertilidad. El sevoflurano presenta una adecuada estabilidad cardiovascular,
la presin arterial y la frecuencia cardiaca se mantienen dentro
DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN: de los lmites normales, sin producir taquicardia, en algunas
La va de administracin de Fixcanat es en nutricin parenteral ocasiones pudiera presentarse bradicardia con niveles altos de
intravenosa. La dosis recomendada es de 40 mg/g de protena. sevoflurano. El flujo sanguneo cerebral aumenta ligeramente.
Las concentraciones alveolares de sevoflurano aumentan
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O rpidamente al ser inhalado y disminuye de igual forma al
INGESTA ACCIDENTAL; suspenderse su administracin.
Hasta la fecha no se han presentado pero en caso de ser as se
recomiendan medidas de sostn y la diuresis forzada. CONTRAINDICACIONES:
El sevoflurano est contraindicado de la misma forma que
PRESENTACIN: otros anestsicos halogenados, en pacientes con antecedentes
Caja con una frasco mpula de 500 mg en 10 ml. de hipertermia maligna y en pacientes que presenten
hipersensibilidad al sevoflurano.
ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25C. Protjase PRECAUCIONES GENERALES:
de la luz dentro de su empaque. Sevoflurano debe ser utilizado con precaucin en pacientes con
insuficiencia renal y aunque los efectos del sevoflurano en la
LEYENDAS DE PROTECCIN: presin cerebral es mnima en pacientes normales, la seguridad
No se administre si la solucin no es transparente, si contiene en aquellos con presin intracraneal (PIC) elevada no ha sido
112 partculas en suspensin o sedimentos, su venta requiere receta establecida por lo que en esos casos el sevoflurano deber ser
Vademcum
usado con precaucin. Los anestsicos halogenados al reaccionar alivio del dolor postoperatorio.
con la cal sodada producen diferentes compuestos. Se sabe
que la concentracin del compuesto A aumenta conforme se MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
incrementa la temperatura aumentando las concentraciones del INGESTA ACCIDENTAL:
sevoflurano y disminuyendo la velocidad del flujo de gas fresco. En caso de presentarse sobredosificacin o ingesta accidental, se
El compuesto A es nefrotxico en ratas. De cualquier manera, debe suspender de inmediato la administracin del sevoflurano,
estudios realizados en humanos bajo anestesia con sevoflurano administrar O2 al 100%, mantener va area permeable y asistir
no han demostrado dao renal post operatorio an cuando se la respiracin y la funcin cardiovascular.
haya detectado el compuesto A en los circuitos de anestesia.
PRESENTACIN:
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Caja con 1 frasco mbar con 100, 150 y 250 ml.
LACTANCIA:
El sevoflurano no se recomienda durante el embarazo a menos ALMACENAMIENTO:
que el mdico justifique el riesgo-beneficio que puede existir Consrvese el frasco bien tapado a temperatura ambiente a no
para la madre y el feto. La seguridad del sevoflurano se ha ms de 30 C.
demostrado en la madre y los nios en las cesreas, pero no
ha sido demostrada durante el trabajo de parto y el parto por LEYENDAS DE PROTECCIN:
va vaginal. Literatura exclusiva para mdicos anestesilogos. Su venta
requiere receta mdica. No se deje al alcance de los nios.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Evitar al inhalacin accidental. No se use durante el embarazo
Como otros anestsicos halogenados sevoflurano puede causar y la lactancia.
depresin cardiorrespiratoria, hipotensin e hipertermia maligna.
Los efectos adversos por lo general son mnimos, moderados y Hecho en Mxico por:
transitorios. Vmito y nuseas en el postoperatorio se pudieran Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
presentar como consecuencia de la ciruga y/o lo cual puede Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
ser causado por la anestesia general o por otros medicamentos 44940 Guadalajara, Jal., Mxico
utilizados en el trans y post operatorio y como respuesta del
paciente al acto quirrgico.
Reg. No. 032M2006 SSA
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: IPP-A: BEAR-05330020440348/R2006
El sevofluorano potencializa la accin de los relajantes
musculares, se debe tener cuidado si se administra epinefrina
o cualquier otro simpaticomimtico durante la administracin FLUBAN
del sevoflurano en la anestesia. El N2O, los depresores del CEFACLOR
SNC, los analgsicos narcticos disminuyen la concentracin Cpsulas
alveolar mnima. El sevoflurano acta con eficacia y seguridad
cuando se administra en conjunto con medicamentos que actan
a nivel central, relajantes de la musculatura lisa, autonmicos,
antinfecciosos, aminoglucsidos, hormonas y sustitutos
sintticos, as como frmacos cardiovasculares y derivados del
plasma. Es compatible con barbitricos.
CONTRAINDICACIONES:
FOSFIDEX est contraindicado en pacientes con deterioro
importante de la funcin renal y heptica, con depresin
grave de la mdula sea y en personas con antecedentes de
hipersensibilidad a la ifosfamida. Asimismo, la ifosfamida
no debe utilizarse en mujeres embarazadas y/o en periodo de
lactancia.
FRMULA:
Cada frasco mpula con polvo liofilizado contiene: PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES:
Ifosfamida 200 mg 500 mg 1 g La administracin de FOSFIDEX debe ser bajo la supervisin
2g de un mdico con experiencia en quimioterapia antineoplsica .
Las dosis de FOSFIDEX deben de ser ajustadas individualmente
INDICACIONES TERAPUTICAS:
para cada paciente de acuerdo a la respuesta clnica y/o a la
FOSFIDEX est indicado en combinacin con otros agentes presencia de toxicidad.
antineoplsicos y de mesna (un agente profilctico de la Para reducir el riesgo de cistitis hemorrgica se recomienda
toxicidad vesical) en el tratamiento del cncer testicular de que la ifosfamida se administre por la maana para dar tiempo
clulas germinativas. a que los metabolitos sean excretados en el transcurso del da.
FOSFIDEX tambin se utiliza en sarcomas de tejidos blandos, La vejiga debe vaciarse frecuentemente para evitar el contacto
en sarcoma de Ewing y en linfomas no Hodgkin. prolongado de los metabolitos irritantes sobre la mucosa vesical.
Adems, FOSFIDEX se ha utilizado en el tratamiento del La hidratacin adecuada y el uso profilctico de mesna, puede
carcinoma de pulmn, de crvix y carcinoma pancretico. de igual forma prevenir la cistitis. El desarrollo de irritacin
leve de la vejiga puede requerir ajuste de la dosis de mesna.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: A pesar de que el uso de mesna reduce en gran parte el riesgo
La ifosfamida, una oxazasforina, es un agente alquilante del de urotoxicidad, se debe suspender el tratamiento ante cualquier
tipo de las mostazas nitrogenadas que guarda gran similitud signo de cistitis hemorrgica. Los casos severos pueden requerir
con la ciclofosfamida de la cual difiere solamente en que tiene reposicin de sangre, electrocauterizacin y criociruga. Las dosis
la funcin cloro etilo en diferentes tomos de nitrgeno y por subsecuentes de ifosfamida deben darse hasta que la hematuria
sus propiedades antineoplsicas ha sido utilizado en una gran microscpica se haya resuelto y se debe tener mucha precaucin 125
Vademcum
ya que la recurrencia es comn. Si se presenta leucopenia o pueden incrementar la formacin de metabolitos alquilantes
trombocitopenia grave la ifosfamida debe suspenderse hasta de la ifosfamida pudiendo favorecer a un riesgo aumentado de
que los recuentos plaquetarios y de leucocitos retornen a niveles neurotoxicidad.
satisfactorios. Posteriormente se puede reinstalar nuevamente el
tratamiento con dosis menores.
Se debe poner especial cuidado en los pacientes que desarrollen ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
trombocitopenia como consecuencia del tratamiento con Se puede presentar elevacin en las enzimas hepticas (ALT; AST
ifosfamida y se deber evitar toda clase de procedimientos y DHL) lo cual puede indicar hepatoxicidad. Las concentraciones
invasivos cuando esto sea posible. El uso de catteres de creatinina srica y de nitrgeno ureico (BUN) pueden
implantables como Port-A-Cath son recomendables para incrementarse, lo que puede ser un signo de toxicidad renal.
disminuir la frecuencia de venopunciones. Se debe de examinar
frecuentemente los sitios de venopuncin, piel, mucosas, PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
evaluacin de heces y orina en bsqueda de sangre oculta. CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Adems, se debe evitar la administracin de antinflamatorios LA FERTILIDAD:
no esteroideos y alcohol por el riesgo de ocasionar hemorragia No se han realizado estudios controlados que sean concluyentes
gastrointestinal. acerca del efecto de carcinognesis con la ifosfamida. Sin
embargo, se ha demostrado malignidad secundaria con el uso de
Los personas que desarrollen leucopenia durante el tratamiento otros agentes antineoplsicos. La informacin disponible indica
deben ser observados cuidadosamente para descartar que el riesgo carcinognico es mayor con los agentes alquilantes.
oportunamente cualquier signo de infeccin. En aquellos Estudios en ratas han encontrado una incidencia significativa de
pacientes neutropnicos que presenten fiebre, se recomienda leiomiosarcomas y fibroadenomas mamarios. Estudios in vivo e
iniciar tratamiento emprico con antibiticos de amplio espectro in vitro han mostrado que la ifosfamida es mutagnica.
hasta que se obtengan los resultados de los cultivos. La ifosfamida ha demostrado ser teratognica en animales. En
humanos puede causar anomalas congnitas, sobre todo cuando
PRECAUCIONES Y RESTRICCION DE USO DURANTE EL se utiliza durante el primer trimestre.
EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
No se han realizado estudios en mujeres embarazadas. En La ifosfamida interfiere con la espermatognesis y con la
general, se recomienda evitar el uso de agentes antineoplsicos, ovognesis y puede causar infertilidad en ambos sexos, la cual
en especial la quimioterapia de combinacin, sobre todo en el parece ser dependiente de la dosis y puede ser irreversible en
primer trimestre. Por lo tanto, las mujeres en edad frtil deben algunos casos.
utilizar mtodos anticonceptivos seguros durante el tratamiento
para evitar el embarazo. Aunque se desconoce si la ifosfamida DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
se distribuye en la leche materna, no se recomienda la lactancia La va de administracin de FOSFIDEX es por inyeccin o por
durante el tratamiento debido a la posibilidad de ocasionar infusin intravenosa a pasar en cuando menos treinta minutos.
efectos adversos en el recin nacido, Dosis recomendada: 1.2 g por m2 de superficie corporal
por da por 5 das consecutivos el curso de tratamiento se
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: puede repetir cada 3 semanas o despus de la recuperacin
Se pueden presentar nuseas y vmito que responden hematolgica. Se puede administrar mesna en la misma solucin
favorablemente al uso de antiemticos. Con menos frecuencia para prevenir el riesgo de urotoxicidad.
puede ocurrir anorexia, alopecia, hiperpigmentacin de la piel, Nios: Aun no se ha establecido la dosis.
malestar abdominal y diarrea. Se han reportado casos aislados de Preparacin de la solucin: La ifosfamida puede ser diluida en
estomatitis, rinitis, ictericia, cefalea y mielosupresin, la cual se 5 ml, 14 ml, 25 ml y 50 ml de agua inyectable para los frascos de
manifiesta principalmente por leucopenia y en algunas ocasiones 200 mg, 500 mg, 1 g y 2 g, respectivamente. La concentracin de
por trombocitopenia. Estos efectos remiten por lo general al la solucin no debe exceder del 4%. Esta solucin es apropiada
suspender el tratamiento. Se han presentado casos graves de para inyeccin intravenosa.
cistitis hemorrgica en pacientes tratados con ifosfamida. La Agite vigorosamente el frasco mpula durante un minuto hasta
proteccin con mesna ha sido de utilidad. Se puede desarrollar disolver el polvo. Si la sustancia no se disuelve completamente,
fibrosis vesical con o sin necrosis tubular aguda. Algunos es aconsejable dejar la solucin en reposo por algunos
pacientes han desarrollado cardiotoxicidad cuando recibieron minutos hasta obtener una solucin completamente clara.
dosis altas de ifosfamida, manifestada por depresin miocrdica, El resultado de esta solucin puede agregarse a soluciones
arritmias ventriculares e insuficiencia cardiaca congestiva. compatibles que pueden ser 500 ml de solucin glucosada al
5% o solucin de cloruro de sodio al 0.9% para administrase
La administracin de ifosfamida en combinacin con otros por infusin intravenosa. Las siguientes precauciones son
agentes antineoplsicos y con mesna se ha asociado al recomendables para la preparacin de las soluciones:
desarrollo de encefalopata severa, con anormalidades en Uso de guantes y mascarillas desechables. Utilizar una cabina
el electroencefalograma, mareos, agitacin, confusin y de contencin biolgica durante la reconstitucin y dilucin de
alucinaciones. Generalmente estos signos y sntomas remiten los medicamentos antineoplsicos.
dentro de 3 das despus de interrumpir el tratamiento, aunque Uso de una rea adecuada, utilizar una tcnica correcta con
pueden prolongarse por mas tiempo. personal capacitado en el manejo y preparacin de quimioterapia
antineoplsica durante la transferencia del contenido de los
En raras ocasiones se han reportado reacciones anafilcticas frascos para evitar la contaminacin del medicamento.
graves, pudindose presentar sensibilidad cruzada a los agentes La disposicin correcta y cautelosa de jeringas, agujas, frascos,
alquilantes. frascos mpulas y del medicamento no utilizado en contenedores
para residuos peligrosos.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Los agentes nefrotxicos pueden potencializar los efectos SOBREDOSIS O INGESTA ACCIDENTAL MANIFESTACIONES
adversos de la ifosfamida. El uso concomitante de ifosfamida CLNICAS Y MANEJO (ANTDOTO):
con agentes que producen mielosupresin o con radioterapia Las consecuencias ms graves de la sobredosis con ifosfamida
puede incrementar el riesgo de depresin de la mdula sea. son la mielosupresin y la cistitis hemorrgica. La recuperacin
Debido a la inmunosupresin que produce la ifosfamida, el uso ocurre generalmente de manera espontnea, aunque puede
en combinacin con vacunas de virus vivos podra potencializar ser necesario la administracin de antibiticos de amplio
la replicacin viral, disminuir la respuesta de los anticuerpos espectro. En algunas ocasiones se puede requerir transfusiones
de los pacientes e incrementar los efectos adversos de los sanguneas. No existe antdoto especifico para tratar los casos
126 virus de las vacunas. Los inductores de enzimas hepticas
Vademcum
de sobredosis con ifosfamida. La administracin de mesna en normal de fosfato inorgnico en plasma es de 3 a 4 mg/dL en
una dosis igual al 20% de la dosis de ifosfamida al momento los adultos, en los nios vara de 4 a 7 mg/dL y en los neonatos
de la aplicacin y a las 4 y 8 horas posteriores a cada dosis de de 4.5 a 9 mg/dL.
ifosfamida puede disminuir la toxicidad sobre el tracto urinario
(la dosis diaria de mesna ser igual al 60 % de la dosis de Aproximadamente un 80% del fsforo es filtrado por el rin, la
ifosfamida). Adems, se deben de instaurar medidas de soporte mayor parte del cual es reabsorbido por los tbulos proximales.
intrahospitalario con determinacin de los perfiles renales, Cuando la cantidad de fsforo aumenta en plasma, se incrementa
hematolgicos y hepticos. la excrecin urinaria. De manera opuesta, la vitamina D3 y sus
metabolitos tienden a estimular la reabsorcin de fsforo a partir
PRESENTACINES: de los tbulos renales.
Caja con 1 frasco mpula con polvo liofilizado de 200 mg, 500
mg, 1 g y 2 g de ifosfamida CONTRAINDICACIONES:
La administracin de fosfato de sodio est contraindicada en
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO: pacientes que cursen con niveles elevados de fosfato o niveles
Consrvese en lugar fresco y seco. Hecha la mezcla se conserva bajos de calcio y de los cationes sricos.
16 horas en lugar fresco y 96 horas en refrigeracin (2-8 C). Tambin est contraindicado en los casos de hipernatremia.
No se congele.
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
LEYENDAS DE PROTECCIN: EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta No se han realizado estudios bien controlados en mujeres
mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre embarazadas, ni en mujeres lactando, por lo que se debern
durante el embarazo y lactancia. Este medicamento deber observar las precauciones debidas en estos casos.
ser administrado nicamente por mdicos especialistas en
oncologa y con experiencia en quimioterapia antineoplsica. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO Rara vez se presenta retencin de lquidos, hipernatremia,
hiperfosfatemia o hipocalcemia que puede llegar a la tetania.
Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial El uso concomitante de estrgenos, andrgenos o anablicos
44940 Guadalajara, Jal., Mxico estroideos y fosfato de sodio puede aumentar el edema debido al
contenido de sodio. El empleo simultneo de corticoesteroides
Reg. No. 383M99 SSA y fosfato de sodio puede ocasionar edema debido al contenido
IPP-A: GEAR-103348/RM 2000 de sodio. El uso de fosfato de sodio y salicilatos puede ocasionar
un aumento de la concentracin plasmtica de estos ltimos
debido a que la excrecin de los salicilatos disminuye con la
Fosfusin acidificacin de la orina. La vitamina D, incluso como calcifediol
FOSFATO DE SODIO o calcitriol, cuando es usada con fosfatos puede aumentar
Solucin inyectable la posibilidad de hipofosfatemia debido a que la vitamina D
favorece la absorcin de fosfatos adicionales.
El uso concomitante de calcio en forma de medicamento o como
parte de suplementos dietticos cuando es usado en forma
concomitante con el fosfato de sodio puede aumentar el riesgo
de depsitos de calcio en tejidos blandos.
CONTRAINDICACIONES:
El uso de cefotaxima se contraindica en pacientes con
hipersensibilidad conocida a las cefalosporinas y la forma IM,
adems se contraindica en pacientes con hipersensibilidad a la
lidocana.
FRMULA:
PRECAUCIONES GENERALES:
IV: Hecha la mezcla el frasco mpula contiene:
Se recomienda la presencia del mdico durante la aplicacin de
Cefotaxima sdica equivalente a la primera dosis de cefotaxima para vigilancia de la aparicin
0.500 g,1 g,10 g de cefotaxima de sntomas de hipersensibilidad, en cuyo caso deber
Agua inyectable 2 ml, 4 ml, 40 ml suspenderse de inmediato la administracin. Se han observado
reacciones cruzadas entre las penicilinas y las cefalosporinas en
IM: Hecha la mezcla el frasco mpula contiene: aproximadamente un 5-10%, por lo cual es indispensable vigilar
Cefotaxima sdica equivalente a a tales pacientes.
0.500 g, 1 g de cefotaxima Es aconsejable redoblar la vigilancia de la funcin renal cuando
Lidocana al 1% 2 ml 4 ml se asocian aminoglucsidos a cefotaxima. En pacientes que
requieren restriccin de sodio, se deber tomar en cuenta la
cantidad de ste en la cefotaxima sdica (2.09 mmol/g).
INDICACIONES TERAPUTICAS:
Las diarreas graves y persistentes que se presentan cuando
La actividad bactericida de la cefotaxima resulta de la inhibicin
se emplean varios antibiticos en forma simultnea, pueden
de la sntesis de la pared celular. La cefotaxima tiene una
indicar colitis pseudomembranosa, cuyo diagnstico deber
actividad in vitro en contra de una gran cantidad de cepas gram
realizarse con colonoscopa. Por ningn motivo se podr aplicar
positivas y gram negativas. Se ha demostrado que la cefotaxima
la presentacin IM por va intravenosa, debido al contenido de
es un potente inhibidor de las betalactamasas producidas por
lidocana del solvente.
cierto tipo de bacterias gram negativas. La cefotaxima sdica es
usualmente activa en contra de los siguientes microorganismos,
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
tanto in vitro, como en infecciones clnicas.
LACTANCIA:
AEROBIOS GRAM POSITIVOS:
No se han realizado estudios controlados en mujeres embarazadas.
Staphilococcus aureus, incluyendo cepas productoras y no
No se han reportado efectos nocivos sobre el feto; sin embargo,
productoras de penicilinasa, Staphilococcus epidermidis,
se recomienda no emplear cefotaxima en mujeres gestantes a
especies de Enterococos, Streptococcus pyogenes (Estreptococo
menos que el mdico lo juzgue estrictamente necesario. Aunque
betahemoltico del grupo A), Streptococcus agalactiae
la cefotaxima se excreta en bajas cantidades en la leche materna,
(Estreptococo del grupo B), Streptococcus pneumoniae
es recomendable evitar la lactancia durante la aplicacin de este
(formalmente Diplococo pneumoniae).
medicamento.
AEROBIOS GRAM NEGATIVOS:
Especies de Citrobacter, especies de Enterobacter, Escherichia REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
coli, Haemophilus influenzae (incluyendo aquellos resistentes Las reacciones secundarias ms frecuentes son de tipo local
a las ampicilinas), Haemophilus parainfluenzae, especies de manifestados como dolor y flebitis en el sitio de la aplicacin
Klebsiella (incluyendo las cepas productoras y no productoras
I.V. La aplicacin I.M. produce dolor. Otras reacciones menos
128 de penicilinasa), Neisseria meningitidis, Proteus mirabilis,
frecuentes son:
Vademcum
Hipersensibilidad: erupcin cutnea, prurito, fiebre. durante la terapia. Las dosis elevadas tienden a aumentar las
Aparato digestivo: diarrea, colitis pseudomembranosa. posibilidades de una colitis y alteraciones renales. En cada
Hepticas: aumento transitorio y por lo general leve de TGO y caso se debern tomar los cuidados necesarios para evaluar la
TGP y/o de las fosfatasas alcalinas. condicin del paciente y tratar las complicaciones existentes
Hematolgicas: neutropenia, agranulocitosis, especialmente descontinuando el medicamento.
en tratamientos prolongados.
Ocasionalmente se han reportado eosinofilia, trombocitopenia PRESENTACINES:
y en casos aislados anemia hemoltica. Fotexina IV: Caja con frasco mpula con 0.500 g de polvo y
Cuando hay insuficiencia renal y se administran grandes dosis ampolleta con 2 ml de diluyente. Caja con frasco mpula con 1
de betalactmicos puede presentarse encefalopata manifestada g de polvo y ampolleta con 4 ml de diluyente. Caja con frasco
por alteraciones de la conciencia, movimientos anormales y mpula con 10 g de polvo.
convulsiones. Fotexina IM: Caja con frasco mpula con 0.500 g de polvo y
La funcin renal se puede alterar cuando se asocia con grandes ampolleta con 2 ml de diluyente. Caja con frasco mpula con 1 g
dosis de aminoglucsidos. de polvo y ampolleta con 4 ml de diluyente.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
Los siguientes medicamentos pueden llegar a presentar
interacciones con el fosfato de potasio: corticosteroides,
esteroides anablicos, andrgenos, medicamentos que contienen FRMULA: Cada cpsula contiene:
calcio o potasio, captopril, enalapril, diurticos ahorradores de Tacrolimus monohidratado equivalente a 1 mg, 5 mg de
potasio, glucsidos digitlicos, mexiletina, quinidina, salicilatos tacrolimus
y vitamina D.
Excipiente cbp 1 cpsula, 1 cpsula
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
INDICACIONES TERAPUTICAS:
LABORATORIO:
El tacrolimus est indicado en la profilaxis del rechazo de rganos
El fosfato puede disminuir la cantidad del agente de diagnstico
en pacientes que han recibido transplante alognico de hgado o
marcado con Tc99m, el cual capta el hueso durante la
rin. Se recomienda que se utilice de manera concomitante con
visualizacin sea.
corticoesteroides.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Se ha establecido que el tacrolimus prolonga la supervivencia del
LA FERTILIDAD:
husped y de los injertos transplantados en los modelos animales
No se han realizado estudios controlados acerca del potencial
transplantados de hgado, rin, mdula sea, intestino delgado
carcingeno, teratgeno, mutgeno ni de alteraciones de la
y pncreas, pulmn y trquea, piel, cornea y extremidades.
fertilidad con FP-20. No obstante no se han reportado estos
En animales, el tacrolimus ha demostrado que suprime en cierta
efectos.
forma la inmunidad humoral y las reacciones mediadas por
clulas tales como rechazo al aloinjerto, hipersensibilidad del tipo
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
retardada, artritis inducida por colgena, encefalomielitis alrgica
La va de administracin de FP-20 es intravenosa. FP-20 siempre
experimental y en la enfermedad injerto versus husped.
deber ser administrado por va intravenosa, preferentemente
El tacrolimus inhibe la activacin del linfocito T, aunque el
utilizando una va perifrica, para lo cual se diluye uno o los
mecanismo preciso de accin aun se desconoce. Las evidencias
frascos necesarios segn las necesidades individuales en 100
sugieren que el tacrolimus se une a una protena intracelular, la
ml de solucin glucosada al 5 % o solucin de cloruro de sodio
FKBP. Enseguida, es formado un complejo de tacrolimus-FKBP,
al 0.9 %, a una velocidad que no deber sobrepasar las 80 gotas
calcio, calmodulina y calcineurina y la actividad de la fosfatasa
por minuto. Tampoco se exceder de 20 mEq por hora. En la
de la calcineurina es inhibida. Este efecto puede prevenir la
nutricin parenteral generalmente es suficiente para mantener los
desfosforilacin y translocacin del factor nuclear de las clulas
niveles normales de fosfato srico una dosis que vara de 10 a
T activadas (NF-AT), un componente nuclear que se considera
15 milimoles (310 mg a 465 mg) de fsforo al da. En estados
130 hipermetablicos los requerimientos pueden ser mayores.
inicia la transcripcin de la formacin de linfocinas (tales
Vademcum
como la interleucina-2 y el gamma interfern). Esto da por PRECAUCIONES GENERALES:
resultado la inhibicin de la activacin del linfocito T, es decir, La hipertensin es un efecto secundario comn del tacrolimus.
inmunosupresin. Puede requerirse de terapia antihipertensiva y el control de
La absorcin del tacrolimus a partir del tracto gastrointestinal la misma puede realizarse con cualquiera de los agentes
despus de la administracin oral es incompleta y variable. La antihipertensivos. Sin embargo, los bloqueadores de los
biodisponibilidad absoluta del tacrolimus fue de 1710% en canales de calcio deben ser manejados cuidadosamente debido
pacientes adultos con transplante de rin (n=26), 226% en a la interferencia que pueden tener con el metabolismo del
pacientes adultos con transplante de hgado (n=17) y 185% en tacrolimus, lo cual pudiera requerir de una reduccin de la dosis
los voluntarios sanos (n=16). La concentracin sangunea mxima de este ltimo. El uso de tacrolimus en pacientes con transplante
del tacrolimus (Cmax) y el rea bajo la curva (AUC) parece que se heptico puede asociarse con un aumento en el riesgo de
incrementan de una manera directamente proporcional a la dosis desarrollar insuficiencia renal relacionada con altos niveles en
en los voluntarios sanos que recibieron dosis de 3, 7 y 10 mg. sangre de tacrolimus. Estos pacientes debern ser estrechamente
monitoreados y realizar los ajustes necesarios.
En los pacientes transplantados de rin el tacrolimus ha Debido a que se ha llegado a reportar una hipertrofia del
mostrado concentraciones de 3-30 ng/ml cuantificados a las 10- miocardio en pacientes que usan tacrolimus, generalmente
12 horas despus de la dosis (Cmax) lo cual se correlacion bien transitoria al disminuir la dosis o descontinuar la terapia, en
con el AUC (coeficiente de correlacin de 0.93). En 24 pacientes los casos de desarrollo de insuficiencia renal o manifestaciones
con transplante de hgado en un rango de concentracin de 10- clnicas de disfuncin ventricular, se deber considerar una
60 ng/ml, el coeficiente de correlacin fue de 0.94. evaluacin ecocardiogrfica. Si se diagnostica hipertrofia
miocrdica se deber considerar una reduccin en la dosis de
tacrolimus. Se deber advertir a las pacientes acerca del riesgo
Efecto de los alimentos: cuando el tacrolimus se administra en potencial durante el embarazo y del aumento de riesgos de
condiciones de ayuno se ha observado que la absorcin es ms desarrollo de neoplasias.
rpida y ms amplia. Tanto las grasas como los carbohidratos Debido a que se ha reportado aparicin de diabetes mellitus
presentes en los alimentos interfieren con la velocidad y post-transplante (PTDM) hasta en un 20% de los pacientes la
extensin de absorcin del tacrolimus. cual tiende a disminuir o desaparecer con el paso del tiempo, los
pacientes debern ser informados acerca de que el tacrolimus
Distribucin: la unin a protenas del tacrolimus se realiza en puede causar diabetes mellitus y deber ser advertido de la
aproximadamente un 99% y es independiente de la concentracin necesidad de notificar a su mdico si desarrollan poliuria,
en un rango de 5-50 ng/ml. Se une principalmente a la albmina polidipsia o polifagia. La implementacin de una terapia
y a la alfa-1-cido glicoprotena y tiene un nivel elevado de de inmunosupresin puede ocasionar una susceptibilidad
asociacin con los eritrocitos. La distribucin del tacrolimus en aumentada al desarrollo de infecciones y la aparicin de
la sangre total y el plasma depende de varios factores, tales como linfoma. Una complicacin reconocida de la inmunosupresin en
hematocrito, temperatura en el momento de la separacin del los receptores de rganos transplantados es el incremento en la
plasma, concentracin del medicamento y concentracin de la incidencia de malignidad, las que mas comnmente aparecen
protena en el plasma son el linfoma no-Hodgkin y el carcinoma de piel. Tambin se
Metabolismo: El tacrolimus es ampliamente metabolizado a han reportado enfermedades linfoproliferativas asociadas a
travs del sistema oxidasa de funcin mixta, principalmente el infecciones del virus Epstein-Barr.
sistema de la citocromo P-450 (CYP3A), una va metablica que Debido a que el tacrolimus puede producir hipercaliemia, se
lleva a la formacin de 8 posibles metabolitos. La desmetilacin debern evitar los diurticos ahorradores de potasio.
y la hidroxilacin han sido identificados como los principales
mecanismos de biotransformacin in vitro. Se ha reportado a RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
travs de los estudios in vitro que un metabolito desmetil-31 LACTANCIA:
tiene la misma actividad que el tacrolimus. A la fecha no se cuentan con estudios controlados en mujeres
embarazadas. El tacrolimus cruza la barrera placentaria. El uso
Excrecin: Despus de la administracin de tacrolimus IV, la de tacrolimus durante el periodo de gestacin en las mujeres
depuracin de creatinina es de 0.040, 0.083 y 0.053 L/h/kg en se ha asociado con hipercaliemia neonatal e insuficiencia renal.
voluntarios sanos, adultos con transplante renal y adultos con El tacrolimus durante el embarazo se indicar solo en los casos
transplante de hgado, respectivamente. En el hombre, menos en el cual el beneficio potencial justifique plenamente el riesgo
del 1% de la dosis administrada es excretada sin cambio en la potencial para el producto. El tacrolimus es excretado en la leche
orina. materna por lo que deber evitarse la lactancia en estos casos.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La va de administracin es intramuscular o intravenosa.
Adultos: La dosis habitual es de 750 mg tres veces al da
pudiendo incrementarse a 1.5 g por va I.V., tres veces al da. La
dosis diaria total no deber sobrepasar de 6 g. Para los casos de
gonorrea la dosis es de 1.5 g como dosis nica. En la meningitis
bacteriana la dosis no deber exceder de 3 g cada 8 horas. FRMULA: Cada 100 ml contienen:
Profilaxis Quirrgica: Se recomienda una dosis nica de 1.5 g
de 30 a 60 minutos antes de la ciruga. Cuando el procedimiento Polimerizado de gelatina succinilada degradada 3.000 g
quirrgico se prolonga se pueden repetir dosis de 750 mg cada 8 (peso molecular medio 35,000)
horas. En ciruga de corazn abierto se recomiendan 1.5 g antes Cloruro de sodio 0.451 g
de la ciruga y continuar con 1.5 g cada 12 hr. va intravenosa Cloruro de calcio 2H2O 0.021 g
hasta llegar a un total de 6 g. Agua inyectable c.b.p. 100 ml
Insuficiencia Renal: Los adultos con la funcin renal
alterada pueden requerir una reduccin de la dosis como Contenido de nitrgeno 0.5%
sigue: Osmolaridad aproximada 240 mOsm/l
Aclaramiento
de creatinina (mL/min) Dosis Electrlitos: mmol/l (mEq/L)
> 20 750 mg a 1.5g cada 8 hs. Na+ 142.0
10-20 750 mg cada 12 hs. Ca++ 1.4 (2.8)
< 10 750 mg cada 24 hs. Cl- 80.0
Pacientes en hemodilisis 750 mg al finalizar cada
perodo de hemodilisis. INDICACIONES TERAPUTICAS:
Gelafundin es una solucin coloidal, substituto del plasma
Dosis peditricas: indicada para corregir o evitar la insuficiencia circulatoria debida
a un dficit de sangre o lquido plasmtico como resultado de
Neonatos: De 10 a 33.3 mg/kg de peso cada 8 horas 15 a 50
un sangrado o fuga de lquidos. Gelafundin tiene sus principales
mg/kg de peso cada 12 horas. Lactantes y nios mayores de 3
indicaciones en los siguientes casos:
meses de edad: De 16.7 a 33.3 mg/kg de peso cada 8 horas.
- Choque hipovolmico por hemorragia o prdida de plasma
En infecciones seas y articulares: 50 mg/kg de peso cada
debido a trauma, quemaduras, donacin autloga preoperatoria
8 horas, va intravenosa.
o donacin de plasma.
En la meningitis bacteriana en neonatos: 33.3 mg/kg de
- Circulacin extracorprea (para el llenado del aparato corazn-
peso cada 8 horas 50 mg/kg cada 12 horas, va intravenosa.
pulmn, hemodilisis).
En la meningitis bacteriana en lactantes y nios mayores de
- Tambin puede ser utilizada como vehculo para algunos
3 meses de edad: De 50 a 60 mg/kg cada 8 hs o 66.7 a 80
medicamentos.
mg/kg cada 8 horas, va intravenosa. Los pacientes peditricos
134
Vademcum
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA EN HUMANOS:
Gelafundin produce una hemodilucin, con lo cul, la viscosidad
Adultos:
relativa de la sangre disminuye, ocurriendo as, una mejora en la
microcirculacin. Gelafundin produce un aumento en la presin Indicacin Dosis promedio
sangunea que contrarresta la hipovolemia. El polimerizado de
Prdidas menores de sangre o plasma para esta- 500-1000 ml
gelatina no se almacena en los rganos. Un gramo de gelatina fija bilizar la circulacin en el perioperatorio.
aproximadamente 14 ml de agua. Mantiene el balance fisiolgico
entre el compartimiento intra y extravascular. El incremento del Choque hipovolmico (hematocrito >30%) 1000-1500 ml
volumen plasmtico es equivalente aproximadamente al volumen
administrado. Este volumen es mantenido durante tres a cuatro Hemorragia severa 1000-1500 ml
horas, inicindose posteriormente su excrecin a travs de la Adems, en casos de hipoproteinemia,
orina (92-95%) y del colon (5-8%). agregar albmina humana o solucin de
Cantidades mnimas son metabolizadas mediante la accin de protenas plasmticas.
peptidasas. Despus de 48 horas, ya no es detectable la gelatina
en la circulacin sangunea. Prdida de ms de 25% de volumen Se agrega sangre o componentes
sanguneo total sanguneos.
CONTRAINDICACIONES:
En situaciones
Gelafundin se contraindica en pacientes con hipersensibilidad en que peligra la vida Inicialmente 500 ml administrados
a la gelatina, en pacientes con infarto al miocardio reciente, rpidamente (a chorro bajo presin),
insuficiencia cardaca congestiva, choque normovolmico, despus de una infusin adicional
deshidratacin, oliguria o anuria. Se contraindica en forma cuando la circulacin sea estable,
relativa en los siguientes casos: dependiendo de la magnitud del dficit.
- Aumento sbito de la presin sangunea.
- Vrices esofgicas. Reemplazo de prdidas
- Edema pulmonar. de lquido del Adems de Gelafundin, agregar
- Ditesis hemorrgica. compartimiento intersticial una solucin electroltica, como por
- Pacientes con riesgo o antecedentes de liberacin de ejemplo, Solucin Hartmann hasta un
volumen total de 2500 ml por da.
histamina.
Velocidad de goteo: De 120 a 180 gotas por minuto,
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL correspondiendo a 360-540 ml por
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: hora,o ms en situaciones especiales.
Su uso durante el embarazo no est contraindicado, sin embargo, En caso de requerirse puede
se recomienda limitar su empleo a los casos en que sea administrarse a chorro bajo presin.
estrictamente necesario durante este estado.
Nios: La dosis es de aproximadamente 10 ml por kg de peso
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: corporal por da. La velocidad de goteo se har segn se
Ocasionalmente pueden presentarse reacciones como eritema, requiera.
urticaria transitoria, hipotensin, taquicardia, bradicardia,
nuseas, vmitos, disnea, elevacin de la temperatura y Nios: La dosis es de aproximadamente 10 ml por kg de peso
escalofros. En raros casos la reaccin de hipersensibilidad corporal por da. La velocidad de goteo se har segn se
puede llegar al choque debido a liberacin de histamina. requiera.
SOBREDOSIS:
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: La sobredosis puede causar una sobrecarga circulatoria y
Si el paciente ha estado recibiendo previamente digitlicos acelerar el tiempo de sangrado. En tales casos se proceder a
cardacos puede presentarse sinergia con el calcio contenido descontinuar la administracin de inmediato y se dar terapia
en la frmula. La efectividad de la fenoximetilpenicilina contra de sostn; para contrarrestar la hemodilucin se recomienda
el Staphilococcus aureus se reduce cuando se administra administrar un paquete globular o sangre total.
simultneamente gelatina. La sangre citrada (conservada)
no debe ser mezclada fsicamente con Gelafundin. La sangre PRESENTACIN: Frasco con 500 ml. Estuche con frasco de 500
heparinizada no representa una limitacin. ml y equipo para venoclisis.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Por va intravenosa exclusivamente.
Las dosis y la velocidad de aplicacin debern ser ajustadas
tomando en cuenta a cada paciente en forma individual y usando
como parmetro las funciones cardiocirculatorias.
Las recomendaciones ms usuales son:
135
Vademcum
altos de letrozol que aquellas pacientes sin disfuncin heptica
Gesamaf
severa. Sin embargo, ya que en pacientes que recibieron dosis
LETROZOL
de 5 10 mg/da no se observ un aumento en toxicidad, una
Tabletas
disminucin de dosis en pacientes con disfuncin heptica
severa parece no ser requerida, aunque dichas pacientes deben
mantenerse bajo una supervisin muy estrecha. Adems, en dos
estudios bien controlados donde participaron 359 pacientes con
cncer de mama avanzado, no se observ efecto alguno debido
a la disfuncin renal (depuracin calculada de creatinina: 20-50
ml/min) o heptica en la concentracin de letrozol.
FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN: Propiedades farmacodinmicas: Grupo farmacoteraputico:
Cada tableta contiene: Inhibidor de aromatasa no esteroideo (inhibidor de la biosntesis
Letrozol 2.5 mg de estrgenos); agente antineoplsico.
Excipiente, c b p 1 tableta. Efectos farmacodinmicos: La eliminacin de efectos
estimulantes mediados por estrgenos es un prerrequisito para la
INDICACIONES TERAPUTICAS: respuesta tumoral en casos en los que el crecimiento del tejido
Su uso est indicado para el tratamiento del cncer avanzado tumoral depende de la presencia de estrgenos. En mujeres
en mujeres en estado post-menopusico natural o provocado post-menopusicas, los estrgenos se derivan principalmente
artificialmente, tras recada o progresin de la enfermedad, que de la accin de la enzima aromatasa, la cual convierte a los
hayan sido tratadas previamente con antiestrgenos. andrgenos adrenales primordialmente la androstenodiona y
testosterona a estrona (E1) y estradiol (E2). La supresin de la
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: biosntesis de estrgenos en los tejidos perifricos y en el mismo
Letrozol se absorbe rpida y completamente desde el tracto tejido canceroso puede, por lo tanto, ser obtenida al inhibir
gastrointestinal. La absorcin no es afectada por los alimentos. La especficamente la enzima aromatasa. Letrozol es un inhibidor no
biotransformacin es heptica, a travs de las isoenzimas CYP3A4 esteroideo de la aromatasa. Inhibe la enzima aromatasa al unirse
y CYP2A6, siendo metabolizado lentamente a un metabolito competitivamente al hemo de la unidad del citocromo P-450 de
inactivo, cuyo conjugado glucuronido es excretado renalmente. la enzima, produciendo una disminucin de la biosntesis de
De esta forma, la depuracin metablica a un metabolito estrgenos en todos los tejidos. En mujeres post-menopusicas
carbinol farmacolgicamente inactivo es la va de eliminacin sanas, dosis nicas de 0.1, 0.5 y 2.5 mg de letrozol suprimen la
principal de letrozol. La formacin de metabolitos menores no estrona srica y el estradiol en 75-78% y en 78% del nivel basal,
identificados y la excrecin renal y fecal juegan slo un papel respectivamente. La supresin mxima se alcanza en 48-78 horas.
menor en la eliminacin global de letrozol. Aproximadamente En pacientes post-menopusicas con cncer de mama avanzado,
el 90% del letrozol radiomarcado es recuperado en la orina. las dosis diarias de 0.1 a 5 mg suprimen las concentraciones
Despus de la administracin de 2.5 mg de letrozol marcado con plasmticas de estradiol, estrona y sulfato de estrona en 75-
C14, aproximadamente el 82% de la radioactividad en el plasma 95% del nivel basal en todas las pacientes tratadas. Con dosis
corresponda al compuesto inalterado. Por lo tanto, la exposicin de 0.5 mg y mayores, muchos valores de estrona y sulfato de
sistmica a los metabolitos es baja. Letrozol se une dbilmente a estrona se encuentran por debajo del lmite de deteccin en
las protenas plasmticas y tiene un gran volumen de distribucin las pruebas, indicando que con estas dosis se obtiene una
(aproximadamente 1.9 l/kg). La vida media de eliminacin terminal supresin estrognica mayor. La supresin estrognica se
de letrozol es de aproximadamente 2 das y la concentracin mantuvo durante todo el tratamiento en estos pacientes. Letrozol
plasmtica al estado estacionario despus de una dosis diaria es altamente especfico para la inhibicin de la actividad de la
de 2.5 mg es alcanzada en 2 a 6 semanas. Las concentraciones aromatasa. No se ha observado alteracin de la esteroidognesis
plasmticas al estado estacionario son 1.5 a 2 veces ms altas adrenal. No se encontraron cambios clnicamente relevantes en
que las pronosticadas a partir de las concentraciones medidas las concentraciones plasmticas de cortisol, aldosterona, 11-
despus de una dosis nica, indicando una leve no-linealidad en desoxicortisol, 17-hidroxiprogesterona y ACTH o en la actividad
la farmacocintica de letrozol tras la administracin diaria de 2.5 de renina plasmtica entre las pacientes post-menopusicas
mg. Sin embargo, las concentraciones al estado estacionario son tratadas con una dosis diaria de letrozol de 0.1 a 5 mg. La
mantenidas por perodos prolongados, sin acumulacin adicional prueba de estimulacin de ACTH, realizada despus de 6 y 12
de la droga. La eliminacin es renal, con una excrecin urinaria semanas de tratamiento con dosis diarias de 0.1, 0.25, 0.5,
de aproximadamente el 90% de una dosis (aprox. el 75% como 1, 2.5 y 5 mg, no indic ninguna atenuacin de la produccin
el conjugado glucuronido del metabolito inactivo, 9% como 2 de aldosterona o cortisol. As entonces, no es necesario el
metabolitos no identificados y 6% como droga inalterada). suplemento de glucocorticoides y mineralocorticoides. No se
Poblaciones especiales: En un estudio en el que participaron observaron cambios en las concentraciones plasmticas de
voluntarios con diversos grados de funcin renal (depuracin de andrgenos (androstenediona y testosterona) entre las mujeres
creatinina en 24 horas de 9-116 ml/min), no se encontr ningn posmenopusicas sanas despus de dosis nicas de 0.1, 0.5
efecto sobre la farmacocintica de letrozol despus de una dosis y 2.5 mg de letrozol o en las concentraciones plasmticas de
nica de 2.5 mg. En un estudio similar, en el que participaron androstenediona entre las pacientes posmenopusicas tratadas
sujetos con diversos grados de funcin heptica, las medias de con dosis diarias de 0.1 a 5 mg, indicando que el bloqueo de
los valores del ABC de los voluntarios con alteracin heptica la biosntesis de estrgenos no conduce a la acumulacin de
moderada (calificacin B de Child-Pugh) fueron 37% ms altos precursores andrognicos. Los niveles plasmticos de LH y FSH
que en sujetos normales, pero an dentro del rango observado en no son afectados por letrozol en las pacientes ni tampoco la
sujetos sin alteracin de la funcin. En un estudio que compar funcin tiroidea de acuerdo con la evaluacin de TSH, captacin
la farmacocintica de letrozol despus de una dosis oral nica en de T3 y T4. Tratamiento de primera lnea: Un ensayo doble-ciego
ocho sujetos con cirrosis heptica y disfuncin heptica severa bien controlado fue realizado comparando 2.5 mg de letrozol
(calificacin C de Child-Pugh), y en voluntarios sanos (n = con tamoxifeno como tratamiento de primera lnea en mujeres
8), el ABC y t aumentaron en 95 y 187%, respectivamente. posmenopusicas con cncer mamario localmente avanzado o
Por lo tanto, se espera que las pacientes con cncer mamario metastsico.
136 y disfuncin heptica severa sean expuestas a niveles ms
Vademcum
En 907 mujeres, letrozol fue superior al tamoxifeno en cuanto al
tiempo de progresin (variable primaria) y la respuesta objetiva PRECAUCIONES GENERALES:
global, tiempo al fracaso del tratamiento y beneficio clnico. Los Letrozol no ha sido investigado en pacientes con depuracin de
resultados especficos se presentan en la tabla 1: creatinina < 10 ml/min. El potencial riesgo/beneficio en estos
pacientes debe ser cuidadosamente considerado previo a la
Tabla 1. Letrozol Tamoxifeno p administracin de Letrozol. En pacientes con disfuncin heptica
Tiempo a progresin 9.4 meses 6.0 meses 0.0001 severa (calificacin C de Child-Pugh), la exposicin sistmica y
la vida media terminal fueron de aproximadamente el doble en
Respuesta tumoral
comparacin a voluntarios sanos. Por lo tanto, dichos pacientes
objetiva global 30% 20% 0.001
deben ser supervisados muy de cerca. Efecto sobre la habilidad
Duracin de la respuesta para manejar y utilizar maquinaria: Es poco probable que Letrozol
tumoral objetiva global 23 meses 23 meses afecte la habilidad de pacientes para manejar u operar cierta
Tiempo al fracaso del maquinaria. Sin embargo, se ha reportado fatiga y mareo con
Tratamiento 9.1 meses 5.7 meses 0.0001 el uso de Letrozol. Las pacientes deben de ser avisadas de que
Beneficio clnico 49% 38% 0.001 sus habilidades fsicas y/o mentales necesarias para operar
maquinaria o manejar un carro pueden distorsionarse.
La eficacia en el tiempo a la progresin fue consistentemente
superior para letrozol en comparacin con el tamoxifeno RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
en el subgrupo de pacientes con estado tumoral positivo o LACTANCIA:
estado receptor desconocido. La tasa de respuesta global fue Letrozol est contraindicado durante el embarazo y la lactancia.
significativamente mayor para letrozol que para tamoxifeno
en pacientes con estado de receptor positivo. En pacientes REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
con estado receptor desconocido, hubo una tendencia hacia En los ensayos clnicos, las reacciones adversas generalmente
la superioridad de letrozol en comparacin con el tamoxifeno fueron leves o moderadas, y rara vez lo suficientemente severas
(Tabla 2). para requerir la suspensin del tratamiento. Muchas reacciones
secundarias y adversas pueden atribuirse a la enfermedad
Tabla 2 Letrozol Tamoxifeno p subyacente o a las consecuencias farmacolgicas normales de la
Estado de receptor privacin estrognica (por ejemplo, bochornos, adelgazamiento
RE y/o PgR+ del cabello). La tabla siguiente muestra en orden descendiente
Tiempo a progresin 9.7 meses 6.0 meses 0.0002 la frecuencia de eventos adversos posiblemente relacionados
31% 21% 0.003 al medicamento de acuerdo con el investigador, que han sido
Tasa global de respuesta reportados con una incidencia igual o mayor del 2% (ya sea en
Desconocido y otros: Letrozol o acetato de megestrol) en un estudio clnico controlado
Tiempo a progresin 9.2 meses 6.0 meses 0.02 con Letrozol (2.5 mg al da) y el acetato de megestrol (160 mg/
Tasa global de respuesta 28% 19% 0.07 da) hasta por 33 meses.
Letrozol Acetato de megestrol
Tratamiento de segunda lnea: Dos ensayos clnicos bien Eventos adversos n = 174 n = 189
controlados fueron realizados comparando dos dosis de letrozol % %
(0.5 mg y 2.5 mg) al acetato de megestrol y a la aminoglutetimida, Cefalea 6.9 4.8
respectivamente, en mujeres posmenopusicas con cncer de Nusea 6.3 4.2
mama avanzado previamente tratadas con antiestrgenos. Se Edema perifrico 6.3 3.7
observaron diferencias estadsticamente significativas a favor de Fatiga 5.2 6.3
la dosis de 2.5 mg de letrozol en comparacin con el acetato de Bochornos 5.2 3.7
megestrol en la tasa de respuesta tumoral objetiva (24% vs 16%, Adelgazamiento del cabello 3.4 1.1
p = 0.04), y el tiempo al fracaso del tratamiento (p = 0.04). Rash (1) 3.4 0.5
El tiempo a progresin no fue significativamente diferente entre Vmito 2.9 1.6
letrozol 2.5 mg y el acetato de megestrol (p = 0.07). La sobrevida Dispepsia 2.9 1.6
global no fue significativamente diferente entre los dos brazos Aumento de peso 2.3 3.5
de tratamiento (p = 0.2). En un segundo estudio, el letrozol Dolor musculo- esqueltico (2) 2.3 1.1
2.5 mg fue estadsticamente superior a la aminoglutetimida en Anorexia 2.3 1.1
cuanto al tiempo a progresin (p = 0.008), tiempo al fracaso de Sangrado vaginal 1.7 3.2
tratamiento (p = 0.003) y en la sobrevida global (p = 0.002). Leucorrea 1.7 2.6
La tasa de respuesta no fue significativamente diferente entre Constipacin 1.7 2.1
letrozol 2.5 mg y la aminoglutetimida (p = 0.06). Mareos 1.1 3.7
Tratamiento preoperatorio: En un ensayo doble-ciego que Aumento de apetito 1.1 3.7
fue llevado a cabo con 337 pacientes, fueron asignados Incremento en la sudoracin 1.1 2.1
aleatoriamente al tratamiento con 2.5 mg de letrozol o tamoxifeno Disnea 0.6 5.8
por 4 meses. Se observ 55% de respuestas objetivas en las Tromboflebitis (3) 0.6 3.7
pacientes recibiendo letrozol vs 36% de las pacientes tratadas con Flujo vaginal 0.6 2.1
tamoxifeno (p < 0.001) basado en la valoracin clnica. Hipertensin 0 2.6
Este hallazgo fue consistentemente confirmado por ultrasonido Prurito 0 2.6
(p = 0.042) y mamografa (p < 0.001) proporcionando una
valoracin lo ms conservadora posible de respuesta. (1)Incluyendo rash eritematoso y rash maculopapular.
Esta respuesta fue reflejada en un nmero estadsticamente ms (2)Incluyendo dolor del brazo, dolor de espalda, dolor de
alto de pacientes en el grupo de letrozol que fueron entonces piernas y dolor esqueltico.
consideradas candidatas para la terapia que conserva la mama (3) Incluyendo tromboflebitis superficial y profunda.
(45% de los pacientes del grupo letrozol vs 35% de pacientes en
el grupo tamoxifeno, (p = 0.022). INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Los estudios de interaccin clnica con cimetidina y warfarina
CONTRAINDICACIONES: indicaron que la coadministracin de Letrozol con estos
Hipersensibilidad a la sustancia activa o a cualquiera de los medicamentos no resultaron en interacciones medicamentosas
excipientes. Estado endocrino premenopusico, embarazo, clnicamente significativa. Hasta la fecha no hay experiencia
lactancia. clnica del uso de Letrozol con otros agentes antineoplsicos.
137
Vademcum
El letrozol inhibe in vitro las isoenzimas 2A6 y moderadamente RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO:
la 2C19 del citocromo P-450. La CYP2A6 no juega ningn Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. en lugar
papel importante en el metabolismo del medicamento. En seco
experimentos in vitro, letrozol no inhibi sustancialmente
el metabolismo del diazepam (un sustrato de CPY2C19) a LEYENDAS DE PROTECCIN:
concentraciones aproximadamente 100 veces mayores de Literatura exclusiva para mdicos.
aquellas observadas en plasma en estado estable. Con esto, Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
difcilmente ocurrirn interacciones clnicamente relevantes con nios. Este medicamento deber ser administrado nicamente
CYP2C19. Sin embargo, se debe tener precaucin al ser usado por mdicos especialistas en oncologa, con experiencia en
concomitantemente con medicamentos cuya disposicin es quimioterapia antineoplsica. No se use en el embarazo y
dependiente principalmente de estas isoenzimas y cuyo ndice lactancia. Marca Registrada
teraputico es estrecho.
Hecho en Mxico por:
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
LABORATORIO: Miguel ngel de Quevedo No. 555,
No se han reportado a la fecha. Col. Romero de Terreros, Delegacin Coyoacn
04310, Mxico D.F.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE Reg. No. 169M2008 SSA
LA FERTILIDAD: IPP-A: GEAR-083300CI050633 / R 2008
En una serie de estudios de seguridad preclnica llevados a cabo
en especies animales convencionales, no se encontraron indicios
de toxicidad sistmica o en rganos blanco. Letrozol mostr un Glupropan
bajo grado de toxicidad aguda en roedores expuestos a dosis de GLIMEPIRIDA
hasta 2,000 mg/kg. En perros, letrozol caus signos de toxicidad Tabletas
moderada a dosis de 100 mg/kg. En ratas y perros, los resultados
de los estudios de toxicidad a dosis repetidas de hasta 12 meses
de duracin, los hallazgos principales pueden atribuirse a la
accin farmacolgica del compuesto.
Cuando se sustituye glimepirida por otros antidiabticos orales Hecho en Mxico por:
se recomienda seguir el mismo procedimiento que el utilizado Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
para la dosificacin inicial, comenzando con dosis diarias de 1 Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
mg. Esto se indica an en los casos en donde se sustituya la dosis 44940 Guadalajara, Jal., Mxico
mxima de otro antidiabtico oral. Debe de tomarse en cuenta la
potencia y la duracin del efecto del frmaco anterior. Puede ser Reg. No. 618M2004 SSA
necesario interrumpir el medicamento con la finalidad de evitar IPP-A: KEAR 04363102857/R2004
los efectos que pueden ocasionar riesgo de hipoglucemia.
CONTRAINDICACIONES
Glutapak-10 esta contraindicado para su uso por va parenteral.
Hipersensibilidad a los componentes de la frmula, en pacientes
con enfermedad heptica, insuficientes renales, en prematuros y
recin nacidos con inmadurez metablica
PRECAUCIONES GENERALES
Glutapak-10 no se recomienda utilizarlo en lugar de los alimentos
FRMULA: Cada sobre contiene:
naturales. Glutapak-10 es solo para uso oral y/o enteral. Glutapak-
Cada sobre proporciona (Kcal):
10 solo debe ser administrado bajo supervisin mdica. En los
L-Glutamina 10 g L- Glutamina 40
pacientes diabticos se recomienda un monitoreo de los niveles
Maltodextrina 5 g Maltodextrinas 20
de glucosa por el contenido de maltodextrinas.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Glutapak-10 se indica como coadyuvante para incrementar la
LACTANCIA:
celularidad de la mucosa intestinal y aminognesis renal y en la
Se tiene contemplado que en estas condiciones se incrementan
estimulacin de la formacin de inmunoglobulinas intestinales
los requerimientos de Glutapak-10 y ste es un componente
ausentes en las siguientes condiciones:
normal del msculo estriado. Por lo que hasta la fecha no existen
restricciones de Glutapak-10 durante el embarazo y la lactancia.
Pacientes con problemas gastrointestinales tales como: Sndrome
Glutapak-10 es una FRMULA para pacientes en estrs
de malabsorcin o Sndrome del intestino corto, enfermedad de
metablico. Aunque no se han reportado efectos colaterales en
Crohn y colitis ulcerativa, enteritis infecciosa, enfermedades
mujeres embarazadas, ni en perodo de lactancia con el uso de
intestinales inflamatorias, soporte a la anastomosis, e inmadurez
Glutapak-10 se debe tomar en cuenta que los componentes de la
intestinal.
frmula, atraviesan la barrera placentaria y aparecen en la leche
materna, por lo que el mdico tratante evaluar los riesgos y
Pacientes en estrs metablico (Recuperacin de enfermedades
beneficios para la madre y el producto.
crticas) como por ejemplo: Quemaduras, politraumatismo fsico,
sepsis, transplante de mdula, heridas crnicas, pancreatitis.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Pacientes con tratamiento Oncolgico en caso de diarreas:
Glutapak-10 cuando es administrado en situaciones de estrs, es
Diarreas inducidas por la terapia, radiaciones del tracto
bien tolerado y hasta la fecha no se han presentado reacciones
gastrointestinal, estomatitis y mucositis asociada.
secundarias a las dosis recomendadas.
Pacientes con deficiencia de la funcin inmune (HIV), como
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
en el caso de: Diarrea inducida por el uso de inhibidores de la
No se han reportado interacciones medicamentosas, ni de otra
proteasa. Mantenimiento y recuperacin muscular.
ndole con el uso de Glutapak-10 y algn otro medicamento.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
ALTERACION EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
La glutamina es uno de los aminocidos ms abundantes y se
LABORATORIO:
encuentra en todos los tejidos del cuerpo humano. La mayor
Hasta la fecha no se han reportado alteraciones a nivel renal
cantidad de glutamina se encuentra almacenada en el msculo
con el uso de Glutapak-10, pero se recomienda el monitoreo de
estriado, siendo 30 veces mayor que en el plasma. En estado de
los niveles de amoniaco renal en los pacientes antes, durante y
reposo el msculo estriado libera cantidades fijas de glutamina,
despus del uso de cualquier nutricin enteral que incremente
las cules se incrementan cuando existe una agresin interna o
los requerimientos calricos diarios
externa (estado de estrs).
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
La glutamina es un precursor esencial para la sntesis de los
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
nucletidos, constituye un combustible para la mucosa intestinal,
LA FERTILIDAD:
las clulas endoteliales, linfocitos y macrfagos, adems de ser
No se han presentado efectos sobre la economa corporal de origen
utilizado como un sustrato en la depuracin de amoniaco a nivel
adverso con el uso de Glutapak-10, ya que siendo una sustancia
renal. La enzima glutaminasa desdobla a la glutamina (aminocido
que existe normalmente en el organismo, no hay evidencias de
no esencial) en glutamato y amonio, casi todos los tejidos
producir carcinognesis, mutagnesis ni teratognesis o efectos
poseen glutaminasa; pero el intestino tiene la mayor cantidad
sobre la fertilidad, pues estudios a la dosis usual mxima en
de glutaminasa, los enterocitos del yeyuno tienen la actividad
adultos sobre la base mg/kg, no han demostrado que Glutapak-
ms alta de todos los tejidos. La glutamina es considerado un
10 cause efectos adversos sobre el feto.
aminocido no esencial, ms sin embargo cuando el organismo
se encuentra en estrs metablico es considerada por algunos
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
autores como aminocido esencial y su funcin principal es la
Su va de administracin es oral o enteral (por sonda) y va a
interaccin de la glutamina con los rganos para movilizar las
depender de las necesidades de cada paciente.
reservas de sta y proveer las cantidades que ayuden a reparar los
daos provocados en la mucosa intestinal, regenerar sustratos y
la proliferacin de los linfocitos (como inmunomodulador). Adultos y nios mayores de 6 aos:
ORAL: Esta va se debe utilizar cuando los pacientes se
El metabolismo de la glutamina es rpido por lo que diferentes encuentren conscientes y puedan ser alimentados sin dificultad la
tejidos la utilizan en sus funciones fisiolgicas como en el manera de prepararlo es la siguiente: Verter la dosis de Glutapak-
transporte del nitrgeno, como intermediario metablico, para 10 recomendada en agua, a los lquidos claros o alimentos
mantener los estados de reduccin celular y como generador semislidos y agitar hasta que este se disuelva. Glutapak-10 se
de energa. debe mezclar con 60 ml de los lquidos a utilizar.
En problemas gastrointestinales:
Malabsorcin y/o diarrea:
Dosis inicial: Glutapak-10, 30 gramos diarios (dividas en tres
dosis).Dosis de Mantenimiento: Glutapak-10 a razn de 5 a 10
g por da.
Instrucciones de Consumo:
Adultos: 1 a 3 sobres al da
Nios Mayores de 6 aos: 1 sobre al da
Nios menores de 3 aos: Consulte a su mdico
143
Vademcum
Instrucciones de Preparacin: de eliminacin en personas con buen funcionamiento renal es
Diluir 1 sobre en 60 ml de agua u otro lquido (leche, jugo o de 30 a 40 horas. En pacientes con insuficiencia renal y en
alguna otra bebida) que se encuentre a temperatura ambiente y pacientes con anuria puede prolongarse hasta 100 horas. La
tomar inmediatamente. Puede mezclarse con jugos o papillas Digoxina acta directamente aumentando la contractibilidad del
No mezclar con preparaciones con hielo o con frutas ctricas. miocardio. La Digoxina inhibe el trifosfato de adenosin afectando
directamente el intercambio inico de sodio-potasio (Na+, K+),
Almacenamiento: las alteraciones en la disfuncin inica transmembrana dan por
Consrvese a temperatura ambiente, a no mas de 30C en un lugar resultado el aumento del ingreso de iones de calcio.
seco. Una vez preparada la solucin consmase inmediatamente.
Este producto no es un medicamento. La potencia de la Digoxina, puede aumentar cuando el potasio
El consumo de este producto es responsabilidad de quien lo extracelular se reduce, la hipercaliemia presenta un efecto
recomienda y de quien lo usa. contrario. La Digoxina presenta el mismo efecto de inhibicin del
intercambio inico Na+, K+ en las clulas del Sistema Nervioso
Fabricado en E.U.A. por: Autnomo, estimulndolas para ejercer actividad cardiaca
Victus Inc. indirecta, como disminucin de la velocidad del impulso de
4918 Southwest 74th Court conduccin a travs de la aurcula y el nodo auriculoventricular
Miami, Florida, 33155, E.U.A. (vagotnico) y sensibilizacin de los nervios del seno carotdeo
U.S. patent # 5849289 (simpaticomimtico).
CONTRAINDICACIONES:
La Digoxina se encuentra contraindicada en caso de bloqueo AV
completo o intermitente, en bloqueo AV de segundo grado, sobre
FRMULA: Cada ampolleta contiene: todo si existen antecedentes de crisis de Stokes-Adams.
Digoxina 0.5 mg
Vehculo cbp 2 ml La Digoxina est contraindicada en arritmias originadas por
intoxicacin digitlica. La Digoxina esta contraindicada en
INDICACIONES TERAPUTICAS:
el sndrome de Wolf-Parkinson-White, en caso de arritmias
La Digoxina es un glucsido cardiotnico que se obtiene a
supraventriculares asociadas a vas auriculoventriculares
partir de la hoja de la planta Digitalis lanata de Europa Central
accesorias. La Digoxina esta contraindicada en caso de que se
o puede producirse sintticamente, el producto se presenta en
sospeche de una va accesoria (presente) y no exista historia
forma de cristales de color transparente o blanco y tambin
de arritmias supraventriculares previas. La Digoxina no debe de
en forma de polvo cristalino o blanco de sabor amargo, es
utilizarse en cardiomiopata hipertrfica obstructiva, a menos
prcticamente insoluble en agua, ligeramente soluble en alcohol
que se presente fibrilacin auricular e insuficiencia cardiaca
etlico al 80% y muy ligeramente soluble en propilenglicol al
concomitante en cuyo caso el uso de Digoxina deber ser
40%. Los principales efectos de los glucsidos cardiotnicos
valorado con extremo cuidado. La Digoxina esta contraindicada
se manifiestan en el sistema cardiovascular, con el aumento de
en caso de fibrilacin ventricular y/o taquicardia, as como en
la fuerza de contraccin sistlica, lo que se denomina accin
pacientes con hipersensibilidad a los digitlicos.
inotrpica positiva.
PRECAUCIONES GENERALES:
Insuficiencia Cardaca: La Digoxina se usa en el tratamiento
La toxicidad por Digoxina puede causar arritmias, algunas de
de insuficiencia cardaca crnica causada principalmente
las cules son similares a las arritmias que se intenta tratar
por disfuncin sistlica. As mismo, la insuficiencia cardaca
con este medicamento. La taquicardia auricular con bloqueo
puede ser secundaria a cardiopatas congnitas miocardiopatas
auriculoventricular variable, requiere cuidados especiales, ya que
isqumica, hipertensiva, obteniendo mejor beneficio teraputico
puede parecerse clnicamente a la fibrilacin auricular. Muchos
en los pacientes con dilatacin ventricular. La Digoxina est
efectos benficos de la Digoxina resultan de bloqueo variable de
indicada especficamente cuando la insuficiencia cardaca se
la conduccin auriculoventricular. Se debe tomar en cuenta que
acompaa de fibrilacin auricular.
cuando existe bloqueo auriculoventricular incompleto, puede
progresar a un bloqueo completo.
Arritmias supraventriculares: La Digoxina tambin esta indicada
en el tratamiento de ciertas arritmias supraventriculares,
En algunos casos de enfermedad del seno (alteraciones
principalmente fibrilacin y flutter (aleteo) auricular, en donde se
sinoauriculares), la Digoxina puede aumentar la bradicardia
obtiene la reduccin de la frecuencia ventricular.
sinusal o causar bloqueo sinoauricular. La administracin de
Digoxina despus de un infarto no est contraindicada, sin
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
embargo, las drogas inotrpicas en algunos casos pueden
Cuando se administra la Digoxina por va Intravenosa (I.V.), el
aumentar considerablemente la demanda de oxgeno y ocasionar
efecto farmacolgico se produce a los 5 a 30 minutos despus
isquemia.
de administrada, alcanzando un nivel mximo entre 1 y 5 horas.
La Digoxina se une a las protenas plasmticas hasta en un
En caso de pacientes hipocalimicos puede presentarse arritmia
25%. Las concentraciones ms elevadas se encuentran en el
e inestabilidad hemodinmica despus de un infarto al miocardio.
144 corazn. La principal va de eliminacin es renal, la vida media
La cardioversin directa puede ser limitada.
Vademcum
La Digoxina mejora la tolerancia al ejercicio en pacientes con abdominal, es frecuente incluir dolor de cabeza, dolor facial,
disfuncin ventricular sistlica y ritmo sinusal. En pacientes fatiga, debilidad, mareos, vrtigo, desorientacin, confusin
bajo tratamiento con diurticos el suspender el tratamiento con mental, pesadillas y ms raramente delirio, psicosis aguda y
Digoxina da por resultado deterioro clnico. alucinaciones. Se han reportado algunos casos que presentan
La Digoxina causa alteraciones falsas-positivas en el segmento convulsiones, disturbios visuales incluyendo visin borrosa, la
ST-T del ECG. Durante la prueba de esfuerzo, el uso de dosis visin de los colores puede afectarse apareciendo los objetos de
teraputicas de Digoxina puede prolongar el intervalo PR y color amarillo o con menor frecuencia de color verde, rojo, caf,
depresin en el segmento ST. Los cambios en la electrofisiologa azul o blanco. Las reacciones de hipersensibilidad son raras, se
del ECG no son indicadores de toxicidad. En caso de pacientes ha reportado trombocitopenia, Los glucsidos cardiacos tienen
con funcin renal disminuida o ancianos, la dosis de Digoxina actividad estrognica y a dosis teraputicas ocasionalmente
debe ser menor. Dicha reduccin debe incluir las dosis de causan ginecomastia. La inyeccin rpida intravenosa puede
impregnacin y de mantenimiento. Si el paciente recibi causar vasoconstriccin e hipertensin transitoria, La inyeccin
glucsidos cardiotnicos con dos semanas de anticipacin, intramuscular o subcutnea puede causar irritacin local. Los
se deben tomar en cuenta las recomendaciones para iniciar el efectos adversos ms graves son los cardiacos, en los que
tratamiento con Digoxina y se recomienda administrar una dosis dosis txicas pueden causar o agravar la insuficiencia cardiaca.
menor. Se deben realizar exmenes peridicos de electrolitos Arritmias supraventriculares o ventriculares y defectos en la
sricos y valorar la funcin renal de acuerdo al cuadro clnico. conduccin son comunes y pueden indicar tempranamente
Es importante tomar en cuenta que otros glucsidos cardiacos y un exceso en la dosis. En general la incidencia y severidad
medicamentos similares pueden ocasionar reacciones cruzadas de las arritmias se relaciona a la severidad de la enfermedad
y causar falsos positivos, por lo que an retirado el medicamento cardiaca. Cualquier tipo de arritmia debe ser tomada en cuenta
debe observarse al paciente por un tiempo. pero particularmente se debe tomar nota en la taquicardia
supraventricular especialmente atrioventricular(AV) taquicardia
En caso de enfermedad respiratoria grave puede presentarse funcional y taquicardia atrial en bloque. Las arritmias ventriculares
aumento de la sensibilidad del miocardio a los glucsidos incluyendo extrasistoles, bloqueo sinoatrial, bradicardia sinusal y
digitlicos. La administracin de Digoxina I.V. rpida puede bloqueo AV pueden ocurrir.
producir hipertensin por vasoconstriccin con reduccin
del flujo coronario. Por lo que la administracin lenta I.V. es La hipocaliemia predispone la toxicidad de la Digoxina. En
importante en la insuficiencia cardiaca por hipertensin y en caso de disminucin de potasio reacciones adversas pueden
caso de infarto agudo del miocardio. La hipoxia, la hipercalcemia precipitarse como en el caso de hipopotasemia originada por la
y la hipomagnesemia importantes, aumentan la sensibilidad del administracin prolongada de diurticos. Hiperkalemia ocurre en
miocardio a los glucosidos cardiacos, la hipocaliemia sensibiliza casos de sobredosis agudas.
el miocardio a los efectos de los glucsidos. En caso de
hipertiroidismo puede presentarse resistencia a la Digoxina, por INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
lo que la dosis puede aumentarse, e irse disminuyendo a medida En caso de duda de la posible interaccin con la terapia
que el hipertiroidismo se controle. En caso de hipotiroidismo la concomitante se recomienda estudiar los niveles sricos de
dosis inicial de Digoxina debe reducirse. Pacientes con plastias Digoxina. Las interacciones medicamentosas pueden originarse
gastrointestinales o con sndrome de mala absorcin pueden de los efectos en la excrecin renal, unin a los tejidos, unin
requerir dosis mayores de Digoxina. a las protenas plasmticas, distribucin en los tejidos. La
asociacin con betabloqueadores y el uso de Digoxina puede
Cardioversin: Cuando existe toxicidad por Digoxina, el riesgo aumentar el tiempo de conduccin ventricular. Los diurticos que
de provocar arritmias con cardioversin de corriente continua producen hipocaliemia tambin pueden aumentar la sensibilidad
aumenta y es proporcional a la energa de cardioversin a la Digoxina, principalmente cuando ocasionan prdida de
usada. Para efectuar cardioversin electiva en pacientes bajo potasio, al igual que los corticoesteroides, las sales de litio y
tratamiento con Digoxina, est debe retirarse 24 horas antes la carbenoxolona. Los pacientes que reciben Digoxina son ms
de efectuar la cardioversin. En caso de emergencia como paro susceptibles a los efectos del suxametonio incrementando
cardiaco, cuando se realice la cardioversin debe hacerse con la hipercaliemia. Si el calcio se administra rpido por va
menos energa efectiva. La cardioversin directa no esta indicada intravenosa, puede ocasionar arritmias graves en pacientes
para el tratamiento de arritmias causadas por digitlicos. digitalizados.
Los niveles sricos de Digoxina pueden elevarse con la
Trastornos visuales y del sistema nervioso central han sido administracin concomitante de los siguientes medicamentos:
reportados con el uso de Digoxina, por lo que deben tomarse amiodarona, alprazolam, claritromicina, difenoxilato con
precauciones en el uso de maquinaria, manejo de vehculos o atropina, espironolactona, eritromicina, flecainida, gentamicina,
actividades peligrosas. indometacina, itraconazole, trimetropim, prazosina, propantelina,
propafenona, quinidina, tetraciclina.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Los niveles sricos de Digoxina pueden descender por la
LACTANCIA: El uso de la Digoxina no se encuentra contraindicado, administracin concomitante con: Anticidos, caoln-pectina,
pero es ms difcil medir las dosis durante esta etapa, es posible laxantes intestinales, neomicina, acarbosa, rifampicina,
se requiera de una dosis mayor. As mismo el uso de Digoxina penicilamina, metoclopramida, algunos citostticos, sulfasalazina,
debe valorarse en cuanto al beneficio para la madre y el riesgo adrenalina, salbutamol, colestiramina y difenilhidantona.
para el producto que su administracin pudiera ocasionar. Se Los calcioantagonistas pueden aumentar o disminuir los niveles
cree que la Digoxina puede causar prematurez y bajo peso en el sricos de Digoxina: El verapamilo, felodipino y el tiapamil
producto en el embarazo, pero esto no se ha podido diferenciar aumentan los niveles sricos de Digoxina. El diltiazem y el
del efecto directo de la cardiopata materna subyacente. La nifedipino, pueden aumentar o no los niveles sricos de Digoxina,
Digoxina ha sido utilizada en madres para el tratamiento de mientras que el isradipino no produce ningn cambio en los
taquicardia e insuficiencia cardiaca fetales. niveles sricos de Digoxina. Los inhibidores de la ECA, pueden
aumentar o no producir alteraciones en los niveles sricos de
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Digoxina. La milrinona no provoca cambio en el equilibrio de los
La Digoxina y otros glucsidos cardiacos producen con frecuencia, niveles de Digoxina.
efectos secundarios por el margen reducido que existe entre la
dosis teraputica y la dosis de toxicidad; Dosis mayores a 2 ng ALTERACIN EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
por ml deben ser consideradas como indicadores que el paciente LABORATORIO:
puede estar en riesgo, por supuesto existen consideraciones en No se cuenta con datos disponibles.
las variaciones individuales. Los sntomas tempranos de toxicidad
se manifiestan principalmente con nusea, vmito y anorexia;
en caso de sobre dosis tambin puede ocurrir diarrea y dolor 145
Vademcum
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE La dosis administrada por lo general a los pacientes es de 125 a
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE 750 ng (0.125 a 0.75 mg) de Digoxina por da, en pacientes con
LA FERTILIDAD: hipersensibilidad a la Digoxina una dosis de 62.5 ng (0.625 mg)
No hay informacin disponible respecto a los efectos al da o menor puede ser suficiente.
mutagnicos, carcinognicos o teratognicos de la Digoxina.
No existe informacin acerca del efecto de la Digoxina sobre la La dosis de impregnacin es de 500 a 1,000 ng (0.5 a 1.0 mg) de
fertilidad. acuerdo a el peso corporal (masa magra), edad y funcin renal.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: La dosis de Digoxina debe La dosis se administra fraccionada; la mitad de la dosis total
individualizarse de acuerdo a la edad el peso corporal (masa inicialmente y las fracciones restantes cada 4-8 horas. Se
magra) y la funcin renal. Las dosis mencionadas son slo una debe valorar la respuesta clnica antes de administrar las dosis
gua para su manejo. Existe diferencia entre la biodisponibilidad adicionales. Las dosis parenterales se administran por infusin
de la Digoxina inyectable y la FRMULA oral, por lo que debe intravenosa en espacio de 10-20 minutos.
considerarse cuando se cambie de una forma farmacutica a
otra para efectos de la dosis. En caso de que se cambie de la Para obtener la concentracin srica de Digoxina se debe tomar
FRMULA oral a la va intravenosa, la dosis debe disminuirse en la muestra sangunea seis horas despus de la ltima dosis de
un 33% aproximadamente. Neonatos y menores de 10 aos: En Digital, y se determina por radioinmunoensayo.
recin nacidos, en nios prematuros cuando la funcin renal es
normal, por lo general se recomienda reducir o ajustar la dosis. La mayora de los pacientes se benefician con rangos que oscilan
Posterior al periodo neonatal, los nios por lo regular requieren entre 0.8ng/ml (1.02nmol/ml), a 2.0 ng/ml (2.56 nmol/ml), con
dosis mayores que los adultos tomando en cuenta el peso y la bajo riesgo de toxicidad, Concentraciones mayores de 3 ng/ml
superficie corporal. (3.84 nmol/ml), se relacionan claramente con la intoxicacin.
La dosis de impregnacin se debe administrar en dosis La correccin de los factores que contribuye a la toxicidad como
fraccionadas, aplicando la mitad de la dosis total como primera desequilibrio electroltico, hipoxia, desequilibrio cido-base y la
dosis y dosis subsecuentes cada 4 a 8 horas, observando la remocin de agentes agravantes como las catecolaminas deben
respuesta clnica. Las dosis deben administrarse por infusin I.V ser considerados.
en periodos de 10 a 20 minutos.
Se debe de administrar potasio si existe hipopotasemia
Mantenimiento: presente.
La dosis debe administrarse de la siguiente manera: La administracin de potasio puede ser peligrosa en caso de
sobredosis masiva de Digital. La administracin de potasio en
Neonatos pretrmino: Dosis diaria = 20% de la dosis de adultos, dosis de 6 mg 40 a 80 mEq K+ si la funcin renal es
impregnacin en 24 horas. adecuada.
Recin nacidos a trmino y nios hasta de 10 aos: Dosis diaria
= 25% de impregnacin en 24 horas Cuando se requiere corregir la arritmia con urgencia y las
concentraciones sricas de potasio son bajas o normales, debe
Como se menciona anteriormente estos esquemas son una gua administrarse potasio intravenoso en 5% de dextrosa. En adultos
para el manejo, la clnica y el estudio de los niveles sricos de un total de 40 a 80 mEq diluidos en una concentracin de 40
Digoxina son indispensables para la administracin de la dosis mEq por 500 ml. en un ritmo que no exceda los 20 mEq por
adecuada en los pacientes peditricos. En caso de que se hayan hora, o ms despacio si el dolor local se asocia a irritacin.
administrado glucsidos cardiacos en las ltimas dos semanas Dosis adicionales deben administrarse si la arritmia no se
anteriores al inicio de la administracin de Digital, la dosis de controla y el potasio es bien tolerado. Se debe monitorizar por
sta, ser menor que las recomendadas. medio de electrocardiograma para observar cualquier evidencia
de intoxicacin por potasio por ejemplo picos en las ondas T. Y
Nios mayores de 10 aos y Adultos: observar los efectos de la arritmia. La infusin debe detenerse
cuando el efecto deseado se logre.
La eleccin entre digitalizacin rpida o lenta depende de la
urgencia del caso y del estado clnico del paciente. Nota: El potasio no debe ser usado y puede ser peligroso en
caso de bloqueo cardiaco asociado a la Digoxina a menos que
Digitalizacin rpida: 750 -1,500 ng o sea de 0.75 a 1.5 mg se asocie a taquicardia supraventricular primaria.
dosis nica. Cuando existe menor urgencia o mayor riesgo de
toxicidad, la dosis oral de impregnacin debe administrarse en Otros agentes que han sido usados para el tratamiento de
dosis divididas en intervalos de 6 horas administrando la mitad intoxicacin con Digoxina (arritmias ventriculares) incluyen
de la dosis total como primera dosis. La respuesta clnica debe lidocaina, procainamida, propanolol, y fenitoina. En bloqueos
ser valorada antes de administrar dosis adicionales. cardiacos avanzados puede administrarse atropina, as como
en las bradiarritmias, puede requerirse el uso de marcapaso
Digitalizacin lenta: 250 a 750 ng (0.25 a 0.75 mg) al da durante temporal.
una semana seguidos de la dosis de mantenimiento adecuada. La
respuesta clnica debe ser valorada al terminar la semana. La dilisis no es efectiva para eliminar la Digoxina en caso de que
sta amenace la vida.
Mantenimiento: para la dosis de mantenimiento debe basarse Infantes y nios: Para las precauciones en el uso de potasio: Si
en el porcentaje de niveles mximos de las reservas corporales la preparacin de potasio se usa para tratar la toxicidad se debe
mximas que se pierden por eliminacin cada 24 horas. administrar oralmente dosis divididas de 1 a 1.5 mEqK+ por
146 kilogramo de peso corporal (1 gramo de potasio contiene 13.4
Vademcum
mEq K+). Cuando la correccin de la arritmia con potasio es diversos y consisten en analgesia y somnolencia, alterando la
urgente se deben administrar 0.5 mEq/kg aproximadamente de liberacin de varios neurotransmisores de los nervios aferentes
potasio por hora intravenosamente con cuidado de monitorizar sensitivos al estmulo doloroso, raqudeos como suprarraqudeos
el electrocardiograma. La solucin intravenosa de potasio debe mltiples, los cules pueden ser parcialmente responsables de
diluirse lo suficiente para prevenir la irritacin local; de cualquier los efectos analgsicos. La morfina ejerce su actividad agonista
manera y especialmente en infantes se deben tomar en cuenta las principalmente en los receptores Mu y en menor medida en los
consideraciones para prevenir la sobre carga de volumen. receptores Kappa. Los receptores Mu se encuentran ampliamente
Sobredosis masiva de Digoxina: manifestaciones que amenazan distribuidos a lo largo del SNC, especialmente en el sistema
la vida incluyendo arritmia ventricular severa como taquicardia lmbico, tlamo, cuerpo estriado, hipotlamo y cerebro medio
ventricular o fibrilacin ventricular, o bradiarritmias progresivas as como en las lminas I, II, IV y V del asta dorsal en la mdula
como bradicardia severa del seno, o bloqueo cardiaco de espinal. Los receptores Kappa se localizan principalmente en la
segundo y tercer grado que no responden a el tratamiento con mdula y en la corteza cerebral.
atropina. Una sobredosis de ms de 10 mg de Digoxina en adultos La morfina, administrada por va subcutnea o intramuscular se
previamente sanos o 4 mg en nios sanos o los resultados de la absorbe rpida y completamente con inicio de accin a los 10-
sobredosis en la concentracin srica mayor de 10ng/ml con 15 minutos; el efecto mximo se alcanza entre los 60 y los 90
frecuencia resulta en fallo cardiaco. La intoxicacin con Digoxina minutos con una duracin de accin de 4 a 6 horas.
severa con frecuencia es amenazante para la vida con la elevacin La morfina, cuando se administra por va neuroespinal puede
de la concentracin srica de potasio cambiando el potasio de favorecer a una analgesia ms prolongada comparada con la
adentro hacia fuera de la clula, resultando en hiperpotasemia. administracin intravenosa, intramuscular y subcutnea. Sin
Por lo que la administracin de suplementos de potasio en el embargo, los efectos adversos a nivel del SNC, en particular la
caso de intoxicacin masiva puede ser muy peligroso. depresin respiratoria se han asociado al utilizar esta va, sobre
todo la depresin respiratoria tarda (24 horas posteriores a la
PRESENTACIN: administracin). Estos efectos se han relacionado a la gran
Caja con 6 ampolletas de 2 ml. circulacin de los plexos venosos epidurales y al flujo espinal. La
solubilidad a lpidos y el grado de ionizacin de la morfina juega
ALMACENAMIENTO: un papel importante en el principio y duracin de la analgesia y
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C, protjase de los efectos en el SNC. Cuando se administra la morfina en el
de la luz. espacio epidural es rpidamente absorbida hacia la circulacin
general, concentraciones plasmticas pico de 33-40 ng/ml
LEYENDAS DE PROTECCIN: en promedio se alcanzan a los 10 a 15 minutos posterior a la
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los administracin de 3 mg de morfina. La vida media de eliminacin
nios. Literatura exclusiva para mdicos. est dentro de un rango de 39 a 249 minutos, las concentraciones
en el lquido cefalorraqudeo de morfina despus de una dosis
Hecho en Mxico por: epidural de 2 a 6 mg se han reportado de 50 hasta 250 veces ms
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. que las concentraciones plasmticas. Los niveles de morfina en
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial el lquido cefalorraqudeo son detectables a los 15 minutos y se
44940 Guadalajara, Jal., Mxico prolongan hasta 20 horas despus de la administracin de 2 mg
de morfina epidural. La unin a protenas es de aproximadamente
Reg. No. 516M2004 SSA un 40% con un volumen de distribucin de aproximadamente
IPP-A: IEAR 04363102702/R2004 4.7 L/kg. La morfina tiene como sitio de accin principal el
SNC y atraviesa la barrera hematoenceflica solo en pequeas
cantidades en el adulto, en cambio en el feto alcanza niveles
elevados debido a su fcil paso a travs de la placenta. Los
niveles teraputicos plasmticos son de aproximadamente 65
ng/ml y los niveles letales son cercanos a los 500 ng/ml.
Graten La morfina sufre una transformacin a nivel heptico pasando
MORFINA por una N-desmetilacin transformndose en metabolitos
activos e inactivos. La excrecin se realiza principalmente por
Solucin inyectable
va renal como morfina-3-glucurnido y como morfina intacta en
pequeas cantidades. Tambin se excretan pequeas cantidades
por la bilis, el sudor, el jugo gstrico y la leche materna.
CONTRAINDICACIONES:
La morfina est contraindicada en pacientes con hipersensibilidad
a sta, en pacientes con depresin respiratoria, clico biliar,
FRMULA: Cada ampolleta contiene: enfermedad heptica aguda, leo paraltico, uso de inhibidores
Sulfato de morfina pentahidratada 1 mg de la Monoaminooxidasa (MAO) hasta dos semanas previas
Vehculo cbp 1 ml a la administracin de morfina. Adems, se contraindica en
Sin conservadores traumatismo craneal o hipertensin intracraneal, estados
convulsivos, intoxicacin aguda por alcohol o delirium tremens.
INDICACIONES TERAPUTICAS: Analgsico Narctico. No se recomienda para prescripcin peditrica ni preoperatoria.
Graten est indicado para el control del dolor agudo o crnico
intenso, resistente a analgsicos no narcticos en pacientes PRECAUCIONES GENERALES:
con enfermedad terminal. Tambin est indicada para el alivio La aparicin de leo paraltico durante el uso de la morfina
del dolor debido a infarto agudo al miocardio. Por va epidural requiere la suspensin de este analgsico. Graten puede
o subaracnoidea alivia el dolor por perodos prolongados sin causar dependencia psquica y fsica. Graten debe ser
prdida de las funciones motoras, sensorial ni simptica. administrada con gran precaucin en pacientes de edad
avanzada y en debilitados. Los pacientes con antecedentes de
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: epilepsia pueden presentar cuadros de actividad convulsiva
La morfina al igual que el resto de analgsicos opioides se con el uso de Graten. La administracin de Graten puede
une a receptores especficos en diversos sitios dentro del dar por resultado una hipertonicidad de la musculatura lisa y
sistema nervioso central (SNC) y el intestino, alterando con en consecuencia puede provocar clico biliar, dificultad para
ello la percepcin del dolor y la respuesta emocional al mismo. la miccin y una posible retencin urinaria que requiera ser
Los mecanismos de accin de la morfina son notablemente drenada mediante sonda vesical. Los pacientes que cursan con
enfermedad pulmonar obstructiva crnica o con crisis asmticas 147
Vademcum
pueden llegar a presentar insuficiencia respiratoria aguda con el Se recomienda no usar dosis repetidas a travs de esta va.
uso de Graten. Es recomendable iniciar con dosis bajas e ir incrementar
No se utilice por va intramuscular o subcutnea ya que si se paulatinamente hasta lograr controlar el dolor, seleccionando
requieren dosis simples se recomienda utilizar Graten. La para mantenimiento la dosis mnima que logre abatir el dolor.
substitucin por error de Graten con otros preparados puede La morfina deber ser administrada por personal familiarizado con
implicar sobredosis grave pudiendo presentarse depresin el manejo de la depresin respiratoria y en un medio que cuente
respiratoria severa y paro respiratorio. con equipo para reanimacin, oxgeno y un antagonista opioide
(naloxona). Cuando se usa la va epidural o subaracnoidea el
RESTRICCIONES DE USO EN EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA: paciente debe ser vigilado durante al menos 24 horas.
El empleo de sulfato de morfina durante el embarazo y la El uso de Graten por perodos prolongados de tiempo, produce
lactancia representa un riesgo para el producto, ya que atraviesa tolerancia y dependencia, independientemente de la va de
la barrera placentaria y se excreta por la leche materna pudiendo administracin.
presentarse un sndrome de abstinencia, depresin respiratoria o
dependencia fsica aunque la madre no lo haya presentado, por lo MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
que queda bajo responsabilidad del mdico tratante los riesgos INGESTA ACCIDENTAL:
contra beneficios que stos representen. La sobredosis se manifiesta por depresin respiratoria que
puede ir acompaada o no de depresin del SNC. As, una de
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: las acciones prioritarias deber ser el asegurarse de mantener
Cuando se utilice Graten por las vas recomendadas el efecto las vas areas permeables y asistir con ventilacin controlada.
adverso ms severo es la depresin respiratoria aguda tarda, La naloxona es un antdoto especfico y deber ser administrada
inclusive 24 horas posteriores a su administracin. por va intravenosa. Debido a que la duracin de la naloxona
Otros efectos secundarios del uso de morfina incluyen prurito, es ms corta que la de la morfina epidural y subaracnoidea,
retencin urinaria, constipacin, cefalea, depresin del reflejo puede requerirse dosis subsecuentes de naloxona. Durante
de la tos, oliguria, alteraciones del control de la temperatura y las siguientes 24 horas es probable que se presenten
ansiedad. exacerbaciones del cuadro, por lo que se recomienda observar al
Graten puede desarrollar dependencia fsica y psquica, paciente estrechamente cuando se ha utilizado Graten por va
bradicardia, nuseas, mareos, vmito, euforia, disforia, intravenosa, epidural o subaracnoidea.
somnolencia, confusin, sedacin y convulsiones. El tratamiento
a largo plazo por las vas intravenosa, epidural y subaracnoidea, PRESENTACIONES:
cuando es suspendido en forma sbita, puede ocasionar un Caja con 1 o 5 ampolletas de vidrio 10 mg en 10 ml (1 mg/ml).
sndrome de abstinencia. Caja con 5 ampolletas de vidrio de 2.5 mg en 2.5 ml (1mg/ml).
Libre de conservadores.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
Los efectos depresores de la morfina se potencian con el ALMACENAMIENTO:
uso concomitante de productos depresores del sistema Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase
nervioso central como alcohol, sedantes, antihistamnicos y de la luz.
psicotrpicos (inhibidores de la MAO, fenotiazinas, butirofenonas LEYENDAS DE PROTECCIN:
y antidepresivos tricclicos). El uso de neurolpticos puede Su venta requiere receta o permiso especial para estupefacientes
aumentar el riesgo de depresin respiratoria. y psicotrpicos. Se recomienda evitar el uso de vehculos
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS EN LAS PRUEBAS DE automotores y maquinaria de cualquier tipo durante el uso de
LABORATORIO: este producto. No se deje al alcance de los nios. Literatura
No se han reportado a la fecha. exclusiva para mdicos. Las vas de administracin son
exclusivamente intravenosa, epidural o subaracnoida mediante
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE infusores porttiles. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE Marca Registrada.
LA FERTILIDAD:
No se han realizado estudios de la mutagnesis ni carcinognesis Hecho en Mxico por:
con la morfina. Los recin nacidos de madres que han usado Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
morfina por largos perodos de tiempo pueden presentar efectos Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
de deprivacin. Se desconoce si la morfina puede tener efectos 44940 Guadalajara, Jal., Mxico
sobre la fertilidad y/o la reproduccin.
Reg. No. 566M96 SSA
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: IPP-A: IEAR-03361201320/RM 2003
GRATEN
Graten puede ser administrada por va intravenosa, epidural, Graten HP
subaracnoidea, intramuscular. No contiene conservadores. MORFINA
Intramuscular o subcutnea: Solucin inyectable
De 5 mg a 20 mg (iniciando con un mximo de 10 mg) cada 4
horas segn se requiera. Para el dolor severo crnico la morfina
puede ser administrada por va subcutnea mediante una bomba
porttil, la cual ser programada segn los requerimientos de
cada paciente.
Intravenosa:
De 4 mg a 10 mg diluidos en 4 a 5 ml de agua inyectable,
administrados en forma lenta. Para el dolor severo crnico puede FRMULA: Cada ampolleta contiene:
administrarse mediante infusin intravenosa dependiendo de los Sulfato de morfina pentahidratada 25 mg
requerimientos y la respuesta del paciente. Vehculo cbp 1 ml
Epidural: (en la regin lumbar). Sin conservadores
Usualmente iniciar con 5 mg. Si no se ha logrado abatir el dolor
despus de 1 hora, incrementar de 1 mg a 2 mg a intervalos INDICACIONES TERAPUTICAS: Analgsico Narctico.
suficientes para valorar el efecto hasta un mximo de 10 mg en Graten HP est indicada para el manejo del dolor crnico que
24 horas. no cede a otros analgsicos y fue desarrollada para su uso con
Subaracnoidea: infusores porttiles por va intravenosa, epidural y subaracnoida
148 De 200 mcg (0.2 mg) a 1 mg como dosis nica. exclusivamente. Por lo que Graten HP se recomienda para
Vademcum
la administracin de dosis continuas en infusores por las vas en cada ampolleta se aumenta el riesgo de sobredosis con sus
intravenosa, subaracnoidea y epidural evitando as el riesgo de respectivas consecuencias.
sobredosis asociada. Cuando se utilizan estas vas de administracin Graten HP
como cualquier otro medicamento se contraindica cuando exista
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: infeccin en el sitio de la aplicacin, discrasias sanguneas no
La morfina al igual que el resto de analgsicos opioides se controladas, uso concomitante de anticoagulantes y en cualquier
une a receptores especficos en diversos sitios dentro del entidad mdica que sea especialmente peligrosa en estos
sistema nervioso central (SNC) y el intestino, alterando con casos.
ello la percepcin del dolor y la respuesta emocional al mismo.
Los mecanismos de accin de la morfina son notablemente PRECAUCIONES GENERALES:
diversos y consisten en analgesia y somnolencia, alterando la En los pacientes que cursan con enfermedad vlvular artica o
liberacin de varios neurotransmisores de los nervios aferentes enfermedad coronaria, Graten HP puede causar liberacin de
sensitivos al estmulo doloroso, raqudeos como suprarraqudeos histamina y con ello una vasodilatacin perifrica y disminucin
mltiples, los cuales pueden ser parcialmente responsables de de la presin al final de la distole. Resulta conveniente vigilar
los efectos analgsicos. La morfina ejerce su actividad agonista estrechamente a los pacientes que cursan con hipotiroidismo,
principalmente en los receptores Mu y en menor medida en los insuficiencia renal e insuficiencia heptica, en los cuales
receptores Kappa. Los receptores Mu se encuentran ampliamente por lo general deber reducirse la dosis de Graten HP y
distribuidos a lo largo del SNC, especialmente en el sistema monitorizarse estrechamente.
lmbico, tlamo, cuerpo estriado, hipotlamo y cerebro medio Los pacientes que sern sometidos a cordotoma y a cualquier
as como en las lminas I, II, IV y V del asta dorsal en la mdula otro procedimiento en el que se realice analgesia quirrgica se
espinal. Los receptores Kappa se localizan principalmente en la deber discontinuar Graten HP al menos 24 horas antes.
mdula y en la corteza cerebral. La morfina, administrada por va La aparicin de leo paraltico durante el uso de la morfina
subcutnea o intramuscular se absorbe rpida y completamente requiere la suspensin de este analgsico.
con inicio de accin a los 10-15 minutos; el efecto mximo se Graten HP puede causar dependencia psquica y fsica.
alcanza entre los 60 y los 90 minutos con una duracin de accin Graten HP debe ser administrada con gran precaucin en
de 4 a 6 horas. pacientes de edad avanzada y en debilitados. Los pacientes con
La morfina, cuando se administra por va neuroespinal puede antecedentes de epilepsia pueden presentar cuadros de actividad
favorecer a una analgesia ms prolongada comparada con la convulsiva con el uso de Graten HP
administracin intravenosa, intramuscular y subcutnea. Sin La administracin de Graten HP puede dar por resultado
embargo, los efectos adversos a nivel del SNC, en particular la una hipertonicidad de la musculatura lisa y en consecuencia
depresin respiratoria se han asociado al utilizar esta va, sobre puede provocar clico biliar, dificultad para la miccin y una
todo la depresin respiratoria tarda (24 horas posteriores a la posible retencin urinaria que requiera ser drenada mediante
administracin). Estos efectos se han relacionado a la gran sonda vesical. Los pacientes que cursan con enfermedad pulmonar
circulacin de los plexos venosos epidurales y al flujo espinal. La obstructiva crnica o con crisis asmticas pueden llegar a presentar
solubilidad a lpidos y el grado de ionizacin de la morfina juega insuficiencia respiratoria aguda con el uso de Graten HP. El uso
un papel importante en el principio y duracin de la analgesia y de Graten HP con sistemas de microinfusin debe llevarse
de los efectos en el SNC. Cuando se administra la morfina en el a cabo solo por personas con experiencia en el uso de estos
espacio epidural es rpidamente absorbida hacia la circulacin dispositivos.
general, concentraciones plasmticas pico de 33-40 ng/ml Por razones de seguridad se recomienda la administracin de
en promedio se alcanzan a los 10 a 15 minutos posterior a la
Graten HP intratecal limitada a la regin lumbar.
administracin de 3 mg de morfina. La vida media de eliminacin
No se utilice por va intramuscular o subcutnea.
est dentro de un rango de 39 a 249 minutos, las concentraciones
La substitucin por error de Graten HP con otros preparados
en el lquido cefalorraqudeo de morfina despus de una dosis
puede implicar sobredosis grave pudiendo presentarse depresin
epidural de 2 a 6 mg se han reportado de 50 hasta 250 veces
respiratoria severa y paro respiratorio.
ms que las concentraciones plasmticas. Los niveles de morfina
en el lquido cefalorraqudeo son detectables a los 15 minutos
RESTRICCIONES DE USO EN EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
y se prolongan hasta 20 horas despus de la administracin
El empleo de sulfato de morfina durante el embarazo y la
de 2 mg de morfina epidural. La unin a protenas es de
lactancia representa un riesgo para el producto, ya que atraviesa
aproximadamente un 40% con un volumen de distribucin de
la barrera placentaria y se excreta por la leche materna pudiendo
aproximadamente 4.7 L/kg. La morfina tiene como sitio de accin
presentarse un sndrome de abstinencia, depresin respiratoria o
principal el SNC y atraviesa la barrera hematoenceflica solo en
dependencia fsica aunque la madre no lo haya presentado, por lo
pequeas cantidades en el adulto, en cambio en el feto alcanza
que queda bajo responsabilidad del mdico tratante los riesgos
niveles elevados debido a su fcil paso a travs de la placenta.
contra beneficios que estos representen.
Los niveles teraputicos plasmticos son de aproximadamente
65 ng/ml y los niveles letales son cercanos a los 500 ng/ml.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
La morfina sufre una transformacin a nivel heptico pasando
Cuando se utilice Graten HP por las vas recomendadas el
por una N-desmetilacin transformndose en metabolitos
efecto adverso ms severo es la depresin respiratoria aguda
activos e inactivos. La excrecin se realiza principalmente por
tarda, inclusive 24 horas posteriores a su administracin.
va renal como morfina-3-glucurnido y como morfina intacta en
Otros efectos secundarios del uso de morfina incluyen prurito,
pequeas cantidades. Tambin se excretan pequeas cantidades
retencin urinaria, constipacin, cefalea, depresin del reflejo
por la bilis, el sudor, el jugo gstrico y la leche materna.
de la tos, oliguria, alteraciones del control de la temperatura y
ansiedad.
CONTRAINDICACIONES:
Graten HP puede desarrollar dependencia fsica y psquica,
La morfina est contraindicada en pacientes con hipersensibilidad
bradicardia, nuseas, mareos, vmito, euforia, disforia,
a sta, en pacientes con depresin respiratoria, clico biliar,
somnolencia, confusin, sedacin y convulsiones.
enfermedad heptica aguda, leo paraltico, uso de inhibidores
El tratamiento a largo plazo por las vas intravenosa, epidural y
de la Monoaminooxidasa (MAO) hasta dos semanas previas
subaracnoidea, cuando es suspendido en forma sbita, puede
a la administracin de morfina. Adems, se contraindica en
ocasionar un sndrome de abstinencia.
traumatismo craneal o hipertensin intracraneal, estados
convulsivos, intoxicacin aguda por alcohol o delirium tremens.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
No se recomienda para prescripcin peditrica ni preoperatoria.
Los efectos depresores de la morfina se potencian con el
Graten HP fue desarrollada para el manejo del dolor crnico
uso concomitante de productos depresores del sistema
su administracin es exclusiva para infusin continua por va
nervioso central como alcohol, sedantes, antihistamnicos y
intravenosa, subaracnoida o epidural y no se deber utilizar por
ninguna otra va ya que debido a la gran cantidad de morfina 149
Vademcum
psicotrpicos (inhibidores de la MAO, fenotiazinas, butirofenonas y psicotrpicos. Se recomienda evitar el uso de vehculos
y antidepresivos tricclicos). El uso de neurolpticos puede automotores y maquinaria de cualquier tipo durante el uso de
aumentar el riesgo de depresin respiratoria. este producto. No se deje al alcance de los nios. Literatura
exclusiva para mdicos. Las vas de administracin son
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS EN LAS PRUEBAS DE exclusivamente intravenosa, epidural o subaracnoida mediante
LABORATORIO: infusores porttiles. Lase instructivo anexo.
No se han reportado a la fecha. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
DOSIFICACIN:
La cantidad utilizada de Healon GV vara segn el tipo de
ciruga. La cantidad total introducida mediante varias inyecciones FRMULA: La ampolleta contiene:
es usualmente menor de 1 ml en la ciruga de segmento anterior. Furosemida 20 mg
En la ciruga de segmento posterior, se requiere usualmente Vehculo 2 ml
2 4 ml.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
CONTRAINDICACIONES: Henexal se indica como diurtico en los casos que cursen
No se conocen hasta el momento. con retencin hdrica y/o edemas producidos por insuficiencia
cardaca aguda, hepatopatas, nefropatas, edema pulmonar y
EFECTOS SECUNDARIOS: como coadyuvante en el edema cerebral. Tambin se indica en el
Se puede observar un aumento postoperatorio de la presin edema por quemaduras. Junto con otras teraputicas Henexal
intraocular. se utiliza en el control de las crisis hipertensivas y como auxiliar
en las intoxicaciones al fomentar la diuresis.
INCOMPATIBILIDADES:
Estudios in vitro han demostrado opalescencia del hialuronato FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
sdico al mezclarlo con soluciones que contengan compuestos La furosemida es un diurtico de asa potente de accin rpida.
catinicos como frmacos y detergentes. Consecuentemente, Alcanza su efecto teraputico en los siguientes 5 minutos despus
Healon GV no debe administrarse con una cnula en conexin de la inyeccin intravenosa y se prolonga hasta por 2 horas. Su
con una de estas soluciones. La reutilizacin de las cnulas debe efecto diurtico lo desarrolla en la rama ascendente del asa de
ser evitada. Henle, mediante la inhibicin de la reabsorcin de electrolitos.
Disminuye la reabsorcin de sodio y aumenta la excrecin de
PRECAUCIONES: potasio y probablemente acta en el tbulo proximal. No posee
El hialuronato sdico de Healon GV se extrae de tejido aviar, un efecto significativo sobre la anhidrasa carbnica. Tiene una
y a pesar de ser altamente purificado, no puede excluirse la vida media bifsica en plasma, la cual se puede ver afectada en la
presencia de mnimas cantidades de protena. El mdico debe insuficiencia renal y heptica. Se une en un 90 % a la albmina.
tener en cuenta la posibilidad de riesgos inmunolgicos y El metabolismo de la furosemida se realiza en hgado. Es eliminada
otros riesgos potenciales que pueden ocurrir con la inyeccin, en orina a las 4 horas en su forma original y como glucurnido de
especialmente si es repetida, de cualquier material biolgico. furosemida y como metabolito amino libre. Entre un 6 y un 8% de la
Sin embargo, en un estudio efectuado en humanos, no dosis se excreta a travs de las heces. En los neonatos se observa
se observaron signos de inmunogenicidad. Si no se retira una prolongacin de la vida media de eliminacin y se reduce en
completamente Healon GV al final de la ciruga de catarata, pacientes con enfermedad heptica, cardaca o renal.
se puede observar un aumento postoperatorio de la presin La furosemida logra cruzar la barrera placentaria y se elimina
160 intraocular. El pico de este aumento puede esperarse de 4 a 8 por la leche materna. Existe una relacin directa entre la dosis
Vademcum
de furosemida y el volumen de la diuresis como respuesta a la plasmticas de teofilina, ocasionando falsos positivos elevados.
misma. El tratamiento frecuente con Henexal puede incrementar
transitoriamente la creatinina sangunea y las concentraciones
CONTRAINDICACIONES: de urea, as como en las concentraciones de colesterol y los
Henexal se contraindica en casos de anuria, hipocalemia, triglicridos sricos al inicio del tratamiento, mismos que se
hiponatremia y/o hipovolemia acompaada o no de hipotensin y normalizan en la mayora de los casos despus de seis meses.
en casos de pacientes con hipersensibilidad a los componentes El uso de Henexal puede ocasionar aumentos en las
de la frmula o a las sulfonamidas. Si la solucin de Henexal transaminasas hepticas y en las concentraciones del cido
es de color amarillo no deber de administrarse. rico.
ALMACENAMIENTO:
Conservar a una temperatura inferior a los 25 C.
Una vez abierto el frasco no lo conserve por ms de 8 semanas.
No se deje al alcance de los nios.
INDICACIONES: Para :
HYABAK contiene una solucin destinada para ser administrada Laboratoires Thea,
en los ojos. 12, Rue Louis Blriot - 63017
Se prescribe: Clermont-Ferrand Cedex 2 - Francia
Para la humectacin y la lubricacin de los ojos en caso de que
exista sensacin de sequedad o de fatiga ocular provocada por Importado y Distribuido en Mxico por:
factores externos tales como el viento, el humo, la contaminacin, Laboratorios PiSA S.A. de C.V.
el polvo, el calor seco, el aire acondicionado, los viajes en avin Calle 7 N 1308, Zona Industrial, C.P. 44940, Guadalajara,
o el trabajo prolongado ante la pantalla de una computadora. Jalisco.
En el caso de aquellas personas que utilizan lentes de contacto,
permite la lubricacin y la hidratacin de las lentes de contacto Registro N 0990C2008 SSA
con el fin de facilitar, tanto su colocacin como su retirada, al
tiempo que aporta un confort inmediato durante todo el da. Ikatin
HYABAK, gracias a su dispositivo ABAK, permite instilar GENTAMICINA
alrededor de 340 gotas de solucin sin conservantes y puede Solucin inyectable
utilizarse con todo tipo de lentes de contacto, la ausencia de
conservantes permite, igualmente, respetar los tejidos oculares.
CONTRAINDICACIONES:
HYABAK est contraindicado en aquellos pacientes que
sean hipersensibles al principio activo o a cualquiera de los
componentes de la frmula.
FRMULA: Cada mililitro contiene:
PRECAUCIONES: Sulfato de gentamicina equivalente a 10 mg, 40 mg, 80 mg
No utilizar el frasco si el envoltorio de plstico transparente est de gentamicina
abierto o deteriorado. Vehculo cbp 1 ml, 1 ml, 1 ml
No utilizar despus de la fecha de caducidad que aparece en el
envase. INDICACIONES TERAPUTICAS:
Evite el contacto de los ojos con el gotero del frasco. Esta indicada principalmente en el tratamiento de infecciones
No inyectar ni ingerir. gastrointestinales, genitourinarias, renales, septicemia,
Mantener fuera del alcance de los nios. peritonitis o infecciones plvicas, infecciones pulmonares,
Una vez abierto el frasco no lo conserve por ms de 8 semanas. infecciones de la piel, de tejidos blandos y seos, infecciones
oculares, heridas y quemaduras infectadas causadas por cepas
INTERACCIONES: sensibles de las siguientes bacterias: Pseudomona aeruginosa,
Es conveniente dejar transcurrir 10 minutos entre la administracin Proteus sp, Klebsiella-Enterobacter-Serratia sp, Escherichia
de dos productos oculares. coli, Staphylococcus sp, Citrobacter sp, Providencia sp,
Staphylococcus sp coagulasa positivos y coagulasa negativos,
POSOLOGA Y MODO DE EMPLEO: incluyendo cepas resistentes a meticilina y penicilina: Neisseria
Modo y va de administracin: Va local, aplicacin oftlmica.
gonorrhoeae. Ikatin se ha utilizado eficazmente asociada
Para utilizar correctamente el producto deben tomarse ciertas
a carbenicilina en caso de infecciones graves causadas por
precauciones: Lavarse cuidadosamente las manos antes de
Pseudomona aeruginosa. Ha sido eficaz en asociacin con
proceder a su aplicacin. Evitar el contacto del gotero con los
antibiticos tipo penicilina, en el tratamiento de la endocarditis
ojos o los prpados. Instilar una gota de HYABAK en el fondo causada por estreptococos del grupo D. En el recin nacido con
del saco conjuntival inferior, tirando ligeramente hacia abajo el sospecha de sepsis o con neumona estafiloccica, tambin se
prpado inferior al tiempo que se mira hacia arriba. indica el uso de gentamicina asociado a un antibitico como
Antes de la colocacin de las lentes de contacto: Dispensar una penicilina. En el caso de pacientes que van a ser sometidos a
gota de HYABAK en la concavidad de la lente de contacto. ciruga intraocular de alto riesgo, se puede usar como profilctico
Frecuencia y momento en el que debe administrarse el y para tratar la endoftalmitis originada por cepas sensibles.
producto: Repartir las aplicaciones durante todo el da en funcin Ikatin se puede utilizar por inyeccin endotraqueal directa o
de las necesidades. por nebulizacin como coadyuvante en la terapia sistmica en el
Dosis: Instilar una gota en cada ojo a lo largo del da, tantas veces tratamiento de infecciones pulmonares severas.
como sea necesario.
Para las personas que utilizan lentes de contacto: Dispensar una FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
gota en cada lente de contacto cuando se las coloque o se las
166 La gentamicina es un aminoglucsido con accin bactericida
Vademcum
que se une en forma irreversible a uno o ms receptores PRECAUCIONES GENERALES:
especficos de la subunidad 30S de los ribosomas bacterianos, Los pacientes tratados con aminoglucsidos debern estar bajo
adems, interfiere en el complejo de inicio del RNA mensajero observacin mdica estrecha, debido a la toxicidad potencial
en la subunidad 30S. Acta inhibiendo la sntesis proteica en asociada con su uso. Se recomienda la vigilancia de las
microorganismos susceptibles. Ikatin tiene efecto frente a una funciones renales y del octavo par craneal, especialmente en
amplia variedad de bacterias gramnegativas y grampositivas pacientes con insuficiencia renal previa. Asimismo, se recomienda
como E. coli, Pseudomona aeruginosa, Proteus sp indol-positivas realizar determinaciones sricas del nitrgeno urico, de la creatinina
e indol-negativas, Klebsiella-Enterobacter-Serratia sp, Citrobacter srica o depuracin de la creatinina, as como urianlisis. Siempre
sp, Providencia sp, Staphylococcus sp coagulasa negativa y que sea posible se deber determinar la concentracin srica
coagulasa positiva, incluyendo cepas resistentes a penicilna, de la gentamicina para evitar niveles superiores a 12 mcg/ml.
meticilina y Neisseria gonorrhoeae. Gentamicina tambin se Cuando se determinen las concentraciones residuales sricas
usa contra Shigella y Salmonella. Las bacterias siguientes por lo de gentamicina, se debe ajustar la dosis para evitar los niveles
general son resistentes a los aminoglucsidos: Streptococcus, por encima de 2 mcg/ml. Las concentraciones sricas mximas
principalmente del grupo D. La asociacin de gentamicina y de aminoglucsidos pueden incrementar el riesgo de toxicidad
penicilina G, tiene un efecto bactericida sinrgico frente a casi todas renal y del octavo nervio craneal. Se recomienda igualmente
las cepas de Streptococcus faecalis y sus variedades (S. faecalis var evitar el uso concomitante de algunas cefalosporinas y otros
liquefaciens, S.faecalis var. Zymogenes, S durans y S. faecium). aminoglucsidos, as como el de otros frmacos nefrotxicos.
In vitro se ha demostrado la potencialidad del efecto bactericida Se ha demostrado reacciones de hipersensibilidad cruzada entre
ante muchas de estas cepas cuando se asocia gentamicina y los aminoglucsidos. Los pacientes deben estar bien hidratados
ampicilina, carbenicilina, nafcilina y oxacilina. durante el tratamiento. Los aminoglucsidos deben ser usados
La combinacin de gentamicina y carbenicilina es sinrgica con precaucin en pacientes con trastornos neuromusculares
para muchas cepas de Pseudomona aeruginosa. Tambin como enfermedad de Parkinson, Miastenia Gravis o botulismo
in vitro se ha demostrado el efecto sinrgico frente a otros infantil, ya que en teora puede agravar la debilidad muscular
organismos gramnegativos con asociaciones de gentamicina y por su efecto curariforme en la unin neuromuscular. Personas
cefalosporinas. ancianas presentan un grado de insuficiencia renal que puede
Despus de ser administrada la gentamicina por va intramuscular no manifestarse en los exmenes de laboratorio de rutina por lo
es absorbida rpida y completamente logrando una distribucin que debe de ser tomado en cuenta. Se han registrado datos de
importante en el lquido intracelular incluyendo suero, abscesos, casos con un sndrome similar al de Fanconi, con aminoaciduria
los lquidos asctico, pleural, pericrdico, sinovial y linftico. y acidosis metablica en algunos lactantes y adultos tratados con
Tambin se logran concentraciones altas en orina, pulmn y gentamicina. Tambin se ha demostrado alergenicidad cruzada
rin. La gentamicina se distribuye tambin en corazn, hgado entre los aminoglucsidos.
y tejido linftico en concentraciones similares a las sricas. Se La mezcla in vitro de un aminoglucsido con un antibitico
encuentra tambin a nivel de perilinfa y endolinfa en el odo betalactmico (cefalosporinas o penicilinas), puede producir
interno. inactivacin significativa mutua. An cuando se administren por
La gentamicina alcanza niveles ms elevados en el lquido diferentes vas en forma separada, se ha reportado reduccin en la
cefalorraqudeo de los recin nacidos que en los adultos. Las vida media srica y en los niveles sricos de los aminoglucsidos,
concentraciones de gentamicina en el lquido cefalorraqudeo en pacientes con insuficiencia renal y en algunos con funcin
son muy bajas cuando las meninges no estn inflamadas. La renal normal. An cuando la mezcla in vitro de gentamicina y
difusin a los ojos es pobre. La gentamicina penetra bien al carbenicilina produce inactivacin rpida y significativa de la
lquido sinovial, incluso en ausencia de infeccin, alcanzando gentamicina, esta interaccin no se ha demostrado en enfermos
niveles que exceden 50% de los sricos. con funcin renal normal que han recibido los dos antibiticos
Los niveles de gentamicina a nivel bronquial son entre un 25 por vas diferentes de administracin.
a 50% de los niveles sricos. Atraviesa la barrera placentaria Se ha reportado reduccin de la vida media srica de la
y alcanza niveles del 30 a 40% a nivel del cordn umbilical gentamicina en enfermos con insuficiencia renal grave los
con respecto a los niveles sricos de la madre. Penetra a los cuales han recibido carbenicilina asociada. Por lo general, sta
eritrocitos y a los polimorfonucleares alcanzando niveles de 10 y inactivacin de los aminoglucsidos es clnicamente significativa
80% en relacin con los niveles sricos. slo en pacientes con insuficiencia renal severa. El tratamiento
Las concentraciones mas bajas son observadas en msculo, con gentamicina puede dar como resultado la proliferacin
grasa y hueso. La getamicina permanece en los tejidos por de grmenes no susceptibles, en caso de presentarse, deber
largo tiempo. Las concentraciones de gentamicina decrecen administrarse el tratamiento adecuado.
en forma bifsica posterior a la ltima dosis administrada. Hay Cuando se utiliza la va inhalatoria en forma concomitante con la
una disminucin rpida inicialmente y despus una fase lenta, administracin sistmica de aminoglucsidos, pueden producirse
por lo que se pueden mediar niveles sricos hasta 10 das o concentraciones plasmticas ms elevadas, especialmente cuando
ms posteriores a la ltima dosis administrada. La vida media se usa la va endotraqueal directa. La cantidad de gentamicina que
plasmtica en adultos, es de 1-4 horas; en neonatos de 2.3 a se libera cuando se utiliza por va inhalatoria depende del equipo
3.3 horas; en nios mayores de 20 meses, de 1.5 a 2.5 horas, en que se utilice y las condiciones de ste.
nios mayores es de 1 hora aproximadamente. En pacientes con
insuficiencia renal se incrementa hasta 35 horas. La depuracin RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
renal en personas normales es de 60 ml/min. Los primeros das LACTANCIA:
de tratamiento, la excrecin se retrasa y slo se puede recuperar Se sabe que todos los aminoglucsidos atraviesan la barrera
40% del frmaco administrado en la orina, ms tarde aumenta a placentaria y pueden causar dao fetal, si se administran a
80%. Una pequea cantidad de gentamicina es excretada por la mujeres embarazadas.
bilis y no hay evidencia de circulacin enteroheptica. Cuando Existen algunos reportes de casos de sordera congnita bilateral
se administra una dosis de 1.5 mg/kg de peso, se alcanzan irreversible en nios que las madres estuvieron bajo tratamiento
concentraciones sricas de 6 mcg por ml. La excrecin de la con aminoglucsidos, incluyendo gentamicina durante el
gentamicina se produce principalmente a travs de la orina sin embarazo. Por lo que debe advertirse del peligro latente para el
cambios mediante filtracin glomerular y una pequea parte feto a las mujeres en edad reproductiva.
se realiza a travs de la bilis. La hemodilisis logra eliminar Lactancia: La gentamicina se excreta en la leche materna en
aproximadamente un 50% de la concentracin de gentamicina en mnimas dosis. Debido al riesgo de reacciones adversas graves
sangre y la dilisis peritoneal cerca de un 25%. causadas por los aminoglucsidos en lactantes, se debe evaluar
la decisin de suspender la lactancia o revalorar el medicamento
CONTRAINDICACIONES: indicado para la madre.
Antecedentes de hipersensibilidad a la gentamicina o reacciones
txicas presentadas con cualquier otro aminoglucsido. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
NEFROTOXICIDAD.- sta se reporta con mayor frecuencia en 167
Vademcum
individuos con dao renal previo o cuando se emplea a dosis Ikatin se debe administrar por separado, no debe premezclarse
demasiado altas, o bien, durante perodos prolongados o con otros medicamentos de acuerdo a la dosis y la va de
pacientes ancianos. Se han reportado la presencia de clulas, administracin adecuada. La dosis para el adulto con funcin
cristales o protenas en orina, as como la elevacin de las renal normal es de: 3.5 a 5 mg/kg/da en dosis divididas.
cifras de nitrgeno urico (BUN), de nitrgeno no proteico, de La dosis puede aumentarse o disminuirse de acuerdo a la
creatinina srica y oliguria. severidad del padecimiento y de acuerdo a la funcin renal, la
NEUROTOXICIDAD.- Se han reportado lesiones del octavo par cual deber determinarse antes de iniciar el tratamiento.
craneal, especialmente en pacientes con dao renal previo. Los Pacientes con insuficiencia renal: Se deber modificar la
sntomas incluyen vrtigo, tinnitus y disminucin o prdida de forma de administracin de la gentamicina. Una forma de realizar
la agudeza auditiva. Al igual que con otros aminoglucsidos, estos ajustes, es el aumentar el intervalo entre las dosis usuales.
las anormalidades vestibulares pueden ser irreversibles. La Puesto que la creatinina srica se correlaciona directamente con
deshidratacin es otro de los factores que puede incrementar el la vida media en plasma de la gentamicina, este examen de
riesgo de ototoxicidad inducida por el uso de aminoglucsidos, laboratorio puede ser buen auxiliar para ajustar el intervalo entre
as como la administracin combinada con furosemida, las dosis. La vida media en plasma de la gentamicina (expresada
cido etacrnico y el uso de otros frmacos ototxicos. Otras en horas), puede calcularse multiplicando la creatinina srica
alteraciones incluyen, disminucin de la sensibillidad cutnea, (expresada en mg/100 ml) por 4. Entonces el intervalo entre dosis
hormigueo de la piel, neuropata perifrica, encefalopata, (horas) puede estimarse en forma aproximada multiplicando la
contracturas musculares, convulsiones y sndromes similares creatinina srica (mg/100 ml) por 8.
a miastenia gravis, prpura, nuseas, vmitos, hipotensin, Prematuros o recin nacidos a trmino de una semana o
trastornos visuales. El riesgo de reacciones txicas es muy menos de edad: 5-6 mg/kg/da. Es decir, de 2.5 a 3 mg/kg,
bajo en pacientes con una funcin renal normal que no reciban administrados cada 12 horas.
gentamicina por va intravenosa en dosis ms elevadas o Recin nacidos de ms de una semana y lactantes: 7.5
periodos ms prolongados de lo indicado. mg/kg/da en dosis divididas 2.5 mg/kg administrados cada 8
Otros efectos secundarios que pueden estar relacionados con horas.
la gentamicina pueden ser: Depresin respiratoria, confusin, Nios: 6 a 7.5 mg/kg/da en dosis divididas de 2.0 a 2.5 mg/kg
depresin, letargo, trastornos visuales, disminucin del apetito, administrados cada 8 horas.
prdida de peso, hipotensin e hipertensin, prurito, urticaria, La duracin del tratamiento es generalmente de 7 a 10 das.
erupciones cutneas, ardor generalizado, edema larngeo, Cuando sea necesario utilizarlo por un tiempo ms prolongado
reacciones anafilactoides, cefalea, nuseas, vmito, fiebre, se recomienda vigilar la funcin auditiva, vestibular y renal, ya
aumento de la salivacin, estomattis, prpura, pseudotumor que es ms factible que la toxicidad pueda aparecer cuando el
cerebral, fibrosis pulmonar, alopecia, dolores articulares, tratamiento se prolonga por ms de 10 das y debe tomarse en
esplenomegalia y hepatomegalia transitoria. La tolerancia local cuenta el reducir la dosis si est indicado clnicamente.
de la gentamicina inyectable, por lo general es excelente, pero Las inyecciones subconjuntivales y subcapsulares nicamente
se han reportado algunos casos de dolor en el sitio de inyeccin. debern administrarse por expertos en su aplicacin, la dosis
La atrofia subcutnea o la necrosis grasa como consecuencia de vara de 10 a 20 mg, dependiendo de la gravedad de la infeccin
irritacin local se han reportado muy rara vez. ocular. Se usa una jeringa de tuberculina con una aguja de calibre
27-30.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Inhalacin: el tratamiento de las infecciones pulmonares graves,
El uso de los medicamentos que a continuacin se enlistan puede lograrse por nebulizacin o por inyeccin endotraqueal
pueden aumentar la probabilidad de aparicin de ototoxicidad y directa. La dosis usual es de 20 a 40 mg administrada cada 8
nefrotoxicidad o interferir con su accin teraputica cuando se a 12 horas, diluida en solucin salina fisiolgica en un volumen
emplean concomitantemente con gentamicina. de 2 ml. Uretritis gonoccica femenina y masculina, gentamicina
Capreomicina, anfotericina B parenteral, cido acetilsaliclico, administrada por va intramuscular en dosis nica de 240 a
bacitracina, bumetanida, cefalotina, cisplatino, ciclosporina, 280 ha sido eficaz en el tratamiento de la gonorrea, incluyendo
cido atacrnico, furosemida, paromomicina, estreptozocina, infecciones causadas por cepas resistentes a la penicilina y otros
vancomicina, bloqueadores neuromusculares, anestsicos, antibiticos.
hidrocarburos halogenados por inhalacin, antihistamnicos,
meclozina, etionamida, antimiastnicos, indometacina, MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
malatin, metoxiflurano, polimixinas parenterales y analgsicos INGESTA ACCIDENTAL:
narcticos. La sobredosis se manifestar por ototoxicidad, nefrotoxicidad
o por debilidad muscular, depresin o parlisis respiratoria. Al
ALTERACIN EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE no existir un antdoto especfico, el tratamiento es sintomtico
LABORATORIO: y de soporte. Se debern mantener las funciones respiratoria y
La gentamicina puede causar alteraciones temporales de las renal. Para revertir el bloqueo neuromuscular se pueden utilizar
siguientes determinaciones: Transaminasas sricas TGP, TGO, anticolinestersicos o sales de calcio. La dilisis peritoneal o la
deshidrogenasa lctica DHL, fosfatasa alcalina, nitrgeno urico hemodilisis ayudan a eliminar la gentamicina.
sanguneo, bilirrubina srica, potasio y magnesio sricos.
El nivel srico de la creatinina tambin puede elevarse. Puede PRESENTACIN:
presentarse disminucin de calcio, sodio y potasio; anemia, Caja con una o dos ampolletas de 20 mg/2 ml
leucopenia, granulocitopenia, agranulocitosis transitoria, aumento Caja con una o dos ampolletas de 80 mg/2 ml
y disminucin del nmero de reticulocitos, trombocitopenia. Caja con una o dos ampolletas de 160 mg/2 ml
Caja con frasco mpula de 20 mg/2 ml
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Caja con frasco mpula de 80 mg/2 ml
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE Caja con jeringa prellenada de 160 mg/2ml
LA FERTILIDAD:
A la fecha no existen reportes. RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: En caso de que el envase o la jeringa tengan seales de haber sufrido
La administracin de Ikatin puede ser por va Intramuscular rotura previa, no se garantiza la esterilidad de ste medicamento.
o Intravenosa, la dosis recomendada es la misma. La va
intravenosa se reserva para los casos ms graves. Ikatin LEYENDAS DE PROTECCIN:
tambin puede administrarse por va subconjuntival o por Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
inyeccin subcapsular, por nebulizacin o por va endotraqueal mdica. No se deje al alcance de los nios. El uso de este
directa. Se debe tener el peso corporal del paciente para calcular medicamento puede provocar alteraciones del equilibrio, sordera
168 la dosis correcta e iniciar el tratamiento. y/o lesiones renales. Si no se administra todo el producto
Vademcum
deschese el sobrante. No se administre si la solucin no es Se absorbe rpida y casi completamente despus de una
transparente, si contiene partculas en suspensin o sedimentos. inyeccin intramuscular, y se han descrito concentraciones
Marca Registrada plasmticas mximas medias de alrededor de 14 y 30 g/ml
1.5 horas despus de la administracin de dosis de 500 mg y
Hecho en Mxico por: 1 g respectivamente. En el intervalo de 30 minutos despus de
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. una administracin intravenosa de dosis similares, se alcanzan
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial concentraciones plasmticas mximas de alrededor de 40 y 80
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. g/ml. La Cefepima es metabolizada en N-metilpirrolidina la cual
se convierte rpidamente en N-xido. La semivida de eliminacin
Reg. No. 85429 SSA plasmtica de la cefepima es de aproximadamente 2 horas y puede
IPP-A: FEAR-04361202760/RM 2004 prolongarse en pacientes con insuficiencia renal. Alrededor del
20% de cefepima se une a las protenas plasmticas. La cefepima
se distribuye ampliamente en los tejidos y lquidos corporales.
IMATION Se alcanzan concentraciones altas en la bilis. Se han detectado
CEFEPIMA concentraciones bajas en la leche materna.
SOLUCIN INYECTABLE La cefepima se elimina principalmente por los riones y
alrededor del 85% de la dosis se recupera inalterada en la orina.
Menos de 1% de la dosis administrada es recuperada en la
orina como N-metilpirrolidina, 6.8% se recupera como N-xido
y 2.5% como un epimero de cefepima. La cefepima se elimina
sustancialmente por hemodilisis.
La depuracin renal promedio de cefepima es de 110 ml/min lo
que sugiere que la cefepima es eliminada casi exclusivamente
FRMULA: El frasco mpula contiene: mediante mecanismos renales principalmente por filtracin
Clorhidrato Monohidratado de Cefepima equivalente glomerular. Se recomienda ajustar la dosis en pacientes ancianos
si la funcin renal est alterada (vase precauciones generales,
a 500 mg 1 g 2g de Cefepima
dosis y va de administracin).
Cada ampolleta con diluyente contiene:
En los pacientes con grados diversos de insuficiencia renal
Agua inyectable 3 ml 5 ml 10 ml. se observa una prolongacin de la vida media de eliminacin
con una relacin lineal entre la depuracin orgnica total y la
INDICACIONES TERAPUTICAS. depuracin de creatinina.
La Cefepima es un antibacteriano cefalospornico de cuarta Esto sirve como base para las recomendaciones relativas al
generacin utilizado en el tratamiento de las infecciones debidas ajuste de la dosis en este grupo de pacientes (vase dosis y va
a microorganismos sensibles. de administracin). La vida media promedio en los pacientes con
Adultos: Cefepima est indicado en los adultos para el insuficiencia renal severa que requieren de un tratamiento con
tratamiento de las infecciones que aparecen a continuacin dilisis es de 13 horas para la hemodilisis y de 19 horas para la
cuando son causadas por bacterias susceptibles: dilisis peritoneal continua ambulatoria.
Infecciones de las vas respiratorias bajas incluyendo Pacientes peditricos: Se evalu la farmacocintica de dosis
neumona y bronquitis. Infecciones de las vas urinarias nicas y mltiples de cefepima en pacientes de 2 meses a 16
complicadas y no complicadas incluyendo pielonefritis. aos que recibieron dosis de 50 mg/kg administradas mediante
Infecciones de la piel y anexos. Infecciones intraabdominales infusin I.V. o inyeccin I.M.; se administraron dosis mltiples
incluyendo peritonitis e infecciones de las vas biliares. cada 8 12 horas en un periodo de por lo menos 48 horas.
Infecciones ginecolgicas. Septicemia. Tratamiento Las concentraciones plasmticas promedio de cefepima
emprico de la neutropenia febril. Profilaxis en ciruga posteriores a la administracin de la primera dosis fueron
abdominal. similares a las registradas en condiciones estables observndose
Uso peditrico: Cefepima est indicado en pacientes nicamente una ligera acumulacin con la administracin de
peditricos para el tratamiento de las infecciones que aparecen a dosis repetidas.
continuacin cuando son causadas por bacterias susceptibles: Despus de la inyeccin I.M. en condiciones estables se
Neumona. obtuvieron concentraciones plasmticas mximas de 68 mcg/ml
Infecciones de las vas urinarias complicadas y no en un tiempo promedio de 0.75 horas.
complicadas incluyendo pielonefritis. Infecciones de la La concentracin promedio posterior a la inyeccin I.M. en
condiciones estables fue de 6.0 mcg/ml a las 8 horas. La
piel y anexos. Septicemia. Tratamiento emprico de la
biodisponibilidad alcanz un promedio de 82% despus de la
neutropenia febril. Meningitis bacteriana.
inyeccin I.M.
Los estudios de cultivo y sensibilidad deben realizarse cuando
Otros parmetros farmacocinticos evaluados en bebs y nios
resulte apropiado determinar la sensibilidad a cefepima de los
no presentaron diferencias entre la administracin de la primer
microorganismos causantes. La terapia emprica con Cefepima
dosis y las determinaciones efectuadas en condiciones estables
puede instituirse antes de conocer los resultados de las pruebas
independientemente del rgimen de administracin de la
de sensibilidad; sin embargo, una vez que los resultados estn
dosis (cada 12 horas o cada 8 horas). Tampoco se observaron
disponibles el tratamiento con antibiticos debe ajustarse de
diferencias en la farmacocintica segn las distintas edades o el
acuerdo con stos. Debido a su amplio espectro de actividad
sexo de los pacientes.
bactericida contra bacterias grampositivas y gramnegativas
Despus de la administracin de una dosis nica I.V., la
Cefepima puede utilizarse como monoterapia antes de identificar
depuracin orgnica total fue de 3.3 ml/min/kg en promedio y el
el microorganismo o microorganismos causantes.
volumen de distribucin promedio fue de 0.3 l/kg. La vida media
En los pacientes con riesgo de infeccin mixta por
de eliminacin global fue de 1.7 horas.
microorganismos aerobios y anaerobios particularmente si
La recuperacin de cefepima intacta en la orina fue de 60.4% de
existen bacterias insensibles a cefepima, se recomienda la
la dosis administrada. La depuracin renal fue la principal va de
terapia inicial concurrente con un agente antianaerobio antes de
eliminacin con un promedio de 2.0 ml/min/kg.
identificar los microorganismos causantes.
Microbiologa: Cefepima es un agente bactericida que acta
Cuando dichos resultados estn disponibles se determinar si
inhibiendo la sntesis de la pared celular bacteriana. Posee un
se requiere o no una terapia combinada con Cefepima y otros
amplio espectro de actividad contra una amplia gama de bacterias
agentes antimicrobianos dependiendo del perfil de sensibilidad.
grampositivas y gramnegativas incluyendo a la mayora de las
cepas resistentes a los aminoglucsidos o a las cefalosporinas de
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA.
tercera generacin. Cefepima posee un alto grado de resistencia
La cefepima se administra por inyeccin en forma de clorhidrato.
a la hidrlisis por la mayora de las betalactamasas; tiene baja 169
Vademcum
afinidad por las betalactamasas codificadas cromosmicamente alrgica a Cefepima deber suspenderse su administracin
y muestra una penetracin rpida en las clulas de bacterias y tratar al paciente apropiadamente. Las reacciones serias de
gramnegativas. hipersensibilidad pueden requerir epinefrina y otra terapia
En estudios en los que se han utilizado Escherichia coli y de apoyo. Se ha reportado colitis pseudomembranosa
Enterobacter cloacae cefepima se uni con el mayor grado de prcticamente con todos los antibiticos de espectro amplio
afinidad a la protena fijadora a la penicilina (PBP) 3 seguida de incluyendo cefepima; por lo tanto es importante considerar dicho
PBP 2 y de PBPs 1a y 1b. La unin de PBP 2 ocurre con una diagnstico en los pacientes que desarrollan diarrea asociada al
afinidad significativamente mayor que la observada con otras uso de antibiticos. Los casos leves de colitis pueden responder
cefalosporinas parenterales. Esto podra incrementar su actividad a la sola interrupcin del frmaco; los casos moderados a severos
antibacteriana. La afinidad moderada de cefepima para las PBPs podran requerir un tratamiento ms complejo.
1a y 1b podra contribuir tambin a su actividad bactericida En los pacientes con insuficiencia renal la dosis de Cefepima
global. debe ajustarse para compensar la menor velocidad de
El anlisis de tiempo-destruccin (curvas de destruccin) y la eliminacin renal. La dosis de mantenimiento debe reducirse
determinacin de las concentraciones bactericidas mnimas en estos pacientes debido a que pueden presentarse
(CBM) demostraron que cefepima es un agente bactericida para concentraciones elevadas y prolongadas del medicamento.
una amplia variedad de bacterias. La proporcin CBM/CIM de La administracin continua debe ser determinada por el grado
la cefepima fue 2 para ms del 80% de los aislamientos de de dao renal y la severidad de la infeccin, as como por la
todas las especies grampositivas y gramnegativas analizadas. Se susceptibilidad del agente causal. Durante los estudios de
ha demostrado un efecto sinrgico con aminoglucsidos in vitro vigilancia post-mercadeo, han sido reportados los siguientes
principalmente con Pseudomonas aeruginosa. eventos adversos serios: encefalopata reversible (alteracin de
Se ha demostrado que cefepima posee actividad en contra de la la conciencia incluyendo confusin, alucinaciones, estupor y
mayora de los siguientes microorganismos: coma); mioclonos, convulsiones (incluyendo estado epilptico
Aerobios grampositivos: Staphylococcus aureus (incluyendo no convulsivo); e insuficiencia renal. La mayora de los casos
cepas productoras de betalactamasas), Staphylococcus ocurrieron en pacientes con dao renal quienes recibieron dosis
epidermidis (incluyendo cepas productoras de betalactamasas), de Cefepima superiores a las recomendadas. En general los
otros estafilococos incluyendo S. hominis, S. saprophyticus, sntomas de neurotoxicidad se resolvieron despus de suspender
Streptococcus pyogenes (estreptococo de grupo A), Streptococcus la administracin de cefepima y/o despus de la hemodilisis.
agalactiae (estreptococo de grupo B), Streptococcus pneumoniae Sin embargo algunos casos incluyeron un resultado fatal. Debe
(incluyendo a las cepas con resistencia intermedia a la vigilarse cuidadosamente la funcin renal si se administran
penicilina con una CIM de penicilina de 0.1 a 1 mcg/ml), otros simultneamente con Cefepima medicamentos con potencial
estreptococos betahemolticos (grupos C, G, F), S. bovis (grupo nefrotxico como los aminoglucsidos y diurticos potentes.
D), estreptococos viridans. Nota: La mayora de las cepas de Como con otros antibiticos el uso de Cefepima puede causar
Enterococos como por ejemplo Enterococcus faecalis y los sobrecrecimiento de organismos no susceptibles. Durante la
estafilococos resistentes a meticilina son resistentes a la mayora terapia puede ocurrir superinfeccin, por lo que debern tomarse
de las cefalosporinas incluyendo cefepima. las medidas necesarias.
Aerobios gramnegativos: Pseudomonas incluyendo Uso geritrico: En los estudios clnicos en los que se
P. aeruginosa, P. putida, P. stutzeri, Escherichia coli, administr la dosis usual recomendada para adultos a pacientes
Klebsiella incluyendo K. pneumoniae, K. oxytoca, geritricos, la seguridad y la eficacia clnica del medicamento
K. ozaenae, Enterobacter incluyendo E. cloacae, E. fueron comparables a las observadas en los pacientes adultos
aerogenes, E. agglomerans, E. sakazakii, Proteus no geritricos a menos que los pacientes tuvieran insuficiencia
incluyendo P. mirabilis, P. vulgaris, Acinetobacter renal. Se registr una prolongacin modesta en la vida media de
calcoaceticus (subespecies anitratus iwoffi), Aeromonas eliminacin y una reduccin de los valores de la depuracin renal
hydrophila, Capnocytophaga sp, Citrobacter incluyendo C. en comparacin con los observados en pacientes ms jvenes.
diversus, C. freundii, Campylobacter jejuni, Gardnerella Se recomienda ajustar la dosis si la funcin renal se encuentra
vaginalis, Haemophilus ducreyi, Haemophilus influenzae comprometida. Se sabe que cefepima es eliminado principalmente
por va renal y el riesgo de toxicidad es mayor en pacientes con
(incluyendo cepas productoras de betalactamasas),
insuficiencia renal. En el caso de los pacientes geritricos es ms
Haemophilus parainfluenzae, Hafnia alvei, Legionella
probable que exista una disminucin de la funcin renal por lo
sp, Morganella morganii, Moraxella catarrhalis
tanto, sta debe vigilarse y adecuar la dosis del medicamento.
(Branhamella catarrhalis incluyendo cepas productoras
Se han reportado los siguientes eventos adversos serios en
de betalactamasas), Neisseria gonorrhoeae (incluyendo pacientes geritricos con insuficiencia renal que reciban la
cepas productoras de betalactamasas), Neisseria dosis usual de cefepima: Encefalopata reversible (alteraciones
meningitidis, Providencia incluyendo P. rettgeri, P. stuartii, de la conciencia, incluyendo confusin, alucinaciones, estupor
Salmonella sp, Serratia incluyendo S. marcescens, S. y coma); mioclonos, convulsiones (incluyendo estado epilptico
liquefaciens, Shigella sp, Yersinia enterocolitica. no convulsivo); e insuficiencia renal.
Nota: Cefepima es inactiva contra muchas de las cepas de
Stenotrophomonas maltophilia (anteriormente conocida como RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Pseudomonas maltophilia y Xanthomonas maltophilia). LACTANCIA.
Anaerobios: Bacterodes sp, Clostridium perfringens, No se ha demostrado dao fetal en los estudios de reproduccin
Fusobacterium sp, Mobiluncus sp, Peptostreptococcus sp, realizados en ratones, ratas y conejos; sin embargo, no se han
Prevotella melaninogenica (anteriormente conocida como llevado a cabo estudios adecuados y bien controlados en mujeres
Bacterodes melaninogenicus), Veillonella. embarazadas. Debido a que los estudios de reproduccin en
Nota: Cefepima es inactivo en contra de Bacterodes fragilis y animales no siempre pueden pronosticar la respuesta humana,
Clostridium difficile. este frmaco slo debe utilizarse durante el embarazo cuando
sea claramente necesario.
CONTRAINDICACIONES. Lactancia: Cefepima se excreta en la leche materna en
Cefepima est contraindicada en los pacientes que han tenido concentraciones muy bajas. La administracin de cefepima a
reacciones de hipersensibilidad a alguno de los componentes de madres lactantes debe efectuarse con precaucin.
la preparacin, a los antibiticos de la clase de las cefalosporinas,
a la penicilina o a otros antibiticos beta-lactmicos. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS.
Generalmente Cefepima es bien tolerada. Los eventos adversos
PRECAUCIONES GENERALES. ms comunes fueron sntomas gastrointestinales y reacciones de
Los antibiticos deben administrarse con precaucin a los hipersensibilidad. A continuacin aparece una lista de los efectos
pacientes que hayan demostrado alguna clase de alergia adversos que se consideran relacionados con Cefepima.
170 particularmente a frmacos. Si llegara a ocurrir alguna reaccin Los eventos que ocurrieron con una incidencia de > 0.1%-1%
Vademcum
(excepto cuando se indica otra cifra) fueron: La dosis habitual para adultos es de 1 a 2 g/da dividida en 2
Hipersensibilidad: Erupcin cutnea (1.8%), prurito, urticaria. dosis en las infecciones leves o moderadas, incrementndose
Eventos gastrointestinales: Nuseas, vmitos, candidiasis oral, a 4 g/da dividida en 2 dosis en las infecciones graves, aunque
diarrea (1.2%), colitis (incluyendo colitis pseudomembranosa). se han administrado dosis de hasta 6 g/da divididas en 3 dosis
Sistema nervioso central: Cefalea. en casos de neutropenia febril. A los nios mayores de 2 meses
Otros: Fiebre, vaginitis, eritema. y con peso de hasta 40 kg se les pueden administrar 50 mg/kg
Los eventos que ocurrieron con una incidencia de 0.05% a 0.1% dos veces al da. Esta dosis se administra tres veces al da en la
fueron: dolor abdominal, estreimiento, vasodilatacin, disnea, neutropenia febril.
vrtigo, parestesia, prurito genital, alteraciones del sentido
del gusto, escalofros y candidiasis no especfica. Los eventos Adultos y pacientes peditricos > 40 kg: La tabla 1 muestra las
clnicamente significativos que ocurrieron con una incidencia recomendaciones para la dosificacin de Cefepima en pacientes
de <0.05% incluyeron anafilaxis y convulsiones. Ocurrieron adultos y peditricos con funcin renal normal.
reacciones locales en el sitio de la infusin I.V. en 5.2% de Tabla 1
Rgimen de dosis recomendado
los pacientes, stas incluyeron flebitis (2.9%) e inflamacin para los adultos con funcin renal normal
(0.1%). La administracin intramuscular de Cefepima fue muy (de 12 aos de edad en adelante)*
bien tolerada ya que slo 2.6% de los pacientes experimentaron
inflamacin o dolor en el sitio de la inyeccin. SEVERIDAD DE LA DOSIS Y VA DE INTERVALO DE
El perfil de seguridad de Cefepima en bebs y nios es similar al INFECCIN ADMINISTRACIN DOSIFICACIN
observado en adultos. El efecto reportado con mayor frecuencia Infecciones de las vas 500 mg. - 1 g I.V. Cada 12 horas
en los estudios clnicos que se consider relacionado con urinarias (IVU) leves a o I.M.
Cefepima fue la erupcin cutnea. moderadas.
Experiencia posmercadeo: Los efectos adversos reportados Infecciones leves a 1 g I.V. o I.M. Cada 12 horas
moderadas diferentes
durante los estudios mundiales posmercadeo son encefalopatas
a las IVU.
(alteraciones de la conciencia incluyendo confusin, alucinacin,
Infecciones severas. 2 g I.V. Cada 12 horas
estupor y coma); convulsiones, mioclono y/o insuficiencia renal. Infecciones muy
La mayora de los casos han ocurrido en pacientes con dao severas o que ponen 2 g I.V. Cada 8 horas
renal quienes recibieron dosis de Cefepima que excedieron en peligro la vida
las recomendaciones (vase Precauciones generales). Se han
reportado los siguientes eventos adversos y alteraciones de * La duracin usual de la terapia es de 7 a 10 das; las infecciones
las pruebas de laboratorio para los antibiticos de la clase de mas severas podran requerir un tratamiento mas largo. En el
las cefalosporinas: Sndrome de Stevens-Johnson, eritema tratamiento emprico de la neutropenia febril, la duracin usual de la
multiforme, necrlisis epidrmica txica, nefropata txica, terapia es de 7 das o hasta la resolucin de la neutropenia.
anemia aplsica, anemia hemoltica, hemorragia y pruebas falsas-
positivas para la glucosa urinaria. Como con otras cefalosporinas DOSIS EN PACIENTES ADULTOS.
han sido reportados anafilaxis, incluyendo shock anafilctico, Terapia emprica en neutropenia febril: La dosis recomendada
leucopenia transitoria, agranulocitosis y trombocitopenia. como terapia emprica para la neutropenia febril es 2 g I.V. cada 8
horas durante 7 das o hasta la resolucin de la neutropenia. Las
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO. necesidades de cefepima debern ser evaluadas frecuentemente
Las soluciones de Cefepima al igual que la mayora de los en los pacientes en quienes la fiebre se resuelva pero la
antibiticos betalactmicos no deben aadirse a soluciones de neutropenia permanezca por ms de 7 das.
metronidazol, vancomicina, gentamicina, sulfato de tobramicina, Infecciones moderadas a severas de la piel y / o tejido subcutneo
ni sulfato de netilmicina debido a una interaccin potencial. Sin no complicadas: 2 g I.V. cada 12 horas durante 10 das.
embargo, si el tratamiento concomitante con Cefepima est Enfermedades abdominales infecciosas, complicadas: 2 g I.V.
indicado, cada uno de estos antibiticos puede administrarse cada 12 horas durante 7 a 10 das.
por separado. Neumona moderada a severa: 1 a 2 g I.V. cada 12 horas
durante 10 das.
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO. ENFERMEDADES INFECCIOSAS DEL TRACTO URINARIO
Las anormalidades de las pruebas de laboratorio que se COMPLICADAS Y NO COMPLICADAS.
desarrollaron durante los estudios clnicos en los pacientes que 1. Infecciones del tracto urinario leves a moderadas, complicadas
tenan valores basales normales fueron transitorias. Elevaciones y no complicadas, ocasionadas por E. coli, K. pneumoniae o P.
de la alaninoaminotransferasa (3.6%); de la aminotransferasa mirabilis (incluyendo pielonefritis): 0.5 a 1 g I.V. cada 12 horas
aspartato (2.5%); de la fosfatasa alcalina, la bilirrubina durante 7 a 10 das. La misma dosis deber administrarse por
total, eosinofilos, tiempo de protrombina, tiempo parcial de va intramuscular en las infecciones del tracto urinario leves a
tromboplastina (2.8%); prueba de Coombs positiva sin hemlisis moderadas ocasionadas por E. coli cuando se considere que la
(18.7%). Se observaron elevaciones transitorias del nitrgeno va de administracin intramuscular es la mas apropiada.
ureico sanguneo y/o de la creatinina srica y trombocitopenia 2. Infecciones del tracto urinario severas, complicadas y no
transitoria en 0.5 a 1% de los pacientes. Tambin se observaron complicadas, incluyendo pielonefritis: 2 g I.V. cada 12 horas
leucopenia y neutropenia transitoria (< 0.5%). durante 10 das.
Algunos investigadores han sugerido que dosis mas elevadas
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE o la administracin mas frecuente (cada 8 horas) podran ser
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE necesarias en infecciones ocasionadas por pseudomonas.
LA FERTILIDAD:
No se han realizado estudios a largo plazo en animales para VELOCIDAD DE ADMINISTRACIN.
evaluar el potencial carcinognico. Las pruebas de genotoxicidad a) Los fabricantes recomiendan que la administracin intravenosa
in vitro e in vivo han demostrado que cefepima no es genotxico. de cefepima se realice en un periodo de tiempo de 30 minutos.
No se han observado alteraciones de la fertilidad en ratas. b) La administracin de una sola dosis de 2 g de cefepima, a
una concentracin de 40 mg/ml, administrada en un periodo
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN. de tiempo de 3, 5, 10 o 15 minutos fue bien tolerada en 16
Cefepima puede administrarse por va intravenosa o intramuscular. voluntarios sanos.
La dosis y la va de administracin varan segn la sensibilidad Pacientes con insuficiencia renal: En pacientes con funcin renal
del microorganismo causante, la severidad de la infeccin, la alterada la dosis de cefepima debe ser ajustada para compensar
funcin renal y la condicin general del paciente. la menor velocidad de eliminacin renal.
La dosis inicial de cefepima en pacientes con alteracin renal 171
Vademcum
moderada es la misma que se administra a los pacientes con debe administrar una dosis de 2 g de cefepima por infusin durante
funcin renal normal. media hora, seguida inmediatamente de 500 mg de metronidazol
La tabla 2 muestra las dosis de mantenimiento de cefepima I.V. La dosis de metronidazol debe ser preparada y administrada de
recomendadas en los pacientes adultos con insuficiencia renal. acuerdo a las indicaciones oficiales para [este producto. Debido a
Tabla 2 la incompatibilidad de cefepima y metronidazol, estos no deben
Rgimen de dosis de mantenimiento en pacientes adultos con ser mezclados en el mismo contenedor. Se recomienda drenar la
insuficiencia renal* lnea intravenosa con un fluido compatible, antes de la infusin
del metronidazol. Si el procedimiento quirrgico durara ms de
DEPURACIN
DE CREATININA DOSIS DE MANTENIMIENTO 12 horas se recomienda una segunda administracin de ambos
RECOMENDADA productos 12 horas despus de la administracin inicial.
(ml / min)
DOSIS USUAL NO REQUIERE AJUSTE DOSIS EN PACIENTES PEDITRICOS.
2 g cada 2 g cada 12 horas 500 mg cada Terapia emprica en pacientes con neutropenia febril (mayores
> 50 8 horas 1 g cada 12 horas 12 horas de 2 meses de edad, hasta 40 kg de peso corporal o menos): 50
mg/kg/dosis I.V. cada 8 horas (dosis mxima 2 g) durante 7 das
2 g cada 2 g cada 24 horas 500 mg cada o hasta la resolucin de la neutropenia.
30 - 50 12 horas 1 g cada 24 horas 24 horas
Infecciones moderadas a severas de la piel y/o tejido subcutneo
2 g cada 1 g cada 24 horas 500 mg cada no complicadas (mayores de 2 meses de edad, hasta 40 kg de
11 - 29 peso corporal o menos): 50 mg/kg/dosis I.V. cada 12 horas
24 horas 500 mg cada 24 24 horas
horas (dosis mxima 2 g) durante 10 das.
Meningitis: Se ha utilizado una dosis emprica de 50 mg/kg/
1 g cada 500 mg cada 24 horas 250 mg cada
10
24 horas 250 mg cada 24 horas 24 horas
dosis I.V. cada 8 horas en nios de 2 meses a 14 aos de edad,
durante un periodo aproximado de 10 das.
Neumona moderada a severa (mayores de 2 meses de edad,
500 mg hasta 40 kg de peso corporal o menos): 50 mg/kg/dosis I.V. cada
Hemodilisis 500 mg cada 24 horas 500 mg cada
cada 12 horas (dosis mxima 2 g) durante 10 das.
24 horas 500 mg cada 24 horas 24 horas
* Modelos farmacocinticos indican que es necesario reducir la ENFERMEDADES INFECCIOSAS DEL TRACTO URINARIO
dosis en estos pacientes. A los pacientes en hemodilisis que COMPLICADAS Y NO COMPLICADAS.
reciben cefepima, sta debe administrarse de la siguiente forma: 3. Infecciones del tracto urinario leves a moderadas, complicadas
1 g como dosis inicial de carga en el primer da de tratamiento, y no complicadas, incluyendo pielonefritis (mayores de 2 meses
seguida de 500 mg diarios posteriormente. En los das de dilisis de edad, hasta 40 kg de peso corporal o menos): 50 mg/kg/
cefepima debe administrarse posteriormente a la dilisis y cuando dosis I.V. cada 12 horas (dosis mxima 2 g) durante 7 a 10 das.
sea posible debe administrarse en el mismo horario de cada da. 4. Infecciones del tracto urinario severas, complicadas y no
Cuando se dispone de slo una medicin de la creatinina srica complicadas, incluyendo pielonefritis (mayores de 2 meses de
puede utilizarse la siguiente frmula (ecuacin de Cockcroft y edad, hasta 40 kg de peso corporal o menos): 50 mg/kg/dosis
Gault) para calcular la depuracin de creatinina. La creatinina I.V. cada 12 horas (dosis mxima 2 g) durante 10 das.
srica debe representar un estado estable de la funcin renal: La experiencia con el uso de Cefepima en pacientes peditricos
Hombres: < 2 meses es limitada. Aunque dicha experiencia se ha
Depuracin de __peso (kg) x (140 edad)__ obtenido utilizando la dosis de 50 mg/kg los modelos de datos
creatinina (ml/min) = 72 x creatinina srica (mg/dl) farmacocinticos obtenidos en pacientes > 2 meses de edad
sugieren que puede considerarse la administracin de una dosis
Mujeres: 0.85 x el valor calculado utilizando la frmula para hombres. de 30 mg/kg cada 12 horas o cada 8 horas en pacientes de 1 a
Pacientes en dilisis: En los pacientes sometidos a hemodilisis 2 meses de edad.
aproximadamente 68% de la cantidad total de cefepima presente La dosis tanto de 50 mg/kg para pacientes mayores de 2 meses
en el organismo al iniciar la dilisis ser eliminada en un periodo como la dosis de 30 mg/kg para pacientes entre 1 y 2 meses de
de 3 horas de dilisis. En los pacientes sometidos a dilisis edad son comparables a la dosis de 2 gramos para adultos.
peritoneal continua ambulatoria, cefepima debe administrarse a La administracin de Cefepima en dichos pacientes debe
las dosis recomendadas para pacientes con funcin renal normal monitorearse cuidadosamente. La experiencia con la
es decir 500 mg, 1 g 2 g dependiendo de la severidad de la administracin intramuscular en pacientes peditricos es
infeccin pero con un intervalo de administracin de cada 48 limitada.
horas. La dosis mxima no deber exceder la dosis recomendada para los
Nios con insuficiencia renal: Ya que la excrecin urinaria es adultos (2 g cada 8 horas). La dosis recomendada en pacientes
la ruta de eliminacin primaria de cefepima en los pacientes peditricos (2 meses a 16 aos de edad) de ms de 40 kg en las
peditricos debe considerarse un ajuste de la dosis de Cefepima siguientes indicaciones, son las sealadas a continuacin:
en los pacientes < 12 aos de edad con insuficiencia renal. Una Fibrosis qustica: 50 mg/kg (dosis mxima 2 gramos) cada
dosis de 50 mg/kg en los pacientes de 2 meses hasta 12 aos de 8 horas fue utilizada en el tratamiento de las exacerbaciones
edad y una dosis de 30 mg/kg en los pacientes de 1 a 2 meses de broncopulmonares agudas de la fibrosis qustica.
edad, son comparables con una dosis de 2 g en un adulto. Como Dosis en insuficiencia heptica: No es necesario realizar ajustes
se recomienda en la Tabla 2, debe utilizarse el mismo incremento de la dosis de Cefepima en pacientes con disfuncin heptica.
en el intervalo entre dosis y/o una reduccin de la dosis. Pacientes con insuficiencia renal: En pacientes con funcin renal
Cuando slo se dispone del valor de la creatinina srica la alterada la dosis de cefepima debe ser ajustada para compensar
depuracin de creatinina debe estimarse utilizando cualquiera la menor velocidad de eliminacin renal.
de los siguientes mtodos: La dosis inicial de cefepima en pacientes con alteracin renal
Depuracin de creatinina _____0.55_x_estatura_(centmetros moderada es la misma que se administra a los pacientes con
(ml/min/1.73 m2) = creatinina serica (mg/dl) funcin renal normal.
o
Depuracin de creatinina _0.52_x_estatura_(centmetros)- 3.6 AJUSTE DE LA DOSIS DURANTE LA DILISIS.
(ml/min/1.73 m2) = creatinina serica (mg/dl) 1. Hemodilisis: Durante una sesin de hemodilisis de 3
horas, el 68 % de la dosis de Cefepima es removido. Una dosis
Insuficiencia heptica: En los pacientes con insuficiencia suplementaria, igual a la dosis inicial es recomendada despus
heptica no se requiere un ajuste de la dosis. de la dilisis.
Profilaxis en ciruga abdominal (adultos): La dosis recomendada 2. Dilisis peritoneal: En los pacientes con dilisis peritoneal
en profilaxis para prevenir infecciones en pacientes sometidos a ciruga ambulatoria continua, la dosis normal recomendada deber ser
abdominal es la siguiente: 60 minutos antes de iniciar la ciruga se administrada cada 48 horas.
172 Preparacin y administracin de las soluciones: El polvo de
Vademcum
Cefepima se reconstituye utilizando los volmenes de diluyentes con el objeto de detectar la presencia de partculas antes de
que se especifican en la tabla 3; despus de la tabla se describen su administracin; Cefepima no deber utilizarse en caso de
los diluyentes que deben utilizarse. detectar la presencia de partculas.
Tabla 3 Como ocurre con otras cefalosporinas el color del polvo y la
Preparacin de las soluciones de Cefepima solucin de Cefepima puede oscurecerse al almacenarse, sin
embargo, esto no afecta su potencia.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Indamid est indicada como terapia de primera eleccin en
Acarbosa por si sola, no se relaciona con cuadros de el tratamiento de neumonas, incluyendo las infecciones serias
hipoglicemia, pero cuando se utiliza en combinacin con otros del tracto respiratorio bajo, tales como: infecciones secundarias
hipoglucemiantes, como las sulfonilureas o la insulina puede a enfisema, neumonitis y absceso pulmonar, causadas por
potenciar el efecto de estos, por lo que en algunas ocasiones organismos anaerobios.
es necesario un ajuste de dosis. Los preparados de enzimas Indamid est indicada como terapia de segunda eleccin en el
digestivas, anticidos y absorbentes intestinales pueden tratamiento de la neumona, causada por cepas susceptibles de
disminuir el efecto de Incardel. neumococos, estafilococos y estreptococos.
Indamid tiene una buena actividad contra una amplia gama
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE de bacterias anaerobias grampositivas susceptibles, los cuales
LABORATORIO: incluyen a: Eubacterium, Propionibacterium, Peptococcus,
Puede presentarse elevacin de las transaminasas sin acompaarse Peptostreptococcus, y muchas cepas del Clostridium perfringens
de sintomatologa con dosis arriba de 600 mg/da, por lo que es y Clostridium tetani. Entre los anaerobios gram negativos
recomendable realizar un monitoreo de dichas enzimas de forma susceptibles a Indamid estn el Fusobacterium spp. (aunque el
peridica. Fusobacterium varium es usualmente resistente), la Veillonela y
los Bacteroides spp. incluyendo el grupo Bacteroides fragilis.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Los hongos, las levaduras y los virus son resistentes al
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE Indamid, sin embargo, se ha reportado que Indamid tiene
LA FERTILIDAD: algo de actividad antiprotozoaria contra el Toxoplasma gondii y
Hasta la fecha no existen estudios que relacionen el uso Plasmodium.
de Incardel con efectos de carcinognesis, mutagnesis,
teratognesis o con alteraciones de la fertilidad. Los tratamientos aceptados con Indamid son: infecciones
seas y articulares, infecciones plvicas de la mujer, infecciones
DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN: intra-abdominales, septicemia bacteriana causada por organismos
Se recomienda administrar Incardel a una dosis de 50 mg con anaerobios, infecciones cutneas y de tejidos blandos. Indamid
cada comida, con incrementos de 50 mg/da cada 4-6 semanas es utilizada en el tratamiento de actinomicosis, babesiosis,
sin exceder de 300 mg/da hasta alcanzar los niveles de glucosa erisipela, malaria, en combinacin con quinina o cloroquina en
deseados. el tratamiento de malaria resistente causada por el Plasmodium
falsiparum o en pacientes para quienes la terapia estndar est
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O contraindicada (por ejemplo, nios, mujeres embarazadas y
INGESTA ACCIDENTAL: alrgicos a las sulfas). Indamid tambin est indicada en el
Las manifestaciones clnicas ocasionadas por una sobredosis tratamiento de la otitis media crnica supurativa, en infecciones
o ingesta accidental son principalmente gastrointestinales. Se causadas por Pneumocystis carinii en combinacin con
debe suspender el medicamento y dar tratamiento sintomtico de primaquina, que es utilizada en la neumona por este patgeno
sostn. Se recomienda evitar la ingesta de carbohidratos durante en pacientes que no responden o son intolerantes a la terapia
174 las siguientes 8 hrs.
Vademcum
estndar. Indamid en combinacin con la pirimetamina se a este medicamento o a los medicamentos estrechamente
utiliza en el tratamiento de sinusitis y toxoplasmosis del Sistema ligados con el. Se debe retirar la aplicacin de Indamid y se
Nervioso Central (SNC) en pacientes que no responden o son recomienda tener precaucin en aquellos pacientes atpicos con
intolerantes a la terapia estndar (no todas las especies de cepas trastornos severos renales o hepticos que puedan requerir ajuste
de un organismo pueden ser susceptibles a Indamid). de dosis. Se han recomendado pruebas peridicas de la funcin
heptica y pruebas sanguneas en aquellos pacientes que reciben
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: una terapia prolongada o en nios.
La clindamicina ha demostrado ser efectiva en el tratamiento de Indamid se excreta en la leche materna y por lo tanto debe
infecciones causadas por bacterias anaerobias susceptibles. La evitarse la lactancia durante la terapia con este medicamento.
clindamicina es un antibitico congnere de la lincomicina con Ya que se ha reportado que Indamid posee actividad
accin primordialmente bacteriosttica contra microorganismos bloqueadora neuromuscular, debe utilizarse con cautela con
aerobios gram positivos y una amplia gama de bacterias aquellos medicamentos que tienen una actividad similar.
anaerobias y cepas susceptibles de Chlamydia trachomatis.
Indamid NO debe administrarse en forma directa si se utiliza
El fosfato de clindamicina se une a la sub-unidad 50s de los la va intravenosa, debe diluirse antes de su administracin (ver
ribosomas bacterianos en forma similar a los macrlidos tales tabla de diluciones).
como la eritromicina, inhibe las fases tempranas de la sntesis de
protenas. La accin de la clindamicina es predominantemente PRECAUSIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
bacteriosttica, aunque las concentraciones elevadas pueden EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
ser altamente bactericidas contra cepas susceptibles al Indamid atraviesa la barrera placentaria y puede concentrarse
medicamento. en el hgado fetal, sin embargo, no se han documentado
La Clindamicina se absorbe casi por completo por la va oral. Una problemas en humanos.
hora despus de la administracin por va oral de una dosis de Indamid se excreta a travs de la leche materna. El riesgo-
150 mg de clindamicina se presentan concentraciones de 2 a 3 beneficio debe ser considerado cuando existan problemas
g/ml. Se han reportado concentraciones plasmticas mximas mdicos de importancia.
de 6 y 9 g/ml despus de una dosis de 300 y 600 mg del
medicamento, respectivamente. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Se reporta que la terapia con Indamid produce diarrea en un
El fosfato de clindamicina es rpidamente hidrolizado posterior 2 a un 20%; en algunos pacientes puede desarrollarse colitis
a su administracin, para proporcionar clindamicina libre. El severa pseudomembranosa asociada a antibiticos y esto ha
fosfato de clindamicina se distribuye ampliamente en los tejidos resultado ser fatal. Este sndrome puede desarrollarse durante la
del organismo incluyendo el seo, pero no alcanza al lquido terapia o hasta varias semanas despus de haber suspendido el
cefalorraqudeo en concentraciones significativas. Despus de la tratamiento. Parece deberse a toxinas producidas por Clostridium
administracin parenteral (intramuscular) las cifras mximas en spp, especialmente a Clostridium difficile, se presenta con mayor
plasma aparecen despus de 3 horas en el adulto y despus de frecuencia en mujeres y en pacientes geritricos.
una hora en los nios.
Otros efectos gastrointestinales reportados con el uso de
Fcilmente atraviesa la placenta y es excretada en la leche Indamid incluyen nusea, vmito, dolor abdominal, calambres
materna. En la bilis ocurren altas concentraciones. Se acumula y un sabor metlico desagradable despus de dosis altas. Han
en los leucocitos polimorfonucleares y macrfagos. La unin a ocurrido reacciones poco frecuentes de hipersensibilidad,
protenas plasmticas en la circulacin es superior al 90%. La incluyendo erupciones cutneas, urticaria y muy raramente
vida media es de 2 a 3 horas, aunque sta puede prolongarse en anafilaxia. Otros efectos adversos incluyen la leucopenia transitoria
los recin nacidos de pretrmino y en pacientes con trastornos u ocasionalmente agranulocitosis, eosinofilia, trombocitopenia,
renales severos. eritema multiforme, poliartritis y anomalas en las pruebas de funcin
heptica; en algunos casos se han reportado ictericia manifiesta y
La clindamicina se metaboliza en el hgado. Los metabolitos lesin heptica leve. Despus de la administracin intravenosa de
activos N-dimetil y sulfxidos y tambin algunos otros metabolitos Indamid puede ocurrir tromboflebitis en el sitio de aplicacin.
inactivos se excretan por orina y bilis. Aproximadamente el 10% Muy raramente se menciona que Indamid tiene una actividad
de la clindamicina administrada se excreta intacta por la orina y bloqueadora neuromuscular que puede llegar a causar depresin
solo una pequea cantidad en heces, sin embargo, su actividad respiratoria post-quirrgica.
antimicrobiana persiste en los excrementos durante cinco das
o ms, despus de interrumpir la aplicacin parenteral del INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
antibitico. La clindamicina se inactiva por metabolismo hasta la Las siguientes interacciones de medicamentos y/o problemas
formacin de N-demetilclindamicina y sulfxido de clindamicina relacionados han sido seleccionadas sobre la base de su
que se excretan por orina y bilis.
significado clnico potencial. Indamid al parecer es fsicamente
incompatible con difenilhidantona, barbitricos, aminofilina,
La excrecin es lenta y tiene lugar durante varios das. La
gluconato de calcio y sulfato de magnesio. La administracin de
clindamicina no se elimina por hemodilisis o dilisis peritoneal.
clindamicina junto con ampicilina, cloramfenicol o eritromicina
La acumulacin del antibitico se observa en individuos con
no es recomendable debido a que se presenta competitividad
insuficiencia heptica grave, haciendo necesario realizar ajustes
del sitio de accin. El uso concomitante de clindamicina y
en la dosis.
agentes bloqueadores neuromusculares tales como anestsicos
inhalados de hidrocarbono, antimiastnicos o analgsicos
Farmacocintica en pacientes con SIDA: opiceos debe evitarse debido a que puede potenciarse la
Se ha reportado que la clindamicina tiene una biodisponibilidad actividad bloqueadora neuromuscular, pudiendo llegar a
ms alta, depuracin plasmtica ms baja y un volumen de ocasionar depresin respiratoria.
distribucin mayor en pacientes con SIDA que en voluntarios
sanos. ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO:
CONTRAINDICACIONES:
Se ha encontrado que Indamid puede ocasionar una alteracin
Indamid est contraindicado en aquellos pacientes con transitoria en la frmula blanca y un aumento de los niveles de
antecedentes de hipersensibilidad a la clindamicina, a la fosfatasa alcalina srica, tanto pirvica (TGP) como oxalactica
lincomicina o a la doxorubicina. (TGO).
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES:
Indamid no debe administrarse a pacientes hipersensibles 175
Vademcum
PRECAUCION EN RELACIN CON EFECTOS DE El uso de este medicamento durante el embarazo y la lactancia,
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y queda bajo la responsabilidad del mdico. Marca Registrada.
SOBRE LA FERTILIDAD:
Los estudios en animales tratados con Indamid a largo plazo Hecho en Mxico por:
no demostraron evidencia de alteraciones carcinognicas, Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
mutagnicas, teratognicas y sobre la fertilidad. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La va de administracin es intravenosa o intramuscular y la Reg. No. 471M2000 SSA
dosis deber determinarse dependiendo de las condiciones del IPP-A: KEAR-03361201590/RM2003
paciente, la severidad de la infeccin y la susceptibilidad del
microorganismo causal. Infalet
EN ADULTOS:
CIDO ASCRBICO
Se recomienda Indamid en solucin inyectable para
Solucin inyectable
administracin intravenosa o intramuscular, a razn de 300-600
mg 3 4 veces al da, sin sobrepasar 900 mg tres veces al da,
en infecciones del tracto gastrointestinal e infecciones plvicas
no complicadas.
El tratamiento de infecciones por estreptococo -hemoltico debe
continuarse durante al menos 10 das.
Maltodextrina 60.0 g
__________________________________________
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: PRESENTACIONES: Frasco mpula con 500 mg con ampolleta
La ceftazidima no deber mezclarse fsicamente con con diluente con 2 ml. Frasco mpula con 1 g con ampolleta
aminoglucsidos debido a que se inactivan mutuamente. con diluente con 3 ml.
Asimismo, tampoco deber combinarse con vancomicina debido
a que puede ocurrir precipitacin. Es decir, estas combinaciones RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
no deben hacerse en el mismo frasco, jeringa, bolsa, ni equipo. Consrvese por debajo de 30oC.
Un caso similar ocurre con el cloramfenicol. Se recomienda Protjase de la luz.
evitar el empleo de alcohol va oral o parenteral en pacientes que
estn utilizando cefalosporinas. LEYENDAS DE PROTECCIN:
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO: nios. Literatura exclusiva para mdicos.
La ceftazidima puede ocasionar falsos positivos en la prueba
de Coombs directa. Igualmente puede dar falsos positivos en Hecho en Mxico por:
glucosurias determinadas mediante mtodos reductores (tiras Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
reactivas), no as con los mtodos enzimticos. Pueden elevar Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
las enzimas hepticas TGO y TGP, fosfatasa alcalina, DHL y TGG. 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
PRECAUCIONES GENERALES:
La administracin de LEVAMIN 80 CR debe administrarse bajo
estricta supervisin medica y por personal con experiencia en
195
Vademcum
nutricin endovenosa. El uso de LEVAMIN 80 CR en pacientes nios. Literatura exclusiva para mdicos. La administracin
con insuficiencia renal o con hemorragia gastrointestinal, puede de este medicamento debe ser vigilada estrechamente por el
favorecer la elevacin de los niveles sricos de nitrgeno urico. mdico. No se administre si la solucin no est transparente, si
LEVAMIN 80 CR debe ser administrado a travs de un catter contiene partculas en suspensin, sedimentos o si el cierre ha
central. Se requiere de evaluaciones clnicas y determinaciones sido violado. Si no se administra todo el producto deschese el
de laboratorio peridicas para monitorizar el balance sobrante. Lase instructivo. Marca Registrada
hidroelectroltico y cido-base durante la terapia endovenosa
prolongada. En pacientes con insuficiencia cardaca se deber Hecho en Mxico por:
evitar la sobrecarga circulatoria . Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
LACTANCIA: 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
Ningn estudio especfico se ha llevado a cabo para evaluar
la seguridad del uso del LEVAMIN 80 CR en el embarazo Reg. No. 175M2004 SSA
y la lactancia. No hay evidencia de la existencia de riesgo IPP-A: HEAR-06330022070101/RM 2006
especifico, debido a la naturaleza de sus ingredientes, los cuales
son compuestos fisiolgicos. Sin embargo debido a la falta de
experiencia clnica, debe de considerarse el riesgo-beneficio LEVAMIN NORMO AL 8.5 y 10%
antes de la aplicacin de LEVAMIN 80 CR en el embarazo AMINOCIDOS CRISTALINOS AL 8.5 Y 10%
y mujeres lactando. Solucin Inyectable
198
Vademcum
INDICACIONES TERAPUTICAS: PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES:
El propsito primario del uso de la solucin inyectable ADVERTENCIAS:
LEVAMIN NORMO CON ELECTROLITOS en la nutricin Este medicamento es de empleo delicado y su administracin
parenteral, es el de mantener un estado nutricional adecuado o debe ser vigilada estrechamente por el mdico. Su venta requiere
mejorarlo si el paciente presenta alguna deficiencia en cuanto a receta mdica. Suspndase la administracin si se observan
protenas y electrlitos se refiere. manifestaciones clnicas de intolerancia o reacciones adversas.
Su uso est indicado: No se use la solucin si no est transparente o si contiene
1. Cuando la alimentacin oral o enteral es imposible, improbable, partculas en suspensin o sedimentos o si el cierre ha sido
inadmisible o peligrosa. violado.
2. En lesiones obstructivas y enfermedades crnicas del tracto
gastrointestinal o procesos inflamatorios agudos que impidan una PRECAUCIONES:
nutricin adecuada por va oral o enteral. LEVAMIN NORMO CON ELECTROLITOS contiene
3. En el preoperatorio de pacientes con dficit nutricional que electrlitos esenciales, los cuales estn calculados en base a
requiera una ciruga electiva. requerimientos, por lo que debern tomarse en cuenta al hacer el
4. En el postoperatorio de ciruga del tracto gastrointestinal que balance hidroelectroltico del paciente.
requiri resecciones parciales o totales de un rgano. Los niveles de urea srica deben evaluarse durante el
5. En fstulas del aparato digestivo. tratamiento.
6. En estados hipermetablicos, trauma, quemaduras o infeccin La aplicacin de esta solucin en pacientes con insuficiencia
severa. heptica y/o renal, requiere de estricto control, vigilando
7. En anomalas congnitas en el neonato antes de la ciruga cualquier tipo de intolerancia que se mostrara por exacerbacin
reparadora. de la insuficiencia.
8. En el tratamiento oncolgico integral de pacientes con No deber suspenderse bruscamente un tratamiento de
neoplasias. LEVAMIN NORMO CON ELECTROLITOS y glucosa al 50%
9. En complicaciones postoperatorias que incrementan por los riesgos de hipoglicemia de rebote, la disminucin deber
los requerimientos energticos proteicos del paciente, ser lenta y progresiva.
principalmente aquellas que imposibilitan la nutricin oral. En
resumen, todas aquellas condiciones y situaciones clnicas que PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
pueden causar desnutricin y deplecin de protenas o cuadros EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
ya establecidos de desnutricin con dficit proteico. Teniendo No se ha establecido su uso durante el embarazo; por lo que
la opcin de administrar electrlitos con LEVAMIN NORMO no debe administrarse, salvo cuando a juicio del mdico, sea
CON ELECTROLITOS si el caso lo amerita. esencial para la paciente.
201
Vademcum
LEYENDAS DE PROTECCIN: extremadamente baja (< 10 ng/ml o 0.02 M).
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los Distribucin: El volumen de distribucin no puede determinarse
nios. Su venta requiere receta o permiso especial con cdigo debido a que el frmaco se absorbe en forma mnima. In vitro,
de barras. El uso durante el embarazo y la lactancia queda bajo Orlistat esta ligado en > 99 % a las protenas plasmticas
responsabilidad del mdico. El uso prolongado aun a dosis (principalmente a lipoprotenas y albmina). Orlistat se fracciona
teraputicas puede ocasionar dependencia. Evite conducir en forma mnima dentro de los eritrocitos.
vehculos automotores y maquinaria pesada durante el uso de Metabolismo. Tiene una vida media plasmtica corta de una a
este medicamento. Lase instructivo anexo. dos horas. Su metabolismo ocurre en la pared intestinal y origina
dos metabolitos farmacolgicamente inactivos ya que tienen una
Hecho en E.U.A. por: actividad inhibitoria de la lipasa muy dbil.
Mallinckrodt, Inc. Eliminacin. Los estudios realizados en personas con peso
172 Railroad Ave. Bldg. 9DC, normal u obesas demuestran que la excrecin fecal del frmaco
Hobart, New York. 13788, E.U.A. no absorbido es la principal va de eliminacin. Aproximadamente
el 97 % de la dosis administrada fue excretada en las heces y el
Acondicionado y distribuido por: 83 % fue Orlistat inalterado.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. La excrecin renal acumulada de los materiales totales
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial relacionados a Orlistat fue < 2 % de la dosis administrada. El
44940 Guadalajara, Jal. Mxico tiempo en alcanzar la excrecin completa (fecal y urinaria) fue
de 3 a 5 das. La eliminacin de Orlistat parece ser similar entre
Reg. No. 092M99 SSA los voluntarios de peso normal y los obesos. El Orlistat, M1 y M3
IPP-A: CEAR-05330060100197/RM 2005 pueden excretarse por va biliar.
Farmacodinamia:
Lindeza LINDEZA es un potente inhibidor especifico y reversible, de
accin prolongada, de las lipasas gastrointestinales. Ejerce su
ORLISTAT
actividad teraputica en el lumen del estmago y el intestino
Cpsulas
delgado, formando una unin covalente con la serina, en el
sitio activo de las lipasas gstricas y pancreticas. La enzima
inactivada es por lo tanto incapaz de hidrolizar los triglicridos de
la dieta en cidos grasos libres y monoglicridos absorbibles.
Debido a que los triglicridos no hidrolizados no son absorbidos,
el dficit calrico resultante tiene un efecto positivo sobre el
control de peso. As pues, no es necesaria la absorcin sistmica
del frmaco para que ejerza su actividad. Basados en las
mediciones de grasa fecal, el efecto del LINDEZA se puede
FRMULA: Cada cpsula contiene: observar dentro de las primeras 24 48 horas despus de su
Orlistat 60 mg 120 mg administracin. Una vez suspendido el tratamiento con Orlistat,
Excipiente c.b.p. 1 cpsula 1 cpsula los niveles de grasa fecal regresan a los niveles previos existentes
al inicio del tratamiento en un periodo de 48 a 72 horas.
Eficacia en pacientes con diabetes tipo 2. Los datos de estudios
INDICACIONES TERAPUTICAS:
de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 mostraron un porcentaje
Inhibidor reversible de la lipasa gstrica y pancretica lo
de respuesta ( 10 % de prdida de peso corporal); 11.3 %
cual limita la absorcin de la grasa de la dieta. Indicado en el
con Orlistat (administrado en forma conjunta con frmacos
tratamiento del sobrepeso y la obesidad exgena.
antidiabticos) y del 4.5 % con placebo. La diferencia promedio
LINDEZA debe utilizarse conjuntamente con una dieta
de prdida de peso con Orlistat, comparado con el Placebo fue
modificada en grasas y practica de ejercicio para controlar
de 2.47 kg en este grupo de pacientes. Eficacia en pacientes
el sobrepeso y disminuir los factores de riesgo a la salud
peditricos. La seguridad y eficacia de LINDEZA, se evalu en
asociados con este, como son: hipercolesterolemia, intolerancia
pacientes adolescentes obesos, y su uso en este grupo de edad
a la glucosa, diabetes mellitus tipo 2, hiperinsulinemia e
esta respaldado por estudios bien controlados en los cuales el
hipertensin arterial. LINDEZA permite un control eficaz a
ndice de masa corporal fue el principal parmetro de eficacia
largo plazo del peso corporal. Acta reduciendo, manteniendo
debido a que considera los cambios en estatura y peso corporal
y previniendo el aumento de peso. Estudios recientes sugieren
que ocurren en los nios durante la etapa de crecimiento. Los
que orlistat puede mejorar la funcin del hgado al disminuir la
pacientes tratados con Orlistat tuvieron una reduccin promedio
acumulacin de grasas en las personas con enfermedad heptica
en el IMC de 0.55 kg/m2 comparado con un incremento
grasa no alcohlica. El uso de LINDEZA puede mejorar promedio de 0.31 kg/m2 en pacientes tratados con Placebo.
las caractersticas del sndrome metablico, especialmente
Debido a que LINDEZA puede interferir con la absorcin de
la hpertrigliceridemia, por lo tanto, su uso regular y continuo
vitaminas liposolubles se recomienda a estos pacientes la toma
ofrece beneficios importantes para la salud de las personas con
diaria de un multivitamnico que contenga vitaminas A, D, E, K
sobrepeso que tienen condiciones metablicas asociadas.
y beta caroteno. El complemento debe tomarse por lo menos 2
En pacientes con diabetes tipo 2 que tienen sobrepeso (IMC
horas antes o despus de Orlistat.
_ 27/kg/m2) LINDEZA, junto con un plan de alimentacin
>
Adultos obesos. Los ensayos clnicos han demostrado
hipocalrico, favorece un control adicional de la glicemia cuando
que Orlistat promueve la prdida de peso, duplicando los
se utiliza en combinacin con frmacos antidiabticos como
resultados alcanzados con la dieta sola. La prdida de peso se
sulfonilureas, metformina y/o insulina.
empieza a manifestar 2 semanas despus de haber iniciado el
Uso peditrico: El uso de LINDEZA en adolescentes obesos de tratamiento. Despus de 2 aos bajo tratamiento con Orlistat,
16 aos de edad esta bien apoyado por la evidencia de estudios se observ disminucin significativa de los factores de riesgo
bien controlados que demuestran su eficacia y seguridad. metablicos asociados a obesidad; adems de reduccin de los
niveles de grasa corporal. Pacientes obesos con diabetes
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
tipo 2. Estudios realizados en pacientes con diabetes tipo 2,
Farmacocintica:
obesos y con sobrepeso mostraron una mayor prdida de peso
Absorcin: En voluntarios de peso normal y obesos, la exposicin cuando asociaron la dieta al tratamiento farmacolgico con
sistmica a Orlistat fue mnima, ya que las concentraciones Orlistat. Tambin se observ que los pacientes con medicacin
plasmticas detectadas despus de la administracin nica de antidiabtica mostraron un mejor control glicmico; y que
360 mg fueron de (< 5 ng/ml). la prdida de peso era consecuencia del decremento de la
En general despus de un tratamiento prolongado a dosis
grasa corporal. Retraso en el inicio de la diabetes tipo 2
202 teraputicas, la deteccin de Orlistat intacto en plasma fue
Vademcum
en pacientes obesos. Un ensayo clnico conducido durante la terapia con Orlistat. Tambin se ha reportado disminucin de
un periodo de cuatro aos demostr que Orlistat redujo los niveles de protrombina.
significativamente el riesgo de inicio de diabetes tipo 2 en
aproximadamente 37 %, comparado con el grupo placebo; y INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
la disminucin del riesgo para los pacientes con tolerancia a la El Orlistat puede reducir la absorcin de las vitaminas liposolubles
glucosa en la lnea basal fue de aproximadamente 45 %. A, D, E, K y beta caroteno. En pacientes que toman warfarina y
Otros estudios clnicos. Algunos estudios epidemiolgicos han otros anticoagulantes el ndice internacional normalizado (INR)
demostrado una relacin entre la obesidad y la grasa visceral, con debe monitorizarse durante el tratamiento con Orlistat.
los riesgos consiguientes para enfermedades cardiovasculares, Se ha registrado una reduccin de concentraciones de ciclosporina
diabetes tipo 2, ciertos tipos de cncer, desordenes respiratorios a niveles subteraputicos en receptores de trasplantes despus
y un incremento de la mortalidad. Estos estudios sugieren que la de la administracin simultanea de Orlistat. La interferencia es
prdida de peso consistente y mantenida, condiciona beneficios de importancia clnica debido a que la reduccin de ciclosporina
a la salud de pacientes obesos o con sobrepeso con los factores en sus concentraciones plasmticas puede inducir un rechazo
de riesgo a la salud sealados. agudo del transplante. Los pacientes que reciben tratamiento
Resultados a largo plazo. Los datos de estudios clnicos con anticonvulsivantes lipofilicos (lamotrigina, cido valproico,
realizados meses despus de iniciado el tratamiento vigabatrina, gabapentina) conjuntamente con orlistat, deben
farmacolgico con Orlistat de 60 y 120 mg tres veces al da, ser monitoreados ya que pueden presentarse alteraciones
indican que los pacientes lograron una prdida de peso sostenida en las concentraciones sricas de estos. Se recomienda que
del 5%. El efecto del Orlistat en la prdida de peso depende durante el tratamiento con Orlistat no se administre acarbosa.
tambin de la dieta y el ejercicio. Tanto Orlistat de 60 mg como La administracin oral de amiodarona durante el tratamiento con
120 mg reducen la absorcin de las grasas en un 25 a 30%. Orlistat demostr una reduccin del 25 al 30 % en la exposicin
Estudios clnicos realizados con orlistat 60 mg demuestran altos sistmica a la amiodarona y desetilamiodarona. Orlistat puede
niveles de eficacia a esta dosis. Adems de facilitar la prdida interferir la absorcin intestinal de tiroxina en pacientes bajo
de peso, los usuarios de LINDEZA 60 y 120 mg disminuyen tratamiento con esta hormona. En pacientes tratados con
sus valores de colesterol LDL srico en alrededor de un 10%. medicamentos antidiabticos (sulfonilureas, metformina) se
La indicacin de LINDEZA de 60 o 120 mg queda a criterio requiere un control regular de la glicemia y ajuste de las dosis
del mdico, de acuerdo con las caractersticas y necesidades para evitar posibles episodios de hipoglucemia.
especificas de cada paciente.
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
CONTRAINDICACIONES: LABORATORIO: En las determinaciones de grasa fecal, el
LINDEZA esta contraindicado en los pacientes con sndrome efecto de LINDEZA es observado a las 24 a 48 horas de la
de malabsorcin crnica, colestasis, en pacientes con administracin. Despus de la suspensin del frmaco, el
hipersensibilidad conocida a Orlistat o a algn otro componente contenido de grasa fecal retorna generalmente a niveles basales
de la frmula, embarazo, lactancia y menores de 16 aos. en 48 a 72 horas.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
LIPOFUNDIN MCT/LCT 20%.- La velocidad de infusin
El sulfato de magnesio reduce las contracciones del msculo
durante los primeros 15 minutos no debe exceder de 0.25 a 0.5
estriado mediante reduccin de la liberacin de acetilcolina
ml/kg de peso corporal/hora. Si no se observan efectos adversos
en la unin neuromuscular. Tambin disminuye la sensibilidad
durante esta infusin inicial, la velocidad puede incrementarse a
de la placa motora terminal a la acetilcolina y disminuye la
1 ml/kg de peso corporal/hora.
excitabilidad de la membrana motora. El magnesio es un
importante catin intracelular que acta como cofactor en ms
Slo deben administrarse 500 ml de LIPOFUNDIN MCT/LCT al
de 300 reacciones de sntesis de protenas y de cidos nuclicos.
10% y 250 ml de LIPOFUNDIN MCT/LCT al 20% a los adultos
El in magnesio tiene accin sobre el miometrio en donde
el primer da de terapia, si el paciente no muestra reacciones
causa relajacin mediante estimulacin de los receptores -2
adversas, la dosis puede incrementarse el da siguiente.
adrenrgicos y AMP cclico.
Antes de la infusin, debe permitirse que las emulsiones grasas
El sulfato de magnesio administrado por va intravenosa
alcancen la temperatura ambiente.
desarrolla su accin casi en forma inmediata. El magnesio no
es metabolizado y su excrecin se realiza mediante filtracin
MANIFESTACION Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN E
glomerular.
INGESTA ACCIDENTAL:
En caso de producirse una sobrecarga grasa durante la terapia,
CONTRAINDICACIONES:
detener la infusin de LIPOFUNDIN MCT/LCT hasta
El sulfato de magnesio se contraindica en:
que la inspeccin visual del plasma, la determinacin de
Forma absoluta en: Bloqueo cardaco, lesin miocrdica,
concentraciones de triglicridos o la medicin nefelomtrica de
insuficiencia renal.
la actividad fotodispersadora del plasma indique que el lpido se
En forma relativa: En caso de insuficiencia respiratoria.
ha eliminado. Reevaluar al paciente y tomar medidas correctivas
apropiadas (vase Precauciones Generales).
207
Vademcum
PRECAUCIONES GENERALES:
El sulfato de magnesio puede ser aplicado nicamente cuando la MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICIN O
frecuencia respiratoria sea ms de 16 por minuto. Se recomienda INGESTA ACCIDENTAL:
como medida precautoria el practicar determinaciones sricas de En orden creciente el nivel srico de magnesio (mEq por litro), se
magnesio en forma peridica, as como pruebas de funcin renal puede manifestar en la siguiente forma:
y monitorizaciones de la funcin cardaca. 4 a 6: Rango teraputico.
5 a 10: Intervalo PR prolongado y ensanchamiento del
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA QRS en el ECG.
LACTANCIA: 10 a 12: Prdida de los reflejos tendinosos profundos.
Puesto que el sulfato de magnesio atraviesa la placenta y ejerce 12 a 15: Bloqueo cardaco y parlisis respiratoria.
sobre el feto efectos similares a los de la madre, el sulfato de 25: Paro cardaco.
magnesio no debe administrarse a la mujer embarazada antes de El tratamiento sugerido es:
2 horas del parto a menos que sea la nica terapia de las crisis 1.- Gluconato de calcio I.V. (5 a 10 mEq de calcio o 10 a 20
convulsivas eclmpticas. Durante la lactancia no se han descrito ml de una solucin al 10%), lentamente para revertir el bloqueo
problemas en humanos. cardaco y la depresin respiratoria.
2.- Si es necesario, asistir la respiracin.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: 3.- Realizar hemodilisis si se reduce la funcin renal.
Reduccin de la frecuencia respiratoria, hipotensin transitoria, 4.- La fisostigmina puede ser til va subcutnea de 0.5 a 1.0
hipotermia, hipotona, reduccin de la frecuencia cardaca: mg aunque no se recomienda en forma rutinaria debido a su
alargamiento del intervalo PR y del QRS en el ECG. Depresin de toxicidad.
los reflejos osteotendinosos y colapso circulatorio.
PRESENTACIONES:
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Caja con 50 ampolletas de vidrio al 10% 20%.
El sulfato de magnesio puede dar lugar a la formacin de un Caja con 100 ampolletas de vidrio al 10% 20%.
precipitado cuando se mezcla con soluciones que contienen: Caja con 10 y 100 ampolletas de plstico al 10% 20%.
Alcohol (a altas concentraciones), carbonatos, hidrxidos,
arsenatos, bario, calcio, fosfato de clindamicina, metales ALMACENAMIENTO:
pesados, hidrocortisona, fosfatos, polimixina B, procana, Consrvese a temperatura ambiente a no mas de 30C.
salicilatos, estroncio y tartratos.
Con frecuencia el pH de las soluciones favorece la LEYENDAS DE PROTECCIN:
incompatibilidad. El sulfato de magnesio tambin puede reducir Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
la actividad antibitica de la estreptomicina, de la tetraciclina y nios. Literatura exclusiva para mdicos.
de la tobramicina, cuando se administran simultneamente. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
Se pueden tener interacciones con medicamentos que producen
depresin del SNC, con glucsidos digitlicos y bloqueadores Hecho en Mxico por:
neuromusculares. Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
LABORATORIO:
El sulfato de magnesio puede interferir con la imagenologa de Reg. No.137M82 SSA
clulas reticuloendoteliales. IPP-A: IEAR-03361201280/RM 2003
CONTRAINDICACIONES: PRESENTACIONES:
Se contraindica su empleo en pacientes con hipersensibilidad Orales:
conocida a cualquier penicilina. Los pacientes con Polvo para suspensin con 250 mg de ampicilina/5 ml. Frasco
mononucleosis infecciosa con frecuencia al usar ampicilina para 60 ml. Polvo para suspensin con 125 mg de ampicilina/5
desarrollan exantemas cutneos. ml. Frasco para 60 ml. Cpsulas de 250 mg de ampicilina, caja
con 20 cpsulas. Cpsulas de 250 mg de ampicilina, caja con 12
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL cpsulas. Cpsulas de 500 mg de ampicilina, caja con 12 y 20
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: cpsulas. Cpsulas de 250 mg y 500 mg en frasco con 50, 100
La ampicilina atraviesa la placenta y se excreta en la leche y 500 cpsulas para Clnicas y Hospitales.
materna. Puesto que no se han reportado efectos teratgenos con
la ampicilina en humanos, se puede utilizar durante el embarazo Inyectables:
y la lactancia cuando se justifique su empleo, no obstante se Frasco mpula con 250 mg de ampicilina y diluyente de 2 ml.
debern extremar las precauciones durante el primer trimestre Frasco mpula con 500 mg de ampicilina y diluyente de 2 ml.
de la gestacin. La lactancia deber ser vigilada estrechamente Frasco mpula con 1 g de ampicilina y diluyente de 2 ml.
por la posibilidad de que ocurra diarrea por colonizacin de
organismos resistentes. RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO:
Consrvese a en lugar fresco y seco. La solucin inyectable: Hecha
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: la mezcla adminstrese de inmediato y deschese el sobrante. La
Con el uso de ampicilina por cualquier va se pueden presentar suspensin oral: hecha la mezcla, el producto se conserva 7 das
reacciones cutneas (eritema, erupciones, etc.). Con la va oral a temperatura ambiente o 14 das en refrigeracin.
se pueden presentar trastornos gastrointestinales. En forma
menos frecuente: aumento de las pruebas de funcin heptica, LEYENDAS DE PROTECCIN:
alteraciones hematolgicas, fiebre medicamentosa, nefritis Su venta requiere receta mdica. No se administre este
intersticial aguda, muy rara vez se presentan anafilaxia y choque. medicamento sin leer el instructivo impreso en la caja. Literatura
Pueden ocurrir convulsiones, especialmente si se realiz una exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los nios.
aplicacin intravenosa muy rpida o si hay insuficiencia renal.
Localmente puede presentarse tromboflebitis cuando se emplea Hecho en Mxico por:
la va intravenosa. Existe la posibilidad de que se presente Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
colitis pseudomembranosa, en tal caso deber suspenderse de Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
inmediato la ampicilina. 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Regs. Nos. 70266, 71083 y 76853 SSA.
La administracin de ampicilina y absorbentes como el IPP-A: GEAR-303072/RM98
Kaoln, pueden disminuir la biodisponibilidad del antibitico.
La ampicilina puede disminuir transitoriamente los niveles Mixandex
sanguneos de estrgenos y progestgenos interfiriendo por
MITOMICINA
ello con los anovulatorios. El uso concomitante de probenecid
Solucin inyectable
disminuye y retarda la excrecin renal de la ampicilina. La
absorcin de la ampicilina puede reducirse cuando se administra
junto con los alimentos. La solucin inyectable de MEPRIZINA
no deber mezclarse fsicamente con otros medicamentos.
Modo de preparacin:
1. Verifique que los frascos mpula estn dentro del periodo de
vigencia declarado en la etiqueta y que el producto haya estado
almacenado a una temperatura de 2 a 8 C.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
La interaccin de Nimotuzumab con otros medicamentos 2. Coloque una aguja estril en una jeringa estril.
citostticos se encuentra en fase de evaluacin. Se ha demostrado
sinergismo o potenciacin de la actividad antitumoral en 3. Retire la cubierta del frasco mpula que contiene la solucin
combinacin con radioterapia. de Nimotuzumab y limpie la parte superior con un desinfectante.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE 4. Inserte la aguja y extraiga el contenido del frasco mpula.
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD: 5. Vace el contenido de los cuatro frascos mpula en 250 ml de
La evaluacin genotxica de Nimotuzumab, mediante el solucin de cloruro de sodio al 0.9 %.
ensayo de microncleos en mdula sea de ratn NMRI por va
intraperitoneal, demostr que Nimotuzumab no posee efectos 6. Administre por va endovenosa (vena antecubital) la solucin
genotxicos ni citotxicos sobre las clulas de la mdula sea. vsalina en inyeccin rpida (30 minutos).
Se desconoce si Nimotuzumab afecta la fertilidad en humanos.
No se han realizado estudios preclnicos a largo plazo para LEYENDAS DE PROTECCIN:
evaluar el potencial carcinognico de Nimotuzumab. Dilyase el contenido de los 4 frascos mpula en 250 ml de
solucin de cloruro de sodio al 0.9%. No se administre si la
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: solucin no es transparente, si contiene partculas en suspensin
- Tumores avanzados de cabeza y cuello: sedimentos o si el cierre ha sido violado.
220 La dosis recomendada de Nimotuzumab es de 200 400 mg,
Vademcum
No se agite el frasco mpula. Si no se administra todo el producto considerablemente en casos aislados. La concentracin srica
deschese el sobrante. Hecha la mezcla, el producto debe ser efectiva usualmente es de 100-300 ng/ml.
utilizado dentro de las 72 horas siguientes. No se deje al alcance NOBLIGAN Clorhidrato de Tramadol, es un analgsico
de los nios. Su venta requiere receta mdica. No se use en el considerado dentro del grupo de los agonistas opiceos, es un
embarazo y la lactancia. Literatura exclusiva para mdicos. potente analgsico. La administracin oral de NOBLIGAN es
igual de eficaz que en aplicacin parenteral. Esto diferencia a
NOBLIGAN positivamente de los dems analgsicos de accin
Hecho en Cuba por: central, cuya administracin oral va unida a una considerable
Centro de Inmunologa Molecular prdida del efecto. Los efectos de NOBLIGAN sobre la
Calle 216 esquina 15, Siboney, Playa, circulacin mayor, menor y sobre el corazn son escasos y
Ciudad de La Habana, Cuba clnicamente poco relevantes, por lo que no existe limitacin
para su empleo en las enfermedades coronarias acompaadas
Distribuido en Mxico por: de dolor. A dosis teraputicas no causa alteraciones en el
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. aparato respiratorio. Tramadol es un analgsico de accin
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial central. Es un agonista puro con una afinidad fundamentalmente
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. para el receptor . Adicionalmente, Tramadol activa sistemas
descendentes inhibitorios del dolor, ya que inhibe la reutilizacin
Reg. No. 211M2009 SSA IV IPP-R: de noradrenalina y serotonina. Tramadol tiene un efecto antitusivo.
La motilidad gastrointestinal, no es afectada. La potencia de
Una informacin para prescribir ms amplia puede ser solicitada Tramadol es reportada por ser de 1/10 a 1/6 de la morfina.
al representante mdico o directamente al laboratorio.
CONTRAINDICACIONES:
Marca Registrada NOBLIGAN est contraindicado en casos de hipersensibilidad
a los componentes de la frmula, en intoxicacin por: alcohol,
somnferos, analgsicos y psicotrpicos.
PRECAUCIONES GENERALES:
Los pacientes con antecedentes de estados convulsivos debern
Nobligan ser seguidos de cerca durante el tratamiento con NOBLIGAN.
TRAMADOL No se administre NOBLIGAN concomitantemente con
Cpsulas medicamentos antidepresivos (tricclicos, serotoninrgicos).
No se administre NOBLIGAN en pacientes con antecedentes de
alergia, dependencia o adiccin a opioides.
En pacientes con antecedentes de farmacodependencia,
el tratamiento deber ser bajo estricta supervisin mdica
considerando los riesgos-beneficios del mismo.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La dosificacin debe adaptarse a la intensidad del dolor, salvo
otra indicacin, NOBLIGAN debe ser dosificado como se
detalla a continuacin en mayores de 12 aos: FRMULA: Cada ml contiene:
Clorhidrato de tramadol 100 mg
PRESENTACIN DOSIS DOSIS-DIA Vehiculo cbp 1 ml
NOBLIGAN 1 cpsula Mximo 8
Cpsulas 50 mg (50 mg) cpsulas 20 gotas = 50 mg/0.5 ml de Clorhidrato de Tramadol
(400 mg) Contiene 20 por ciento de azcar.
La metformina se distribuye rpidamente y tiene un volumen de Puede temporalmente retrasar la eliminacin de material de
distribucin promedio de 654+ _ 358 mg por litro seguido de una contraste yodado parenteral, ya que el uso de estos productos
dosis oral de 850 mg. Los principales sitios de concentracin y puede causar una alteracin aguda de la funcin renal (ejemplo:
acumulacin son la mucosa intestinal y las glndulas salivales. urofragma I.V. colangiografa I.V. etc.). Los pacientes con
La metformina no se une a protenas y no es metabolizada. Su diabetes tipo 2 que cursen por situaciones de estrs tales como
vida media plasmtica es de 6.2 hr en promedio con una vida fiebre, ciruga, traumatismos o infecciones sistmicas pueden
media inicial de 1.7 a 3 hr y con una vida media de eliminacin requerir la suspensin de los hipoglucemiantes orales y hacer
final de 9 a 17 hr. La concentracin plasmtica en estado activo una transferencia temporal a tratamiento con insulina. El uso de
es de aproximadamente 1 a 2 mcg/ml (6.04 a 12.08 mmol/L). la combinacin Glibenclamida-Metformina puede requerir ajuste
Se elimina principalmente por va renal; hasta el 90% de la de la dosis en pacientes geritricos, estados de desnutricin o
dosis administrada se excreta sin cambios por la orina y su con alteraciones hepticas o renales.
depuracin a nivel renal es de 450 a 513 ml/min, por heces se
elimina hasta el 30% de la dosis administrada. En pacientes con RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y
LACTANCIA:
dilisis y hemodilisis con una depuracin renal de 170 ml/min
No existen estudios que apoyen la utilizacin de hipoglucemiantes
se previene la acumulacin de metformina.
orales durante el embarazo y la lactancia, por lo que se sugiere
La glibenclamida es un hipoglucemiente oral de la familia de las
que el control de la glucemia en estos perodos se lleve a cabo
sulfonilureas de segunda generacin. Las sulfonilureas ocasionan
con insulina.
disminucin de los niveles de glucosa al estimular la liberacin
de insulina a partir de las clulas beta del pncreas. Tambin
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
pueden incrementar las cifras de insulina al reducir la depuracin
Las reacciones secundarias que se han reportado con el uso
de la hormona en el hgado. Se cree que probablemente tambin
de Metformina son del tipo gastrointestinal como diarrea,
disminuyan las concentraciones de glucosa plasmtica.
nuseas, vmito, sensacin de plenitud, flatulencia, sabor
La glibenclamida se absorbe rpidamente por va oral a travs
metlico y anorexia. Se presentan en un 30% aproximadamente,
del tracto gastrointestinal. Su unin a protenas plasmticas
principalmente en aquellos pacientes que la utilizan como
es alta, hasta el 90% aproximadamente y a diferencia de otros
monoterapia y que van iniciando su tratamiento. Estos sntomas
hipoglucemiantes su unin es no inica. La vida media de
son generalmente transitorios y se resuelven espontneamente
la glibenclamida s de 10 horas. Alcanza concentraciones
durante el transcurso del tratamiento, no es necesario suspenderlo
plasmticas mximas a las 4 horas despus de su administracin
y en ocasiones solo se necesita incrementar la dosis lentamente.
y tiene una duracin de accin de 24 horas. La glibenclamida se
Acidosis lctica.- Ocurre usualmente en pacientes con factores
metaboliza a nivel heptico, sus metabolitos son inactivos. Se
predisponentes, sobre todo en pacientes con insuficiencia renal. 227
Vademcum
En raras ocasiones puede asociarse el uso de Metformina con en humanos no demostraron efectos de teratognesis o sobre
Sndrome de Mala absorcin y anemia megaloblstica. la fertilidad.
Hipersensibilidad.- Vasculitis y neumonitis. La glibenclamida
sola o en combinacin con metformina puede ocasionar DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
hipoglucemia cuando se omite o se retrasa la administracin La dosis de la combinacin Glibenclamida-Metformina debe
de los alimentos, o cuando se realizan ejercicios extenuantes. ser establecida por el mdico tratante, dependiendo de las
Los pacientes ancianos o los que cursan con insuficiencia condiciones fsicas y metablicas de cada paciente. Se sugiere
heptica o renal son especialmente susceptibles a presentar esta administrar 2 tabletas al da durante la comida principal para la
complicacin. presentacin de 2.5 mg de Norfaben M y 1 tableta al da para
la presentacin de 5 mg de Norfaben M. Puede aumentarse
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: la dosis paulatinamente de media tableta a media tableta. Se
Los corticoesteroides, hormonas tiroideas, anticonceptivos, recomienda no administrar ms de 2 gr de metformina al da.
diurticos y simpaticomimticos, pueden alterar la tolerancia a
la glucosa y reducir el efecto normoglicemiante de Norfaben MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
M. Los betabloqueadores adrenrgicos tambin pueden modificar INGESTA ACCIDENTAL:
los niveles de glucosa en sangre. Existen escasos reportes relacionados con sobredosis de
Al administrarse conjuntamente con cimetidina puede incrementar metformina. La manifestacin ms importante corresponde a
su concentracin plasmtica y aumentar el riesgo de acidosis la acidosis lctica. Otras manifestaciones seran alteraciones
lctica. Se recomienda tener precaucin en aquellos pacientes gastrointestinales, convulsiones, depresin respiratoria y
que ingieren medicamentos catinicos (ejemplo: amilorida, oliguria. La hipoglucemia es una complicacin rara, sin embargo
digoxina, morfina, procainamida, ranitidina, trimetropima y puede llegar a presentarse cuando se administra en asociacin
vancomicina), ya que se eliminan por secrecin tubular renal y con hipoglucemiantes orales tales como las sulfonilureas.
pueden potenciar el efecto de metformina. La hipoglucemia se manifiesta con la aparicin de astenia,
Medicamentos como el cloranfenicol, el clofibrato, las confusin, palpitaciones, diaforesis y vmitos, se recomienda
sulfonilureas, los salicilatos, la insulina, los inhibidores de tener precaucin principalmente en pacientes con ingesta
la monoaminooxidasa, el ketoconazol y el miconazol pueden baja de caloras. El tratamiento consiste en lavado gstrico y
potenciar el efecto hipoglucemiante de la glibenclamida. Cuando medidas de apoyo de acuerdo a la sintomatologa. En los casos
se utiliza en combinacin con agentes mielosupresores aumenta de hipoglicemia leve, bastar con reposo y administracin
el riesgo de leucopenia y trombocitopenia. por va oral de soluciones con glucosa o azcar. En casos de
hipoglicemia severa pueden aparecer alteraciones neurolgicas
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE manifestadas por crisis convulsivas, confusin y coma. El
LABORATORIO: tratamiento incluye la administracin intravenosa de solucin
Metformina: glucosada al 50% seguida de una infusin intravenosa de
Resultados con prueba diagnstica. solucin glucosada al 10% a una velocidad que logre mantener
Cetonas urinarias (pueden producir falsos positivos). los niveles de glucosa por arriba de 100 mg/dl. El paciente debe
Valores en pruebas de laboratorio y fisiolgicas. permanecer hospitalizado y monitorizado estrechamente cuando
menos 24 a 48 horas.
El uso de Metoformina puede ocasionar una disminucin en las
concentraciones de colesterol, lipoprotenas de baja densidad y PRESENTACIONES:
triglicridos, as mismo puede producir supresin de la oxidacin Caja con 30 tabletas (2.5 mg/500 mg)
cida de la grasa libre y la oxidacin lipdica o reduccin en los Caja con 30 tabletas (5.0 mg/500 mg)
triglicridos conteniendo fracciones de lipoprotenas de baja
densidad y lipoprotenas de muy baja densidad. ALMACENAMIENTO:
Puede ocurrir mala absorcin de la vitamina B12 y en casos Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C en lugar
aislados llevar al desarrollo de anemia megaloblstica. seco.
Lactato srico en ayuno.
Puede incrementar a un nivel arriba de lo normal 2 meq/L [2 LEYENDAS DE PROTECCIN:
mmol/L] o no mostrar cambios a dosis teraputicas aunque el Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
curso es desconocido y cualquier pequeo incremento se piensa mdica. No se deje al alcance de los nios. Lase instructivo. No
es debido al metabolismo de la glucosa en el hgado y no en el se use en el embarazo y la lactancia. Marca Registrada
msculo esqueltico.
Hecho en Mxico por:
Glibenclamida: No se han reportado hasta la fecha.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
Reg. No. 584M2002 SSA
Los estudios llevados a cabo con el uso de metformina en ratas y
IPP-A: KEAR-114771/R2002
ratones no mostraron evidencias de carcinognesis, tampoco se
encontr evidencia de mutagnesis potencial con la prueba de
AMES. La fertilidad en ratas hembras y machos no se afect an a
dos veces ms la dosis mxima recomendada para humanos. Se
realizaron adems estudios en ratas albinas buscando efectos de
TERATOGNESIS y no se encontraron anormalidades.
En cuanto a Glibenclamida, estudios realizados en ratas durante
18 meses con dosis de hasta 300 mg/kg de peso por da no
demostraron efectos de carcinognesis. No existen estudios que
demuestren efectos de mutagnesis. Los estudios realizados en
228 ratas y conejos con dosis de 25 a 100 veces mayores a las dosis
Vademcum
oxazafosforinas. No previene la hematuria secundaria a otras
NOVACAREL condiciones hematolgicas ni antagoniza otros efectos txicos
MESNA causados por las oxazafosforinas. Las medidas generales
Solucin Inyectable o adicionales recomendadas durante el tratamiento con
oxazafosforinas no deben interrumpirse. Los estudios in vitro
han demostrado que Mesna es incompatible con Cisplatino.
Por lo tanto, la combinacin de Mesna en la misma solucin
para infusin con Cisplatino pierde su estabilidad y no debe
utilizarse.
CONTRAINDICACIONES:
FRMULA: Cada frasco mpula contiene: OFOXEL est contraindicado administrarse, en aquellos pacientes
Paclitaxel 30 mg 300 mg que presenten historia de alguna reaccin de hipersensibilidad
Vehculo cbp 5 ml 50 ml severa al paclitaxel o al aceite de ricino (castor).
234
Vademcum
PRECAUCIONES GENERALES: puede incrementarse cuando Paclitaxel y Doxorrubicina son usados
Se recomienda el uso de paclitaxel a dosis de 50 al 75% en caso en combinacin utilizando doxorrubicina antes de paclitaxel y se
de haber metstasis en hgado mayores de 2 cm. de dimetro o debe tener precaucin pues en estudios realizados ocasiona mayor
en sujetos con bilirrubinas srica anormal, puesto que a dosis toxicidad y menor efecto teraputico in vitro que la secuencia
de 35 mg/m2/da por 96 horas, estas metstasis disminuyeron contraria. No se han precisado los planes de uso ptimo de
la eliminacin de paclitaxel e hicieron que se acumularan Paclitaxel con Cisplatino, aunque la secuencia de Cisplatino
niveles de este en plasma y los pacientes presentaran una antes de Paclitaxel en estudios realizados, reportan que produce
mayor mielosupresin. No se deber administrar a pacientes con mayor toxicidad, que la secuencia contraria.
neutropenia inicial (menor a 1,500 clulas por mm).
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LABORATORIO:
LACTANCIA: En algunos pacientes se pueden elevar los niveles de las
No se han realizado estudios bien controlados en mujeres bilirrubinas y transaminasas (TGO y TGP) y fosfatasa alcalina,
embarazadas. Se recomienda evitar el uso de agentes con el uso de Ofoxel .
antineoplsicos, especialmente la quimioterapia de combinacin,
sobre todo en el primer trimestre del embarazo. Por lo tanto, las PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
mujeres en edad frtil deben utilizar mtodos anticonceptivos CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
seguros durante el tratamiento para evitar el embarazo. Aunque LA FERTILIDAD:
se desconoce si el paclitaxel se distribuye en la leche materna, No se han realizado estudios bien controlados en humanos
no se recomienda la lactancia durante el tratamiento con sobre el posible efecto de carcinognesis, aunque en ratas, el
paclitaxel debido a la posibilidad de ocasionar efectos adversos paclitaxel ha demostrado, tanto en estudios in vivo como in vitro
(mutagnesis carcinognesis), en el recin nacido. No se ser mutagnico, embriotxico y teratognico. Cuando se utiliza
administre durante el embarazo y la lactancia. quimioterapia combinada se ha presentado insuficiencia gonadal,
dando como resultado anovulacin y azoospermia interfiriendo
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: con la fertilidad, pero no se ha asociado este efecto en especial
Trastornos Hematolgicos: a algn agente individual.
Depresin de la mdula sea, la cual es dosis dependiente y se
manifiesta por trombocitopenia, leucopenia y neutropenia. El DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
recuento ms bajo de leucocitos ocurre el da 21 y la recuperacin La va de administracin del paclitaxel es por infusin intravenosa
aparece hacia el da 30. El paclitaxel ejerce su efecto txico continua y se recomienda que los pacientes que reciben paclitaxel
primario sobre la medula sea, que limita la dosis, su principal estn en observacin continua por los siguientes 30 minutos de
efecto adverso es la neutropenia (recuento de neutrfilos menor a la infusin y a intervalos frecuentes despus de la infusin.
500 clulas por mm), que rara vez persiste por ms de 7 das. El *Dosis Recomendadas para Adultos: Cncer de mama,
punto nfimo del recuento de neutrfilos ocurre el da 11 despus Carcinoma de ovario y Carcinoma de pulmn de clulas no
de iniciado el tratamiento y por lo general es rpidamente pequeas.- 175 mg por m de superficie corporal total por
reversible con una recuperacin dentro de 15 a 21 das. Si se infusin intravenosa continua administrada en 3 a 24 horas
utiliza con G-CSF (factor estimulante de colonias de granulocitos) administrado cada 21 das.
los pacientes toleran sin problemas dosis de incluso 250 mg/ Preparacin de la solucin: Diluya el concentrado de
m en 24 horas. La depresin hematolgica ocurre con mayor paclitaxel previo a su administracin en solucin de cloruro de
frecuencia en pacientes con deterioro de la funcin renal y en sodio al 0.9%, en solucin glucosada al 5% o en solucin de
pacientes en edad avanzada. Aunque estos trastornos pueden ser Hartmann con glucosa al 5% para obtener una concentracin de
reversibles, se pueden presentar complicaciones hemorrgicas paclitaxel de 0.3 a 1.2 mg/ml, paclitaxel deber ser administrado
e infecciosas. Las siguientes reacciones se han reportado nicamente a travs de un filtro no mayor de 0.22 micras. La
con el uso de Paclitaxel: Durante lapsos de goteo intravenoso solucin de paclitaxel debe ser diluida y almacenada en frascos
de 3-24 horas, muchos pacientes sufren bradicardia asintomtica de vidrio, polipropileno o en bolsas de plstico (polipropileno,
y episodios ocasionales de taquicardia ventricular silenciosa que poliolefin) y administrarse a travs de una venoclisis de
muestra resolucin espontnea. polietileno. Pues se corre el riesgo de que si se usan equipos de
Ante la administracin de altas dosis la neuropata perifrica PVC, con paclitaxel, el paciente se exponga al desprendimiento
(palmar-plantar), puede ser incapacitante sobre todo en pacientes del plastificante DEHP (Di-[2-etilexil] ftalato) cuando se usa o es
con neuropata diabtica o alcohlica subyacente. extrado de este tipo de sets.
La aparicin de efectos secundarios suelen ser severos y en Nota: Para prevenir las reacciones severas de hipersensibilidad,
algunos casos fatales e involucran principalmente a la mdula todos los pacientes deben premedicarse con Corticosteroides
sea y al tracto gastrointestinal. La infusin intravenosa lenta (dexametasona 20 mg oral I.V. aprox. 12 y 6 horas antes),
puede reducir la toxicidad hematolgica pero no as la toxicidad difenhidramina (50 mg I.V. 30 a 60 minutos antes) o sus
gastrointestinal. Se puede presentar con el uso de paclitaxel: equivalentes.
diarrea severa, esofagofaringitis, sangrado de tubo digestivo, Agentes contra receptores H2: Cimetidina, (300 mg I.V. 30-60
estomatitis, leucopenia, trombocitopenia, hemorragia en otros minutos antes), Ranitidina (50 mg I.V. 30 a 60 minutos antes)
sitios y vmitos incontrolables, siendo necesaria la interrupcin Famotidina (20 mg I.V. 30-60 antes).
del medicamento. Adems se han reportado nuseas, vmitos,
anemia, neurotoxicidad central manifestada principalmente Las siguientes precauciones son recomendables para la
por ataxia cerebral, isquemia del miocardio, erupcin cutnea, preparacin de paclitaxel o cualquier otro medicamento
prurito, alopecia y el sndrome de eritrodistesia palmar-plantar. oncolgico:
Aunque algunas de estas manifestaciones pueden remitir al Uso de guantes y mascarillas desechables. Se recomienda
interrumpir el tratamiento, la mayora de ellas son inevitables y utilizar una cabina de contencin biolgica durante la
sirven como parmetro para titular las dosis subsecuentes del reconstitucin y dilucin de los medicamentos antineoplsicos.
medicamento. Uso de un rea adecuada, utilizar una tcnica correcta con
personal capacitado en el manejo y preparacin de quimioterapia
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: antineoplsica durante la transferencia del contenido de los
Se ha investigado el efecto de la pre-medicacin con cimetidina frascos para evitar la contaminacin del medicamento.
en el metabolismo de paclitaxel, la depuracin de paclitaxel no La disposicin correcta y cautelosa de jeringas, agujas, frascos,
se vio afectada con el pre-tratamiento con este medicamento. frascos mpula y del medicamento no utilizado en contenedores
Datos preliminares de experimentacin animal en ex vivo indican que para residuos peligrosos.
el metabolismo de paclitaxel puede ser inhibido por el ketoconazol.
Asimismo reportes preliminares sugieren que los niveles
plasmticos de doxorrubicina (y su metabolito activo doxirrubicinol) 235
Vademcum
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O antibitico, no se utiliza como agente antimicrobiano. Algunas
INGESTA ACCIDENTAL: caractersticas que difieren de las otras antraciclinas son que
Las principales manifestaciones clnicas de sobredosis o de la idarubicina se obtiene de forma sinttica y tiene una alta
ingesta accidental del paclitaxel estn con relacin al grado afinidad lipoflica lo cual da como resultado un mayor ndice
de depresin de la mdula sea, de la hepatotoxicidad y de la
de captacin celular en comparacin con la doxorubicina y la
nefrotoxicidad. Se han reportado alteraciones de los perfiles
daunorubicina. El mecanismo exacto de accin de la idarubicina
renales, hepticos y hematolgicos cuando se utiliza el paclitaxel
a dosis altas. Adems, se ha reportado prdida de la visin en no se conoce por completo, pero al parecer acta de forma
raras ocasiones al utilizar el paclitaxel a dosis mayores de las similar a otros derivados de las antraciclinas interfiriendo con la
recomendadas. Generalmente, estos efectos son reversibles sntesis de DNA por medio de la unin de la antraciclina con el
cuando se suspende el tratamiento. No hay antdoto conocido DNA donde produce ruptura de las cadenas simples y las dobles
para el manejo de sobredosis del paclitaxel. El manejo incluye intercambiando las cromtides hermanas, lo que le confiere
medidas de soporte intrahospitalarias sobre todo los perfiles propiedades mutagnicas y carcinognicas. La divisin del DNA
hematolgico, renal y heptico. es probablemente consecuencia de la accin de la topoisomerasa
II o bien por la generacin de radicales libres. Las antraciclinas
PRESENTACIONES:
reaccionan con la citocromo P-450 reductasa microsomal en
Caja con 1 frasco mpula con 5 ml (6 mg/ml)
Caja con 1 frasco mpula con 300 mg/50 ml (6 mg/ml). presencia de nicotinamida adenina dinucletido fosfato reducido
Caja con 1 frasco mpula con 300 mg/50 ml (6 mg/ml) y (NADPH) para formar radicales semiquiononas intermedios
equipo para venoclisis libre de polivinilcloruro (PVC) y filtro con que a su vez pueden reaccionar con el oxgeno para formar
membrana no mayor de 0.22 equipo original Infusomat Reg. radicales aninicos superxidos, los cuales pueden producir
No. 0610C97 SSA. radicales hidrxilos y perxidos de amonio que son altamente
citotxicos. La produccin de radicales libres es estimulada
ALMACENAMIENTO: significativamente por la interaccin de las antraciclinas con
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase
el hierro. Adems, interfieren tambin en la produccin de
de la luz dentro de su empaque. Una vez diluida la solucin,
otros radicales, las reacciones de transferencia de electrones
adminstrese de inmediato y deschese el sobrante. No se
administre si la solucin no es transparente, si contiene partculas intramoleculares de los intermediarios semiquinona dando como
en suspensin o sedimentos o si el cierre ha sido violado. consecuencia la formacin de agentes alquilantes potentes. Se
cree que existen defensas enzimticas tales como la superxido
LEYENDAS DE PROTECCIN: dismutasa y la catalasa las cuales juegan un rol citoprotector
MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. importante, este efecto citoprotector es incrementado por lo
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de antioxidantes exgenos, como el tacoferol alfa y la quelacin
los nios. Su venta requiere receta mdica. Este medicamento del hierro ADR-529 o aminofostina, los cuales protegen al
debe ser administrado nicamente por mdicos especialistas en
corazn de la toxicidad de las antraciclinas. Las antraciclinas
oncologa con experiencia en quimioterapia antineoplsica. No
pueden tambin interactuar con las membranas celulares y
se use en el embarazo y la lactancia. Lase instructivo anexo.
Equipo para venoclisis Flebotek libre de PVC, Reg. No. alternar sus funciones, al parecer estas acciones juegan un rol
0988C2006 SSA. Marca Registrada. importante en la actividad antitumoral y en la toxicidad cardiaca
de este medicamento. La idarubicina es ms activa en la fase S
Hecho en Mxico por: de la divisin celular sin ser especifico de esta fase del ciclo.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. Despus de la administracin intravenosa, la idarubicina se
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial distribuye rpidamente dentro de los tejidos corporales y se une
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. ampliamente a los tejidos, con un alto volumen de distribucin
del 2000 litros aproximadamente. Se metaboliza ampliamente,
Reg. No. 322M2000 SSA tanto a nivel heptico como extraheptico. Su principal
IPP-A: FEAR-07330022790002/RM 2007
metabolito es el idarubicinol (13-dihidroxidarubicin) el cual
es equipotente al compuesto original en cuanto a su actividad
ONDARUBIN antineoplsica. La concentracin plasmtica mxima de la
Idarubicina
idarubicina y del idarubicinol en la mdula sea y en las clulas
Solucin inyectable
nucleadas sanguneas son 400 y 200 veces ms respectivamente
a las encontradas en plasma. Las concentraciones celulares del
medicamento y su metabolito disminuyen con una vida media
de 15 y 72 horas respectivamente, mientras que la vida media
plasmtica se reporta que es de 20 a 22 horas y de acerca de
45 horas respectivamente. La idarubicina se excreta en la bilis y
en menor cantidad en la orina como medicamento sin cambios
FRMULA: Cada frasco mpula con liofilizado contiene: y metabolitos.
Clorhidrato de Idarubicina 5 mg
Excipiente cbp 1 frasco mpula CONTRAINDICACIONES:
Antecedentes de hipersensibilidad a la idarubicina y/o a otras
INDICACIONES TERAPUTICAS: antraciclinas. El tratamiento con idarubicina no debe iniciarse en
ONDARUBIN est indicado en la terapia de induccin para la pacientes con deterioro renal y/o heptico severo o pacientes con
remisin de la leucemia no linfoblstica aguda. proceso infeccioso no controlados.
La idarubicina tambin se ha utilizado en el tratamiento del PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES:
cncer de mama avanzado y en la leucemia linfoblstica aguda Los pacientes que reciben idarubicina debern estar bajo
refractaria a otros agentes antineoplsicos de primera lnea. supervisin mdica especializada y cuando menos durante la
fase inicial del tratamiento debern ser hospitalizados.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: La dosis debe ser ajustada individualmente de acuerdo a la
La idarubicina es un antibitico derivado de la antraciclina con respuesta clnica de cada paciente o a la presencia de toxicidad.
acciones antineoplsicas similares a las de la doxorubicina. Es La idarubicina no debe ser administrada a pacientes con
236 producido por el hongo Streptomyces peucetius y aunque como
Vademcum
mielosupresin preexistente inducida por quimioterapia o REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
radioterapia previas, a menos que el beneficio supere el riesgo. Las reacciones adversas son similares a las presentadas con
El tratamiento previo con antraciclinas, particularmente a dosis otras atraciclinas y pueden ocasionar cardiotoxicidad que
altas acumuladas o con otros antineoplsicos potencialmente se manifiesta por una fase aguda pero no grave que incluye
cardiotxicos, as como el antecedente de cardiopata previa son cambios electrocardiogrficos con alteraciones del segmento ST
factores que pueden incrementar el riesgo de la cardiotoxicidas y en la onda T y otra forma crnica, acumulativa y mas grave
inducida por idarubicina. que se manifiesta por insufuciencia cardiaca congestiva y que
Previo al inicio del tratamiento se recomienda realizar una limita el tratamiento. La cardiotoxicidad se presenta con mayor
valoracin cardiolgica completa con evaluaciones peridicas frecuencia cuando se usan dosis acumulativas en adultos que
de control para detectar oportunamente dao miocrdico. exceden de 550 mg por m2 de superficie corporal. Se pueden
presentar estomatitis y esofagitis 5 a 10 das posteriores al inicio
La dosis deseada del medicamento se extrae del frasco que del tratamiento y causar ulceraciones las cuales se pueden
contiene la solucin reconstituida y se administra en un periodo infectar. La idarubicina puede causar mielosupresin que se
de 10 a 15 minutos dentro de la misma va de venoclisis donde caracteriza principalmente por leucopenia y trombocitopenia. La
se pasa al mismo tiempo una infusin rpida de solucin recuperacin de la mdula sea generalmente ocurre en 21 das
glucosada al 5% o de solucin salina al 0.9%. despus de la ltima dosis. Si ocurre extravasacin, se puede
presentar celulitis, versicacin y necrosis. Generalmente se
La administracin de idarubicina debe ser a travs de venas de presenta dolor en el sitio de la aplicacin.
gran calibre, de forma cuidadosa para evitar la extracasacin Tambin se ha reportado que se puede presentar dolor epigstrico
debido al riesgo de producir ulceracin y necrosis local. Por como consecuencia de ulceracin gastrointestinal.
esta razn la idarubicina no debe ser administrada por va La nefropata por cido y la hiperuricemia ocurren con mayor
intramuscular o subcutnea. frecuencia durante la fase inicial del tratamiento. En raras
Si ocurre extravasacin, la administracin de daunorubicina debe ocasiones se puede presentar erupcin cutnea, prurito, fiebre,
ser suspendida de inmediato y completar la dosis en otra vena. escalofros y anafilaxia.
No existe antdoto para revertir la necrosis local, se recomienda
la aplicacin de hielo y la elevacin de la extremidad para reducir De forma transitoria pero frecuente se puede presentar nuseas,
el dao. vmitos y diarrea, alopecia que puede ser completa e irreversible
En pacientes que desarrollen mucositis severa, el segundo y coloracin rojiza de la orina que puede persistir por 1 a 2 das.
curso de tratamiento se deber retardar hasta que sea evidente la
recuperacin y se recomienda reducir la dosis en un 25%. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
La hidratacin oral adecuada puede prevenir o disminuir el riesgo El uso concomitante con otros agentes antineoplsicos
de nefropata por cido rico. Se sugiere administrar alopurinol cardiotxicos o radioterapias en la regin del mediastino, puede
y si las concentraciones de cido rico son elevadas, puede ser potencilizar la toxicidad cardiaca de la idarubicina. Se puede
necesaria la alcalinizacin urinaria. incrementar el riesgo de mielosupresin de la idarubicina cuando
En leucemia aguda la idarubicina puede ser administrada a se utilizan en combinacin con otros medicamentos que producen
pesar de la presencia de trombocitopenia, en algunos casos el depresin de la mdula sea. El fenobarbital puede incrementar
incremento en el recuento plaquetario y el cese del sangrado los niveles sricos de la idarubicina. Se disminuyen los niveles
puede ocurrir y en otros, puede ser necesaria la transfusin de de fenitona cuando se utiliza la idarubicina concomitantemente.
plaquetas. Debido a la inmunosupresin que produce la idarubicina, la
Se debe poner especial cuidado en aquellos pacientes que administracin de vacunas de virus vivos puede potencializar la
desarrollen trombocitopenia durante el tratamiento con replicacin viral, incrementar los efectos adversos de las vacunas
idarubicina y se debern evitar o disminuir la frecuencia de y disminuir la respuesta de los pacientes.
procedimientos invasivos, cuando esto sea posible. El uso de La idarubicina es incompatible con la heparina.
catteres implantables (Port-A-Cath) son recomendables para
disminuir la frecuencia de las venopunciones. ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
Se deben de examinar frecuentemente los sitios de puncin, Puede presentarse hiperuricemia la cual puede ser consecuencia
piel y mucosas, evaluacin de heces y orina en bsqueda de de la lisis celular.
sangre oculta. Adems, se debe evitar la administracin de
medicamentos como los antiinflamatorios no esteroideos y/o PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINGENESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
alcohol por el riesgo de ocasionar sangrado gastrointestinal.
LA FERTILIDAD.
Los pacientes que desarrollan leucopenia deben ser observados
No se han conducido estudios bien controlados en humanos,
cuidadosamente para descartar cualquier signo de infeccin. En
pero en estudios experimentales, la idarubicina ha demostrado
los pacientes neutropnicos que desarrollen fiebre, se debe de
ser carcinognica, mutagnica, embriotxica y teratognica.
iniciar antibiticoterapia empricamente hasta determinar el foco
En animales, la idarubicina puede disminuir la funcin gonadal
infeccioso y obtener los resultados de los cultivos.
provocando azoospermia y anovulacin, interfiriendo con la
fertilidad.
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Para la reconstitucin agregue 5 ml de solucin de cloruro de
No se han realizado estudios controlados de la idarubicina en
sodio al 0.9%, agite suavemente para disolver y obtener una
mujeres embarazadas. Estudios en animales han demostrado que
concentracin de idarubicina de 1 mg/ml.
la idarubicina puede ser teratognica, embriotxica y puede causar
ONDARUBIN debe administrarse por va intravenosa lenta en
aborto. Se recomienda utilizar mtodos anticonceptivos efectivos
un perodo de 10 a 15 minutos.
durante la quimioterapia para evitar el embarazo.
Dosis recomendadas para adultos:
No se recomienda la lactancia durante el tratamiento debido a la
12 mg por m2 de superficie corporal, por va intravenosa por
potencialidad que tiene la idarubicina de causar efectos adversos
da por 3 das en combinacin con citarabina en una dosis de
graves en el recin nacido.
100 mg por m2 de superficie corporal por da mediante infusin
intravenosa continua durante 7 das. 237
Vademcum
O bien, en dosis de 25 mg de idarubicina por m2 de superficie
Onemer SL
corporal por va intravenosa seguidas de 200 mg por m2 de
KETOROLACO TROMETAMINA
superficie corporal de citarabina por infusin intravenosa
Tabletas Sublinguales
continua durante 7 das. Se puede administrar un segundo curso
de tratamiento cuando exista la evidencia inequvoca de leucemia
despus del primer curso.
Dosis recomendada para nios:
No se ha establecido su seguridad y eficacia en este grupo de
edad. Se recomienda reducir las dosis en pacientes en los que se
utilizan otros agentes antineoplsicos, con hepatopatas, en edad
avanzada, en aquellos que han recibido quimio o radioterapia FRMULA: Cada tableta contiene:
previa y en aquellos que desarrollen mucosis severa, el segundo Ketorolaco trometamina 30 mg
curso de tratamiento se deber reducir en un 25%. Vehculo cbp 1 tableta
Las siguientes precauciones son recomendables para la
INDICACIONES TERAPUTICAS:
preparacin de las soluciones:
El ketorolaco trometamina est indicado en el tratamiento a
Uso de guantes y mascarillas desechables. Utilizar una cabina
corto plazo del dolor agudo de moderado a severo. El ketorolaco
de contencin biolgica durante la reconstruccin y dilucin de puede ser utilizado para el manejo del dolor perioperatorio
los medicamentos antineoplsicos. previa valoracin de la funcin plaquetaria. Sin embargo, no
Uso de una rea adecuada, utilizar una tcnica correcta con se recomienda para el manejo rutinario (ya que tiene que
personal capacitado en el manejo y preparacin de quimioterapia individualizarse el tratamiento) del dolor postoperatorio de
antineoplsica durante la transferencia del contenido de los cirugas mayores o en aquellos casos donde halla un incremento
frascos para evitar la contaminacin del medicamento. en el riesgo de hemorragia.
La disposicin correcta y cautelosa de jeringas, agujas, frascos
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
mpulas y del medicamento no utilizado en contenedores para
El ketorolaco es un frmaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE)
residuos peligrosos.
derivado del cido carboxlico estructuralmente relacionado
a la indometacina y que tiene propiedades analgsicas,
SOBREDOSIS O INGESTA ACCIDENTAL, MANIFESTACIONES Y antiinflamatorias y antipirticas teniendo como principal uso su
MANEJO (ANTDOTOS): actividad analgsica.
Las manifestaciones clnicas de la sobredosis con IDARUBICINA El ketorolaco al igual que otros AINES, inhibe la actividad de la
se caracterizan por la acentuacin de los efectos txicos, enzima ciclooxigenasa, que da como resultado una disminucin
principalmente mucosis y mielosupresin. El manejo incluye en la sntesis de prostaglandinas y tromboxanos procedentes
medidas de soporte intrahospitalario, tratamiento sintomtico del cido araquidnico. Estos efectos pueden ser parcialmente
de la mucositis, transfusin de plaquetas, granulocitos y los responsables de la accin teraputica y de las reacciones
antibioticoterapia profilctica. Las dosis acumulativas de adversas de estos medicamentos.
Aunque el ketorolaco tiene propiedades antiinflamatorias y
idarubicina que exceden de 550 mg m2 de superficie corporal
antipirticas, el efecto analgsico es mucho mayor. La analgesia
incrementan el riesgo de cardiotoxicidad pudindose presentar
aparentemente se produce por va perifrica donde se bloquea la
insuficiencia cardiaca congestiva. El manejo incluye digitlicos, generacin del impulso doloroso como resultado de la reduccin
diurticos e inhibidores de la ECA para disminuir la postcarga. de la actividad de las prostaglandinas y posiblemente mediante
inhibicin de la sntesis y/o acciones sobre otros mediadores
PRESENTACIONES: locales de la respuesta inflamatoria.
Caja con un frasco mpula con liofilizado con 5 mg. El ketorolaco cuando se administra por va oral se absorbe rpida
y completamente, mucho ms rpido que por va intramuscular.
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO: La presencia de alimentos ricos en grasas no altera el grado
Consrvese en lugar fresco. Protjase de la luz. pero si disminuye la rapidez de absorcin. La absorcin no se
ve afectada con medicamentos como el aluminio de magnesio,
LEYENDAS DE PROTECCIN: hidrxido de aluminio u otro tipo de anticidos.
Por va oral las concentraciones plasmticas mximas se alcanzan
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
en 44 minutos (voluntarios sanos), con una duracin de efecto
mdica. No se deje al alcance de los nios. No se use en
aproximada de 4 a 6 horas.
el embarazo y la lactancia. Este medicamento deber ser La farmacocintica del ketorolaco trometamina es lineal y los
administrado nicamente por mdicos especialistas en niveles plasmticos de equilibrio se alcanzan despus de 24
oncologa con experiencia en quimioterapia antineoplsica. Si no horas de su administracin.
se administra todo el producto deschese el sobrante. El ketorolaco tiene un volumen de distribucin de 0.15 a 0.33 L/kg.
MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. Tiene poca penetracin en el lquido cefaloraqudeo. El ketorolaco
cruza la barrera placentaria y se han detectado pequeas
Hecho en Mxico por: cantidades en la leche materna. A concentraciones teraputicas,
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. cerca del 99% se une a protenas plasmticas.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial La vida media de eliminacin en sujetos sanos es de 4 a 6 horas,
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. en ancianos de 6 a 7 horas y en pacientes con deterioro de la
funcin renal de 9 a 10 horas.
Reg. No. 163M2000 SSA Cerca del 90% del ketorolaco es excretado por la orina, en
IPP-A:EEAR-100467/R 2000 el cual el 70% lo hace sin cambios y el resto en la forma de
conjugado glucuronidado. El resto del medicamento se elimina
por las heces.
Su metabolismo es bsicamente heptico, conjugacin con
cido glucurnico.
Carece de efectos sobre la respiracin y no potencia los efectos
sedantes o depresores respiratorios de los opioides.
238
Vademcum
CONTRAINDICACIONES: INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
El ketorolaco est contraindicado en pacientes con Las siguientes interacciones se han reportado con el uso de
hipersensibilidad al medicamento o a otros AINES. Asimismo, otros AINES y se deben tomar en cuenta cuando se utilice el
esta contraindicado en personas con antecedentes de asma ketorolaco. El uso prolongado de AINES en combinacin con
bronquial, broncoespasmo, plipo nasal, angioedema, sangrado acetaminofen puede incrementar el riesgo de dao renal. Se
de tubo digestivo, ulcera pptica activa, insuficiencia renal recomienda monitorear estrechamente el perfil renal cuando se
moderada o severa y en pacientes con hipovolemia o con utilicen tales combinaciones. Se ha reportado que se pueden
deshidratacin, embarazo, lactancia, trabajo de parto y en incrementar las concentraciones plasmticas del litio cuando
menores de 16 aos. se utiliza concomitantemente con ketorolaco. Algunos AINES
pueden reducir el efecto teraputico de algunos antihipertensivos
PRECAUCIONES GENERALES: y diurticos. El uso de ketorolaco en forma simultnea con
Las dosis y los esquemas de tratamiento del ketorolaco deben inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina puede
individualizarse para cada caso dependiendo de la severidad del incrementar el riesgo de dao renal sobre todo en pacientes que
dolor. cursen con hipovolemia. De igual forma puede ocurrir cuando se
Las dosis altas y los regmenes prolongados se asocian utilizan otros medicamentos nefrotxicos. El probenecid puede
generalmente con una mayor incidencia de reacciones adversas. disminuir la eliminacin del ketorolaco y por lo tanto incrementar
La seguridad y eficacia del ketorolaco no se ha establecido las concentraciones plasmticas del analgsico. La toxicidad
en menores de 16 aos. La hipotensin incrementa el riesgo del metotrexato se puede incrementar con la administracin
de reacciones adversas sobre el rin, por lo que el uso conjunta de ketorolaco. El uso combinado de ketorolaco con
del ketorolaco debe hacerse hasta que esta situacin quede medicamentos que causan hipoprotrombinemia como el
corregida, as mismo se debe usar con precaucin en pacientes cido valproico, plicamicina, cefotetan y cefamandol pueden
con alteraciones cardiolgicas, renales (aumento de creatinina incrementar el riesgo de hemorragia. De igual forma cuando se
srica) y hematolgicas. Administrado oralmente el ketorolaco combina con AINES y con pentoxifilina.
trometamina no deber utilizarse por mas de 7 das y se recomienda
(en caso de ser necesario) hacer la transferencia a otro analgsico ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
lo mas pronto posible. El uso concomitante de analgsicos opiodes LABORATORIO:
con ketorolaco puede suministrar analgesia adicional lo que permite Se pueden alargar los tiempos de sangrado por la inhibicin de la
disminuir las dosis de ambos medicamentos. El ketorolaco podra agregacin plaquetaria que produce el ketorolaco trometamina.
enmascarar el inicio o progresin de una infeccin, debido a su Puede existir un incremento de los niveles plasmticos del
accin antipirtica, antiinflamatoria y analgsica. El ketorolaco nitrgeno ureico, creatinina srica y del potasio, lo que se
inhibe la agregacin plaquetaria. Este efecto es reversible y la relaciona con dao renal.
recuperacin ocurre dentro de 24 a 48 horas despus de suspender Se puede presentar en muy raras ocasiones alteracin de las
el medicamento. Pueden presentarse reacciones anafilcticas enzimas hepticas.
o anafilactoides an en pacientes sin antecedentes de
hipersensibilidad al medicamento, siendo importante recabar el PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
historial clnico pertinente. No debe combinarse con otros AINES. CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Puede causar somnolencia, mareo, vrtigo, etc. pudiendo afectar LA FERTILIDAD:
la capacidad de conducir o manejar vehculos o maquinaria de No se han reportado hasta la fecha efectos de carcinognesis,
precisin. mutagnesis, TERATOGNESIS ni sobre la fertilidad con el uso
de ketorolaco trometamina.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
LACTANCIA: DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
No se han realizado estudios bien controlado en mujeres Se administra por va sublingual, colocando la tableta debajo
embarazadas. Estudios en animales no han demostrado de la lengua hasta su disolucin completa. No se debe ingerir
teratogenicicidad cuando se utiliz en dosis equivalentes a 0.37 sin que se disuelva. La dosis en adultos mayores de 16 aos de
veces de la dosis en humanos. Sin embargo, el uso del ketorolaco edad, con un peso de mas de 50 kg. con funcin renal normal
no se recomienda durante el embarazo debido a que algunos es de 30 mg va sublingual (como dosis inicial) pudindose
AINES pueden incrementar el riesgo de cierre prematuro del repetir hasta cada 6 horas, la dosis mxima es de 120 mg al da,
conducto arterioso y pueden prolongar el embarazo. Asimismo, durante 5 das mximo. En pacientes mayores a 65 aos de edad,
no se recomienda como analgesia obsttrica debido a que el o con deterioro de la funcin renal (insuficiencia), o con un peso
ketorolaco cruza la barrera placentaria inhibiendo la agregacin corporal menor a 50 kilogramos, se recomienda reducir la dosis
plaquetaria en el neonato y pudiendo favorecer la hemorragia a la mitad. Esto es, (media) tableta sublingual (15 mg) cada 6
uterina. Pequeas cantidades de ketorolaco se excretan en la horas, 2 tabletas mximo en 24 horas, hasta por 5 das.
leche materna por lo que no se recomienda su uso durante la
lactancia. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
INGESTA ACCIDENTAL:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: La sobredosis con ketorolaco se puede manifestar por
Al igual que con otros AINES se pueden presentar con el uso dolor abdominal, nusea, vmito, gastritis erosiva, lcera
del ketorolaco, dolor epigstrico, distensin abdominal, pirosis, gastroduodenal y dao renal.La interrupcin inmediata de la
nuseas, cefalea, vrtigo, edema perifrico, tinnitus y disnea. administracin del frmaco es una medida crucial en el manejo
Estas reacciones aparecen con mayor frecuencia. de la sintomatologa. No existe hasta el momento antdoto
Con menos frecuencia han aparecido, estomatitis ulcerativa, sed, especfico, por lo que el manejo debe ser sintomtico. Se
palpitaciones, sudoracin aumentada, disminucin o prdida del recomienda el uso de anticidos y protectores de la mucosa
apetito y diarrea. gstrica como ranitidina, famotidina, misoprostol, omeprazol y/o
Otras reacciones que se han reportado en raras ocasiones son sucralfato. En caso de reacciones de hipersensibilidad severa se
anafilaxia, anemia aplsica y hemoltica, colitis, alopecia, recomienda el uso de antihistamnicos, corticoides y epinefrina.
meningitis asptica, hematuria, neumonitis eosinoflica, Se puede requerir dilisis para reducir el riesgo de alteracin
necrolsis epidrmica txica, eritema multiforme, sangrado renal. Sin embargo, no remueve por completo al ketorolaco.
o perforacin gstrica, sndrome nefrtico, insuficiencia
renal, fotosensibilidad cutnea, erupcin cutnea, sndrome PRESENTACIN:
de Stevens-Johnson, vasculitis, trombocitopenia, trastornos Caja con 6 tabletas sublinguales de 30 mg
visuales, convulsiones, palpitaciones, alteraciones del sueo,
hipercalemia y toxicidad renal. ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C y en lugar
seco. Protjase de la luz. 239
Vademcum
LEYENDAS DE PROTECCIN: de 4 a 6 horas, en ancianos de 6 a 7 horas y en pacientes con
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta deterioro de la funcin renal de 9 a 10 horas. Cerca del 90% del
mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre ketorolaco es excretado por la orina del cual el 70% lo hace sin
a menores de 16 aos, en el embarazo, durante el parto y la cambios y el resto en la forma de conjugado glucuronidado. El
lactancia. Marca Registrada otro tanto del medicamento se elimina por las heces.
PRECAUCIONES GENERALES:
ONEMER Las dosis y los esquemas de tratamiento del ketorolaco deben
Ketorolaco Trometamina individualizarse para cada caso dependiendo de la severidad del
Solucin inyectable dolor. Las dosis altas y los regmenes prolongados se asocian
generalmente con una mayor incidencia de reacciones adversas.
La seguridad y eficacia del ketorolaco no se ha establecido en
menores de 16 aos. El ketorolaco puede ser administrado por
va intravenosa en un periodo de cuando menos 15 segundos
y por va intramuscular profunda. No debe ser utilizada por
va intratecal o epidural. Cuando se utilice por primera vez el
ketorolaco se recomienda que sea en una unidad hospitalaria
que cuente con lo necesario para revertir las posibles reacciones
FRMULA: Cada ampolleta contiene: anafilcticas. La hipotensin incrementa el riesgo de reacciones
Ketorolaco trometamina 30 mg adversas sobre el rin, por lo que el uso del ketorolaco debe
Vehculo c.b.p. 1 ml hacerse hasta que esta situacin quede corregida. El ketorolaco
no deber utilizarse por mas de 5 das y se recomienda hacer
INDICACIONES TERAPUTICAS: la transferencia a otro analgsico lo ms pronto posible. El
El ketorolaco est indicado en el tratamiento a corto plazo del uso concomitante de analgsicos opiodes con ketorolaco
dolor agudo de moderado a severo. El ketorolaco puede ser puede suministrar analgesia adicional lo que permite disminuir
utilizado para el manejo del dolor perioperatorio previa valoracin las dosis de ambos medicamentos. El ketorolaco podra
de la funcin plaquetaria. Sin embargo, no se recomienda para enmascarar el inicio o progresin de una infeccin, debido a su
el manejo rutinario del dolor postoperatorio de cirugas mayores accin antipirtica, antiinflamatoria y analgsica. El ketorolaco
o en aquellos casos donde halla un incremento en el riesgo de inhibe la agregacin plaquetaria. Este efecto es reversible
hemorragia. y la recuperacin ocurre dentro de 24 a 48 horas despus de
suspender el medicamento.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
El ketorolaco es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
derivado del cido carboxlico estructuralmente relacionado LACTANCIA:
a la indometacina y que tiene propiedades analgsicas, No se han realizado estudios bien controlados en mujeres
antiinflamatorias y antipirticas teniendo como principal uso embarazadas. Estudios en animales no han demostrado
su actividad analgsica. El ketorolaco al igual que otros AINES, teratogenicicidad cuando se utiliz en dosis equivalentes a
inhibe la actividad de la enzima ciclooxigenasa, que da como 0.37 veces de la dosis en humanos. Sin embargo, el uso del
resultado una disminucin en la sntesis de prostaglandinas y ketorolaco no se recomienda durante el segundo y tercer
tromboxanos procedentes del cido araquidnico. Estos efectos trimestre del embarazo debido a que algunos AINES pueden
pueden ser parcialmente los responsables de la accin teraputica incrementar el riesgo de cierre prematuro del conducto arterioso
y de las reacciones adversas de estos medicamentos. Aunque el y pueden prolongar el embarazo. Asimismo, no se recomienda
ketorolaco tiene propiedades antiinflamatorias y antipirticas, el como analgesia obsttrica debido a que el ketorolaco cruza la
efecto analgsico es mucho mayor. La analgesia aparentemente barrera placentaria inhibiendo la agregacin plaquetaria en el
se produce por va perifrica donde se bloquea la generacin del neonato y pudiendo favorecer la hemorragia uterina.
impulso doloroso como resultado de la reduccin de la actividad Pequeas cantidades de ketorolaco se excretan en la leche materna
de las prostaglandinas y posiblemente mediante inhibicin de por lo que no se recomienda su uso durante la lactancia.
la sntesis y/o acciones sobre otros mediadores locales de la
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
respuesta inflamatoria. El ketorolaco cuando se administra por
Al igual que con otros AINES se pueden presentar con el uso
va intramuscular se absorbe rpido y por completo. De igual
del ketorolaco, dolor epigstrico, distensin abdominal,
forma lo hace cuando se administra por va oral aunque mucho
pirosis, nuseas, cefalea, vrtigo, edema perifrico, tinnitus y
mas rpido que por va intramuscular. La presencia de alimentos
disnea. Estas reacciones aparecen con mayor frecuencia. Con
ricos en grasas no altera el grado pero si disminuye la rapidez
menos frecuencia han aparecido, estomatitis ulcerativa, sed,
de absorcin. La absorcin no se ve afectada con medicamentos
palpitaciones, sudoracin aumentada, disminucin o prdida
como el aluminio de magnesio, hidrxido de aluminio u otro
del apetito y diarrea. Otras reacciones que se han reportado en
tipo de anticidos. Las concentraciones plasmticas mximas
raras ocasiones son anafilaxia, anemia aplsica y hemoltica,
se alcanzan en 30 a 60 minutos aproximadamente obteniendo
colitis, alopecia, meningitis asptica, hematuria, neumonitis
un inicio de accin analgsica de una a dos horas por va
eosinoflica, necrolsis epidrmica txica, eritema multiforme,
intramuscular o intravenosa y de 2 a 3 horas por va oral. Tiene
sangrado o perforacin gstrica, sndrome nefrtico, insuficiencia
una duracin aproximada de 6 horas por va intramuscular
renal, fotosensibilidad cutnea, erupcin cutnea, sndrome
y de 4 horas por va oral. El ketorolaco tiene un volumen de
de Stevens-Johnson, vasculitis, trombocitopenia, trastornos
distribucin de 0.15 a 0.33 L/kg Tiene poca penetracin en el
visuales, convulsiones, palpitaciones, alteraciones del sueo,
lquido cefalorraqudeo. El ketorolaco cruza la barrera placentaria
hipercalemia y toxicidad renal.
y se han detectado pequeas cantidades en la leche materna. A
concentraciones teraputicas, cerca del 99% se une a protenas
240 plasmticas. La vida media de eliminacin en sujetos sanos es
Vademcum
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: requiere receta mdica. No se deje al alcance de los nios. No
Las siguientes interacciones se han reportado con el uso de se administre a menores de 16 aos y durante el embarazo y
otros AINES y se deben tomar en cuenta cuando se utilice el la lactancia.
ketorolaco. El uso prolongado de AINES en combinacin con Hecho en Mxico por:
acetaminofen puede incrementar el riesgo de dao renal. Se Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
recomienda monitorear estrechamente el perfil renal cuando se Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
utilicen tales combinaciones. Se ha reportado que se pueden 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
incrementar las concentraciones plasmticas del litio cuando
se utiliza concomitantemente con ketorolaco. Algunos AINES Reg. No. 538M98 SSA
pueden reducir el efecto teraputico de algunos antihipertensivos IPP-A: AEAR-083300CT051556/RM 2009
y diurticos. El uso de ketorolaco en forma simultnea con
inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina pueden Onemer
incrementar el riesgo de dao renal sobre todo en pacientes que KETOROLACO
cursen con hipovolemia. De igual forma puede ocurrir cuando se Tabletas recubiertas
utilizan otros medicamentos nefrotxicos. El probenecid puede
disminuir la eliminacin del ketorolaco y por lo tanto incrementar
las concentraciones plasmticas del analgsico. La toxicidad
del metotrexato se puede incrementar con la administracin
conjunta de ketorolaco. El uso combinado de ketorolaco con
medicamentos que causan hipoprotrombinemia como el
cido valproico, plicamicina, cefotetan y cefamandol pueden
incrementar el riesgo de hemorragia. De igual forma cuando se
FRMULA: Cada tableta contiene:
combina con otros AINES.
Ketorolaco trometamina 10 mg
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Vehculo cbp 1 tableta
LABORATORIO:
INDICACIONES TERAPUTICAS:
Se pueden alargar los tiempos de sangrado por la inhibicin de
El ketorolaco trometamina est indicado en el tratamiento a
la agregacin plaquetaria que produce el ketorolaco. Puede existir
corto plazo del dolor agudo de moderado a severo. El ketorolaco
un incremento de los niveles plasmticos del nitrgeno ureico,
puede ser utilizado para el manejo del dolor perioperatorio
creatinina srica y del potasio. Se puede presentar en muy raras
previa valoracin de la funcin plaquetaria. Sin embargo, no se
ocasiones alteracin de la enzimas hepticas.
recomienda para el manejo rutinario (tiene que individualizarse
el tratamiento) del dolor postoperatorio de cirugas mayores o
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
en aquellos casos donde halla un incremento en el riesgo de
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
hemorragia.
LA FERTILIDAD:
No se han reportado hasta la fecha efectos de carcinognesis, FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
mutagnesis, teratognesis ni sobre la fertilidad con el uso de El ketorolaco es un frmaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE)
ketorolaco. derivado del cido carboxlico estructuralmente relacionado
a la indometacina y que tiene propiedades analgsicas,
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: antiinflamatorias y antipirticas teniendo como principal uso
El ketorolaco se puede administrar por va intramuscular o su actividad analgsica. El ketorolaco al igual que otros AINES,
intravenosa. La dosis en adultos entre 16 y 64 aos de edad, con inhibe la actividad de la enzima ciclooxigenasa, que da como
un peso de mas de 50 kg. con funcin renal normal es de 60 mg resultado una disminucin en la sntesis de prostaglandinas y
por va intramuscular como dosis nica, seguida de ketorolaco u tromboxanos procedentes del cido araquidnico. Estos efectos
otro analgsico por va oral, , 30 mg por va intramuscular cada pueden ser parcialmente los responsables de la accin teraputica
6 horas hasta un mximo de 20 dosis durante un perodo de 5 y de las reacciones adversas de estos medicamentos. Aunque el
das, , 30 mg por va intravenosa como dosis nica, cada 6 ketorolaco tiene propiedades antiinflamatorias y antipirticas, el
horas hasta un mximo de 20 dosis durante un periodo de 5 das. efecto analgsico es mucho mayor. La analgesia aparentemente
En pacientes de menos de 50 aos de edad o con deterioro de la se produce por va perifrica donde se bloquea la generacin del
funcin renal se recomienda reducir la dosis a la mitad. impulso doloroso como resultado de la reduccin de la actividad
de las prostaglandinas y posiblemente mediante inhibicin de
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O la sntesis y/o acciones sobre otros mediadores locales de la
INGESTA ACCIDENTAL: respuesta inflamatoria. El ketorolaco cuando se administra por va
La sobredosis con ketorolaco se puede manifestar por dolor oral se absorbe rpida y completamente, mucho ms rpido que
abdominal, lcera gastroduodenal, reacciones anafilcticas y por va intramuscular. La presencia de alimentos ricos en grasas
dao renal. No existe hasta el momento antdoto especifico, por no altera el grado pero si disminuye la rapidez de absorcin. La
lo que el manejo debe ser sintomtico. Se recomienda el uso de absorcin no se ve afectada con medicamentos como el aluminio
anticidos y protectores de la mucosa gstrica como ranitidina, de magnesio, hidrxido de aluminio u otro tipo de anticidos. Por
famotidina, misoprostol, omeprazol y/o sucralfato. En caso de va oral las concentraciones plasmticas mximas se alcanzan
reacciones de hipersensibilidad severa se recomienda el uso en 44 minutos (voluntarios sanos), con una duracin de efecto
de antihistamnicos, corticoides y epinefrina. Se puede requerir aproximada de 4 a 6 horas. El ketorolaco tiene un volumen de
dilisis para reducir el riesgo de alteracin renal. Sin embargo, distribucin de 0.15 a 0.33 L/kg. Tiene poca penetracin en el
no remueve por completo al ketorolaco. lquido cefalorraqudeo. El ketorolaco cruza la barrera placentaria
PRESENTACIN: y se han detectado pequeas cantidades en la leche materna. A
Caja con 3 ampolletas de 30 mg (30 mg/ml). concentraciones teraputicas, cerca del 99% se une a protenas
plasmticas. La vida media de eliminacin en sujetos sanos es
ALMACENAMIENTO: de 4 a 6 horas, en ancianos de 6 a 7 horas y en pacientes con
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C. Protjase deterioro de la funcin renal de 9 a 10 horas. Cerca del 90% del
de la luz dentro de su empaque. ketorolaco es excretado por la orina, en el cual el 70% lo hace sin
LEYENDAS DE PROTECCIN: cambios y el resto en la forma de conjugado glucuronidado. El
Literatura exclusiva para mdicos. Si no se administra todo el resto del medicamento se elimina por las heces. Su metabolismo
producto deschese el sobrante. No se administre si la solucin es bsicamente heptico, conjugacin con cido glucurnico.
no es transparente, si contiene partculas en suspensin o Carece de efectos sobre la respiracin y no potencia los efectos
sedimentos. Consrvese a temperatura ambiente a no ms sedantes depresores respiratorios de los opioides.
de 30 C. Protjase de la luz dentro de su empaque. Su venta CONTRAINDICACIONES: 241
Vademcum
El ketorolaco est contraindicado en pacientes con recomienda monitorear estrechamente el perfil renal cuando se
hipersensibilidad al medicamento a otros AINES. Asimismo, utilicen tales combinaciones. Se ha reportado que se pueden
est contraindicado en personas con antecedentes de asma incrementar las concentraciones plasmticas del litio cuando
bronquial, broncoespasmo, plipo nasal, angioedema, sangrado se utiliza concomitantemente con ketorolaco. Algunos AINES
de tubo digestivo, ulcera pptica activa, insuficiencia renal pueden reducir el efecto teraputico de algunos antihipertensivos
moderada o severa y en pacientes con hipovolemia con y diurticos. El uso de ketorolaco en forma simultnea con
deshidratacin, embarazo, lactancia, trabajo de parto y en inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina puede
menores de 16 aos. incrementar el riesgo de dao renal sobre todo en pacientes que
cursen con hipovolemia. De igual forma puede ocurrir cuando se
PRECAUCIONES GENERALES: utilizan otros medicamentos nefrotxicos. El probenecid puede
Las dosis y los esquemas de tratamiento del ketorolaco deben disminuir la eliminacin del ketorolaco y por lo tanto incrementar
individualizarse para cada caso dependiendo de la severidad las concentraciones plasmticas del analgsico.
del dolor. Las dosis altas y los regmenes prolongados se La toxicidad del metotrexato se puede incrementar con la
asocian generalmente con una mayor incidencia de reacciones administracin conjunta de ketorolaco. El uso combinado de
adversas. La seguridad y eficacia del ketorolaco no se ha ketorolaco con medicamentos que causan hipoprotrombinemia
establecido en menores de 16 aos. La hipotensin incrementa como el cido valproico, plicamicina, cefotetan y cefamandol
el riesgo de reacciones adversas sobre el rin, por lo que el pueden incrementar el riesgo de hemorragia. De igual forma
uso del ketorolaco debe hacerse hasta que esta situacin quede cuando se combina con AINES y con pentoxifilina.
corregida, as mismo se debe usar con precaucin en pacientes
con alteraciones cardiolgicas y hematolgicas. Administrado ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
oralmente el ketorolaco trometamina no deber utilizarse por LABORATORIO:
mas de 7 das y se recomienda (en caso de ser necesario) Se pueden alargar los tiempos de sangrado por la inhibicin de
hacer la transferencia a otro analgsico lo mas pronto posible. la agregacin plaquetaria que produce el ketorolaco trometamina.
El uso concomitante de analgsicos opiodes con ketorolaco Puede existir un incremento de los niveles plasmticos del
puede suministrar analgesia adicional lo que permite disminuir nitrgeno ureico, creatinina srica y del potasio. Se puede
las dosis de ambos medicamentos. El ketorolaco podra presentar en muy raras ocasiones alteracin de las enzimas
enmascarar el inicio o progresin de una infeccin, debido a su hepticas.
accin antipirtica, antiinflamatoria y analgsica. El ketorolaco
inhibe la agregacin plaquetaria. Este efecto es reversible PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
y la recuperacin ocurre dentro de 24 a 48 horas despus de CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
suspender el medicamento. Pueden presentarse reacciones LA FERTILIDAD:
anafilcticas o anafilactoides an en pacientes sin antecedentes No se han reportado hasta la fecha efectos de carcinognesis,
de hipersensibilidad al medicamento, siendo importante mutagnesis, TERATOGNESIS ni sobre la fertilidad con el uso
recabar el historial clnico pertinente. No debe combinarse con de ketorolaco trometamina.
otros AINES. Puede causar somnolencia, mareo, vrtigo, etc.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
pudiendo afectar la capacidad de conducir o manejar vehculos o
El ketorolaco trometamina se administra por va oral. La dosis
maquinaria de precisin.
en adultos entre 16 y 64 aos de edad, con un peso de ms de
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA 50 kg. con funcin renal normal es de 10 mg va oral cada 4 a 6
LACTANCIA: horas, la dosis mxima es de 40 mg al da.
No se han realizado estudios bien controlado en mujeres En pacientes de menos de 50 aos de edad con deterioro de la
embarazadas. Estudios en animales no han demostrado funcin renal se recomienda reducir la dosis a la mitad.
teratogenicicidad cuando se utiliz en dosis equivalentes a 0.37
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
veces de la dosis en humanos. Sin embargo, el uso del ketorolaco
INGESTA ACCIDENTAL:
no se recomienda durante el embarazo debido a que algunos
La sobredosis con ketorolaco se puede manifestar por
AINES pueden incrementar el riesgo de cierre prematuro del
dolor abdominal, nusea, vmito, gastritis erosiva, lcera
conducto arterioso y pueden prolongar el embarazo.Asimismo,
gastroduodenal y dao renal. La interrupcin inmediata de la
no se recomienda como analgesia obsttrica debido a que el
administracin del frmaco es una medida crucial en el manejo
ketorolaco cruza la barrera placentaria inhibiendo la agregacin
de la sintomatologa. No existe hasta el momento antdoto
plaquetaria en el neonato y pudiendo favorecer la hemorragia
especfico, por lo que el manejo debe ser sintomtico. Se
uterina. Pequeas cantidades de ketorolaco se excretan en la
recomienda el uso de anticidos y protectores de la mucosa
leche materna por lo que no se recomienda su uso durante la
gstrica como ranitidina, famotidina, misoprostol, omeprazol y/o
lactancia.
sucralfato. En caso de reacciones de hipersensibilidad severa se
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: recomienda el uso de antihistamnicos, corticoides y epinefrina.
Al igual que con otros AINES se pueden presentar con el uso Se puede requerir dilisis para reducir el riesgo de alteracin
del ketorolaco, dolor epigstrico, distensin abdominal, pirosis, renal. Sin embargo, no remueve por completo al ketorolaco.
nuseas, cefalea, vrtigo, edema perifrico, tinnitus y disnea.
PRESENTACIN:
Estas reacciones aparecen con mayor frecuencia.
Caja con 10 tabletas de 10 mg
Con menos frecuencia han aparecido, estomatitis ulcerativa, sed,
palpitaciones, sudoracin aumentada, disminucin o prdida RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO:
del apetito y diarrea. Otras reacciones que se han reportado en Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C y en lugar
raras ocasiones son anafilaxia, anemia aplsica y hemoltica, seco. Protjase de la luz.
colitis, alopecia, meningitis asptica, hematuria, neumonitis
eosinoflica, necrolsis epidrmica txica, eritema multiforme, LEYENDAS DE PROTECCIN:
sangrado perforacin gstrica, sndrome nefrtico, insuficiencia Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
renal, fotosensibilidad cutnea, erupcin cutnea, sndrome mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre
de Stevens-Johnson, vasculitis, trombocitopenia, trastornos a menores de 16 aos, en el embarazo, durante el parto y la
visuales, convulsiones, palpitaciones, alteraciones del sueo, lactancia. Marca Registrada
hipercalemia y toxicidad renal. Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
Las siguientes interacciones se han reportado con el uso de 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
otros AINES y se deben tomar en cuenta cuando se utilice el
ketorolaco. El uso prolongado de AINES en combinacin con Reg. No. 256M2005 SSA IV
242 acetaminofen puede incrementar el riesgo de dao renal. Se IPP-A: FEAR 05330060101148/R2005
Vademcum
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Osmorol 20 La solucin de manitol al 20 % puede precipitar en presencia
MANITOL de soluciones de cloruro de sodio o de potasio. Cuando se
Solucin inyectable mezcla el manitol directamente con unidades de sangre causa
pseudoaglutinacin y crenacin de eritrocitos.
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL Si se observan cristales dentro del frasco, introdzcalo en un bao
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: de agua caliente o autoclave hasta disolucin de los cristales y
No deber utilizarse durante el embarazo ni la lactancia a menos deje enfriar a temperatura corporal antes de administarlo. No se
que los beneficios superen con claridad los riesgos potenciales. use si no est transparente, si contiene partculas en suspensin
o si el cierre ha sido violado. No se deje al alcance de los nios.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Su venta requiere receta mdica. Literatura exclusiva para
El efecto secundario mas importante es el desequilibrio mdicos.
hidroelectroltico. La administracin rpida de grandes volumenes
de manitol puede ocasionar sobrecarga circulatoria, hiponatremia Hecho en Mxico por:
dilucional e hiperpotasemia ocasionalmente. La diuresis puede Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
enmascarar una deshidratacin. La extravasacin de manitol Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
puede ocasionar edema y necrosis de la piel. De incidencia 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ms rara pueden presentarse: dolor de pecho, taquicardia,
calosfrios, fiebre, confusin, mialgias, parestesias, debilidad de
las extremidades, temblores, convulsiones, debilidad general, Reg. No. 023M84 SSA IV
edema en piernas, alteracin de la miccin, tos, disnea y IPP-A: DEAR-102433/RM99
tromboflebitis en el sitio de la aplicacin. 243
Vademcum
frecuentes el sabor metlico, lengua hirsuta, vmitos, estomatitis,
Otrozol 200 vrtigo, depresin, insomnio, somnolencia, malestar uretral y
METRONIDAZOL oscurecimiento de la orina. Estos signos y sntomas desaparecen
Solucin Inyectable al suspender el tratamiento.
PRECAUCIONES GENERALES:
FRMULA: Cada ml contienen: Se debe tener mucho cuidado al utilizar Clonazepam en
Clonazepam 2.5 mg pacientes con ataxia cerebelar o espinal, en caso de intoxicacin
Vehculo cbp 1 ml aguda bajo efecto de drogas y/o alcohol, en pacientes con dao
Cada ml equivale a 25 gotas. heptico grave como en el caso de pacientes que presenten
cirrosis heptica. El Clonazepam deber utilizarse con extrema
INDICACIONES TERAPUTICAS: precaucin en pacientes que presenten una historia previa de
El Clonazepam est indicado como anticonvulsivante y ansioltico, abuso de alcohol y/o drogas.
en estados de ansiedad, ataques de pnico con o sin agorafobia, El Clonazepam puede causar aumento en la salivacin y
fobias, y en trastornos obsesivo compulsivos. Clonazepam se produccin de secreciones bronquiales en lactantes y nios
utiliza como tratamiento en los casos de ausencias tpicas (petit mal) pequeos por lo que debe tenerse especial atencin en el 247
Vademcum
cuidado y manejo de las vas respiratorias. Musculoesquelticos: hipotona, debilidad muscular, dolores
La dosis de Clonazepam debe ser ajustada cuidadosamente a musculares.
los requerimientos individuales de cada paciente en caso de Hematopoytico: anemia, leucopenia, trombocitopenia,
que ste presente una enfermedad preexistente del sistema eosinofilia.
respiratorio como seria en el caso de la enfermedad pulmonar Hepticos: hepatomegalia, elevaciones transitorias de las
obstructiva crnica o heptica y en pacientes bajo tratamiento transaminasas sricas y de la fosfatasa alcalina.
con medicamentos de accin central o antiepilpticos. Debido a Miscelneos: deshidratacin, fiebre, linfadenopatia, prdida o
que el Clonazepam ejerce efectos depresores sobre el SNC, los ganancia de peso, deterioro generalizado.
pacientes tratados con este frmaco debern ser advertidos de la El uso de benzodiacepinas puede desarrollar dependencia fsica
necesidad de evitar tareas riesgosas que exijan un cierto grado de y psicolgica. El riesgo de la dependencia aumenta con la dosis
alerta mental, como operar maquinarias o conducir vehculos. y la duracin del tratamiento lo cual se incrementa en pacientes
Los frmacos anticonvulsivantes como Clonazepam, no deben con antecedentes de alcoholismo o abuso de drogas.
ser suspendidos de forma abrupta en pacientes epilpticos ya Una vez que se desarrolla la dependencia fsica, la terminacin
que esto puede precipitar el status epilepticus. La suspensin del abrupta del tratamiento se acompaar de sntomas de
Clonazepam debe estar indicada por el medico tratante y la dosis abstinencia. Durante el tratamiento a largo plazo los sntomas
debe ser reducida de forma gradual, pacientes con historia de de abstinencia pueden desarrollarse tras un largo periodo de
depresin y/o intentos de suicidio deben ser mantenidos bajo uso, especialmente con dosis altas o si la dosis diaria se reduce
estricta supervisin. rpidamente o se suspende de forma abrupta. Los sntomas
pueden variar, incluyendo temblores, sudoracin, agitacin,
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA alteraciones del sueo y ansiedad, dolor de cabeza, dolor
LACTANCIA: muscular, ansiedad extrema, tensin, inquietud, confusin,
Existe la posibilidad de que algunos factores genticos o el irritabilidad, convulsiones epilpticas que pueden estar o
estado de epilepsia pudieran ser ms importantes que la terapia no asociadas a la enfermedad subyacente. En casos graves
con frmacos anticonvulsivantes en la generacin de defectos pueden aparecer los siguientes sntomas, despersonalizacin,
congnitos, aunque por algunos estudios preclnicos, no hiperacusias, entumecimiento, hormigueo de las extremidades,
puede excluirse que el Clonazepam presente la posibilidad de hipersensibilidad a la luz, ruido y contacto fsico, alucinaciones,
producir malformaciones congnitas; por lo que solo se deber la aparicin de los sntomas de abstinencia es mayor despus de
administrar Clonazepam a mujeres embarazadas en el caso que las suspensin abrupta del medicamento, inclusive si es de corta
los beneficios potenciales sean mayores que el riesgo para el duracin, por lo que deber determinarse gradualmente la dosis
feto. Solo en caso de que sea estrictamente necesario se deber diaria hasta discontinuar el tratamiento.
administrar Clonazepam a mujeres en etapa de embarazo. La
administracin de Clonazepam a dosis altas, en el ltimo trimestre El Clonazepam puede retardar las reacciones de respuesta
de embarazo o durante el parto puede provocar irregularidades en pudiendo alterar la habilidad para conducir vehculos u operar
los latidos del corazn del feto, hipotona, depresin respiratoria maquinaria, este efecto se agrava con el consumo del alcohol,
leve, hipotermia, y una alimentacin inadecuada en el neonato. por lo que deber evitarse el conducir u operar maquinaria, as
Debe tomarse en cuenta que tanto el embarazo por s mismo, como el realizar cualquier otra actividad peligrosa, totalmente o
como la suspensin abrupta del medicamento pueden provocar por lo menos durante los primeros das del tratamiento.
exacerbacin de la epilepsia.
En el periodo de lactancia las madres que se encuentren bajo INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
tratamiento con Clonazepam no debern amamantar a sus hijos Clonazepam puede ser administrado de manera concomitante
aunque el frmaco solo se encuentre en la leche materna en con uno o ms agentes antiepilpticos. En caso de agregar un
pequeas cantidades, en caso de que las madres en etapa de nuevo frmaco al paciente se deber realizar una evaluacin
lactancia necesiten tomar Clonazepam debern abandonar la cuidadosa de la respuesta al tratamiento puesto que los efectos
lactancia. no deseados como son sedacin y apata pueden ocurrir
con mayor probabilidad. En dicho caso deber realizarse un
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: ajuste a la dosis para lograr el efecto ptimo deseado. La
Los efectos colaterales de Clonazepam se asocian con depresin administracin frecuente de inductores de enzimas hepticas
del SNC, la experiencia en el tratamiento de las convulsiones ha como los barbituratos, carbamazepina o hidantonas pueden
demostrado que un 50% de los pacientes presentan somnolencia acelerar la biotransformacin del Clonazepam sin afectar su
y un 30% ataxia. En algunos casos estos efectos pueden unin a las protenas. El Clonazepam por s mismo no parece
disminuir con el tiempo, un 25% de los pacientes puede llegar a inducir a las enzimas responsables de su propio metabolismo.
presentar problemas de conducta. Entre los trastornos que se han En el tratamiento concurrente con fenitona, se ha observado
reportado en diferentes sistemas se encuentran: ocasionalmente una elevacin en la concentracin srica
Neurolgicos: movimientos oculares anormales, diplopa, de ambas sustancias. El uso frecuente de Clonazepam y otros
nistagmos, movimientos coreiformes, mareos, disartria, cefalea, medicamentos de accin central como algunos otros agentes
hemiparesia, hipotona, depresin respiratoria, temblor, vrtigo, anticonvulsivantes, antiepilpticos, anestsicos, frmacos
etc. psicoactivos, hipnticos, relajantes y algunos analgsicos pueden
potencializar los efectos farmacolgicos de ambos, lo anterior se
Psiquitricos: disminucin de la capacidad de concentracin, incrementa notablemente bajo los efectos del alcohol. En el caso
obnuvilacin, depresin, amnesia antergrada, alucinaciones, de terapia de combinacin con medicamentos de accin central,
confusin, histeria, aumento o disminucin de la lbido, deber efectuarse ajuste a la dosis de cada medicamento para
problemas de insomnio, psicosis, intento de suicidio. lograr el efecto ptimo. Los pacientes epilpticos en tratamiento
En pacientes con antecedentes psiquitricos existen ms con Clonazepam, no debern consumir alcohol por ningn
posibilidades de que se produzcan efectos sobre la conducta, motivo ya que puede alterar el efecto del frmaco, disminuyendo
entre los que se encontraron: excitabilidad, conducta agresiva, la eficacia del tratamiento o produciendo efectos no deseados. La
irritabilidad, agitacin, nerviosismo cuadros de ansiedad, combinacin de Clonazepam con cido valproico puede causar
trastornos de sueo, pesadillas y sueos vividos. ocasionalmente status epilepticus de petit mal.
Respiratorios: rinorrea, disnea, hipersecrecin en vas
respiratorias superiores, congestin torcica. ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Cardiovasculares: palpitaciones. LABORATORIO:
Dermatolgicos: urticaria, prurito, exantema, alopecia transitoria, No se conocen hasta la fecha.
hirsutismo, erupciones cutneas, edema facial y maleolar.
Gastrointestinales: anorexia, lengua saburral, constipacin y/o
diarrea, boca seca, gastritis, aumento del apetito, nauseas etc.
248 Genitourinarios: disuria, eneuresis, nicturia, retencin urinaria.
Vademcum
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE de peso corporal o hasta que las convulsiones se controlen o los
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE efectos secundarios impidan un aumento mayor, la dosis diaria
LA FERTILIDAD: mxima para nios es de 0.2 mg/kg de peso corporal y esta no
En los estudios preclnicos realizados no se puede excluir que debe ser excedida.
el Clonazepam produzca malformaciones congnitas y pueda
tener efecto teratognico. Por lo que slo deber administrarse MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
a mujeres embarazadas en caso que los beneficios potenciales INGESTA ACCIDENTAL:
sean mayores que el riesgo para el feto.
Sntomas: los sntomas de intoxicacin o sobredosificacin
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: varan en cada individuo, dependiendo de la edad el peso y la
Su uso como antiepilptico en la dosis inicial para adulto no respuesta individual puede aparecer desde cansncio, cefaleas
deber exceder de 1.5 mg/da, divididos de 2 a 3 dosis. La leves, hasta ataxia, somnolencia estupor y coma con depresin
dosis podr incrementarse en 0.5 mg cada tres das hasta que respiratoria y colapso circulatorio. Es extrao encontrar secuelas
se controlen adecuadamente las convulsiones o bien los efectos serias a menos que se hayan administrado otros frmacos o
secundarios impidan otro aumento. La dosis de mantenimiento alcohol de manera concomitante.
se debe individualizar de acuerdo a las necesidades de cada El manejo de la sobredosis deber tenerse en cuenta ya que en
paciente dependiendo de la respuesta. La dosis de mantenimiento ocasiones se presenta la ingesta de frmacos mltiples. Adems
de 3 a 6 mg por da por lo general es suficiente. La dosis de ser necesario monitorizar los signos vitales. Est indicado
teraputica mxima para adulto es de 20 mg en 24 horas y no realizar lavado gstrico, reponer los lquidos por va I.V. con
deber excederse. En lactantes y nios hasta los 10 aos de edad medidas generales de apoyo y la provisin de instalaciones
(hasta de 30 kg de peso) la dosis inicial es de 0.01-0.03 mg/kg de urgencia para lidiar con una posible obstruccin de las
diarios, administrados en 2 a 3 dosis divididas, las dosis podrn vas respiratorias. Se puede tratar la hipotensin con agentes
incrementarse en no ms de 0.25-0.5 mg cada tercer da hasta simpaticomimticos.
alcanzar una dosis diaria de mantenimiento de 0.1 mg/kg de peso
corporal aproximadamente. La dosis diaria mxima para nios es PRESENTACIN:
de 0.2mg/kg de peso corporal y no deber ser excedida. Caja con frasco con 10 ml y gotero pipeta.
La dosis diaria deber dividirse en 3 dosis iguales. En caso
de que las dosis divididas no sean iguales, la dosis mayor ALMACENAMIENTO:
deber ser administrada antes de dormir. El nivel de la dosis de Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C.
mantenimiento se alcanza con mayor facilidad despus de 1 a 3
semanas de tratamiento. Una vez que se ha logrado el nivel de LEYENDAS DE PROTECCIN:
la dosis de mantenimiento la cantidad diaria puede administrarse Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
como una dosis nica en la noche. El periodo de tratamiento medica la cual se retendr en la farmacia. Su uso prolongado
se ajustar de acuerdo al control de la crisis y a la mejora de aun a dosis teraputicas puede causar dependencia. No se deje
los sntomas. al alcance de los nios. Marca Registrada
En el caso de incluir Clonazepam a un tratamiento
anticonvulsivante preexistente, deber ser tomado en cuenta Hecho en Mxico por:
que el uso de anticonvulsivantes mltiples puede resultar en un Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
incremento de los efectos adversos. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
Clonazepam a demostrado su eficacia sobre el componente 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ansioso inclusive en los casos en los que se ha asociado a
terapias antidepresivas. Clonazepam puede administrarse de Reg. No. 460M2008 SSA
manera conjunta con uno o varios agentes antiepilpticos en IPP-A: LEAR-083300404A0006/R 2008
cuyo caso debera ajustarse la posologa de cada frmaco para
lograr el efecto ptimo. Panazeclox
El tratamiento con Clonazepam al igual que con todos los
CLONAZEPAM
agentes ansiolticos y antiepilpticos no podr ser detenido
abruptamente, sino que deber reducirse por etapas. Tabletas
Las gotas nunca debern administrarse directamente en la boca.
En trastornos de ansiedad, la dosis de Clonazepam deber
ser ajustada individualmente de acuerdo a la respuesta clnica
individual de cada paciente, la tolerancia al frmaco y la edad,
por lo que principalmente en trastornos de ansiedad leves a
moderados deber iniciarse con dosis bajas.
Por lo general Clonazepam se administra como una terapia de
frmaco nico en dosis bajas en casos nuevos. La dosis oral FRMULA: Cada tableta contiene:
nica de Clonazepam tiene efecto en los primeros 30 a 60 Clonazepam 0.5 mg 2 mg
minutos y su efecto continua durante 6 a 8 horas en nios y 8 Excipiente cbp 1 tableta 1 tableta
a 12 horas en adultos.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
El Clonazepam en forma de gotas debe administrarse con El Clonazepam est indicado como anticonvulsivante y ansioltico,
cuchara y deber mezclarse con jugo de frutas, agua o t, nunca en estados de ansiedad, ataques de pnico con o sin agorafobia,
se administre directamente en la boca. Con base a las dosis fobias y en trastornos obsesivo compulsivos. Clonazepam se
establecidas para nios hasta de 10 aos y para adultos se puede utiliza como tratamiento en los casos de ausencias tpicas (petit
recomendar: nios entre 10 y 16 aos la dosis inicial de 1-1.5 mal), ausencias atpicas (sndrome de Lennox-Gastaut), en
mg/da en 2 a 3 dosis divididas. Dicha dosis puede incrementarse convulsiones atnicas, convulsiones mioclnicas, Clonazepam
en 0.25 a 0.5 mg cada tercer da hasta que se alcance la dosis esta indicado como frmaco de segunda eleccin en los
individual de mantenimiento, dicho periodo terminar de acuerdo espasmos infantiles (sndrome de West).
a la mejora de la sintomatologa y la evolucin del paciente. Clonazepam est indicado como terapia de adicin en
Se recomiendan las gotas en los lactantes. el tratamiento de las convulsiones tnico-clnicas (gran
La dosis inicial para lactantes y nios hasta los 10 aos de mal), convulsiones complejas, convulsiones tonicoclnicas
edad o hasta 30 kg de peso es de 0.01-0.03 mg/kg diarios generalizadas y en caso de convulsiones parciales simples.
administrados en 2 a 3 dosis divididas, la dosis deber
incrementarse en 0.25 a 0.5 mg cada tercer da hasta alcanzar FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
una dosis diaria de mantenimiento de aproximadamente 1 mg/kg Clonazepam presenta todos los efectos farmacolgicos 249
Vademcum
caractersticos de las benzodiacepinas: ansioltico, sedante, que el Clonazepam ejerce efectos depresores sobre el SNC, los
miorrelajante y anticonvulsivo. De la misma forma que sucede pacientes tratados con este frmaco debern ser advertidos de la
con las dems benzodiacepinas, se cree que tales efectos se necesidad de evitar tareas riesgosas que exijan un cierto grado de
deben fundamentalmente a la inhibicin post-sinptica mediada alerta mental, como operar maquinarias o conducir vehculos.
por el GABA; estudios realizados en animales ponen de manifiesto
adems el efecto de Clonazepam sobre las serotoninas. De Los frmacos anticonvulsivantes como Clonazepam, no deben
acuerdo con datos obtenidos en animales y en los estudios ser suspendidos de forma abrupta en pacientes epilpticos ya
electroencefalogrficos (EEG) realizados en el ser humano, que esto puede precipitar el status epilepticus. La suspensin del
Clonazepam disminuye rpidamente muchos tipos de actividad Clonazepam debe estar indicada por el mdico tratante y la dosis
paroxismal, incluyendo descargas de puntas y ondas en las crisis debe ser reducida de forma gradual, pacientes con historia de
de ausencias tpicas (petit mal), ondas y puntas lentas, ondas y depresin y/o intentos de suicidio deben ser mantenidos bajo
puntas generalizadas, puntas de localizacin temporal, as como estricta supervisin.
puntas irregulares. Clonazepam suele suprimir las alteraciones
EEG generalizadas en forma ms constante que las focales. RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Absorcin: el Clonazepam se absorbe de forma rpida y completa LACTANCIA:
despus de su administracin por va oral, las concentraciones Existe la posibilidad de que algunos factores genticos o el
plasmticas mximas se alcanzan por lo regular entre la primera y estado de epilepsia pudieran ser ms importantes que la terapia
cuarta hora siguiente a la dosis oral. La biodisponibilidad por va con frmacos anticonvulsivantes en la generacin de defectos
oral es de un 90% aproximadamente. A una dosis diaria de 6 mg congnitos, aunque por algunos estudios preclnicos, no
dividida en 3 dosis las concentraciones plasmticas en estado puede excluirse que el Clonazepam presente la posibilidad de
estable son de 25-75 ng/ml. Las concentraciones plasmticas producir malformaciones congnitas; por lo que solo se deber
en estado estacionario tras dosis repetidas pueden ser de 4 (tras administrar Clonazepam a mujeres embarazadas en el caso que
una dosis diaria) a 8 veces (tras 3 dosis al da) mayores a las que los beneficios potenciales sean mayores que el riesgo para el
se observan despus de una dosis nica. feto. Solo en caso de que sea estrictamente necesario se deber
La distribucin del volumen promedio del Colonazepam se administrar Clonazepam a mujeres en etapa de embarazo. La
estima cercano a 3 l/kg. La unin a protenas plasmticas del administracin de Clonazepam a dosis altas, en el ltimo trimestre
Clonazepam es de 85%. de embarazo o durante el parto puede provocar irregularidades en
El Clonazepam cruza la barrera placentaria, y se ha detectado su los latidos del corazn del feto, hipotona, depresin respiratoria
presencia en la leche materna. leve, hipotermia, y una alimentacin inadecuada en el neonato.
La transformacin metablica de Clonazepam se produce
por hidroxilacin oxidativa y reduccin del grupo 7-nitro, Debe tomarse en cuenta que tanto el embarazo por s mismo,
con formacin de compuestos 7-amino o 7-acetilamino, que como la suspensin abrupta del medicamento pueden provocar
pueden conjugarse para formar nuevos metabolitos. El principal exacerbacin de la epilepsia. En el periodo de lactancia las
metabolito es 7-amino-clonazepam, con escasa actividad madres que se encuentren bajo tratamiento con Clonazepam
anticonvulsivante. Se han indentificado, adems, otros cuatro no debern amamantar a sus hijos aunque el frmaco solo se
metabolitos, pero en menor proporcin. encuentre en la leche materna en pequeas cantidades, en
Clonazepam se elimina por la orina en un plazo de 4 a 7 das, el caso de que las madres en etapa de lactancia necesiten tomar
50 a 70% de la radiactividad total de una dosis oral marcado y Clonazepam debern abandonar la lactancia.
por las heces, entre un 10 a 30% casi exclusivamente en forma
de metabolitos libres o conjugados. Menos del 0,5% se recupera REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
en la orina en forma de Clonazepam inalterado. Los efectos colaterales de Clonazepam se asocian con depresin
La farmacocintica del Clonazepam en situaciones clnicas del SNC, la experiencia en el tratamiento de las convulsiones ha
especiales: Basados en criterios cinticos, no se requiere de demostrado que un 50% de los pacientes presentan somnolencia
un ajuste de dosis en pacientes con insuficiencia renal. La y un 30% ataxia. En algunos casos estos efectos pueden
vida media de eliminacin en nenonatos est dentro del rango disminuir con el tiempo, un 25% de los pacientes puede llegar a
reportado para adultos. presentar problemas de conducta.
CONTRAINDICACIONES:
Reg. No. 243M2008 SSA II Se contraindica el uso de dicloxacilina en personas con
IPP-A: KEAR-07330022300056/R 2008 antecedentes de hipersensibilidad a las penicilinas o a las
cefalosporinas.
Penclox
DICLOXACILINA PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
Solucin inyectable, Cpsulas y Suspensin EMBARAZO Y LA LACTANCIA.:
No se ha establecido la seguridad del uso de dicloxacilina
durante el embarazo ni durante la lactancia.
Aunque estudios realizados no han demostrado accin teratgena
al igual que otras penicilinas la dicloxacilina se excreta a travs
de la leche materna por lo que se utilizarn a juicio del mdico
valorando riesgo-beneficio.
PRECAUCIONES GENERALES:
Es importante vigilar los niveles de glucosa srica, dado que la
epinefrina puede aumentarlos. Debe emplearse con precaucin
la epinefrina en lactantes y nios, puesto que puede llegar a
producir sncope en nios asmticos.
260
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN E
LACTANCIA: INGESTA ACCIDENTAL:
La epinefrina atraviesa la placenta y se excreta en la leche La sobredosis se manifiesta con ansiedad, aumento de la
materna. Durante el embarazo, puede ocasionar anoxia en el frecuencia cardaca, arritmias, hipertensin arterial, diaforesis,
feto y atona uterina alterando la segunda etapa del parto. Su temblor, edema pulmonar. Las medidas de mantenimiento
utilizacin en madres lactando puede producir reacciones son de gran importancia, puesto que la epinefrina se inactiva
adversas importantes en el lactante. Debido a estas reacciones rpidamente en el organismo. Sin embargo, pueden administrarse
se contraindica su utilizacin en estas etapas. sedantes, vasodilatadores de accin rpida o bloqueadores alfa
adrenrgicos. Para el edema pulmonar fentolamina y/o respiracin
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE a presin positiva intermitente. En caso de presentarse trastornos
LABORATORIO: del ritmo (arritmias) se recomienda utilizar un beta-bloqueador.
Las determinaciones de glucosa sangunea y de cido lctico
srico pueden elevarse transitoriamente. Durante el uso PRESENTACIONES:
de epinefrina pueden elevarse las cifras urinarias de cido Caja con 10, 50 y 100 ampolletas de 1 ml.
vanilmandlico y metanefrinas urinarias.
ALMACENAMIENTO:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase
Ansiedad, nerviosismo, midriasis, visin borrosa, piel fra de la luz.
y plida, nuseas, vmito, temblores, taquicardia, arritmia,
escalofros o fiebre, ms raramente se presentan cefalea, LEYENDAS DE PROTECCIN:
convulsiones, rubicundez. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
nios. No se use en el embarazo y la lactancia. Si no se administra
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: todo el producto deschese el sobrante. No se administre si
Los siguientes medicamentos pueden alterar el funcionamiento la solucin ha tomado un color caf, si contiene partculas en
de la epinefrina: bloqueadores alfa adrenrgicos: labetalol, suspensin o sedimentos. Literatura exclusiva para mdicos.
fentolamina, prazosina, dibenzamina, haloperidol, loxapina, MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. Marca Registrada.
fenotiazinas, troxanfemos. Vasodilatadores de accin rpida:
nitritos (causan hipotensin severa y taquicardia). Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
LA FERTILIDAD:
No existe evidencia a la fecha de que la epinefrina pueda causar
efectos de carcinognesis, mutagnesis, teratognesis, ni sobre Reg. No. 75822 SSA
la fertilidad. IPP-A: EEAR-105460/RM 2002
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La va de administracin de Pinadrina es subcutnea, Pisacaina
intramuscular e intravenosa. LIDOCAINA
Adultos: Solucin
Accin broncodilatadora: Va subcutnea, inicialmente 0.2 a
0.5 mg repetidos a intervalos de veinte minutos a cuatro horas
segn necesidades, hasta un mximo de 1 mg por dosis, si llega
a ser necesario.
Reacciones anafilcticas: Va subcutnea o intramuscular,
inicialmente de 0.2 a 0.5 mg cada 10 a 15 minutos segn
necesidades hasta un mximo de 1 mg por dosis.
Vasopresor (choque anafilctico): Va subcutnea o
intravenosa: iniciando con 0.5 mg, seguidos por 0.025 a 0.05
mg cada 15 a 20 minutos.
FRMULA: Cada 100 ml contienen:
Va intravenosa: 0.1 a 0.25 mg lentamente, repitiendo cada 5 a
Lidocana 10 g
15 minutos segn se requiera, o bien mediante venoclisis 0.001
Vehculo cbp 100 ml
mg a 0.004 mg por minuto.
Estimulante cardaco: Intravenosa de 0.1 mg a 1 mg cada 5 INDICACIONES TERAPUTICAS:
minutos. La Lidocana spray aplicada de manera local en mucosas bloquea
Coadyuvante del anestsico local: Preparando solucin en las terminaciones nerviosas sensitivas de las membranas de
proporcin de 1: 200,000 a 1: 20,000. stas mucosas y se utiliza en procedimientos armados de
Coadyuvante del anestsico intraperitoneal: De 0.2 a 0.4 otorrinolaringologa a nivel de la nariz, tales como punciones
mg, agregado a la mezcla del anestsico. del seno maxilar, insercin de tubos e instrumentos al tracto
Como antihemorrgico tpico: Preparando solucin de 0.002 respiratorio, procedimientos en laringe, trquea y bronquios.
a 0.1%. Procedimientos armados endoscpicos como broncoscopas,
Nios: esofagoscopas y gastroscopas. En intubaciones con paciente
Broncodilatador o Reaccin anafilctica: Va subcutnea: despierto. En anestesiologa para maniobras a nivel de orofaringe
0.01 mg/kg de peso o 0.3 mg/m2 de superficie corporal cada 15 como la laringoscopa directa e indirecta.
minutos.
Vasopresor en el choque anafilctico: Intravenoso o Se ha reportado la utilidad de la Lidocana spray como
intramuscular 0.005 a 0.01 mg/kg 0.15 a 0.3 mg/m2 de adyuvante de la analgesia post-quirrgica, como en el caso de
superficie corporal. cada 5 minutos. la amigdalectoma en incluso a nivel local en heridas como las
Estimulante cardaco: Va intravenosa de 0.005 a 0.01 mg/ de la histerectoma y circuncisin. En ginecologa para sutura de
kg de peso o 0.15 a 0.3 mg/m2 de superficie corporal cada 5 desgarros mucosos y biopsias. Se utiliza tambin para preparar
minutos. Como coadyuvante anestsico y antihemorrgico seguir rea de infiltracin odontolgica y pequeas curaciones orales.
los mismos lineamientos que para el adulto. Cada emisin del atomizador spray contiene 10 mg de
Lidocana.
261
Vademcum
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: El tratamiento de pacientes con manifestaciones txicas consiste
en mantener una va area permeable y ventilacin asistida
La Lidocana spray estabiliza la membrana neuronal y previene utilizando oxgeno, si se requiere. Si es posible realizar un lavado
la iniciacin y la transmisin de los impulsos nerviosos, exhaustivo de la zona para retirar el frmaco remanente.
provocando as un efecto anestsico local. El inicio de su accin
es casi inmediato de 1 a 3 minutos y el bloqueo puede durar de El tratamiento de efectos adversos cardiovasculares consiste en
10 a 15 minutos dependiendo de la capacidad de absorcin de la el uso de vasopresores, preferiblemente aquellos que estimulan
mucosa, de la vascularidad de sta y de la cantidad de anestsico el miocardio, lquidos por va intravenosa y hasta masaje cardaco
administrado. si ste fuera necesario.
Aunque por esta va la cantidad que se absorbe es poca, la Las convulsiones pueden ser controladas administrando
Lidocana, debido a su estructura, no ster, no es destoxificada intravenosamente pequeas cantidades de algn
por las esterasas plasmticas circulantes. El hgado es el anticonvulsivante.
principal sitio de biotransformacin y tanto, la forma libre como
la conjugada de la Lidocana plasmtica son excretadas por la INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
orina. La Lidocana puede interactuar con anticonvulsivos del grupo
de la hidantona, tiene efectos depresivos sobre el corazn. Con
CONTRAINDICACIONES: los bloqueadores beta-adrenrgicos puede aumentar la toxicidad
La Lidocana spray est contraindicada en todos aquellos de la Lidocana. La cimetidina puede ocasionar aumento de la
pacientes con hipersensibilidad conocida a los anestsicos Lidocana en sangre. Los bloqueadores neuromusculares pueden
locales del tipo de las amidas, o a cualquiera de los componentes ver potenciado su efecto con el uso simultneo de Lidocana.
de sta frmula. Asi mismo no se recomienda esta presentacin
si la zona a administrar se encuentra infectada. ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE LABORATORIO:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Tomando en cuenta que cada emisin del atomizador de la
Pueden presentarse reacciones secundarias resultantes de altos Lidocana spray equivale a 10mg de Lidocana podemos sugerir
niveles plasmticos de Lidocana spray debidos a una rpida las siguientes aplicaciones:
absorcin o, a un exceso en la dosis usada. Otras causas de
estas reacciones son la hipersensibilidad al medicamento o - En mucosa genital femenina: se recomienda de 50 mg hasta un
a los componentes de la frmula, idiosincrasia o disminucin mximo de 400 mg (de 5 a 40 emisiones del atomizador).
de la tolerancia. Las reacciones debidas a una sobredosis (altos
niveles plasmticos) son sistmicas e involucran al sistema - En procedimientos del tracto respiratorio superior (larnge,
nervioso central y al sistema cardiovascular. farnge y bronquios) se recomienda de 50 mg a un mximo de
200 mg o hasta 400mg en procedimientos largos.
Las primeras se caracterizan por excitacin y/o depresin,
nerviosismo, vrtigos, visin borrosa, temblor, convulsiones, - En orofaringe y endoscopias gastrointestinales se recomienda
prdida de la conciencia y puede llegar al paro respiratorio. de 20 mg hasta un mximo de 600 mg.
Las segundas, incluyen depresin del miocardio, hipotensin,
bradicardia y hasta paro cardaco. Las reacciones alrgicas se - En procedimientos orodentales antes de inyectar se recomienda
caracterizan por lesiones cutneas de inicio tardo, urticaria y de 20 mg hasta 600 mg en procedimientos largos y en
otras manifestaciones de hipersensibilidad. procedimientos nasales se recomienda de 20 mg hasta 600 mg
262 en procedimientos largos.
Vademcum
- Es importante seguir algunas recomendaciones en la aplicacin
de Lidocana spray:
Pisacana 1%, 2%,
2% con epinefrina y 5% pesada
- Evitar el contacto intraocular, recordar que a dosis altas (CLORHIDRATO DE LIDOCAINA,
las concentraciones plasmticas y los efectos colaterales se CON Y SIN EPINEFRINA, GLUCOSA ANHIDRA)
intensifican, en nios no se debe exceder de 3 mg/kg de peso Solucin Inyectable
en la aplicacin laringotraqueal y de 5 mg/kg de peso en nariz
y orofaringe.
En nios, la experiencia del uso de la Lidocana como PISACAINA 2%: Frasco mpula con 50 ml
antiarrtmico es muy limitada. Para infusiones contnuas
intravenosas en pacientes cuyas arrtmias tiendan a recurrir Caja con 10 ampolletas de plstico con 5 y 10 ml.
despus de una buena respuesta temporal a una dosis nica y que
por alguna razn no puedan recibir terapia oral antiarrtmica, el PISACAINA 2% CON EPINEFRINA: Frasco mpula con 50 ml
clorhidrato de Lidocana puede ser administrado continuamente
en concentraciones al 0.1% (1 mg/ml) a una velocidad de 1 a Caja con 5 frascos mpulas con 50 ml.
4 ml/minuto (20 a 50 mcg/kg/minuto en un individuo de 70 kg
como promedio). Soluciones de Lidocana al 0.2% (2 mg/ml), PISACAINA 5% PESADA: Caja con 50 ampolletas de 2 ml.
pueden administrarse a una velocidad de 0.5 a 2 ml/minuto.
La administracin intravenosa contnua siempre deber RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
ser monitorizada electrocardiogrficamente para evitar una Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C.
sobredosis y/o toxicidad potencial. Asimismo, deber terminarse El producto con epinefrina, protjase de la luz.
tan pronto como se restablezca el ritmo cardaco normal en
el paciente. Tan pronto como sea posible y cuando esto est LEYENDAS DE PROTECCIN:
indicado deber iniciarse la terapia con antiarrtmicos orales y Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de
suspender la Lidocana intravenosa. los nios. Su venta requiere receta mdica. El empleo de este
Siempre que se administre Lidocana por infusin intravenosa medicamento durante el embarazo y la lactancia queda bajo
contnua se deber utilizar un equipo de venoclisis de precisin. responsabilidad del mdico. Si no se administra todo el producto
Para preparar una solucin de Lidocana al 0.1% (1 mg/ml) para deschese el sobrante. No se administre si la solucin no es
administracin intravenosa continua se deber aadir 1 g de transparente, si contiene partculas en suspensin o sedimentos
clorhidrato de Lidocana en 1000 ml de solucin glucosada al o si el cierre ha sido violado. Este medicamento es de empleo
5% (solucin de preferencia). Tal solucin a una velocidad de 1 a delicado. La administracin de este producto deber ser vigilada
4 ml/minuto, proporcionar 1 a 4 mg/minuto. estrechamente por el mdico. Marca Registrada.
Una solucin de clorhidrato de Lidocana al 0.2% puede
prepararse agregando 2 gramos de Lidocana a 1000 ml de Hecho en Mxico por:
solucin glucosada al 5%. La velocidad de administracin de 0.5 Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
a 2 ml/minuto proporcionar 1 a 4 mg/minuto. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
La solucin de Lidocana con epinefrina, nicamente se indica 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
para anestesia local o regional y nunca deber emplearse como
antiarrtmico, es decir se evitar su uso por va intravenosa.
Reg. No. 067M88 SSA
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
Reg. No. 010M87 SSA
INGESTA ACCIDENTAL:
Reg. No.166M89 SSA
Las reacciones debidas a una sobredosis (altos niveles
plasmticos) son sistemticas e involucran al sistema nervioso Reg. No. 011M87 SSA
central y al sistema cardiovascular. Las primeras se caracterizan
por excitacin y/o depresin, nerviosismo, vrtigos, visin IPP-A: GEAR-04390703514/RM2004 265
Vademcum
Pisacilina renal normal slo se excretan pequeas cantidades por la bilis.
La bencilpenicilina se elimina por hemodilisis. La secrecin
BENCILPENICILINA SODICA CRISTALINA tubular renal se inhibe con probenecid, que en algunos casos
Solucin Inyectable se administra para incrementar la concentracin de penicilina
en plasma.
CONTRAINDICACIONES:
Se contraindica su empleo en pacientes con antecedentes de
hipersensibilidad conocida a la penicilina.
PRECAUCIONES GENERALES:
Los pacientes con hipersensibilidad conocida a las penicilinas
deben recibir un antibacteriano de otro tipo. Sin embargo,
FRMULA: El frasco mpula con polvo contiene: los pacientes sensibles pueden reaccionar tambin a las
Bencilpenicilina sdica cristalina equivalente a: 1000,000 U cefalosporinas y otros -lactmicos. La penicilina debe
2000,000 U 5000,000 U 10000,000 U administrarse con precaucin en pacientes con antecedentes de
de bencilpenicilina. alergia, especialmente a frmacos.
Se deben tomar precauciones si se administran dosis muy
INDICACIONES TERAPUTICAS: elevadas de penicilina, especialmente en caso de alteraciones
La bencilpenicilina se utiliza en el tratamiento de una gran de la funcin renal, debido al riesgo de neurotoxicidad. Debe
variedad de infecciones ocasionadas por microorganismos evitarse la va intratecal. El estado renal, heptico y hematolgico
sensibles, entre ellas: difteria, carbunco, endocarditis, debe controlarse durante tratamientos prolongados y con
pericarditis, gangrena gaseosa, leptospirosis, meningitis, elevadas dosis.
enterocolitis necrosante, infecciones estreptoccicas perinatales, Debido a la reaccin de Jarisch-Herxheimer, tambin es
faringitis, neumona, empiema por estreptococos o estafilococos, necesario extremar las precauciones cuando se trata a pacientes
infecciones cutneas, sfilis congnita, sfilis, neurosifilis, con infecciones por espiroquetas, particularmente sfilis. Debe
ttanos, sndrome del shock txico, enfermedad de Whipple, evitarse el contacto de la piel con las penicilinas puesto que
abscesos, actinomicosis, ntrax, bacteriemia por gram negativos, puede producirse sensibilizacin.
fiebre por mordedura de rata, septicemia, y en todos los procesos El tratamiento con penicilina puede llegar a modificar la
infecciosos causados por bacterias sensibles. flora bacteriana normal y conducir a sobreinfecciones por
microorganismos resistentes, como Clostridium difficile o
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: Candida, particularmente durante un empleo prolongado.
La bencilpenicilina es un antibitico -lactmico que presenta
una accin bactericida frente a bacterias grampositivas, cocos RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
gramnegativos y algunas bacterias gramnegativas, espiroquetas LACTANCIA:
y actinomicetales. Ejerce su accin bactericida del crecimiento La bencilpenicilina se difunde a travs de la placenta a la
y la divisin de las bacterias por inhibicin de la sntesis de la circulacin fetal y se excreta en la leche materna. Puesto que no
pared celular bacteriana. se han reportado efectos teratgenicos con la bencilpenicilina
La bencilpenicilina aparece rpidamente en la sangre despus en humanos, se puede utilizar durante el embarazo y la lactancia
de una inyeccin intramuscular y la concentracin mxima cuando se justifique su empleo, no obstante se debern extremar
se alcanza normalmente en 15 a 30 minutos. Cuando se las precauciones durante el primer trimestre de la gestacin. La
administra por va oral, la bencilpenicilina es inactivada total lactancia deber ser vigilada estrechamente por la posibilidad de
y rpidamente por el cido gstrico, y solo alrededor del 30% que ocurra diarrea por colonizacin de organismos resistentes,
se absorbe, principalmente en el duodeno; la concentracin sensibilizacin y erupcin cutnea en el lactante.
mxima de penicilina en plasma se alcanza normalmente en 1
hora. La bencilpenicilina se distribuye ampliamente a los tejidos REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
y lquidos corporales, en concentraciones variables. Aparece Los efectos adversos ms frecuentes de la bencilpenicilina son
en el liquido pleural, pericrdico, peritoneal y sinovial, pero en las reacciones de hipersensibilidad, especialmente exantemas;
ausencia de inflamacin se difunde solo en pequeas proporcin ocasionalmente se observa anafilaxia, en algunas ocasiones
hacia las cavidades de los abscesos, reas avasculares, ojos, mortal. Se ha descrito que la incidencia total de reacciones
odo medio y LCR. Sin embargo en tejidos inflamados penetra alrgicas a la penicilina oscila entre el 1 y el 10%, aunque
ms rpidamente y, por ejemplo, en la meningitis se alcanzan algunos pacientes pueden haber sido clasificados errneamente
concentraciones elevadas de bencilpenicilina en el LCR. como <<Alrgicos a la Penicilina>>. Las reacciones
El transporte activo fuera del LCR se reduce con probenecid. anafilcticas se observan en un 0.05% de los pacientes, en
En pacientes con uremia, se pueden acumular otros cidos general despus de la administracin parenteral, pero tambin
orgnicos en el LCR que compiten con la bencilpenicilina por se han comunicado despus de administrar penicilina por va
el transporte activo, obtenindose concentraciones txicas de oral. La hipersensibilidad a la penicilina da origen a una amplia
bencilpenicilina que pueden causar convulsiones. variedad de sndromes clnicos. Las reacciones inmediatas
La bencilpenicilina se difunde a travs de la placenta a la incluyen anafilaxia, angioedema, urticaria y algunas erupciones
circulacin fetal y por la leche materna se eliminan pequeas maculopapulosas. Las reacciones tardas pueden incluir
cantidades. La semivida de eliminacin plasmtica es de reacciones similares a la enfermedad del suero y la anemia
aproximadamente 30 minutos; sin embargo, puede ser mayor hemoltica.
en recin nacidos y ancianos debido a que la funcin renal no Puesto que la hipersensibilidad se relaciona con la estructura
es totalmente eficaz. En la insuficiencia renal, la semivida de bsica de la penicilina, los pacientes verdaderamente alrgicos
eliminacin puede verse incrementada en aproximadamente a la bencilpenicilina deben considerarse como alrgicos a
10 horas, se ha descrito que alrededor del 60% se une a las todas las penicilinas; los pacientes sensibilizados pueden
protenas plasmticas. tambin reaccionar a las cefalosporinas y a otros antibiticos
La bencilpenicilina se metaboliza de forma limitada y en la orina -lactmicos.
se detecta cido peniciloico. La bencilpenicilina se excreta Los efectos adversos ms frecuentes tras la administracin
rpidamente por la orina, principalmente por secrecin tubular, y oral de bencilpenicilina son gastrointestinales, como diarrea y
alrededor del 20% de una dosis administrada por va oral aparece nauseas.; se le ha atribuido ocasionalmente una inflamacin de la
inalterada en la orina; entre un 60 y un 90% de la dosis de boca o la lengua, as como la lengua pilosa y negra.
bencilpenicilina administrada por va intramuscular aparece en la Se han relacionado otros efectos adversos con dosis intravenosas
orina, principalmente en la primera hora. En la bilis se alcanzan elevadas de bencilpenicilina; tambin se incrementa el riesgo
266 concentraciones significativas, pero en pacientes con funcin en pacientes con insuficiencia renal. Estos efectos adversos
Vademcum
son: anemia hemoltica y neutropenia, ambas con una posible horas) por va intravenosa; se recomienda una dosis de hasta
base inmunolgica; prolongacin del tiempo de hemorragia y 18 g/da en la meningitis meningoccica. Las dosis elevadas
alteraciones de la funcin plaquetaria; convulsiones y otros signos deben administrarse lentamente para evitar la irritacin del SNC
de toxicidad del SNC (la encefalopata se puede producir tras la y el desequilibrio electroltico, y se recomienda una velocidad
administracin intratecal y puede ser mortal), y alteraciones del no superior a 300 mg/minuto para dosis intravenosas superiores
equilibrio electroltico debidas a las grandes cantidades de sodio a 1,2 g. Puede ser necesario reducir las dosis elevadas en
o potasio suministradas al emplear bencilpenicilina sdica o pacientes con insuficiencia renal. En lactantes y nios desde 1
potsica, respectivamente. mes a 12 aos se pueden administrar 100 mg/kg/da en 4 dosis;
La nefropatia y la nefritis intersticial que en algunos casos pueden en lactantes de 1 a 4 semanas, 75 mg/kg/da en 3 dosis; y en
tener una base inmunolgica, pueden estar causadas por algunos recin nacidos 50 mg/kg/da en 2 dosis.
-lactmicos. La colitis seudomenbranosa se ha relacionado con Al igual que en los adultos, los nios pueden necesitar dosis
el empleo de la mayora de los antibiticos. elevadas en caso de infecciones graves. Se recomienda una
En pacientes a quienes se administran dosis elevadas de - dosis de 80 a 300 mg/kg/da administrada por va intravenosa
lactmicos es frecuente la neutropenia, y se ha descrito una fraccionada en cuatro a seis dosis en la meningitis meningoccica
incidencia del 5 a ms del 15% en pacientes tratados durante en lactantes y nios desde 1 mes a 12 aos; a lactantes de 1 a
10 das o ms. Los signos de alarma incluyen fiebre, exantemas 4 semanas se les puede administrar 150 mg/kg/da en 3 dosis;
y eosinofilia. Se recomienda controlar recuento de leucocitos en recin nacidos de ms de 7 das pueden administrarse 100
durante el tratamiento prolongado con dosis elevadas. mg/kg/da en 2 dosis.
En pacientes con sospecha de infeccin meningoccica, debe
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: administrarse una inyeccin intravenosa o intramuscular de
El cido acetilsaliclico y la fenilbutazona aumentan el efecto bencilpenicilina antes del traslado al hospital. Las dosis son: en
de la penicilina por disminuir la unin a protenas plasmticas. adultos y nios de 10 aos o ms, 1,2 g; en nios de 1 a 9 aos,
El probenecid prolonga la semivida de eliminacin de la 600 mg; en nios menores de 1 ao, 300 mg. La dosis para la
bencilpenicilina al competir con sta por la secrecin tubular profilaxis perinatal frente a la infeccin por estreptococo del grupo
renal y puede utilizarse teraputicamente con esta finalidad. B es de 3 g de bencilpenicilina inicialmente por va intravenosa y
La bencilpenicilina tambin puede interaccionar con los despus 1,5 g cada 4 horas hasta el final del parto.
antibacterianos bacteriostticos como el cloranfenicol y las En adultos con infecciones leves a moderadas, la bencilpenicilina
tetraciclinas, y puede ser incompatible in vitro con otros se administra por va oral y con el estomago vaci a una dosis
frmacos, entre ellos algunos antibacterianos. de 125 a 312 mg cada 4 a 6 horas. Ya no se recomiendan las
La penicilina puede disminuir transitoriamente los niveles inyecciones intratecales.
sanguneos de estrgenos y progestgenos interfiriendo por ello
con los anovulatorios. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
INGESTA ACCIDENTAL:
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Es muy raro que se presente sobredosificacin con la
LABORATORIO: bencilpenicilina dado que su espectro de dosificacin es muy
La penicilina puede interferir en algunas pruebas diagnosticas, amplio. En tal caso se presentarn contracciones espasmdicas
como la de la glucosa en orina con sulfato de cobre; la prueba y crisis epilpticas. Debido al contenido de sodio de la forma
de la antiglobulina directa (Coomb) y algunas pruebas para inyectable, se debern vigilar los electrolitos sricos. La
protenas urinarias o sricas. sobredosis va oral puede manifestarse con diarrea por alteracin
Las penicilinas pueden interferir en las pruebas que utilizan de la flora normal y proliferacin de grmenes resistentes.
bacterias, por ejemplo la prueba de Guthrie para fenilcetonuria, Cuando se presente un caso de intoxicacin se deber practicar
que emplea Bacillus subtilis. hemodilisis para eliminar la bencilpenicilina. La dilisis
peritoneal no es til para tal fin. En caso de shock anafilctico
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE se administra adrenalina por va subcutnea o intramuscular a
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE la dosis de 0.5 a 1 mg (1:1,000); hidrocortisona, 50 mg/kg I.V.
LA FERTILIDAD: directa en un lapso de 2 a 4 minutos.
A la fecha no existen indicios de carcinognesis, mutagnesis,
teratognesis, ni alteraciones de la fertilidad. PRESENTACIN:
Caja con un frasco mpula con polvo con 1000,000 U con
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: ampolleta con 2 ml de diluyente.
La bencilpenicilina se administra en general por va intramuscular Caja con frasco mpula con polvo con 2000,000 U o 5000,000
o intravenosa. La bencilpenicilina se administra en algunas U 10000,000 sin diluyente.
ocasiones por va oral en las infecciones de gravedad moderada, Caja colectiva con 100 frascos mpula con polvo etiquetado con
pero es preferible utilizar una de las penicilinas resistentes al 5000,000 y 10000,000 U sin diluyente.
cido del estmago, como la fenoximetilpenicilina.
La presentacin de bencilpenicilina 1000 000 U puede ser ALMACENAMIENTO:
administrada va I.V. o intramuscular; las presentaciones de Consrvese a temperatura ambiente no ms de 30C y en lugar
5000,000 U y 10000,000 U debern ser administradas I.V. seco.
mediante infusin intravenosa. La solucin para venoclisis,
se recomienda que sea cloruro de sodio al 0.9% o solucin LEYENDAS DE PROTECCIN:
glucosada al 5%. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
La dosis de bencilpenicilina debe ser suficiente para alcanzar una nios. No se administre este medicamento sin leer el instructivo
concentracin ptima bactericida en la sangre lo ms rpidamente impreso en la caja. Literatura exclusiva para mdicos.
posible. Para algunas infecciones en adultos pueden ser
suficientes 0,6 a 4,8 g/da de bencilpenicilina, divididos entre 2 y Hecho en Mxico por:
4 dosis, administradas en inyeccin intramuscular o intravenosa Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
lenta o perfusin intravenosa; pero en infecciones graves es Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
mas frecuente la administracin de dosis mayores por va 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
intravenosa, generalmente en perfusin. As en la endocarditis,
se recomienda la administracin de 7,2 g/da de bencilpenicilina
(1,2 g cada 4 horas) por va intravenosa, habitualmente con un Reg. No. 31707 SSA
aminoglucsido; dosis de hasta 8 g/da se utilizan habitualmente IPP-A: JEAR83300415F0034/RM2008
para los estreptococos y enterococos menos sensibles. En la
meningitis meningoccica y neumoccica, se recomienda la
administracin de 14,4 g/da de bencilpenicilina (2,4 g cada 4 267
Vademcum
Pisalpra control.
El metabolismo del Alprazolam se lleva a cabo principalmente
ALPRAZOLAM en el hgado va hidroxilacin catalizada por citocromo P450,
Tabletas produce 4 metabolitos; el alfa hidroxialprazolam, que tiene una
actividad mnima de aproximadamente la mitad del alprazolam
aunque no contribuye a sus efectos farmacolgicos, la
benzofenona, un metabolito inactivo, el desmetil alprazolam
y el 4-hidroxialprazolam que tiene menos de una cuarta parte
de la actividad del alprazolam aunque tampoco contribuye a
sus efectos farmacolgicos. La vida media de eliminacin del
Alprazolam es de 12 a 15 horas. Presenta una eliminacin renal
en un 80%, la cual disminuye en los ancianos.
PRESENTACIN: CONTRAINDICACIONES:
Caja con 10 20 tabletas de 250 mg. Est contraindicado en pacientes con crisis convulsivas o
Caja con 10 20 tabletas de 500 mg. historia de ausencias ya que estas pueden presentarse con el
uso prolongado de Pisaurit, tambin en pacientes diabticos
ALMACENAMIENTO: ya que puede producir alteraciones en el control glucmico. En
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C y en pacientes con alteraciones de la funcin heptica se prolonga
lugar seco. el metabolismo de Pisaurit, se recomienda hacer ajustes de
dosis. Hipersensibilidad conocida a los componentes de la
LEYENDAS DE PROTECCIN: frmula.
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
mdica. No se deje al alcance de los nios. Su uso durante el PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES:
primer trimestre del embarazo queda bajo la responsabilidad del Se debe tener especial cuidado y monitoreo en pacientes con
mdico. Marca Registrada depresin y tendencias suicidas durante el tratamiento con
Pisaurit.
Hecho en Mxico por: Se recomienda que al descontinuar cualquier ISRS debe ser de
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. manera gradual y lenta, ya que pudiera precipitar sntomas de
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial supresin al hacerlo abruptamente.
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. No se recomienda el uso de Pisaurit en la poblacin peditrica,
ya que su seguridad y eficacia an no se ha establecido.
Reg. No. 136M2005 SSA
IPP-A: DEAR-05330060100209/R2005 PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Pisaurit No se recomienda el uso de Fluoxetina durante el embarazo ni la
Fluoxetina lactancia, ya que se excreta a travs de la leche materna.
Cpsulas
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Las reacciones reportadas con Fluoxetina incluyen aquellos de
tipo gastrointestinal como nuseas, vmito, dispepsia y diarrea,
anorexia y perdida de peso en casos raros.
Algunos efectos neurolgicos incluyen ansiedad, nerviosismo,
insomnio o cansancio y fatiga, cefalea, vrtigo, convulsiones y
disfunciones sexuales.
Pueden presentarse equimosis y anormalidades de la agregacin
plaquetaria asociada con la administracin de Pisaurit,
la actividad plaquetaria vuelve a la normalidad, cuando el
FRMULA: Cada cpsula contiene:
medicamento se descontinua.
Clorhidrato de fluoxetina equivalente a 20 mg de fluoxetina Puede presentarse al igual que con otros antidepresores secrecin
Excipiente cbp 1 cpsula inadecuada de la hormona antidiurtica e hiponotremia.
PRESENTACIONES:
ProcalAmine contiene menos de 0.05 g de metabisulfito de
Caja con 10 y 50 ampolletas con 4 mg / 4 ml.
potasio por 100 ml de solucin (como antioxidante).
ALMACENAMIENTO:
INDICACIONES TERAPUTICAS:
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25 C. Protjase
de la luz. ProcalAmine se indica en adultos para administracin
perifrica con la finalidad de preservar las protenas corporales
LEYENDAS DE PROTECCIN: y mejorar el balance de nitrgeno en pacientes bien nutridos y
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los en pacientes ligeramente catablicos que requieren de nutricin
nios. El empleo de este medicamento durante el embarazo parenteral a corto plazo.
queda bajo la responsabilidad del mdico.
Esta presentacin es exclusiva para clnicas y hospitales. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
ESTE MEDICAMENTO ES DE ALTO RIESGO. No se use en el ProcalAmine proporciona una preparacin fisiolgica
embarazo y la lactancia. de aminocidos esenciales y no esenciales biolgicamente
Literatura exclusiva para mdicos. Marca Registrada utilizables, una fuente de energa no protica y un patrn balanceado
de electrolitos. Los aminocidos proporcionan el substrato para la
sntesis de protenas, as como para el mantenimiento de la masa
Hecho en Mxico por:
muscular. El glicerol, una fuente de energa utilizable, preserva
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
la protena corporal. El glicerol participa como un substrato
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
activo de energa mediante su fosforilacin del -glicerofosfato
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
y la conversin subsecuente a fosfato de dihidroxiacetona, una
de las triosas claves en el metabolismo de la glucosa para la
Reg. No. 206M96 SSA IV
generacin de energa. El hgado es el principal responsable del
IPP-A: JEAR-03361200985/RM 2003
alto potencial de utilizacin del glicerol para la gluconeognesis,
teniendo al menos un 75% de la capacidad total del organismo
ProcalAmine para utilizar el glicerol y el rin un 20% de esta capacidad,
AMINOACIDOS AL 3% Y GLICERINA AL 3% el resto es metabolizado por rganos como el cerebro, el
CON ELECTROLITOS intestino, el msculo y los pulmones. Los aminocidos pasan
Solucin inyectable primeramente por una transaminacin, enseguida son sometidos
a una desaminacin oxidativa en hgado y rin, luego son
transferidos a -acetoglutarato por transaminacin formando L-
glutamato. As, las clulas catabolizan el nitrgeno del glutamato
hacia urea y hacia amonaco libre, este ltimo es captado por el
hgado y convertido en glutamato o urea. La urea es el producto
final del metabolismo de los aminocidos y es eliminada a travs
de la orina. Los electrolitos son controlados en su excrecin
principalmente a travs del rin.
CONTRAINDICACIONES:
Insuficiencia renal, enfermedad heptica severa y coma heptico
FRMULA: Cada 100 ml contienen: con utilizacin alterada de nitrgeno. Descontrol metablico
Glicerina 3.0 g asociado con alteracin en la utilizacin de nitrgeno.
Hipersensibilidad a uno o ms de los aminocidos contenidos
Aminocidos Esenciales:
en la frmula e hipersensibilidad al metabisulfito.
L-Isoleucina 210 mg
L-Leucina 270 mg PRECAUCIONES GENERALES:
Acetato de L-lisina 310 mg La seguridad y efectividad de uso de la nutricin parenteral
L-Metionina 160 mg requiere de un conocimiento de nutricin, as como de experiencia
L-Fenilalanina 170 mg clnica en el reconocimiento y tratamiento de las complicaciones
L-Treonina 120 mg que pudieran ocurrir. Son necesarias las evaluaciones frecuentes
L-Triptfano 46 mg y las determinaciones laboratoriales para un monitoreo apropiado
L-Valina 200 mg de la nutricin parenteral. La terapia por va perifrica intenta
proporcionar soporte nutricional por un periodo limitado de
Aminocidos no Esenciales:
tiempo. Si un paciente requiere de un perodo prologado de
L-Alanina 210 mg
soporte nutricional, los regmenes enterales o parenterales
Glicina 420 mg debern incluir una cantidad adecuada de caloras no proteicas
L-Arginina 290 mg para mantenimiento del peso. El patrn de electrolitos de
L-Histidina 85 mg ProcalAmine est diseado para mantenimiento solo durante
L-Prolina 340 mg la terapia por va perifrica en adultos. Las prdidas anormales
L-Serina 180 mg debern ser monitoreadas y substituidas segn se requiera.
Clorhidrato de L-cistena monohidratado <20 mg Se deber tener cuidado de evitar la carga circulatoria,
Electrolitos: particularmente en pacientes con insuficiencia cardiaca.
Los niveles de glucosa srica debern monitorearse con
Acetato de sodio trihidratado 200 mg
frecuencia en pacientes diabticos. Durante la aplicacin de
Acetato de magnesio tetrahidratado 54 mg
ProcalAmine por una vena perifrica se deber tener cuidado
Acetato de calcio monohidratado 26 mg
de asegurarse de que la aguja o catter permanezcan colocados
Cloruro de sodio 120 mg adecuadamente. La utilizacin de soluciones hipertnicas se ha
Cloruro de potasio 150 mg asociado con un aumento en la incidencia de flebitis. La flebitis
Acido fosfrico 41 mg puede ser minimizada con el empleo de un filtro en lnea y/o con
282 Vehculo c.b.p. 100 ml el cambio del sitio de aplicacin.
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA mdica. No se deje al alcance de los nios. Literatura exclusiva
LACTANCIA: para mdicos.
Puesto que no se han realizado estudios en mujeres embarazadas,
se recomienda que ProcalAmine sea administrado a mujeres Acondicionado y Distribuido en Mxico por:
embarazadas slo si es estrictamente necesario. Se desconoce Laboratorios Pisa, S.A. de C.V.
si ProcalAmine es excretado en la leche materna. Por lo tanto, Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
deber administrarse con precaucin en mujeres que estn 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
lactando.
Hecho en Mxico por:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Las reacciones locales consisten en sensacin de calor y Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
eritema. Tambin se han reportado flebitis y trombosis. Las 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
manifestaciones sistmicas implican eritema generalizado, fiebre
y nuseas durante la administracin por va perifrica. Reg. No. 250M95 SSA
iPP-A: GEAR-107049/RM 2002
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
No se conocen a la fecha.
Proteinex
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Suplemento Protenico Oral o Enteral
LABORATORIO: Polvo
Las cifras de nitrgeno urico sanguneo, glicemia, triglicridos
y electrolitos pueden alterarse temporalmente con la
administracin de ProcalAmine, por lo cual debern realizarse
determinaciones frecuentes para regular la administracin.
MINERALES
Potasio 10 mg 0.5 mg 27.5 mg
Sodio 1.08 mg 55 mg
Calcio
20 mg RANULIN
1400 mg 75 mg 3850 mg
RANITIDINA
Fsforo 800 mg 43.2 mg 2200 mg
Solucin inyectable
Magnesio 40 mg 2.16 mg 110 mg
VITAMINAS
C <0.40 mg <0.02 mg <1.1 mg
B1 <0.06 mg <0.003 mg <0.17 mg
B2 <0.20 mg <0.01 mg <0.55 mg
Niacina <1.00 mg <0.054 mg <2.75 mg
Acido Pantotnico <0.50 mg <0.03 mg <1.4 mg FRMULA: Cada ampolleta contiene:
B6 <0.005 mg <0.28 mg Clorhidrato de ranitidina equivalente a 50 mg 50 mg
<0.10 mg
Biotina <0.028 mg de ranitidina
<0.01 mg <0.0005 mg
Acido Flico Vehculo c.b.p. 2 ml 5 ml
<0.04 mg <0.002 mg <0.11 mg
B12 <3.00 g <0.2 g <8.25 g INDICACIONES TERAPUTICAS:
Colina <1.00 mg <0.05 mg <2.75 mg La ranitidina est indicada en el tratamiento de la enfermedad
A <120 g <6.48 g <330 g cido pptica en sus diversas formas: como lcera gstrica, lcera
D <0.0125 g <0.0007 g <0.034 g duodenal, esofagitis por reflujo, hernia hiatal, gastroenteritis
E <0.04 g <0.002 g <0.11 g erosiva y sndrome de Zollinger-Ellison.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
BENEFICIOS La ranitidina es un antagonista de los receptores H2 de histamina
Fuente directa de protena para suplementar requerimientos proteicos que acta mediante competencia con sta, bloqueando as,
basales o incrementados. Fuente adicional de protenas en la dieta la secrecin de cido clorhdrico basal y la estimulada por la
de Deportistas, Ancianos, Nios y Jvenes en Crecimiento, Mujeres histamina, la pentagastrina, los alimentos y el reflejo vagal
durante el Embarazo, etc. Fuente Adicional de protena para Pacientes fisiolgico sin llegar a la aclorhidria. La ranitidina es un dbil
que por sus condiciones clnicas requieren apoyo nutricional, por inhibidor del sistema de oxidacin heptico de la citocromo
ejemplo en casos Pre y Post Quirrgicos, de Quemaduras, casos de P-450, produce incrementos clnicamente insignificantes y
Cncer, casos de Desnutricin Protenico Calrica, etc. transitorios de las concentraciones de prolactina. La concentracin
Producto Nutricional diseado para ser mezclado directamente plasmtica mxima se alcanza en aproximadamente 20 a 30
con alimentos lquidos sin necesidad de premezclas o diluciones minutos despus de su administracin va intravenosa. Se
previas. Producto Nutricional diseado para ser aadido une a las protenas plasmticas en cerca de un 50% con un
directamente a alimentos slidos sin cambiar el sabor de estos. volumen de distribucin de 1.2 a 1.8 L/kg. La vida media de
eliminacin del plasma es cercana a las 2 horas. Una cantidad de
INDICACIONES: ranitidina es metabolizada a nivel heptico a N-xido, S-xido y
PROTEINEX puede ser utilizado: desmetilranitidina. Sin embargo, la mayor parte es excretada por
Como aporte de nutrientes proteicos para cubrir los requerimientos orina sin cambios. La ranitidina atraviesa la barrera placentaria y
basales o incrementados. se excreta a travs de la leche en concentraciones mayores a las
Como fuente Adicional de protenas en la dieta de Deportistas, del plasma. La ranitidina resulta de 4 a 10 veces ms potente que
Ancianos, Nios y Jvenes en crecimiento, Mujeres Embarazadas, etc. la cimetidina. Su accin teraputica la ejerce durante un tiempo
En Desnutricin Calrico-Proteica. aproximado de 8 a 10 horas.
En Pacientes cuya clnica curse con un incremento en sus
requerimientos metablico-proteico, como en Quemaduras, Cncer, CONTRAINDICACIONES:
Pre y Post Ciruga, etc. El uso de ranitidina est contraindicado en pacientes con
hipersensibilidad a este medicamento, pacientes con insuficiencia
PRECAUCIONES: renal, insuficiencia heptica y lcera gstrica maligna.
PROTEINEX es para uso oral-enteral solamente.
PROTEINEX NO es para uso parenteral.
PROTEINEX NO constituye una dieta balanceada y debe ser PRECAUCIONES GENERALES:
usado tal como lo recomiende el Doctor o Nutricionista. En pacientes con insuficiencia renal severa se sugiere realizar
ajustes en la dosis.
284
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Caja con 5 ampolletas de vidrio con 50 mg/5 ml.
LACTANCIA:
An cuando no se han reportado casos de teratognesis en ALMACENAMIENTO:
productos de mujeres que han usado ranitidina durante el Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C en lugar
embarazo se recomienda limitar su administracin a los casos seco.
estrictamente necesarios. Se sabe que la ranitidina se excreta a
travs de la lecha materna, por lo cual se deber evitar su uso LEYENDAS DE PROTECCIN:
durante este periodo. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
nios. Literatura exclusiva para mdicos.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Pueden llegar a presentarse cefalea, vrtigo, erupcin cutnea Hecho en Mxico por:
y reacciones de hipersensibilidad manifestados por edema Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
angioneurtico, urticaria, broncoespasmo, hipotensin y choque Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
anafilctico. La administracin intravenosa muy rpida de ranitidina 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
puede causar hipotensin transitoria.
Reg. No. 434M96 SSA
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: IPP-A: HEAR-03361200789/RM2003
El uso concomitante de fenitona y ranitidina puede precipitar la
aparicin de ataxia debido a un aumento en los niveles sricos de
fenitona. Cuando se administran simultneamente procainamida
y ranitidina pueden llegar a elevarse los niveles sricos de la
RECOFOL
primera debido a competicin a nivel de tbulos renales. PROPOFOL
Han llegado a reportarse casos aislados de interacciones de Emulsin 10 mg/ml y 20 mg/ml
la ranitidina con glipizida, gliburida, metoprolol, midazolam, Inyectable
nifedipino, teofilina y warfarina.
Adultos:
Musculoes- Fasciculaciones
queltico y T Rabdomiolisis# Induccin de la anestesia general:
Conectivo La dosis deber ser individualizada
(20 - 40 mg cada 10 segundos) frente
Renal Cromaturia*** a la respuesta del paciente.
La administracin continua de propofol no debiera de exceder Sedacin en Cuidados Intensivos y procedimientos quirrgicos
los siete das. y diagnsticos:
La administracin de propofol con el sistema Infusin Controlada Propofol no est indicado para sedacin en pacientes de 16 aos
por Objetivo no est recomendada para sedacin en las o menores (ver seccin de contraindicaciones y precauciones
unidades de cuidados intensivos. Sedacin en pacientes durante para su uso).
procedimientos diagnsticos y teraputicos:
Mtodo de Administracin / Instrucciones para Uso y Manejo:
Sedacin suficiente para procedimientos diagnsticos y
teraputicos usualmente se consigue con la administracin Solo mdicos anestesilogos e intensivistas deben administrar
inicial de 0.5-1 mg de propofol /kg de peso durante 1-5 minutos, Recofol . Los mdicos realizando procedimientos diagnsticos
y mantenida con una infusin continua con un rango de 1 - 4.5 o quirrgicos no deben administrar propofol. El uso de propofol
mg/kg/hora. debe ser realizado en un hospital o clnica donde el equipo usual
para resucitacin deba estar con disposicin inmediata (ver
Dosis menores de propofol son frecuentemente suficientes para seccin especial de precauciones y advertencias).
pacientes ASA grados 3 y 4, y pacientes mayores.
Agitar gentilmente las mpulas antes de usarlas. Antes de la
Nios: administracin, cada mpula o vial debe ser inspeccionado para
Induccin de la anestesia general: cualquier irregularidad. Cualquier cambio debe ser observado, y
Propofol no deber ser usado en nios menores a 1 mes. el producto as no debe ser usado.
Para la induccin de la anestesia Recofol debe ser dosificado Recofol (10 mg/ml) / (20 mg/ml) slo debe ser administrado
lentamente frente a la respuesta del paciente hasta que muestre intravenosamente.
288 signos del inicio de la anestesia. La dosis se deber ajustar de
Vademcum
Recofol (10 mg/ml) puede ser usado sin diluir o diluido para Recofol 2% (20 mg/ml).
infusin. Caja con 5 ampolletas de 10 ml. Cada ampolleta contiene 200
Para reducir el dolor en el sitio de inyeccin, la dosis de induccin mg de propofol.
puede ser mezclada inmediatamente antes de la inyeccin en
una jeringa de plstico con lidocana inyectable 10 mg/ml, en Caja con frasco mpula con 50 ml. Cada frasco mpula contiene
un rango de 1 parte de lidocana inyectable por 20 partes de 1000 mg de propofol.
Recofol (10 mg/ml) (ver seccin especial de precauciones y
advertencias para su uso). ALMACENAMIENTO:
Recofol (10 mg/ml) puede ser premezclado con solucin Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25 C. No se
glucosada al 5%. La dilucin no debe exceder de 1 a 5 congele. Protjase de la luz dentro de su empaque.
(conteniendo 2 mg de propofol por ml) y deber ser preparado
en una bolsa de infusin de PVC o en una botella de infusin LEYENDAS DE PROTECCIN:
de vidrio. Si la bolsa de PVC es usada sta debe estar llena y la
dilucin debe prepararse desechando un volumen del lquido de Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
infusin y reemplazndolo con un volumen igual de Recofol nios.
(10 mg/ml). Literatura exclusiva para mdicos. No se use en el embarazo y
la lactancia.
Recofol (20 mg/ml) se administra sin diluir. LA AMPOLLETA ES EXCLUSIVA PARA USO INDIVIDUAL.
No contiene conservadores, se debern mantener estrictas
Equipo apropiado debe ser utilizado para asegurar el rango condiciones de asepsia para su manejo.
correcto de la infusin. Contador de gotas, bombas de infusin Si no se administra todo el producto deschese el sobrante.
volumtricas, bombas jeringas son tiles para este propsito. Agtese suavemente antes de usarse.
El set ordinario de infusin usado solo no es suficiente para No se administre en pacientes hipersensibles.
prevenir una sobredosis accidental. El riesgo de una infusin Con este producto se han observado episodios de apnea por lo
descontrolada debe ser tomada en cuenta cuando se decida la que se deber vigilar esta posibilidad especialmente en pacientes
cantidad mxima de propofol en la bureta. con insuficiencia respiratoria.
Marca Registrada.
Recofol y cualquier equipo requerido para su administracin
son para uso en un solo paciente. Se deben manejar con estricta
tcnica asptica, ya que Recofol no contiene preservativos Hecho en Finlandia por:
antimicrobianos y es una emulsin lipdica que favorece el Santen Oy
crecimiento de bacterias y de otros micro-organismos. Niittyhaankatu 20, 33720
Tampere, Finlandia.
Recofol debe ser aspirado aspticamente con una jeringa estril
inmediatamente despus de abrir el mpula o vial, y administrarse Para:
inmediatamente. De acuerdo a las recomendaciones generales Bayer Schering Pharma Oy
relacionadas a las emulsiones lipdicas, el periodo de infusin Pansiontie 47, 20101
de propofol sin diluir no debe ser mayor de 12 horas en cada Turku Finlandia.
ocasin; cualquier solucin diluida debe ser usada dentro de las
6 horas de su preparacin. Distribuido por:
Laboratorios Pisa, S.A. de C.V.
Cualquier sobrante de Recofol , o solucin remanente en las Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
lneas de infusin debe ser desechado al final de la infusin o no 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ms de 12 horas despus de iniciar la infusin. La infusin puede
ser repetida si es necesario.
Reg. No. 503M94 SSA
Cualquier solucin administrada simultneamente con Recofol IPP-A: BEAR-083300415A0196/RM 2009
debe ser administrada tan cerca del sitio de la cnula como sea
posible. Recofol no debe ser administrado a travs de un filtro
microbiolgico. RELACUM
MIDAZOLAM
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O Solucin Inyectable
INGESTA ACCIDENTAL:
PRESENTACIONES:
FRMULA: Cada ampolleta contiene:
Recofol 1% (10 mg/ml).
Caja con 5 ampolletas de 20 ml. Cada ampolleta contiene 200 Midazolam 5 mg 15 mg 50 mg
mg de propofol. Vehculo cbp 5 ml 3 ml 10 ml
Caja con frasco mpula con 50 ml. Cada frasco mpula contiene
500 mg de propofol. INDICACIONES TERAPUTICAS:
Caja con frasco mpula con 100 ml. Cada frasco mpula contiene
RELACUM es un sedante-hipntico til para la realizacin
1000 mg de propofol.
de procedimientos diagnsticos, endoscpicos o quirrgicos
de corta duracin, tales como broncoscopas, gastroscopas, 289
Vademcum
cistoscopas, angiografas, cateterismo cardiaco y ciruga menor a la administracin del midazolam. El midazolam se metaboliza
ambulatoria. mediante un mecanismo oxidativo microsomal heptico que
Adems, se utiliza como medicacin preanestsica y para involucra un proceso de hidroxilacin, transformndose en 1-
inducir la anestesia general. Tambin puede ser utilizado para hidroximetilmidazolam y 4-hidroximidazolam, estos metabolitos
producir sedacin a largo plazo en pacientes que se encuentren tienen cierto grado de actividad teraputica que es mucho menor
en unidades de cuidados intensivos. a la del compuesto original. Despus de su administracin
intravenosa o intramuscular menos del 0.03% del midazolam se
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: elimina sin cambios por el rin. El resto se excreta a travs de la
El midazolam es una benzodiacepina de corta duracin que orina como glucurnido conjugado en forma de metabolitos.
tiene efecto sedante, hipntico, anticonvulsivante, relajante
muscular y amnsico, propiedades que caracterizan a todas CONTRAINDICACIONES:
las benzodiacepinas. El mecanismo exacto de accin no se Hipersensibilidad al midazolam o a otras benzodiacepinas.
conoce por completo, pero al parecer produce depresin Enfermedades neuromusculares como distrofias, miotonas y
del sistema nervioso central (SNC) de forma similar a como en miastenia gravis, enfermedad pulmonar obstructiva crnica
lo hacen el resto de las benzodiacepinas. Esta depresin severa y glaucoma.
puede estar mediada por los receptores del neurotransmisor
inhibitorio, el cido gamma-aminobutrico (GABA), que es el PRECAUCIONES GENERALES:
principal neurotransmisor inhibitorio del SNC. Al parecer las La dosis de midazolam debe ser individualizada para cada
benzodiacepinas modulan la actividad de este neurotransmisor. paciente y debe utilizarse la menor dosis posible en sujetos
Despus de interaccionar con el receptor neuronal de membrana debilitados, en ancianos y en aquellos pacientes con alto riesgo
especfico, las benzodiacepinas potencian o facilitan la accin quirrgico.
del neurotransmisor inhibitorio, tanto a nivel presinptico como El midazolam debe administrarse solamente en unidades
postsinptico en todos las regiones del SNC. As, ocasiona hospitalarias o de cuidados ambulatorios que cuenten con el
una mayor apertura de los canales de cloruro y causa una equipo adecuado para revertir la posible depresin respiratoria y
hiperpolarizacin de la membrana postsinptica, impidiendo lo necesario para monitorizar continuamente la funcin cardiaca
de esta forma una estimulacin relativa del sistema ascendente y respiratoria.
reticular activador. El midazolam acta como un agonista de Se recomienda que el midazolam sea administrado por personal
los receptores de benzodiacepinas produciendo un complejo mdico familiarizado con el uso de medicamentos depresores
ionforo cloruro-receptor/GABA-benzodiacepina. La mayora de del SNC y que estn altamente capacitados en las tcnicas de
los agentes ansiolticos parecen actuar a travs de cuando menos reanimacin cardiopulmonar.
un componente de este complejo aumentando la capacidad La administracin del midazolam debe ser lenta y diluida debido
inhibitoria del GABA. Las otras acciones de las benzodiacepinas a que las inyecciones rpidas o en bolo pueden incrementar el
parecen tambin tener el mismo mecanismo de accin pero riesgo de depresin respiratoria.
interviniendo otros subtipos de receptores. Debe evitarse la extravasacin y la administracin intraarterial
Los efectos hipnticos del midazolam parecen estar del midazolam.
relacionados a la acumulacin de GABA y a la ocupacin de Para los procedimientos diagnsticos endoscpicos se
los receptores de benzodiacepinas. El midazolam tiene una recomienda el uso de anestsicos locales para prevenir el
alta afinidad por los receptores de benzodiacepinas, hasta dos posible broncoespasmo.
veces ms que el diazepam. Se cree que existen de manera El midazolam puede causar dependencia an a dosis
separada receptores GABA y de benzodiacepinas acoplados teraputicas.
a canales ionforos comunes (cloruro) y que la ocupacin de
ambos receptores produce una hiperpolarizacin e inhibicin RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
neuronal. El midazolam interviene con la reabsorcin del GABA LACTANCIA:
provocando su acumulacin. Se ha postulado adems, que el El midazolam cruza la barrera placentaria y se desconoce si
exceso de GABA en las sinapsis neuronal tiene que ver con la se excreta en la leche materna. Por lo tanto, su uso durante
accin del midazolam en la induccin de la anestesia. El sitio el embarazo y lactancia no es recomendable a menos que
y mecanismo de accin del midazolam como amnsico no a juicio del mdico los beneficios superen con claridad los
se conoce por completo. Al parecer el grado de amnesia casi riesgos potenciales. El uso del midazolam para la induccin
siempre va a la par con el grado de somnolencia producido por de la anestesia obsttrica puede ocasionar depresin del SNC y
este medicamento. Cuando se administra el midazolam por va flacidez en el recin nacido.
intramuscular, la absorcin es rpida y casi completa (ms del
90%). Se distribuye ampliamente en el organismo incluyendo REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
lquido cefalorraquideo y cerebro. El volumen de distribucin es Se han reportado casos graves de depresin respiratoria
de 1 a 2.5 Lt por Kg de peso en promedio, con una vida media manifestada por periodos de apnea y hasta paro cardiorrespiratorio.
de distribucin de 15 minutos y una vida media de eliminacin Estos efectos por lo general son ms frecuentes en pacientes
de 210 minutos, las cuales se ven incrementadas en personas geritricos, en debilitados, en pacientes crticamente enfermos
obesas y en pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva. o cuando se administra el midazolam en inyeccin intravenosa
La unin a protenas plasmticas es alta en sujetos sanos hasta rpida o en bolo o cuando se usa concomitantemente con
del 97% y del 93% en pacientes con deterioro de la funcin analgsicos opiodes. Tambin se puede presentar hipotensin
renal. El inicio de accin como sedante por va intramuscular sobre todo cuando se administra en combinacin con un opioide,
es de 15 minutos y por va intravenosa de 1 a 5 minutos. Como temblor muscular, movimientos involuntarios e incontrolables,
premedicacin preanestsica en combinacin con opioides excitacin, irritabilidad, agitacin, ansiedad, confusin,
acta en 1 minuto aproximadamente. Tiene un tiempo de desorientacin y alucinaciones. Con menor frecuencia puede
efecto mximo de 15 a 60 minutos por va intramuscular y una aparecer, cefalea, visin borrosa, disartria, nuseas, vrtigo,
duracin de accin corta. Esto debido a su rpida eliminacin sequedad de boca y reacciones alrgicas.
metablica y a su alta velocidad de eliminacin. Generalmente
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
la recuperacin del paciente ocurre dentro de 2 horas posteriores
290 El uso combinado de alcohol y medicamentos depresores del
Vademcum
SNC puede potencializar los efectos depresivos del midazolam. intensivos que requieren sedacin. En los mayores de 6 meses
La cimetidina y posiblemente la ranitidina pueden inhibir el se administra una dosis de carga inicial de 50 a 200 mcg/kg
sistema enzimtico citocromo P-450 retardando el metabolismo por inyeccin intravenosa lenta, las dosis de mantenimiento se
y eliminacin del midazolam, aumentando su concentracin administran en perfusin intravenosa y oscilan entre 60 y 120
plasmtica. mcg/kg/h. Los recin nacidos con una edad gestacional superior
El efecto hipotensor de algunos medicamentos se puede a las 32 semanas y los lactantes de hasta 6 meses se les puede
incrementar cuando se usan concomitantemente con administrar midazolam por perfusin intravenosa en dosis de
midazolam. 60mcg/kg/h, los recin nacidos con una edad gestacional
inferior a 32 semanas deben recibir una dosis inicial de 30 mcg/
kg/h. No se recomienda administrar dosis de carga a lactantes
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE menores de 6 meses Debe evitarse la retirada brusca despus
LABORATORIO: de una administracin prolongada. Como coadyuvante de la
No se han reportado hasta la fecha. anestesia general: Pacientes no medicados: Se recomienda
una dosis inicial de 200 a 350 mcg por Kg de peso por va
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
intravenosa en un periodo de 5 a 30 segundos. Si no se alcanza la
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
induccin completa se puede incrementar la dosis un 25 % a los
LA FERTILIDAD:
2 minutos, con respecto a la dosis inicial. Se pueden administrar
No se han realizado estudios en humanos. Sin embargo,
hasta 600 mcg por Kg de peso como dosis total. Pacientes
estudios realizados en animales no han demostrado efectos
medicados: 150 a 350 mcg por Kg de peso por va intravenosa
de carcinognesis, teratognesis, mutagnesis ni sobre la
en un periodo de 5 a 30 segundos. Generalmente es suficiente
fertilidad.
con una dosis de 250 mcg. Dosis peditrica: En nios de 6
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: meses hasta 5 aos se recomiendan dosis va intravenosa de 50
RELACUM puede ser administrado por va intramuscular o a 100 mcg/kg hasta una dosis total de 600 mcg/kg (pero sin
intravenosa. La dosis depender de cada caso en particular. superar 6 mg) Los nios de 6 a 12 aos pueden tratarse con 25
Como sedante y amnsico preoperatorio: a 50 mcg/kg va intravenosa hasta una dosis total de 400 mcg/k
Premedicacin: El midazolam se administra por va (o un mximo de 10 mg) Las dosis iniciales deben administrarse
intramuscular como medicacin preanestsica aproximadamente en 2 a 3 minutos y se recomienda un intervalo adicional de al
20-60 minutos antes de la intervencin quirrgica. La dosis menos 2 minutos antes de administrar nuevas dosis. Se han
habitual es de alrededor de 5 mg; las dosis oscilan entre recomendado dosis que oscilan entre 50 y 150 mcg/kg por va
70 y 100 mcg/kg. Los nios de 1 a 15 aos de edad pueden intramuscular en nios de 1 a 15 aos de edad El midazolam
medicarse (para la anestesia) por va intramuscular en dosis de tambin se administra para sedacin en la anestesia combinada
80 a 200 mcg/kg sin embargo, esta va debe utilizarse solo en por inyeccin intravenosa es a dosis de 30 a 100 mcg/kg repetida
circunstancias excepcionales. si es necesario o por perfusin intravenosa en dosis de 30 a 100
Sedacin para procedimientos endoscpicos y mcg/kg/h
cardiovasculares : Se recomienda una dosis inicial no
mayor de 2.5 mg administrado de forma lenta en un periodo de MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
INGESTA ACCIDENTAL:
cuando menos 2 minutos inmediatamente antes del inicio del
La sobredosis con midazolam se manifiesta por la acentuacin
procedimiento. El ajuste de la dosis con pequeos incrementos
de los efectos adversos tales como depresin cardiorrespiratoria,
se debe realizar a intervalos de 2 minutos hasta obtener el efecto
hipotensin y alteracin del estado de conciencia.
deseado. Por lo general, no se requieren dosis mayores de 5
El flumazenil es el antagonista de eleccin de las benzodiacepinas.
mg.
Dosis de 200 mcg por va intravenosa a pasar en un periodo de
Cuando se requieran dosis de mantenimiento se debe de
30 segundos pueden ser suficientes para revertir el efecto de
incrementar un 25% en relacin a las dosis de inicio.
las benzodiacepinas. Si es necesario se puede administrar una
En pacientes geritricos o crnicamente enfermos se recomienda
segunda dosis de 300 mcg y/o dosis subsecuentes de 500
una reduccin de las dosis a 1.5 mg la dosis de inicio y a 3.5 mg
mcg a pasar en un periodo de 30 segundos a intervalos de 1
la dosis de mantenimiento.
minuto hasta obtener el efecto deseado, sin sobrepasar la dosis
La dosis de midazolam se debe reducir en un 30% cuando se
acumulativa mxima de 3 mg. La administracin de lquidos
utilice en combinacin con opiodes o agentes depresores del
intravenosos y de agentes vasopresores pueden ser necesarias
SNC.
para el manejo de la hipotensin arterial.
Los pacientes ingresados en cuidados intensivos que requieren
Otras medidas de apoyo incluyen monitorizacin de los signos
sedacin continua deben recibir midazolam en perfusin
vitales, mantener las vas areas permeables con apoyo
intravenosa. Se administra una dosis de carga inicial de 30 a
ventilatorio si es necesario, administracin de oxgeno y lquidos
300 mcg/kg en perfusin intravenosa durante 5 minutos para
por va intravenosa para promover la diuresis. La dilisis o
inducir la sedacin. En algunos pases se recomienda unas dosis
hemodilisis aparentemente tienen poca utilidad para remover
menor de 10 a 50 mcg/kg. La dosis de mantenimiento requerida
al midazolam.
vara considerablemente pero se ha propuesto una dosis de 20
a 200 mcg/kg/h. La dosis de carga debe reducirse u omitirse
PRESENTACIONES:
, y la dosis de mantenimiento debe reducirse en los pacientes
RELACUM 5 mg: Caja con 5 ampolletas de 5 ml.
con hipovolemia, vasoconstriccin o hipotermia. La necesidad
RELACUM 15 mg: Caja con 5 ampolletas de 3 ml.
de una administracin continua debe reevaluarse diariamente
RELACUM 50 mg: Caja con 5 ampolletas de 10 ml.
para reducir el riesgo de acumulacin y la prolongacin de la
recuperacin. ALMACENAMIENTO:
La sedacin puede conseguirse tambin administrando de manera Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C. Protjase
intermitente inyecciones intravenosas rpidas de midazolam, se de la luz.
administran dosis de 1 a 2 mg y se repiten hasta alcanzar el nivel
de sedacin deseado. LEYENDAS DE PROTECCIN:
El midazolam tambin se utiliza en nios ingresados en cuidados Producto perteneciente al grupo II 291
Vademcum
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los despolarizantes, puede presentar interacciones con los siguientes
nios. Su venta requiere receta mdica, la cual se retendr en medicamentos: Trimetafn, tricloroetileno, edrofonio,
la farmacia. El uso prolongado an a dosis teraputicas puede sales de calcio, tiotepa, doxapram, litio, procainamida,
causar dependencia. quinidina, furosemida, diurticos tiacdicos, ketamina,
hexametonio, sulfato de magnesio, analgsicos narcticos
Hecho en Mxico por: y otros bloqueadores neuromusculares despolarizantes
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. y no despolarizantes. Tambin pueden interaccionar
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial con el atracurio algunos antibiticos como: polimixinas,
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. aminoglucsidos, tetraciclinas, espectinomicina,
lincomicina y clindamicina.
Reg. No. 073M99 SSA Se han reportado en algunos pacientes con tratamiento
IPP-A: KEAR-083300415E0096/RM 2008 prolongado con anticonvulsivos una prolongacin en el tiempo
de inicio del bloqueo neuromuscular del atracurio, as como un
acortamiento en su duracin.
RELATRAC ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
BESILATO DE ATRACURIO No se han reportado alteraciones al respecto.
Solucin inyectable
PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
El atracurio debe ser administrado nicamente por un mdico
anestesilogo con experiencia en la intubacin endotraqueal y
en una rea que cuente con equipo para ventilacin artificial. El
atracurio no afecta el estado de conciencia, por lo que deber
FRMULA: Cada ampolleta contiene: administrarse a pacientes previamente anestesiados. Al igual que
el resto de agentes bloqueadores neuromusculares, el atracurio
Besilato de atracurio 25 mg 50 mg
puede asociarse con liberacin de histamina. Los pacientes con
Vehculo c.b.p. 2.5 ml 5 ml
miastenia gravis, padecimientos neuromusculares o alteraciones
electrolticas severas pueden presentar un efecto de la relajacin
INDICACIONES TERAPUTICAS: muscular ms intenso al administrar atracurio. Los pacientes con
El atracurio es un relajante neuromuscular no despolarizante, quemaduras pueden presentar resistencia al atracurio, por lo que
til en la relajacin muscular necesaria en la ciruga general, pueden requerir dosis mayores de medicamento. Las pruebas
la intubacin endotraqueal y la ventilacin mecnica. Adems, mutagnicas practicadas con atracurio han demostrado un efecto
est indicado para reducir la intensidad de las contracciones moderadamente mutagnico nicamente a concentraciones
musculares causadas por frmacos o descargas elctricas. muy elevadas. La breve exposicin humana al atracurio hace
suponer que no es significativo el efecto mutagnico encontrado
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: en las pruebas de laboratorio. No se han encontrado efectos de
El atracurio produce parlisis del msculo esqueltico teratogenicidad con el atracurio.
mediante bloqueo de la transmisin nerviosa a nivel de la placa No se han realizado estudios de carcinognesis ni de efectos
neuromuscular, compitiendo con la acetilcolina por los receptores sobre la fertilidad.
colinrgicos en la placa terminal motora. El atracurio presenta
una elevada unin a protenas y su biotransformacin en plasma DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
se realiza a travs de una hidrlisis de ster y por eliminacin Al igual que con el resto de agentes bloqueadores
de Hofmann. Tiene una vida media de distribucin de 2 a 3.4 neuromusculares la dosis deber individualizarse verificando
minutos y una eliminacin de 20 minutos. El inicio de su accin frecuentemente la funcin neuromuscular.
se presenta dentro de los siguientes 2 minutos despus de su Adolescentes y Adultos:
administracin alcanzando as las condiciones para la intubacin Dosis de inicio: De 0.4 a 0.5 mg por kg de peso corporal por
a los 2 a 2.5 minutos. Mantiene un efecto pico aproximadamente va intravenosa. Esto proporcionar una relajacin muscular
durante 20 a 35 minutos. El tiempo desde su administracin hasta adecuada durante 15 a 35 minutos. Usualmente se obtienen
la recuperacin al 95% es de aproximadamente 35 a 45 minutos. condiciones apropiadas para la intubacin endotraqueal despus
La excrecin se realiza a travs de las vas renal y biliar. de 90 segundos de la administracin de 0.5-0.6 mg/kg de peso
corporal por va intravenosa. Despus de que se ha logrado el
CONTRAINDICACIONES: estado estable con la anestesia de enflurano o isoflurano pueden
El atracurio est contraindicado en pacientes con hipersensibilidad administrarse de 0.25 a 0.35 mg por kg de peso corporal. El
conocida al atracurio. halotano requiere una cantidad ligeramente superior de atracurio.
Dosis suplementarias: De 0.08 a 0.1 mg por kg de
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL peso corporal por va intravenosa de 20 a 45 minutos despus de
EMBARAZO Y LA LACTANCIA: la primera dosis y posteriormente cada 15 a 25 minutos segn se
No se han realizado estudios controlados con el atracurio en la requiera.
mujer embarazada. Sin embargo, el atracurio deber usarse en Infusin intravenosa: Despus de haber iniciado con una dosis
la mujer embarazada nicamente cuando los beneficios superen en bolo de 0.3 a 0.5 mg/kg de peso corporal puede mantenerse
con claridad los riesgos potenciales. Se desconoce si se excreta el bloqueo neuromuscular con 0.005 a 0.009 mg por kg de peso
a travs de la leche materna. corporal por minuto, aunque algunos pacientes pueden llegar a
requerir hasta 0.015 mg/kg de peso corporal por minuto.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Durante la ciruga de derivacin (by-pass) cardiopulmonar, la
Con la administracin de atracurio pueden presentarse temperatura corporal se reduce y la dosis requerida de atracurio
enrojecimiento de la piel, hipotensin arterial transitoria, puede disminuirse hasta un 50% de la dosis habitual.
broncoespasmo y urticaria relacionados con liberacin de El atracurio en infusin intravenosa es compatible con las
histamina. siguientes soluciones y por el tiempo que a continuacin se
seala:
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Solucin de cloruro de sodio al 0.9%
El halotano, isoflurano y enflurano pueden aumentar el efecto de 24 horas
bloqueo neuromuscular inducido por el atracurio. El atracurio, Glucosa al 5% 24 horas
al igual que otros agentes bloqueadores neuromusculares no
292 Cloruro de sodio al 0.9% y glucosa al 5%
Vademcum
24 horas como sedante e inductor de la anestesia. Tambin se utiliza
como sedante en la prctica de procedimientos endoscpicos,
Se recomienda no utilizar Solucin Hartmann para dilucin debido radiolgicos, cateterismos cardiacos, en reduccin de fracturas
a que el Atracurio es poco estable en ella. La concentracin menores y en dislocaciones. Resulta til en el tratamiento de
habitual en las soluciones antes mencionadas es de 0.5 mg de pacientes con excitacin asociada con ansiedad aguda y pnico
besilato de atracurio por cada ml de solucin. o con delirium tremens. Es til en el tratamiento de los sntomas
Nios: por deprivacin aguda de alcohol.
An no se ha establecido la dosis en nios menores de 1 mes En el campo de la ginecologa es til en el manejo de la ansiedad
de edad. En nios de 1 mes a 2 aos de edad que estn siendo generada por el trabajo de parto y en el control de la eclampsia.
anestesiados con halotano: 0.3 a 0.4 mg/kg de peso corporal por Es de gran utilidad en el tratamiento del estatus epilepticus y
va intravenosa. En nios se puede requerir la administracin con otros estados convulsivos o cuadros clnicos con espasticidad
mayor frecuencia del atracurio que en los adultos para lograr el muscular severa como ttanos, en parlisis cerebral por
mantenimiento. alteracines neuronales (espinales supraespinales), atetosis,
etc. As como tambin es til como auxiliar en el manejo de
espasmos musculares reflejos secundarios a trauma.
Ancianos:
Se recomienda usar inicialmente el lmite inferior de las dosis FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
habituales para adultos. El Diazepam al igual que el resto de las benzodiacepinas, actan
estableciendo depresin del sistema nervioso central. Tiene
SOBREDOSIS: efectos como sedante-hipntico, anticonvulsivo y relajante del
La sobredosis produce parlisis muscular prolongada, msculo esqueltico. Despus de interaccionar con un receptor
hipotensin arterial y hasta estado de choque. El tratamiento neuronal de membrana especfico, potencia o facilita la accin
consiste en mantener la ventilacin asistida con presin positiva y inhibitoria del neurotransmisor cido gamma-aminobutrico
un sedante que evite el estado de conciencia del paciente hasta la (GABA), mediador de la inhibicin, tanto a nivel presinptico
recuperacin completa de la respiracin espontnea. Los agentes como postsinptico en todos las regiones del SNC. As,
anticolinesterasa pueden reducir el tiempo de recuperacin. ocasiona una mayor apertura de los canales clricos y causa
Adems de la administracin de atropina o glucopirrolato, puede una hiperpolarizacin de la membrana postsinptica, impidiendo
requerirse de la administracin de lquidos y vasoconstrictores de esta forma una estimulacin relativa del sistema ascendente
para tratar la hipotensin arterial severa o el estado de choque. reticular activador.
PRECAUCIONES GENERALES:
El uso del diazepam cuando el paciente est bajo los efectos
del alcohol, barbitricos u otros agentes depresores del Sistema
Nervioso Central incrementa el efecto depresor con riesgo de
FRMULA: Cada ampolleta contiene: apnea; riesgo tambin incrementado en pacientes ancianos,
Diazepam 10 mg con enfermedades muy severas o con alteraciones pulmonares,
Vehculo c.b.p. 2 ml grupo en el cual la falla cardiaca puede presentarse.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los CONTRAINDICACIONES:
nios. Su venta requiere receta mdica, la cual se retendr en El Diazepam sta contraindicado en personas hipersensibles a
la farmacia. El uso prolongado an a dosis teraputicas puede la frmula, en caso de alergia a las benzodiacepinas, en caso
causar dependencia. de Miastenia Grave, la actividad relajante muscular de las
benzodiacepinas, puede empeorar la enfermedad, por el aumento
Hecho en Mxico por: de la fatiga muscular, en caso de insuficiencia respiratoria
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. severa, el efecto de las benzodiacepinas puede por su efecto
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial relajante muscular potenciar la depresin respiratoria, en caso de
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. glaucoma de ngulo estrecho, el posible efecto anticolinrgico
de las benzodiacepinas puede aumentar la presin intraocular y
Reg. No. 070M95 SSA agravar la enfermedad. En caso de insuficiencia heptica severa
IPP-A: GEAR-03390700741/RM2003 debido al riesgo asociado de encefalopata
En caso de intoxicacin etlica aguda, coma o sncope debido a la
depresin aditiva sobre el Sistema Nervioso Central.
RELAZEPAM
Diazepam PRECAUCIONES GENERALES:
Tabletas Se debe tener especial precaucin en pacientes con historia de
farmacodependencia, el uso prolongado o dosis elevadas de
benzodiacepinas, pueden producir dependencia psquica o fsica.
Si el Relazepam se combina con otros agentes psicotrpicos
o medicamentos anticonvulsivos, se debe tener cuidados a
consideracin de la farmacologa de los agentes a ser utilizados,
especialmente con compuestos que pueden potenciar la accin
del diazepam, como en el caso de narcticos, barbituricos,
inhibidores de la MAO y otros antidepresivos. Las precauciones
FRMULA: Cada tableta contiene:
generales son indicadas en caso de pacientes con depresin
Diazepam 5 mg 10 mg
severa o en los que exista alguna evidencia de depresin latente,
Excipiente cbp 1 tableta 1 tableta
particularmente con tendencias suicidas. El aclaramiento del
diazepam puede verse retardado por la administracin conjunta
INDICACIONES TERAPUTICAS:
con cimetidina. En pacientes geritricos se recomienda
Relazepam esta indicado en el manejo de los desrdenes
administrar dosis mnimas efectivas. En caso de insuficiencia
de ansiedad y para el alivio a corto plazo de los sntomas de
renal ya que la mayor parte se elimina por esta va, la dosis
ansiedad. En el tratamiento de los sntomas por deprivacin
debe ajustarse al grado de incapacidad funcional renal. En caso
aguda de alcohol, tales como: agitacin aguda, tremor, delirio
de Porfiria ya que la metabolizacin heptica puede potenciar
tremens inminente o agudo y alucinaciones. Como coadyuvante
la sntesis de determinadas enzimas como la AlA sintetasa,
de la epilepsia con patrn mioclnico. Como tratamiento de los
que puede dar lugar a aumento de porfirinas lo que provoca
trastornos por pnico, tratamiento coadyuvante en los espasmos
exacerbacin de la enfermedad. La exposicin prolongada al sol
msculo esquelticos producidos por espasmo reflejo a patologas
puede producir manifestaciones de fotosensibilidad.
locales, inflamacin de articulaciones o msculos secundarios a
Puede causar tolerancia, despus de un uso continuo durante
trauma; Tratamiento en caso de espasticidad ocasionados por
algunas semanas, puede detectarse cierto grado de prdida de
alteracin de la neurona motora superior (parlisis cerebral y
la eficacia con respecto a los efectos hipnticos.
paraplejia, tratamiento de la atetosis, sndrome del hombre rgido
Dependencia: el tratamiento con benzodiacepinas, puede
y en caso de ttanos. Tambin se usa para aliviar el espasmo
provocar el desarrollo de dependencia fsica y psquica. El
de la musculatura facial asociado con problema de oclusin y
riesgo de dependencia se incrementa con la dosis y duracin
trastornos de la articulacin temporomaxilar, alivio de la cefalea
del tratamiento y es tambin mayor en pacientes con
tensional.
antecedentes de consumo de drogas de abuso o alcohol. Una
vez que se desarrolla la dependencia fsica, la finalizacin
En el tratamiento del tremor familiar, tremor senil y tremor
brusca del tratamiento puede acompaarse de sntomas de
esencial. Premedicacin antes de intervenciones quirrgicas.
retirada, tales como cefaleas, dolores musculares, ansiedad,
tensin, intranquilidad, confusin e irritabilidad. En casos
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
graves han llegado a presentarse los siguientes sntomas:
El Diazepam al igual que otras benzodiacepinas acta como
despersonalizacin, hiperacusia, hormigueo, calambres en las
depresor del SNC pudiendo producir dependiendo de la dosis,
extremidades intolerancia a la luz, alucinaciones o convulsiones.
diversos niveles de depresin. A dosis bajas produce sedacin
Insomnio de rebote y ansiedad. Por lo que la probabilidad de
leve por lo que es eficaz en el tratamiento de la ansiedad, a dosis
aparicin de un fenmeno de retirada rebote es mayor despus
mayores puede tener efectos que van desde la hipnosis hasta el
de finalizar el tratamiento bruscamente, se recomienda disminuir
coma. El efecto clnico inicial se observa durante los primeros
la dosis de forma gradual hasta la supresin definitiva. Los
30 minutos despus de su administracin oral; la absorcin
efectos sedativos, amnesia y funcin muscular alterada pueden
es rpida con pico de niveles plasmticos entre los 60 a 120
afectar la habilidad para conducir y operar maquinaria.
minutos. Se distribuye a todo el organismo y cruza las barreras
placentaria y hematoencefalica. Se une a protenas plasmticas
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
en un 98% y presenta una vida media entre 20 y 50 horas. Tiene
LACTANCIA:
una vida media de eliminacin bifsica con una fase inicial entre
En el periodo de embarazo no se recomienda la administracin
7 y 10 horas, seguida por una segunda fase de 2 a 6 das.
de diazepam salvo criterio mdico y valorando riesgos contra
El diazepam es una benzodiacepina dos o tres veces ms potente
beneficios como en el caso de la toxicosis gravdica y placenta
que el clordiacepxido y acta principalmente sobre el sistema
previa. 295
Vademcum
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: cada 20 a 30 minutos en caso de que la sedacin reaparezca.
De la misma forma que con otras benzodiacepinas, se puede Las medidas generales que se utilizan en casos de intoxicacin
presentar somnolencia excesiva, cansancio o debilidad, ataxia, por otros depresores del SNC son adecuadas en esos casos
cefalea, disartria, calambres abdominales y musculares, mareo, como: lavado gstrico, canalizacin y administracin de
astenia, visin borrosa, sequedad de boca, nauseas, vmito, lquidos por va intravenosa, mantener signos vitales estables
constipacin, urticaria, apnea, insuficiencia respiratoria, y vas areas permeables. En caso de presentarse hipertensin
depresin del estado de conciencia, aumento de las secreciones arterial se recomienda levarterenol o metaraminol intravenoso,
bronquiales, temblores, sudacin, aumento o disminucin de no se recomienda el uso de estimulantes como la cafena o el
la libido, hiporreflexia, trastornos menstruales, dolor ocular, benzoato de sodio. La dilisis presenta un valor limitado, el uso
excitacin, alucinaciones, leucopenia, flebitis, trombosis de fisiostigmina se encuentra en fase de experimentacin y su
venosa y reacciones alrgicas. La administracin conjunta efecto es central y estimulante.
con psicotrpicos antihistamnicos, barbitricos y alcohol, La mayora de los casos con sobre dosificacin no desarrollan
potencializan el efecto depresivo sobre el SNC produciendo una depresin central tan marcada como la descrita con
tolerancia y farmacodependecia anterioridad; si no que presentan sntomas relacionados a la
lentitud psicomotora, flacidez muscular, apata, diplopa, mareos,
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: ataxia, cefalea y nauseas.
El Diazepam interacta principalmente con diversos frmacos
principalmente los que actan sobre el SNC. La administracin PRESENTACIN:
conjunta con antihistamnicos, psicotrpicos y alcohol Caja de cartn con 20 y 40 tabletas de 5 mg y 10 mg
potencializan el efecto depresivo sobre el SNC. Los neurolpticos,
antidepresivos tricclicos, antihistamnicos, fenitona, barbitricos ALMACENAMIENTO:
y otros depresores potencializan la depresin, provocando Conservar a temperatura ambiente a no ms de 30C y en lugar
amnesia, letargo, estupor coma y muerte. El alcohol aumenta seco. Proteger de la luz.
la absorcin e inhibe la biotransformacin, la cimetidina alarga
la vida media. Potencian los efectos antihipertensivos de los LEYENDAS DE PROTECCIN:
diurticos, incrementan el efecto relajante muscular del curare Producto perteneciente al grupo II
y la galamina. El diazepam es metabolizado ampliamente en el Su venta requiere receta mdica, la cual se retendr en la
hgado dando lugar a metabolitos activos por lo que los frmacos farmacia. El uso prolongado an a dosis teraputicas puede
capaces de inhibir el metabolismo heptico, pueden aumentar causar dependencia. No se use en el embarazo y la lactancia.
los niveles plasmticos de diazepam, pudiendo potenciar su No se deje al alcance de los nios. Literatura exclusiva para
accin y/o toxicidad, como en el caso de: anticonceptivos orales, mdicos.
estrgenos, betabloqueadores, fluoxetina, cido valproico entre
otros. Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
ALTERACIN DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
LABORATORIO: 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
El tratamiento prolongado con Relazepam puede elevar la
fosfatasa alcalina, la transaminasa glutmico oxalactica, las Reg. No. 268M2008 SSA II
bilirrubinas directas e indirectas, el colesterol srico y la glucosa IPP-A : IEAR-083300CT050987/R2008
en sangre, en cuanto a la hiperglucemia, la elevacin no es tan
grande como la que ocasionan las fenotiacinas, sin embargo
pueden provocar descompensacin en los pacientes diabticos. RESKIZOF
RISPERIDONA
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
Tabletas
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
No se han presentado hasta la fecha. El diazepam atraviesa la
barrera placentaria.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Oral
Adultos:
FRMULA: Risperidona 1 mg 2 mg 3 mg
Estados de ansiedad no psicticos: Dosis de 2 a 10 mg divididos
en tres a cuatro tomas al da Excipiente, cbp. 1 Tableta 1 Tableta 1 Tableta
Anticonvulsivante: 2 a 10 mg dos a cuatro veces al da.
Nios: dosis de 0.1 a 0.8 mg/kg/da divididos en tres a cuatro INDICACIONES TERAPUTICAS
tomas al da. La Risperidona es un Antipsictico que est indicado en el
Sndrome de abstinencia alcohlica: 10 mg tres a cuatro veces tratamiento de la esquizofrenia, en los episodios de psicosis, en
al da durante las primeras 24 horas, posteriormente reducir la las exacerbaciones esquizofrnicas agudas, en la esquizofrenia
dosis a 5 mg tres a cuatro veces en 24 hrs. el segundo da. crnica, en caso de trastornos bipolares y cuadros psicticos que
cursen con alucinaciones, ilusiones, delirios, alteraciones del
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O pensamiento, hostilidad, y/o sntomas negativos como en el caso
INGESTA ACCIDENTAL: de abandono emocional, social, aplanamiento afectivo, pobreza
La sobredosificacin con benzodiacepinas se manifiesta en el lenguaje, disminucin de la expresin. Puede disminuir los
generalmente por distintos grados de depresin del SNC los sntomas afectivos de sentimientos de culpa, depresin, etc.
cuales pueden variar desde depresin hasta coma, en casos La Risperidona est indicada en el tratamiento de trastornos de
moderados los sntomas incluyen somnolencia, confusin y conducta en pacientes con bajo coeficiente intelectual o retardo
letargia, en casos ms graves puede aparecer ataxia, hipotona, mental en los que el comportamiento es predominantemente
hipotensin, depresin respiratoria, raramente coma y destructivo.
excepcionalmente muerte. Los efectos sobre la presin sangunea, En pacientes con trastornos de la conducta, con demencia
la frecuencia cardiaca y la respiracin se presentan cuando la con sntomas de agresividad como violencia fsica, arranques
dosis es extremadamente grande, los nios son particularmente verbales, vagabundeo o sntomas psicticos.
sensibles. En casos de sedacin excesiva puede utilizarse un
antagonista selectivo de los receptores benzodiacepnicos por va FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA
296 intravenosa como el flumazenil. Administracin lenta de 1 a 5 mg La Risperidona es un antagonista selectivo monoaminrgico,
Vademcum
con gran afinidad para los receptores serotoninrgicos 5-HT2 y disfuncin orgsmica, algunas reacciones alrgicas como rinitis
Dopaminrgicos D2. La Risperidona tambin se une a receptores y rash cutneo. En muy contadas ocasiones se han presentado
adrenrgicos alfa1, y con una menor afinidad a receptores sntomas extrapiramidales como tremor, hipersalivacin, rigidez,
adrenrgicos alfa 2 e histamina H1. bradicardia etc, de manera leve y reversible al disminuir la dosis o
La Risperidona por ser un antagonista potente de los receptores en caso necesario utilizando medicamentos antiparkinsonianos.
D2 mejora la sintomatologa de la esquizofrenia, con una menor Tambin se ha observado hipotensin, taquicardia o
induccin de catalepsia y una menor depresin de la actividad hipertensin. La Risperidona puede inducir un incremento de las
motora en comparacin con los neurolpticos clsicos. El concentraciones plasmticas de prolactina las cuales se asocian
antagonismo de dopamina y serotonina, disminuyen los efectos a galactorrea, ginecomastia, alteraciones en el ciclo menstrual,
secundarios extrapiramidales y mejoran la actividad teraputica amenorrea, aumento de peso y edema.
de los sntomas afectivos y negativos de la esquizofrenia. Puede presentarse intoxicacin por agua en pacientes psicticos
La Risperidona alcanza la mxima concentracin plasmtica por presentarse polidipsia o por secrecin inadecuada de la
entre la primera y segunda hora despus de su administracin hormona antidiurtica, discinesia tarda, alteraciones en la
oral, en donde se absorbe casi por completo sin alterarse por regulacin de la temperatura corporal y sndrome neurolptico
la ingesta de alimentos. La Risperidona se elimina con una vida maligno.
media de aproximadamente 3 horas. El estado estable de la
Risperidona en la mayor parte de los pacientes se alcanza en INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
un promedio de 24 horas aproximadamente. Las concentraciones Puesto que la Risperidona acta directamente sobre el SNC
plasmticas de Risperidona son proporcionales a la dosis dentro deber usarse con precaucin cuando se utilice en conjunto
del rango teraputico. La Risperidona se une a la albmina y alfa1 con otros frmacos de accin central. La Risperidona puede
glicoprotena cida, la unin a protenas plasmticas es de 88%. antagonizar los efectos de los agonistas de la dopamina y de
Despus de una semana de administracin el 14% se excreta por la levo dopa.
las heces y el 70% por la orina. Las concentraciones plasmticas Los antidepresivos tricclicos, las fenotiazinas, los beta-
en pacientes con insuficiencia heptica fueron normales. bloqueadores pueden aumentar las concentraciones plasmticas
Las concentraciones plasmticas en pacientes de la tercera edad de Risperidona no la fraccin antipsictica, la fluoxetina tambin
y en pacientes con insuficiencia renal se encuentran elevadas y puede aumentar la concentracin plasmtica de Risperidona pero
la eliminacin es ms lenta. en menor proporcin la fraccin antipsictica. La carbamazepina
disminuye la actividad de la fraccin antipsictica de la
CONTRAINDICACIONES: Risperidona.
La Risperidona esta contraindicada en pacientes con
hipersensibilidad a alguno de los componentes de la frmula. ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE
En pacientes en estado comatoso, con Parkinson, en pacientes LABORATORIO:
que se encuentren tomando depresores del SNC y en casos de Las concentraciones sricas de prolactina pueden incrementarse,
depresin grave por alcoholismo. se han reportado algunos casos de disminucin de plaquetas y/o
neutrfilos, aumento en los niveles de enzimas hepticas.
PRECAUCIONES GENERALES:
Puesto que la Risperidona presenta actividad alfa-bloqueadora PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
puede ocurrir hipotensin ortosttica sobre todo en el primer CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
periodo de ajuste de la dosis. LA FERTILIDAD:
La Risperidona debe emplearse con precaucin en pacientes La Risperidona solo deber utilizarse durante el embarazo si los
con antecedentes de insuficiencia cardiaca, anormalidades en la beneficios superan los posibles riesgos en algunos estudios en
conduccin, infarto al miocardio, deshidratacin, hipovolemia o animales, la Risperidona no ha demostrado toxicidad directa en
en caso de enfermedades cerebrovasculares. la reproduccin aunque si observan algunos efectos indirectos
Los medicamentos antagonistas de los receptores mediados por el sistema nervioso central y la prolactina.
dopaminrgicos se han asociado con la induccin de discinesia
tarda caracterizada por movimientos rtmicos involuntarios DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
predominantemente de la cara y/o lengua, se ha reportado que Nios: No se tiene experiencia en nios menores de 15 aos
la presencia de sntomas extrapiramidales es un factor de riesgo con esquizofrenia.
para el desarrollo de discinesia tarda, por lo que si aparecen Adultos: La Risperidona puede administrarse una o dos veces
signos o sntomas de sta deber descontinuarse la medicacin en 24 horas. Se debe iniciar con 2 mg al da y la dosis puede
con Risperidona. En caso de presentarse sndrome neurolptico aumentarse al segundo da a 4 mg. Los pacientes por lo regular
maligno, el cual se caracteriza por rigidez muscular, hipertermia, requieren dosis entre 4 y 6 mg en 24 horas. Las dosis mayores
inestabilidad autonmica, alteracin de la conciencia y niveles a 10 mg pueden presentar sntomas extrapiramidales y no han
de CPK elevados, debern descontinuarse todos los frmacos mostrado una mayor eficacia.
antipsicticos incluyendo la Risperidona. No debern administrarse dosis mayores a 16 mg por da puesto
Deber tenerse especial cuidado en pacientes de la tercera edad, que no ha sido evaluada la seguridad.
con demencia, en pacientes con insuficiencia renal o heptica, En Pacientes de la tercera edad, en pacientes con insuficiencia
en pacientes con epilepsia. renal y/o heptica:
La Risperidona puede interferir con actividades en las que se Se recomienda una dosis inicial de 0.5 mg una o dos veces al
requiera concentracin por lo que debe de advertrseles el no da, con incrementos de 0.5 mg dos veces al da hasta llegar de
manejar ni utilizar maquinaria pesada 1 a 2 mg en 24 horas repartida en dos tomas. Dicho esquema
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA puede ajustarse de manera individual a cada paciente.
LACTANCIA: Trastornos del comportamiento en pacientes con demencia:
La seguridad de la Risperidona no ha sido establecida durante el Iniciar con dosis de 0.25 mg en dos tomas, ajustadas de manera
embarazo. Y no debe utilizarse durante la lactancia. individual con incrementos de 0.25mg dos veces al da. No ms
frecuentemente que al da siguiente.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Terapia adjunta en fase de mana del trastorno bipolar: Iniciar
En algunas ocasiones es difcil separar los efectos adversos de con dosis de 2mg una vez al da, ajustando la dosis de manera
los sntomas del padecimiento, la Risperidona por lo general es individual con incrementos de 2 mg al da no ms frecuentemente
bien tolerada aunque puede presentarse comnmente ansiedad, que al da siguiente. La mayor parte de los pacientes requiere
agitacin, insomnio, cefalea, sedacin en nios y adolescentes. una dosis entre 2 y 6 mg por da.
Con menor frecuencia se presenta fatiga, mareos, somnolencia,
dificultad en la concentracin, estreimiento, nuseas, vomito, MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
dolor abdominal, visin borrosa, incontinencia urinaria, INGESTA ACCIDENTAL:
priapismo, disfuncin erctil, disfuncin en la eyaculacin, Se ha reportado sedacin, somnolencia, taquicardia, hipotensin 297
Vademcum
y sntomas extrapiramidales, se han reportado casos extraos de FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA EN HUMANOS:
prolongacin del segmento QT en caso de sobredosis. El dextrano consiste de una cadena de molculas de glucosa
Tratamiento: Establecer y mantener va area permeable, con unidas por enlaces glucosdicos 1:6. RHEOMACRODEX ejerce
adecuada ventilacin y oxigenacin, hasta que el paciente se una presin osmtica sobre la pared capilar y debido a sus
recupere. Considerar lavado gstrico despus de la intubacin caractersticas moleculares (P.M. 40,000) ejerce un efecto
del paciente si ste se encuentra inconsciente. onctico prolongado que aumenta el volumen plasmtico,
Administrar carbn activado y un laxante, monitoreo cardiaco mejora el flujo sanguneo general y efecta a su vez una efectiva
para la deteccin de posibles arritmias. profilaxis de los fenmenos tromboemblicos. La capacidad
Evitar colapso circulatorio e hipotensin con lquidos intravenosos de retencin de agua del dextrano es de aproximadamente 20
y/o simpaticomimticos. ml/g. As, el volumen plasmtico estimado despus de haber
En caso de presentarse sntomas extrapiramidales administrar administrado 500 ml de RHEOMACRODEX es: inmediatamente
anticolinrgicos. despus de la aplicacin rpida 1,000 ml; 3 horas despus,
520 ml; 6 horas despus, 430 ml; 12 horas despus, 360 ml.
PRESENTACIN: El dextrano reduce el efecto activador de la trombina sobre las
Caja con 20 o 40 tabletas de 1 mg, 2 mg o 3 mg. plaquetas y aumenta el flujo sanguneo venoso y reduce el ADP
inducido por la aglomeracin plaquetaria. Despus de haber
ALMACENAMIENTO: sido administrado el RHEOMACRODEX , el dextrano se va
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C. eliminando gradual y completamente. Cerca del 70% se excreta
por va renal. La cantidad restante se metaboliza en su totalidad
LEYENDAS DE PROTECCIN: en el hgado hasta formar CO2 y agua a una velocidad de 70-90
Su venta requiere receta mdica. No se administre a menores de mg/kg de peso corporal por 24 horas.
15 aos. No se deje al alcance de los nios. No se use durante el
embarazo y lactancia. Literatura exclusiva para mdicos. CONTRAINDICACIONES:
Tendencia hemorrgica marcada (trombocitopenia), oliguria o
Hecho en Mxico por: anuria por alteracin renal manifiesta, insuficiencia cardaca
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. pronunciada, hipersensibilidad conocida al dextrn.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial No debe ser utilizado en mujeres embarazadas.
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
PRECAUCIONES:
Reg. No. 151M2007 SSA IV RHEOMACRODEX es un coloide osmticamente hipertnico
IPP-A: FEAR 07330021830054/R2007 y por lo tanto, se debe tener precaucin cuando exista riesgo
de sobrecarga circulatoria, especialmente en descompesacin
cardaca latente o manifiesta. La dosis total y la velocidad
de la administracin deben ser ajustadas de acuerdo a las
RHEOMACRODEX condiciones clnicas del paciente, que en caso necesario
En solucin salina isotnica y en solucin glucosada puede ser monitorizado midiendo la presin arterial y la presin
DEXTRAN 40 EN SOLUCIN SALINA Y central. Puede requerirse de la aplicacin de insulina cuando se
DEXTRAN 40 EN SOLUCIN GLUCOSADA est tratando con RHEOMACRODEX en solucin glucosada a
Solucin inyectable pacientes diabticos. Si el RHEOMACRODEX es administrado
a pacientes deshidratados, los electrlitos y el agua debern
ser corregidos con soluciones cristaloides. Si aparece oliguria
con orina viscosa durante el tratamiento con el dextrn, se
debe incrementar la diuresis mediante la administracin de una
solucin cristaloide. Si persiste la oliguria, se debe administrar
un diurtico como lo es la furosemida o el manitol.
Los efectos depresores de la oxicodona se potencian con El tratamiento de la sobr dosificacin, se debe dar atencin
300 el uso concomitante de productos depresores del sistema primaria al reestablecimiento de la va area e iniciar ventilacin
Vademcum
asistida o controlada. La naloxona un antagonista puro de los Escenario Anestsico Quirrgico:
opioides es un antdoto especfico contra la depresin respiratoria Diversas cirugas de especialidades como: Ciruga General,
secundaria a la sobredosis del opioide. La naloxona (usualmente Gineco-Obsttrica, Ortopedia y Traumatologa, Oncologa,
0.4 a 2 mg) se debe administrar va intravenosa, sin embargo ya Cardiovascular, Plstica y Reconstructiva, Peditrica,
que la duracin de la accin es relativamente corta, el paciente Dermatolgica, Urolgica, etc.
debe ser supervisado cuidadosamente hasta que se reestablezca - Bloqueo por Infiltracin Local
la respiracin espontnea. - Bloqueo de Plexos y Nervios Perifricos
- Bloqueo Epidural
Otro agente utilizado para revertir los efectos de los opioides es - Bloqueo Subdural
el nalmefene, que es un antagonista especfico de los opioides Escenario de Dolor Agudo y Crnico:
derivado de la naltroxona y con propiedades similares a la En procedimientos diagnsticos y/o teraputicos, a dosis
naloxona, siendo su principal diferencia su duracin de accin analgsicas, ya sea con administraciones nicas, en bolos, o
mas prolongada. con infusiones continuas, en casos de dolor perioperatorio, en
pacientes politraumatizados, en maniobras invasivas, en puntos
La dosis inicial recomendada para el manejo de la sobredosis gatillo, en secuelas y sndromes dolorosos, etc.
por oxicodona en personas no adictas es de 0.5 mg / 70 Kg - Infiltracin Loco-Regional
de peso seguidas de una segunda dosis de 1.0 mg / 70 Kg de - Infusin en Plexos y Nervios Perifricos
peso si es necesario cada 2 a 5 minutos. En pacientes adictos o - Infusin en Heridas Quirrgicas
sospechosos se recomiendan dosis de 0.1 mg / 70 Kg de peso, -Infusin Epidural
si no hay datos sugestivos de privacin a los 2 minutos se debe - Infusin Subdural
continuar con las dosis recomendadas.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
PRESENTACIN: Ropivacaina es un anestsico local potente, de larga duracin y
con un amplio margen de seguridad ante efectos secundarios o
Caja con frasco con 100 cpsulas de 5 mg e instructivo anexo. txicos. Dependiendo de la dosis administrada provee diferentes
efectos teraputicos, a altas dosis brinda bloqueo sensitivo
RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO: motor (anestesia), y a dosis menores brinda solamente bloqueo
sensitivo (analgesia). El inicio y duracin de sus efectos clnicos
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25C. dependen de las caractersticas del paciente, la dosis, el sitio de
aplicacin y su irrigacin sangunea, la tcnica de aplicacin,
LEYENDAS DE PROTECCIN: uso o no de adyuvantes o mezclas de frmacos, etc. Todos
los anestsicos locales producen un bloqueo reversible de la
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta o transmisin del estmulo nervioso, al alterar el comportamiento
permiso especial con cdigo de barras. Su uso prolongado an inico de la neuromembrana, evitando el desplazamiento del
a dosis teraputicas puede causar dependencia. No se deje al sodio hacia el interior de la clula y por ende su despolarizacin.
alcance de los nios. La ropivacana es un anestsico de la familia de las amidas, con
No se use durante el embarazo, ni en mujeres en periodo de presentacin molecular como enantimero o L- ismero puro, lo
lactancia. Marca Registrada que le confiere particularidades farmacolgicas en seguridad y
eficacia, presentando mayor seguridad cardiovascular y menor
bloqueo motor que la bupivacana. Presenta un pKa de 8.1 y
Hecho E.U.A por: un coeficiente de distribucin de 141 (n-ocatnol/amortiguador),
Mallinckrodt Inc., sigue una farmacocintica lineal y su concentracin plasmtica
172 Railroad Avenue, Hobart depende bsicamente de las dosis administradas (adems de
New York 13788, E.U.A. los factores ya citados), tiene una depuracin plasmtica total
de 440 ml/minuto, depuracin de la fraccin libre de 8 L/minuto,
Acondicionado y distribuido en Mxico por: una depuracin renal de 1ml/minuto, un volumen de distribucin
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. de 47 litros, se une ampliamente a las protenas plasmticas
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial cidas alfa-1, tienen una fraccin libre del 6% y una vida media
44940 Guadalajara, Jal. Mxico (posterior a su administracin venosa) de 1.8 horas.
En su administracin epidural podemos observar una absorcin
Reg. No. 177M2009 SSA I completa en dos fases, una rpida de 14 minutos y una lenta
IPP-A: de 4 horas; la fase lenta es la que determina la velocidad de
eliminacin de ropivacana desde el espacio peridural.
ROPICONEST
En los nios de 1 a 12 aos se ha encontrado que la
ROPIVACAINA farmacocintica no presenta grandes diferencias frente a los
Solucin inyectable adultos, tienen una depuracin plasmtica de 7.5 ml/kg/min,
volumen de distribucin de 2.4 L/kg, fraccin libre de 5% y una
vida media terminal de 3 - 4 horas. La ropivacana se metaboliza
en hgado, por hidroxilacin aromtica y N-dealquilacin,
siguiendo las vas citocromo P-450 A2 y CYP3A4, hasta los
metabolitos (debilmente activos) 3 hidroxi-ropivacana.y PPX..
La eliminacin se efecta principalmente por los riones, siendo
ms abundante el metabolito 3-hidroxi-ropivacana (hasta 37%)
y en menor cantidad el PPX (hasta el 3%).
FRMULA: Cada ml contiene:
Clorhidrato de ropivacana monohidratada equivalente a CONTRAINDICACIONES:
2 mg 7.5 mg de clorhidrato de ropivacana Hipersensibilidad a anestsicos locales tipo amida.
Vehculo cbp 1 ml 1 ml
PRECAUCIONES GENERALES:
La seguridad y eficacia de la ropivacana dependern del uso de
INDICACIONES TERAPUTICAS:
la dosis apropiada, de la tcnica correcta de aplicacin y de las
Ropivacaina es un anestsico local moderno con aplicaciones en
precauciones que se tomen para tratar alguna emergencia que se
el campo de la anestesia y/o analgesia con diversas tcnicas en
pudiera presentar secundaria a su administracin.
diferentes escenarios clnicos. 301
Vademcum
Deber usarse la mnima dosis que de como resultado una al anestsico local utilizado son: Neuropatas y alteraciones de la
efectiva anestesia - analgesia para as evitar efectos sistmicos mdula espinal como el sndrome de la arteria espinal anterior,
indeseables. Dosis repetidas de ropivacana pueden causar un aracnoiditis, cauda equina, bloqueo espinal total (por aplicacin
incremento de los niveles sanguneos, debido a la acumulacin de inadvertida de dosis epidural al espacio subdural).
la droga, o sus metabolitos o a una lenta degradacin metablica.
La tolerancia vara con el estado del paciente, as que si stos INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
son ancianos, agudamente enfermos, con alteraciones hepato- Se pueden presentar efectos aditivos con medicamentos como:
renales, desnutricin, debilitados o nios, deber calcularse la lidocana y otros anestsicos locales tipo amidas, antiarrtmicos
dosis de acuerdo a su edad o a su estado fsico. clase III, y mexiletina. Se debe atender la interaccin de los
Siempre que se inyecte deber hacerse una leve aspiracin medicamentos que inhiben las vas del citocromo P-450 1A2,
para evitar o reducir al mnimo la posibilidad de inyeccin y CYP1A2, como la fluvoxamina y enoxacina, que reducen hasta
intravascular inadvertida, ya que si sta sucediera podran un 77% la depuracin heptica de ropivacana. En infusiones, la
resultar serias reacciones sistmicas adversas, as como falla ropivacana en concentraciones de 1 a 2 mg por ml, es qumica y
teraputica del anestsico. Los pacientes que estn recibiendo fsicamente compatibles con los siguientes frmacos:
antiarrtmicos de la clase III (ejem.: amiodarona) se debern Sulfato de morfina 20.0 a 100.0
vigilar estrechamente, si es factible con ECG, para evitar microgramos por mililitro
alteraciones por efectos aditivos. La anestesia epidural y subdural Citrato de fentanilo 1.0 a 10.0
pueden provocar cuadros de hipotensin arterial y bradicardia. Se microgramos por mililitro
recomiendan medidas preventivas o de soporte hemodinmico Citrato de sufentanilo 0.4 a 4.0
(como incremento de volemia con soluciones parenterales microgramos por mililitro
apropiadas); en casos severos se puede utilizar bolos de efedrina Clorhidrato de clonidina 5.0 a 50.0
IV a dosis de 5 a 10 mg en adultos, y en nios ajustando a dosis microgramos por mililitro
ponderal.
Estas mezclas se deben preparar con tcnicas estriles y
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA utilizarse inmediatamente, aunque son estables hasta por 30 das
LACTANCIA: a no mas de 30C.
La ropivacana atraviesa facilmente la placenta, pero se observa
menor concentracin plasmtica en el feto que en la madre. ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Lo reportado hasta la actualidad no determina ninguna alteracin LABORATORIO:
en el feto o la madre durante el embarazo o la lactancia, cuando No se han establecido hasta la fecha.
se utiliza en los trminos recomendados.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
Pueden presentarse reacciones secundarias resultantes de LA FERTILIDAD:
altos niveles plasmticos de ropivacana debidos a una rpida Los reportes actuales no mencionan ningn efecto daino
absorcin, a una inyeccin intravascular inadvertida o a un relacionado al uso de ropivacana sobre la fertilidad, teratognesis,
exceso en la dosis usada.Otras causas de estas reacciones son mutagnesis o carcinognesis en humanos.
la hipersensibilidad al medicamento, idiosincrasia o disminucin
de la tolerancia, as como efectos secundarios indirectos como DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
la hipotensin arterial, retencin urinaria y bradicardia en los La dosis y las vas de administracin deben individualizarse
bloqueos centrales. Las reacciones debidas a una sobredosis siguiendo la evaluacin integral del paciente, la tcnica a utilizar,
(altos niveles plasmticos) son sistmicas e involucran al sistema y el criterio con experiencia del mdico tratante. Se deben
nervioso central y al sistema cardiovascular. Las primeras se seguir todas las medidas de precaucin mencionadas en este
caracterizan por excitacin y/o depresin, nerviosismo, vrtigos, documento y las referidas en los textos de anestesiologa. Existe
visin borrosa, temblor, convulsiones, prdida de la conciencia una variabilidad biolgica en cada paciente que determinar
y puede llegar al paro respiratorio. Las segundas, incluyen rangos en los efectos clnicos observados, como son el tiempo
depresin del miocardio, hipotensin, bradicardia y hasta paro de latencia, tiempo de duracin del efecto, tolerancia y efectos
cardaco. Las reacciones alrgicas se caracterizan por lesiones secundarios, etc. Las dosis recomendadas son una gua prctica
cutneas de inicio tardo, urticaria y otras manifestaciones de que facilitar el manejo de los casos considerados de manera
hipersensibilidad. Atendiendo la frecuencia de presentacin de general, las particularidades de cada paciente, de la tcnica o
los efectos secundarios se reportan como: muy comn (>1/10), modalidad teraputica, requerirn ajustes individuales por el
comn (>1/100), poco comn (>1/1000), y raro (>1/10000): mdico tratante.
Cardiacos:
Comn: Bradicardia y taquicardia. Escenario Anestsico-Quirrgico Adultos:
Raro: Arritmias y paro cardiaco.
Sistema Nervioso:
Comn: Parestesia, vrtigo y cefala.
Poco Comn: Datos de Toxicidad.- Crisis convulsivas
generalizadas, parestesias / hipoestesias, disartria y
adormecimiento de la lengua, tinnitus, hiperacusia, alteraciones
visuales, temblores y aumento del tono muscular.
Respiratorios:
Poco Comn: Disnea.
Circulatorios:
Muy Comn: Hipotensin.
Comn: Hipertensin
Poco Comn : Sncope.
Urinarios:
Comn: Retencin Urinaria.
Gastrointestinales:
Muy Comn: Nusea
Comn: Vmito
Algunos efectos secundarios reportados en tcnicas epidurales y
subdurales y donde influyen otros factores independientemente
302
Vademcum
Tcnica Concentracin Volumen Dosis Latencia Duracin En trminos generales se recomienda no sobrepasar los 225
mg como dosis total administrada.
mg/ ml ml mg minutos horas
La dosis mxima ponderal es de 2-3 mg/kg de peso corporal.
Bloqueo
La duracin del efecto teraputico no se prolonga con la
Infiltracin 7.5 1 - 30 7.5 - 225 1 - 15 2-6 adicin de adrenalina
Local y Nervios
Perifricos Existen referencias que mencionan buena tolerancia a dosis de
250 mg como dosis nica en bloqueo epidural (quirrgico),
Bloqueo hay reportes de que se han administrado (dosis acumulativa)
Plexos Nerviosos en adultos hasta 800 mg en 24 horas con buena tolerancia, as
(femoral, 7.5 10 - 40 75 300* 15 - 25 6 - 10 como con infusiones continuas de 28 mg/hora durante 3 das.
braquial,)
En estudios clnicos se han mencionado dosis para bloqueo
del plexo femoral de 300 mg y para el bloqueo del plexo
Bloqueo interescalnico de 225 mg, parmetros que sirven de referencia
Epidural Lumbar 7.5 15 - 20 113 - 150 10 -20 3- 5 para ajustar las dosis en pacientes especficos con sus
en Obstetricia evaluaciones integrales.
PRECAUCIONES GENERALES:
Al igual que con otros analgsicos narcticos la metadona debe
utilizarse con precaucin en pacientes ancianos y debilitados,
en personas con alteracin de la funcin renal y heptica,
enfermedad de Addison e hipertrofia prosttica. La metadona
FRMULA: Cada tableta contiene: suprime el reflejo de la tos por lo que se deber poner especial
Clorhidrato de metadona 5 mg 10 mg atencin cuando se utilice durante el perodo postoperatorio y en
Excipiente cbp 1 tableta 1 tableta casos de enfermedad pulmonar. La metadona puede disminuir
las habilidades para el manejo de maquinaria de precisin,
INDICACIONES TERAPUTICAS: conduccin de vehculos y otras actividades que requieren
Rubidexol se indica para el alivio del dolor severo. Tambin movimientos rpidos y finos. La metadona puede causar
est indicado para el manejo del sndrome de abstinencia a dependencia fsica y psquica.
los opioides y como terapia de mantenimiento temporal en
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
farmacodependientes.
EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
A pesar de que no se han realizado estudios controlados en
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: mujeres embarazadas, no se deber utilizar la metadona en
El clorhidrato de metadona es un analgsico narctico sinttico estos casos ya que puede causar sndrome de abstinencia a los
con mltiples acciones similares a las de la morfina, siendo narcticos en el recin nacido. De igual forma no se justifica su
sus principales propiedades la efectiva actividad analgsica por uso como analgesia obsttrica por el riesgo potencial de causar
va oral y el valor teraputico para el manejo del sndrome de depresin respiratoria en el neonato, especialmente cuando se
abstinencia a los narcticos, debido en parte a que la metadona utilizan dosis altas. Aunque se desconoce si la metadona se
tiene la cualidad de producir menos sntomas de abstinencia excreta en la leche materna, se deber tomar la decisin de
comparada con la morfina, adems de que el inicio de accin suspender la lactancia o el medicamento valorando los riesgos
es mas lento y el efecto es mas prolongado. El mecanismo contra los beneficios.
exacto de accin no es completamente conocido, aunque
se cree que acta inhibiendo selectivamente la liberacin de REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
neurotransmisores de las terminaciones nerviosas aferentes Las reacciones adversas mas comnmente observadas con el
que conducen estmulos dolorosos. Adems, la metadona es uso de metadona son mareos, sedacin, nuseas y vmito.
un agonista de los receptores de opioides Mu principalmente Otros efectos adversos incluyen: Confusin mental, somnolencia,
y en menor medida sobre los receptores Kappa. Los receptores letargia, disminucin de las habilidades psquicas y mentales,
Mu se encuentran ampliamente distribuidos a lo largo del ansiedad, delirio, cambios del estado emocional, espasmo uretral
Sistema Nervioso Central (SNC) principalmente en el sistema y del esfnter vesical, retencin urinaria, prurito, erupcin cutnea
lmbico, tlamo, hipocampo y cerebro medio, as como en las y depresin respiratoria. El uso prolongado de metadona puede
lminas I, II, IV y V del asta dorsal en la mdula espinal. Los causar estreimiento con mayor frecuencia que otros opioides.
receptores Kappa se localizan predominantemente en la mdula
y en la corteza cerebral. Cuando se administra la metadona por INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
va oral la absorcin es adecuada y rpida a travs del tracto El uso concomitante de metadona con medicamentos depresores
gastrointestinal y se pueden detectar niveles plasmticos a los del SNC y/o alcohol puede exacerbar los efectos depresores
30 minutos con una concentracin plasmtica mxima a las 4 sobre ste. La combinacin de agentes que tienen actividad
304 horas. La unin a protenas plasmticas es alta, hasta del 90% anticolinrgica con metadona, puede incrementar el riesgo de
Vademcum
distensin abdominal grave, pudiendo aparecer leo paraltico naltrexona y con propiedades similares a la naloxona, siendo
y/o retencin urinaria. Los inhibidores de la monoaminooxidasa su principal diferencia su duracin de accin mas prolongada.
(MAO) pueden aumentar el riesgo de hipertensin o hipotensin La dosis inicial recomendada para el manejo de la sobredosis
arterial, depresin respiratoria y colapso cardiovascular. Los por metadona en personas no adictas es de 0.5 mg/70 kg de
antihipertensivos y diurticos pueden causar hipotensin arterial peso, seguidas de una segunda dosis de 1.0 mg/70 kg de peso
cuando se combinan con metadona. Los acidificantes urinarios si es necesario cada 2 a 5 minutos. En pacientes adictos o
pueden incrementar la eliminacin de la metadona disminuyendo sospechosos se recomiendan dosis de 0.1 mg/70 kg de peso. Si
en consecuencia los niveles plasmticos con lo que se favorece la no hay datos sugestivos de deprivacin a los 2 minutos se debe
aparicin del sndrome de abstinencia. Tanto la fenitona como la continuar con las dosis recomendadas.
rifampicina pueden incrementar el metabolismo de la metadona
pudiendo precipitar el sndrome de abstinencia a los narcticos PRESENTACIONES:
en farmacodependientes. Los pacientes adictos a la herona Caja con frasco con 100 tabletas de 5 mg.
que se encuentran dentro de programas de destoxificacin con Caja con frasco con 100 tabletas de 10 mg.
metadona pueden experimentar sntomas de abstinencia a los
narcticos con el uso de pentazocina RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
Consrvese el frasco bien tapado a temperatura ambiente a no
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO: ms de 30C en lugar seco. Protjase de la luz.
No se han reportado hasta la fecha.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE nios. Su venta requiere receta o permiso especial con cdigo
LA FERTILIDAD: de barras. No se use en el embarazo y la lactancia. Su uso
No se han realizado estudios adecuados con metadona sobre prolongado an a dosis teraputicas puede causar dependencia.
efectos de carcinognesis, mutagnesis, teratognesis ni sobre Evite conducir vehculos automotores y maquinaria pesada
la fertilidad . durante el uso de este medicamento. Marca Registrada.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La administracin de Rubidexol es por va oral. Para efectos Hecho en E.U.A. por:
analgsicos: de 5 a 20 mg cada 4 a 8 horas pudiendo modificar Mallinckrodt, Inc.
tanto las dosis como el intervalo de tiempo de administracin si 172 Railroad Ave. Bldg. 9DC
as se requiere. Para el manejo del sndrome de abstinencia: Una Hobart, New York 13788, E.U.A.
dosis inicial de 15 a 20 mg el primer da suele ser suficiente para
suprimir los sntomas de abstinencia. Al da siguiente se puede Acondicionado y Distribuido en Mxico por:
administrar hasta 40 mg diarios como tratamiento estabilizante Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
por espacio de 2 a 3 das. Despus de esto la dosis se debe Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
de reducir gradualmente del 10 al 20% de la dosis original a 44940 Guadalajara, Jal. Mxico.
intervalos de 1 a 2 das. El tratamiento no debe sobrepasar de
21 das. Para mantenimiento: Los adictos que son candidatos Reg. No. 075M2000 SSA
a programas de rehabilitacin deben ser cuidadosamente IPP-A: KEAR-04361204083/RM 2004
seleccionados. La dosis recomendada es de 20 a 40 mg al da
por un perodo de 6 meses a 1 ao, posteriormente se debe de
reducir gradualmente la dosis en un rango de 5% por semana. RUNABICON
Daunorubicina
SOBREDOSIS E INGESTA ACCIDENTAL: Solucin inyectable
Los casos graves de sobredosis con metadona se caracterizan
por depresin respiratoria, somnolencia que puede progresar
a estupor o coma, flacidez msculoesqueltica, piel hmeda
y fra y en algunas ocasiones se puede presentar bradicardia e
hipotensin arterial. Con sobredosis severas se han presentado
apnea, colapso circulatorio, paro cardiaco y muerte. Manejo. El
manejo inmediato debe encaminarse al soporte de la funcin
cardiorespiratoria y a medidas para reducir la absorcin del
medicamento. Si el paciente se encuentra alerta y consciente
est indicado el vaciamiento gstrico por induccin del vmito FRMULA: Cada frasco mpula con liofilizado contiene:
mecnicamente o utilizando jarabe de ipecacuana a dosis Clorhidrato de Daunorubicina equivalente a 20 mg de
de 5 a 10 ml en nios y 15 ml en adultos. Se puede repetir Daunorubicina
la dosis 20 a 30 minutos despus si no se ha producido el Excipiente cbp
vmito, posteriormente se administrar carbn activado 1
mg/kg, acompaado de un catrtico. La reposicin de lquidos INDICACIONES TERAPUTICAS:
es esencial para mejorar la hipotensin. Se deben utilizar DAUNORUBICINA est indicada en combinacin de otros
medicamentos vasopresores cuando as se requiera.En pacientes agentes antineoplsicos en el tratamiento de la leucemia
inconscientes es necesario el vaciamiento gstrico mediante linfoctica y no linfoctica aguda, en la leucemia mieloctica
sonda nasogstrica, adems de colocacin de tubo endotraqueal. aguda y en el linfoma no Hodgkin.
Cuando se requiera se deber utilizar ventilacin asistida para
mantener una ventilacin pulmonar adecuada. DAUNORUBICINA se usa tambin en el tratamiento del
En casos de intoxicacin severa se deber realizar de preferencia neuroblastoma, en el tumor de Wilm y en el sarcoma de Ewing.
hemodilisis o dilisis peritoneal. La naloxona es un antagonista
de los narcticos opioides. Dosis de 0.4 a 2 mg administrados FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
por va intramuscular o intravenosa son necesarias para revertir La daunorubicina es un antibitico antineoplsico derivado de
los efectos de la metadona. Se tendr en cuenta que la duracin la antraciclina con propiedades antitumorales contra algunas
de accin de la naloxona es menor a la de la metadona, por lo que neoplasias sobre todo hematolgicas. Es producida por el hongo
pudiera ser necesario repetir la dosis del antagonista a intervalos Streptomyces peucetius y aunque se clasifica como antibitico,
inclusive de 2 a 3 minutos en casos graves. Otro agente utilizado no se utiliza como agente antimicrobiano. El mecanismo exacto
para revertir los efectos de los opioides es el nalmefene, que de accin de la daunorubicina no se conoce por completo,
es un antagonista especfico de los opioides derivado de la pero al parecer acta de forma similar a otros derivados de las 305
Vademcum
antraciclinas interfiriendo con la sntesis de DNA por medio hielo y la elevacin de la extremidad para reducir el dao. La
de la unin de la antraciclina con el DNA donde produce hidratacin oral adecuada puede prevenir o disminuir el riesgo
ruptura de las cadenas simples y las dobles intercambiando de nefropata por cido rico. Se sugiere administrar alopurinol
las cromtides hermanas, lo que le confiere propiedades y si las concentraciones de cido rico son elevadas, puede
mutagnicas y carcinognicas. La divisin del DNA es ser necesaria la alcalinizacin urinaria. En leucemia aguda la
probablemente consecuencia de la accin de la topoisomerasa daunorubicina puede ser administrada a pesar de la presencia de
II o bien por la generacin de radicales libres. Las antraciclinas trombocitopenia, en algunos casos el incremento en el recuento
reaccionan con la citocromo P-450 reductasa microsomal en plaquetario y el cese del sangrado puede ocurrir y en otros, puede
presencia de nicotinamida adenina dinucletido fosfato reducido ser necesaria la transfusin de plaquetas. Se debe poner especial
(NADPH) para formar radicales semiquinonas intermedios cuidado en aquellos pacientes que desarrollen trombocitopenia
que a su vez pueden reaccionar con el oxgeno para formar durante el tratamiento con daunorubicina y se debern evitar o
radicales aninicos superxidos, los cuales pueden producir disminuir la frecuencia de procedimientos invasivos, cuando
radicales hidroxilos y perxido de amonio que son altamente esto sea posible. El uso de catteres implantables (Port-A-
citotxicos. La produccin de radicales libres es estimulada Cath) son recomendables para disminuir la frecuencia de
significativamente por la interaccin de las antraciclinas con las venopunciones. Se deben de examinar frecuentemente
el hierro. Adems, interfieren tambin en la produccin de los sitios de puncin, piel y mucosas, evaluacin de heces y
otros radicales, las reacciones de transferencia de electrones orina en bsqueda de sangre oculta. Adems, se debe evitar la
intramoleculares de los intermediarios semiquinona dando como administracin de medicamentos como los antiinflamatorios
consecuencia la formacin de agentes alquilantes potentes. Se no esteroideos y/o alcohol por el riesgo de ocasionar sangrado
cree que existen defensas enzimticas tales como la superxido gastrointestinal. Los pacientes que desarrollan leucopenia deben
dismutasa y la catalasa las cuales juegan un rol citoprotector ser observados cuidadosamente para descartar cualquier signo
importante, este efecto citoprotector es incrementado por los de infeccin. En los pacientes neutropnicos que desarrollen
antioxidantes exgenos, como el tocoferol alfa y la quelacin del fiebre, se debe de iniciar antibiticoterapia empricamente hasta
hierro ADR-529 o amifostina, los cuales protegen al corazn de la determinar el foco infeccioso y obtener los resultados de los
toxicidad de las antraciclinas. Las antraciclinas pueden tambin cultivos.
interactuar con las membranas celulares y alterar sus funciones,
al parecer estas acciones juegan un rol importante en la actividad PRECAUCION Y RESTRICCION DE USO DURANTE EL EMBARAZO
antitumoral y en la toxicidad cardiaca de este medicamento. La Y LA LACTANCIA:
daunorubicina es mas activa en la fase S de la divisin celular No se han realizado estudios bien controlados de la daunorubicina
sin ser especifica de esta fase del ciclo. La daunorubicina se en mujeres embarazadas. Estudios en animales han demostrado
distribuye amplia y extensamente dentro del tejido corporal que la daunorubicina puede ser teratognica, embriotxica
especialmente en riones, bazo, hgado y corazn, no atraviesa y puede causar aborto. Se recomienda utilizar mtodos
la barrera hematoenceflica. Exhibe un metabolismo heptico anticonceptivos efectivos durante la quimioterapia para evitar el
produciendo el metabolito activo daunorubicinol, tiene una embarazo. No se recomienda la lactancia durante el tratamiento
vida media de distribucin de 45 minutos y una vida media debido a la potencialidad que tiene la daunorubicina de causar
de eliminacin de 18.5 horas. Se elimina principalmente por efectos adversos graves en el recin nacido.
excrecin biliar y por la orina. El 25% aproximadamente se
elimina en su forma activa. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Las reacciones adversas son similares a las presentadas con
CONTRAINDICACIONES: otras antraciclinas y pueden ocasionar cardiotoxicidad que
La daunorubicina se contraindica en pacientes con antecedentes se manifiesta por una fase aguda pero no grave que incluye
de hipersensibilidad a los derivados de la antraciclina y durante cambios electrocardiogrficos con alteraciones del segmento ST
el embarazo y lactancia. y en la onda T y otra forma crnica, acumulativa y mas grave
que se manifiesta por insuficiencia cardiaca congestiva y que
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES: limita el tratamiento. La cardiotoxicidad se presenta con mayor
Los pacientes que reciben daunorubicina debern estar bajo frecuencia cuando se usan dosis acumulativas en adultos que
supervisin mdica especializada y cuando menos durante la fase exceden de 550 mg por m2 de superficie corporal. Se pueden
inicial del tratamiento debern ser hospitalizados. La dosis debe presentar estomatitis y esofagitis 5 a 10 das posteriores al inicio
ser ajustada individualmente de acuerdo a la respuesta clnica del tratamiento y causar ulceraciones las cuales se pueden
de cada paciente o a la presencia de toxicidad. La daunorubicina infectar. La daunorubicina puede causar mielosupresin que se
no debe ser administrada a pacientes con mielosupresin caracteriza principalmente por leucopenia y trombocitopenia.
preexistente inducida por quimioterapia o radioterapia previas, a La recuperacin de la mdula sea generalmente ocurre en
menos que el beneficio supere el riesgo. El tratamiento previo 21 das despus de la ltima dosis.Si ocurre extravasacin, se
con antraciclinas, particularmente a dosis altas acumulativas puede presentar celulitis, vesicacin y necrosis. Generalmente
o con otros antineoplsicos potencialmente cardiotxicos, as se presenta dolor en el sitio de la aplicacin. Tambin se ha
como el antecedente de cardiopata previa son factores que reportado que se puede presentar dolor epigstrico como
pueden incrementar el riesgo de la cardiotoxicidad inducida por consecuencia de ulceracin gastrointestinal. La nefropata por
daunorubicina. Previo al inicio del tratamiento se recomienda una cido rico y la hiperuricemia ocurren con mayor frecuencia
valoracin cardiolgica completa. durante la fase inicial del tratamiento. En raras ocasiones se
En general, se recomienda que los cursos de daunorubicina puede presentar erupcin cutnea, prurito, fiebre, escalofros
se administren en un lapso de no mas de 21 das para permitir y anafilaxia. De forma transitoria, pero frecuente, se pueden
la recuperacin de la mdula sea. La dosis deseada del presentar nuseas, vmitos y diarrea, alopecia que puede ser
medicamento se extrae del frasco y se coloca en una jeringa completa e irreversible y coloracin rojiza de la orina que puede
que contenga de 10 a 15 ml de solucin salina al 0.9% y persistir por 1 a 2 das.
posteriormente se administra en un periodo de 2 a 3 minutos
dentro de la misma va de venoclisis donde se pasa una infusin INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
rpida de solucin glucosada al 5% o de solucin salina al 0.9%. El uso concomitante con otros agentes antineoplsicos
La administracin de daunorubicina debe ser a travs de venas cardiotxicos o radioterapia en la regin del mediastino, puede
de gran calibre, de forma cuidadosa para evitar la extravasacin potencializar la toxicidad cardiaca de la daunorubicina. Se puede
debido al riesgo de producir ulceracin y necrosis tisular local. incrementar el riesgo de mielosupresin de la daunorubicina
Por esta razn la daunorubicina no debe ser administrada cuando se utiliza en combinacin con otros medicamentos
por va intramuscular o subcutnea. Si ocurre extravasacin, que producen depresin de la mdula sea. El fenobarbital
la administracin de daunorubicina debe ser suspendida de puede incrementar los niveles sricos de la daunorubicina.
inmediato y completar la dosis en otra vena. No existe antdoto Se disminuyen los niveles de fenitona cuando se utiliza la
306 para revertir la necrosis local, se recomienda la aplicacin de daunorubicina concomitantemente. Debido a la inmunosupresin
Vademcum
que produce la daunorubicina, la administracin de vacunas de MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
virus vivos puede potencializar la replicacin viral, incrementar
los efectos adversos de las vacunas y disminuir la respuesta de Hecho en Mxico por:
los pacientes. Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
La daunorubicina es incompatible con la heparina. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
Puede presentarse hiperuricemia la cual puede ser consecuencia
de la lisis celular. No se han reportado hasta el momento otras Reg. No. 104M2000 SSA
alteraciones de pruebas de laboratorio. IPP-A: DEAR-100465/R2000
310
Vademcum
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Setroxin LACTANCIA:
VINORELBINA La vinorelbina est contraindicada durante el embarazo y la
Solucin inyectable lactancia ya que se ha demostrado potencial txico en embriones
y fetos en ratones y conejos.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
Para disolver Sodipental sdico se recomienda utilizar agua
inyectable esterilizada, Solucin de cloruro de sodio al 0.9% o
Solucin glucosada al 5%. La concentracin ms recomendada
vara entre 2.0 y 5.0% (2.5%). Concentraciones menores del FRMULA: Cada ml contiene:
2% en agua inyectable no debern usarse, ya que provocan Clorhidrato de Ciprofloxacino equivalente a 2 mg
hemlisis. Debido a que las preparaciones de tiopental sdico no de Ciprofloxacino
contienen ningn agente bacteriosttico, se recomienda especial
Benzocana 20 mg
atencin en la preparacin y manipulacin de las soluciones para
Hidrocortisona 10 mg
prevenir la introduccin de cualquier contaminante microbiano.
Su administracin es intravenosa. Debido a que la respuesta Vehculo cbp 1 ml
individual al Sodipental es muy variada de un individuo a
otro, no existe una dosis promedio establecida. La dosis deber INDICACIONES TERAPUTICAS:
evaluarse de acuerdo a cada paciente en particular, dependiendo Sodrimax se indica en la mayora de las afecciones clasificadas dentro
de su edad, sexo y peso corporal y tambin del propsito para el de las otitis externas, tales como: infecciones, eccema, inflamacin
cual se pretende administrar este medicamento. de diversa etiologa, dermatitis seborreica y dermatitis por contacto.
Deber tomarse en cuenta que pacientes jvenes requieren dosis Tambin se indica como coadyuvante en traumatismos, extraccin
mayores, que pacientes adultos o ancianos y que stos ltimos de cuerpos extraos localizados en el odo externo y maniobras
metabolizan la droga lentamente. Igualmente, los varones adultos quirrgicas. Como tratamiento integral en otitis media no supurada
requieren mayores dosis que las mujeres adultas y pacientes por su efecto antisptico, antiinflamatorio y anestsico, combinado
obesos requerirn tambin mayores dosis que otros pacientes con antibiticos por va sistmica. La instilacin de la combinacin de
relativamente delgados, aunque su peso corporal sea casi el esteroides con antibitico reduce la inflamacin en las otitis externas
mismo. y puede ayudar a suavizar el cerumen y con ello facilitar su extraccin
IMPORTANTE: mecnica.
Sodipental sdico debe ser administrado nicamente por
personas calificadas en el uso de anestsicos intravenosos. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Los corticoides tienen accin local antiinflamatoria, y no requieren
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O modificaciones metablicas para ser activos, por ello son muy
INGESTA ACCIDENTAL: efectivos para aplicacin tpica. Su mecanismo de accin se debe
La sobredosis se manifiesta por aparicin de depresin respiratoria a la inhibicin del edema, la deposicin de fibrina, la dilatacin
y cardiaca, laringoespasmo e hipotensin. El tratamiento en capilar, la migracin de leucocitos al rea inflamada, la actividad
estos casos incluir la administracin de oxgeno al 100 % con fagoctica, la proliferacin de fibroblastos, la deposicin
ventilacin asistida en caso necesario. Se debern administrar de colgeno; estabilizacin de la membrana lisosomal y
lquidos para mejorar la tensin arterial y en caso de requerirse se disminucin de la sntesis de prostaglandinas y tromboxano.
agregar un vasopresor o un inotrpico cardiaco. Adems se dar Los esteroides tienen un efecto de inmunosupresin previniendo
terapia de sostn hasta que el medicamento sea eliminado y se las reacciones inmunolgicas mediadas por clulas, con ello se
restablezcan totalmente los signos vitales del paciente. tiene una accin antialrgica. La hidrocortisona se absorbe por
todas las vas, incluyendo la piel. Su vida media biolgica es de
PRESENTACIONES: 100 minutos y se une en un 90% a las protenas plasmticas, se
Caja con un frasco mpula polvo 1.0 g y un frasco mpula con metaboliza en el hgado y se excreta por orina. El Ciprofloxacino
diluyente de 40 ml. tiene actividad in vitro, acta contra una amplia gama de
Caja con un frasco mpula polvo 0.5 g y un frasco mpula con microorganismos gram-positivos y gram-negativos.
314 La accin bactericida del Ciprofloxacino resulta de la interferencia
Vademcum
con la enzima girasa del DNA, que es necesaria para la sntesis, LEYENDAS DE PROTECCIN:
se ha observado resistencia cruzada entre el Ciprofloxacino y Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
otras quinolonas. Generalmente no hay resistencia cruzada entre mdica. No se deje al alcance de los nios. Deschese el
el Ciprofloxacino y otros antibiticos como betalactmicos o sobrante despus de haber finalizado el tratamiento.
aminoglucsidos. El Ciprofloxacino ha demostrado ser activo Marca Registrada
contra la mayora de los microorganismos causantes de la otitis Hecho en Mxico por:
externa. La Benzocana, al igual que el resto de los anestsicos Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
locales, bloquea la conduccin nerviosa al impedir o disminuir Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
el aumento transitorio de la permeabilidad a los iones de sodio, 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
producida por una ligera despolarizacin de la membrana.
La Benzocana tiene una absorcin muy pobre y no tiene efectos Reg. No. 252M2007 SSA IV
sistmicos. IPP-A: HEAR 07330060100764/R2007
CONTRAINDICACIONES:
1. Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de la frmula. Sofloran
2. Otitis media supurada. CIPROFLOXACINO - BENZOCAINA - HIDROCORTISONA
3. Otitis de etiologa tuberculosa. Solucin tica
4. Aunque la absorcin por esta va es pobre o nula, por los
componentes, no debe usarse en pacientes con insuficiencia
renal, glaucoma, en infecciones virales del conducto auditivo
externo incluyendo infecciones por varicela y herpes simple.
PRECAUCIONES GENERALES:
Como con otras preparaciones de antibiticos, el uso de este FRMULA: Cada 100 ml contienen:
producto puede dar lugar al crecimiento excesivo de organismos
Isoflurano 100 ml
no susceptibles, incluyendo hongos. Si ocurre una reaccin
alrgica, descontine su uso inmediatamente y consulte a su No contiene aditivos ni estabilizadores.
mdico. No se utilice en los ojos. Evite contaminar el cuentagotas INDICACIONES TERAPUTICAS:
con el material del odo, de los dedos o de otras fuentes. El Isoflurano est indicado como anestsico por inhalacin, tanto
para induccin como para mantenimiento de la anestesia general
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA para cirugas, particularmente en pacientes de alto riesgo,
LACTANCIA: neurociruga, ciruga cardaca, anestesias repetidas, ciruga de
Durante el embarazo, lactancia y en recin nacidos su aplicacin transplante de rganos, en ginecologa, obstetricia y pediatra.
deber ser bajo prescripcin y vigilancia mdica.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: El Isoflurano es un anestsico lquido voltil que se administra
Puede producirse sensibilizacin, en cuyo caso bastar con por inhalacin mediante un vaporizador especficamente
supresin del tratamiento. Tambin pueden presentarse a dosis calibrado para ste. La concentracin alveolar mnima (CAM) en
prolongadas cefalea, prurito. el hombre es la siguiente:
Edad Oxgeno 100% N2O 70%
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: 264 1.28 0.56
Por su baja nula absorcin no se conocen interacciones 447 1.15 0.50
medicamentosas. 645 1.05 0.37
CONTRAINDICACIONES: PRESENTACIN:
1. Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de la frmula. Caja con frasco gotero con 10 ml o 5 ml
2. Etapas infecciosas agudas de varicela, enfermedades virales de la
crnea y conjuntiva como herpes simple agudo. RECOMENDACIONES SOBRE EL ALMACENAMIENTO:
3. Enfermedades micobacterianas y micticas del ojo. Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C
4. Infecciones purulentas agudas causadas por grmenes resistentes
a la Neomicina. LEYENDAS DE PROTECCIN:
5. Laceraciones o abrasiones mecnicas del ojo. Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
6. Glaucoma. mdica. No se deje al alcance de los nios. El empleo de este 317
Vademcum
medicamento puede favorecer la aparicin de glaucoma. transitorio de la permeabilidad a los iones sodio, producida por
Marca Registrada una ligera despolarizacin de la membrana. La benzocana tiene
una absorcin muy pobre y no tiene efectos sistmicos.
Hecho en Mxico por:
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. CONTRAINDICACIONES:
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial 1. Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de la frmula.
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
2. Otitis media supurada
3. Otitis de etiologa tuberculosa.
Reg. No. 160M90 SSA
IPP-A: EEAR-07330022080055/RM 2007 4. Aunque la absorcin por esta va es pobre o nula por los
componentes, no debe usarse en pacientes con insuficiencia
renal, glaucoma, discrasias sanguneas y anemia hipoplsica.
Soldrin Otico
HIDROCORTISONA - CLORAMFENICOL - BENZOCAINA PRECAUCIONES GENERALES:
Solucin El uso por tiempos prolongados de corticosteroides por va
tpica puede activar, exacerbar o enmascarar infecciones ticas
por virus, hongos o bacterias.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
FRMULA: La Solucin 1 X 1 PiSA, se aplica va intravenosa mediante
Cada 100 ml contiene: Miliequivalentes por litro: venoclisis. La dosis vara de acuerdo al estado hidroelectroltico,
Glucosa 2.5 g Sodio 77 edad, peso corporal, condiciones cardiovasculares y renales y al
Cloruro de sodio 0.45 g Cloruro 77 padecimiento de cada paciente en particular.
Agua inyectable cbp 100 ml
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
INDICACIONES TERAPUTICAS: INGESTA ACIDENTAL:
La Solucin 1 X 1 PiSA est indicada en deshidrataciones El exceso en la administracin de estas soluciones puede producir
isotnicas y acidosis moderada, cuando el estado edema pulmonar en pacientes con patologas cardiovasculares
hidroelectroltico y los requerimientos calricos y electrolticos y renales en donde, si esto sucede se deber suspender de
ameriten su uso; en deshidrataciones isotnicas que requieren inmediato la Solucin y tratar la patologa subyacente.
aporte calrico y electroltico, adems la Solucin 1 X 1 PiSA
mantiene la osmolaridad plasmtica. PRESENTACIONES:
Frasco de vidrio y/o plstico redondo con 250 ml, 500 ml y
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: 1000 ml Frasco de plstico oval Flexoval con 250 ml, 500 ml
La glucosa suministra 4.1 Kcal. por gramo y tiene la propiedad y 1000 ml
de disminuir el catabolismo proteico, por lo que ahorra protenas
de manera que el balance nitrogenado se mantiene con menos RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
cantidad de protenas. La administracin de glucosa suprime Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
la cetocis (en la diabetes mellitus se requiere insulina). Es
adems, casi la nica fuente de energa que utiliza el sistema LEYENDAS DE PROTECCIN:
nervioso central estas soluciones contienen adems sodio, Si no se administra todo el producto deschese el sobrante.
el cuando es el principal componente catinico del lquido No se administre si la Solucin no es transparente, si contiene
extraclular, manteniendo en parte la presin osmtica de los partculas en suspensin o sedimentos, o si el cierre ha sido
lquidos corporales. As mismo, interviene en la excitacin y violado. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance
permeabilidad celular. El metabolismo de la glucosa se realiza de los nios. Literatura exclusiva para mdicos.
a nivel heptico y celular por accin de la insulina y el del sodio
est influenciado principalmente por los esteroides suprarrenales Hecho en Mxico por:
y junto con el agua es eliminado a travs de la orina y el sudor Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
principalmente. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
CONTRAINDICACIONES:
Edema de diversa etiologa, insuficiencia renal aguda, Reg. No. 185M87 SSA
hipertensin arterial, hipertensin intracraneana con edema IPP-A: IEAR-108950/RM 2001
cerebral o sin el y acidosis hiperclormica.
Solucin AC-S
PRECAUCIONES GENERALES: ACETATO DE SODIO
Se debe tener especial cuidado en pacientes que presentes o Solucin inyectable
tengan historia de insuficiencia renal aguda, hipertensin arterial,
hipertensin intracraneana con edema cerebral o sin el y acidosis
hiperclormica.
CONTRAINDICACIONES:
En pacientes con hipertensin arterial, hipertensin intracraneal,
en la alcalosis metablica, hipernatremia, insuficiencia renal
severa, edema y en pacientes con hipersensibilidad a los
componentes de la frmula.
FRMULA: Cada 100 ml contienen:
PRECAUCIONES GENERALES: Cloruro de sodio 0.9 g
Este medicamento deber diluirse antes de su administracin.
Agua inyectable c.b.p. 100 ml
Antes de administrarse deber hacerse el clculo de sodio
requerido.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
En el tratamiento de la deplecin del volmen extracelular,
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
deshidratacin y deplecin de sodio debido a diuresis excesiva,
EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
gastroenteritis o restriccin de sodio. Para tratar la alcalosis
No existe restriccin especfica durante el embarazo o la lactancia
hipoclormica. En el manejo de la alcalosis metablica,
si la administracin se realiza guardando las indicaciones y
durante y despus de la ciruga. til para solubilizar y aplicar
contraindicaciones sealadas.
medicamentos por venoclisis. Para recuperar o mantener el
balance hidroelectroltico.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
A dosis teraputicas y cuidando las indicaciones teraputicas,
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
la Solucin AC-S Pisa no presenta reacciones secundarias o
El sodio y el cloro son elementos existentes en forma natural en
adversas.
el cuerpo humano y en especial en la circulacin sangunea.
PRESENTACIONES:
Caja con 5, 10 y 100 ampolletas de vidrio de 10 ml
Caja con 10 y 100 ampolletas de plstico de 10 ml
Frasco mpula con 30 y 50 ml
ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C.
322
Vademcum
La rapidez con que difunden el agua y los solutos a travs del
Solucin DP PiSA 1.5% peritoneo depende de factores, tales como diferencias en la
Solucin PARA DIALISIS PERITONEAL concentracin del lquido extracelular y la Solucin dializante,
BAJA EN SODIO / Solucin temperatura de la Solucin y contenido de glucosa. Es decir, la
Solucin DP PiSA al 1.5% al tener una osmolaridad superior a
la del lquido peritoneal y del plasma absorber osmticamente,
mediante difusin pasiva, agua y algunos solutos que se
encuentren elevados en sangre a travs de las membranas
vasculares del peritoneo. La hipertnicidad de la Solucin
para dilisis impide la reabsorcin de agua hacia el torrente
sanguneo. Las soluciones DP PiSA al 1.5% reducen el riesgo de
hipercalcemia en pacientes que se someten a DPCA, DPN, DPCC,
FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN: DPI y que toman compuestos de calcio para fijar fosfatos.
Cada 100 ml contienen:
Miliequivalentes aproximados por litro: CONTRAINDICACIONES:
Glucosa monohidratada 1.5 g Sodio 125 El empleo de las soluciones DP PiSA al 1.5% estn
Cloruro de sodio 526 mg Calcio 3.5 contraindicadas en aquellas situaciones inherentes al
Cloruro de calcio dihidratado 25.7 mg Magnesio 1.5 procedimiento mismo, tales como la peritonitis fecal, en la
Cloruro de magnesio 15.2 mg Cloruro 95 fstula rectal, en pacientes con enfermedades abdominales no
hexahidratado
Lactato de sodio 392 mg Lactato 35 diagnosticadas (incluyendo abdomen agudo), leo, adherencias
Agua inyectable cbp 100 ml extensas, cirugas abdominales recientes, anastomosis vascular
PH 5.0 5.6 mayor y en infecciones de la piel o de tejidos blandos del rea
Miliosmoles aproximados 334 abdominal y en la ditesis hemorrgica grave.
por litro
PRECAUCIONES GENERALES:
Solucin DP PiSA 1.5% Las soluciones DP PiSA al 1.5% debern ser administradas
Solucin PARA DIALISIS PERITONEAL por personas familiarizadas con el procedimiento o mdicos
BAJA EN SODIO / Solucin especialistas. Deber evitarse la entrada de aire en cantidades
significativas al peritoneo durante la insercin del catter o en
el recambio de las soluciones DP PiSA al 1.5% ya que el aire
en el peritoneo altera la remocin de la Solucin y dificulta y
obscurece el diagnstico de vscera perforada. Durante el uso
de la Solucin para dilisis peritoneal en cualquiera de sus
presentaciones deber mantenerse el seguimiento minucioso
del protocolo previamente establecido, en el cual se consideren
los ingresos y egresos de la Solucin de recambio, as como
las determinaciones de laboratorio necesarias para mantener un
FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN:
control adecuado.
Cada 100 ml contienen:
Miliequivalentes aproximados por litro: RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Glucosa monohidratada 1.5 g Sodio 132
Cloruro de sodio 538 mg Calcio 2.5 LACTANCIA:
Cloruro de calcio dihidratado 18.3 mg Magnesio 0.5 El embarazo constituye un estado delicado para el empleo de
Cloruro de magnesio 5.08 mg Cloruro 95 dilisis peritoneal, por lo cual el mdico deber valorar cada
hexahidratado caso en forma individual. Igualmente la lactancia deber evitarse
Lactato de sodio 448 mg Lactato 40 a menos que los beneficios superen con claridad los riesgos
Agua inyectable cbp 100 ml
PH 5.0 5.6 potenciales.
Miliosmoles aproximados 344 REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
por litro El uso de la dilisis peritoneal puede provocar hipocalemia,
hipervolemia, hiperglucemia, desequilibrio osmolar, alcalosis
INDICACIONES TERAPUTICAS: metablica y peritonitis. Pueden presentarse disnea o
Las soluciones DP Pisa al 1.5% se indican en la Dilisis incomodidad dependiendo del volmen instilado y desencadenar
Peritoneal de pacientes con insuficiencia renal aguda o crnica, dolor abdominal severo durante la aplicacin o la remocin de
en hipercalemia que no responde al tratamiento mdico, en la Solucin dializante, pueden llegar a desarrollarse atelectasias,
intoxicaciones por medicamentos o venenos dializables, infeccin pulmonar y aun hidrotrax, deplecin de volmen
algunos barbitricos, depresores, sedantes y tranquilizantes, pudiendo llegar al estado de shock, con agravamiento de la
antidepresivos analgsicos, antimicrobianos, etc. En la insuficiencia renal.
insuficiencia cardaca congestiva refractaria al manejo habitual
o concomitante con dao renal, en edema severo nefrtico INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
o cirrtico y en la acidosis metablica severa. Las soluciones No se conocen a la fecha.
DP PiSA al 1.5% se utilizan en pacientes que se someten a
programas de Dilisis Peritoneal Continua Ambulatoria (DPCA), ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE LABORATORIO:
Dilisis Peritoneal Nocturna (DPN), Dilisis Peritoneal Continua La Solucin para dilisis peritoneal, debido a su accin, altera las
Cclica (DPCC) y Dilisis Peritoneal Intermitente (DPI). concentraciones sricas de solutos y lquidos.
PRESENTACIONES:
Solucin para dilisis peritoneal 1.5% Nomal:
Bolsa de PVC sencilla con 1000, 2000 y 6000 ml FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN:
con instructivo anexo. Cada 100 ml contienen:
Bolsa de PVC con 1000, 2000 y 2500 ml con sistema doble Miliequivalentes aproximados por litro:
bolsa y conexiones en Y con instructivo anexo. Glucosa monohidratada 2.5 g Sodio 132
Cloruro de sodio 538 mg Calcio 3.5
Solucin para dilisis peritoneal 1.5% modificada en Cloruro de calcio dihidratado 25.7 mg Magnesio 0.5
Cloruro de magnesio 5.08 mg Cloruro 96
magnesio y lactato: hexahidratado
Bolsa de PVC sencilla con 1000, 2000 y 6000 ml Lactato de sodio 448 mg Lactato 40
con instructivo anexo. Agua inyectable cbp 100 ml
Bolsa de PVC con 1000, 2000 y 2500 ml con sistema doble PH 5.0 5.6
bolsa y conexiones en Y con instructivo anexo. Miliosmoles aproximados 398
por litro
326
Vademcum
travs del peritoneo depende de factores, tales como diferencias
Solucin DP PiSA 4.25% en la concentracin del lquido extracelular y la Solucin
Solucin PARA DIALISIS PERITONEAL BAJA EN SODIO dializante, temperatura de la Solucin y contenido de glucosa.
Solucin Es decir, la Solucin DP PiSA al 4.25% al tener una osmolaridad
superior a la del lquido peritoneal y del plasma absorber
osmticamente, mediante difusin pasiva, agua y algunos
solutos que se encuentren elevados en sangre a travs de las
membranas vasculares del peritoneo. La hipertnicidad de la
Solucin para dilisis impide la reabsorcin de agua hacia el
torrente sanguneo. Las Soluciones DP PiSA al 4.25% reducen
el riesgo de hipercalcemia en pacientes que se someten a DPCA,
DPN, DPCC, DPI y que toman compuestos de calcio para fijar
FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN: fosfatos.
Cada 100 ml contienen:
Miliequivalentes aproximados por litro: CONTRAINDICACIONES:
Glucosa monohidratada 4.25 g Sodio 125 El empleo de las Soluciones DP PiSA al 4.25% estn
Cloruro de sodio 526 mg Calcio 3.5 contraindicadas en aquellas situaciones inherentes al
Cloruro de calcio dihidratado 25.7 mg Magnesio 1.5 procedimiento mismo, tales como la peritonitis fecal, en la
Cloruro de magnesio 15.2 mg Cloruro 95 fstula rectal, en pacientes con enfermedades abdominales no
hexahidratado
Lactato de sodio 392 mg Lactato 35 diagnosticadas (incluyendo abdomen agudo), leo, adherencias
Agua inyectable cbp 100 ml extensas, cirugas abdominales recientes, anastomosis vascular
PH 5.0 5.6 mayor y en infecciones de la piel o de tejidos blandos del rea
Miliosmoles aproximados 473 abdominal y en la ditesis hemorrgica grave.
por litro
PRECAUCIONES GENERALES:
Las Soluciones DP PiSA al 4.25% debern ser administradas
Solucin DP PiSA 4.25% por personas familiarizadas con el procedimiento o mdicos
Solucin PARA DIALISIS PERITONEAL BAJA EN CALCIO especialistas. Deber evitarse la entrada de aire en cantidades
Solucin significativas al peritoneo durante la insercin del catter o en
el recambio de las Soluciones DP PiSA al 4.25% ya que el aire
en el peritoneo altera la remocin de la Solucin y dificulta y
obscurece el diagnstico de vscera perforada. Durante el uso
de la Solucin para dilisis peritoneal en cualquiera de sus
presentaciones deber mantenerse el seguimiento minucioso
del protocolo previamente establecido, en el cual se consideren
los ingresos y egresos de la Solucin de recambio, as como
las determinaciones de laboratorio necesarias para mantener un
control adecuado.
FORMA FARMACUTICA Y FORMULACIN:
Cada 100 ml contienen: RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Miliequivalentes aproximados por litro: LACTANCIA:
Glucosa monohidratada 4.25 g Sodio 132
Cloruro de sodio 538 mg Calcio 2.5
El embarazo constituye un estado delicado para el empleo de
Cloruro de calcio dihidratado 18.3 mg Magnesio 0.5 dilisis peritoneal, por lo cual el mdico deber valorar cada
Cloruro de magnesio 5.08 mg Cloruro 95 caso en forma individual. Igualmente la lactancia deber evitarse
hexahidratado a menos que los beneficios superen con claridad los riesgos
Lactato de sodio 448 mg Lactato 40 potenciales.
Agua inyectable cbp 100 ml
PH 5.0 5.6
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Miliosmoles aproximados 483 El uso de la dilisis peritoneal puede provocar hipocalemia,
por litro hipervolemia, hiperglucemia, desequilibrio osmolar, alcalosis
metablica y peritonitis. Pueden presentarse disnea o
INDICACIONES TERAPUTICAS:
incomodidad dependiendo del volmen instilado y desencadenar
Las Soluciones DP Pisa al 4.25% se indican en la Dilisis
dolor abdominal severo durante la aplicacin o la remocin de
Peritoneal de pacientes con insuficiencia renal aguda o crnica,
la Solucin dializante, pueden llegar a desarrollarse atelectasias,
en hipercalemia que no responde al tratamiento mdico, en
infeccin pulmonar y aun hidrotrax, deplecin de volmen
intoxicaciones por medicamentos o venenos dializables,
pudiendo llegar al estado de shock, con agravamiento de la
algunos barbitricos, depresores, sedantes y tranquilizantes,
insuficiencia renal.
antidepresivos analgsicos, antimicrobianos, etc. En la
insuficiencia cardaca congestiva refractaria al manejo habitual INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
o concomitante con dao renal, en edema severo nefrtico o No se conocen a la fecha.
cirrtico y en la acidosis metablica severa. Las Soluciones ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE LABORATORIO:
DP PiSA al 4.25% se utilizan en pacientes que se someten a La Solucin para dilisis peritoneal, debido a su accin, altera las
programas de Dilisis Peritoneal Continua Ambulatoria (DPCA), concentraciones sricas de solutos y lquidos.
Dilisis Peritoneal Nocturna (DPN), Dilisis Peritoneal Continua
Cclica (DPCC) y Dilisis Peritoneal Intermitente (DPI). PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: LA FERTILIDAD:
La dilisis peritoneal pretende introducir una Solucin hipertnica No se han realizado estudios controlados para determinar
a la cavidad peritoneal capaz de retirar urea, productos finales del el potencial carcinognico, mutagnico, teratognico ni de
metabolismo nitrogenado, electrolitos, agua y substancias que alteraciones de la fertilidad con la Soluciones DP PiSA al
son permeables a travs de la membrana peritoneal basndose 4.25%.
en los principios de difusin y smosis. La membrana peritoneal
es relativamente impermeable a clulas sanguneas, plaquetas DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
y protenas plasmticas, esto crea un gradiente osmtico entre Las Soluciones DP PiSA al 4.25% se aplican exclusivamente por
el lquido extracelular y la Solucin dializante en la cavidad va intraperitoneal mediante un catter y con la tcnica apropiada
peritoneal. a rapidez con que difunden el agua y los solutos a para tal fin. Para la colocacin del catter por primera vez, el 327
Vademcum
paciente deber estar en posicin supina o semisupina, habiendo conexiones en Y con instructivo anexo.
vaciado previamente la vejiga. No se requiere sedacin especial
del paciente a menos que se encuentre agitado. Previa asepsia y ALMACENAMIENTO:
antisepsia, colocacin de campos estriles y anestesia local, se Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
procede a implantar un catter para dilisis peritoneal, a travs
del cual se instilar la Solucin DP PiSA. Este procedimiento LEYENDAS DE PROTECCIN:
deber ser realizado por un mdico cirujano familiarizado con Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
la tcnica. En adelante el procedimiento de dilisis se realizar nios. Literatura exclusiva para mdicos. Lase instructivo
con el paciente en posicin sdente. Las Soluciones DP PiSA anexo.
al 4.25%, debern ser calentadas a 37C (segn indicaciones Hecho en Mxico por:
de su centro de dilisis) antes de la administracin, puesto Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
que la Solucin a esta temperatura ser ms confortable para Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
el paciente e incrementa la velocidad de filtrado peritoneal. El 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
tiempo de administracin toma aproximadamente 10 minutos.
Las Soluciones DP PiSA al 4.25% se dejan instilar hacia dentro Reg. No. 290M87 SSA
de la cavidad peritoneal por gravedad o mecnicamente, tan IPP-A: EEAR-03361200362/RM 2003
rpidamente como sea posible. El tiempo de permanencia de la
Solucin dentro de la cavidad peritoneal puede variar de acuerdo
a la indicacin del mdico. La velocidad de intercambio a travs
del peritoneo es mayor en los primeros 10 a 15 minutos. El Solucin Combinacin P.I.
drenaje se lleva a cabo por medio de gravedad o mecnicamente. SOLUCIN HARTMANN-GLUCOSA
El tiempo y volmen total de recambio recomendado para un Solucin inyectable
adulto es de 1000 a 2500 ml/hora (dependiendo de la talla
del paciente). En nios se calcular a razn de 30 a 50 ml/kg
de peso corporal. La solucin permanece en la cavidad por
tiempos de 4 a 6 horas durante el da y aproximadamente a
12 horas durante la noche. Las Soluciones DP PiSA al 4.25%
realizaran una remocin de Solucin en forma rpida por la
mayor diferencia de osmolaridad. La seleccin de la Solucin
a utilizar se har en base al estado del paciente y a la urgencia
que exista en realizar la dilisis y al volmen de agua que se FRMULA: Cada 100 ml contiene: Cada 1000 ml suministran
pretenda extraer. Debern realizarse determinaciones frecuentes en iones:
de electrolitos sricos, nitrgeno urico sanguneo, creatinina
Cloruro de calcio 0.010 g Sodio 65.00 mEq
y glucosa srica, as como practicar mediciones constantes de
Cloruro de potasio 0.015 g Potasio 2.00 mEq
los lquidos de recambio y tambin vigilancia estrecha de los
signos vitales y los sntomas que el paciente pueda presentar. Cloruro de sodio 0.300 g Calcio 1.35 mEq
Adems se determinar diariamente el peso del paciente con el Lactato de sodio 0.155 g Cloruro 54.50 mEq
abdomen vaco. Las Soluciones DP PiSA al 4.25% no contienen Glucosa 2.500 g Lactato 13.85 mEq
potasio, por lo que s el mdico determina que el caso requiere Agua inyectable cbp 100 ml
este electrolito se podr agregar cloruro de potasio a la Solucin
antes de realizar la aplicacin. INDICACIONES TERAPUTICAS:
La Combinacin PI se indica cuando hay prdida de agua y bases
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O (sodio, potasio, calcio) en acidosis leves y en deshidrataciones
INGESTA ACCIDENTAL: por vmitos, diarreas, fstulas, exudados y ciruga y choque
La sobredosis se manifestar como una hipocalemia, hiper o hipovolmico. Adems la Combinacin PI proporciona glucosa
hipovolemia, hiperglucemia, desequilibrio osmolar, alcalosis, para los casos en que se desee aadir aporte calrico.
metablica o sobrecarga circulatoria y en consecuencia
alteraciones cardio-respiratorias pudiendo llegar al edema FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
cerebral. La Combinacin PI contienen los mismo componentes
El tratamiento amerita la reevaluacin del caso, el realizar elctrolticos que una solucin Hartmann solo que la mitad de
los procedimientos encaminados a restaurar las condiciones estos y adems cuenta con 2.5 g de glucosa. sta solucin
normales y el reajuste de la dosis, as como la frecuencia de proporciona los electrolitos esenciales para la permeabilidad y
aplicacin de la Solucin. excitabilidad celular, adems proporcionan agua e intervienen en
la regulacin de la presin osmtica y el volumen plasmtico.
PRESENTACIONES: El agua y los electrolitos son eliminados principalmente a
Solucin para dilisis peritoneal 4.25% Nomal: travs de rin y la piel con una regulacin importante medida
Bolsa de PVC sencilla con 2000 y 6000 ml con instructivo por las hormonas suprarrenales. La glucosa proporciona
anexo. aproximadamente 4.1 kilocaloras por gramo, esta es la nica
Bolsa de PVC con 2000 y 2500 ml con sistema doble bolsa y fuente capaz de ser utilizada por todas las clulas del organismo.
conexiones en Y con instructivo anexo. Es transformada por el hgado a glucgeno y puede regresar de
Solucin para dilisis peritoneal 4.25% modificada en nuevo a glucosa.
magnesio y lactato:
Bolsa de PVC sencilla con 2000 y 6000 ml con instructivo anexo. CONTRAINDICACIONES:
Bolsa de PVC con 2000 y 2500 ml con sistema doble bolsa y La Combinacin PI, se encuentran contraindicadas en los
conexiones en Y con instructivo anexo. paciente con edema, alcalosis hipercalemia e hipercalemia.
Solucin para dilisis peritoneal 4.25% baja en sodio: Adems la Combinacin PI deber ser empleada con suma
Bolsa de PVC sencilla con 2000 y 6000 ml con instructivo precaucin en los casos de diabetes mellitus.
anexo.
Bolsa de PVC con 2000 y 2500 ml con sistema doble bolsa y PRECAUCIONES GENERALES:
conexiones en Y con instructivo anexo. En pacientes con hiperglicemia o diabetes descompensada.
Solucin para dilisis peritoneal 4.25% baja en calcio: Pacientes hipertensos o con insuficiencia renal y/o cardaca.
Bolsa de PVC sencilla con 2000 y 6000 ml con instructivo
anexo. RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Bolsa de PVC con 2000 y 2500 ml con sistema doble bolsa y LACTANCIA:
328 En el embarazo y la lactancia no se indican ms restricciones que
Vademcum
las sealadas en precauciones y contraindicaciones.
Solucin Combinacin
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Rubin Calcagno
Teniendo el cuidado de observar su toxicidad con el calcio GLUCOSA Y CLORURO DE SODIO
contenido en estas soluciones pudiendo causar arritmias. Los Solucin inyectable
iones de calcio pueden reproducir la disponibilidad del cido
flico.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O El metabolismo del sodio est influenciado por los esteroides
INGESTA ACCIDENTAL: suprarrenales y la reabsorcin renal principalmente en el
El exceso en la administracin de esta solucin puede producir tubo contorneado distal de la nefrona. El sodio se elimina
hiperglicemia, diuresis osmtica, edema pulmonar. En tales aproximadamente en un 95% a travs de la orina, el resto se
casos se deber suspender de inmediato la solucin y se tratar pierde a travs de las heces y por la piel (sudor). Las soluciones
segn corresponda a cada caso clnico. intravenosas que contienen cloruro de potasio estn destinadas a
proporcionar el catin potasio (K+) el cual es el catin principal
PRESENTACINES: de las clulas corporales (150 mEq/L del agua intracelular). Se
Frasco de vidrio y/o plstico redondo con 250 ml y 500 ml. encuentra en bajas concentraciones en el plasma y en los lquidos
Frasco de plstico oval Flexoval con 250 y 500 ml. extracelulares (3.5-5.0 mEq/L en adultos sanos). El potasio juega
un papel importante en el balance de electrolitos. Normalmente
ALMACENAMIENTO: cerca de un 80-90% del ingreso de potasio es excretado en la
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. orina; el resto es eliminado en las heces fecales y en pequeas
cantidades a travs de la transpiracin. Los riones no conservan
LEYENDAS DE PROTECCIN: bien el potasio puesto que durante el ayuno o durante una dieta
Si no se administra todo el producto, deschese el sobrante. sin potasio, las prdidas de potasio continan hasta la deplecin
No se administre si la solucin no es transparente, si contiene del mismo. La deficiencia de potasio o de cloruro conllevar al
partculas en suspensin, sedimentos o si el cierre ha sido dficit del otro. El agua es un constituyente esencial de todos
violado. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance los tejidos corporales y alcanza aproximadamente un 70% del
de los nios. Literatura exclusiva para mdicos. total del peso corporal. En promedio un adulto normal requiere
diariamente de 2 a 3 litros (1.0-1.5 L por prdidas insensibles de
Hecho en Mxico por: agua a travs del sudor y produccin de orina). La distribucin
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. del agua depende principalmente de la concentracin de los
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial electrolitos en los compartimientos corporales y el sodio
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. juega un papel importante en el mantenimiento del equilibrio
fisiolgico.
Reg. No. 72565 SSA
CONTRAINDICACIONES:
Se contraindica su empleo en las situaciones clnicas en que se
Solucin CS-KEL curse con elevacin de potasio o en situaciones potenciales.
CLORURO DE SODIO Y CLORURO DE POTASIO
Solucin inyectable PRECAUCIONES GENERALES:
Las soluciones que contienen iones de potasio debern ser
usadas con precaucin particular en pacientes con insuficiencia
renal severa y en condiciones en las que puedan cursar con
retencin de potasio. Para evitar la intoxicacin por potasio,
no aplique la solucin de manera rpida. En pacientes con
insuficiencia renal o insuficiencia suprarrenal, la administracin
de cloruro de potasio puede causar intoxicacin por potasio.
FRMULA: Cada 100 ml contienen: Las soluciones que contienen iones de sodio debern ser usadas
Cloruro de sodio 900 mg 900 mg con gran cuidado en especial en pacientes con insuficiencia
Cloruro de potasio 150 mg 300 mg cardiaca congestiva, insuficiencia renal y en los estados
Agua inyectable cbp 100 ml 100 ml crticos en los cuales exista edema con retencin de sodio. La
Miliequivalentes por litro: administracin intravenosa de estas soluciones puede causar
Potasio 20 40 sobrecarga de lquidos o solutos que ocasionen dilucin de
Cloruro 174 194 los electrolitos sricos, sobrehidratacin, estados congestivos
Sodio 154 154 o edema pulmonar. El riesgo de estados dilucionales es
inversamente proporcional a la concentracin de electrolitos
INDICACIONES TERAPUTICAS: Restaurador del equilibrio de las soluciones parenterales administradas. El riesgo de
hidroelectroltico. sobrecarga de solutos que causan los estados congestivos con
En el tratamiento de la deplecin del volumen extracelular, edema perifrico y pulmonar es directamente proporcional a las
deshidratacin y deplecin de sodio debido a diuresis excesiva, concentraciones de electrolitos de estas soluciones.
gastroenteritis o restriccin de sodio que requieran aporte de
potasio y cloruro. Indicada para prevenir o corregir los estados La evaluacin clnica y las determinaciones peridicas de
de hipokalemia que requieran de la administracin intravenosa laboratorio son necesarias para monitorear los cambios en el
de potasio. balance de lquidos, las concentraciones de electrolitos y el
equilibrio cido-base durante la terapia parenteral prolongada.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
El sodio, el cloro y el potasio son elementos existentes en forma Deber tenerse precaucin en aquellos pacientes que estn
natural en el cuerpo humano y en especial en la circulacin recibiendo terapia con corticoesteroides o corticotropina de
sangunea. El cloruro de sodio al 0.9% es considerado un manera simultnea con esta solucin.
cristaloide isosmolar en relacin al plasma lo que permite
que una vez aplicado por va intravenosa se distribuye en La terapia sustitutiva de potasio deber estar guiada
330 aproximadamente un 75% al intersticio y un 25% al torrente principalmente por electrocardiogramas seriados. Los niveles
Vademcum
plasmticos de potasio no necesariamente son indicadores de con convulsiones. El tratamiento incluye la restauracin de la
los niveles tisulares de potasio. Las concentraciones altas de concentracin srica del sodio. Se deber suspender la aplicacin
potasio plasmtico pueden causar depresin del miocardio, de cloruro de sodio, administrar soluciones hipotnicas y en
arritmias, paro cardiaco y la muerte. casos extremos se puede requerir de dilisis.
Los signos y sntomas de intoxicacin por potasio incluyen parestesias
Deber tenerse cautela para asegurarse que el catter o aguja de las extremidades, parlisis flcida, debilidad, confusin mental,
est bien colocado en la luz de la vena y que no se presenta debilidad y pesadez de las piernas, hipotensin, arritmias cardiacas,
extravasacin. bloqueo cardiaco, anormalidades electrocardiogrficas tales como
desaparicin de las ondas P, prolongacin o apertura de una curva
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA bifsica y paro cardiaco. En caso de sobredosis de potasio,
LACTANCIA: descontine la solucin de inmediato e inicie la terapia correctiva
No se han realizado estudios durante el embarazo y la para reducir los niveles sricos de potasio que puede incluir la
lactancia. Sin embargo, debern extremarse las precauciones aplicacin de dilisis.
en estos estados y utilizar la solucin nicamente en los casos
clnicamente justificados.
PRESENTACINES:
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Frasco de plstico con 500 ml.
Las reacciones que pueden presentarse debido a la tcnica Frasco de plstico con 1000 ml.
de administracin de la solucin pueden ser respuesta febril,
infeccin en el sitio de aplicacin, trombosis venosa o flebitis en RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO:
el sitio de inyeccin, extravasacin e hipervolemia. Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
La infusin de potasio puede ocasionalmente producir nuseas,
vmitos, dolor abdominal y diarrea. LEYENDAS DE PROTECCIN:
Las soluciones que contienen potasio son irritantes para los Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
tejidos. Por lo tanto, se deber evitar al mximo la infiltracin mdica. No se deje al alcance de los nios. No se administre
perivascular. Puede producirse necrosis tisular y la subsecuente si la solucin no es transparente, si contiene partculas en
esfascelacin si se presenta extravasacin de potasio. Tambin suspensin o sedimentos o si el cierre ha sido violado. Si no se
se han reportado flebitis qumica y venoespasmo. administra todo el producto deschese el sobrante. No se use en
el embarazo y la lactancia.
En caso de infiltracin perivascular, la administracin de la MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
solucin deber cesar de inmediato. En estos casos puede
practicarse una infiltracin del rea afectada con clorhidrato Hecho en Mxico por:
de procana al 1% y agregar hialuronidasa lo cual reducir el Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
venoespasmo y diluir el potasio en los tejidos locales. Puede Calle 6 No. 2819, Zona Industrial
ser til tambin la aplicacin de calor local. 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La solucin se aplica va intravenosa mediante venoclisis. La
dosis vara de acuerdo al estado hidroelectroltico, edad, peso
corporal, condiciones cardiovasculares y renales y a la indicacin
teraputica de cada caso en particular. Se recomienda realizar un
clculo de los requerimientos y estado actual de sodio, cloro,
potasio y agua. Si el nivel srico de potasio es superior a los 2.5
mEq/L, el potasio deber ser administrado a una velocidad que
no exceda de 10 mEq de potasio/hora en una concentracin de
20 mEq de potasio/L. La concentracin de 40 mEq de potasio/L
de potasio puede ser indicada en pacientes con deficiencias ms
severas de potasio. La dosis total para 24 horas por lo general no
deber exceder de 200 mEq de potasio.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
nios. No se administre la solucin si no es transparente, si
contiene partculas en suspensin o sedimentos o si el cierre ha
sido violado. Si no se administra todo el producto, deschese el
sobrante. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO.
Literatura exclusiva para mdicos. FRMULA: Cada 100 ml contienen:
Hecho en Mxico por: L-Leucina 93.0 mg
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. L-Valina 135.0 mg
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial L-Metionina 40.0 mg
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. L-Treonina 59.0 mg
L-Fenilalanina 52.0 mg
Reg. No. 397M2003 SSA L-Triptofano 25.0 mg
IPP-A: JEAR-04361203820/RM 2004 L-Lisina (acetato) 86.0 mg
L-Isoleucina 77.0 mg
L-Histidina 65.0 mg
L-Arginina 75.0 mg
L-Alanina 85.0 mg 333
Vademcum
Glicina 46.0 mg CONTRAINDICACIONES:
L-Prolina 54.0 mg El empleo de la Solucin DP-Amine est contraindicado en
L-Serina 60.0 mg aquellas situaciones en las que la cavidad peritoneal se encuentre
L-Tirosina 30.0 mg sometida a eventos extraordinarios, tales como peritonitis fecal,
Acido Glutmico 72.0 mg en caso de fstula rectal, en pacientes con enfermedades
Acido Asprtico 72.0 mg abdominales no diagnosticadas (incluyendo abdomen agudo),
Cloruro de magnesio hexahidratado 5.1 mg leo, adherencias extensas, cirugas abdominales recientes,
Cloruro de sodio 538.0 mg anastomosis vascular mayor y en infecciones de la piel o de
Lactato de sodio 448.0 mg tejidos blandos del rea abdominal y en la ditesis hemorrgica
Cloruro de calcio dihidratado 18.4 mg grave. En el sndrome urmico con niveles de urea superiores a
Vehculo cbp 100 ml 38 mOsm/L (2.4g/litro) se contraindicar.
PRECAUCIONES GENERALES:
Se deber tener gran precaucin en pacientes con insuficiencia FRMULA: Cada 100 ml contienen:
renal, insuficiencia cardaca, as como en los casos de Glucosa 5g
hiperglucemia debern ser vigilados estrechamente. Agua inyectable c.b.p. 100 ml
SOBREDOSIS:
El exceso en la administracin de estas Soluciones puede producir
FRMULA: Cada 100 ml contienen: edema pulmonar en pacientes con patologas cardiovasculares
Glucosa 5 g y renales en donde, si esto sucede se deber suspender de
inmediato la Solucin y tratar la patologa subyacente.
Cloruro de sodio 0.9 g
Agua inyectable c.b.p. 100 ml
PRESENTACIONES:
Miliequivalentes por litro: Frasco de vidrio, plstico redondo Flexoval y bolsa de PVC con
Sodio 154 50 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml y 1000 ml.
Cloruro 154
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
INDICACIONES TERAPUTICAS: Consrvese a temperatura ambiente.
La Solucin DX-CS PiSA, estn indicadas en deshidrataciones
isotnicas y acidosis moderada, cuando el estado LEYENDAS DE PROTECCIN:
hidroelectroltico y los requerimientos calricos y electrolticos No se use si la Solucin no es transparente, si contiene partculas
ameriten su uso; en deshidrataciones isotnicas que requieren en suspensin o sedimentos, o si el cierre ha sido violado. Su
aporte calrico y electroltico. venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los nios.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA EN HUMANOS: Si no se administra todo el producto deschese el sobrante.
La glucosa suministra 4.1 Kcal. por gramo y tiene la propiedad Literatura exclusiva para mdicos.
de disminuir el catabolismo proteico, por lo que ahorra protenas
de manera que el balance nitrogenado se mantiene con menos Hecho en Mxico por:
cantidad de protenas. La administracin de glucosa suprime Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
la cetosis (en la diabetes mellitus se requiere insulina). Es Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
adems, casi la nica fuente de energa que utiliza el sistema 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
nervioso central. estas Soluciones contienen adems sodio,
el cuando es el principal componente catinico del lquido Reg. No. 82178 SSA IV
extracelular, manteniendo en parte la presin osmtica de los IPP-A:GEAR-105224/RM99
lquidos corporales. As mismo, interviene en la excitacin y
permeabilidad celular. El metabolismo de la glucosa se realiza
a nivel heptico y celular por accin de la insulina y el del sodio
est influenciado principalmente por los esteroides suprarrenales
y junto con el agua es eliminado a travs de la orina y el sudor
principalmente.
CONTRAINDICACIONES:
Edema de diversa etiologa, insuficiencia renal aguda,
hipertensin arterial, hipertensin intracraneana con edema
cerebral o sin el y acidosis hiperclormica.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
Con la calcitonina, glucsidos digitlicos, diurticos tiacdicos,
sulfato de magnesio parenteral (precipitan cuando se mezclan),
bloqueadores neuromusculares no despolarizantes, fosfato de 339
Vademcum
Solucin HM Pisa REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Solucin ACIDA PARA HEMODIALISIS La administracin de la Solucin HM PiSA en un aparato para
Solucin concentrada 3.78 L y 208 L hemodilisis puede relacionarse con las siguientes reacciones
adversas inherentes al procedimiento en s y no a la Solucin para
hemodilisis: hipotensin arterial asociada a nuseas, vmitos,
dolor abdominal o lumbar, disminucin de la irrigacin cardaca
y/o cerebral, sndrome de desequilibrio osmolar manifestado
por cefalea, contracturas musculares y somnolencia. Tambin
pueden presentarse alteraciones en los niveles del potasio srico
cuando se utilizan las Soluciones que contiene este ion.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
FRMULA: Cada 100 ml contienen: La Solucin HARTMANN PISA se aplica mediante venoclisis. La
Cloruro de sodio 0.600 g dosis vara de acuerdo al estado hidroelectroltico, edad, peso
corporal, condiciones cardiovasculares y renales y a la indicacin
Cloruro de potasio 0.030 g
teraputica de cada caso en particular.
Cloruro de calcio 0.020 g
Lactato de sodio 0.310 g MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
Agua inyectable c.b.p. 100 ml INGESTA ACCIDENTAL:
Miliequivalentes por litro: La administracin excesiva de esta Solucin puede causar
Sodio 130 alcalosis, sobrecarga cardiovascular y edema. El tratamiento
Potasio 4 debe incluir la suspensin inmediata de la administracin de la
Calcio 3 Solucin y si el caso lo requiere se realizar dilisis peritoneal.
Cloruro 109
PRESENTACIONES:
Lactato 28
Frasco de plstico, redondo y flexoval con 100 ml.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
Frasco de vidrio, plstico redondo, flexoval y bolsa de PVC con
La va de administracin es intravenosa, a travs de una
250 ml, 500 ml y 1000 ml.
venoclisis. La Solucin esta indicada en caso de prdida de
agua y bases (sodio, potasio, calcio) en acidosis leves y en
ALMACENAMIENTO:
deshidrataciones por vmitos, diarreas, fstulas, exudados,
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
ciruga o choque hipovolmico.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Literatura exclusiva para mdicos. No se administre si la Solucin
La Solucin HARTMANN es una Solucin que proporciona los
no es transparente, si contiene partculas en suspensin o
electrolitos esenciales para la permeabilidad y exitabilidad
sedimentos o si el cierre ha sido violado. Si no se administra
celular, adems proporciona agua e interviene en la regulacin
todo el producto deschese el sobrante. Su venta requiere receta
de la presin osmtica y el volmen plasmtico. El agua y los
mdica. No se deje al alcance de los nios.
electrolitos son eliminados principalmente a travs de rin y la
piel con una regulacin importante mediada por las hormonas
Hecho en Mxico por:
suprarrenales.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
CONTRAINDICACIONES:
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
La Solucin HARTMANN PISA se encuentra contraindicada en los
pacientes con edema, alcalosis, hipercalemia e hipercalcemia.
Reg. No. 82172 SSA
PRECAUCIONES GENERALES: IPP-A: KEAR-313533/RM 2002
Se debe tener extremada precaucin en pacientes con
insuficiencia renal, insuficiencia cardiaca as como en los casos
de elevacin del calcio srico. La administracin excesiva de
esta Solucin puede causar alcalosis metablica, sobrecarga
cardiovascular y edema.
341
Vademcum
total se encuentra presente en la sangre. Se requiere al menos 2
Solucin NM-DX 5%
mEq de magnesio por gramo de nitrgeno para el anabolismo.
Solucin Inyectable
Cerca del 30% se encuentra unido a la albmina plasmtica.
El magnesio no es metabolizado y cerca de 800 mg/da de
magnesio son filtrados a travs de los glomrulos renales de los
cuales se excreta del 3% al 5% a travs de la orina y el resto es
reabsorbido por los tbulos renales.
El acetato acta como amortiguador del pH de la Solucin.
CONTRAINDICACIONES:
Est contraindicado utilizar esta Solucin en pacientes con
FRMULA: Cada 100 ml contienen: edema, hipercaliemia, insuficiencia renal severa y en la diabetes
Dextrosa 5g mellitus (en la cual se puede utilizar empleando insulina).
Cloruro de sodio 234 mg Pacientes con hipersensibilidad al bisulfito.
Acetato de potasio 128 mg
Acetato de magnesio 21 mg PRECAUCIONES GENERALES:
Vehiculo c.b.p. 100 ml Se deber tener gran precaucin en pacientes con insuficiencia
renal, insuficiencia cardaca, as como en los casos que cursen
Cada 1000 ml suministran: con elevacin del potasio srico. Los casos de hiperglucemia
Sodio 40 mEq debern ser vigilados estrechamente.
Potasio 13 mEq
Magnesio 3 mEq PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
Cloruro 40 mEq EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Acetato 16 mEq En el embarazo y la lactancia no se indican ms restricciones que
Contenido Calrico: 200 kcal por 1,000 ml. las sealadas en precauciones y contraindicaciones.
ALMACENAMIENTO:
Consrvese a temperatura ambiente.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
FRMULA: nios. Literatura exclusiva para mdicos.
Cada 100 ml contienen:
Cloruro de sodio 0.640 g Hecho en Mxico por:
Cloruro de potasio 0.075 g Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Cloruro de calcio 0.048 g Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
Cloruro de magnesio 0.030 g 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
Acetato de sodio 0.390 g
Citrato de sodio 0.170 g Reg. No. 001M86 SSA
Agua inyectable c.b.p. 100 ml IPP-A: GEAR-303073/RM98
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Aplicada en forma de irrigacin local, la Solucin SSB Pisa
cumple las funciones de mantener la integridad funcional de
la crnea. As, SSB Pisa perfunde las clulas endoteliales de
la crnea y otros tejidos oculares para limitar el edema post-
quirrgico. Otra funcin de esta Solucin es la de mantener la
conformacin de las cavidades intraoculares y conservar niveles
normales de volmen-presin durante la ciruga ocular. Estas FRMULA: El frasco mpula con polvo contiene:
funciones se desarrollan debido a la composicin inica, pH y Sulfato de estreptomicina equivalente a 1 g de estreptomicina.
osmolaridad de la Solucin, mismas que son semejantes a las La ampolleta con diluyente contiene: Agua inyectable
del humor acuoso. 2 ml
346
Vademcum
ALMACENAMIENTO: en pacientes con insuficiencia renal. Debe considerarse su
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C en lugar reduccin en pacientes con insuficiencia heptica. Los pacientes
seco, protjase de la luz. con perdida de lquidos pueden experimentar hipotensin. La
perdida del volumen debe corregirse antes del inicio del
LEYENDAS DE PROTECCIN: tratamiento, o deber administrarse una dosis inicial pequea.
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de Dado que puede producir hiperpotasemia, las concentraciones
los nios. Literatura exclusiva para mdicos. Su uso durante sricas de potasio se deben monitorizar, especialmente en
el embarazo y la lactancia queda baja la responsabilidad del ancianos y en pacientes con insuficiencia renal, y debe evitarse
mdico. No se mastiquen ni fragmenten las tabletas. el uso simultaneo de diurticos ahorradores de potasio.
Diabetes mellitus. A raz de algunos informes sobre la
Hecho en Mxico por: disminucin de la sensacin subjetiva de hipoglucemia en
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. pacientes diabticos tipo 1 tratados con losartn, se hizo un
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial estudio en voluntarios sanos y se observo que el losartn
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. atenuaba ligeramente las respuestas sintomticas y hormonales
a la hipoglucemia. Aunque la trascendencia clnica de esta
Reg. No. 423M2005 SSA observacin no se pudo valorar, los autores recomendaron
IPP-A: HEAR-083300415F0014/RM2008 utilizar losartn con precaucin en los pacientes diabticos con
poca capacidad para reconocer los episodios de hipoglucemia.
Sin embargo el losartn y otros antagonistas del receptor de la
Takilpam angiotensina II pueden ser de utilidad en pacientes diabticos
LOSARTN tipo 2 con nefropata.
Comprimidos recubiertos Embarazo. El losartn esta contraindicado en el embarazo, ya
que ha sido asociado a toxicidad fetal en estudios en animales.
Otros principios activos, como los IECA, que actan en el
sistema renina-angiotensina, han sido asociados a toxicidad
fetal en humanos. Se han producido oligohidramnios, con la
consiguiente muerte fetal en un paciente que recibi losartn de
las semanas 20 a 31 de gestacin. Los efectos en el feto fueron
parecidos a los descritos con los IECA. Posteriormente, se ha
descrito un numero similar de casos con losartn, candesartn
FRMULA: Cada comprimido contiene:
y valsartn.
Losartn potsico 50 mg
Excipiente c.s.p. 1 comprimido
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
LACTANCIA:
INDICACIONES TERAPUTICAS:
Embarazo. Cuando se usan durante el segundo y tercer trimestre
ANTIHIPERTENSIVO.
del embarazo, los medicamentos que actan directamente sobre
Losartn es un antagonista del receptor de la angiotensina II con
el sistema renina-angiotensina pueden causar daos o incluso la
actividad antihipertensiva debida principalmente, a un bloqueo
muerte al feto. Si la paciente se embaraza, se debe suspender la
selectivo de los receptores AT1 con la consiguiente reduccin
administracin de losartn lo mas pronto posible.
del efecto presor de la angiotensina II. Se usa en el tratamiento
En el feto humano la perfusin renal, que depende del desarrollo
de la hipertensin, especialmente en pacientes que presentan tos
del sistema renina-angiotensina, se inicia en el segundo
con los IECA, y para disminuir el riesgo de ictus en pacientes con
trimestre, por lo que el riesgo para el feto aumenta si losartn se
hipertrofia ventricular izquierda, as como en el tratamiento de la
administra durante el segundo o tercer trimestre del embarazo.
nefropata diabtica. Tambin se ha probado en la insuficiencia
Lactancia. No se sabe si el losartn es excretado con la leche
cardiaca y en el infarto de miocardio.
humana. Como muchos medicamentos si son excretados por esa
va, y debido al riesgo de efectos adversos en el lactante, se debe
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
decidir si se suspende la lactancia o la toma del medicamento.
Despus de la administracin por va oral, el losartn se
absorbe fcilmente por el tubo digestivo, pero sufre un intenso
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
metabolismo de primer paso con una biodisponibilidad oral
Se ha descrito que los efectos adversos del losartn son
del 33%. Se transforma en un metabolito activo, de tipo cido
generalmente leves y transitorios, e incluyen vrtigos, cefaleas
carboxlico, llamado E-3174 (EXP-3174), de mayor actividad
e hipotensin ortosttica dependiente de la dosis. Puede haber
farmacolgica que el losartn. Tambin se forman algunos
hipotensin, especialmente en pacientes con una perdida del
metabolitos inactivos. El metabolismo se realiza bsicamente
volumen. Puede producirse insuficiencia renal, y mas raramente,
por las isoenzimas CYP2C9 y CYP3A4 del citocromo P450. Las
erupcin, urticaria, prurito, angioedema y aumento de la tasa de
concentraciones mximas en plasma del losartn y del E-3174
las enzimas hepticas. Tambin se han descrito hiperpotasemia,
se alcanzan al cabo de 1 y de 3 a 4 horas, respectivamente, tras
mialgia y artralgia. Parece ser que el losartn causa menos
su administracin por va oral. Tanto el losartn como el E-3174
tos que los IECA. Se han descrito otros efectos adversos
se unen a protenas plasmticas en mas del 98%. El losartn se
con antagonistas del receptor de la angiotensina II, incluidos
excreta por la orina y por las heces, procedente de la bilis, en
trastornos en las vas respiratorias, dolor de espalda, trastornos
forma de metabolitos y principio activo inalterado. Despus de la
gastrointestinales, fatiga y neutropenia.
administracin oral, aproximadamente 4% de la dosis se excreta
Angioedema. Es efecto adverso reconocido de los IECA y se
inalterada en la orina, y aproximadamente 6% se excreta en la
cree que se debe a la acumulacin de bradicininas. Sin embargo
orina como el metabolito activo. La semivida de eliminacin final
varios antagonistas del receptor de la angiotensina II (incluido el
del losartn y el E-3174 es de 1.5 a 2.5 horas y de 3 a 9 horas
losartn), que no afectan los niveles de bradicininas, han sido
respectivamente.
asociados con casos de angioedema. En algunos pacientes que
haban experimentado previamente angioedema con IECA, se
CONTRAINDICACIONES:
aconseja precaucin cuando se usen antagonistas del receptor
Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de este
de la angiotensina II.
producto, embarazo.
Efectos sobre el gusto. Pacientes que han sido tratados con
losartn para la hipertensin han padecido trastornos del gusto,
PRECAUCIONES GENERALES:
que en algunos casos progresan hasta perderlo completamente.
El losartn debe emplearse con precaucin en pacientes con
En cada caso, el gusto volvi a la normalidad tras suspender el
estenosis arterial renal. Losartn se excreta a travs de la orina
tratamiento con losartn.
y la bilis, y puede ser necesario, por lo tanto, reducir las dosis
Efectos sobre el hgado. Raras veces se produce un aumento del 347
Vademcum
valor de las enzimas hepticas en pacientes que reciben losartn, respectivamente. Estas dosificaciones producen exposiciones
tambin se han observado casos de hepatotoxicidad reversible. sistmicas al losartn y a su metabolito farmacolgicamente
Efectos sobre la piel. En pacientes tratados con losartn se ha activo aproximadamente 150/125 veces mayores en las ratas
observado infiltrado linfoctico cutneo atpico, prpura de machos y 300/170 veces mayores en las ratas hembras que en
Henoch-Schnlein y psoriasis. En la mayora de los casos las el hombre tratado con la dosis diaria recomendada. Desarrollo.
lesiones remitieron despus de la suspensin del frmaco. Se ha demostrado que el losartn potsico tiene efectos adversos
Efectos sobre la sangre. Se han descrito anemia, disminucin en en los fetos y las cris de las ratas, que incluyen menor peso
las concentraciones de hemoglobina en pacientes sometidos a corporal, mortalidad y/o toxicidad renal. Adems se encontraron
hemodilisis y trombocitopenia de origen inmunitario. concentraciones significativas de losartn y de su metabolito
Migraa. Se describi migraa grave en un paciente tratado activo en la leche de las ratas. Basndose en los datos
con losartn. Sin embargo, se ha descrito que los antagonistas farmacocinticos esos resultados son atribuidos a la exposicin
del receptor de la angiotensina II disminuyen la incidencia de al medicamento durante la gestacin avanzada y la lactancia.
la migraa.
Pancreatitis. Se han descrito casos de pancreatitis aguda en DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
pacientes que estaban siendo tratados con losartn. El losartn se administra por va oral en forma de sal potsica.
El efecto hipotensivo mximo se consigue a partir de las 3 a 6
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: semanas despus de haber iniciado el tratamiento. Hipertensin.
Los frmacos u otros agentes que reducen la presin arterial La dosis habitual es de 50 mg. una vez al da. La dosis puede
pueden potenciar los efectos antihipertensivos de losartn. Es incrementarse, si es necesario, a 100 mg./da en forma de dosis
posible un efecto hiperpotasmico aditivo con los suplementos nica o dividida en 2 dosis. Se debe utilizar una dosis inicial
de potasio, diurticos ahorradores de potasio, u otros frmacos de 25 mg., una vez al da, en pacientes con perdida de lquidos
que pueden inducir hiperpotasemia; en general, el losartn y intravasculares que es la recomendada en el RU para pacientes
los diurticos ahorradores de potasio no deben administrarse mayores de 75 aos. Una reduccin similar puede ser adecuada
juntos. Las isoenzimas del citocromo P450 metabolizan el en pacientes con insuficiencia heptica o renal. A los nios
losartn y otros antagonistas del receptor de la angiotensina II hipertensos de 6 aos, o mas, se les puede administrar una dosis
y pueden inducirse interacciones con frmacos que afectan a inicial de 700 g./kg. una vez al da, hasta un mximo de 50 mg.,
estas enzimas. ajustados de acuerdo con la respuesta al tratamiento. No se han
Se ha reportado que la rifampicina y el fluconazol reducen estudiado dosis superiores a 1.4 mg./kg. o a 100 mg./da.
los niveles del metabolito activo. Como ocurre con otros En los casos de nefropata diabtica, se administra losartn con
medicamentos antihipertensivos, el efecto antihipertensivo del una dosis inicial de 50 mg. una vez al da, que se aumenta a 100
losartn puede ser atenuado por el antiinflamatorio no esteroide, mg. una vez al da, segn la presin arterial.
indometacina. Accin uricosrica. Se ha observado que el losartn aumenta
la excrecin urinaria de cido rico y que disminuye las
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE concentraciones sricas de cido rico en individuos sanos y en
LABORATORIO: pacientes hipertensos. Sin embargo el efecto es generalmente
En los ensayos clnicos controlados en pacientes con escaso y la importancia clnica es incierta. Otros antagonistas
hipertensin esencial rara vez se asociaron con la administracin de los receptores de la angiotensina II no parecen producir ese
de losartn cambios clnicamente importantes en los parmetros efecto. Eritrocitosis. Al igual que los inhibidotes de la ECA se
de laboratorio usuales. ha descrito que el losartn reduce el hematocrito en pacientes
En los estudios clnicos en pacientes con hipertensin ocurri con eritrocitosis despus de un trasplante renal. Tambin se
hiperpotasemia (potasio srico > 5.5 mEq) en 1.5% de los han mencionado resultados beneficiosos en pacientes con
pacientes. En un estudio realizado en pacientes diabticos tipo eritrocitosis secundaria a enfermedad pulmonar obstructiva
2 con proteinuria, 9.9 de los pacientes tratados con losartn y crnica. Insuficiencia cardiaca. Los diurticos, los IECA y los
3.4% de los tratados con placebo desarrollaron hiperpotasemia. -bloqueadores son frmacos de uso frecuente en el tratamiento
Hubo raros casos de aumento de la alanina-aminotransferasa, de la insuficiencia cardiaca. Los antagonistas del receptor de
que generalmente cesaron al suspender el tratamiento. la angiotensina II se han estudiado como alternativa a los IECA,
ya que estos se han tolerado mejor. Insuficiencia heptica
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE y renal. Tanto en el RU como en EE.UU. los fabricantes de
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE losartn recomiendan una dosis inicial reducida de 25 mg./da,
LA FERTILIDAD: en pacientes con insuficiencia heptica. No obstante en el RU
Carcinogenicidad: El losartn potsico no fue carcinognico tambin se recomienda una dosis inicial similar en aquellos con
cuando se administro a ratas durante 105 semanas y a ratones insuficiencia renal moderada o grave (aclaracin de creatinina
durante 92 semanas a las dosificaciones mximas toleradas. inferior a 20 ml./min.), mientras que en EE.UU. esto no se
Estas dosificaciones produjeron exposiciones sistmicas al considera necesario. Migraa. Los antagonistas del receptor de
losartn y a su metabolito farmacolgicamente activo que fueron, la angiotensina II pueden reducir la incidencia de cefalea. En
respectivamente, 270 y 150 veces mayores en las ratas y 45 y 27 un ensayo aleatorio efectuado en 60 pacientes con migraa,
veces mayores en los ratones que en los seres humanos tratados los autores sugirieron que el candesartn poda ser eficaz para
con 50 mg. diarios de losartn. su profilaxis. Nefropatas. Los inhibidotes de la ECA poseen
Mutagenicidad: El losartn potsico fue negativo en los ensayos una eficacia demostrada en el tratamiento de la diabetes tipo
de mutagnesis microbiana y de mutagnesis de clulas 1 y 2 con nefropata, independientemente de si el paciente es
de mamfero V-79. Adems no mostr ningn indicio de hipertenso o no, y tambin pueden retrazar la progresin de la
genotoxicidad directa en los ensayos in vitro de elusin alcalina y nefropata en diabticos con microalbuminuria. Se ha descrito
de aberracin cromosmica a concentraciones aproximadamente que tanto el irbesartn como el losartn reducen la progresin
1,700 veces mayores que la concentracin plasmtica mxima de la nefropata con independencia de su efecto sobre la tensin
producida en el hombre a las dosificaciones teraputicas arterial, y pueden constituir una alternativa a los inhibidotes de la
recomendadas. Tampoco indujo aberraciones cromosmicas en ECA en dichos pacientes.
clulas de mdula sea de ratones machos o hembras a dosis
txicas por va oral de hasta1,500 mg./kg. (4,500 mg./m2) (750 MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
veces ms que la dosis diaria mxima recomendada en seres INGESTA ACCIDENTAL:
humanos). El metabolito activo tampoco mostr ningn indicio Los datos relativos a la sobredosificacin en seres humanos
de genotoxicidad en los ensayos de mutagnesis microbiana, de son limitados. Las manifestaciones ms probables de la
elusin alcalina in vitro y de aberracin cromosmica in vitro. sobredosificacin seran hipotensin arterial y taquicardia; podra
Reproduccin. Losartn potsico no afecto la fertilidad ni la ocurrir bradicardia por estimulacin parasimptica (vagal). Si
conducta reproductiva de ratas machos y hembras que recibieron ocurre hipotensin sintomtica se debe establecer tratamiento de
348 dosificaciones orales de hasta unos 150 a 300 mg./kg./da, sostn. Ni el losartn ni su metabolito activo se pueden extraer
Vademcum
por hemodilisis. PRECAUCIONES GENERALES:
La efedrina deber ser utilizada por mdicos especialistas
PRESENTACIONES: familiarizados con el empleo de este medicamento y con el
Caja con 15 o 30 comprimidos de 50 mg cada uno. tratamiento de las posibles complicaciones. Los pacientes con
hipersensibilidad a alguno de los simpaticomimticos, pueden
ALMACENAMIENTO: tambin ser hipersensibles a la efedrina. Se debern extremar
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C y en lugar las precauciones cuando se administre en los pacientes que
seco. Protjase de la luz. presenten angina de pecho, arritmias cardacas, hipertensin
arterial, diabetes mellitus, hipertiroidismo, feocromocitomas o
LEYENDAS DE PROTECCIN: hipertrofia prosttica.
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los
nios. Su venta requiere receta mdica. RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
LACTANCIA:
Hecho en Mxico por: La aplicacin de efedrina durante el embarazo deber evitarse
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. en lo posible. Durante el parto puede producir aceleracin de la
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial frecuencia cardaca fetal y no se debe utilizar cuando la presin
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. arterial materna supere los 130/80 mmHg.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Reg. N. 303M2008 SSA IV El paciente puede presentar mareos, sequedad de mucosas,
IPP-A: IEAR 07330060101402 / R 2008 palpitaciones y cefalea. Con menos frecuencia se puede
presentar disnea, sibilancias, dolor en el pecho, arritmia cardaca
e insomnio. Cuando se administran dosis elevadas se puede
Tendrin presentar cianosis, escalofros, fiebre, hipertensin arterial,
EFEDRINA nuseas, temblores severos, ansiedad, visin borrosa, palidez,
Solucin inyectable fro y debilidad severa.
50 mg / 2 ml
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Los medicamentos capaces de presentar interaccin
con la efedrina son: Bicarbonato de sodio, vasodilatadores
de accin rpida, cloroformo, ciclopropano, Halotano o
tricloroetileno, antihipertensivos o diurticos (utilizados como
antihipertensivos, bloqueadores beta-adrenrgicos, estimulantes
FRMULA: Cada ampolleta contiene: del SNC, glucsidos digitlicos, ergotamina, oxitocina, doxapram,
Sulfato de efedrina 50 mg guanetidina, antidepresivos tricclicos, mazindol, metilfenidato,
Vehculo cbp 2 ml inhibidores de la MAO, nitratos, alcaloides de la rauwolfia, otros
simpaticomimticos, hormonas tiroidas, teofilina y aminofilina.
INDICACIONES TERAPUTICAS: La administracin simultnea de fenilpropanolamina con efedrina
TENDRIN est indicado en el tratamiento del broncoespasmo puede ocasionar accidente vascular cerebral.
agudo durante la anestesia. Tambin se indica para contrarrestar
los efectos hipotensores de algunos procedimientos anestsicos ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
o para tratar la hipotensin causada por bloqueadores Modifica los valores en orina del cido valinilmandlico y de las
ganglionares, antiadrenrgicos u otros productos hipotensores. catecolaminas.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:
El uso concomitante de Tiferomed con agentes que producen
FRMULA: El frasco mpula con liofilizado contiene: mielosupresin o con radioterapia puede incrementar el riesgo
Dacarbazina 200 mg de depresin de la mdula sea.
Debido a la inmunosupresin que produce Tiferomed, el uso
Excipiente cbp
en combinacin con vacunas de virus vivos podra potencializar
Diluyente recomendado:
la replicacin viral, disminuir la respuesta de los anticuerpos de
Agua inyectable 20 ml los pacientes e incrementar los efectos adversos de los virus
de las vacunas. Los inductores de enzimas hepticas puede
INDICACIONES TERAPUTICAS: incrementar la formacin de metabolitos alquilantes de
Tiferomed est indicado como tratamiento de enfermedades Tiferomed pudiendo favorecer a un riesgo aumentado de
oncolgicas como Melanoma, Sarcoma de Tejidos Blandos y neurotoxicidad.
Linfoma de Hodgkin.
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: Las pruebas de funcin heptica deben monitorearse ya
La Dacarbazina es una agente antineoplsico metilante, derivado que se pueden encontrar valores aumentados de Alanina
triaznico llamado tambin DTIC que acta por alquilacin. Aminotransferasa (TGP), aspartato aminotransferasa (TGO) y
Dacarbazina no es especfica del ciclo celular, inhibe la sntesis fosfatasa alcalina (FA) de manera temporal, lo que es indicativo
e interfiere en la funcin e integridad de los tejidos entrecruzando de dao heptico. Tambin se pueden encontrar aumentados los
las tiras de DNA celular e inhibe la transcripcin del RNA por valores del nitrgeno urico (BUN) con el uso de Tiferomed.
formacin de iones carbono, causando un desequilibrio a este Se recomienda tener valores previos y durante la terapia con
nivel, produciendo por lo tanto apoptosis y muerte celular. Tiferomed de las bilirrubnas sricas, DHL y cido rico.
Dacarbazina necesita de la activacin inicial por parte del
citocromo P450 a nivel heptico en una reaccin de N- PRECAUCION Y RELACIN CON EFECTOS DE CARCINOGNESIS,
desmetilacin. Puede ocurrir una actividad txica como resultado MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE LA FERTILIDAD:
de la activacin de las enzimas hepticas. La Dacarbazina se Usualmente no se recomienda el uso de Tiferomed o cualquier
administra por va intravenosa teniendo dos fases de eliminacin otro antineoplsico durante el primer trimestre del embarazo,
una llamada fase alfa (fase rpida inicial de desaparicin del ya que el potencial mutagnico, teratognico y carcinognico
frmaco) vida media 20 minutos y posteriormente es eliminado de estos medicamentos es alto.Tiferomed es un potente
por el plasma con una vida media terminal de aproximadamente carcingeno en animales. Puede ocurrir una supresin gonadal
5 hrs (fase beta). Su unin a protenas plasmticas es baja. ocasionando amenorrea o azoospermia en pacientes que toman
Dacarbazina se elimina principalmente por va renal el 40% de medicamentos antineoplsicos, especialmente con los agentes
350 una dosis administrada en 6 horas y un 50% sin cambios. En
Vademcum
alquilantes, en general estos resultados estn relacionados
a la duracin y dosis utilizados en la terapia, pudiendo ser
Tosuben
irreversibles. ETOPOSIDO
Solucin Inyectable
DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
Tiferomed debe de administrarse por va intravenosa.
Dosis para adulto: Melanoma maligno: Administrar de 2 a 4.5
mg/kg de peso corporal al da por 10 das, se puede repetir cada
28 das o administrar 250 mg/m2 de superficie corporal por da
por 5 das, el cual se puede repetir cada 21 das.
Linfoma de Hodgkin: Administrar 150 mg/m2 de superficie
corporal por da por 5 das. En combinacin con otros agentes FRMULA: El frasco mpula contiene:
puede ser repetido cada 28 das o administrar 375 mg/m2 de Etopsido 100 mg
superficie corporal el primer da, en combinacin con otros Vehculo c.b.p. 5 ml
agentes puede ser repetido cada 15 das
Tiferomed puede ser administrado como dosis nica de 850
INDICACIONES TERAPUTICAS:
mg/m2 de superficie corporal cada 21 o 42 das, lo cual no
TOSUBEN est indicado solo o en combinacin con otros
parece incrementar la toxicidad hematolgica del medicamento,
agentes antineoplsicos en el tratamiento del carcinoma testicular
aunque pueden ocurrir nuseas y vmito.
refractario que ya se ha sometido a quimioterapia, radioterapia o
El uso en nios aun no se ha establecido.
tratamiento quirrgico previamente. Asimismo, se ha utilizado en
Tiferomed es fotosensible por lo que se recomienda que
cncer de pulmn de clulas pequeas y en carcinoma de vejiga.
su administracin sea en un cuarto iluminado con una luz roja
TOSUBEN tambin se ha utilizado solo o en combinacin en
fotogrfica, lo cual aparentemente reduce la incidencia de efectos
el tratamiento de la leucemia no linfoctica aguda y en linfoma de
secundarios. Su dilucin debe realizarse en 250 ml de solucin
Hodgkin y no Hodgkin. Adems, se ha utilizado en el sarcoma de
glucosada al 5% o cloruro de sodio al 0.9%.
Edwing y en el sarcoma de Kaposi asociado a SIDA.
Las siguientes precauciones son recomendables para la
preparacin de las soluciones:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Uso de guantes y mascarillas desechables. Utilizar una cabina
El etopsido es un glucsido semisinttico obtenido de
de contencin biolgica durante la reconstitucin y dilucin de
la podofilotoxina que a su vez se extrae de la mandrgora
los medicamentos antineoplsicos.
Podophyllum peltatum, que ha mostrado notable actividad
Uso de una rea adecuada, utilizar una tcnica correcta con
teraputica en algunas neoplasias humanas. El mecanismo
personal capacitado en el manejo y preparacin de quimioterapia
exacto de accin no se conoce por completo, pero al parecer
antineoplsica durante la transferencia del contenido de los
ejerce su efecto antitumoral estimulando la formacin de
frascos para evitar la contaminacin del medicamento.
complejos ternarios con el DNA y con una topoisomerasa II.
La disposicin correcta y cautelosa de jeringas, agujas, frascos,
Este complejo produce la ruptura del DNA de doble filamento e
frascos mpulas y del medicamento no utilizado en contenedores
inhibe el resellado u obturacin de la ruptura que normalmente
para residuos peligrosos.
surge despus de que la topoisomerasa se une al DNA. La
enzima queda unida al extremo libre de la cadena o filamento
SOBREDOSIS O INGESTA ACCIDENTAL, MANIFESTACIONES
roto de DNA de tal forma que las rupturas se acumulan en el
CLNICAS Y MANEJO (ANTDOTO):
cido desoxirribonucleico ocasionando lisis celular. Las clulas
En caso de intoxicacin, sobredosis o ingesta accidental se
que se encuentran en la fase S y G2 del ciclo son mas sensibles
recomienda tratamiento de sostn y monitoreo del recuento
a la accin del etopsido. Las clulas resistentes muestran
leucocitario y eritrocitario.
mutacin o subexpresin de la topoisomerasa II, mutaciones
del gen supresor tumoral p523, un componente necesario de
PRESENTACIN:
la apoptosis o va de la muerte celular o amplificacin del gen
Caja con un frasco mpula con liofilizado (200 mg).
mdr-1, que codifica el transportador de salida medicamentosa
P-glucoprotena. Con la administracin intravenosa de etopsido
ALMACENAMIENTO:
se alcanzan concentraciones plasmticas mximas de 30 mcg/
Consrvese en refrigeracin entre 2 - 8C. No se congele.
ml, tiene un patrn de eliminacin bifsico, con una vida media
Protjase de la luz. Hecha la mezcla el producto se conserva
terminal de 6 a 8 horas en pacientes con funcin renal normal.
durante 8 horas a temperatura ambiente a no ms de 30C
La distribucin del etopsido es baja y variable dentro del liquido
durante 72 horas en refrigeracin entre 2 - 8C. No se congele.
cefaloraquideo (LCR) alcanzando una concentracin del 1 al
10% de la correspondiente al plasma. Las concentraciones son
LEYENDAS DE PROTECCIN:
mas altas en el tejido pulmonar normal que en el metastsico y
Este medicamento debe de ser administrado nicamente por
son similares en los tumores primarios y en el tejido normal del
mdicos especialistas en oncologa y con experiencia en
miometrio. La unin a protenas es muy alta in vitro, hasta del 98%,
quimioterapia antineoplsica. Su venta requiere receta mdica.
El rango de unin del etopsido se correlaciona directamente con
No se deje al alcance de los nios. Literatura exclusiva para
la albmina srica en pacientes con cncer y en sujetos sanos.
mdicos. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. Marca
En un grupo de pacientes con cncer, la fraccin no unida del
Registrada
medicamento se correlaciona directamente con la bilirrubina. El
etopsido se biotransforma a nivel heptico. La principal va de
Hecho en Mxico por:
eliminacin del etopsido es por excrecin renal (44 a 60%) del
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
cual el 67% se elimina sin cambios. Una pequea cantidad lo
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
hace por las heces (16%) una parte se elimina sin cambios y el
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
resto lo hace en forma de metabolitos inactivos.
Reg. No. 434M2001 SSA CONTRAINDICACIONES:
IPP A: JEAR-110998/RM 2001 No se administre a pacientes embarazadas ni en aquellos con
antecedentes de hipersensibilidad al etopsido.
PRECAUCIONES GENERALES:
Los pacientes que reciben etopsido debern estar bajo supervisin
mdica especializada en quimioterapia antineoplsica. La
nausea y vmitos pueden disminuirse de manera considerable 351
Vademcum
con el uso previo de antiemticos. La dosis debe ser ajustada a las acciones de inmunosupresin. En raras ocasiones se ha
individualmente de acuerdo a la respuesta clnica de cada paciente reportado leucemia aguda con o sin fase preleucemica con el uso
o a la presencia de toxicidad. La solucin inyectable de etopsido de etopsido en combinacin con otros agentes antineoplsicos.
debe ser diluida previo a su uso y debe ser administrada por En estudios experimentales, se ha reportado que el etopsido
va intravenosa lenta exclusivamente, sobre un periodo de 30 a puede ser mutagnico y teratognico. Los regmenes
60 minutos para prevenir la hipotensin. Se debe poner especial quimioteraputicos de combinacin pueden disminuir la funcin
atencin en aquellos pacientes que desarrollen trombocitopenia gonadal provocando azoospermia y anovulacin, interfiriendo
durante el tratamiento con etopsido y se debern evitar o con la fertilidad. Sin embargo, no se ha establecido con claridad
disminuir la frecuencia de procedimientos invasivos, cuando la relacin del etopsido con estos efectos.
esto sea posible. El uso de catteres implantables (como Port-
A-Cath) son recomendables para disminuir la frecuencia DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
de las venopunciones. Se deben de examinar frecuentemente La va de administracin de TOSUBEN es exclusivamente por
los sitios de puncin, piel y mucosas, evaluacin de heces y infusin intravenosa lenta. El concentrado de etopsido debe ser
orina en la bsqueda de sangre oculta. Adems, se debe de diluido adecuadamente antes de su administracin.
evitar la administracin de antiinflamatorios no esteroideos y TOSUBEN debe ser diluido en solucin glucosada al 5% o en
alcohol por el riesgo de ocasionar sangrado gastrointestinal. solucin de cloruro de sodio al 0.9% para obtener 200 a 400mcg
Los pacientes que desarrollan leucopenia deben ser observados (0.2 a 0.4 mg) de etopsido por ml, las concentraciones mayores
cuidadosamente para descartar cualquier posibilidad de de 400 mcg se pueden precipitar. Las siguientes precauciones
infeccin. En los pacientes neutropnicos que desarrollen fiebre, son recomendables para la preparacin de las soluciones:
se debe de iniciar antibiticoterapia empricamente hasta obtener Utilizar una cabina de contencin biolgica durante la
los resultados de los cultivos. reconstitucin y dilucin de los medicamentos antineoplsicos y
el uso de guantes, bata, gafas y mascarillas desechables.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA El uso de una tcnica apropiada, el rea adecuada y de
LACTANCIA: personal entrenado durante la transferencia de recipientes para
No se han realizado estudios bien controlados con etopsido en evitar la contaminacin del medicamento.
mujeres embarazadas, aunque el uso de agentes antineoplsicos, La disposicin apropiada y cautelosa de jeringas, agujas,
en especial la quimioterapia de combinacin, debe evitarse frascos, mpulas y del medicamento no utilizado.
sobre todo en el primer trimestre. En general, se recomienda Dosis recomendada para adultos:
que las mujeres en edad frtil utilicen mtodos anticonceptivos Carcinoma testicular De 50 a 100 mg por m2 de superficie
efectivos durante el tratamiento para evitar el embarazo. Aunque corporal por da por infusin intravenosa los das 1 al 5, , 100
se desconoce si el etopsido se distribuye en la leche materna, mg por m2 de superficie corporal los das 1, 3 y 5 repetidos cada
no se recomienda la lactancia durante el tratamiento debido a tres a cuatro semanas.
la posibilidad de ocasionar efectos adversos graves en el recin Carcinoma de pulmn de clulas pequeas De 35 mg por
nacido. m2 de superficie corporal por infusin intravenosa lenta por da
por 4 das, , 50 mg por m2 de superficie corporal por da por 5
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: das repetidos cada tres a cuatro semanas.
Las reacciones adversas que se han reportado con el uso de Dosis recomendadas para nos:
etopsido incluyen trombocitopenia y leucopenia que alcanzan No se ha establecido la dosis en nios.
su grado mximo 7 a 14 das despus de su administracin MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
y la recuperacin ocurre aproximadamente a las 3 semanas, INGESTA ACCIDENTAL:
estas reacciones limitan la dosificacin y se utilizan como Las manifestaciones clnicas de la sobredosis con etopsido
parmetros para ajustar las dosis. Asimismo, se puede presentar se caracterizan por la acentuacin de los efectos adversos. Si
neurotoxicidad manifestada por dificultad para la deambulacin, se presenta hipotensin o anafilaxia se deben de administrar
astenia, adinamia. Tambin se ha reportado estomatitis y/o agentes vasopresores, antihistamnicos, corticoides y expansores
mucositis que ocurren por lo general a la semana de iniciado del volumen plasmatico. Hasta el momento no se conoce ningn
el tratamiento. Las manifestaciones locales son raras y se antdoto especifico.
caracterizan por dolor y enrojecimiento en el sitio de la aplicacin.
Adems, se ha reportado, nauseas, vmitos, diarrea, alopecia. En PRESENTACIONES:
ocasiones se pueden presentar reacciones de hipersensibilidad Caja con 1 y 10 frascos mpula con 100 mg/5 ml.
que incluye anafilaxia.
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase
Se puede incrementar el riesgo de mielosupresin del etopsido de la luz dentro de su empaque. Hecha la dilucin el producto se
cuando se utilizan en combinacin con otros medicamentos conserva a temperatura ambiente hasta 96 horas en solucin de
que producen depresin de la mdula sea. Debido a la glucosa y hasta 48 horas en solucin salina.
inmunosupresin que produce el etopsido, la administracin de
vacunas de virus vivos puede potencializar la replicacin viral, LEYENDAS DE PROTECCIN:
incrementar los efectos adversos de las vacunas y disminuir la Lase instructivo anexo. Literatura exclusiva para mdicos. No se
respuesta de los pacientes. administre si la solucin no es transparente, si contiene partculas
en suspensin, sedimentos o si el cierre ha sido violado. No se
ALTERACIN DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE deje al alcance de los nios. Su venta requiere receta mdica. No
LABORATORIO: se use en el embarazo y la lactancia. MEDICAMENTO DE ALTO
Se puede presentar leucopenia, trombocitopenia y anemia con el RIESGO. Marca Registrada
uso de etopsido, por lo que se recomienda realizar recuento de
plaquetas, de leucocitos y determinacin de hemoglobina previo Hecho en Mxico por:
al inicio del tratamiento y de forma regular. Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
Reg. No. 451M99 SSA
No se han realizado estudios controlados que sean concluyentes
IPP-A: KEAR-312166/RM2002
acerca de si el etopsido es carcinognico. Sin embargo, se
ha demostrado malignidad secundaria con el uso de algunos
agentes antineoplsicos, aunque no esta claro si este efecto
352 est relacionado a la mutagenicidad de los antineoplsicos o
Vademcum
hueso, rin, y pncreas y en una mnima parte en el msculo
Tracefusin estriado. Se excreta a travs de la bilis, la pared intestinal y
OLIGOMETALES ENDOVENOSOS los jugos pancreticos y una porcin insignificante a travs de
Solucin Inyectable orina. El yodo participa en la formacin de las hormonas T3 y
T4, las cuales regulan el metabolismo celular, la temperatura
corporal y el crecimiento y desarrollo normales. Es captado por
la tiroides. El yodo liberado puede ser reciclado o excretado a
travs de la orina. El flor forma una parte importante de los
huesos y dientes, se deposita en estos en forma de fluorapatita
y se excreta a travs de la orina y el sudor. El sodio es el
principal catin del lquido extracelular. Su principal actividad
FRMULA: Cada 100 ml contienen: es proporcionar osmolaridad al plasma, es tambin un factor
Cloruro de zinc 55.00 mg importante en el equilibrio cido base y en el transporte de
Sulfato cprico pentahidratado 16.90 mg glucosa y aminocidos. Interviene tambin en la generacin del
Sulfato de manganeso 38.10 mg potencial de accin celular. Prcticamente se encuentra en todos
Yoduro de sodio 1.30 mg los lquidos y tejidos corporales. Se excreta principalmente por
Fluoruro de sodio 14.00 mg el rin, tracto gastrointestinal y sudor. Se regula principalmente
Cloruro de sodio 163.90 mg por reabsorcin en el tbulo renal.
Vehculo c.b.p. 100 ml CONTRAINDICACIONES:
Cada frasco mpula proporciona en electrlitos: Hipersensibilidad conocida a algunos de los componentes de
la frmula.
20 ml 50 ml
Zinc 0.1614mEq 0.4035mEq PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
Cobre 0.0271mEq 0.0677mEq EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Manganeso 0.0902mEq 0.2255mEq El embarazo y la lactancia no requieren de precauciones
especiales, nicamente el empleo dentro de los sealamientos
Sodio 4.5493mEq 11.3732mEq
que se indican en indicaciones y va de administracin y dosis
Sulfato 0.1172mEq 0.2930mEq recomendadas.
Yodo 0.0017mEq 0.0042mEq
Flor 0.6666mEq 0.1650mEq REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
No se han reportado a la fecha reacciones secundarias a las dosis
Cloro 0.7223mEq 1.8057mEq
recomendadas.
INDICACIONES TERAPUTICAS: INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
TRACEFUSIN se indica para satisfacer las necesidades de La solucin concentrada de TRACEFUSIN no debe agregarse a
oligometales durante la nutricin parenteral prolongada y en emulsiones oleosas, a soluciones amortiguadoras ni a soluciones
aquellos pacientes con deficiencias nutricionales severas que que contengan otros medicamentos.
estn recibiendo terapia con lquidos.
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: No se han reportado a la fecha.
Los oligometales o elementos traza son nutrientes esenciales
para el hombre y deben ser incluidos en el programa de PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
nutricin parenteral total de larga duracin. Estos micronutrientes CARCINOGNESIS, TERATOGNESIS, MUTAGNESIS Y
constituyen el 0.01 % del peso corporal total. Los cloruros ALTERACIONES DE LA FERTILIDAD:
intervienen en el mantenimiento de la presin osmtica, el TRACEFUSIN es solo una parte del programa de nutricin
equilibrio cido base y forman parte del cido clorhdrico del parenteral que deber seguirse en el paciente. Resulta
jugo gstrico, se excreta principalmente en la orina y en menor conveniente realizar determinaciones de los oligometales en
cantidad en heces y sudor, su nivel en plasma es de 99-106 plasma para llevar un mejor control de la dosis. TRACEFUSIN
mEq/l. El zinc forma parte de la anhidrasa carbnica en los deber ser aplicado bajo la supervisin de un mdico con
eritrocitos, la cual es esencial para el intercambio de CO2, experiencia en nutricin parenteral. No se han reportado efectos
tambin forma parte de la carboxipeptidasa del intestino para de carinognesis, mutagnesis, teratognesis ni sobre la
la hidrlisis de las protenas y es parte de la deshidrogenasa fertilidad.
heptica. Adems es necesario para la sntesis de cidos
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
nuclicos y protenas. Se requiere en el proceso de cicatrizacin
La administracin deber realizarse mediante venoclisis, diluido
y forma parte de la estructura sea. Interviene aproximadamente
previamente en una solucin cristaloide. La dosis en adultos se
en 40 metaloenzimas esenciales para la actividad de mas
calcula a razn de 20 ml de la solucin de TRACEFUSIN por
de 70 enzimas. Se excreta principalmente por va biliar y
da. En nios se calculan 0.3 ml/ Kg/ da.
gastrointestinal. El cobre desempea un papel importante en
la absorcin de hierro. Forma parte del tejido conectivo. Es un
SOBREDOSIS:
factor importante de la tirosinasa la cual convierte la tirosina a
No se han reportado casos de sobredosis a la fecha. Sin embargo,
melanina. Est implicado en la actividad de la citocromo oxidasa.
si se utilizan dosis elevadas podra presentarse intoxicacin por
Interviene tambin en la formacin de hemoglobina y ayuda a
los elementos de la frmula ocasionando convulsiones, que
mantener la velocidad normal de la formacin de eritrocitos y
dependiendo de la dosis pudieran llegar a ser fatales. En casos
leucocitos. El hgado capta alrededor de un 60-90% del cobre
de sobredosis se dar tratamiento de sostn y se procurar
administrado durante la primera hora. A partir de los hepatocitos
aumentar la diuresis para eliminar algunos de los oligometales.
sale a la circulacin unido a protenas, inicialmente incorporado
a la ceruloplasmina, siendo la principal va de excrecin la fecal. PRESENTACIN:
El manganeso interviene en la sntesis de mucopolisacridos a Caja con frasco mpula de 20 ml.
travs de la activacin de la galactotransferasa y la polimerasa.
Est implicado en la biognesis del colesterol y en la produccin ALMACENAMIENTO:
del escualeno. Es necesario para la formacin de protrombina. Consrvese en lugar fresco. Evtese la congelacin.
Es necesario para la sntesis protica. Tambin interviene en
el metabolismo de las grasas a travs de la activacin de la LEYENDAS DE PROTECCIN:
lipoproteinlipasa. Asimismo, est implicado en la produccin Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
de hormonas sexuales. Su transporte se realiza mediante la nios. Literatura exclusiva para mdicos.
transmanganina y es almacenado inicialmente en hgado, Hecho en Mxico por: 353
Vademcum
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. a 10 horas y a dosis altas de 8 a 15 horas. El metabolismo del
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial metotrexato ocurre a nivel heptico, aunque no parece producirse
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. significativamente La eliminacin es principalmente por va renal,
hasta el 90%, mediante combinacin de secrecin tubular activa
Reg. No. 310M86 SSA y filtracin glomerular, el resto se elimina por va biliar.
IPP-A: DEAR-103182/99
CONTRAINDICACIONES:
Tratoben TRATOBEN est contraindicado en pacientes con insuficiencia
renal y heptica severa. Asimismo, en aquellos con depresin de
METOTREXATO
la mdula sea y durante el embarazo y la lactancia. No se utilice
Solucin inyectable
TRATOBEN en personas con hipersensibilidad conocida al
metotrexato.
PRECAUCIONES GENERALES:
TRATOBEN solo debe ser utilizado por mdicos con
experiencia en el manejo de antimetabolitos. El uso de regmenes
de dosis altas de TRATOBEN utilizadas en el tratamiento del
osteosarcoma requiere de especial cuidado. Los regmenes
FRMULA: El frasco mpula con liofilizado contiene: de altas dosis para otros estados neoplsicos aun no han sido
Metotrexato sodico equivalente a 50 mg 500 mg 1g establecidos. Se deber informar a los pacientes sobre los signos
de metotrexato y sntomas de toxicidad y de la necesidad de acudir de inmediato
Excipiente cs 1 frasco 1 frasco 1 frasco a su mdico si esto ocurre. Se debern de realizar pruebas de
mpula mpula mpula laboratorio incluyendo biometra hemtica completa, perfil renal
Diluyente recomendado: y heptico y radiografas de trax previo al tratamiento.
Agua inyectable 5 ml 20 ml 40 ml Las dosis altas de TRATOBEN nunca deben ser administradas
sin la proteccin de cido folnico para prevenir las reacciones
INDICACIONES: txicas. Cuando se utilice el metotrexato por va intratecal, se
Como agente antineoplsico: debe tener la seguridad de utilizar los preparados libres de
TRATOBEN est indicado en los siguientes casos: conservadores. No se debe de utilizar concomitantemente
Cncer de pulmn en especial carcinoma de clulas pequeas, TRATOBEN por va intratecal con radioterapia del Sistema
cncer de mama, carcinoma epidermoide de cabeza y cuello, Nervioso Central. Los procesos infecciosos debern ser tratados
carcinoma testicular, de vejiga, crvix, ovario y en osteosarcoma. antes del inicio del tratamiento con metotrexato. El metotrexato
Como tratamiento en leucemia linfoctica aguda y subaguda en puede causar reacciones adversas en el tracto urinario como
nios y adultos, tratamiento y profilaxis de leucemia meningea, cistitis y hematuria. TRATOBEN se puede distribuir en los
tratamiento de linfoma de Burkitt, no Hodgkin y en micosis compartimentos del tercer espacio, provocando entidades
fungoide. En tumores trofoblsticos como mola hidatiforme, tales como ascitis o derrames pleurales, los que podrn servir
coriocarcinoma y corioadenoma destruens. En otras entidades como sitios de almacenamiento alterando la eliminacin y
no neoplsicas: TRATOBEN se indica tambin como agente favoreciendo su toxicidad. La deshidratacin puede aumentar las
antipsoritico. Adems, el metotrexato ha sido utilizado en el concentraciones plasmticas del medicamento incrementando el
tratamiento de artritis reumatoide, artritis psoritica, sndrome riesgo de toxicidad.
de Reiter, pnfigo, dermatomiositis y en algunas dermatosis
ictiosiformes entre otras dermatosis.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
El metotrexato es un antimetabolito del cido flico que acta EMBARAZO Y LACTANCIA:
por medio de la inhibicin de la enzima dihidrofolato reductasa, TRATOBEN es altamente teratgeno y puede causar muerte
una enzima que se encarga de reducir el dihidrofolato a fetal y aborto, por lo que las mujeres en edad reproductiva con
tetrahidrofolato que es un cofactor necesario para la sntesis de posibilidades de embarazo no debern recibir TRATOBEN
purinas y del timidolato, componente esencial del DNA celular. hasta descartar toda sospecha del mismo.
El metotrexato penetra a la clula por transporte activo y una
vez dentro de sta, es poliglutamizado por medio de la enzima TRATOBEN se distribuye en la leche materna por lo que debido
folipoliglutamasa, la cual prolonga la retencin del medicamento a su potencial de causar efectos adversos en el recin nacido
incrementando su citotoxicidad. Esta poliglutamilacin tambin se deber tomar la decisin de suspender el medicamento o la
inhibe a enzimas folato dependientes y a la enzima timidilato lactancia tomando en cuenta los posibles riesgos del lactante
sintetasa que de igual forma se requieren para la sntesis de contra los beneficios maternos.
DNA, RNA y protenas, reduciendo as, el crecimiento celular.
El metotrexato es citotxico durante la fase S del ciclo celular REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
y tiene mayor afinidad por los tejidos con altos ndices de Generalmente, la incidencia y severidad de las reacciones
proliferacin celular como son neoplasias, clulas epiteliales agudas adversas estn en relacin con la dosis y frecuencia de
psorisicas, mdula sea, mucosa de la cavidad oral y del la administracin de TRATOBEN y con su actividad citotxica
tracto gastrointestinal, clulas de la vejiga urinaria, clulas sobre los tejidos de mayor proliferacin celular. Por lo tanto,
fetales y espermatogonias. Cuando el metotrexato se administra las reacciones adversas mas comunes incluyen estomatitis,
por va oral la absorcin es muy variable y parece ser dosis gingivitis, faringitis, nuseas, vmito, diarrea, leucopenia y
dependiente. A dosis de 25 mg/m2 o menores, el metotrexato es malestar gastrointestinal. Otras reacciones menos frecuentes
absorbido rpida y completamente, no as a dosis de 80 mg/m2 incluyen malestar general, fatiga, escalofros, fiebre, mareos
de superficie corporal o mayores donde la absorcin es pobre. y menor resistencia a las infecciones. Otros efectos adversos
Posterior a la administracin endovenosa o intramuscular el reportados en varios aparatos y sistemas con el uso de
metotrexato alcanza concentraciones plasmticas mximas a los TRATOBEN son:
30 a 60 minutos y por va oral a las 2 horas aproximadamente. El Piel: Eritema, prurito, urticaria, fotosensibilidad, despigmentacin,
metotrexato se distribuye ampliamente en los tejidos corporales equimosis, telangiectasias, acn y furunculosis. Las lesiones
principalmente en los riones, hgado, vas biliares, bazo y piel. de psoriasis pueden agravarse con las exposiciones a la luz
El metotrexato cruza la barrera placentaria y se distribuye en la ultravioleta.
leche materna. Aproximadamente el 50% del medicamento se Sistema hematolgico: Depresin de la mdula sea,
une a protenas plasmticas. La vida media depende tambin de anemia, leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia,
354 la cantidad del metotrexato administrado; a dosis bajas es de 3 hipogamaglobulinemia, hemorragias en varios sitios y
Vademcum
septicemia. Aparato gastrointestinal. Gingivitis, estomatitis, DOSIS Y VAS DE ADMINISTRACIN:
anorexia, nusea, vmito, diarrea, hematemesis, ulceracin y TRATOBEN puede ser administrado por va intravenosa,
sangrado gastrointestinal, enteritis, hepatotoxicidad incluyendo intramuscular o intratecal.
la atrofia aguda, necrosis, hgado graso, fibrosis periportal y/o
cirrosis heptica. SEGURIDAD EN EL MANEJO DE METOTREXATO:
Sistema urogenital. Insuficiencia renal, nefropata severa,
azoemia, hematuria, defectos de la espermatognesis y 1.- Las soluciones de metotrexato deben ser administradas
ovognesis, infertilidad, abortos, muerte y anomalas fetales. preferentemente en una cmara de flujo laminar utilizando
Sistema respiratorio. Pneumonitis intersticial, fibrosis ropa y guantes de proteccin. Si no se dispone de una
intersticial, eosinofilia reversible, infiltrados pulmonares y cmara de flujo, use gafas y respirador para una proteccin
enfermedad pulmonar obstructiva crnica. adicional.
Sistema nervioso central. Se han reportado datos de 2.- Las jeringas y frascos mpula utilizados deben ser manejados
neurotoxicidad cuando se utiliza el metotrexato por va intratecal, como otros materiales peligrosos.
como cefalea, letargia, visin borrosa, afasia, irritabilidad, 3.- En caso de contaminacin realice lo siguiente:
- recoja los frascos estrellados cautelosamente
hemiparesia, disfuncin motora, leucoencefalopata, parlisis de
- lave las superficies con abundante agua fra y seque
nervios craneales, aracnoiditis, convulsiones y demencia.
cuidadosamente.
Otros efectos atribuidos al uso del metotrexato son cambios
- coloque los frascos rotos y los materiales utilizados dentro de una
metablicos como precipitacin de diabetes y efectos
bolsa de cierre hermtico.
osteoporticos.
- marque la bolsa con las advertencias necesarias y manjelas como
material peligroso.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: 4.- Si la piel se expone a la solucin, enjuague primero con agua
Debido a que TRATOBEN se une parcialmente a protenas fra a chorro, luego lave con agua y jabn
plasmticas el uso concomitante con medicamentos como 5.- Si la solucin se pone en contacto con los ojos, enjuague con
salicilatos, sulfonamidas, sulfonilureas, fenitona, fenilbutazona, abundante agua fra y acuda de inmediato con el oftalmlogo.
tetraciclinas, cloranfenicol y el cido para aminobenzico, pueden
incrementar el riesgo de toxicidad debido al desplazamiento del Las dosis recomendadas para estados neoplsicos en
metotrexato por estos medicamentos. Adems, los cidos grasos adultos son:
dbiles como los salicilatos pueden retrasar la excrecin renal Neoplasias trofoblsticas: Coriocarcinoma: De 15 a 30 mg
favoreciendo su acumulacin y de igual forma su toxicidad. va intramuscular al da por 5 das, el esquema de tratamiento
Asimismo, el uso concomitante con medicamentos nefrotxicos o se repite de 3 a 5 veces con intervalos de 1 a 2 semanas entre
hepatotxicos incluyendo el alcohol y agentes quimioteraputicos cada tratamiento. Por lo general, el tratamiento se repite por 2
como el cisplatino pueden incrementar los riesgos de toxicidad 3 ocasiones despus de la normalizacin de los niveles de
sobre estos rganos. Algunos antibiticos orales como el hormona gonadotrofina corinica urinaria (HCG). Los parmetros
cloranfenicol, tetraciclina y otros de amplio espectro pueden de evaluacin del tratamiento se hacen en base a la determinacin
disminuir la absorcin del metotrexato o interferir con la de HCG en orina de 24 horas que debern de retornar a valores
circulacin enteroheptica por disminucin de la flora bacteriana normales o a menos de 50 U/ 24 horas dentro del tercer a cuarto
intestinal, suprimiendo el metabolismo del medicamento por las ciclo de tratamiento.
bacterias. El probenecid disminuye el transporte tubular renal del
Mola hidatiforme: Se recomienda utilizar TRATOBEN como
metotrexato por lo que se deber monitorizar cuidadosamente
quimioterapia profilctica ya que se sabe que esta entidad
al paciente. Los compuestos vitamnicos que contienen cido
precede al coriocarcinoma.
flico o sus derivados pueden disminuir la respuesta de la
Corioadenoma destruens: Se considera que el corioadenoma
administracin sistmica de TRATOBEN. As, el cido
destruens es una forma invasiva de mola hidatiforme.
folnico puede reducir la toxicidad y contrarrestar la accin de
En todos los casos de enfermedad trofoblstica la dosificacin
los antagonistas del cido flico, procedimiento conocido como
es similar. Leucemia: La remisin de los sntomas de leucemia
terapia de rescate con cido folnico.
linfoblstica aguda son ms comnmente vistos en nios y
La trimetoprima-sulfametoxazol puede incrementar el riesgo de
adolescentes que utilizan quimioterapia, que en pacientes
depresin de la mdula sea cuando se utiliza en combinacin
con edad avanzada. TRATOBEN solo o en combinacin con
con metotrexato, posiblemente por su efecto antifolato.
corticoesteroides produce remisiones rpidas y efectivas en
leucemia linfoblstica aguda.
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
Para induccin: 3.3 mg por m2 de superficie corporal, por da
Se debern realizar monitoreos de los perfiles hematolgicos,
va intramuscular. en combinacin con prednisona 60 mg/m2
hepticos y renales para detectar oportunamente cualquier
de superficie corporal. Para mantenimiento: 30 mg por m2 de
dato de toxicidad. Puede existir elevacin transitoria de las
superficie corporal, cada semana, va intramuscular. 2.5 mg
concentraciones de la transaminasa glutmico oxalactica (TGO)
por m de superficie corporal cada 14 das va intramuscular.
cuando se administra el metotrexato a dosis altas. Asimismo,
Micosis fungoide: 50 mg por va intramuscular una vez por
puede aparecer hiperuricemia y hematuria.
semana o 25 mg 2 veces por semana. Leucemia Meningea:
Induccin 12 mg por m2 de superficie corporal a intervalos de 2
PRECAUCION Y RELACIN CON EFECTOS DE CARCINOGNESIS,
a 5 das por va intratecal hasta que el recuento celular del lquido
MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE LA FERTILIDAD:
cefalorraquideo (LCR) regrese a la normalidad. Profilaxis: 12 mg
Algunos agentes antineoplsicos han demostrado tener el
a 15 mg por m2 de superficie corporal a intervalos variables
potencial de causar malignidad secundaria retardada, aunque
de acuerdo al criterio del mdico. Osteosarcoma: 12 g por m2
no se conoce si dicha malignidad est relacionada con
de superficie corporal por infusin continua intravenosa, en un
efectos de mutagenicidad o de inmunosupresin. Los agentes
lapso de 4 a 6 horas seguida de terapia de rescate con INNEFOL
antimetabolitos han demostrado ser carcinognicos en animales
(cido folnico) (usualmente 15 mg por va oral cada 6 horas
aunque en menor medida que los agentes alquilantes. Sin
por 10 dosis iniciando 24 horas despus de que se administr
embargo, no se han realizado estudios adecuados y controlados
la infusin de metotrexato) en las semanas 4,5,6,7,11,12,13,15
en humanos en relacin al riesgo de desarrollar neoplasias.
,16,29,30,44 y 45 postquirrgicos y en combinacin con otros
TRATOBEN no deber de administrarse a mujeres con
agentes quimioteraputicos.
potencial de embarazo hasta que ste quede excluido ya
Las dosis recomendadas para estados neoplsicos en nios son:
que es teratognico pudiendo ocasionar anomalas fetales,
Leucemia meningea infantil: Nios de menos de 1 ao, 6 mg por
abortos y muerte fetal. TRATOBEN causa defectos de la
m2 de superficie corporal.
espermatognesis con oligoespermia y alteraciones menstruales
Nios entre 1 y 2 aos, 8 mg por m2 de superficie corporal.
llegando a interferir con la fertilidad.
Nios entre 2 y 3 aos, 10 mg por m2 de superficie corporal.
Nios mayores de 3 aos, 12 mg por m2 de superficie corporal. 355
Vademcum
La va de administracin es intratecal cada 2 a 5 das hasta que el
recuento celular del LCR retorne a la normalidad. INDICACIONES TERAPUTICAS:
Otras neoplasias: 20 a 40 mg por m2 de superficie corporal por En el manejo de la epilepsia: para controlar las crisis
va intramuscular, una vez por semana. tonicoclnicas generalizadas secundarias, las crisis parciales, y
Las dosis recomendadas para estados no neoplsicos en algunas crisis generalizadas primarias.
adultos son: Indicada en el tratamiento de la neuralgia del trigmino, en
Psoriasis y artritis reumatoide: De 10 a 25 mg por semana la neuralgia del glosofarngeo y en otros sndromes lgidos
hasta que se alcance la respuesta clnica por va intravenosa. (Se asociados con trastornos neurolgicos como la tabes dorsal y
recomienda una dosis de prueba de 5-10 mg para detectar alguna la esclerosis mltiple. Se emplea con buenos resultados en el
idiosincrasia al medicamento). Una vez alcanzada la respuesta sndrome de abstinencia alcohlica, en la neuropata diabtica
ptima se deber reducir la dosis a la menor cantidad posible y dolorosa, en la diabetes inspida central (poliuria y polidipsia
por un perodo de descanso lo mas prolongado posible. de origen neurohormonal) y en el Sndrome de Lesch-Nyhan,
en el que se ha observado que las graves automutilaciones
SOBREDOSIFICACIN O INGESTA ACCIDENTAL que se producen mejoran al administrar antiepilpticos como
MANIFESTACIONES CLNICAS Y MANEJO (ANTDOTOS): la carbamazepina. Indicada tambin en la profilaxis de los
Las manifestaciones clnicas de la sobredosis con metotrexato trastornos bipolares que no responden al litio.
estn en relacin con los efectos citotxicos sobre los tejidos
de mayor proliferacin, por lo tanto anorexia, evacuacin FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
sanguinolenta, leucopenia, depresin de la mdula sea y Absorcin.- la carbamazepina se absorbe de forma lenta e
coma son los rasgos principales de la intoxicacin aguda irregular en el tubo digestivo. Distribucin.- Se distribuye
con metotrexato. El antdoto de eleccin para el manejo de la ampliamente por el organismo: principalmente en lquido
sobredosis o la ingesta accidental de TRATOBEN es el cido cefalorraqudeo, cerebro, hgado, corazn y pulmn. Se une
folnico que disminuye la toxicidad bloqueando el efecto del aproximadamente en un 75% a las protenas plasmticas. Induce
metotrexato. El cido folnico debe ser administrado lo mas pronto su propio metabolismo, de modo que la semivida de eliminacin
posible ya que el intervalo de tiempo entre la administracin de plasmtica puede disminuir de forma considerable despus de
TRATOBEN y el inicio del tratamiento con cido folnico una administracin repetida. La unin a protenas se reduce en
modifica la efectividad de este para contrarrestar los efectos personas de edad avanzada, en pacientes con hipoalbuminemia,
txicos del metotrexato. El cido folnico puede ser administrado en pacientes con alteracin de la funcin heptica y renal;
por va oral, intramuscular o por inyeccin intravenosa en bolo o teniendo como consecuencia el aumento en la concentracin
por infusin y se recomienda utilizar una dosis igual o mayor de de la fraccin libre del frmaco. La vida media es de 4 a 8
cido folnico que la usada de metotrexato dentro de la primera horas, con una variabilidad que depende de varios factores
hora, generalmente 10 mg por m2 de superficie corporal y se como la edad, el grado de deterioro de la funcin heptica y
pueden administrar dosis adicionales cada 6 horas hasta que el uso de medicamentos que alteran las enzimas hepticas. En
las concentraciones de metotrexato disminuyan a 5 x 10-8 M. En tratamientos a largo plazo la vida media de carbamazepina en
casos de sobredosis graves son necesarias medidas de apoyo plasma varia entre 10 y 20 horas. Metabolismo.- se metaboliza
como alcalinizacin de la orina e hidratacin para prevenir la ampliamente en el hgado (97%) fundamentalmente por las
precipitacin del TRATOBEN y sus metabolitos en los tbulos isoenzimas CYP3A4 y CYP2C8 del citocromo P450. Uno de
renales. sus metabolitos primarios, el 10,11 epxido de carbamazepina,
PRESENTACIONES: es asmismo activo y contribuye a la eficacia anticonvulsiva del
Caja con 1 frasco mpula con liofilizado de 50 mg, 500 mg y 1 g. frmaco; alcanzando el 50% de su concentracin en el cerebro y
el plasma especialmente cuando se usa concomitantemente con
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO: fenitona y fenobarbital La carbamazepina administrada por va
Consrvese en lugar fresco (de 8 C a 15 C). Protjase de la luz. oral alcanza una biodisponibilidad del 75 al 85%.
Excresin.- la carbamazepina se excreta por la orina casi
LEYENDAS DE PROTECCIN: totalmente en forma de sus metabolitos; una cierta cantidad se
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los elimina tambin por las heces. Se ha descrito que la excresin
nios. Se venta requiere receta mdica. Este medicamento deber de carbamazepina es ms rpida en el nio y la acumulacin
ser administrado por mdicos especialistas con experiencia del metabolito activo puede ser a menudo ms elevada que
en quimioterapia antineoplsica. No se administre durante el en el adulto. Despus de administrar por va oral una dosis
embarazo y la lactancia. Si no se administra todo el producto nica de 400 mg de carbamazepina, el 72% es excretado en la
deschese el sobrante. MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. orina y 28% en las heces. En la orina, aproximadamente el 2%
de la dosis es excretada sin cambio y el 1% como metabolito
Hecho en Mxico por: activo farmacolgicamente (10, 11 epxido). La semivida de
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. eliminacin plasmtica de la carbamazepina en la administracin
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial repetida es de unas 5 a 26 horas; parece ser considerablemente
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. ms breve en los nios que en los adultos. Debido a esta mayor
eliminacin de la carbamazepina en los nios, pueden requerir
de dosis ms altas que los adultos. Pueden determinarse
Trencir las concentraciones plasmticas como ayuda para evaluar
el control; el intervalo teraputico de la carbamazepina
CARBAMAZEPINA
plasmtica total suele situarse entre 4 y 12 g/ml (17 a 50
Tabletas
mol/l) Un 60% se elimina en la leche materna y pequeas
cantidades atraviesan la barrera placentaria. La farmacocintica
de la carbamazepina resulta afectada por la administracin
concomitante de otros antiepilpticos. La carbamazepina
es un derivado de la dibenzazepina que posee propiedades
antiepilpticas y psicotrpicas. Atena las crisis convulsivas de
las siguientes maneras: Reduciendo las descargas excesivas de
las neuronas patolgicamente alteradas y/o limitando la difusin
FRMULA: Cada tableta contiene: de la excitacin desde los focos e impidiendo la denotacin e
Carbamazepina 200 mg 400 mg interrupcin de la funcin de grupos normales de neuronas.
Su mecanismo de accin no se conoce por completo, pero
Excipiente cbp 1 tableta 1 tableta
probablemente este relacionado con un aumento directo o
secundario en las concentraciones del neurotransmisor inhibidor
356 cido gamma aminobutrico (GABA), causado posiblemente por
Vademcum
la disminucin en su metabolismo o por su recuperacin en el RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
tejido cerebral. Otra hiptesis es que la carbamazepina acta LACTANCIA:
sobre los sitios de los receptores postsinpticos para imitar o En las mujeres que se encuentren en edad reproductiva y que
incrementar la accin inhibitoria del GABA. necesariamente tengan que recibir terapia con carbamazepina
El efecto sobre la membrana neuronal no se conoce del todo, se recomienda que sea monoterapia, ya que la incidencia de
algunos estudios sugieren un posible efecto directo sobre la malformaciones congnitas es mayor cuando las madres han
actividad de la membrana, relacionado con los cambios en la sido tratadas con combinaciones de frmacos antiepilpticos. Las
conduccin del potasio. Estudios en animales han demostrado malformaciones congnitas y las alteraciones del desarrollo que
que la carbamazepina bloquea la respuesta sostenida de las se han reportado incluyen espina bfida, defectos craneofaciales,
reacciones neuronales reduciendo la amplitud de voltaje del malformaciones cardiovasculares y alteraciones que involucran a
potencial de accin dependiente del sodio. varios sistemas del cuerpo. Debern considerarse los beneficios
potenciales del medicamento contra los posibles riesgos para
CONTRAINDICACIONES: el producto, especialmente durante los tres primeros meses de
Contraindicada en personas con hipersensibilidad a la gestacin. Los frmacos antiepilpticos agravan la deficiencia
carbamazepina o a compuestos triciclicos como imipramina, de cido flico durante el embarazo y esta deficiencia puede
amitriptilina, desipramina, etc. Tambin esta contraindicada en contribuir a mayor incidencia de malformaciones congnitas. Por
pacientes con glaucoma, bloqueo auriculoventricular, depresin lo que se recomiendan los suplementos de cido flico antes,
de mdula sea, porfiria intermitente aguda, miastenia grave, durante y despus del embarazo as como la administracin
agranulocitopenia y trombocitopenia. de vitamina K en la madre y en el recin nacido para prevenir
padecimientos hemorrgicos. Dado que la carbamazepina
PRECAUCIONES GENERALES: pasa a la leche materna, se deber valorar su beneficio en la
La carbamazepina se ha asociado a un riesgo incrementado alimentacin del beb contra el riesgo de que le provoque
de desencadenar insuficiencia heptica que puede ser fatal en efectos adversos como seran somnolencia excesiva y reacciones
algunos pacientes. Este grupo de pacientes comprende: nios alrgicas de la piel.
menores de 2 aos de edad con riesgo an mayor si estn
recibiendo politerapia, trastornos congnitos del metabolismo, REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
epilepsia severa, enfermedad cerebral orgnica, pacientes con Las reacciones secundarias ms comnmente reportadas
terapia concomitante de anticonvulsivantes y pacientes con principalmente con dosis altas, al inicio del tratamiento o en
antecedentes familiares de insuficiencia heptica. Para reducir pacientes de edad avanzada incluyen a nivel gastrointestinal:
estos riesgos se recomienda el uso de la carbamazepina en malestar estomacal, anorexia, nusea, vmito, estreimiento;
monoterapia y evitar en lo posible la combinacin con otros a nivel de SNC: cefalea, mareos, somnolencia, fatiga,
anticonvulsivantes. Evitar su uso en el grupo de pacientes diplopa, ataxia, excitacin e inquietud; en la piel: reacciones
con riesgo de desencadenar insuficiencia heptica. Evitar el dermatolgicas, exantema, urticaria. En raras ocasiones pueden
uso concomitante de otros agentes hepatotxicos como los presentarse trombocitopenia e inhibicin de la fase secundaria
salicilatos. Utilizar la menor dosis que sea efectiva para controlar de la agregacin plaquetaria con la consecuente alteracin en
las convulsiones. En los casos de disfuncin heptica agravada o el tiempo de sangrado. Algunos pacientes bajo tratamiento con
en enfermedad heptica activa, el tratamiento con carbamazepina carbamazepina han desarrollado insuficiencia heptica fatal.
deber descontinuarse de inmediato. Ocasionalmente se presenta Esta complicacin por lo general se ha presentado dentro de los
una disminucin transitoria del conteo en las plaquetas o en los primeros seis meses del tratamiento.
leucocitos en asociacin con el uso de carbamazepina. Sin Los efectos secundarios relacionados con la dosis por lo general
embargo, en la mayora de los casos son efectos transitorios y remiten espontneamente a los pocos das o despus de reducir
poco probables para el desencadenamiento de anemia aplsica o la posologa de manera transitoria.
agranulocitos. No obstante, debern realizarse conteos sanguneos
antes del tratamiento que incluyan plaquetas, reticulocitos, INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
leucocitos y hierro srico. En ocasiones se presentan reacciones La carbamazepina puede incrementar el riesgo de sangrado en
dermatolgicas aisladas leves, del tipo exantema macular o los paciente que reciben agentes trombolticos o heparina.
maculopapular. Estas lesiones son transitorias, no peligrosas y Loa agentes depresores del SNC, los inhibidores de la
desaparecen en pocos das o semanas durante el curso continuo monoaminoxidasa y el alcohol pueden potencializar los
del tratamiento o posterior a la disminucin de dosis; an as, el efectos adversos cuando se usan concomitantemente con la
paciente debe ser mantenido bajo estrecha supervisin mdica. carbamazepina. Los niveles plasmticos de carbamazepina
Deber suspenderse de manera inmediata la administracin de pueden incrementarse con el empleo de los siguientes frmacos:
carbamazepina si aparecen signos y sntomas sugestivos de eritromicina, troleandomicina, isoniacida, verapamilo, diltiazem,
reacciones dermatolgicas severas como Sndrome de Steven dextrapropoxifeno, posiblemente cimetidina, azetazolamida,
Johnson o Sndrome de Lyell. Tambin deber ser descontinuada danazol, posiblemente desipramina y nicotinamida (en adultos,
ante cualquier evidencia de depresin significativa de la mdula solo a dosis altas). La fenitona puede disminuir el efecto
sea. Por induccin enzimtica la carbamazepina puede causar anticonvulsivante de la carbamazepina.
fallas en la eficacia teraputica de los anticonceptivos, es por ello El uso de salicilatos en conjunto con carbamazepina, puede
que a las mujeres en edad reproductiva se les debe aconsejar la incrementar el riesgo de toxicidad heptica.
utilizacin de mtodos anticonceptivos alternos. La suspensin
abrupta de la carbamazepina puede precipitar convulsiones ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
o estatus epilpticus. La interrupcin del tratamiento deber LABORATORIO:
hacerse de manera gradual o bajo el esquema de un frmaco Ocasionalmente se presenta, de manera transitoria, disminucin
adecuado como diazepam o fenitona. Cuando la carbamazepina del recuento de plaquetas y leucocitos siendo poco probable
es utilizada para sustituir a algn medicamento anticonvulsivante, el inicio de anemia aplsica o de agranulocitosis. El uso de
la dosis deber incrementarse en forma gradual y el carbamazepina deber suspenderse si aparecen pruebas que
medicamento a reemplazar deber reducirse paulatinamente. Las indiquen depresin de la mdula sea.
personas sometidas a tratamientos odontolgicos, quirrgicos y Tambin se ha reportado que puede aparecer una ligera
de urgencia que estn bajo tratamiento con carbamazepina deben elevacin de las bilirrubinas y de las enzimas hepticas (TGO,
tener precaucin porque pueden estar alargados los tiempos de TGP, DHL) relacionadas con la dosis. Este incremento puede ser
sangrado y el efecto depresor sobre SNC puede estar potenciado. el indicador del inicio de hepatotoxicidad.
Al inicio del tratamiento o con el reajuste de las dosis pueden
presentarse mareos y somnolencia, disminuyendo la habilidad PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
para reaccionar; por lo que las personas que manejan vehculos MUTAGNESIS, CARCINOGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
u operan maquinaria deben tener precaucin. LA FERTILIDAD:
En estudios experimentales en animales se han detectado 357
Vademcum
tumores hepticos, atrofia testicular y disminucin de la
produccin espermtica, sin embargo no existen estudios
TRENPE
concluyentes en humanos. Existe riesgo incrementado de Haloperidol
defectos en el tubo neural en productos de madres embarazadas Solucin inyectable
con terapia antiepilptica. Raramente se han descrito casos de
anormalidades craneofaciales, digitales y de labio y paladar
hendidos. La exposicin a carbamazepina ha sido calculada con
riesgo de 1% para espina bifida.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
En el tratamiento de la epilepsia, se debe ajustar la dosis a
las necesidades del paciente para lograr un control adecuado. FRMULA: Cada ampolleta contiene:
Se recomienda iniciar con dosis bajas de carbamazepina para Haloperidol 5 mg
reducir al mnimo los efectos secundarios. La dosis inicial Vehculo cbp 1 ml
sugerida por va oral es de 100 a 200 mg, una o dos veces al da,
con incrementos graduales de 100 a 200 mg cada 2 semanas INDICACIONES: ANTIPSICTICO, NEUROLPTICO
hasta llegar a la dosis habitual de mantenimiento de 0.8 a 1.2 Trenpe esta indicado como antipsictico y neurolptico para
g/da en tomas fraccionadas; en algunos casos pueden ser el tratamiento de las alteraciones psiquitricas o psicticas
necesarios hasta 2 g/da. La dosis habitual en nios es de 10 graves, caracterizadas por agitacin y trastornos del raciocinio,
a 20 mg/kg/da en 2 o 3 tomas. La dosis/da en nios tambin esquizofrenia, manas, en el sndrome de Tourette, ansiedad
puede expresarse en funcin de la edad: severa, tics y en el hipo intratable. Trenpe tambin se indica
Nios hasta de un ao: 100 a 200 mg como tratamiento en el Autismo infantil y en la corea de
De 1 a 5 aos: 200 a 400 mg Huntington, para disminuir los movimientos coreiformes de la
De 5 a 10 aos: 400 a 600 mg enfermedad.
De 10 a 15 aos: de 0.6 a 1 g.
Neuralgia del trigmino: La dosis inicial es de 100 mg una o dos FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
veces al da por va oral, incrementndose gradualmente segn Haloperidol es un neurolptico del grupo de las butirofenonas
sea necesario. La dosis habitual de mantenimiento es de 400 a con propiedades similares a las fenotiazinas. Haloperidol
800 mg/da divididos en 2 a 4 tomas, pudiendo requerir hasta 1.6 produce su efecto selectivo sobre el sistema nervioso central
g/da. Cuando se ha logrado el alivio del dolor, reducir la dosis y (SNC) por bloqueo competitivo de los receptores postsinpticos
posteriormente suspender el tratamiento. de la dopamina (D2) en el sistema dopaminrgico mesolmbico
Profilaxis del trastorno bipolar: Dosis inicial de 400 mg/da en e incrementa el volumen de la dopamina cerebral para producir
varias tomas, con aumento gradual segn las necesidades hasta un efecto tranquilizante. Posterior a su administracin oral es
un mximo de 1.6 g/da; La dosis habitual de mantenimiento absorbido (60%) rpidamente en el tracto gastrointestinal con
oscila entre 400 y 600 mg/da. una distribucin en estado estable de 18 L/kg y es metabolizado
en hgado y excretado por los riones (40%) y la va biliar (por
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O heces un 15%), un 1% se excreta por va renal sin cambios lo
INGESTA ACCIDENTAL: cual es considerado un evidente reciclamiento enteroheptico.
La sobredosis puede manifestarse a travs de los efectos Las concentraciones plasmticas seguidas a su administracin
adversos, especialmente los relacionados con el SNC, con oral son de 3 a 6 hrs posterior a su administracin intravenosa
estupor, coma, convulsiones, depresin respiratoria y muerte. 10 a 20 min, y por administracin intramuscular 3 a 9 das. Las
En el manejo de la sobredosis con carbamazepina pueden concentraciones plasmticas teraputicas de Haloperidol son de
administrarse dosis repetidas de carbn activado por va oral , 4 a 20 ng/ml Las vas del metabolismo del haloperidol incluyen
tanto a adultos como a nios que hayan ingerido ms de 20 mg la N-desalquilacin oxidativa y la reduccin del grupo cetona para
/kg con el fin de evitar la absorcin y ayudar a la eliminacin. formar un alcohol, conocida como reduccin del haloperidol. Su
Puede considerarse el lavado gstrico si se lleva a cabo durante vida media es de aproximadamente 24 hrs (promedio 12 a 38
la primera hora tras la ingestin. El tratamiento sintomtico y de hrs) posterior a su administracin oral, con una unin a protenas
apoyo pueden ser suficientes si se presta especial atencin a la plasmticas del 92% y con una amplia distribucin en el
correccin de la hipoxia y de la hipotensin. organismo, atraviesa la barrera hematoenceflica y se distribuye
Para el tratamiento no existe antdoto especifico, por lo tanto, en la leche materna.
el paciente debe ser hospitalizado. Se debe medir el nivel
plasmtico de la carbamazepina para confirmar la intoxicacin. La vida media al ser administrada por va intravenosa es de
aproximadamente 14 hrs (promedio 10 a 19 hrs) y al ser
PRESENTACIONES: administrada por va intramuscular es de aproximadamente de 21
Caja con envase con 10, 20, 30, 50 y 100 tabletas de 200 mg hrs (promedio 17 a 25 hrs).
Caja con envase con 10, 20, 30, 50 y 100 tabletas de 400 mg
CONTRAINDICACIONES:
Hipersensibilidad al tropisetrn, otros antagonistas del receptor
5-HT3 o alguno de los componentes de la frmula. Granisetrn
no debe ser administrado en mujeres embarazadas.
PRECAUCIONES GENERALES:
Precauciones generales: Ya que Granisetrn puede disminuir la
motilidad intestinal inferior, los pacientes con sntomas de una
obstruccin intestinal subaguda deben vigilarse despus de la
administracin de Granisetrn.
FRMULA: La ampolleta contiene:
Clorhidrato de granisetrn RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
equivalente a 3.0 mg LACTANCIA:
de granisetrn No ha sido estudiado el uso de Granisetrn en el embarazo
Vehculo cbp 3.0 ml humano por lo que debe ser evitado. Se desconoce la excrecin
a travs de leche materna por lo que durante el uso de este
INDICACIONES TERAPUTICAS: medicamento no se deber lactar.
Granisetrn es un antagonista de los receptores de Serotonina
indicado en la prevencin de la nusea y el vmito inducidos por REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
quimioterapia y/o radioterapia y en el tratamiento y prevencin de Los efectos secundarios ms frecuentemente reportados como
la nusea y vomito postoperatorios. en la mayora de antagonistas 5HT fue cefalea, constipacin y
en menor frecuencia mareo, fatiga y trastornos gastrointestinales
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
como dolor abdominal y diarrea. Se han reportados eventos
La duracin del efecto antiemtico para Granisetrn es de 24
de hipotensin durante el tratamiento con Granisetrn por va
horas. La dosis plasmtica registrada despus de una dosis
intravenosa, as como eventos de hipertensin cuando se utilizan
nica de intravenosa de 40 mcg/kg de Granisetrn fue de 63.8
dosis altas del medicamento.
ng/ml (rango 18 a 176 ng/ml) en pacientes con cncer, siendo el
mismo valor independiente de la edad.
No se han reportado anormalidades hematolgicas. Existe una
elevacin de enzimas hepticas generalmente transitoria y de
Estos valores reportados tras la ingesta de 1 miligramo oral es
grado menor durante el tratamiento con antagonistas 5HT. Los
aproximadamente de 3.63 ng/ml (rango 0.27 a 9.14 ng/ml). En
sntomas neurolgicos secundarios que se han reportado han
pacientes con cncer la concentracin plasmtica despus de
sido en su mayora relacionados a cefalea, la cual se presenta
7 das de ingesta fraccionada en dos dosis fue de 5.99 ng/ml
hasta en el 35% de los casos y generalmente es leve y no
(rango 0.63 a 30.9 ng/ml).
requiere de manejo.
El tiempo para la concentracin plasmtica mxima para la
La sintomatologa extra-piramidal clsica vista en el tratamiento
presentacin en tabletas fue de 1.9 horas. Tiene una absorcin
con metoclopramida no ha sido reportada. Otros eventos
del 60% tras ingesta oral. Se fija en 65% a las protenas con
adversos reportados y rara vez encontrados incluyen: colapso,
una adecuada distribucin en todos los tejidos, con un volumen
sncope o paro cardiovascular, reaccin de hipersensibilidad en
de distribucin de 2 a 4 L/kg. Tiene un metabolismo heptico
el tratamiento del sndrome carcinoide y erupcin cutnea.
dependiente del sistema microsomal P-450 en la subfamilia 3A.
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
Aproximadamente 11% de la dosis oral es eliminada sin cambios
La administracin conjunta de inductores enzimticos (fenitoina
en la orina dentro de las siguientes 48 horas. El resto de la dosis
o barbitricos) requerirn ajustes de dosis de Granisetrn. Su uso
es excretada como metabolitos en la orina (48%) y heces (38%).
esta contraindicado en forma concomitante con Apomorfina, ya
La vida media de eliminacin es de 8.95 a 11 horas. Granisetrn
que se han reportado mltiples casos de hipotensin profunda
es un antagonista selectivo del receptor 3-serotonina (5-HT3).
de difcil manejo. No se han reportado interacciones importantes
con otros frmacos. Puede ser utilizado durante el uso de
Despus de la administracin de frmacos citostticos o
nutricin parenteral total.
radioterapia al abdomen o corporal total, la serotonina es liberada
de las clulas enterocromafines del tracto gastrointestinal. Estas ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
clulas estn en proximidad con neuronas vagales que contienen LABORATORIO:
receptores 5-HT(3) que fijan la serotonina. No se han reportado a la fecha. Solo algunas modificaciones sin
relevancia en las pruebas de funcin heptica.
Las neuronas vagales son estimuladas a transmitir seales al
centro de vmito en el cerebro, resultando en nusea y vomito. PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
Granisetrn fija los receptores 5-HT(3) localizados en las CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
neuronas vagales en el tracto gastrointestinal bloqueando la LA FERTILIDAD:
seal al centro del vomito cerebral, previniendo de esta manera No se han reportado efectos carcinognicos en humanos, aunque
la nusea y el vmito. en estudios en ratas se han visto el desarrollo de adenomas
hepticos a dosis elevadas de Granisetrn.
A dosis teraputicas Granisetrn no tiene afinidad por los receptores
de dopamina, histamina, sustancia P o adrenoreceptores alfa o beta. Su uso en embarazo no ha sido estudiado por lo que se considera
Anlisis farmacoeconmicos revelan que la terapia con antagonistas no apto durante la gestacin. A la fecha no se han reportado
5HT es el tratamiento con mejor desempeo costo-efectividad en el malformaciones o efectos teratognicos en mujeres expuestas
manejo de la nusea y vmito inducidos por quimioterapia. incidentalmente al medicamento durante el embarazo.
INDICACIONES TERAPUTICAS:
TrophAmine est indicado en el soporte nutricional del
lactante (incluyendo aquellos de bajo peso al nacer) y en nios
que requieren Nutricin Parenteral Total a travs de una va, ya
sea central o perifrica. La nutricin parenteral con TrophAmine
est indicada para prevenir la prdida de nitrgeno y peso o bien
tratar el balance negativo de nitrgeno en lactantes y en nios
en los que:
1) El tracto digestivo por va oral, gastrostoma o yeyunostoma
no puede ser utilizado o la ingesta adecuada de protenas no es
factible a travs de stas vas;
2) La absorcin de protenas est alterada; o
3) Los requerimientos de protenas se encuentran incrementados
en forma substancial como en las quemaduras extensas.
Nutricin por Vena Central:
La aplicacin por una vena central se deber considerar cuando 361
Vademcum
las soluciones de aminocidos deben ser mezcladas con caloras. Se deber tener la certeza de colocar apropiadamente
dextrosa hipertnica para promover la sntesis de protenas en los la aguja dentro de la luz de la vena. Se deber verificar con
infantes hipercatablicos o con deplesin severa de protenas o frecuencia el sitio de la venopuncin para vigilar signos de
en aquellos que requieren una nutricin parenteral a largo plazo. infiltracin. Si ocurre trombosis venosa o flebitis, suspenda de
Nutricin por Vena Perifrica: inmediato la aplicacin o cambie el sitio de administracin e
inicie el tratamiento en forma apropiada. Se presenta una prdida
Para los pacientes moderadamente catablicos o con deplecin
extraordinaria de electrlitos durante una succin nasogstrica,
de protenas en quienes la va venosa central no est indicada, vmito, diarrea o durante el drenaje de una fstula gastrointestinal
la solucin de aminocidos mezclada con soluciones de pudiendo requerir estos casos una suplementacin adicional
dextrosa al 5-10% puede ser infundida por una vena perifrica, de electrlitos. La acidosis metablica puede ser prevenida o
suplementada, si se desea, con una emulsin grasa. fcilmente controlada mediante la adicin de una porcin de
cationes en la mezcla de electrlitos como sales de acetato y
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: en el caso de acidosis hiperclormica, TrophAmine contiene
TrophAmine proporciona una buena fuente de nitrgeno para menos de 3 mEq de cloruro por litro.
el soporte y la terapia nutricional de lactantes y nios mayores. TrophAmine no contiene fsforo. Los pacientes, especialmente
Administrado junto con clorhidrato de cisteina, TrophAmine aquellos con hipofosfatemia, pueden requerir de la adicin de
produce la normalizacin de la concentracin plasmtica de fosfato. Para prevenir la hipocalcemia, la suplementacin de
aminocidos semejante a la de los nios alimentados con leche calcio siempre deber acompaarse de la administracin de
materna. Los aminocidos son los elementos constitutivos de fosfato. Para asegurarse de que existe un ingreso adecuado,
la protenas, las cuales son indispensables para la estructura los niveles sricos debern ser monitorizados con frecuencia.
y las funciones celulares, cumplen adems funciones de Son necesarias la evaluacin frecuente del paciente y las
transporte, parte importante de hormonas, anticuerpos y como determinaciones de laboratorio para monitorizar en forma
amortiguadores. Los aminocidos pasan primeramente por una apropiada la nutricin parenteral. Los estudios debern incluir
transaminacin, pasando luego a una desaminacin oxidativa, glicemia, protenas sricas, pruebas de funcin heptica y
estos pasos se realizan en el hgado y rin para posteriormente renal, electrlitos, biometra hemtica, contenido de dixido de
ser transferidos a cetoglutarato por transaminacin formando carbono, osmolalidad srica, cultivos sanguneos y niveles de
L-glutamato. Las clulas catabolizan entonces el nitrgeno de amonio sanguneo.
glutamato hacia urea y hacia amoniaco libre, este ltimo es La administracin de aminocidos en presencia de insuficiencia
captado por el hgado y convertido a glutamato, glutamina o renal o sangrado gastrointestinal puede aumentar el nitrgeno
urea. urico ya elevado en sangre. Los pacientes con azoemia de
La urea es el producto final del metabolismo del nitrgeno de los cualquier etiologa no debern ser infundidos con aminocidos
aminocidos y es eliminada a travs de la orina. sin haber considerado previamente el ingreso total de nitrgeno.
CONTRAINDICACIONES:
TrophAmine est contraindicado en pacientes con anuria La administracin de soluciones intravenosas puede causar una
no tratada, coma heptico, errores innatos del metabolismo sobrecarga de lquidos y/o solutos, ocasionando una dilucin de
de los aminocidos, incluyendo aquellos que involucran el las concentraciones sricas de electrlitos, sobrehidratacin,
metabolismo de los aminocidos con cadena ramificada, tales estados congestivos y edema pulmonar. El riesgo de estados
como la enfermedad de la orina en jarabe de maple y la acidemia dilucionales es inversamente proporcional a las concentraciones
isovalrica o la hipersensibilidad a uno o ms aminocidos de electrlitos de las soluciones. La administracin de
presentes en la solucin. soluciones de aminocidos a pacientes con insuficiencia
heptica puede causar alteraciones en el balance de los
PRECAUCIONES GENERALES: aminocidos plasmticos, hiperamonemia, azoemia prerrenal,
La administracin de aminocidos es solo una parte de la estupor y coma. La hiperamonemia es de especial significado
Nutricin Parenteral Total, por lo tanto, TrophAmine deber ser en infantes, ya que se asocia algunas veces en el sndrome
complementado con glucosa, lpidos, vitaminas y minerales. El causado por defectos metablicos genricos, aunque no
empleo seguro y efectivo de la nutricin parenteral requiere un necesariamente en una relacin casual con retardo mental. Esta
conocimiento de la nutricin, as como buena experiencia clnica reaccin parece estar relacionada con la dosis y es ms factible
en el reconocimiento y el tratamiento de las complicaciones que se desarrolle con las terapias prolongadas. Es esencial que
que pudieran ocurrir. Son necesarias las evaluaciones clnicas el amonio sanguneo sea cuantificado en forma frecuente en los
y las determinaciones de laboratorio peridicas para monitorizar infantes. Los mecanismos de esta reaccin no se encuentran bien
los cambios en el equilibrio de los lquidos, concentraciones definidos, pero pueden implicar defectos genticos, inmadurez
de electrlitos y el balance cido-base durante la terapia o insuficiencia subclnica de la funcin heptica. Se debern
parenteral prolongada o cualquier condicin del paciente que administrar dosis conservadoras de aminocidos calculadas
garantice tal evaluacin. Las desviaciones significativas de en base al estado nutricional del paciente. Si se desarrollan
las concentraciones normales pueden requerir del empleo de sntomas de hiperamonemia, la administracin de aminocidos
complementos adicionales de electrlitos. Las soluciones de deber ser retirada y se evaluar de nuevo el estado clnico del
nutrientes fuertemente hipertnicos debern ser administradas paciente.
a travs de un catter venoso colocado en una vena central,
preferentemente en la vena cava superior. Se deber tener RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
cuidado de evitar la sobrecarga circulatoria, especialmente en LACTANCIA:
los pacientes con insuficiencia cardaca. Se tendr un cuidado No se han realizado estudios bien controlados en mujeres
especial cuando se administre dextrosa hipertnica a pacientes embarazadas. No se han reportado casos de alteraciones fetales
diabticos o con alteraciones metablicas de la glucosa srica. en mujeres gestantes. La lactancia no representa un riesgo para
En estos pacientes se puede llegar a requerir de insulina. La el lactante.
administracin de glucosa a una velocidad que exceda a la de
la utilizacin por el paciente puede causar hiperglicemia, coma REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
y muerte. La administracin de aminocidos sin carbohidratos Las reacciones reportadas en los estudios clnicos como
puede ocasionar acumulacin de cuerpos cetnicos en sangre. resultado de la aplicacin de aminocidos son: aumento en la
La correccin de esta cetonemia puede ser lograda mediante la retencin de lquidos, edema, aumento del nitrgeno urico
administracin de carbohidratos. sanguneo y acidosis leve. Las reacciones que pueden presentarse
debido a la solucin o a la tcnica de administracin incluyen:
La administracin perifrica de TrophAmine requiere de una respuesta febril, infeccin en el sitio de aplicacin, trombosis
dilucin adecuada y de la provisin de una cantidad adecuada de venosa o flebitis a partir del sitio de aplicacin, extravasacin e
362 hipervolemia. La reaccin local en el sitio de aplicacin consiste
Vademcum
de sensacin de calor, eritema, flebitis y trombosis, se han ser administradas con seguridad mediante infusin continua
reportado principalmente con las infusiones de aminocidos a travs de un catter venoso central con el extremo colocado
por va perifrica, especialmente si son administradas otras en la vena cava superior. La velocidad inicial deber ser lenta
substancias en el mismo sitio. Si se presenta alguna reaccin y se incrementa gradualmente hasta llegar a 60-125 ml por
adversa, suspenda la aplicacin, evale al paciente, instituya kg de peso corporal por da. Si la velocidad de administracin
la medida teraputica apropiada y asegrese de examinar el cae por debajo del esquema, no intente compensar la cantidad
remanente de la solucin, si es necesario. planeada. Durante los primeros das de terapia, la velocidad de
administracin est dirigida por la tolerancia del paciente a la
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: glucosa. Por lo tanto, se debern practicar determinaciones de
No se conocen a la fecha. glicemia y glucosa en orina para determinar si la glucosa y los
aminocidos pueden ser incrementados.
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE Nutricin por Vena Perifrica.
LABORATORIO: En pacientes en que la va central no est indicada y en aquellos
Debido al metabolismo de los aminocidos, las cifras de que pueden consumir enteralmente caloras en forma adecuada,
glucosa y urea generalmente se alteran, por lo cual debern TrophAmine puede ser administrado por una vena perifrica.
practicarse exmenes frecuentes para regular la administracin Estas infusiones pueden ser preparadas mediante dilucin
de TrophAmine. en solucin glucosada al 5 10% para preparar soluciones
isotnicas o levemente hipertnicas para aplicacin perifrica.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Es esencial que la aplicacin de aminocidos por va perifrica
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE se acompae de un ingreso adecuado de caloras.
LA FERTILIDAD:
A la fecha no existen estudios que muestren que los aminocidos MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
sean carcingenos, mutgenos, teratgenos, ni que afecten la INGESTA ACCIDENTAL:
fertilidad. La sobredosis puede ocasionar una sobrecarga de lquidos,
edema e hiperamonemia. En tal caso se deber suspender la
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: administracin de inmediato, reevaluar la condicin del paciente
La administracin por va central deber ser practicada e instituir el tratamiento correctivo apropiado.
nicamente por mdicos familiarizados con la tcnica y con sus
complicaciones potenciales. Es necesario seguir un protocolo PRESENTACIONES:
cuidadosamente preparado, basado en la prctica mdica y Frasco con 250 y 500 ml de solucin al 6% Frasco con 500 ml
preferentemente practicado por un equipo con experiencia en la de solucin al 10 %
preparacin, administracin y monitorizacin del paciente.
ALMACENAMIENTO:
El objetivo del manejo nutricional de los lactantes y los nios es el Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25C. Protjase
de proporcionar la cantidad suficiente de aminocidos, el soporte de la luz.
calrico para sntesis de protenas y para el crecimiento. La dosis
diaria total de TrophAmine depende de los requerimientos LEYENDAS DE PROTECCIN:
diarios de protenas y de la respuesta clnica y metablica del Si no se administra todo el producto deschese el sobrante.
paciente. La determinacin del balance de nitrgeno y del peso No se administre si la solucin no es transparente, si contiene
corporal exacto por da, corregido por el balance lquido son partculas en suspensin o sedimentos o si el cierre ha sido
probablemente el mejor signo de la evaluacin individual de los violado o si no existe vaco. Su venta requiere receta mdica.
requerimientos proticos. La dosis tambin se deber guiar por No se deje al alcance de los nios. Literatura exclusiva para
los lmites de ingreso de lquidos y la tolerancia a la glucosa mdicos.
y al nitrgeno, as como tambin por la respuesta metablica y
clnica. Hecho en USA por:
Las recomendaciones de ingreso de protenas en un infante B. Braun Medical Inc.
varan entre 2 y 4 gramos de protenas por kilogramo de peso 2525 McGaw Avenue
corporal por da (2.0 a 4.0 g/kg/da). La dosis recomendada Irvine, California, USA.
de TrophAmine es de 2.0 a 2.5 gramos de aminocidos por
kilogramo de peso corporal por da (2.0 a 2.5 g/kg/da) para nios Distribuido en Mxico por:
de hasta 10 kilogramos. Para nios de ms de 10 kilogramos, la Laboratorios Pisa, S.A. de C.V.
dosis total de aminocidos deber incluir de 20 a 25 gramos/da Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
para los primeros 10 kg de peso corporal ms 1.0 a 1.25 g/da 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
por cada kg de peso corporal extra.
Generalmente TrophAmine se mezcla con solucin glucosada Reg. No. 356M94 SSA
al 50% complementada con electrlitos y vitaminas, administrado IPP-A: JEAR-114441/RM2002
durante un perodo de 24 horas en forma continua. La dosis diaria Marca Registrada.
total de lquidos deber ser apropiada de acuerdo a la edad y
tamao del paciente. Una dosis de 125 ml de lquidos por kg UMECORTIL
de peso corporal por da es apropiada para la mayora de los
Ganciclovir
nios con NPT. Aunque los requerimientos de nitrgeno pueden
ser muy altos en los pacientes severamente hipercatablicos Solucin inyectable
o con deplecin de protenas, no es posible el emplear
nitrgeno adicional, debido a los lmites de lquidos, nitrgeno
o intolerancia a la glucosa. Se considera a la cisteina como
un aminocido esencial en los nios. Basados en los estudios
clnicos, la dosis recomendada es de 1.0 mmol de L-cisteina
por kilogramo de peso corporal por da. Se recomienda que
cuando se emplee dextrosa, al suspender la aplicacin al 50%,
se contine con dextrosa al 5% para evitar una hipoglicemia de FRMULA: El frasco mpula con liofilizado contiene:
rebote. De igual forma muchos pacientes requieren de aplicacin Ganciclovir sdico equivalente a 500 mg de ganciclovir
de insulina para prevenir la hiperglicemia y la glucosuria. Excipiente cbp
Nutricin por Vena Central. La ampolleta con diluyente contiene:
Las mezclas hipertnicas de aminocidos y dextrosa pueden Agua inyectable 10 ml 363
Vademcum
INDICACIONES TERAPUTICAS: el grado de neutropenia de los pacientes. Su uso en conjunto
Umecortil esta indicado para el tratamiento y la supresin con imipenem-cilastatina puede ocasionar convulsiones
de infecciones causadas por el citomegalovirus en pacientes generalizadas por lo que debe evitarse a menos que los
inmunocomprometidos o con HIV y en aquellos que estn beneficios superen los riesgos y bajo responsabilidad mdica. La
recibiendo un trasplante de rganos. toxicidad de Umecortil puede potencializarse si se administra
en conjunto con otros medicamentos mielodepresores o
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: nefrotxicos (dapsona, pentamicina, fluocitocina, vincristina,
El ganciclovir es un frmaco con accin antiviral anlogo de adriamicina, anfotericina B, trimetropim-sulfametoxazol, o
la nuclesido acclico guanina, similar estructuralmente al combinaciones con anlogos de los nuclesidos).
aciclovir. Ganciclovir posee actividad inhibitoria contra todos los El uso en conjunto con probenecid y otros medicamentos que
herpesvirus, pero especialmente activo contra el citomegalovirus inhiben la secrecin tubular renal y la reabsorcin pueden reducir
(CMV). Sus concentraciones inhibitorias son semejantes a las la depuracin renal del Umecortil y as aumentar su vida
del aciclovir contra HSV (virus simple del herpes) y VZV (varicela media plasmtica.
zoster virus), pero son 10 a 100 veces menores en el caso de cepas
de CMV humanas (0.2 a 2.8 mcg/ml). El ganciclovir bloquea ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
la sntesis de DNA viral mediante los siguientes mecanismos: LABORATORIO:
1) incorporndose el trifosfato de desoxiguanosina al DNA y Se ha reportado que con el uso de ganciclovir los niveles de
por b) la incorporacin del trifosfato de ganciclovir en el DNA glucosa sangunea disminuyen, los valores de las pruebas de
vrico que al final hace que cese la elongacin de la cadena de funcionamiento heptico se encuentran anormales (fosfatasa
replicacin. Hay una absorcin sistmica mnima despus de la alcalina, TGO y TGP) y el nitrgeno urico se incrementa.
inyeccin intravitreal. La administracin intravenosa distribuye el
medicamento ampliamente a los tejidos corporales, incluyendo PRECAUCIN EN RELACIN CON EFECTOS DE
el lquido intraocular y el LCR (lquido cefalorraqudeo), su unin CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y
a las protenas plasmticas es del 1% al 2%. El ganciclovir es SOBRE LA FERTILIDAD:
excretado sin cambios por la orina. La vida media plasmtica El ganciclovir caus mutaciones y dao cromosmico en clulas
terminal es de aproximadamente 2.5 a 4 horas en pacientes con mamferas, in vitro e in vivo, pero no caus mutaciones en
la funcin renal normal y en pacientes con deterioro de la funcin bacterias, en levaduras o letalidad dominante en ratones. Se dice
renal la depuracin del frmaco disminuye y la vida media se que todos los tumores inducidos por ganciclovir fueron de origen
prolonga, reportndose de 28.5 horas cuando la concentracin epitelial o vascular exceptuando el sarcoma histioctico del
de creatinina srica es mayor de 398 mmol/L. El ganciclovir es hgado. Ganciclovir debe de ser considerado como carcinognico
removido por hemodilisis hasta en un 50%. en humanos. An no se cuenta con estudios en humanos con
referencia a efectos sobre la fertilidad pero en animales el uso de
CONTRAINDICACIONES: ganciclovir produjo hipoespermatognesis. No existen estudios
Hipersensibilidad conocida a los componentes de la frmula o a en mujeres embarazadas mas sin embargo no se recomienda el
cualquier otro antiviral (aciclovir), en mujeres embarazadas y en uso de Umecortil ya que existe el riesgo de daar al feto en los
nios menores de 12 aos. primeros 2 trimestres del embarazo.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Nios de 1 a 2 aos de edad: media cucharadita (2.5 ml) 2.5 mg
LACTANCIA: de loratadina jarabe una vez al da.
No ha habido evidencia de teratogenicidad con el uso de
loratadina. Sin embargo, no se han realizado estudios bien MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
controlados en mujeres embarazadas por lo que se deber utilizar INGESTA ACCIDENTAL:
durante el embarazo solo en los casos en los que los beneficios En adultos se han reportado somnolencia, taquicardia y cefalea
potenciales superen con claridad a los riesgos potenciales. con dosis entre 40 y 180 mg. En nios se han presentado
Debido a que la loratadina y su metabolito se excretan a travs signos extrapiramidales y palpitaciones. En caso de sobredosis
de la leche materna, en los casos en que se requiera se deber debern iniciarse medidas sintomticas y de apoyo generales y
decidir suspender la lactancia materna o la administracin del mantenerlas tanto como se requiera.
medicamento.
El tratamiento de la sobredosis consistir de emesis (ipecacuana),
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: excepto en pacientes con alteraciones del estado de conciencia,
Los efectos secundarios que con mayor frecuencia se reportan seguido de la administracin de carbn activado para absorber
con el uso de loratadina son: cefalea, fatiga, somnolencia, el medicamento restante. Si la provocacin del vmito no tuvo
sequedad de boca, nuseas, gastritis y erupcin cutnea. xito o no estaba indicada, deber practicarse lavado gstrico
Se han llegado a reportar en raras ocasiones: alteracin de la con solucin salina.
funcin heptica, incluyendo ictericia, hepatitis y necrosis
heptica, alopecia, anafilaxia, aumento del volumen mamario, Las soluciones catrticas pueden ser tiles para una rpida
eritema multiforme, edema perifrico y convulsiones. dilucin del contenido intestinal. La loratadina no se elimina con
la hemodilisis y se desconoce si lo hace a travs de la dilisis
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: peritoneal.
Se han reportado niveles plasmticos elevados de loratadina y
su metabolito cuando se administra de manera simultnea con PRESENTACIN:
eritromicina, cimetidina y ketoconazol. Sin embargo, no se han Caja con un frasco con 60 ml y cuchara dosificadora.
encontrado cambios clnicamente significativos.
En los estudios de desempeo psicomotor no se han encontrado RECOMENDACIONES SOBRE EL ALMACENAMIENTO:
alteraciones relacionadas con la ingesta de alcohol. Consrvese el frasco bien tapado a temperatura ambiente a no
ms de 30C.
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO: LEYENDAS DE PROTECCIN:
La administracin de loratadina al igual que todos los Literatura exclusiva para mdicos. Este medicamento contiene
antihistamnicos deber suspenderse al menos 72 horas antes de un antihistamnico. No se deje al alcance de los nios, ni se
realizar pruebas cutneas con alergenos para evitar la posibilidad administre en menores de 1 ao de edad. No exceda las dosis
de bloqueo o disminucin en la respuesta (falsos negativos). recomendadas. No se use en el embarazo y la lactancia.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Reg. No. 205M2009 SSA VI SSA VI IPP-A:
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
En un estudio de carcinognesis de 18 meses en ratones y en Uxicolin
un estudio de 2 aos en ratas, la loratadina fue administrada SUXAMETONIO
en la dieta a dosis de hasta 40 mg/kg (ratones) alcanzando 3.6 (SUCCINILCOLINA)
veces (loratadina) y 18 veces (descarboetoxiloratadina) y 25
mg/kg en ratas correspondientes a 28 y 67 veces de loratadina y
descarboetoxiloratadina, respectivamente, que las dosis mximas
diarias recomendables en humanos.
Los ratones macho tuvieron una incidencia significativamente
mayor de tumores hepatocelulares. En las ratas una incidencia
significativamente ms alta de tumores hepatocelulares
se present cuando los machos recibieron 10 mg/kg y las
hembras cuando reciban 25 mg/kg. El significado clnico de FRMULA: La ampolleta contiene:
estos hallazgos durante el uso a largo plazo de loratadina se Cloruro de suxametonio 40 mg
desconoce. Vehculo c.b.p. 2 ml
En los estudios de mutagenicidad, no hubo evidencia de
potencial mutagnico con las pruebas de Ames y las de dao INDICACIONES TERAPUTICAS: Relajante muscular despolarizante,
en el ADN. coadyuvante en la anestesia general. UXICOLIN se emplea en
Se produjo en las ratas macho un descenso en la fertilidad forma adjunta a la anestesia general para facilitar la intubacin
cuando se administraron dosis 50 veces ms altas que las endotraqueal y la relajacin muscular durante la ciruga o
permitidas en humanos y esto se revirti cuando se dej de la ventilacin mecnica. Es utilizado tambin para reducir
administrar el medicamento. La loratadina no tuvo efecto sobre la la intensidad de las contracciones musculares asociadas a
fertilidad en ratas a una dosis aproximadamente 20 veces la dosis convulsiones inducidas por electricidad o por medicamentos.
diaria mxima recomendada en humanos.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: UXICOLIN (Suxametonio) es un relajante muscular despolarizante,
Adultos y nios mayores de 12 aos de edad: dos cucharaditas que compite con la acetilcolina por los receptores colinrgicos de la
(10 ml) 10 mg de loratadina jarabe cada 24 horas. placa motora del msculo esqueltico. La unin del suxametonio
produce contraccin muscular inicial y transitoria fcilmente
367
Vademcum
apreciable (fasciculaciones). Despus de 30 a 60 segundos se DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
desarrolla una parlisis flcida que se mantiene durante 2 a 6 La va de administracin usualmente es la intravenosa aunque
minutos. Posteriormente el suxametonio es hidrolizado por la tambin puede ser utilizada la intramuscular. La dosis se
pseudocolinesterasa a succinilmonocolina y posteriormente determina para cada paciente en forma individual y de acuerdo a
es transformada a cido succnico y colina. Cerca del 10% se la duracin y al tipo de intervencin que se vaya a realizar.
excreta sin cambios a travs de la orina. El suxametonio no tiene Adultos. Para intervenciones quirgicas.- 1 mg por kg de peso
efectos sobre el estado de conciencia, ni sobre el umbral al corporal, puede repetirse a los 5-10 minutos una dosis adicional
dolor. Tampoco tiene efectos directos sobre el miocardio, pero del 50 al 100% de la primera. Aunque para los procedimientos
inicialmente puede apreciarse hipotensin leve y algunas veces prolongados se prefiere la aplicacin por venoclisis. Aplicacin
bradicardia. El msculo liso, incluyendo el tero, tampoco se ve por venoclisis.- Se hace el clculo para que quede la solucin de
afectado. suxametonio para pasar 0.5-10 mg/minuto. La solucin puede
ser glucosada al 5% o salina isotnica. La dosis no debe exceder
CONTRAINDICACIONES: de 500 mg/hora. Para intervenciones quirrgicas cortas.- 1 mg
Deber utilizarse nicamente en pacientes completamente por kg de peso corporal, aproximadamente a los 10 minutos se
anestesiados. No deber ser aplicado a pacientes con aplicar una nueva dosis, de acuerdo a las necesidades, esta casi
antecedentes de hipersensibilidad a la succinilcolina. Su uso se siempre es menor a la primera y se realiza I.V. en bolo.
contraindica en pacientes que tienen actividad de colinesterasa Nios.
plasmtica atpica hereditaria, la cual prolonga la accin del Intramuscular.- Hasta 2.5 mg por kg de peso corporal sin
suxametonio. sobrepasar de 150 mg.
Intravenosa.- De 1 a 2 mg por kg de peso corporal, pudiendo
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL repetir segn se requiera. La administracin intravenosa contnua
EMBARAZO Y LA LACTANCIA en nios tiene una alta incidencia de hiperpirexia maligna, por lo
Aun cuando el suxametonio cruza la barrera placentaria en bajas cual no se recomienda.
cantidades, no debe administrarse a mujeres embarazadas a
menos que los beneficios superen con claridad los riesgos SOBREDOSIS:
potenciales. La sobredosis se manifiesta por apnea y prolongacin del tiempo
de la parlisis muscular. Se requiere mantener las vas areas
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: permeables con ventilacin asistida y administracin de oxgeno;
Las reacciones secundarias y adversas las podemos si el bloqueo pas a la fase II, se puede utilizar fisostigmina,
clasificar de la siguiente manera: neostigmina o edrofonio junto con atropina. Se debern aplicar
Cardiovasculares.- bradicardia, taquicardia, hipertensin, lquidos y vasopresores segn necesidades para tratar la
hipotensin, arritmias. hipotensin severa o el choque. Se deber tener en observacin
Respiratorias.- broncoespasmos, depresin respiratoria estrecha al paciente hasta 1 hora despus de que haya logrado
prolongada, apnea. respirar espontneamente.
Msculo esqueltico.- fasciculacin muscular, dolor muscular
en el postoperatorio, mioglobinemia, mioglobinuria. PRESENTACIONES:
Varias.- hipertermia, aumento de la presin intraocular, sialorrea, Caja con 5 y 100 ampolletas de 2 ml (40 mg/2 ml)
erupcin cutnea, aumento de la presin intragstrica.
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: Consrvese en refrigeracin (entre 2C y 8C). No se congele.
Los siguientes productos pueden prolongar el efecto del
suxametonio: Neostigmina, piridostigmina, fisostigmina, edrofonio, LEYENDAS DE PROTECCIN: ESTE PRODUCTO ES DE ALTO
ciclofosfamida, mecloretamina, trietileno-melamina, thio-thepa, RIESGO. Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance
fenelcina, promacina, cloropromacina, ketamina, morfina y sus de los nios. Consrvese en refrigeracin. (2C y 8C). No se
antagonistas, petidina, pancuronio, antibiticos aminoglucsidos, congele. Literatura exclusiva para mdicos. Marca Registrada
clindamicina, polimixina, sulfato de magnesio, carbonato de litio, Hecho en Mxico por:
azatioprina, quinidina, procainamida, verapamilo, lidocana, procana, Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
anticonceptivos hormonales, antimalricos. Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ALTERACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO:
No se conocen a la fecha. Reg. No. 095M92 SSA
IPP-A: AEAR-300070/RM 99
PRECAUCIONES Y RELACIN CON EFECTOS DE
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
Cuando se aplica suxametonio en forma repetida y muy frecuente o Vanaurus
por perodos prolongados el bloqueo caracterstico neuromuscular VANCOMICINA
cambia a no despolarizante con depresin respiratoria prolongada o Solucin inyectable
apnea. La aplicacin se deber realizar nicamente por mdicos
anestesilogos familiarizados con el empleo de suxametonio
y en un sitio donde se pueda disponer de respiracin artificial
con oxgeno y terapia con intubacin endotraqueal. Es decir,
nicamente cuando se pueda asistir y controlar la respiracin.
UXICOLIN deber emplearse con precaucin en pacientes
en que se realicen microcirugas y en aquellos que tengan
fracturas y espasmos musculares intensos. Debern guardarse
las precauciones pertinentes en los casos en que el enfermo FRMULA: Hecha la mezcla el frasco contiene:
tenga anormalidades genticas de la colinesterasa plasmtica, Clorhidrato de vancomicina equivalente a 500 mg 1.0 g
padecimientos graves, quemaduras extensas, insuficiencias de vancomicina base.
hepticas o renales y en pacientes desnutridos. No existen a la Vehculo cbp 10 ml 20 ml
fecha estudios que demuestren que el suxametonio posea efectos Diluyente recomendado: Agua inyectable
carcinognicos, mutgenos, teratgenos, ni sobre la fertilidad. Un milln de unidades de vancomicina equivalen
aproximadamente a 1 gramo de Vancomicina.
368
Vademcum
INDICACIONES TERAPUTICAS: La vancomicina es activa contra los estafilococos, incluso
Vanaurus est indicada en el tratamiento de infecciones que Staphilococcus aureus y Staphilococcus epidermidis;
potencialmente ponen en peligro la vida del paciente causadas estreptococos, incluso Streptococcus pyogenes, Streptococcus
por bacterias susceptibles, principalmente en las causadas por pneumoniae (incluso cepas resistentes a la penicilina),
estafilococos resistentes a los betalactmicos, as como en Streptococcus agalactiae, el grupo viridans, Streptococcus
pacientes alrgicos a la penicilina o a las cefalosporinas o bien bovis y Enterococcus faecalis (anteriormente Streptococcus
en aquellos que no han respondido a stos. Si se dispone de faecalis); Clostridium difficile (implicado en la enterocolitis
datos de susceptibilidad se deben tomar en cuenta stos para pseudomembranosa); y difteroides. Otros microorganismos que
el tratamiento. generalmente son sensibles incluyen Listeria monocytogenes,
Vanaurus tambin est indicada en el tratamiento de especies de Lactobacillus, especies de Actinomyces, especies
endocarditis, peritonitis en dilisis peritoneal, neumonas, de Clostridium y especies de Bacillus. La vancomicina no es
septicemias y en infecciones de tejidos blandos causadas por eficaz in vitro contra bacilos Gram ngativos, micobacterias ni
Staphilococcus aureus y S. epidermidis. hongos. La vancomicina en combinacin con un aminoglucsido
Vanaurus es eficaz para tratar la endocarditis inicial en las acta sinrgicamente contra muchas cepas de S. aureus,
infecciones de los sitios de implantacin de las prtesis valvulares estreptococos del grupo D no enteroccicos, enterococos y
sola o en combinacin con rifampicina o un aminoglucsido. especies de Streptococcus (grupo viridans).
Vanaurus sola o en combinacin con un aminoglucsido
debe ser considerada en el tratamiento primario de infecciones CONTRAINDICACIONES:
estafilocccicas resistentes a la meticilina. Vanaurus est contraindicada en los pacientes con hipersensibilidad
Vanaurus es efectiva cuando se aplica por instilacin para el conocida a los componentes de la frmula.
tratamiento y la profilaxis de las infecciones por estafilococos
en pacientes en hemodilisis. Es efectivo cuando se administra PRECAUCIONES GENERALES:
I.V. en pacientes con peritonitis causada por S. aureus u otras Vanaurus se recomienda en pacientes con insuficiencia renal
bacterias Gram positivas en pacientes con dilisis peritoneal. o depuracin de creatinina alterada, de leve a moderada preVA
Vanaurus por va I.V. se recomienda para pacientes alrgicos valoracin mdica y sin presencia de estados anfricos.
a la penicilina que son sometidos a instrumentaciones como
la cistoscopa, la dilatacin uretral, prostatectoma, biopsia RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
transrectal de la prstata y que tienen gran riesgo de desarrollar LACTANCIA:
endocarditis enterocccica. Vanaurus puede llegar a lesionar el octavo par craneal en el
Vanaurus puede administrarse por va oral en el tratamiento feto. Por lo tanto, se recomienda emplear vancomicina durante el
de la colitis pseudomembranosa relacionada con el uso embarazo nicamente en los casos estrictamente necesarios. No
de antibiticos, producida por C. difficile. El clorhidrato de se ha demostrado que se excrete en cantidades importantes en la
vancomicina no es eficaz por va oral para otros tipos de leche materna y dado que tiene muy baja absorcin intestinal, es
infecciones. improbable que cause problemas durante la lactancia.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE La dosis inicial no deber ser menor de 15 mg/kg an en pacientes
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE con insuficiencia renal de leve a moderada. Este cuadro no es vlido
LA FERTILIDAD: para pacientes funcionalmente anfricos. A estos pacientes se les
Las pruebas realizadas no han mostrado efectos mutagnicos. debe administrar una dosis inicial de 15 mg/kg de peso corporal para
No se han realizado pruebas adecuadas para valorar el potencial lograr rpidamente concentraciones sricas teraputicas. La dosis
carcingeno, teratgeno, ni sobre la fertilidad con vancomicina. necesaria para mantener concentraciones estables es de 1.9 mg/
kg/24 horas. En los pacientes con insuficiencia renal marcada puede
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: ser ms conveniente administrar dosis individuales de 250 a 1000
Preparacin y estabilidad: Al momento de su empleo mg en una dosis con espacio de varios das. En los casos de anuria
agrguense 10 ml de agua inyectable al frasco de 500 mg y 20 se recomienda 1000 mg cada 7 a 10 das. Cuando nicamente se
ml de agua al frasco de 1.0 g. De esta forma el frasco tiene una conoce la concentracin de creatinina srica, puede emplearse la
solucin de 50 mg/ml. Debe diluirse aun ms antes de usarla. siguiente frmula para calcular la depuracin de creatinina. Las
La solucin reconstituida que contiene 500 mg de vancomicina depuraciones de creatinina, as calculadas, son meras estimaciones
debe agregarse a por lo menos 100 ml de diluyente. La solucin (ml/min).
reconstituida que contiene 1 g de vancomicina debe agregarse a Hombre: Peso (kg) x (140 - edad en aos)
por lo menos 200 ml de diluyente. 72 x concentracin srica (mg/dl)
Compatibilidad con soluciones: Vanaurus puede disolverse
Mujer: 0.85 x el valor para hombres.
en: solucin de dextrosa al 5%, solucin de dextrosa al 5% y
Para que el clculo tenga validez es necesario que el valor de la
cloruro de sodio al 0.9%, Ringer lactato, Ringer lactato y dextrosa
creatinina en suero corresponda al estado estable de la funcin renal.
al 5% y cloruro de sodio al 0.9%.
La depuracin calculada supera a la depuracin verdadera en las
Pacientes con funcin renal normal:
siguientes condiciones: 1. Deterioro de la funcin renal, como en
- Adultos: La dosis habitual es por va intravenosa a razn de
el choque, la insuficiencia cardaca y oliguria. 2. Prdida de relacin
2 g por da, divididos en dosis de 500 mg cada 6 horas, o de
normal entre la masa muscular y el peso corporal total, como en
1 g cada 12 horas. En cada aplicacin debern administrarse a
obesos y en enfermos del hgado con edema o ascitis. 3. Debilidad,
no ms de 10 mg/minuto o por lo menos en el transcurso de
desnutricin e inactividad. An no se ha determinado la inocuidad ni
60 minutos. Otros factores relacionados con el paciente como
la eficacia por va intramuscular o intraventricular.
la edad y la obesidad pueden requerir que se modifique la dosis
diaria habitual. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
- Nios: La dosis usual de vancomicina es de 10 mg/kg por INGESTA ACCIDENTAL:
dosis, administrada cada 6 horas. Cada aplicacin debe realizarse Se recomienda dar terapia de apoyo con mantenimiento de
en un perodo mnimo de 60 minutos. la filtracin glomerular. La dilisis no resulta eficiente para la
- Lactantes y Neonatos: En los neonatos y lactantes menores, eliminacin de Vanaurus. Se ha reportado que la hemofiltracin
la dosis total diaria intravenosa puede ser ms baja. Se sugiere y la hemoperfusin con resina polisulfona tiene como resultado
iniciar con 15 mg/kg, seguida de 10 mg/kg cada 12 horas en la un aumento de la depuracin de Vanaurus. Se deber tener en
primer semana de vida y cada 8 horas de esta edad en adelante, mente la posibilidad de sobredosis por mltiples medicamentos,
hasta el mes de edad. Cada dosis se administra en un perodo de interaccin entre los medicamentos y farmacocintica poco usual
60 minutos. En estos pacientes est justificado el determinar con en el paciente.
frecuencia las concentraciones sricas de vancomicina.
- Pacientes con insuficiencia renal y pacientes con PRESENTACIONES:
edad avanzada: Estos pacientes requieren un ajuste de la Frasco mpula con polvo con 500 mg.
dosis. Para realizar los ajustes pertinentes es conveniente el Frasco mpula con polvo con 1 g.
hacer determinaciones sricas de Vanaurus, las cuales
pueden llevarse a cabo mediante ensayo microbiolgico, ALMACENAMIENTO:
radioinmunoensayo, inmunoensayo de polarizacin de Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C.
fluorescencia, inmunoensayo de fluorescencia o cromatografa
LEYENDAS DE PROTECCIN:
lquida de alta resolucin.
Hecha la mezcla la solucin se conserva 96 horas en refrigeracin
En la mayora de los pacientes con insuficiencia renal, el clculo
entre 2 - 8C. No se congele. Su venta requiere receta mdica.
de la dosis puede hacerse empleando el siguiente cuadro, si la
No se deje al alcance de los nios. Literatura exclusiva para
prxima depuracin de creatinina puede medirse o calcularse
mdicos. Lase instructivo. Marca Registrada.
con precisin. La dosis diaria de vancomicina en mg es unas 15
veces la filtracin glomerular en ml/min. Enseguida se muestra Hecho en Mxico por:
un cuadro para tal fin: Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
Reg. No. 487M96 SSA
370 IPP-A: GEAR-108175/RM 2002
Vademcum
PRECAUCIONES O RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL
Virgangel EMBARAZO Y LA LACTANCIA:
Ganciclovir La seguridad de este medicamento durante el embarazo y el
Gel oftlmico perodo de lactancia no ha sido establecida, por lo que no se
recomienda su administracin, excepto por razones estrictamente
necesarias y cuando el beneficio potencial para la madre sea
mayor que los riesgos para el feto.
PRESENTACIN:
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GENERALES
Caja con tubo con 5 g e instructivo anexo.
No se recomienda su uso con lentes de contacto (debern
retirarlos para administrar la gota y despus esperar por lo
ALMACENAMIENTO:
menos 15 minutos antes de volver a colocarlos). En caso de estar
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
usando otras gotas o ungentos oftlmicos al mismo tiempo,
Consrvese el tubo bien tapado.
deber esperarse por lo menos 5 minutos entre la aplicacin
de un producto y otro. Virgangel deber ser aplicado al ltimo.
LEYENDAS DE PROTECCIN:
Virgangel no deber ser usado despus de 4 semanas de haberse
Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
abierto el tubo. No deber operarse maquinaria si se presenta
mdica. No se deje al alcance de los nios. Marca Registrada
algn disturbio visual despus de la instilacin del medicamento.
En ausencia de estudios especficos, no se recomienda su uso
Hecho en Italia por:
en nios. No deber aplicarse en los labios para tratamiento de
Farmila-Thea Farmaceutici S.p.A.
lesiones herpticas.
VA Enrico Fermi, 50
20019 Settimo Milanese (MI), Italia.
371
Vademcum
Para: que dan lugar a la produccin de energa (ATP), interviene en la
Laboratoires Thea sntesis de acetilcolina (neurotransmisor bsico).
12, Rue Louis Blriot Piridoxina (vitamina B6):
63017 Clermont-Ferrand Cedex 2, Francia. La piridoxina, el piridoxal, y la piridoxamina se absorben
rpidamente en el tracto gastrointestinal, al administrarse va
Acondicionado y distribuido por: oral; sin embargo este tipo de absorcin puede verse afectada
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. en varios tipos de alteraciones clnicas como: sndrome de
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial malabsorcin, pacientes quirrgicos post-reseccin gstrica,
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. etc.; siendo imperativo su administracin parenteral.
Las concentraciones sricas normales de piridoxina son de 30-80
Reg. No. 114M2008 SSA g/ml. La vitamina B6 se almacena principalmente en el hgado
IPP-A: DEAR-07330060102237/R 2008 y en menos cuanta en el msculo y en el cerebro. Las formas
principales de la vitamina presentes en la sangre (piridoxal y sus
fosfatos) estn ligadas a las protenas en porcentajes elevados.
Votripax En los eritrocitos la piridoxina es convertida a fosfato de piridoxal
DICLOFENACO SDICO / TIAMINA / PIRIDOXINA / y de piridoxamina, en el hgado se fosforila convirtindose en
CIANOCOBALAMINA fosfato de piridoxina. La riboflavina es un factor requerido para la
Solucin inyectable conversin de fosfato de piridoxina a fosfato de piridoxal.
La vida media biolgica de la piridoxina es de aproximadamente
15 a 20 das; en el hgado se oxida a cido piridxico el cual es
excretado por la orina.
Accin:
La vitamina B6 desempea un papel importante en la sntesis
de los anticuerpos por medio del sistema inmunolgico, los
cuales son necesarios para combatir muchas enfermedades. Esta
FRMULA: vitamina ayuda a mantener la funcin normal del cerebro y acta
La ampolleta (1) contiene: tambin en la formacin de glbulos rojos. Asimismo, la vitamina
Clorhidrato de tiamina (B1) 100 mg 100 mg B6 se requiere en las reacciones qumicas necesarias para digerir
Clorhidrato de piridoxina (B6) 100 mg 100 mg las protenas y por lo tanto, cuanto mayor sea el consumo de
Cianocobalamina (B12) 1 mg 5 mg protenas, mayor ser la necesidad de vitamina B6.
Cianocobalamina (vitamina B12):
Vehculo cbp 1 ml 1 ml
La absorcin intestinal es regular y se efecta en el intestino
La ampolleta (2) contiene:
delgado distal. Pero debido a la complejidad de los procesos
Diclofenaco sdico 75 mg
digestivos, frecuentemente se presenta la necesidad de
Vehculo cbp 2 ml administrarse parenteralmente.
En el estmago la vitamina B12 libre debe unirse al factor
INDICACIONES TERAPUTICAS: intrnseco (glicoprotena secretada por la mucosa gstrica) para
Antineurtico - Antiinflamatorio - Analgsico. su absorcin activa desde el tracto gastrointestinal.
Afecciones Neurolgicas Algicas: Neuritis, Neuralgias y Este complejo es necesario para que en los receptores especficos
Polineuritis. Neuralgia Intercostal, Lumbalgia y Alteraciones de la pared del leo distal la porcin vitamnica sea absorbida a
del Nervio Citico, Neuralgias y Parestesias del Nervio la circulacin sistmica. El calcio y un pH elevado es requerido
Facial, Radiculopatas, Sndrome Cervical, Hernia de Disco, para la unin en los sitios receptores.
Mialgias, Fibromialgias, Tendinitis y Alteraciones Inflamatorias El mecanismo de transporte activo del factor intrnseco se satura
de Estructuras Articulares, Sndrome Escpulo - Humeral, con concentraciones de tan slo 1.5-3 mcg de vitamina B12,
Braquialgias, Neuralgia del Trigmino, Neuralga Herptica, pero cantidades adicionales de vitamina pueden ser absorbidas
Neuropata Diabtica, Neuropata Alcohlica, Espondilitis, independientemente del factor intrnseco por el proceso de
Sndrome del Tunel Carpiano, etc. difusin pasiva a travs de la pared intestinal. Este mecanismo
Afecciones en Ortopedia Traumatologa y Especialidades de difusin pasiva es importante slo en presencia de cantidades
Interactuantes con el Dolor: de vitamina mayores de 1 mg. Una vez absorbida la vitamina
Pacientes Politraumatizados, Paciente Quirrgico en el Pre y B12 se une a protenas del plasma, fundamentalmente a la
Postoperatorio, en el tratamiento inicial intenso de neuritis transcobalamina II y transcobalamina III. En estados de ayuno se
agudas y del paciente con alteraciones reumatolgicas (articular une principalmente a la transcobalamina I.
o extraarticular) en los cuales la inflamacin y el dolor deben La vitamina B12 se distribuye en el hgado, la mdula sea y
reducirse rpida y eficazmente, como medidas teraputicas y otros tejidos. El almacenamiento corporal total de vitamina B12
profilcticas ante secuelas. en sujetos sanos est en un rango de 1-11 mg con un promedio
de 5 mg, el 50-90% es almacenado en el hgado. Cuando la
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: vitamina B12 es administrada en cantidades que exceden la
El complejo Vitamnico B1, B6 y B12 es muy importante en el capacidad de unin en plasma hgado y otros tejidos est libre en
metabolismo de todas las clulas, pero principalmente en el de sangre y disponible para su excrecin urinaria.
las neuronas y sus estructuras de proteccin, por los que se les Accin:
denomina vitaminas neurotropas. La vitamina B12 participa en la sntesis de cidos nucleicos, en
Tiamina (vitamina B1): la sntesis de la vaina de mielina de las fibras nerviosas y en el
La tiamina se absorbe en el intestino delgado por dos procesos proceso de maduracin de los eritrocitos.
uno activo y otro pasivo, sin embargo estos procesos son Diclofenaco Sdico:
limitados (mximo de 8 a 15 mg en 24 horas), en comparacin a La aplicacin Intramuscular de 75 mg de diclofenaco brinda
la absorcin observada al administrarse por va intramuscular. concentraciones plasmticas de 2.5 mcg/ml a los 20 minutos. Las
La absorcin es completa y rpida por va IM. concentraciones plasmticas son directamente proporcionales a
La dosis diaria de tiamina utilizada por los tejidos es de 1 mg. las dosis administradas.
Cuando la ingestin es inferior a dicha cantidad la tiamina no La biodisponibilidad oral es 50% menor a la biodisponibilidad
aparece en la orina o slo en cantidades muy pequeas. parenteral (IM).
La pirimidina proviene del catabolismo de la molcula tiamnica, El diclofenaco se une a las protenas plasmticas en un 99.7%,
si el ingreso excede de la necesidad mnima diaria, el excedente principalmente a la albmina, su vida media es de 1 a 2 horas,
se observa como pirimidina o tiamina en la orina. se metaboliza en el hgado, por medio de las vas citocromo-450
Accin: CYP2C, principalmente al metabolito 4-hidroxidiclofenaco; se
372 La tiamina es fundamental para el transporte de los carbohidratos
Vademcum
excreta por rin en un 65% y por la bilis en un 35%. Sangre (casos aislados): Trombocitopenia, anemia hemoiltica
El diclofenaco es un inhibidor de las ciclooxigenasas / aplsica, agranulocitosis, leucopenia.
clsicas, bloqueando la cascada inflamatoria originada
por la transformacin del cido araquidnico a diferentes INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
prostaglandinas y tromboxanos; principalmente la PGE2 (50%) El clorhidrato de piridoxina puede afectar los efectos teraputicos
y TXB1 (60%) y TGF (30%); adems reduce las concentraciones de la levodopa, reduciendo sus efectos en el tratamiento de
intracelulares en leucocitos de araquidonato, modificando su la enfermedad de Parkinson; la administracin conjunta de
liberacin o captacin y por tanto su degradacin. carbidopa modula este efecto. La piridoxina no se recomienda a
Por otra parte, adems de sus acciones perifricas, se dosis mayores de 5 mg al da, en pacientes bajo tratamiento con
han reportado acciones antinociceptivas a nivel central, levodopa sola. Dosis de 200 mg al da de piridoxina disminuyen
posiblemente a travs de los neurotransmisores relacionados a en un 50% las concentraciones sricas de fenobarbital y
las catecolaminas y la serotonina. fenitona. Cicloserina e Hidralacina: antagonistas de los efectos
de la vitamina B6, la piridoxina previene los efectos secundarios
CONTRAINDICACIONES: neurolgicos de estos frmacos y disminuye la concentracin
Hipersensibilidad a cualquiera de sus componentes. plasmtica de la ciclosporina.
Etapas tempranas de la Enfermedad de Lebec, no utilizar Penicilamina: Su uso prolongado decrementa las
Cianocobalamina. lcera Pptica y/o Enfermedad cido Pptica. concentraciones de B6.
Casos de Policitemia Vera, Discrasias Sanguneas, Estados La absorcin intestinal de B12 se limita con los siguientes
Hemorrgicos, Alteraciones Hepticas importantes. medicamentos y procedimientos: colchicina, aminoglucsidos,
Pacientes con Asma Bronquial, Urticaria, Rinitis Aguda sales de potasio de liberacin prolongada, cido aminosaliclico,
relacionada con la administracin de cido acetil-saliclico anticonvulsivantes (fenobarbital, fenitona, primidona),
radioterapia intestinal, alcoholismo.
PRECAUCIONES GENERALES: Acido ascrbico: altera la estabilidad molecular de B12 y del
Relacionadas al Diclofenaco: Factor Intrnseco (FI) in vitro.
Por su inhibicin a las prostaglandinas, en todo paciente con Prednisolona: Aumenta la secrecin de FI y la absorcin de
antecedentes de sangrados, lceras ppticas o perforacin B12, en pacientes con anemia perniciosa.
intestinal, insuficiencia renal, cardiopatas e hipertensin Litio, Digoxina, Diurticos (ahorradores de potasio): Incrementan
mal controlada, hepatopatas graves, infecciones severas, sus niveles sricos en presencia de diclofenaco.
antecedentes de asma o trastornos de la coagulacin. Metrotexate: Se deben suspender los AINEs 24 horas antes de la
Relacionadas a la Tiamina: admn. de metrotexate, de lo contrario se eleva su concentracin
Hipersensibilidad a compuestos con tiamina. plasmtica, pudiendo presentarse efectos secundarios por el
Relacionadas a la Piridoxina: citosttico. La tiamina pudiera incrementar los efectos de los
Administracin concomitante de levodopa, crisis convulsivas relajantes musculares.
neonatales, administracin prolongada a altas dosis.
Relacionadas a la Cianocobalamina: ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Enmascaramiento de deficiencias de cido flico; por otra parte, LABORATORIO:
la administracin de altas dosis de cido flico puede mejorar o Como en toda teraputica con AINEs se debe monitorear las
corregir la alteracin megaloblstica, pero no previene el efecto funciones hematolgicas, renales y hepticas, de acuerdo a las
daino neurolgico debido a la falta de B12, que pueden ser consideraciones clnicas integrales. La piridoxina puede dar
irreversibles. En pacientes con anemia perniciosa o dficit de resultados falsos positivos en la determinacin de urobilingeno
B12 por alteraciones intestinales permanentes requieren de la cuando se usa el reactivo de Ehrlich. El metrotexato y la
administracin de B12 de por vida. mayora de los antibiticos invalidan las pruebas sanguneas
microbiolgicas diagnsticas de la vitamina B12.
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA Pueden resultar pruebas falsas-positivas para anticuerpos al
LACTANCIA: factor intrnseco si se administra preVAmente cianocobalamina.
No se administre durante el embarazo y la lactancia. La administracin de tiamina puede reportar pruebas con falso-
Se requiere de evaluacin integral de la madre y considerar los positivos cuando se utiliza el mtodo de fosfotungstato para la
efectos en el producto antes de la administracin del frmaco, en determinacin del cido rico, as como grandes dosis interfieren
los casos en que el mdico tratante justifique su uso. con la determinacin espectrofotomtrica de Schich y Waxler en
la determinacin de concentraciones sricas de teofilina.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Ocasionalmente se han reportado: lcera Pptica, insomnio, PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
irritabilidad, nerviosismo, euforia, rash cutneo, vmito, CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
policitemia vera, y alteraciones alrgicas o de hipersensibilidad LA FERTILIDAD:
(pudiendo presentarse edema, hipotensin arterial, anafilaxia). No hay reportes a la fecha que indiquen alteraciones o afecciones
Megadosis de piridoxina se ha relacionado a sndromes en estos rubros.
neuropticos sensoriales, la suspensin de este frmaco permite
la recuperacin gradual y sin secuelas.
Gastrointestinal: Dolor abdominal, nusea y vmito, diarrea, DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
flatulencia, anorexia, dispepsia; rara vez: sangrado de tubo Va de Administracin Intramuscular.
digestivo alto o bajo, ulceracin o perforacin del tracto Adulto: Mezclar el contenido de la ampolleta nmero 1
digestivo, diarrea sanguinolenta, ocasionalmente: colitis con el contenido de la ampolleta nmero 2 y aplicar por va
ulcerativa, inflamacin de mucosa oral, proctocolitis de Chron, intramuscular (IM) profunda cada 24 horas.
estreimiento. Duracin: por 5 das, o por el tiempo que el mdico tratante
Sistema Nervioso Central: Cefala, vrtigo, fatiga y considere en trminos de eficacia y seguridad del tratamiento.
desorientacin; rara vez: alteracin de la sensibilidad, de la
visin, de la memoria, tinnitus, alteraciones de la personalidad MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
y del gusto. INGESTA ACCIDENTAL:
Rin e Hgado (raros): Insuficiencia renal aguda, hematuria La administracin de megadosis de piridoxina, relacionadas a
y proteinuria. Hepatitis con o sin ictericia, elevacin de las 2 gramos diarios durante 2 meses o ms, puede desencadenar
aminotransferasas. cuadros clnicos de neuropatas con parestesias, las cuales
Piel (casos aislados): Erupciones con vesculas, eccema, mejoran gradualmente al suspender el tratamiento. La
sndrome de Stevens Johnson, de Lyell, eritrodermia, eritema intoxicacin por diclofenaco pudiera requerir apoyo sntomatico
multiforme, alopecia, prpura y reacciones de fotosensibilidad. general, atendiendo incluso eventos clnicos como: hipotensin
arterial, insuficiencia renal, convulsiones, depresin respiratoria, 373
Vademcum
alteraciones gastrointestinales, etc. La somatropina tambin se utiliza en el sndrome del intestino
corto para aumentar la absorcin intestinal del agua, electrolitos
PRESENTACIONES: y nutrientes.
Caja con 3 ampolletas (1) de 1 ml con 1 mg y 5 mg de vitamina
B12 y 3 ampolletas (2) de 2 ml y 3 jeringas. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
La somatropina se absorbe bien tras una inyeccin subcutnea
ALMACENAMIENTO: o intramuscular, con una biodisponibilidad del 60 al 80%; las
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C. Protjase concentraciones plasmticas mximas no se alcanzan hasta
de la luz. despus de varias horas. Tras la inyeccin intravenosa la semivida
es de unos 20-30 minutos, pero despus de la administracin
LEYENDAS DE PROTECCIN: subcutnea o intramuscular las concentraciones plasmticas
Literatura exclusiva para mdicos. No se deje al alcance de los disminuyen, con una semivida de 3-5 horas, a causa de la
nios. Su venta requiere receta mdica. No se administre durante liberacin ms prolongada a partir del lugar de la inyeccin.
el embarazo y lactancia, ni en menores de 12 aos. No se Se metaboliza en el hgado y riones, y se excreta en la bilis. La
administre si la solucin no es transparente, si contiene partculas somatropina estimula el crecimiento lineal e incrementa la tasa
en suspensin o sedimentos. Hecha la mezcla, adminstrese de de crecimiento en nios que carecen de una adecuada cantidad
inmediato y deschese el sobrante. Marca Registrada de hormona de crecimiento endgena.
La somatropina es una hormona metablica potente, importante
Hecho en Mxico por:
para el metabolismo de lpidos, carbohidratos y protenas.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Metabolismo de lpidos: La somatropina induce los receptores
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
hepticos del colesterol LDL y afecta el perfil de lpidos y
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
lipoprotenas plasmticas. En general, la administracin de
somatropina a los pacientes con deficiencia de hormona de
Reg. No. 108M2008 SSA
crecimiento resulta en reducciones de los niveles sricos de LDL
IPP-A: DEAR-07330060102050/R 2008
y apolipoprotena B. Tambin se puede observar una reduccin
en el colesterol srico total. Metabolismo de carbohidratos: La
XERENDIP somatropina aumenta la insulina, pero comnmente no cambia
SOMATROPINA los niveles de glucosa en sangre en ayunas. Agua y metabolismo:
Solucin Inyectable La deficiencia de hormona del crecimiento se asocia con
volmenes plasmticos y extracelulares disminuidos. Ambos
volmenes aumentan rpidamente despus del tratamiento
con somatropina. La somatropina induce la retencin de sodio,
potasio y fsforo.
Metabolismo seo: La somatropina estimula el recambio del
hueso esqueltico. En los pacientes con deficiencia de hormona
de crecimiento con osteopenia, la administracin prolongada
de somatropina da como resultado un aumento del contenido
de mineral y de la densidad sea en los sitios que soportan el
peso. Capacidad fsica: La fuerza muscular y la capacidad para el
ejercicio fsico mejoran despus del tratamiento prolongado con
somatropina. Mejora la energa, la vitalidad, las funciones de la
memoria y mejoras en la calidad de vida.
FRMULA: Cada frasco mpula contiene:
Somatropina 1.33 mg 6 mg CONTRAINDICACIONES:
equivalente a 4 UI 18 UI La somatropina est contraindicada en los pacientes con
Excipiente cs cs evidencia de actividad neoplsica y en pacientes con crecimiento
incontrolado de tumores intracraneales benignos. La terapia
Cada frasco mpula con diluyente contiene: antitumoral se debe completar antes de comenzar con la
Metacresol 2 mg 2 mg somatropina. Esta hormona no debe utilizarse para estimular el
Vehculo cbp 1 ml 1 ml crecimiento en pacientes con epfisis cerradas.
La somatropina est contraindicada en pacientes con enfermedad
FRMULA: Cada cartucho con dos compartimientos uno con crtica aguda debido a las complicaciones posteriores a una
liofilizado contiene: ciruga de corazn abierto o ciruga abdominal, al trauma mltiple
Somatropina 5.3 mg accidental, o insuficiencia respiratoria aguda.
equivalente a 16 UI La somatropina est contraindicada en pacientes con sndrome
Excipiente cs de Prader-Willi que tienen obesidad severa o insuficiencia
y otro con el diluyente: respiratoria grave (vase Precauciones Generales).
Metacresol 2 mg
Vehculo cbp 1 ml PRECAUCIONES GENERALES:
Existen reportes de fatalidad asociadas con el uso de la
INDICACIONES TERAPUTICAS: hormona del crecimiento en pacientes peditricos con Sndrome
La somatropina est indicada en nios que tienen problemas del Prader-Willi. Los pacientes tenan en comn uno o ms de los
crecimiento debido a las siguientes condiciones: siguientes factores de riesgo: obesidad grave, antecedentes
Nios con epfisis abiertas para el tratamiento de la estatura de insuficiencia respiratoria o de apnea del sueo, o infeccin
baja causada por la deficiencia de somatotropina. respiratoria no identificada. Se recomienda descartar la presencia
Sndrome de Turner. de obstruccin respiratoria alta en los pacientes con sndrome
Insuficiencia renal crnica. de Prader-Willi antes de iniciar el tratamiento y, si aparecieran
Nios de escasa estatura nacidos pequeos para la edad signos de dicha obstruccin (por ejemplo, ronquidos) durante
gestacional. el tratamiento, ste se interrumpir. Tambin se recomienda
Sndrome de Prader Willi. diagnosticar rpidamente las infecciones respiratorias y aplicar
En adultos: un tratamiento agresivo. Dado su efecto diabetgeno, se
En adultos se administra somatropina para confirmar el dficit administrar con precaucin en caso de diabetes mellitus; en
de somatotropina. ocasiones ser necesario un ajuste del tratamiento antidiabtico.
Tambin se utiliza en el tratamiento del estado de degradacin Durante el tratamiento puede presentarse un hipotiroidismo,
374 o caquexia asociada con el SIDA. lo que dar lugar a una respuesta subptima, por lo tanto es
Vademcum
aconsejable analizar la funcin tiroidea poco despus de iniciado plaquetas, nitrgeno ureico, creatinina, DHL, fosfatasa alcalina,
el tratamiento con somatropina y despus de los ajustes de las bilirrubina, colesterol, cidos grasos libres, calcio, fsforo,
dosis. En caso de cefalea severa o recurrente, problemas visuales, sodio, potasio, cloruros y HbA.
nusea y/o vmito se recomienda realizar un examen de fondo
de ojo para detectar papiledema. Si se confirma el papiledema, PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
se debe considerar el diagnstico de hipertensin intracraneal CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
benigna y si es necesario, se debe interrumpir el tratamiento con LA FERTILIDAD:
la hormona de crecimiento. En la actualidad no se tiene evidencia La somatropina se ha estudiado con respecto a la toxicidad
suficiente para guiar la decisin de reintroducir o no la terapia general, la tolerancia local y la genotoxicidad, utilizando la
con hormona del crecimiento en pacientes con hipertensin hormona de crecimiento pituitaria como referencia.
intracraneal resuelta. Si se reinicia el tratamiento con hormona La somatropina ha demostrado un perfil toxicolgico equivalente
del crecimiento, es necesario la supervisin cuidadosa de los al de la hormona de crecimiento pituitaria.
sntomas de hipertensin intracraneal. Con base a los estudios experimentales, se proporciona un
La progresin de la escoliosis puede ocurrir en los pacientes que gran margen de seguridad para una falla en el tratamiento del
experimentan un crecimiento rpido. Debido a que la hormona de crecimiento. Los estudios preclnicos en mutaciones claras e
crecimiento aumenta la tasa de crecimiento, los mdicos deben inducciones de aberraciones cromosmicas han sido negativos.
estar alertas a esta anormalidad, que puede manifestarse durante
la terapia con hormona de crecimiento. DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
En pacientes con insuficiencia renal crnica, la funcin renal debe Las dosis han de individualizarse para cada paciente. La
estar por debajo del 50% de la normal antes de instituir la terapia somatropina debe administrarse subcutneamente y se debe
con somatropina. Para verificar alteraciones del crecimiento, se variar el sitio de inyeccin para prevenir la lipoatrofia. La
debe dar seguimiento al crecimiento durante un ao antes de administracin intramuscular tambin es aceptable.
instituir la terapia. La dosis habitual para los nios con dficit de somatotropina
La somatropina se debe interrumpir en el trasplante renal. es de 25 a 35 microgramos/kg, mediante inyeccin subcutnea
(0.07 a 0.1 U/kg), y la dosis semanal total puede fraccionarse
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA en 3, 6 7 dosis. En el sndrome de Turner se utilizan dosis
LACTANCIA: mayores, de 45 a 50 microgramos/kg (0.14 U/kg) como una
Los estudios de reproduccin en animales no han mostrado dosis diaria subcutnea. En nios con retraso del crecimiento por
evidencia de efectos perjudiciales en el feto. Sin embargo no la insuficiencia renal crnica se utilizan dosis similares.
hay estudios en mujeres embarazadas. Debido a que los estudios En nios con retraso en el crecimiento y que nacieron pequeos
reproductivos en animales no siempre predicen la respuesta en para la edad gestacional, la dosis diaria es de 35 microgramos/kg
humanos, la somatropina debe usarse durante el embarazo slo en inyeccin subcutnea (0.1 U/kg).
si se necesita claramente. En nios con sndrome de Prader-Willi, se administra por va
Durante el embarazo normal, los niveles de la hormona del subcutnea una dosis diaria de unos 35 microgramos/kg 1 mg/
crecimiento de la pituitaria caen notablemente despus de 20 m2. Las dosis diarias no deben superar los 2.7 mg. En adultos
semanas de gestacin, siendo reemplazada casi totalmente por la con dficit de somatotropina se recomiendan dosis ms bajas.
hormona de crecimiento placentaria para la semana 30. La dosis diaria inicial es de 6 microgramos/kg (0.018U/kg) por
Por lo tanto, es improbable que la terapia de reposicin continua va subcutnea. Posteriormente la dosis se incrementa de forma
con somatropina sea necesaria en mujeres con deficiencia de gradual de acuerdo a la respuesta del paciente hasta un mximo
hormona de crecimiento en el tercer trimestre del embarazo. habitual de 12.5 microgramos/kg/da. Asimismo, una dosis
No se sabe si la somatropina se excreta en la leche materna, pero inicial entre 150 y 300 microgramos/da (0.45 a 0.9 unidades)
la absorcin de la protena intacta en el tracto gastrointestinal de se aumenta gradualmente en intervalos mensuales, segn la
los infantes es muy poco probable. respuesta clnica hasta una dosis de mantenimiento no superior a
1 mg/da. La dosis necesaria puede disminuir con la edad.
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: En el tratamiento de caquexia asociada a la infeccin por el VIH,
En los pacientes adultos son comunes los efectos adversos la somatropina se administra a dosis de 100 microgramos/kg/da
relacionados con la retencin de lquido, como edema perifrico, mediante inyeccin subcutnea en el momento de acostarse.
rigidez en las extremidades, artralgia, mialgia y parestesia. La somatropina tambin se utiliza en el sndrome del intestino
En general, estos efectos adversos son leves a moderados, corto para aumentar la absorcin intestinal del agua, electrolitos
aparecen dentro de los primeros meses de tratamiento y y nutrientes. Se ha administrado por va subcutnea en una dosis
desaparecen espontneamente o con la reduccin de la dosis. de aproximadamente 100 microgramos/kg/da (hasta un mximo
La incidencia de estos efectos adversos se relaciona con la de 8 mg/da) durante 4 semanas.
dosis administrada, la edad de los pacientes y posiblemente
se relaciona inversamente con la edad de los pacientes al MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
inicio de la deficiencia de la hormona del crecimiento. Estos INGESTA ACCIDENTAL:
efectos adversos son poco comunes en los nios (>1/1000 y No se tienen reportes de sobredosificacin o intoxicacin.
<1/100). Si existiera una sobredosificacin aguda, se presenta una
En los nios son comunes (>1/100 y < 1/10) las reacciones hipoglucemia y posteriormente la hiperglucemia. Los efectos
cutneas locales pasajeras en el sitio de la inyeccin. Se han a largo plazo en el uso repetido de somatropina en dosis que
reportado casos raros de hipertensin intracraneal benigna y de excedan las recomendadas pueden producir seales y sntomas
diabetes mellitus tipo 2. consistentes con los efectos conocidos del exceso de hormona
Tambin se ha descrito enrojecimiento, prurito, ronchas o humana de crecimiento, por ejemplo, acromegalia.
lipoatrofia en el lugar de la inyeccin, cefaleas, dolor muscular
y articular. PRESENTACIN:
Caja con 1 frasco mpula con 1.33 mg de liofilizado y 1 frasco
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: mpula con diluyente con 1 ml.
Las dosis elevadas de corticosteroides pueden inhibir los efectos Caja con 1 7 frasco(s) mpula con 6 mg de polvo y 1 7
estimuladores del crecimiento de la somatropina. frasco(s) mpula con diluyente con 1 ml.
Envase con un cartucho con dos compartimientos uno con
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE liofilizado 5.3 mg y otro con el diluyente.
LABORATORIO:
La somatropina es una hormona anablica que ejerce un amplio RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO:
espectro de efectos: insulnico, lipoltico, diabetognico y Consrvese entre 2C y 8C. No se congele.
lactognico. Se recomienda evaluar durante la administracin de Hecha la mezcla el producto se conserva durante 14 das en
somatropina los siguientes parmetros: hemoglobina, leucocitos, refrigeracin entre 2C y 8C. No se congele. 375
Vademcum
suplementario debern realizarse determinaciones frecuentes
LEYENDAS DE PROTECCIN: del zinc srico. La solucin deber diluirse antes de ser
Antes de administrarse, debe comprobarse el dficit de hormona administrada.
del crecimiento. Administrarse slo bajo vigilancia mdica. Su
venta requiere receta mdica. No se administre si el cierre ha sido RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
violado. Consrvese entre 2C y 8C. No se congele. Protjase LACTANCIA:
de la luz. Hecha la mezcla el producto se conserva durante 14 No se han descrito alteraciones en humanos durante el embarazo
das en refrigeracin entre 2C y 8C. No se congele. Su venta y la lactancia cuando se ha utilizado el zinc a dosis teraputicas,
requiere receta mdica. No se use en el embarazo y la lactancia. sin embargo, no se han realizado estudios bien controlados.
No se deje al alcance de los nios. Marca Registrada
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Hecho en Mxico por:
A dosis teraputicas no se han reportado reacciones adversas.
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
ZN-FUSIN puede motivar una reduccin del cobre srico.
Reg. No. 107M2008 SSA
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
IPP-A: DEAR-07330060102094/R 2008
LABORATORIO:
Las cifras de lipoprotenas de alta densidad pueden disminuir con
ZN-Fusin el uso de dosis elevadas de zinc por perodos prolongados.
ZINC
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
Solucin inyectable CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD:
No se han reportado efectos de carcinognesis, mutagnesis,
teratognesis, ni de efectos sobre la fertilidad con el uso de
zinc.
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
La administracin de ZN-Fusin es va intravenosa diluida y lenta.
FRMULA: Cada ampolleta contiene:
ZN-FUSIN deber diluirse antes de la administracin intravenosa.
Sulfato de zinc heptahidratado equivalente a 5 mg 3 mg
Generalmente se agrega a las soluciones de nutricin parenteral
de zinc elemental.
total (NPT) como las soluciones de aminocidos o de dextrosa.
Vehculo cbp 3 ml 3 ml
En condiciones basales se requieren de 2.5 a 4 mg de zinc
elemental por da en un adulto, ms las prdidas diarias
Cada ml contiene:
calculadas y el posible dficit existente. De modo que la dosis
Sulfato de zinc heptahidratado equivalente a 1 mg
total deber ser adaptada en forma individual. En situaciones en
de zinc elemental.
que existe hipercatabolismo o diarrea la dosis usual es de 12
Vehculo cbp 1 ml
mg por da. En nios de trmino y en nios hasta de 5 aos
de edad se recomiendan 100 mcg de zinc elemental por kg de
INDICACIONES TERAPUTICAS: Oligometal
peso por da agregado a la solucin de NPT. En nios prematuros
En la prevencin y tratamiento de la deficiencia de zinc en
(de hasta 3 kg de peso) se recomiendan 300 mcg/kg de peso/
pacientes que requieren nutricin parenteral total por tiempo
da, agregados a la solucin de NPT. La solucin que contenga
prolongado. En la prevencin y tratamiento de la deficiencia de
zinc para ser aplicada al paciente no deber sobrepasar una
zinc en pacientes con prdidas excesivas de zinc por fstulas o
concentracin de 10 mg de zinc elemental por litro.
diarreas y que no toleran la va oral en forma temporal.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN E
INGESTA ACCIDENTAL:
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
El zinc es necesario para la integracin y funcin de
Los sntomas por sobredosis son hipotensin con vrtigo y
aproximadamente 200 metaloenzimas, incluyendo la anhidrasa
debilidad, ictericia, edema pulmonar y vmitos. La infusin
carbnica, la carboxipeptidasa A, la alcohol-deshidrogenasa, la
demasiado rpida puede producir visin borrosa, sudoracin
fosfatasa alcalina y la RNA polimerasa. Es esencial para la accin
excesiva y rubicundez. El tratamiento consiste en suspender
de la insulina debido a que promueve la captacin de glucosa
de inmediato la administracin de zinc y aplicar por va
por el tejido adiposo y tambin es esencial en las reacciones
intramuscular o intravenosa edetato disdico de calcio a razn
inmunes. De igual forma se requiere para mantener la estructura
de 50 a 75 mg/kg de peso corporal por da dividido en 3 a 6
en los cidos nuclicos, las protenas y las membranas celulares,
dosis durante 5 das.
de forma que es utilizado en forma importante en el proceso
de cicatrizacin. El zinc es almacenado inicialmente en los
PRESENTACIONES:
eritrocitos y leucocitos, el msculo, el hueso, la piel, los riones,
Caja con 25 ampolletas de 3 ml (5 mg/3 ml y 3 mg/3 ml).
la retina y la prstata. En sangre se une aproximadamente el 60%
Caja con 1 y 5 frascos mpula de 10 ml (1 mg/ml).
a la albmina, el 30 a 40% se une a la alfa-2-macroglobulina o a
Caja con un frasco mpula de 30 ml (1 mg/ ml.)
la transferrina y cerca del 1% a los aminocidos, principalmente a
la histidina y a la cisteina. El tiempo de concentracin pico es de
ALMACENAMIENTO:
aproximadamente 2 horas. La va normal de excrecin es a travs
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30C.
del intestino, principalmente en las secreciones pancreticas, la
bilis y las secreciones intestinales. La va renal representa una
LEYENDAS DE PROTECCIN:
mnima parte de la excrecin de zinc.
Su venta requiere receta mdica. No se deje al alcance de los
nios. Literatura exclusiva para mdicos. No se administre la
CONTRAINDICACIONES:
solucin sin diluirse previamente. No se administre si la solucin
ZN-FUSIN no deber administrarse en pacientes con
no es transparente, si contiene partculas en suspensin o
hipersensibilidad conocida al zinc.
sedimentos. Si no se administra todo el producto deschese el
sobrante.
PRECAUCIONES GENERALES:
376 Durante la Nutricin Parenteral Total en que se administre zinc
Vademcum
Hecho en Mxico por: especialistas en oncologa y con experiencia en quimioterapia
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V. antineoplsica. No administrar el producto por va intravenosa
Calle 7 No. 1308, Zona Industrial directa. El oxaliplatino no debe mezclarse con otros medicamentos.
44940 Guadalajara, Jal., Mxico. La solucin reconstituida no debe presentar signos de precipitacin,
en caso de observarse debe ser desechada. En caso de que el
Reg. No. 242M95 SSA paciente presente reserva medular disminuida: leucocitos < 2,000/
IPP-A: HEAR-310003/RM 2002 mm3 o plaquetas < 50,000/mm3 se debe aplazar la administracin
de la siguiente dosis hasta la recuperacin. La tolerancia neurolgica
Zolaxat del oxaliplatino debe ser objeto de supervisin especial.
Oxaliplatino
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
Solucin inyectable 50 mg y 100 mg
LACTANCIA:
Este producto no debe usarse durante el embarazo y la lactancia.
Al igual que los otros agentes citotxicos, el oxaliplatino es
susceptible de ser txico para el feto. Antes de iniciar tratamiento
con oxaliplatino en mujeres en edad frtil, debe asegurarse que
la paciente est controlada con un mtodo anticonceptivo eficaz;
lo mismo se recomienda a las parejas de pacientes masculinos
tratados con este medicamento.
FRMULA: El frasco mpula con liofilizado contiene:
Oxaliplatino 50 mg 100 mg REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Excipiente cbp 1 frasco mpula Sistema hematopoytico: El oxaliplatino en administracin como
monodroga puede provocar los siguientes eventos adversos:
INDICACIONES TERAPUTICAS: anemia, leucopenia, granulocitopenia y trombocitopenia, en
Antineoplsico. Como monodroga o en quimioterapia de algunos casos grado 3 4 (severidad 4: neutrfilos < 500/mm3,
combinacin para el tratamiento del cncer colorrectal plaquetas < 25,000/mm3, hemoglobina < 6.5 g/ 100 ml).
metastsico y de otras neoplasias en etapa avanzada susceptibles En asociacin con 5-fluorouracilo, la toxicidad hematolgica
de respuesta con anlogos del platino como cncer de ovario y aumenta siendo mas acentuadas la neutropenia y la
en el tratamiento del neuroblastoma. trombocitopenia.
Aparato digestivo: En monoterapia, el oxaliplatino provoca
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA: nusea, vmito y diarrea, pudiendo llegar en ocasiones a ser
El oxaliplatino es un nuevo anlogo de los complejos derivados graves. En combinacin con 5-fluorouracilo, la frecuencia
del platino en el cual el tomo central de platino est rodeado por de estos eventos adversos aumenta por lo que se aconseja
un oxalato y un 1,2-diaminociclohexano en posicin trans. Como tratamiento antiemtico adecuado.
otros derivados del platino, acta sobre el ADN produciendo Sistema nervioso: Se puede observar neuropata perifrica
enlaces alquilo que producen la formacin de puentes inter e sensitiva, caracterizada por parestesias de las extremidades.
intra hlices que inhiben la sntesis y la replicacin posterior de Puede acompaarse de calambres y disestesias de la
ADN, produciendo la inhibicin secundaria de la sntesis de ARN regin peribucal y de las vas aereodigestivas superiores,
y de otras protenas celulares, provocando la muerte celular. La pudiendo llegar a simular un cuadro clnico de espasmo
cintica de enlace del oxaliplatino sobre el ADN es ms rpida larngeo, espontneamente reversible y sin secuelas. Estas
que la de su precursor cisplatino, producindose en 15 minutos manifestaciones, frecuentemente son provocadas o agravadas
como mximo; en comparacin el cisplatino presenta una por el fro. Las parestesias generalmente son regresivas durante
cintica bifsica de 4 a 8 horas. El oxaliplatino ha mostrado ser el tratamiento, pero pueden hacerse permanentes y provocar
eficaz sobre ciertos tumores resistentes al cisplatino. A dosis de molestias funcionales luego de una dosis acumulativa superior
130 mg/m2 , en infusin de 2 horas, la concentracin mxima a 800 mg/m2. La neurotoxicidad disminuye o desaparece en los
plasmtica de oxaliplatino total es de 5.1 0.8 g/ml/h y el rea meses subsecuentes a la interrupcin del tratamiento. La aparicin
bajo la curva es de 189 45 g/ml/h. Al trmino de la infusin, de parestesias espontneamente reversibles no requiere ajuste de
el 50% del oxaliplatino se encuentra fijado a los eritrocitos y el dosis en caso de una administracin posterior de oxaliplatino. Se
50% se encuentra en plasma. Del oxaliplatino plasmtico, el aconseja ajustar la dosis de oxaliplatino administrada en funcin
25% se encuentra libre y el 75% se encuentra unido a protenas. de la duracin y de la gravedad de los sntomas neurolgicos
La tasa de unin a protenas plasmticas se incrementa para observados. En caso de persistir las parestesias entre dos ciclos,
estabilizarse en 95% al 5o. da despus de la administracin. presentarse parestesias dolorosas y/o inicio de alteracin, se
La eliminacin de oxaliplatino es bifsica, con una vida media recomienda reducir en 25% la dosis de oxaliplatino. Si a pesar
terminal de aproximadamente 40 horas. Un mximo de 50% de la adaptacin de la dosis, la sintomatologa no disminuye
de la dosis administrada se elimina por orina en 48 horas o se agrava, se aconseja interrumpir la administracin del
(55% de la dosis se elimina al cabo de 6 das). La excrecin oxaliplatino. Una nueva administracin de oxaliplatino a dosis
fecal es muy baja (5% de la dosis al cabo de 11 das). En completa o en dosis reducida, despus de la remisin total o
presencia de insuficiencia renal slo se disminuye la depuracin parcial de los sntomas, es posible y queda sometida al criterio
del oxaliplatino ultrafiltrable, lo cual no aumenta la toxicidad del mdico especialista.
del producto, tampoco es necesario el ajuste de la dosis. La Otros efectos: Rara vez se han observado casos de fiebre,
eliminacin del oxaliplatino ligado a los eritrocitos es muy lenta. exantema y malestar a consecuencia de la aplicacin.
Se observa al da 22 que la tasa de oxaliplatino globular es de un
50% de la concentracin plasmtica mxima inicial, mientras que INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
la mayor parte del oxaliplatino plasmtico total es eliminada. Con El oxaliplatino no se debe asociarse con: Medicamentos
dosis sucesivas, no hay un aumento significativo de las tasas de con medios alcalinos, ya que se produce degradacin del
oxaliplatino plasmtico total y ultracentrifugable; por el contrario, oxaliplatino, (especialmente, solucin bsica de 5-fluorouracilo
se observa una clara acumulacin del oxaliplatino globular. o trometamol). Cloruros, entre ellos, el cloruro de sodio en
cualquier concentracin. Materiales para inyeccin intravenosa
CONTRAINDICACIONES: que contengan aluminio en sus componentes. En estudios In
El oxaliplatino est contraindicado en pacientes con vitro, no se ha observado desplazamiento significativo de la
hipersensibilidad conocida a los derivados del platino, en el fijacin proteica del oxaliplatino con los siguientes productos:
embarazo y lactancia. eritromicina, salicilato, granisetrn, paclitaxel y valproato de
sodio. En estudios In vivo en humanos y otras especies se ha
PRECAUCIONES GENERALES: observado una sinergia en combinacin con el 5-fluorouracilo.
El oxaliplatino debe ser administrado nicamente por mdicos 377
Vademcum
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE LEYENDAS DE PROTECCIN:
LABORATORIO: Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta
Deber considerarse la toxicidad hematolgica (anemia, mdica. No se deje al alcance de los nios. No se use en el
leucopenia, granulocitopenia y trombocitopenia) producida por embarazo y la lactancia. Este medicamento debe ser administrado
el frmaco durante las pruebas de laboratorio. nicamente bajo la supervisin de mdicos especialistas en
oncologa y con experiencia en quimioterapia antineoplsica.
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE Lase instructivo anexo.
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
LA FERTILIDAD: Hecho en Mxico por:
No se dispone de informacin sobre la seguridad en el empleo Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
del oxaliplatino en la mujer embarazada. Al igual que otros Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
agentes citotxicos, el oxaliplatino puede ser txico para el 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
feto. El oxaliplatino est contraindicado durante el embarazo. No
se ha estudiado el paso del oxaliplatino a la leche materna. El Reg. No. 113M2003 SSA
oxaliplatino est contraindicado durante el periodo de lactancia. IPP-A: CEAR 03361200021/2003
Es conveniente que las pacientes en edad frtil sean protegidas
con un mtodo contraceptivo eficaz.
Zuftil
DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN: SUFENTANILO
El oxaliplatino se administra nicamente por va intravenosa Solucin inyectable
mediante infusin. Antes de iniciar por primera vez la administracin
de oxaliplatino es indispensable realizar una biometra hemtica,
que se repetir antes de iniciar un nuevo ciclo de quimioterapia
con oxaliplatino. La dosis recomendada es de 130 mg/m2, repetida
cada 21 das en ausencia de toxicidad importante. El oxaliplatino es
administrado en infusin de 2 a 6 horas, en 250 a 500 ml de solucin
glucosada al 5%. Esta dosis puede ser modificada en funcin de
la tolerancia, particularmente neurolgica. Recomendaciones FRMULA: Cada ampolleta contiene:
especiales: Para minimizar riesgos al personal responsable de Citrato de sufentanilo equivalente a 0.100 mg 0.250 mg
preparar la quimioterapia es indispensable observar las reglas de de sufentanilo
seguridad bsicas para esta rea. No administrar directamente
Vehculo cbp 2 ml 5 ml
(en bolo) por va I.V. No mezclar con ningn otro medicamento.
Toda solucin reconstituida que presente signos de precipitacin
debe ser descartada. Este producto no debe ser manipulado INDICACIONES TERAPUTICAS: Analgsico Narctico.
por mujeres embarazadas. Reconstitucin de la solucin: Los Es un potente analgsico opioide, cuando se utiliza en balance
diluyentes aconsejables para reconstituir el frasco mpula con con anestesia general. El sufentanilo ha reportado ser 10
liofilizado son el agua inyectable o solucin glucosada al 5%. veces ms potente que el fentanil. El sufentanilo se utiliza
Oxaliplatino 50 mg: Agregar 10 ml de diluyente para obtener intravenosamente como anestsico primario con 100% de
una concentracin de oxaliplatino de 5 mg/ml. Oxaliplatino oxgeno, en pacientes sometidos a procedimientos quirrgicos
100 mg: Agregar 20 ml de diluyente para obtener una mayores, en pacientes que son intubados y ventilados, como
concentracin de oxaliplatino de 5 mg/ml. Hecha la mezcla el en cirugas cardiovasculares procedimientos neuroquirrgicos
producto se conserva 48 horas en refrigeracin entre 2 y 8C. y provee un favorable balance de oxigeno al miocardio y al
No se congele. La solucin reconstituida se diluye en 250 ml cerebro.
500 ml de solucin glucosa al 5% y se administra en infusin
por va intravenosa de 2 a 6 horas. Esta solucin diluida para FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
infusin puede conservarse 6 horas a temperatura ambiente. Los La dosis intravenosa mayor a 8 g/kg de sufentanilo acta
procedimientos de manipulacin y de eliminacin apropiada del como un componente analgsico de la anestesia general. A
material debern ser respetados para el oxaliplatino, as como dosis intravenosas de 8 g/kg sufentanilo produce un nivel
para todos los objetos que entren en contacto con el mismo. profundo de anestesia, sufentanilo produce una dosis atenuada
Estos procedimientos debern apegarse a las normas vigentes de catecolaminas libres, especialmente norepinefrina. La dosis
para manejo de residuos txicos. intravenosa de > _ 8 g/kg, de sufentanilo produce hipnosis y
anestesia sin el uso de agentes anestsicos adicionales. Un
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O profundo nivel de anestesia se mantiene a esas dosis el cual se
INGESTA ACCIDENTAL: demuestra en los patrones de electrocardiograma. Dosis por arriba
No existe antdoto conocido. En caso de sobredosis, puede de 25 g/kg atenan la respuesta simpaticomimtica al estrs
esperarse una exacerbacin de los efectos adversos. Debe quirrgico. La respuesta a las catecolaminas, especialmente
realizarse una vigilancia hematolgica, as como tratamiento norepinefrina, se atena con dosis de sufentanilo de 25-30 g/
sintomtico de las otras manifestaciones de toxicidad. kg con estabilidad hemodinmica y preservacin favorable del
balance de oxgeno del miocardio. Sufentanilo tiene un principio
PRESENTACIONES: inmediato de accin con una acumulacin relativa y rpida
Caja con un frasco mpula con liofilizado con 50 mg de eliminacin de los tejidos de almacenamiento, permitiendo una
oxaliplatino. recuperacin ms pronta comparada con una dosis equivalente
Caja con un frasco mpula con liofilizado con 100 mg de de fentanil. A dosis de 1-2 g/kg, el tiempo de recuperacin es
oxaliplatino. comparable con el que se observa con dosis de fentanil >2-6
g/kg, los tiempos de recuperacin son comparables a los de
RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO: enflurano, isoflurano y fentanil, sin la dosis rango de anestesia
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 25C. de 8-30 g/kg de sufentanilo, los tiempos de recuperacin son
ms rpidos comparados con las dosis de fentanil. Los efectos
vagolticos del pancuronio pueden producir una elevacin en el
ritmo cardaco durante la anestesia con sufentanilo-oxgeno.
Datos preliminares sugieren que en pacientes que se les ha
administrado dosis altas de sufentanilo, la dosis inicial requerida
de los agentes para el bloqueo muscular es por lo general menor
que la comparada con los pacientes que se les da fentanil
378 halotano y comparable a los pacientes a los que se les da
Vademcum
enflurano.
Por lo general no ocurre bradicardia durante la anestesia en los PRECAUCIONES GENERALES:
pacientes a los que se les administra sufentanilo-oxgeno. El El sufentanilo debe administrarse exclusivamente por personal
uso de xido nitroso con dosis de sufentanilo puede disminuir especialmente entrenado y calificado en el uso de anestsicos
la presin arterial, el ritmo cardiaco y el volumen cardiaco. El intravenosos y epidurales as como en el manejo de los efectos
sufentanilo administrado a dosis de 20 g/kg produce una respiratorios de los opioides potentes. Antagonistas de los
disminucin en el volumen intracraneal ms marcado que el opioides, equipo de intubacin, resucitacin y oxigeno deben
equivalente a las dosis de fentanil, basado en los requerimientos estar disponibles, antes de la insercin del catter. El mdico
de furosemida y suplementacin anestsica en un estudio con debe estar familiarizado con las condiciones del paciente, como
pacientes sometidos a craneotoma. en el caso de sangrados, infeccin, terapia con anticoagulantes,
Durante endarterectoma de carotida, sufentanilo-xido-nitroso/ etc. en donde de ser positivo se deber evaluar los beneficios
oxgeno ocasionaron disminucin en el flujo sanguneo cerebral contra el riesgo potencial. La dosis inicial de sufentanilo debe
comparable a aquellos con enflurano-xido-nitroso/oxgeno. reducirse apropiadamente en personas mayores y pacientes
Durante cirugas cardiovasculares, sufentanilo/oxgeno produce dbiles, el efecto de la dosis inicial debe considerarse en
patrones de EEG similares a la administracin de fentanil/ determinacin de la dosis suplementaria. Los signos vitales
oxgeno. Estos cambios en el EEG deben ser valorados para ver deben evaluarse rutinariamente, el xido nitroso puede producir
si son compatibles con anestesia general adecuada. depresin respiratoria cuando se administra una dosis alta de
El uso intraoperatorio de sufentanilo a dosis anestsicas sufentanilo. Se ha reportado bradicardia con poca frecuencia
mantiene el gasto cardiaco con una ligera reduccin en la en algunos casos en la anestesia con sufentanilo -oxgeno y a
resistencia sistmica vascular durante el periodo inicial habido buena respuesta a la atropina. La depresin respiratoria
postoperatorio. La incidencia postoperatoria de hipertensin, causada por analgsicos opioides puede ser reversible por
los agentes vasoactivos y los requerimientos de analgsicos antagonistas opioides como la naloxona. La duracin de la
postoperatorios por lo general son menores en pacientes a los depresin respiratoria producida por sufentanilo puede durar
que se les administran dosis moderadas o altas de sufentanilo ms tiempo que la accin de la duracin del antagonista
que las comparadas con pacientes a los que se les dan dosis opioide, por lo que deben ser mantenidas medidas adecuadas de
con agentes inhalados. La rigidez muscular es relativa a la dosis supervivencia, en el caso de los opioides potentes, la analgesia
y la rapidez de la administracin del sufentanilo. Esta rigidez profunda se acompaa de depresin respiratoria y disminucin
muscular puede ocurrir a menos que se tomen las medidas en la sensibilidad de la estimulacin de CO2, la cual persistir
preventivas necesarias. en el periodo postoperatorio. La depresin respiratoria puede
La disminucin en el manejo respiratorio y el aumento de la aumentar cuando el sufentanilo se administra en combinacin
resistencia en las vas respiratorias ocurre con sufentanilo. La con agentes voltiles inhalados y/otros depresores del
duracin y el grado de la depresin respiratoria depender de la sistema nervioso central como barbitricos, tranquilizantes
dosis administrada cuando el sufentanilo se administra en dosis y otros opioides. El monitoreo postoperatorio apropiado,
como sub-anestsico. A dosis altas se produce una disminucin debe emplearse para asegurar que la adecuada respiracin
marcada del intercambio pulmonar y puede producirse apnea. espontanea se restablezca y mantener al paciente en el rea de
Uso epidural en el trabajo de parto y nacimiento: recuperacin. La respiracin debe ser monitorizada de cerca,
El efecto analgsico ocurre en los 10 minutos posteriores a la siguiendo cada dosis de inyeccin epidural de sufentanilo. La
administracin de la dosis epidural de sufentanilo y bupivacana. corroboracin de la instalacin en el lugar adecuado de la aguja
La duracin de la analgesia seguida de una simple dosis de del catter en el espacio epidural debe verificarse anteriormente
inyeccin epidural de 10-15 g de sufentanilo y bupivacaina al a la inyeccin de sufentanilo para asegurar que no ocurra
0.125% puede alcanzar un rango de 1.7 horas. intencionalmente, la administracin de ste por va intravascular
Durante el trabajo de parto y el alumbramiento, la adicin de intratecal, lo que podra dar como resultado una sobredosis
10-15 g de sufentanilo a 10 ml de bupivacana al 0.125% grave, incluyendo rigidez aguda troncal, rigidez muscular y
provee un aumento en la duracin de la analgesia comparado apnea. La inyeccin intratecal no intencional de sufentanilo/
con bupivacana sin opioides. El efecto analgsico de 15 g de bupivacana por va epidural en dosis y volumen puede producir
sufentanilo ms 10 ml de bupivacana al 0.125% es comparable efectos de anestesia espinal alta, con parlisis prolongada y
a la analgesia de 10 ml de bupivacana al 0.25% sola. La recuperacin tarda. Si la analgesia es inadecuada, el lugar y la
valoracin del apgar de neonatos a los que se les realiz la integridad del catter deben ser verificados anteriormente a la
administracin epidural de ambas drogas a mujeres en trabajo administracin de cualquier medicacin epidural. Sufentanilo
de parto es comparable a la de neonatos cuyas madres recibieron debe ser administrado epiduralmente por inyecciones lentas.
bupivacana sin administracin de opioides epidurales. Agentes de bloqueo neuromuscular: Los efectos hemodinmicos
Farmacocintica: y el grado de relajacin del aparato msculo esqueltico
Uso intravenoso: que se requiera debe considerarse en la seleccin del agente
La farmacocintica del uso intravenoso de sufentanilo puede bloqueador neuromuscular. Altas dosis de pancuronio pueden
ser descrita como 3 modelos de compartimiento, con una producir incremento en el ritmo cardiaco durante la anestesia
distribucin del tiempo de 1.4 minutos, redistribucin de de sufentanilo-oxgeno. Bradicardia e hipotensin han sido
17.1 minutos y eliminacin del tiempo medio de vida de 164 reportados con otros relajantes musculares durante la anestesia
minutos. El hgado y el intestino delgado son los sitios de con sufentanilo-oxigeno; este efecto puede ser ms pronunciado
mayor biotransformacin. Aproximadamente el 80% de la dosis en la presencia de bloqueadores de los canales de calcio y/o
administrada se excreta en 24 horas y solo el 2% de la dosis betabloqueadores. Los relajantes musculares sin significado
se elimina sin cambios. El trabajo obligatorio de las protenas clnico en el efecto del ritmo cardiaco (a dosis recomendadas)
del sufentanilo se basa en la alfa1 cido glicoproteina, la no contrarrestan el efecto vagotnico de sufentanilo, aunque
concentracin de esta fue aproximadamente de 93% en mujeres se espere un ritmo cardiaco bajo. Han sido reportados algunos
sanas y 79% en neonatos. casos de bradicardia asociados con el uso concomitante de
Uso epidural en el trabajo de parto y alumbramiento: succinilcolina y sufentanilo. Heridas en la Cabeza: sufentanilo
Despus de la administracin epidural, el incremento de la puede no ser adecuado para el curso clnico de los pacientes
dosis total 5-40 g de sufentanilo durante el trabajo de parto y con heridas en la cabeza. Insuficiencia Respiratoria: La
alumbramiento, los niveles de concentracin del sufentanilo en administracin de sufentanilo debe usarse con precaucin en
el plasma materno y del neonato estuvieron cerca de 0.05-0.1 pacientes con enfermedad pulmonar, disminucin en la reserva
g/ml. El lmite de deteccin fue significativamente mayor en las respiratoria respiracin comprometida potencialmente. En
madres que en los nios. estos pacientes, los opioides pueden adicionalmente disminuir
el volumen respiratorio y aumentar la resistencia de las vas
CONTRAINDICACIONES: respiratorias. Durante la anestesia, esto puede manejarse con la
Est contraindicado en caso de hipersensibilidad a la droga o respiracin controlada asistida. Insuficiencia Renal Heptica:
intolerancia a otros agonistas opioides. en pacientes con disfunciones del hgado rin, sufentanilo 379
Vademcum
debe ser administrado con precaucin asociado a la importancia a pacientes bajo el efecto de barbitricos, tranquilizantes, otros
de estos rganos en el metabolismo y excrecin del mismo. opioides, anestsicos generales u otros depresores del Sistema
Nervioso Central, en cuyos casos el tratamiento combinado
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA de dosis de sufentanilo y/otros de estos agentes deben ser
LACTANCIA:
reducidos.
Ha sido demostrado como sufentanilo presenta un efecto
El uso de benzodiacepinas con sufentanilo durante la induccin
embriocida en ratas y ratones cuando se da en dosis 2.5 veces
puede resultar en un decremento importante de la presin arterial
mayores a la dosis humana intravenosa por periodos de 10 a 30
y resistencia vascular sistmica.
das. Estos efectos se asocian ms probablemente a la toxicidad
materna, y administracin prolongada del medicamento.
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
Trabajo de parto y nacimiento, el uso epidural de sufentanilo
LABORATORIO:
administrado en combinacin con bupivacana 0.125% con o sin
A los pacientes que se les ha administrado sufentanilo, no han
epinefrina est indicado para el trabajo de parto y nacimiento. No
presentado elevacin plasmtica en los niveles de histamina.
se recomienda el uso de sufentanilo por va intravenosa o para
el uso de dosis grandes epidurales durante el trabajo de parto y
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE
nacimiento por el riesgo potencial del recin nacido. En triadas
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE
clnicas, un caso severo present bradicardia fetal asociada a
LA FERTILIDAD:
hipotensin materna tras 8 minutos de la administracin materna
No existe evidencia de que el producto sea teratognico en
de sufentanilo 15 g ms bupivacaina 0.12% (10 mL volumen
estudios realizados en animales. Estudios realizados a corto
total). Lactancia: no es sabido que se excrete sufentanilo por la
plazo en animales para evaluar el potencial carcinognico de los
leche materna. Puesto que anlogos como el fentanil se excretan
microncleos estudiados de las clulas de las ratas femeninas,
por la leche materna, se debe ejercer precaucin al administrarse
demostraron que una simple dosis intravenosa de sufentanilo tan
sufentanilo en mujeres lactando.
alta como de 80 g/kg, aproximadamente 2.5 veces ms que
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: la dosis humana no produjo mutaciones en la estructura de los
La reaccin adversa ms comn de los opioides es la depresin cromosomas sufentanilo presenta un efecto embriocida en ratas
respiratoria y la rigidez msculo esqueltica, principalmente de y ratones cuando se da en dosis 2.5 veces mayor a la dosis
los msculos del tronco. Sufentanilo puede producir rigidez humana intravenosa por periodos de 10 a 30 das. Estos efectos
muscular que involucre los msculos del cuello y extremidades, se han asociado con mayor frecuencia a la toxicidad materna y
por lo que se debe tener extrema precaucin en el manejo de la administracin prolongada del medicamento.
depresin respiratoria y rigidez msculo esqueltica. La retencin No existen datos sobre la fertilidad.
urinaria ha sido asociada al uso de opioides epidurales, pero no ha
sido reportada en las triadas clnicas de administracin epidural DOSIS Y VA DE ADMINISTRACIN:
de sufentanilo, asociado al uso de catter. La incidencia de La dosis de sufentanilo debe ser individualizada en cada caso
retencin urinaria en pacientes sin catter urinario que recibieron de acuerdo al peso corporal, estado fsico, y fundamentalmente
sufentanilo por va epidural no se conoce; el regreso de la la condicin patolgica del paciente, uso de otras drogas,
actividad normal de la vejiga puede retrasarse. A continuacin tipo de procedimiento quirrgico y anestesia que se aplique.
se presentan algunas reacciones adversas realizadas en triadas En pacientes obesos con ms del 20% de la masa corporal
clnicas controladas en 320 pacientes los cuales recibieron total, la dosis de sufentanilo debe determinarse con base a la
sufentanilo intravenoso durante la anestesia quirrgica y en 340 composicin corporal, y se debe disminuir la dosis en pacientes
pacientes que recibieron sufentanilo epidural ms bupivacana al de la tercera edad y pacientes dbiles. Los signos vitales deben
0.125% para analgesia durante el parto: En general los efectos ser monitorizados rutinariamente. Las drogas parenterales deben
adversos cardiovasculares y musculoesquelticos de las triadas ser inspeccionadas visualmente para la deteccin de material
del sufentanilo administrado por va epidural no se observaron particulado si existiera algn cambio en la coloracin anterior a
en la clnica. su administracin siempre y cuando el contenedor de la solucin
Hipotensin se observo 7 veces ms frecuentemente en las lo permita.
triadas intravenosas que en las epidurales. La incidencia de los Numerosos estudios han establecido que en cuanto a la
efectos adversos en el sistema nervioso central, dermatolgico y concentracin, el sufentanilo es 10 veces ms potente que el
gastrointestinal ocurri de 4 a 25 veces ms frecuentemente con fentanilo.
el uso epidural durante el trabajo de parto y el alumbramiento. Sedacin y analgesia
Efectos adversos con una incidencia mayor al 1% (3 a 9%). Los opioides se utilizan a menudo para controlar el dolor durante
Cardiovasular: Bradicardia, hipertensin, hipotensin. el cuidado anestsico y la anestesia regional. La administracin
Musculoesqueltico: Rigidez en la pared del pecho. de un nico bolo consigue un alivio significativo del dolor. Los
Sistema Nervioso Central: Somnolencia. bolos intravenosos de sufentanilo de 0.1- 0.3 g/kg pueden
Dermatologa: Prrito 25% obtener una potente analgesia de duracin corta. La velocidad de
Gastrointestinal: Nausea, vmito. infusin es de 0.0015-0.01 g/kg/min
Efectos adversos con una incidencia menor al 1% (0.3 a 1%). Anestesia balanceada
Cardiovascular: Arritmia, taquicardia La introduccin de un opioide como componente de la
Sistema Nervioso Central: Escalofros. anestesia balanceada puede reducir el dolor y la ansiedad
postoperatorios, recortar las respuestas somticas y autonmicas
Dermatolgico: Eritema
a la manipulacin de la va respiratoria, mejorar la estabilidad
Respiratorio: Apnea, broncoespasmo, depresin postoperatoria
hemodinmica, disminuir los requerimientos de anestsicos
Miscelaneas: Movimientos de los msculos intracavitarios.
inhalatorios y producir una analgesia postoperatoria inmediata.
Efectos adversos reportados en los estudios de supervivencia
La concentracin plasmtica media de sufentanilo observada
que no se reportaron en las triadas clnicas Anafilaxis, arresto
como la Cp50 para prevenir la respuesta hemodinmica a la
cardiaco, rigidez muscular del cuello y extremidades.
laringoscopia y la intubacin es de 1.08 ng/ml, con un rango
de 0.73-2.55 ng/ml. El mantenimiento de la anestesia se puede
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO:
conseguir con N2O (60 a 70%) en O2 y con dosis adicionales de
La interaccin con los bloqueadores de los Canales de Calcio
sufentanilo (bolos intermitentes de 0.1-0.25 g/kg, una infusin
y Beta bloqueadores: la incidencia y grado de bradicardia e
constante, 0.5-1.5 g/kg/hora). La Cp50 para el sufentanilo en la
hipotensin durante la induccin con sufentanilo puede ser
incisin cutnea es dos veces mayor que la necesaria para la
mayor en pacientes crnicos bajo terapia con betabloqueadores
intubacin en un paciente sin premedicar (2.08 0.62 ng/ml).
y agentes bloqueadores del canal de calcio. Interaccin con otros
En los enfermos sometidos a derivacin coronaria, el sufentanilo
depresores del Sistema Nervioso Central. Tanto la magnitud de
>1.25 0.21 ng/ml reduce los requerimientos de isoflurano a
duracin del Sistema Nervioso Central y el efecto cardiovascular
menos del 0.5% en la intervencin. Los niveles menores de 0.25
380 deben ser tomados en cuenta cuando el sufentanilo se administre
ng/ml suelen permitir una ventilacin espontnea adecuada.
Vademcum
Anestesia intravenosa total de sufentanilo.
Existen muchos frmacos y mltiples combinaciones que se
pueden emplear para la anestesia intravenosa total. Lo ms PRESENTACIN:
frecuente es que se combine un opioide con otro frmaco que Caja con 5 ampolletas de 5 ml (0.250 mg/5 ml).
cause hipnosis y amnesia con ms facilidad. Caja con 5 ampolletas de 2 ml (0.100 mg/2 ml).
Cuando el sufentanilo se usa como el componente analgsico de
ALMACENAMIENTO:
una tcnica de anestesia intravenosa total, o cuando se combina
Consrvese a temperatura ambiente a no ms de 30 C. Protjase
con un anestsico voltil, se utiliza una dosis de carga de 0.2- 0.5
de la luz dentro de su empaque.
g/kg, seguida de una infusin de 0.005-0.01 g/kg/minuto, con
lo que en general se consiguen concentraciones de sufentanilo LEYENDAS DE PROTECCIN:
dentro del rango analgsico de 0.1-0.3 ng/ml Literatura exclusiva para mdicos. Su venta requiere receta o
Anestesia basada en opioides (dosis altas de opioides) permiso especial con cdigo de barras. No se deje al alcance de
Entre las ventajas de la utilizacin de dosis altas de sufentanilo los nios. El uso de este medicamento durante el embarazo y la
se encuentra la mayor rapidez de la induccin de la anestesia, lactancia queda bajo la responsabilidad del mdico.
una disminucin eliminacin de los episodios de hipertensin, MEDICAMENTO DE ALTO RIESGO. Marca Registrada
una mayor reduccin en el trabajo de eyeccin del ventrculo
izquierdo, con mejor gasto cardaco y una mayor estabilidad Hecho en Mxico por:
hemodinmica durante la intervencin y/o en el postoperatorio. Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.
Las dosis de induccin del sufentanilo son de 2-20 g/kg, Calle 7 No. 1308, Zona Industrial
administradas como un bolo como una infusin durante 2-10 44940 Guadalajara, Jal., Mxico.
minutos. Las dosis de sufentanilo empleadas en las tcnicas de
dosis altas suelen ser de 15-30 g/kg. Reg. No. 593M2004 SSA I
La cantidad de sufentanilo requerida puede depender mucho IPP-A: IEAR-083300CT050598/RM 2008
de los frmacos que se empleen de forma concomitante. En
enfermos sometidos a ciruga de las arterias coronarias, se
utiliz sufentanilo (dosis de induccin 0.4 0.2 g/kg y total ZYTOKIL
de mantenimiento 2.4 0.8 g/kg) junto con propofol (1.5 1 Doxorubicina
mg/kg para la induccin y 32 12 mg/kg total). Solucin inyectable
El mantenimiento de la anestesia con el uso de una infusin
de sufentanilo (1-2 g/kg/hora), en una tcnica de anestesia
balanceada, ofrece las ventajas de la anestesia basada en
opioides, y evita un efecto prolongado del opioide durante el
perodo postoperatorio. El sufentanilo se ha utilizado en infusin
durante la ciruga cardaca. Para su uso en ciruga cardaca se
suele emplear una dosis de carga inicial de 15 g/kg, seguida
de una infusin de 0.75 g/kg/minuto. Cuando se combina
con midazolam (dosis de carga de midazolam de 100 g/kg; FRMULA: Cada frasco mpula con liofilizado contiene:
infusin de mantenimiento de 1.0-2.5 g/kg/minuto), la dosis Clorhidrato de Doxorubicina 10 mg 50mg
de sufentanilo se puede reducir a 2 g/kg/minuto durante 5 Excipiente c.s. c.s.
minutos, seguido de 0.010-0.025 g/kg/minuto. Diluyente recomendado:
Uso epidural en trabajo de parto y nacimiento: Cloruro de sodio 0.9% 5 ml 25 ml
Dosis para el trabajo de parto y alumbramiento: la dosis
recomendada de sufentanilo es de no ms de 10 g como dosis INDICACIONES TERAPUTICAS: Oncolgico
total administrados con 10 ml de bupivacana 0.125% con o sin Zytokil ha demostrado ser til contra una gran variedad de
epinefrina. tumores slidos y algunas neoplasias hematolgicas.
Dentro de las neoplasias hematolgicas Zytokil se indica
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O en el tratamiento de la leucemia linfoctica aguda, leucemia
INGESTA ACCIDENTAL: mieloctica aguda, linfoma de Hodgkin y no Hodgkin y en el
El efecto ms severo y significante de la sobredosis por la va mieloma mltiple. Adems, Zytokil tiene buena actividad contra
intravenosa o epidural de sufentanilo es la depresin respiratoria. algunos tumores slidos como cncer de mama avanzado,
La administracin intravenosa de los antagonistas de los carcinoma avanzado de vejiga, carcinoma de ovario, carcinoma
opioides como la naloxona, deben de emplearse como un gstrico, cncer pulmonar de clulas pequeas, carcinoma
antdoto especfico en el manejo de la depresin respiratoria. La endometrial, carcinoma de prosttico, carcinoma de cabeza y
duracin de la depresin respiratoria seguida de una sobredosis cuello, cncer colorrectal, cncer de crvix, sarcoma de tejidos
de sufentanilo puede ser de mayor duracin que la duracin de blandos, tumor de Wilms, sarcoma de Kaposi, neuroblastomas
la accin de los antagonistas de los opioides. Adems de la y en osteosarcoma.
administracin de oxigeno y ventilacin asistida controlada
como en el caso indicado para la hipoventilacin apnea. FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Se debe mantener una va area permeable y se debe indicar La doxorubicina (adriamicina) es un antibitico antineoplsico
intubacin nasofaringea endotraqueal segn el caso lo amerite. derivado de la antraciclina con propiedades antitumorales contra
La depresin respiratoria se asocia a la rigidez muscular y una gran variedad de neoplasias y leucemias. Es producido por
puede ser necesaria la utilizacin de agentes bloqueadores el hongo Streptomyces peucetius y aunque se clasifica como
neuromusculares para facilitar la asistencia y control respiratorio. antibitico, no se utiliza como agente antimicrobiano.
Fluidos intravenosos como vasopresores para el tratamiento No se conoce por completo el mecanismo exacto de accin de
de hipotensin y otras maniobras de soporte pueden ser los derivados de las antraciclinas, pero al parecer interfieren
empleadas. con la sntesis de DNA por medio de la unin de la antraciclina
La sobredosis por va intravascular o intratecal puede dar como con el DNA donde produce ruptura de las cadenas simples y
resultado rigidez muscular y apnea. Una aplicacin no deseada las dobles intercambiando las cromtides hermanas, lo que le
intratecal de sufentanilo y bupivacana por va epidural pueden confiere propiedades mutagnicas y carcinognicas. La divisin
producir efectos de anestesia espinal alta, incluyendo parlisis del DNA es probablemente consecuencia de la accin de la
prolongada y una recuperacin tarda. topoisomerasa II o bien por la generacin de radicales libres.
Si la analgesia es inadecuada debe verificarse el lugar y la Las antraciclinas reaccionan con la citocromo P-450 reductasa
integridad del catter antes de la suministracin de cualquier microsomal en presencia de nicotinamida dinucletido fosfato de
medicamento epidural. Sufentanilo debe administrarse con adenina reducido (NADPH) para formar radicales semiquinonas
inyeccin lenta, monitoreando la respiracin en cada aplicacin intermedios que a su vez pueden reaccionar con el oxgeno 381
Vademcum
para formar radicales aninicos superxidos, los cuales pueden de nefropata por cido rico. Se sugiere administrar alopurinol
producir radicales hidrxilos (-OH) y perxido de hidrogeno y si las concentraciones de cido rico son elevadas, puede ser
que son altamente citotxicos. La produccin de radicales necesaria la alcalinizacin urinaria.
libres es estimulada significativamente por la interaccin de las En leucemia aguda Zytokil puede ser administrado a pesar de la
antraciclinas con el hierro. Adems, interfieren tambin en la presencia de trombocitopenia, en algunos casos el incremento
produccin de otros radicales, las reacciones de transferencia de en el recuento plaquetario y el cese del sangrado puede ocurrir y
electrones intramoleculares de los intermediarios semiquinona en otros la transfusin de plaquetas puede ser necesaria.
dando como consecuencia la formacin de agentes alquilantes Se debe poner especial cuidado en aquellos pacientes que
potentes. Se cree que existen defensas enzimticas tales desarrollen trombocitopenia durante el tratamiento con Zytokil y
como la superxido dismutasa y la catalasa las cuales juegan se debern evitar o disminuir la frecuencia de procedimientos
un rol citoprotector importante, este efecto citoprotector es invasivos, cuando esto sea posible. El uso de catteres
incrementado por los antioxidantes exgenos, como el tocoferol implantables (Port-A-Cath) es recomendable para disminuir
alfa y por el quelador del hierro ADR-529 o la amifostina la frecuencia de las venopunciones. Se deben de examinar
(llamado antes etiofos) y su metabolito activo (WR-1065), los frecuentemente los sitios de puncin, piel y mucosas, evaluacin
cuales protegen al corazn de la toxicidad de las antraciclinas. de heces y orina en bsqueda de sangre oculta. Adems, se
Las antraciclinas pueden tambin interactuar con las membranas debe de evitar la administracin de medicamentos como los
celulares y alterar sus funciones, al parecer estas acciones juegan antiinflamatorios no esteroideos y/o alcohol por el riesgo de
un rol importante en la actividad antitumoral y en la toxicidad ocasionar sangrado gastrointestinal.
cardiaca de este medicamento. Los derivados de la antraciclina Los pacientes que desarrollan leucopenia deben ser observados
son especficos de la fase S del ciclo celular. Sin embargo, cuidadosamente para descartar cualquier signo de infeccin. En
en presencia de bajas concentraciones del medicamento, las los pacientes neutropnicos que desarrollen fiebre, se debe de
clulas pasan por la fase S y mueren en la fase G2. iniciar antibioticoterapia empricamente hasta determinar el foco
Cuando se administra la doxorubicina por inyeccin intravenosa infeccioso y obtener los resultados de los cultivos.
se distribuye amplia y extensamente dentro del tejido corporal
desapareciendo rpidamente del plasma y exhibiendo un RESTRICCION DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA
metabolismo heptico el cual produce el metabolito activo LACTANCIA:
doxorubicinol (adriamicinol) agliconas y otros derivados, y No se han realizado estudios bien controlados de la doxorubicina
cantidades considerables de derivados glucornidos. Su unin a en mujeres embarazadas, aunque algunos estudios indican que
protenas plasmticas es del 74% al 76% independientemente de la doxorubicina cruza la barrera placentaria. La doxorubicina en
la concentracin de doxorubicina plasmtica. animales ha demostrado ser teratognica, embriotxica y puede
Un promedio aproximado de la dosis administrada de causar aborto. Por lo tanto, se debern de utilizar mtodos
doxorubicina, 40 a 50% se elimina principalmente por la bilis anticonceptivos efectivos durante el tratamiento con Zytokil
en estado estable en los siguientes 7 das, de dicho porcentaje para evitar el embarazo. No se recomienda la lactancia durante
aproximadamente la mitad del medicamento se excreta sin el tratamiento con Zytokil debido a que se excreta por la leche
cambios por esta va, doxorubicina tiene una va de eliminacin materna y tiene la potencialidad de causar efectos adversos
plasmtica terminal trifsica con una vida media promedio de graves en el recin nacido.
12 minutos en la primer fase, de 3.3 horas en la segunda fase y
aproximadamente de 30 horas en la fase terminal. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:
Cerca del 5% de la dosis total administrada es excretada en la Las reacciones adversas son similares a las presentadas con
orina dentro de los siguientes 5 das. La doxorubicina no cruza la otras antraciclinas, aunque la cardiotoxicidad y la mielotoxicidad
barrera hematoenceflica, pero puede cruzar la barrera placentaria suelen ser menos frecuentes que con la daunorubicina.
y esta distribuirse en la leche materna.
CONTRAINDICACIONES: Cardiotoxicidad: Es una caracterstica de los derivados
No se utilice Zytokil en pacientes con antecedentes de antraciclnicos y se manifiesta principalmente por dos
hipersensibilidad a los derivados de la antraciclina. No se entidades:
administre en pacientes que han desarrollado mielosupresin Una aguda, pero no grave que incluye cambios
o hepatopata previamente con el uso de otros agentes electrocardiogrficos con alteraciones del segmento ST y en
antineoplsicos o con radioterapia ni en aquellos que han recibido la onda T, arritmias y manifestacin demasiado intensa del
tratamientos acumulativos mximos previos con Zytokil u otra dao agudo al miocardio (sndrome pericarditis-miocarditis)
antraciclina ya que se incrementa el riesgo de cardiotoxicidad. que a menudo se acompaa de derrame pericrdico y otra
Asimismo, la doxorubicina se contraindica durante el embarazo forma crnica, acumulativa y ms grave que se manifiesta por
y lactancia. insuficiencia cardiaca congestiva que no mejora con digitlicos y
que limita el tratamiento, cardiomiopatia irreversible.
PRECAUCIONES GENERALES: Estomatitis y esofagitis: Se pueden presentar de 5 a 10 das
Los pacientes que reciben Zytokil debern estar bajo supervisin posteriores al inicio del tratamiento y causar ulceraciones las
mdica especializada y cuando menos durante la fase inicial cuales se pueden infectar (son reversibles).
del tratamiento debern ser hospitalizados. Zytokil no debe ser Mielosupresin: Se caracteriza principalmente por leucopenia
utilizada en pacientes que recibieron previamente dosis mximas y trombocitopenia, aunque por lo general estos trastornos
acumulativas de doxorubicina u otra antraciclina. Previo al inicio suelen alcanzar su grado mximo durante la segunda semana
del tratamiento se recomienda una valoracin cardiolgica del tratamiento y esta se recupera hacia la cuarta semana, la
completa. La dosis debe ser ajustada individualmente de acuerdo trombocitopenia y la anemia siguen un patrn similar pero
a la respuesta clnica de cada paciente o a la presencia de menos intensas.
toxicidad. El uso de regmenes de dosis semanales reduce el Manifestaciones locales: Se puede presentar celulitis, vesicacin
riesgo de toxicidad hematolgica y cardaca. y necrosis o estras eritematosas (estras de doxorubicina), la
La administracin de Zytokil debe ser a travs de venas de gran cual constituye una reaccin alrgica local benigna, no confundir
calibre, de forma cuidadosa y lenta para evitar la extravasacin con extravasacin. Generalmente se presenta dolor en el sitio de
debido al riesgo de producir ulceracin y necrosis tisular la aplicacin, celulitis o esfacelo.
local. Por esta razn Zytokil no debe ser administrada por va Manifestaciones Faciales: En algunos pacientes se llega a
intramuscular o subcutnea. presentar hiperemia facial, conjuntivitis y epfora.
Si ocurre extravasacin, la administracin de Zytokil debe ser Manifestaciones gastrointestinales: Se ha reportado dolor
suspendida de inmediato y completada la dosis en otra vena. No epigstrico como consecuencia de ulceracin gastrointestinal,
existe antdoto para revertir la necrosis local, se recomienda la nuseas y vmitos, los cuales pueden ser severos, diarrea.
aplicacin de hielo y la elevacin de la extremidad para reducir Manifestaciones renales: Nefropata por cido rico e
el dao. hiperuricemia que ocurren con mayor frecuencia durante el
382 La hidratacin oral adecuada puede prevenir o disminuir el riesgo tratamiento inicial de pacientes con linfoma y leucemias como
Vademcum
resultado de una rpida destruccin celular lo que conduce a una Como rgimen de dosis altas: de 120 a 135 mg por m2 de
elevacin de las concentraciones de cido rico. superficie corporal, cada 3 semanas por infusin intravenosa,
Reacciones alrgicas: En raras ocasiones se puede presentar 45 mg/m2 de superficie corporal al da por tres das consecutivos,
erupcin cutnea, prurito, fiebre, escalofros y anafilaxia. cada tres semanas por va intravenosa.
Otras reacciones: Alopecia que puede ser completa e irreversible, Zytokil para el tratamiento de sarcoma de Kaposi deber
hiperpigmentacin en reas radiadas. administrarse por infusin va intravenosa en dosis de 20 mg/m2
cada dos a tres semanas con intervalos de no menos a 10 das
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GNERO: entre tratamiento, durante un periodo de tiempo de 2 a 3 meses
El uso concomitante con otros agentes antineoplsicos y continuarse a criterio mdico para mantener una respuesta
cardiotxicos (ciclofosfamida u otra antraciclina) o radioterapia teraputica.
en la regin del mediastino, puede potencializar la toxicidad Tambin se ha utilizado Zytokil en instilacin intravesical como
cardiaca de la doxorubicina. tratamiento local en cncer de vejiga con dosis de 50 mg por
Se puede incrementar el riesgo de mielosupresin de la semana por un periodo de tiempo de 8 semanas, reduciendo la
doxorubicina cuando se utilizan en combinacin con otros dosis a 30 mg en caso de desarrollase cistitis qumica.
medicamentos que producen depresin de la mdula sea. Con Zytokil tambin se ha administrado por va intra arterial, la cual
estreptocinasa aumentan los niveles sricos de doxorubicina. deber solamente llevarse a cabo por mdicos especialistas
Debido a la inmunosupresin que produce la doxorubicina, la ampliamente capacitados en esta tcnica.
administracin de vacunas de virus vivos puede potencializar la Se recomienda reducir las dosis en pacientes en los que se
replicacin viral, incrementar los efectos adversos de las vacunas utilizan otros agentes antineoplsicos, con hepatopatas, en edad
y disminuir la respuesta de los pacientes. avanzada o en aquellos que han recibido quimio o radioterapia
La doxorubicina es incompatible con la heparina. previa. Las dosis acumulativas no deben de sobrepasar de 550 mg/m2
de superficie corporal.
ALTERACIONES DE LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE
LABORATORIO: MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIN O
Puede presentarse hiperuricemia la cual puede ser consecuencia INGESTA ACCIDENTAL:
de la lisis celular. No se han reportado hasta el momento otras Las manifestaciones clnicas de la sobredosis con doxorubicina
alteraciones de pruebas de laboratorio. Se pueden presentar se caracterizan por la acentuacin de los efectos txicos,
cambios transitorios en el ECG incluidas las arrtmias, depresin principalmente mucositis, mielosupresin y alteraciones
ST, reduccin de QRS y aplanamiento de la onda T. cardiacas agudas. El manejo incluye medidas de soporte
intrahospitalario, tratamiento sintomtico de la mucositis,
PRECAUCIONES EN RELACIN CON EFECTOS DE transfusin de plaquetas, granulocitos y antibioticoterapia
CARCINOGNESIS, MUTAGNESIS, TERATOGNESIS Y SOBRE profilctica. Las dosis acumulativas de Zytokil que exceden de
LA FERTILIDAD. 0.9 a 1g por m2 de superficie corporal incrementa el riesgo
No se han conducido estudios bien controlados en humanos, de cardiotoxicidad pudindose presentar insuficiencia cardiaca
pero en estudios experimentales, la doxorubicina al igual que congestiva. El manejo incluye digitlicos, diurticos e inhibidores
cualquier otro antineoplsico, ha demostrado ser carcinognica, de la ECA para disminuir la postcarga.
mutagnica, embriotxica y teratognica, aunque no est claro si
el efecto sea debido a mutagenicidad o accin inmunosupresora. PRESENTACIONES:
En animales, la doxorubicina puede disminuir la funcin gonadal Caja con un frasco mpula con 10 mg 50 mg.
provocando azoospermia y anovulacin, interfiriendo con la
fertilidad.
PANTITLN
Av. Norte No. 220
Col. Agrcola Pantitln (entre Calle 3 y Calle 4)
Del. Iztacalco C.P. 08100 Mxico, D.F.
Tel. 0155 763 8327 Fax: 0155 756 6707
Atencin a Clientes: 01 800 904 6500
384
Directorio
MEXICALI TUXTLA
Calle Caitas 108-B OFICINA Y ALMACN
Col. Ex-Ejido Zacatecas 11 A Poniente Sur No. 984-B
C.P. 21070 Mexicali, Baja California. esquina Calle 9A Sur Poniente
Tel. 01686 557 0462 Fraccionamiento Las Terrazas
C.P. 29060 Tuxtla Gutirrez, Chiapas.
Fax 01686 557 0470 Tel. 01 961 615 0135
Fax: 01 961 615 1529
MORELIA VERACRUZ
Av. Solidaridad No. 950 Calzada Ejrcito Mexicano No. 732
(entre Isidro Huarte y Calzada Ventura Puente) Col. Ejido 1 de Mayo (frente a Sams)
Col. Felix Ireta C.P. 58070 C.P. 94297 Boca Del Ro, Veracruz.
Morelia, Michoacn. Tel. 01 700 927 0663
Tel. 01 443 317 6388 Fax: 01 700 922 1512
PUEBLA VILLAHERMOSA
Calle 5 de febrero Oriente #106 Carr. Villahermosa-Reforma
Col. SN. Pablo Xochimehueacan
C.P. 70014 Puebla, Puebla. Km. 2 R/a, Rio Viejo 1ra. Seccin
Tels. 01 222 288 5357 Mpio. Ctro. s/n
01 222 248 1510 C.P. 86127 Villahermosa, Tabasco.
Fax: 01 222 248 5746 Tel. 01 993 310 8000
Fax: 01 993 310 8001
SAN LUIS POTOS
Cordillera de Los Alpes No. 555
Col. Loma Dorada C.P. 78215
San Luis Potos, S.L.P. PiSA FARMACUTICA DE COLOMBIA
Tel. 01 444 833 8462 Calle 20 No. 69B - 36pp
Fax: 01 444 811 7270 Zona Industrial de Montevideo
SANEFRO Barrio Las Granjas
Av. La Paz No. 2298 Bogota, D.C. Colombia
Col. Americana C.P. 44140 Tel. 00 571 411 1587
Guadalajara, Jalisco. Fax: 00 571 411 1746
Tel./Fax: 0133 3630 5981
0133 3630 5982
0133 3630 5985 DROGUERA PiSA DE EL SALVADOR
Zona Industrial Plan de la
TAMPICO Laguna, Calle Circunvalacin
Carretera Tampico-Mante Int. 417-C Lote D-7, Antiguo Cuscatln
(entre carretera Antigua y Divisoria) La Libertad, El Salvador.
Col. Tampico-Altamira
C.P. 89609 Altamira, Tampico. Tel. 00 503 2243 3900
Tel./Fax: 01 833 226 8188 Fax: 00 503 2243 2008
385
Notas
386
Notas
387
Notas
388
Notas
389
Notas
390
Vademcum
391