GUIAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA NEUMONIA

NOSOCOMIAL (NN)

DEPARTAMENTO DE INFECTOLOGIA

HOSPITAL INFANTIL DE MEXICO FEDERICO GOMEZ

SEPTIEMBRE 2011
I. INTRODUCCION

Las Neumonas Nosocomiales (NN) representan una de las principales causas de

infeccin nosocomial, representando la segunda causa de infecciones adquiridas en el
hospital. La literatura internacional refiere que a esta causa corresponde un 10%-20% de
las infecciones nosocomiales. En el Hospital Infantil de Mxico la NN represent en el
ao 2004 la primera causa de infeccin nosocomial; 26% de todas las infecciones
nosocomiales fueron neumonas, de las cuales aproximadamente el 40% se relacionaron
a asistencia ventilatoria mecnica (AVM)1.

La neumona nosocomial se adquiere a travs de tres mecanismos: la aspiracin, la

inhalacin de aerosoles y la diseminacin hematgena a partir de otro foco de sepsis.
Sin embargo, la microaspiracin de bacterias que colonizan la orofaringe y/o estn
presentes en el estmago se considera el mecanismo ms importante. La flora
orofarngea normal est formada principalmente por cocos grampositivos. La
colonizacin de la orofaringe por bacilos gramnegativos nosocomiales y cocos
grampositivos multirresistentes se incrementa en forma directamente proporcional al
tiempo de hospitalizacin y alcanza una prevalencia del 60%-75% en enfermos crticos
ingresados en unidades especiales. En el enfermo ventilado, microorganismos
prevalentes en la comunidad, como Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae
o Chlamydia pneumoniae seran causas menos frecuentes, e incidiran principalmente
en las neumonas nosocomiales de aparicin precoz.

El manejo adecuado de las NN requiere de una colaboracin estrecha entre neumlogos,

intensivistas y especialistas en enfermedades infecciosas. El retraso en la instauracin
de un tratamiento antibitico adecuado se acompaa de mal pronstico1-7, adems de
prolongacin de la estancia hospitalaria y, por tanto, de un incremento de los costos. Por
otra parte, en el caso de las neumonas asociadas a la ventilacin mecnica (NAVM), la
modificacin de una terapia antibitica inicialmente inadecuada una vez se ha aislado el
microorganismo causante de la infeccin puede no mejorar significativamente la mala
evolucin inicial1,2. Esto implica que la adecuada eleccin de la antibiticoterapia
inicial es uno de los factores en los que se podra intervenir para disminuir la mortalidad
de la NN una vez que esta se ha desarrollado. Sin embargo, el uso indiscriminado de
antibiticos y la excesiva duracin de los tratamientos pueden acompaarse de aparicin
de una flora multirresistente con consecuencias imprevisibles.
II. CONCEPTOS GENERALES:
1. El diagnstico clnico de neumona, per se, no es un criterio aceptable para
diagnosticar neumona nosocomial.
2. Durante la evaluacin de un paciente con sospecha de neumona, es importante
distinguir los cambios en el estado clnico debidos a otras condiciones, como
sndrome de distress respiratorio, atelectasias, enfermedad de membrana hialina,
enfermedad pulmonar crnica (displasia bronco pulmonar), enfermedad pulmonar
obstructiva crnica, malignidad, infarto de miocardio, embolismo pulmonar etc. En
algunos pacientes el diagnstico de neumona nosocomial puede ser relativamente
obvio si se fundamenta en signos, sntomas y una radiografa de trax concordante.
Sin embargo, condiciones no infectolgicas (por ejemplo edema pulmonar o
insuficiencia cardaca congestiva) pueden simular la presentacin de una neumona.
En estos casos de ms dificultad, se deben examinar series de placas radiogrficas a
fin de separar causas infecciosas de las no infecciosas. As, es de extraordinaria
utilidad examinar radiografas de 3 das antes del diagnstico, del da de diagnstico
y de los das 2 y 7 posteriores al diagnstico. Los cambios radiogrficos de una
neumona pueden persistir por semanas. Consecuentemente, una resolucin
radiogrfica rpida (<5 das) sugiere que el paciente no tiene neumona, y que ms
bien se trata de un proceso no infeccioso como atelectasias o falla cardiaca
congestiva.
3. La Neumona Asociada a Ventilacin Mecnica (NAVM), se entiende como la
neumona que se presenta en pacientes con asistencia ventilatoria mecnica a travs
de un tubo endotraqueal o cnula de traqueostoma, despus de un perodo mnimo
de 48 horas de intubacin.
4. En la evaluacin de pacientes intubados, debe realizarse con mucha cautela la
distincin entre colonizacin traqueo bronquial, infecciones de vas respiratorias
altas y neumona de inicio temprano.
5. Pacientes (excepto recin nacidos prematuros) con neumonas virales o por
Micoplasma pneumoniae o Chlamydia pneumoniae, pueden exhibir pocos sntomas
o signos, aun cuando se aprecien infiltrados radiogrficos importantes
6. El diagnstico de neumona en el paciente inmunocomprometido puede dificultarse
por no presentarse con sntomas o signos habituales. Pacientes
inmunocomprometidos incluyen aquellos con: neutropenia (< 500/mm3 de
neutrfilos en sangre perifrica), leucemia o linfoma con menos de 2 aos de
remisin, infeccin por VIH con CD4+ <25%, esplenectomizados, transplantados en
el primer ao postransplante, quimioterapia citotxica o con altas dosis de esteroides
(2 mg/kg de prednisona o dosis equivalente de otro esteroide, por 15 o ms das) o
con tratamiento inmunosupresivo por ms de 2 semanas

7. La relacin de presin arterial de oxgeno (PaO2) y la fraccin inspirada de oxgeno

(FiO2) o ndice de Kirby (IK) < 300 seala la presencia de cortocircuitos
intrapulmonares aumentados. De igual manera, en el paciente ventilado
mecnicamente, el ndice de Oxigenacin (IO) refleja que tanto soporte se requiere
en un momento determinado para mantener una oxemia adecuada; un IO (FiO2 x
PMVA x 100/ PaO2) mayor a 10 se considera como fracaso respiratorio.
8. La aparicin aislada de esputo purulento o cambios en el carcter del mismo no es
significativa, en cambio la persistencia del mismo >24 horas puede ser ms
indicativa del inicio de un proceso infeccioso. Cambios en las caractersticas del
esputo se refieren a cambios en color, consistencia, olor y cantidad.

9. Las neumonas debidas a episodios de broncoaspiracin son consideradas

nosocomiales si es que renen criterios especficos y no estaban claramente
presentes o en incubacin en el momento de la admisin hospitalaria

10. Pueden verificarse mltiples episodios de neumona en los pacientes crticamente

enfermos con estancias hospitalarias prolongadas. En el momento de reportar
mltiples episodios de neumona nosocomial en un paciente individual, se debe
buscar que exista evidencia de la resolucin del cuadro inicial. En este mismo
sentido, el que se agregue o cambie el patgeno respecto al episodio inicial, por s
solo, no es un indicativo de que se trate de un nuevo cuadro diferente del inicial. La
combinacin de nuevos signos o sntomas, adems de evidencia radiogrfica o de
otra naturaleza, son requerimientos para el diagnstico de un nuevo episodio.

11. Muestras de secrecin respiratoria traqueal o bronquial se consideran vlidas para

cultivo si provienen de trquea o bronquios y contienen 25 o ms neutrfilos y 10 o
menos clulas epiteliales escamosas, por campo de bajo aumento (x100) (Criterios
de Washington)

12. Un aspirado endotraqueal es una muestra con alta probabilidad de contaminacin.

13. En caso de muestras obtenidas del rea broncoalveolar se establece como niveles de
corte para dar valor al aislamiento de un determinado microorganismo, cuando el N
de colonias es de >1000 (103) ufc/ml en caso de muestra obtenida por cepillado
protegido o lavado broncoalveolar protegido, >10000 (104) ufc/ml en caso de
muestra obtenida por lavado broncoalveolar no protegido, y >100000 (105) ufc/ml
en caso de muestras obtenidas por aspirado endotraqueal. En caso de biopsia
pulmonar o necropsia se considera de valor un crecimiento de >104 UFC/g de tejido
pulmonar. La identificacin en la muestra respiratoria de P jirovecii, o el cultivo de
cualquier nmero de colonias de L pneumophila o Mycobacterium tuberculosis en
cualquiera de las muestras respiratorias se consideran como etiologas definitivas.
Microorganismos aislados en esputo solo se considerarn como probables
patgenos.

14. Cultivos semicuantitativos o no cuantitativos de esputo obtenido tras induccin a la

tos (nebulizacin con solucin salina hipertnica) puede ser aceptable como
orientacin etiolgica en nios mayores de 8 aos de edad.

15. Los mtodos diagnsticos invasivos se hallan reservados para pacientes con
neumona nosocomial no asociada a ventilador de tipo grave, pacientes con
neumona de cualquier tipo que no responden al tratamiento emprico inicial,
pacientes con inmunodepresin que condiciona una amplia posibilidad de grmenes,
o pacientes con neumona asociada a respirador sin retorno de grmenes por
mtodos convencionales.
16. En pacientes con evidencia radiolgica y hemocultivos positivos, especialmente en
pacientes multiinvadidos (catteres venosos centrales, sondas urinarias,
alimentacin parenteral), grmenes de escasa virulencia pueden tener papel
patognico

17. En presencia de casos confirmados en el mismo recinto hospitalario de neumonas

nosocomiales por adenovirus, virus sincicial respiratorio o influenza, los casos
sospechosos sucesivos con cuadros clnicos similares son criterios aceptables de
estar frente a un brote de infeccin nosocomial

18. Pocas bacterias pueden ser observadas en las tinciones de secreciones respiratorias
de pacientes con neumonas debidas a Legionella spp, Mycoplasma spp o virus.

19. Un microorganismo se considera como agente etiolgico definitivo cuando es

aislado de sangre, lquido pleural, o material obtenido por puncin pulmonar.
 III. CRITERIOS DIAGNOSTICOS DE NEUMONIA NOSOCOMIAL
A continuacin se mencionan los criterios clnicos, laboratoriales y radiolgicos
en los que debe basarse el diagnstico de neumona nosocomial

IIIA. Criterios diagnsticos radiolgicos, clnicos y laboratoriales de Neumona

Nosocomial en general.

a. Radiologa: 2 o ms radiografas seriadas con al menos uno de los siguientes

hallazgos:

- Infiltrado nuevo, progresivo o persistente

- Consolidacin

- Cavitacin

- Neumatoceles en menores de 1 ao de edad

Aclaracin: en pacientes sin enfermedad pulmonar subyacente (por

ejemplo, sndrome de distress respiratorio, displasia, edema pulmonar o
enfermedad obstructiva crnica), una sola placa puede ser aceptada como
evidencia suficiente o definitiva

b. Signos, sntomas y datos de laboratorio:

Para cualquier paciente, al menos uno de los siguientes hallazgos (uno de los
componentes de los criterios de definicin de Sndrome de respuesta inflamatoria
sistmica)

Temperatura central > 38.5C o < 36C (o temperatura rectal >38oC por al
menos 30 minutos habindose descartado causa de sobrecalentamiento extrnseco, por
ejemplo: arropamiento exagerado)

Taquicardia (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia cardiaca
arriba de 2DS para la edad y persistente (por lo menos durante 30 a 60 minutos) o
bradicardia en nios < 1 ao (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia
cardiaca <percentil 10 para la edad (en ausencia de estmulo vagal, -bloqueadores o
cardiopata congnita) (Ver tabla 1)

Taquipnea definida como una frecuencia respiratoria >2DS para la edad (ver
tabla 1) o requerimiento de ventilacin mecnica por un proceso agudo no relacionado
a enfermedad neuromuscular subyacente o secundaria a anestesia general
 Leucocitosis (o bandemia > 10%) o leucopenia para la edad (ver tabla 1)

Tabla 1. Valores de corte por grupo etreo para el Sndrome de Respuesta

Inflamatoria Sistmica (SRIS)

Frecuencia
Bradicardi Presin
Taquicardia Respiratori Leucocitosis
a Sistlica
Grupo Etreo 95 percentil a (1 x 103/mm3)
5 percentil (mmHg)
(>2 DS) 95 percentil 95 percentil
(-2DS) percentil
(>2 DS)
Neonatos < 7 das > 180/min < 100/min > 50/min > 34 < 65
Neonatos > 7 a 30 das > 180/min < 100/min > 40/min > 19.5 o < 5 < 75
Lactantes >1 mes y < 1
> 180/min < 90/min > 34/min > 17.5 o < 5 < 100
ao
Preescolares 2-5 aos > 140/min No aplica > 22/min > 15.5 o < 6 < 94
Escolares 6-12 aos > 130/min No aplica > 18/min > 13.5 o < 4.5 < 105
Adolescentes 13a <18
> 110/min No aplica > 14/min > 11 o < 4.5 < 117
aos

Y al menos 2 de los siguientes hallazgos:

- Expectoracin purulenta de inicio reciente, o cambios en las caractersticas del

esputo, o aumento en las secreciones respiratorias, o incremento en las necesidades de
aspiraciones endotraqueales.

- Inicio o empeoramiento de la tos, o de los datos de dificultad respiratoria.

- Estertores.

- Empeoramiento del intercambio de gases sanguneos: ndice de Oxigenacin > 3 o

cada del mismo con relacin a mediciones previas y/o ndice de Kirby < 300 o cada
del mismo con relaciones a determinaciones previas. Ambas determinaciones indican
un empeoramiento de la funcin respiratoria.
 Tabla 2. Criterios diagnsticos radiolgicos, clnicos y laboratoriales de Neumona
Nosocomial en general
Radiolgicos
2 o ms radiografas seriadas con al
menos uno de los siguientes
hallazgos:
- Infiltrado nuevo, progresivo o
persistente
- Consolidacin
- Cavitacin
- Neumatoceles en menores de 1 ao
de edad
Aclaracin: en pacientes sin
enfermedad pulmonar subyacente
(por ejemplo, sndrome de distress
respiratorio, displasia, edema
pulmonar o enfermedad obstructiva
crnica), una sola placa puede ser
aceptada como evidencia suficiente o
definitiva
Signos / sntomas / laboratorio
a. Para cualquier paciente, al menos uno de los
siguientes hallazgos:
-Fiebre (ms de 38 C) sin otra causa que la
justifique
-Leucopenia (menos de 4,000/mm3) o leucocitosis
(ms de 12,000/mm3) y al menos 2 de los
siguientes hallazgos:
-Expectoracin purulenta de inicio reciente, o
cambios en las caractersticas del esputo, o
aumento en las secreciones respiratorias, o
incremento en las necesidades de aspiraciones
endotraqueales
-Inicio o empeoramiento de la tos, o de los datos de
dificultad respiratoria
- Estertores
-Empeoramiento del intercambio de gases
sanguneos
(por ejemplo: desaturaciones de O2, paO2/FiO2 <
240), y / o incrementos en los requerimientos de
aporte de O2 suplementario
IIIB. Criterios alternativos para menores de un ao de edad:

- Empeoramiento del intercambio de gases (por ejemplo: desaturaciones de O2,

aumento de los requerimientos de O2, o aumentos de los parmetros de respirador
mecnico)y al menos 3 de los siguientes criterios:

Temperatura central > 38.5C o < 36C (o temperatura rectal >38oC por al
menos 30 minutos habindose descartado causa de sobrecalentamiento extrnseco, por
ejemplo, arropamiento exagerado o enfriamiento extrnseco)

Taquicardia (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia cardiaca
arriba de 2DS para la edad y persistente (por lo menos durante 30 a 60 minutos) o
bradicardia en nios < 1 ao (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia
cardiaca <percentil 10 para la edad (en ausencia de estmulo vagal, -bloqueadores o
cardiopatia congnita) (Ver tabla 1)

Taquipnea definida como una frecuencia respiratoria >2DS para la edad (ver
tabla 1) o requerimiento de ventilacin mecnica por un proceso agudo no relacionado
a enfermedad neuromuscular subyacente o secundaria a anestesia general

Leucopenia o leucocitosis (> 15,000/mm3) o bandemia (>10% de neutrfilos

inmaduros) (Ver tabla 1)

Expectoracin purulenta de inicio reciente, o cambios en las caractersticas del

esputo, o aumento en las secreciones respiratorias, o incremento en las necesidades de
aspiraciones endotraqueales

Datos de dificultad respiratoria: Manifestados por la utilizacin de msculos

accesorios de la respiracin (taquipnea sin fiebre, aleteo nasal, tiraje supraesternal, tiraje
intercostal, disociacin traco-abdominal, quejido espiratorio)

Sibilancias.

Estertores.

Roncus.

Tos
 Tabla 3. Criterios alternativos para menores de un ao de edad

Radiolgicos Signos /sntomas / laboratorio

Empeoramiento del intercambio de gases (por ejemplo:
Desaturaciones de O2, aumento de los requerimientos de
2 o ms radiografas O2, o aumentos de los parmetros de respirador mecnico
seriadas con al menos uno
de los siguientes hallazgos: Y al menos 3 de los siguientes criterios:
- Infiltrado nuevo,
progresivo o persistente - Distermias sin otra causa reconocida
- Leucopenia (menos de 4,000/mm3) o leucocitosis (>
- Consolidacin 15,000/mm3) o
- Cavitacin viraje a la izquierda en la frmula leucocitaria (10% o
- Neumatoceles en ms de
menores de 1 ao de edad bandemia)
- Expectoracin purulenta de inicio reciente, o cambios
Aclaracin: en pacientes sin en las
enfermedad pulmonar caractersticas del esputo, o aumento en las secreciones
subyacente (por ejemplo, respiratorias, o
sndrome de distress incremento en las necesidades de aspiraciones
respiratorio, displasia, endotraqueales
edema pulmonar o - Datos de dificultad respiratoria: Apnea, taquipnea,
enfermedad obstructiva aleteo nasal con
crnica), una sola placa retracciones de la parrilla costal, o quejido espiratorio
puede ser aceptada como - Sibilancias, estertores o roncus
evidencia suficiente o - Tos
definitiva - Bradicardia (menos de 100/minuto de frecuencia
cardiaca) o
taquicardia (ms de 170/minuto de frecuencia cardiaca)
IIIC. Criterios alternativos para pacientes de 1 a 12 aos:

- Al menos 3 de los siguientes hallazgos son necesarios:

Temperatura central > 38.5C o < 36C (o temperatura rectal >38oC por al
menos 30 minutos habindose descartado causa de sobrecalentamiento extrnseco, por
ejemplo, arropamiento exagerado o enfriamiento extrnseco)

Taquicardia (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia cardiaca
arriba de 2DS para la edad y persistente (por lo menos durante 30 a 60 minutos) o
bradicardia en nios < 1 ao (sin causa clnica evidente) definida como una frecuencia
cardiaca <percentil 10 para la edad (en ausencia de estmulo vagal, -bloqueadores o
cardiopatia congnita) (Ver tabla 1)

Taquipnea definida como una frecuencia respiratoria >2DS para la edad (ver
tabla 1) o requerimiento de ventilacin mecnica por un proceso agudo no relacionado
a enfermedad neuromuscular subyacente o secundaria a anestesia general

Leucopenia o leucocitosis (> 15,000/mm3) o bandemia (>10% de neutrfilos

inmaduros) (Ver tabla 1)

Expectoracin purulenta de inicio reciente, o cambios en las caractersticas del

esputo, o aumento en las secreciones respiratorias, o incremento en las necesidades de
aspiraciones endotraqueales

Inicio o empeoramiento de la tos, o de los datos de dificultad respiratoria

Estertores, empeoramiento del intercambio de gases sanguneos: ndice de

Oxigenacin > 3 o aumento del mismo con relacin a mediciones previas y/o ndice de
Kirby < 300 o cada del mismo con relaciones a determinaciones previas. Ambas
determinaciones indican un empeoramiento de la funcin respiratoria.
 Tabla 4. Criterios alternativos para pacientes de 1 a 12 aos

Radiolgicos Signos/sntomas/laboratorio
Al menos 3 de los siguientes hallazgos son
necesarios:

- Fiebre (ms de 38.4 C) o hipotermia

2 o ms radiografas seriadas con al menos
(menos de 37 C), sin otra causa reconocida
uno de los siguientes hallazgos:
- Leucopenia (menos de 4,000/mm3) o
- Infiltrado nuevo, progresivo o persistente
leucocitosis (ms de 15,000/mm3)
- Consolidacin
- Expectoracin purulenta de inicio
reciente, o cambios en las caractersticas del
- Cavitacin
esputo, o aumento en las secreciones
respiratorias, o incremento en las
- Neumatoceles en menores de 1 ao de
necesidades de aspiraciones endotraqueales
edad
- Inicio o empeoramiento de la tos, o de los
Aclaracin: en pacientes sin enfermedad
datos de dificultad respiratoria
pulmonar subyacente (por ejemplo,
sndrome de distress respiratorio, displasia,
- Estertores
edema pulmonar o enfermedad obstructiva
crnica), una sola placa puede ser aceptada
- Empeoramiento del intercambio de gases
como evidencia suficiente o definitiva
sanguneos (por ejemplo: desaturaciones de
O2, paO2/FiO2 < 240), incrementos en los
requerimientos de aporte de O2
suplementario
 IIID. Criterios diagnsticos en situaciones particulares

IIID1. Criterios diagnsticos laboratoriales y anatomopatolgicos de

Neumona Nosocomial por bacterias comunes y hongos

Presencia de criterios radiolgicos y clnicos de neumona nosocomial (ver seccin 1)

ms uno de los siguientes:

LABORATORIALES:
Hemocultivo positivo no relacionado con otro foco de infeccin
Cultivo positivo de lquido pleural
Cultivo cuantitativo positivo a partir de una muestra no contaminada de tracto
respiratorio inferior (obtenida por ejemplo por lavado broncoalveolar protegido)
Ms del 5% de las clulas obtenidas por lavado broncoalveolar con bacterias
intracelulares al examen directo al microscopio ptico (tincin de Gram, por ejemplo)
ANATOMOPATOLGICOS
Formacin de abscesos o consolidacin con intensa acumulacin de
polimofonucleares en bronquiolos o alvolos

Cultivo cuantitativo positivo del parnquima pulmonar

Evidencia de invasin del parnquima pulmonar por hifas o pseudohifas

Tabla 5. Criterios diagnsticos laboratoriales y anatomopatolgicos de Neumona

Nosocomial por bacterias comunes y hongos

LABORATORIALES: ANATOMOPATOLGICOS
- Hemocultivo positivo no relacionado con otro
foco de infeccin
-- Formacin de abscesos o consolidacin con
- Cultivo positivo de lquido pleural intensa acumulacin de polimofonucleares en
bronquiolos o alvolos
- Cultivo cuantitativo positivo a partir de una
muestra no contaminada de tracto respiratorio -- Cultivo cuantitativo positivo del parnquima
inferior (obtenida por ejemplo por lavado pulmonar
broncoalveolar protegido)
-- Evidencia de invasin del parnquima pulmonar
- Ms del 5% de las clulas obtenidas por lavado por hifas o pseudohifas
broncoalveolar con bacterias intracelulares al
examen directo al microscopio ptico (tincin de
Gram, por ejemplo)
 IIID2. Criterios diagnsticos de neumona en los pacientes
inmunocomprometidos:
Radiologa
2 o ms radiografas seriadas
con al menos uno de los
siguientes hallazgos:
o Infiltrado nuevo, progresivo o
persistente, focal o difuso
o Consolidacin
o Cavitacin
Aclaracin 1: en pacientes sin
enfermedad pulmonar subyacente
(por ejemplo, sndrome de
distress respiratorio, displasia,
edema pulmonar o enfermedad
obstructiva crnica), una sola
placa puede ser aceptada como
evidencia suficiente o definitiva
Aclaracin 2: en pacientes con
neutropenia febril
postquimioterapia, puede no
haber infiltrados hasta la
recuperacin de la cifra de
neutrfilos
FAMA fluorescent-antibody staining of membrane antigen
PCR reaccin en cadena de la polimerasa
RIA radioinmunoensayo
Signos / sntomas Laboratorio
Al menos uno de los siguientes Al menos uno de los siguientes
sntomas: hallazgos:
- Fiebre (ms de 38 C) sin otra - Criterios de neutropenia febril
causa reconocida
- Hemocultivos pareados y
- Esputo de reciente inicio o cultivos de esputo con
cambio en las caractersticas del Candida spp (demostracin
esputo preexistente o aumento de del germen en sangre y rbol
las secreciones respiratorias, o respiratorio en el mismo evento
incremento en los requerimientos infeccioso)
de aspiraciones de secreciones
- Evidencias de hongos o
- Tos de nueva presentacin o Pneumocystis jirovecii a partir
empeoramiento de la tos de muestras de tracto
preexistente, o datos de respiratorio inferior
dificultad respiratoria mnimamente contaminado
(por lavado broncoalveolar
- Estertores o roncus
o cepillado protegido), a travs
de examen microscpico
-Empeoramiento del
directo o cultivo positivo para
intercambio de gases
hongos
sanguneos: ndice de
Oxigenacin > 3 o cada del
mismo con relacin a mediciones
previas y/o ndice de Kirby <
300 o cada del mismo con
relacin a determinaciones
previas. Ambas determinaciones
indican un empeoramiento de la
funcin respiratoria.
- Hemoptisis
- Dolor pleurtico
 IIID3. Criterios diagnsticos laboratoriales para neumonas virales, por
Legionella spp, Chlamydia, Micoplasma y otros patgenos poco habituales
Presencia de criterios radiolgicos y clnicos de neumona nosocomial (ver seccin 1)
ms uno de los siguientes:

Cultivos positivos para Chlamydia o virus a partir de secreciones respiratorias

Determinacin de antgenos virales o anticuerpos contra los mismos en las

secreciones respiratorias (por ELISA, shell vial, PCR o FAMA)

Aumento de al menos 4 veces de los ttulos de anticuerpos especficos contra el

patgeno, de tipo Ig G, en sueros pareados

PCR positiva para Chlamydia o Micoplasma

Microinmunofluorescencia positiva para Chlamydia

Cultivo positivo o visualizacin por microinmunofluorescencia de Legionella

spp de secreciones respiratrias o tejido

Deteccin de antgeno urinrio 1 de Legionella pneumophila en orina, por

RIA o ELISA

Aumento en al menos 4 veces los ttulos sricos de anticuerpos para Legionella

pneumophila en muestras de suero de fases aguda y convalecencia
IV. CRITERIOS DE GRAVEDAD DE LAS NEUMONIAS NOSOCOMIALES

Se define una Neumona Nosocomial como Grave cuando se hallan presentes uno o ms
de los siguientes signos o sntomas:
a. Datos de dificultad respiratoria: manifestados por la utilizacin de msculos

accesorios de la respiracin (taquipnea sin fiebre, aleteo nasal, tiraje supraesternal,

tiraje intercostal, disociacin traco-abdominal, quejido espiratorio)
b. ndice de Kirby menor a 300 o ndice de Oxigenacin mayor a 7
c. Necesidad de intubacin orotraqueal y soporte ventilatorio invasivo o no
invasivo, NO ELECTIVOS o por apnea.
d. Incapacidad para mantener una SatO2 >90% con FiO2 > 50%

e. PCO2 > 65 mmHg o un aumento mayor a 20 mmHg con relacin a mediciones

previas.
f. Progresin radiogrfica o cavitacin en <48 Hr.
g. Afeccin multilobar.
h. Evidencia de Sepsis: Definida como Sospecha de Infeccin o Infeccin probada

ms 2 o ms datos de los criterios de definicin de Sndrome de Respuesta

Inflamatoria Sistmica, de los cuales uno de ellos debe ser la temperatura anormal o
el recuento leucocitario anormal.
i. Evidencia de Sepsis Grave: Definida por la presencia de sepsis ms la presencia
de Falla Cardiovascular o Sndrome de Dificultad Respiratoria Aguda o dos ms de
las siguientes fallas orgnicas: Neurolgica, Hematolgica, Renal o Heptica
j. Choque sptico: Presencia de sepsis ms disfuncin cardiovascular como se
define en la tabla anterior
k. Choque sptico refractario a vasopresores: Choque sptico que no responde al

uso de epinefrina o norepinefrina

l. Sndrome de disfuncin multiorgnica: Cualquier combinacin de dos o ms
de las disfunciones anotadas en la tabla 6.
 m. Presencia de determinados microorganismos, como pero no limitados a: S.

aureus (considerar en pacientes con lesiones cutneas, en presencia de coma o

traumatismo craneal, diabetes mellitus o insuficiencia renal), P. aeruginosa
[considerar en caso de estancia prolongada en UCI, utilizacin de glucocorticoides,
condiciones de inmunosupresin congnita o adquirida, utilizacin previa de
antibiticos de amplio espectro o enfermedad pulmonar estructural (fibrosis
qustica)], Legionella spp. [considerar en pacientes con terapia corticoidea (>2
mg/kp/da de prednisona o equivalente en un mes o ms de tratamiento), o con
inmunocompromiso congnito o adquirido de otras causalidades, Anaerobios
(considerar en pacientes con ciruga abdominal reciente o aspiracin a las vas
areas sospechada o verificada).
Tabla 6. Criterios de Falla Orgnica Mltiple
FALLA CRITERIOS
A pesar de reanimacin volumtrica 40ml/Kg/Hora, presencia de:
Uno de los siguientes:
Presin sistlica < 2 DS a la media para edad.
Necesidad de Dobutamina o Dopamina > 5 g/Kg para sostener la TA.
Necesidad de Epinefrina o Nor epinefrina a cualquier dosis para sostener la TA.
Cardiovascula
r dos o ms de los siguientes:
Acidosis metablica inexplicable (dficit de base > 5 mEq/L)
Lactato arterial 2 veces mayor al lmite normal (2 mmol/L)
Oliguria (< 0.5 ml/Kg/hora)
Llenado capilar > 4
Temperatura diferencial > 3C
Uno o ms de los siguientes:
ndice de Kirby < 300 o ndice de Oxigenacin mayor a 3 (en ausencia de cardiopata
congnita ciangena)
Respiratoria Necesidad de intubacin orotraqueal y soporte ventilatorio invasivo o no invasivo, NO
ELECTIVOS o por apnea.
Incapacidad para mantener una SatO2 mayor a 90% con FiO2 mayor a 50%
PCO2 mayor a 65 mmHg o un aumento mayor a 20 mmHg con relacin a mediciones
previas.
Uno o ms de los siguientes:
Neurolgica
Puntaje en la escala de Glasgow < 11 puntos
Disminucin aguda en la escala de Glasgow 3 puntos
Hematolgica Cuenta plaquetaria < 80,000/mm3 o disminucin de 50% de la cuanta mxima en los 3 das
previos en nios con problemas hemato/oncolgicos crnicos o agudos.
Uno o ms de los siguientes:
Renal
Creatinina srica > 2 veces el lmite mayor para la edad.
Elevacin aguda de Creatinina srica > 2 veces el valor inicial.
Uno o ms de los siguientes:
Heptica
Bilirrubinas totales > 4mg/dL.
Aumento agudo en transaminasas > 2 veces el lmite normal para la edad.
V. INDICACIONES DE INGRESO EN UCI DE LAS NEUMONIAS
NOSOCOMIALES

La inestabilidad hemodinmica y la hipoxemia son los 2 principales indicadores

de riesgo de mortalidad en pacientes con neumona nosocomial. La identificacin
temprana de los pacientes con riesgo elevado permite la instauracin temprana de
medidas de soporte y tratamiento especfico y la posible reduccin de la mortalidad19.
Por el contrario, la demora en el inicio de estas medidas se asocia a un peor pronstico,
especialmente una vez se ha instaurado el sndrome del distrs respiratorio agudo
(SDRA) o la falla multiorgnica.

La indicacin de ingreso en cuidados intensivos no debe demorarse hasta que el

paciente tenga criterios de intubacin, ya que hoy la instauracin de ventilacin no
invasiva puede evitar este procedimiento en pacientes, que por otra parte, requieren
de una vigilancia intensiva.

La valoracin inicial debe contemplar, adems de una valoracin clnica

exhaustiva (frecuencia respiratoria, frecuencia cardiaca, presin arterial, etc), una
gasometra arterial tras la administracin de oxgeno con mascarilla facial a
concentraciones adecuadas. La realizacin de una radiografa de trax permitir evaluar
la extensin y progresin radiolgica.

Indicaciones especficas de ingreso en la UCI

La presencia de cualquiera de las siguientes condiciones, justifica la

clasificacin como neumona grave y establece la indicacin de ingreso en la UCI8,10.

1. Insuficiencia respiratoria definida como:

a) Presencia de taquipnea.
b) Puntaje 6 en la escala de Silverman-Andersen,
c) Imposibilidad de mantener una SaO2 > 90% con mascarilla y concentracin
de oxgeno superior al 35%
d) Necesidad de apoyo ventilatorio mecnico o de presin positiva, por
cualquier motivo.
2. Sepsis grave, choque sptico o disfuncin multiorgnica:

a) Evidencia de sepsis grave o choque sptico temprano

b) Choque sptico
c) Choque sptico refractario
d) Sndrome de disfuncin multiorgnica

3. Afectacin radiolgica grave

VI. ETIOLOGIA DE LAS NEUMONIAS NOSOCOMIALES

- Las neumonas nosocomiales se clasifican en 3 grupos, con distribucin

particular de los microorganismos potencialmente causales, lo cual determinar el
tratamiento emprico a utilizarse (Tabla 3).

Grupo I: Se incluyen en este grupo los casos de neumona nosocomial no

grave en pacientes sin factores de riesgo, independientemente del perodo de inicio,
as como las neumonas nosocomiales graves inicio temprano (<5 das). Los
microorganismos potencialmente causales de la infeccin en este grupo son el
Streptococcus pneumoniae; Haemophilus influenzae tipificables o no tipificables; S.
aureus sensible a meticilina (SASM) o bacilos gramnegativos (BGN) entricos como
Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Proteus spp. o Enterobacter spp (grupo
EKEP), este grupo de microorganismos se considera potencialmente infectante en
cualquiera de los grupos, por lo que se los conoce tambin como microorganismos del
grupo core.

Grupo II: se incluyen en este grupo los casos de neumona nosocomial no

graves en pacientes con factores de riesgo, independientemente del perodo de inicio.
Los microorganismos potencialmente causales de la infeccin en este grupo, adems de
los microorganismos del grupo EKEP; son Staphylococcus aureus (principalmente en
pacientes con trastornos de la conciencia), P. aeruginosa (principalmente en enfermos
con fibrosis qustica o inmunocompromiso), y Legionella spp. (principalmente en
inmunocomprometidos), o anaerobios (principalmente en pacientes postoperados
abdominales).

Grupo III: Se incluyen en este grupo los casos de neumona nosocomial grave
en pacientes sin factores de riesgo e inicio tardo y casos de neumona nosocomial
grave en pacientes con factores de riesgo e inicio temprano o tardo. Los
microorganismos potencialmente causales en este grupo, adems del grupo EKEP, son
microorganismos multirresistentes como P. aeruginosa, Acinetobacter spp. o
Staphylococcus aureus resistente a meticilina (SARM).
 Tabla 7. Etiologa de las neumonas nosocomiales segn gravedad y factores de
riesgo

Grupo I Grupo II Grupo III

NN no graves en NN no graves en pacientes NN graves en pacientes sin
pacientes sin factores de con factores de riesgo factores de riesgo e inicio
riesgo independiente del independiente del tiempo tardo, y NN graves
tiempo de hospitalizacin, de hospitalizacin pacientes con factores de
y las NN graves, de inicio riesgo e inicio temprano o
temprano, en pacientes tardo
sin factores de riesgo
Grmenes comunitarios: Grmenes: Grmenes:
- S. pneumoniae - Anaerobios - EKEP
- H. influenzae - Grupo EKEP - Gramnegativos
mas - S. aureus MS multirresistentes y SARM
- Grupo EKEP - P. aeruginosa
- Legionella spp
VII. CLASIFICACION DE LAS NEUMONIAS NOSOCOMIALES ORIENTADA
A LA SELECCIN INICIAL DE ANTIBIOTICOS

- La mayora de los trabajos de Neumona Nosocomial provienen de estudios

llevados a cabo en unidades de terapia intensiva, y en la generalidad de los casos se
refieren a neumonas asociadas a ventilador, sin discriminacin de los casos de
neumona nosocomial que ocurren en pacientes ventilados versus los no ventilados. De
ah que la presente gua clasifique a las neumonas nosocomiales segn que el paciente
se encuentre en asistencia ventilatoria mecnica o no, atendiendo a que la ventilacin
mecnica condiciona al husped a una serie de factores (disminucin del reflejo de la
tos, disminucin de la depuracin mucosa por el epitelio respiratorio, barotrauma,
toxicidad por oxgeno, etc) que habitualmente no se hallan presentes en el paciente no
ventilado, lo cual tiene trascendencia en la etiologa de la neumona. Por otra parte, los
pacientes fuera de las unidades de cuidados intensivos estn expuestos a otros factores
de riesgo que determinan una etiologa diferente. As por ejemplo, la exposicin a
aerosoles de personal sanitario o visitantes hace que grmenes habitualmente causales
de neumona comunitaria tengan una importancia mayor que en el paciente intubado en
terapia intensiva.

VIIa. Neumona Nosocomial (NN)no asociada a respirador

- Las neumonas nosocomiales no asociadas a ventilacin mecnica pueden

clasificarse con base a la gravedad de presentacin, la presencia de factores de riesgo y
a la cronologa de aparicin, y estas 3 variables guardan relacin con el espectro
microbiolgico patognico. Segn el momento de presentacin, las NN no asociadas a
ventilador se clasifican en tempranas o tardas. La colonizacin de la orofaringe por
flora intrahospitalaria se halla establecida a partir de los 5 das de hospitalizacin.

a. Neumona nosocomial precoz sin factores de riesgo y no asociada a

ventilador: Las de inicio temprano se presentan en los primeros 4 das de
hospitalizacin, y a menudo son causadas por grmenes como Streptococcus
pneumoniae, Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis.
La presencia de Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) en las
neumonas precoces es excepcional y habr que tenerla en cuenta nicamente en
pacientes seleccionados, con ingresos hospitalarios recientes o factores de riesgo
subyacentes.
 b. Neumona nosocomial tarda sin factores de riesgo y no asociada a
ventilador: Los agentes implicados en las neumonas de inicio tardo (que son
aquellas que se presentan 5 o ms das despus de la hospitalizacin) son
frecuentemente causadas por bacterias gramnegativas como Escherichia coli,
Klebsiella pneumoniae, Enterobacter spp, Proteus mirabilis (Grupo EKEP) y
bacterias gramnegativas multirreresistentes como Pseudomonas spp,
Acinetobacter spp, bacilos gramnegativos no fermentadores, y en algunos casos
dependiendo de los factores de riesgo Staphylococcus aureus
meticilinorresistentes. Los virus (como los de Influenza A y B, adenovirus o el
virus sincicial respiratorio), hongos, Legionella spp, y Pneumocystis jiroveci,
pueden ser responsables de neumonas nosocomiales de inicio tardo,
principalmente en pacientes inmunocomprometidos.

c. Neumona en pacientes con factores de riesgo y no asociada a ventilador,

independientemente del momento de inicio: La etiologa guarda correlacin con la
condicin de riesgo subyacente, As:

Bacilos gramnegativos (E. coli, Klebsiella spp., Proteus spp., S. marcescens, H.

influenzae). Se observan principalmente en pacientes con enfermedades de base que
condicionan una disminucin de la capacidad de respuesta inmunolgica, por ejemplo,
neutropnicos febriles, desnutridos severos, postransplantados en el primer ao
postransplante, etc.

Pseudomonas aeruginosa y enterobacterias multiresistentes

- Antecedente de hospitalizacin en UCI (especialmente si ha
habido colonizacin).
- Tratamiento previo y prolongado con antibiticos de amplio
espectro.
Hospitalizacin prolongada en sala con casos previos debidos a
bacterias multirresistentes.
 Streptococcus pneumoniae
- Caso previo de infecciones por influenza virus
- Dficit funcional o anatmico de bazo
- Infeccin por VIH
- Condiciones de hipogammaglobulinemia
Legionella spp.
- Red de agua sanitaria caliente contaminada por Legionella y/o
casos previos de neumona nosocomial por Legionella spp.

Anaerobios
- Caries mltiples
- Trastornos del estado de sensorio
- Antecedente de manipulacin sobre vas areas, sea esta
instrumental o quirrgica.

Staphylococcus aureus: etiologa poco frecuente en el paciente no ventilado;

sin embargo, considerar en las siguientes situaciones:
- Procedencia de una UCI.
- Antecedente de infeccin previa por el virus de influenza
- Colonizacin previa por Staphylococcus aureus meticilino-
resistente (SAMR) o alta prevalencia de SAMR en el hospital

Aspergillus spp.
- Corticoterapia
- Inmunosupresin severa (inmunodeficiencia combinada severa,
VIH con CD4 <5%)
- Neutropenia prolongada

e. Neumona nosocomial grave sin factores de riesgo y no asociada a

ventilador, independientemente del momento de inicio: considerar grmenes como S.
pneumoniae, S. aureus, P. aeruginosa, gramnegativos y grmenes multirresistentes
Estudios orientados a conocer la etiologa de la neumona nosocomial en el enfermo
no ventilado:
Detectada la neumona deben solicitarse pruebas no invasivas.
Hemocultivos
Tincin de Gram y cultivos de esputo inducido en nios mayores de 8 aos de
edad
Antigenuria para L. pneumophila serogrupo 1
Inmunofluorescencia indirecta de secreciones nasofarngeas para virus
respiratorios
Toma de una primera muestra para determinacin de serologa para L.
pneumophila, C. pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae y
Ureaplasma urealyticum, que debe repetirse a las 4-6 semanas de evolucin.
En pacientes inmunocomprometidos, incluir la bsqueda dirigida de hongos
(especialmente Aspergillus spp y Candida spp)

Comentarios:
La prctica de tcnicas invasivas en estos enfermos es muy controvertida.
En ausencia de inmunodepresin, la mayora de ellos responden bien al
tratamiento antibitico emprico.
La puncin transtorcica pulmonar, con una sensibilidad del 60% y una
especificidad cercana al 100%, debe reservarse para pacientes que no responden al
tratamiento inicial
La broncoscopia con lavado broncoalveolar o catter protegido as como la
puncin pulmonar transtorcica y la biopsia pulmonar debe reservarse para los
enfermos inmunodeprimidos graves, en los que las posibilidades etiolgicas son muy
amplias, con neumonas graves, o falta de respuesta al tratamiento emprico instaurado.
VIIa1 Tratamiento de la Neumona Nosocomial no asociada a ventilador:

a. Neumona nosocomial no asociada a ventilador, no grave, precoz ( 5 das)

en pacientes sin factores de riesgo: manejo similar a la neumona comunitaria
Cefotaxima: 150 mg/kg/da cada 8 horas IV, considerar adicionar
Amikacina a 22.5mg/kg/dia cada 24hrs, en caso de sospechar bacteriemia.

b. Neumona nosocomial no asociada a ventilador, grave, precoz (<5 das), en

pacientes sin factores de riesgo
Opcin 1: Cefotaxima 200 mg/kp/da cada 6 hs o ceftriaxona 75-100 mg/kp/da
cada 12-24 hs mas dicloxacilina 100 mg/kp/da cada 6 hs
Observaciones:
Considerar clindamicina si hay factores de riesgo para anaerobios
Considerar macrlidos si se sospecha de grmenes atpicos

c. Neumona nosocomial no asociada a ventilador, no grave, tarda (5 das), en

pacientes sin factores de riesgo:
Ceftriaxona 75 mg/kg/da cada 12-24 horas o cefotaxima 150 200
mg/kg/da cada 6 horas, con dicloxacilina 100mg/kg/da.
Observaciones:
Considerar clindamicina si hay factores de riesgo para anaerobios
Considerar macrlidos si se sospecha de grmenes atpicos

d. Neumona nosocomial no asociada a ventilador, no grave, en pacientes con

factores de riesgo, tanto precoz como tardo:
Opcin 1: Cefepima 150 mg/kg/da cada 8 horas ms amikacina a 22.5 mg/kg/da
cada 24 horas o ceftazidima 150 mg/kp/da cada 8 hs mas dicloxacilina 100 mg/kp/da
cada 6 hs
Opcin 2: Piperacilina/tazobactam 300 mg/kg/da cada 4 horas ms amikacina a
22.5 mg/kg/da cada 24 horas

Considerar clindamicina (excepto si se usa piperacilina/tazobactam) si hay

factores de riesgo para anaerobios
Considerar macrlidos si se sospecha de grmenes atpicos o Legionella spp.
 e. Neumona nosocomial no asociada a ventilador, grave, precoz o tarda, en
pacientes con factores de riesgo, o tarda en pacientes sin factores de riesgo

Opcin 1: Cefepima 150 mg/kg/da cada 8 horas mas Amikacina 22.5 mg/kp/da
cada 24 hs
Opcin 2: Meropenem 120 mg/kg/da cada 8 horas ms Amikacina 22.5
mg/kg/da cada 24 horas.
Observacin:
Considerar el adicionar Vancomicina 40mg/kg/da en caso de factores de riesgo,
aislamiento de SCN, o sospecha de meticilino resistentes.

Duracin del tratamiento: Debe oscilar entre 10 y 14 das. Legionella, spp: 14

das a 21 das
 VIIb. Neumona nosocomial asociada a ventilacin mecnica (NNAVM)

- Se considera a esta entidad como la 2 en frecuencia dentro de las

infecciones nosocomiales que ocurren en unidades de cuidados intensivos
peditricos, afectando al 20% de esta poblacin aproximadamente, con una tasa de
mortalidad del 10%. Por concepto general es aquella que se presenta con por lo
menos 48 horas de intubacin endotraqueal o con cnula de traqueostoma, en un
paciente sometido a algn tipo de apoyo ventilatorio. Se consideran factores de riesgo
para desarrollar una neumona todas aquellas situaciones que favorecen la aspiracin de
secreciones en la va area, aumentan la cantidad y patogenicidad de los microorganismos
inoculados y disminuyen las defensas locales del tracto respiratorio y la inmunidad
sistmica. Entre ellas se incluyen, pero no se limitan a, las siguientes:

Duracin de la ventilacin mecnica

Enfermedad pulmonar crnica
Gravedad de la enfermedad
Edades extremas
Traumatismo craneal grave o presencia de monitorizacin de la PIC
Tratamiento con barbitricos despus de trauma craneal
Tratamiento con inhibidores H2 o elevacin del pH gstrico
Aspiracin masiva de contenido gstrico
Reintubacin o autoextubacin
Ciruga torcica o abdominal alta
Cambios de los circuitos del respirador en intervalos < 48 horas
Cabeza en decbito supino (<30) en la primeras 24 h de la ventilacin
Otoo o invierno
Utilizacin previa de antibiticos
Utilizacin de sonda nasogstrica
Broncoscopia
Shock
Intubacin urgente despus de un trauma
Hemorragia por lceras de estrs
Criterios diagnsticos de neumona asociada a ventilacin mecnica por grupos de
edad

Menores de 1 ao 1 a 12 aos Mayores de 12 aos

Al menos 3 de los siguientes criterios:

- Inestabilidad trmica
- Leucopenia (menos de 4,000/mm3),
- Empeoramiento del
leucocitosis (ms de 15,000/mm3) o - Fiebre mayor de 38 C sin
intercambio de gases
desvo a la izquierda en la frmula otra causa reconocida
(paO2/FiO2 240), aumento
leucocitaria (10% o ms de bandemia) - Leucopenia (4,000/mm3)
de requerimientos del
- Aparicin de secreciones purulentas o leucocitosis
suplemento de O2 o de las
(con 25 o ms neutrfilos en la (12,000/mm3)
demandas ventilatorias
muestra por campo de bajo aumento) o Adems de al menos 2 de
Adems de al menos 3 de
cambios cualitativos o cuantitativos en los siguientes criterios.
los siguientes criterios:
las mismas - Bandemia de 10%
- Inestabilidad trmica
- Apnea, taquipnea, aleteo nasal o - Aparicin de secreciones
- Leucopenia (menos de
quejido purulentas (con 25 o ms
4,000/mm3), leucocitosis
- Sibilancias, estertores o roncus neutrfilos en la muestra por
(ms de 15,000/mm3) o
- Tos campo de bajo aumento) o
desvo a la izquierda en la
- Empeoramiento del intercambio de cambios cualitativos o
frmula leucocitaria (10% o
gases (paO2/FiO2 240), aumento de cuantitativos en las mismas
ms de bandemia)
requerimientos del suplemento de O2 o - Dificultad respiratoria
- Aparicin de secreciones
de las demandas ventilatorias - Sibilancias, estertores o
purulentas (con 25 o ms
- Bradicardia (menos de 60 x) o roncus
neutrfilos en la muestra por
taquicardia (ms de 140 x) - Tos
campo de bajo aumento) o
Uno de los siguientes criterios - Empeoramiento del
cambios cualitativos o
laboratoriales puede suplantar a intercambio de gases
cuantitativos en las mismas
cualquiera de los citados antes: (paO2/FiO2 240), aumento
- Dificultad respiratoria
- Un hemocultivo positivo no de requerimientos del
- Sibilancias, estertores o
relacionado con otro foco infeccioso suplemento de O2 o de las
roncus
- Un cultivo pleural positivo demandas ventilatorias
- Tos
- LBA cuantitativo positivo (104 - Bradicardia (menos de 60
- Bradicardia (menos de 100
UFC/mL) o de muestra por cepillado x) o taquicardia (ms de
x) o taquicardia (ms de 170
protegido (103 UFC/mL) 100 x)
x)
- 5% o ms de las clulas obtenidas por
LBA con bacterias, o histopatologa
positiva

- Las neumonas asociadas a ventilacin mecnica (NAVM) se clasifican segn

el momento de aparicin, segn la presencia o no de factores de riesgo y la gravedad.
Segn el momento de aparicin se clasifican en tempranas (entre el 2 y el 6 da de
ventilacin mecnica asistida) o tardas (7 o ms das de ventilacin mecnica asistida).
 VIIb1 .Clasificacin de las Neumonas Nosocomiales Asociada a Ventilacin
Mecnica (NNAVM) y microorganismos prevalentes:

- Las neumonas asociadas a ventilacin mecnica (NAVM) se clasifican segn el

momento de aparicin, segn la presencia o no de factores de riesgo y la gravedad.
Segn el momento de aparicin se clasifican en tempranas (entre el 2 y el 6 da de
ventilacin mecnica asistida) o tardas (7 o ms das de ventilacin mecnica asistida).
A continuacin se mencionan los principales grmenes en pacientes segn los diferentes
grupos:
-
Grupo I. NAVM precoz en pacientes sin factores de riesgo
Streptococcus pneumoniae
Staphylococcus aureus sensible a meticilina
Haemophilus influenzae
Grupo EKEP
Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae
Anaerobios
Flora mixta (anaerobios ms algunos de los restantes microorganismos)

Grupo II. NAVM tarda en pacientes sin factores de riesgo

Bacilos gramnegativos entricos
Grupo EKEP
Serratia marcescens
2. Microorganismos potencialmente multirresistentes:
Pseudomonas aeruginosa
Acinetobacter spp.
Citrobacter spp.
Stenotrophomonas maltophilia
S. aureus resistente a meticilina
 Grupo III. NAVM en pacientes con factores de riesgo
Grupo EKEP
Microorganismos potencialmente multirresistentes:
o Pseudomonas aeruginosa
o Acinetobacter spp.
o Citrobacter spp.
o Stenotrophomonas maltophilia
S. aureus resistente a meticilina
Aspergillus spp
Pneumocystis jiroveci

VIIb2. Tratamiento antibitico inicial en NNAVM

Grupo I: Neumona nosocomial asociada a ventilador, precoz (<7

das), en pacientes sin factores de riesgo y sin componente sptico
grave

Opcin 1: Cefotaxima (150-200 mg/kp/da cada 6 hs) o

ceftriaxona (75 mg/kp/da cada 12-24 hs) asociada a una penicilina
penicilinasa resistente (dicloxacilina 100 mg/kp/da cada 6 hs)

Opcin 2: Ceftazidima (150 mg/kp/da cada 8 hs) asociada a una

penicilina penicilinasarresistente (dicloxacilina 100 mg/kp/da cada 6 hs)
(En pacientes que hayan recibido cefalosporinas de 3era. Generacin
en las ltimas 2 semanas)

Observaciones:

Considerar clindamicina si hay factores de riesgo para anaerobios

Considerar macrlidos si se sospecha de grmenes atpicos

Grupo II: Neumona nosocomial asociada a ventilador, tarda (>7

das), en pacientes sin factores de riesgo y sin componente sptico
grave
 Opcin 1: Ceftazidima (150 mg/kp/da cada 8 hs) ms una
penicilina penicilinasa resistente (dicloxacilina 100 mg/kp/da cada 6 hs)

Opcin 2: Piperacilina/tazobactam (300 mg/kp/da cada 4 hs) ms

amikacina 22.5 mg/kp/da cada 24 hs

Observaciones:
Considerar vancomicina en de brotes por Staphylococcus aureus meticilino
resistentes
Considerar TMP-SMX en caso de brotes por Stenotrophomonas maltophilia

Grupo III: Neumona nosocomial asociada a ventilador en pacientes

con factores de riesgo (neutropenia <500/mm3, corticoterapia
prolongada, transplantados <12 meses), independientemente del
momento de aparicin
Opcin 1: Cefepima 150 mg/kg/da cada 8 horas asociada a
amikacina 22.5 mg/kg/da cada 24 horas

Opcin 2: Meropenem 120 mg/kg/da cada 8 horas asociado a

amikacina 22.5 mg/kg/da cada 24 horas (en pacientes que hayan
recibido cefalosporinas antipseudomnicas en las 2 semanas previas)

Observaciones:
Considerar vancomicina en caso de sospecha de infeccin por Staphylococcus
aureus meticilinorresistes
Considerar TMP-SMX 10 mg/kg/da en pacientes con neutropenia prolongada
severa inmunodeficiencia celular
Considerar infeccin mictica (Aspergillus spp) en pacientes con neutropenia
prolongada o severa inmunodeficiencia celular
VIIb3. Duracin del tratamiento antibitico:

- El tiempo de tratamiento de la NAVM debe de ser por lo menos de 10

a 14 das, aunque si la evolucin clnica es buena y el agente etiolgico
pertenece a la flora microbiana endgena primaria, una pauta de 8 das de
duracin es suficiente. En cualquiera de las situaciones, debe existir mejora
clnica y un perodo mnimo de apirexia de 48 h. Para agentes etiolgicos
multirresistentes, se requiere no menos de 14 das de tratamiento.
VIII. Valoracin inicial de la evolucin clnica durante el tratamiento de la
Neumona Nosocomial

- El empleo de los antibiticos en los pacientes con NAVM no debe ser un acto
rutinario. Su administracin debe seguirse de una atenta vigilancia de la evolucin
clnica, que es un indicador de eficacia, as como de la posible aparicin de efectos
secundarios y la seleccin de nuevos patgenos multirresistentes durante o al final del
tratamiento.

- Una adecuada respuesta teraputica habitualmente es valorable a las 72 horas

de iniciado el tratamiento emprico. La aparicin de nuevos signos de infeccin o el
empeoramiento de los signos iniciales debe hacer sospechar que los antibiticos que se
administran no son adecuados para tratar los agentes patgenos causantes de la
neumona, o que haya otra localizacin infecciosa o algn factor subyacente del
husped que condicione mala respuesta. En este caso se debe repetir la obtencin de
muestras representativas del foco infeccioso pulmonar (con mtodos invasivos, si es
posible) para estudios microbiolgicos as cultivo de sangre o de cualquier otro foco
sospechoso y proceder al cambio de los antibiticos iniciales, aumentando el escaln
teraputico con antimicrobianos de mayor espectro y con cobertura para patgenos
multirresistentes. En el caso contrario, en el que se observa una disminucin de los
signos iniciales, se continuar el tratamiento hasta la identificacin de los patgenos y
su sensibilidad, en cuyo caso se procede a su ajuste, utilizando los antibiticos activos
de primera eleccin para cada uno de los microorganismos.

- En los casos en los que el tratamiento sea adecuado con base en la sensibilidad
antibitica, pero la evolucin desfavorable, es necesario tener en cuenta las
caractersticas farmacocinticas de los antibiticos administrados en lo que se refiere a
su penetracin en los tejidos infectados, a las dosis y a los intervalos utilizados, para
garantizar las concentraciones apropiadas en el foco.
IX. Recomendaciones para prevencin de la NAVM8

1. Lavado de manos

2. No utilizar humidificadores calientes en pacientes con secreciones excesivas o

hemoptisis

3. Cambiar los humidificadores calientes cada 48 horas o con taponamientos

visibles15

4. Drenar la condensacin de los circuitos del ventilador por protocolo, con tcnica

estril apropiada

5. Mantener las presiones adecuadas, especialmente si se utiliza cuff

6. Mantener la posicin elevada de la cabeza (de ser posible a 30 o ms)

7. Remocin de los tubos nasogstricos en la brevedad posible

8. Uso de guantes estriles para el manipuleo de los circuitos

9. Guardar los catteres de succin (tipo Yankauer) en bolsas de papeles o plstico

no sellados, cuando no se utilizan.

10. Aspirado de secreciones solo cuando sea necesario

11. Evitar en lo posible las intubaciones nasotraqueales

12. Evitar la sobreutilizacin de antibiticos

13. Limitar en lo posible el uso de anticidos

14. Uso diario de clorhexidina oral como antisptico (solamente en pacientes

sometidos a ciruga cardiotorcica)

15. Vacunaciones adecuadas en la brevedad posible

BIBLIOGRAFIA

1. Cashat CM, Silva B, et al. Infeccin nosocomial en pediatra: un problema actual. Bol Med Hosp.
Infant Mex 1997;54(2):91

2. Elward AM. Pediatric ventilador-associated pneumonia. Concise reviews of pediatric infectious

diseases. Pediatr Infect Dis J 2003;22:443-446

3. Corbella X, Pujol M, Ayats J, et al. Relevante of digestive tract colonization in the epidemiology of
nosocomial infections due to multiresistant Acinetobacter baumannii. Clin Inf Dis 1996;23:329-334

4. Baraibar J, Correa H, Mariscal D, et al. Risk factors for infection by Acinetobacter baumannii in
intubated patients with nosocomial pneumonia. Chest 1997;112:1050-1054

5. Dor P, Robert R, Grollier G, et al. Incidente of anaerobes in ventilador associated pneumonia

with use of a protected specimen brush. Am J Resp Crit Care Med 1996;153:1292-1298

6. Gauvin F. Reproduciblity of blind protected bronchoalveolar lavage in mechanically ventilated

children. Am J Resp Care Med 2002;165:1618-1623

8. Elward AM, Warren DK, fraser V. Ventilator-associated pneumonia in pediatric intensive care unit
patients: risk factors and outcomes. Pediatrics 2002;109:758-764

9. Bonten MJ, Kollef MH, Hall JB. Risk factors for VAP: from epidemiology to patient management.
CID 2002;38:1141-9

10. Contopoulos-Ioannidis DG, Giotis ND, Baliatsa DV, Ioannidis JP Pediatrics. Extended-interval
aminoglycoside administration for children: a meta-analysis.
2004 Jul;114(1):111-8.

11. Rodriguez-Bano J, Cisneros JM, Fernandez-Cuenca F, Ribera A, Vila J, Pascual A, Martinez-

Martinez L, Bou G, Pachon J; Grupo de Estudio de Infeccion Hospitalaria (GEIH). Clinical features and
epidemiology of Acinetobacter baumannii colonization and infection in Spanish hospitals. Infect Control
Hosp Epidemiol. 2004 Oct;25(10):819-24.
12. Garnacho J, Sole-Violan J, Sa-Borges M, Diaz E, Rello J. Clinical impact of pneumonia caused
by Acinetobacter baumannii in intubated patients: a matched cohort study. J Crit Care Med. 2003
Oct;31(10):2478-82.

13. J.M. Aguado, B. Almirante, J. Fortn. Neumona Nosocomial en el paciente no ventilado.

Protocolo de manejo de enfermedades respiratorias. Sociedad Espaola de Enfermedades Infecciosas y
Microbiologa Clnica.

14. Jantausch BA, Deville J, Adler S, et al: Linezolid for the treatment of children with bacteremia or
nosocomial pneumonia caused by resistant Gram-positive bacterial pathogens. PIDJ 2003;22:S164-71)

15. Djedaini K, Billiard M, Mier L, et al. Changing heat and moisture exchangers every 48
hours rather 24 hours does not affect their efficacy and the incidence of nosocomial pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med 1995; 152:15629.
16. Goldestein B, Giroir B, Tandolph A et al: International pediatric sepsis consensos
conference: definitions for sepsis and organ dysfunction in pediatrics. Pediatr Crit Care 2005; 6:
2-8
17. Cevey-Macherel M, Geletto-Lacover A, Gervaix A, Siegrist CA, Bille J, Bescher-Ninet
B, Kaiser L, Krahenbuhl JD, Gehri M. Etiolgy of community acquired pneumonia in
hospitalized children based on WHO clinical guidelines. Eur J Pediatr 2009 Dec; 168(12): 1429-
36.