Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

TEMA XXV

LUGAR Y TIEMPO DE LAS ACTUACIONESJUDICIALES

LUGAR DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES.

LA COOPERACIN JURISDICCIONAL
LOS DAS Y HORAS HBILES.
EL TIEMPO DE LAS ACTUACIONESJUDICIALESPLAZOS Y TRMINOS

1
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

LUGAR DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES. ............................................................ 3

La cooperacin jurisdiccional ........................................................................................................... 3
Horas de audiencia y horario de atencin al pblico. ....................................................................... 4
El ao judicial ................................................................................................................................... 5
EL TIEMPO DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES ..................................................... 5
Das y horas hbiles. Normativa general. ......................................................................................... 5
Habilitacin de das y horas inhbiles. ............................................................................................. 6
LOS PLAZOS Y LOS TRMINOS...................................................................................... 6
Definiciones y tiempo ....................................................................................................................... 6
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin civil ............................................................................... 7
Improrrogabilidad de los plazos. .............................................................................................................. 7
Plazos para la presentacin de escritos..................................................................................................... 7
Preclusin. ................................................................................................................................................ 8
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin penal. ............................................................................. 8
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin social. .......................................................................... 11
Lugar de presentacin de escritos y documentos. .................................................................................. 11
Custodia del expediente y acceso al mismo. .......................................................................................... 12
Entrega de los autos. ............................................................................................................................... 12
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin contencioso-administrativa. ........................................ 12

2
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

LUGAR DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES.

La cooperacin jurisdiccional
Las actuaciones judiciales se realizarn en la sede de la Oficina judicial, salvo aquellas que por su naturaleza se
deban practicar en otro lugar.
Las actuaciones que deban realizarse fuera del partido judicial donde radique la sede del tribunal que
conozca del proceso se practicarn, cuando proceda, mediante auxilio judicial.
- No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, los tribunales podrn constituirse en cualquier lugar del territorio
de su circunscripcin para la prctica de las actuaciones cuando fuere necesario o conveniente para la buena
administracin de justicia.
-Las excepciones se reflejan en la Ley Orgnica del Poder Judicial en sus arts. 269 y 275 estableciendo lo
siguiente:
Artculo 269.
1. Los juzgados y tribunales solo podrn celebrar juicios o vistas de asuntos fuera de la poblacin de su sede
cuando as lo autorice la Ley.
2. Sin embargo, el Consejo General del Poder Judicial, cuando las circunstancias o el buen servicio de la
Administracin de Justicia lo aconsejen, y a peticin del tribunal o juzgado, podr disponer que los juzgados
y las secciones o salas de los tribunales o audiencias se constituyan en poblacin distinta de su sede para
despachar los asuntos correspondientes a un determinado mbito territorial comprendido en la
circunscripcin de aquellos.
3. Igualmente, las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia dispondrn que los Jueces de lo
Penal, asistidos del secretario, se constituyan para celebrar Juicios Orales con la periodicidad que se seale
en las ciudades donde tengan su Sede los Juzgados que hayan instruido las causas de las que les corresponde
conocer, siempre que su desplazamiento venga justificado por el nmero de estas o por una mejor
administracin de justicia. Los Juzgados de Instruccin y los funcionarios que en ellos sirvieren prestarn en
estos casos cuanta colaboracin sea precisa.
Artculo 275.
[] podrn los jueces realizar cualesquiera diligencias de instruccin penal en lugar no comprendido en el
territorio de su jurisdiccin, cuando el mismo se hallare prximo y ello resultare conveniente, dando
inmediata noticia al juez competente.
Los jueces y tribunales de otros rdenes jurisdiccionales podrn tambin practicar diligencias de
instruccin o prueba fuera del territorio de su jurisdiccin cuando no se perjudique la competencia del
juez correspondiente y venga justificado por razones de economa procesal.
- En lo referente al auxilio judicial la LOPJ prev lo siguiente:
1. Se recabar la cooperacin judicial cuando debiere practicarse una diligencia fuera de la circunscripcin del
juzgado o tribunal que la hubiere ordenado o esta fuere de la especfica competencia de otro juzgado o
tribunal.
2. La peticin de cooperacin, cualquiera que sea el juzgado o tribunal a quien se dirija, se efectuar siempre
directamente, sin dar lugar a traslados ni reproducciones a travs de rganos intermedios.
- Referente a la cooperacin internacional:
- Las peticiones de cooperacin internacional sern elevadas por conducto del Presidente del Tribunal Supremo, del
Tribunal Superior de Justicia o de la Audiencia al Ministerio de Justicia, el cual las har llegar a las autoridades
competentes del estado requerido, bien por la va consular o diplomtica o bien directamente si as lo prevn los
tratados internacionales.

3
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

- Los juzgados y tribunales espaoles prestarn a las autoridades judiciales extranjeras la cooperacin que les
soliciten para el desempeo de su funcin jurisdiccional, de conformidad con lo establecido en los Tratados y en su
defecto, en razn de reciprocidad.
- Si se acredita la existencia de reciprocidad o se ofrece esta por la autoridad judicial extranjera requirente, la
prestacin de cooperacin internacional solo ser denegada por los Juzgados y Tribunales espaoles:
Cuando el proceso de que dimane la solicitud de cooperacin sea de la exclusiva competencia de la
jurisdiccin espaola.
Cuando el contenido del acto a realizar no corresponda a las atribuciones propias de la autoridad judicial
espaola requerida. En tal caso, esta remitir la solicitud a la autoridad judicial competente, informando de
ello a la autoridad requirente.
Cuando la comunicacin que contenga la solicitud de cooperacin no rena los requisitos de autenticidad
suficiente o se halle redactada en idioma que no sea el castellano.
Cuando el objeto de la cooperacin solicitada sea manifiestamente contrario al orden pblico espaol.
- La determinacin de la existencia de reciprocidad con el estado requirente corresponder al Gobierno, a travs del
Ministerio de Justicia.
Horas de audiencia y horario de atencin al pblico.
- Los juzgados y tribunales celebrarn Audiencia Pblica todos los das hbiles para la prctica de pruebas, las
vistas de los pleitos y causas, la publicacin de las sentencias dictadas y dems actos que seale la Ley.
- Los Jueces y los Presidentes de las Audiencias y Tribunales, dentro de los lmites fijados por el Consejo General
del Poder Judicial, sealarn las horas de audiencia pblica que sean necesarias para garantizar que la tramitacin
de los procesos se produzca sin indebidas dilaciones.
- Las horas de audiencia pblica que sealaren los Presidentes de los Tribunales y los Jueces sern las necesarias
para la realizacin de las actividades sealadas en los apartados anteriores, as como para garantizar que la
tramitacin de los procesos se produzca sin dilaciones indebidas y que la celebracin de los actos y vistas sealados
se lleve a cabo sin retrasos, debiendo ajustarse a los siguientes lmites:
1. El lmite mnimo de audiencia pblica ser el de cuatro horas durante todos los das hbiles.
2. Excepcionalmente, cuando las necesidades o circunstancias que concurran en algn rgano judicial as lo
requieran, podr solicitarse del Consejo General del Poder Judicial, la reduccin del horario de audiencia
pblica por tiempo determinado.
La propuesta habr de formularse por el Presidente o el Juez de forma motivada e incorporando
cuantos antecedentes considere oportunos.
- El horario de audiencia pblica se dar a conocer por el Presidente o el Juez a travs de un edicto fijado
ostensiblemente en la parte exterior de las Salas de los Juzgados y Tribunales.
Dicho horario ser comunicado al Consejo General del Poder Judicial para su conocimiento.
- Cuando los rganos judiciales ubicados en la misma sede judicial hayan fijado de forma coincidente el horario de
audiencia pblica, la informacin a la que se refiere el prrafo anterior ser fijada tambin en lugar visible en el
acceso al edificio.
- Los jueces y magistrados que formen sala asistirn a la Audiencia, de no mediar causa justificada.
- Las horas fijadas por el juzgado o tribunal tienen que respetar el horario de atencin al pblico, y las horas de
audiencia deben estar dentro de los mrgenes del horario para la atencin al pblico.
- El horario de atencin al pblico lo fija el Ministerio de Justicia o el rgano competente de la comunidad
autnoma que tenga asumidos los traspasos. Este horario debe exponerse en un lugar visible en la entrada de los
rganos judiciales (Carta de Derechos del Ciudadano).

4
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

El ao judicial
El ao judicial, periodo ordinario de actividad de los tribunales, se extender desde el 1 de septiembre, o el
siguiente da hbil, hasta el 31 de julio de cada ao natural.
Durante el periodo en que los tribunales interrumpan su actividad ordinaria, (agosto) se formar en los
mismos una sala compuesta por su presidente y el nmero de magistrados que determine el Consejo General
del Poder Judicial, la cual asumir las atribuciones de las Salas de Gobierno y de Justicia, procurando que
haya magistrados de las diversas salas.
Los magistrados que no formen parte de esta sala podrn ausentarse, a partir del fin del periodo ordinario de
actividad, una vez ultimados los asuntos sealados.
Al inicio del ao judicial se celebrar un acto solemne en el Tribunal Supremo.
El Presidente del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo presentar en dicho acto la
memoria anual sobre el estado, funcionamiento y actividades de los Juzgados y Tribunales de Justicia.
El Fiscal General del Estado leer tambin en este acto la memoria anual sobre su actividad, la evolucin de
la criminalidad, la prevencin del delito y las reformas convenientes para una mayor eficacia de la justicia.

EL TIEMPO DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES

Das y horas hbiles. Normativa general.
- Son horas hbiles desde las ocho de la maana a las ocho de la tarde, salvo que la ley disponga lo contrario.
- Para los actos de comunicacin y ejecucin tambin se considerarn horas hbiles las que transcurren desde las
ocho hasta las diez de la noche.
- Todos los das del ao y todas las horas sern hbiles para la instruccin de las causas criminales, sin necesidad
de habilitacin especial.
- Son inhbiles a efectos procesales los sbados y domingos, los das 24 y 31 de diciembre, los das de fiesta
nacional y los festivos a efectos laborales en la respectiva comunidad autnoma o localidad.
El Consejo General del Poder Judicial, mediante reglamento, podr habilitar estos das a efectos de
actuaciones judiciales en aquellos casos no previstos expresamente por las leyes.
- Sern inhbiles los das del mes de agosto para todas las actuaciones judiciales, excepto las que se declaren
urgentes por las leyes procesales.
No obstante, el Consejo General del Poder Judicial, mediante reglamento, podr habilitarlos a efectos de
otras actuaciones.
- Los das y horas inhbiles podrn habilitarse con sujecin a lo dispuesto en las Leyes procesales.
- Los plazos procesales se computarn con arreglo a lo dispuesto en el Cdigo Civil. En los sealados por das
quedarn excluidos los inhbiles.
- Si el ltimo da de plazo fuere inhbil, se entender prorrogado al primer da hbil siguiente.
El Acuerdo de 15 de septiembre de 2005, del Pleno del Consejo General del Poder Judicial, por el que se aprueba
el Reglamento 1/2005, de los aspectos accesorios de las actuaciones judiciales dice en su art. 8:
Los sbados se considerarn das hbiles para atender los siguientes servicios:
Guardia de los Juzgados de Instruccin.
Oficinas de los rganos jurisdiccionales del orden penal, a los efectos de informacin y traslado
documental al Juzgado de Guardia de los particulares necesarios, en lo relativo a la presentacin de
sujetos sometidos a requisitoria o busca y captura.

5
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

En las oficinas de los rganos judiciales podrn llevarse a cabo en sbado actividades no procesales
inherentes a la informacin y atencin al pblico y a funciones gubernativas cuando as lo acuerden el
Consejo General del Poder Judicial, el Ministerio de Justicia o las Comunidades Autnomas con
competencias en materia de personal y medios materiales al servicio de la Administracin de Justicia.
Habilitacin de das y horas inhbiles.
- De oficio o a instancia de parte, los Tribunales podrn habilitar los das y horas inhbiles, cuando hubiere causa
urgente que lo exija.
Esta habilitacin se realizar por los Secretarios Judiciales cuando:
Tuviera por objeto la realizacin de actuaciones procesales que deban practicarse en materias de
su exclusiva competencia.
Cuando se tratara de actuaciones por ellos ordenadas.
Cuando fueran tendentes a dar cumplimiento a las resoluciones dictadas por los Tribunales.
- Se considerarn urgentes las actuaciones del tribunal cuya demora pueda causar grave perjuicio a los interesados
o a la buena administracin de justicia, o provocar la ineficacia de una resolucin judicial.
- Para las actuaciones urgentes a que se refiere el apartado anterior sern hbiles los das del mes de agosto, sin
necesidad de expresa habilitacin.
Tampoco ser necesaria la habilitacin para proseguir en horas inhbiles, durante el tiempo indispensable,
las actuaciones urgentes que se hubieren iniciado en horas hbiles.
- Contra las resoluciones de habilitacin de das y horas inhbiles no se admitir recurso alguno.
- Para las actuaciones de la jurisdiccin voluntaria son hbiles todos los das y horas del ao.

LOS PLAZOS Y LOS TRMINOS.

Definiciones y tiempo
- Trmino es el momento exacto en que se ha de practicar un determinado acto procesal.
El incumplimiento de un trmino puede conllevar consecuencias procesales (LEC: incomparecencia para la
prctica del interrogatorio de las partes, incomparecencia de testigos y peritos citados; LECrim:
incomparecencia de partes, testigos y peritos a juicio de faltas, la incomparecencia previa citacin a
procedimiento penal).
- Plazo es el periodo o lapso de tiempo en que ha de llevarse a cabo un acto procesal.
Plazo propio es aquel que se seala a las partes para que realicen un acto procesal; su incumplimiento
produce la preclusin.
Plazo impropio es aquel impuesto por las leyes a los jueces, tribunales, secretarios judiciales y sus auxiliares
para la realizacin de actuaciones procesales; su incumplimiento puede dar lugar a sanciones disciplinarias.
- Las actuaciones del proceso se practicarn en los trminos o dentro de los plazos sealados para cada una de ellas.
- Cuando no se fije plazo ni trmino, se entender que han de practicarse sin dilacin.
- La infraccin de lo dispuesto en los dos prrafos anteriores por los tribunales y personal al servicio de la
Administracin de Justicia de no mediar justa causa ser corregida disciplinariamente con arreglo a lo previsto en
la Ley Orgnica del Poder Judicial, sin perjuicio del derecho de la parte perjudicada para exigir las dems
responsabilidades que procedan.

6
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

Cmputo de los plazos en la jurisdiccin civil

- Conforme a lo dispuesto en el Cdigo Civil los plazos se computarn:
Los plazos comenzarn a correr desde el da siguiente a aquel en que se hubiere efectuado el acto de
comunicacin del que la Ley haga depender el inicio del plazo, y se contar en ellos el da del vencimiento,
que expirar a las veinticuatro horas.
No obstante, cuando la Ley seale un plazo que comience a correr desde la finalizacin de otro, aquel se
computar, sin necesidad de nueva notificacin, desde el da siguiente al del vencimiento de ste.
En el cmputo de los plazos sealados por das se excluirn los inhbiles.
Para los plazos que se hubiesen sealado en las actuaciones urgentes a que se refiere el apartado 2 del
artculo 131 no se considerarn inhbiles los das del mes de agosto y slo se excluirn del cmputo los
sbados, domingos y festivos.
Los plazos sealados por meses o por aos se computarn de fecha a fecha.
Cuando en el mes del vencimiento no hubiera da equivalente al inicial del cmputo, se entender que el
plazo expira el ltimo del mes.
Los plazos que concluyan en sbado, domingo u otro da inhbil se entendern prorrogados hasta el
siguiente hbil
Improrrogabilidad de los plazos.
- Los plazos establecidos en la LEC son improrrogables.
- Podrn, no obstante, interrumpirse los plazos y demorarse los trminos en caso de fuerza mayor que impida
cumplirlos, reanudndose su cmputo en el momento en que hubiera cesado la causa determinante de la
interrupcin o demora.
La concurrencia de fuerza mayor habr de ser apreciada por el Secretario judicial mediante decreto, de
oficio o a instancia de la parte que la sufri, con audiencia de las dems.
Contra este decreto podr interponerse recurso de revisin que producir efectos suspensivos.
Plazos para la presentacin de escritos.
- Presentacin de escritos, a efectos del requisito de tiempo de los actos procesales.
1. Cuando la presentacin de un escrito est sujeta a plazo, podr efectuarse hasta las 15:00 horas del da hbil
siguiente al del vencimiento del plazo, en el servicio comn procesal creado a tal efecto o, de no existir ste,
en la sede del rgano judicial.
2. En las actuaciones ante los tribunales civiles, no se admitir la presentacin de escritos en el Juzgado que
preste el servicio de guardia.
3. El funcionario designado para ello estampar en los escritos de iniciacin del procedimiento y de
cualesquiera otros cuya presentacin est sujeta a plazo perentorio el correspondiente sello en el que se har
constar la Oficina judicial ante la que se presenta y el da y hora de la presentacin.
4. En todo caso, se dar a la parte recibo de los escritos y documentos que presenten con expresin de la fecha
y hora de presentacin.
Tambin podr hacerse constar la recepcin de escritos y documentos en copia simple presentada por
la parte.

7
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

5. Cuando las Oficinas judiciales y los sujetos intervinientes en un proceso dispongan de medios tcnicos que
permitan el envo y la normal recepcin de escritos iniciadores y dems escritos y documentos, de forma tal
que est garantizada la autenticidad de la comunicacin y quede constancia fehaciente de la remisin y
recepcin ntegras y de la fecha en que se hicieren, los escritos y documentos podrn enviarse por aquellos
medios, acusndose recibo del mismo modo y se tendrn por presentados, a efectos de ejercicio de los
derechos y de cumplimiento de deberes en la fecha y hora que conste en el resguardo acreditativo de su
presentacin.
En caso de que la presentacin tenga lugar en da u hora inhbil a efectos procesales conforme a la
ley, se entender efectuada el primer da y hora hbil siguiente.
A efectos de prueba y del cumplimiento de requisitos legales que exijan disponer de los documentos
originales o de copias fehacientes, se estar a lo previsto en el artculo 162.2 de la LEC (garanta de
autenticidad de la comunicacin y de su contenido; constancia fehaciente de la remisin y recepcin
ntegras y del momento en que se hicieron)
Cuando la presentacin de escritos perentorios dentro de plazo, por los medios tcnicos a que se
refiere este apartado, no sea posible por interrupcin no planificada del servicio de comunicaciones
telemticas o electrnicas, el remitente podr proceder a su presentacin en la Oficina judicial el
primer da hbil siguiente acompaando el justificante de dicha interrupcin.
Preclusin.
- Transcurrido el plazo o pasado el trmino sealado para la realizacin de un acto procesal de parte se producir la
preclusin y se perder la oportunidad de realizar el acto de que se trate.
El Secretario Judicial dejar constancia del transcurso del plazo por medio de diligencia y acordar lo que
proceda o dar cuenta al tribunal a fin de que dicte la resolucin que corresponda.
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin penal.
- Las resoluciones de Jueces, Tribunales y Secretarios Judiciales, y las diligencias judiciales, se dictarn y
practicarn dentro de los trminos sealados para cada una de ellas.
- Cuando no se fije trmino, se entender que han de dictarse y practicarse sin dilacin.
- Los Jueces y Tribunales impondrn, en su caso, dicha correccin disciplinaria a sus auxiliares y subalternos, sin
necesidad de peticin de parte; y si no lo hicieren, incurrirn a su vez en responsabilidad.
- Los que se consideren perjudicados por dilaciones injustificadas de los trminos judiciales podrn deducir queja
ante el Ministerio de Gracia y Justicia que, si la estima fundada, la remitir al Fiscal a quien corresponda, para que
entable de oficio recurso de responsabilidad que proceda con arreglo a la Ley.
- Todos los das y horas del ao sern hbiles para la instruccin de las causas criminales, sin necesidad de
habilitacin especial.
- Sern improrrogables los trminos judiciales cuando la Ley no disponga expresamente lo contrario.
Pero podrn suspenderse o abrirse de nuevo, si fuere posible sin retroceder el juicio del estado en que se
halle cuando hubiere causa justa y probada.
Se reputar causa justa la que hubiere hecho imposible dictar la resolucin o practicar la diligencia judicial,
independientemente de la voluntad de quienes hubiesen debido hacerlo.
- Las sentencias se dictarn y firmarn dentro de los tres das siguientes al en que se hubiese celebrado la vista del
incidente o se hubiese terminado el juicio.
- Se exceptan las sentencias en los juicios sobre faltas, las cuales habrn de dictarse en el mismo da o al siguiente.
- Los autos y decretos se dictarn y firmarn en el da siguiente al en que se hubiesen entablado las pretensiones
que por ellos se hayan de resolver, o hubieren llegado las actuaciones a estado de que aqullos sean dictados.

8
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

- Las providencias y diligencias se dictarn y firmarn inmediatamente que resulte de las actuaciones la necesidad
de dictarlas, o en el mismo da o en el siguiente al en que se hayan presentado las pretensiones sobre que recaigan.
Se exceptan los autos, decretos, providencias y diligencias que deban dictarse en ms corto trmino para no
interrumpir el curso del juicio pblico, o para no infringir con el retraso alguna disposicin legal.
- El Secretario dar cuenta al Juez o Tribunal de todas las pretensiones escritas, en el mismo da en que le fueren
entregadas, si esto sucediese antes de las horas de audiencia o durante ella, o al da siguiente si se le entregaren
despus.
- En todo caso, pondrn al pie de la pretensin, en el acto de recibirla y a presencia de quien se la entregase, una
breve nota consignando el da y hora de la entrega, y facilitar al interesado que lo pidiere documento bastante para
acreditarlo.
- Las notificaciones, citaciones y emplazamientos que hubieren de hacerse en la capital del Juzgado o Tribunal, se
practicarn lo ms tarde al siguiente da de dictada resolucin que deba ser notificada, o en virtud de la cual se haya
de hacer la citacin o emplazamiento.
Si las mencionadas diligencias hubieren de practicarse fuera de la capital, el Secretario entregar al Oficial
de Sala o subalterno la cdula, o remitir de oficio o entregar a la parte, segn corresponda, al suplicatorio,
exhorto o mandamiento, al siguiente da de dictada la resolucin.
- Las diligencias de que habla el prrafo anterior se practicarn en un trmino que no exceda de un da por cada 20
kilmetros de distancia entre la capital y el punto en que deban tener lugar.
- Las dems diligencias judiciales se practicarn en los trminos que se fijen para ello, al dictar la resolucin en que
se ordenen.
- Los recursos de reforma o de splica contra las resoluciones de los Jueces y Tribunales se interpondrn en el
plazo de los tres das siguientes a su notificacin a los que sean parte en el juicio.
En el mismo plazo se interpondrn los recursos de reposicin y de revisin contra las resoluciones de los
Secretarios judiciales.
- El recurso de apelacin se entablar dentro de cinco das, a contar desde el siguiente al de la ltima notificacin
de la resolucin judicial que fuere su objeto hecha a los que expresa el artculo anterior.
La preparacin del recurso de casacin se har dentro de los cinco das siguientes al de la ltima notificacin
de la sentencia o auto contra que se intente entablarlo.
Se excepta el recurso de apelacin contra la sentencia dictada en juicio sobre faltas. Para este recurso, el
trmino ser el primer da siguiente al en que se hubiere practicado la ltima notificacin.
- El recurso de queja para cuya interposicin no seala trmino la ley podr imponerse en cualquier tiempo,
mientras estuviese pendiente la causa.
- Los Secretarios tendrn obligacin de poner, sin la menor demora y bajo su responsabilidad, en conocimiento del
Juez o Tribunal el vencimiento de los trminos judiciales, consignndolo as por medio de diligencia.
- Transcurrido el trmino sealado por la Ley o por el Juez o Tribunal, segn los casos, se continuar de oficio el
curso de los procedimientos en el estado en que se hallaren.
Si el proceso estuviere en poder de alguna persona, se recoger sin necesidad de providencia, bajo la
responsabilidad del Secretario, con imposicin de multa de 25 a 250 pesetas (art. 215 de la LECrim an
convertido en euros) a quien diere lugar a la recogida, si no lo entregare en el acto o lo entregare sin
despachar cuando estuviere obligado a formular algn dictamen o pretensin.
En este segundo supuesto, se le sealar por el Juez o Tribunal un segundo trmino prudencial; y si,
transcurrido, tampoco devolviese el proceso despachado, la persona a que se refiere este artculo ser
procesada como culpable de desobediencia.

9
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

Tambin ser procesado en este concepto el que, ni aun despus de apremiado con la multa, devolviere el
expediente.

10
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

Cmputo de los plazos en la jurisdiccin social.

Tiempo de las actuaciones judiciales.
- Las actuaciones procesales han de ser autorizadas por el secretario judicial en la forma establecida en la Ley
Orgnica del Poder Judicial y en la Ley de Enjuiciamiento Civil con las especialidades previstas en la Ley 36/2011,
de 10 de octubre, reguladora de la jurisdiccin social.
- Las actuaciones procesales debern practicarse en das y horas hbiles.
- Las actuaciones se realizarn en el trmino o dentro del plazo fijado para su prctica.
Transcurridos stos, se dar de oficio al proceso el curso que corresponda.
- Salvo los plazos sealados para dictar resolucin, todos los plazos y trminos son perentorios e improrrogables, y
slo podrn suspenderse y abrirse de nuevo en los casos taxativamente establecidos en las Leyes.
- Los das del mes de agosto sern inhbiles, salvo en las modalidades procesales de:
Despido.
Extincin del contrato de trabajo.
Movilidad geogrfica.
Modificacin sustancial de las condiciones de trabajo.
Suspensin del contrato y reduccin de jornada por causas econmicas, tcnicas, organizativas o de
produccin o derivadas de fuerza mayor.
Derechos de conciliacin de la vida personal, familiar y laboral.
Vacaciones.
Materia electoral.
Conflictos colectivos.
Impugnacin de convenios colectivos y tutela de derechos fundamentales y libertades pblicas, tanto en el
proceso declarativo como en trmite de recurso o de ejecucin.
- Ser hbil el mes de agosto para el ejercicio de las acciones laborales derivadas de los derechos establecidos en la
Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccin Integral contra la Violencia de Gnero.
- El juez o tribunal podr habilitar das y horas inhbiles para la prctica de actuaciones cuando no fuera posible
practicarlas en tiempo hbil o sean necesarias para asegurar la efectividad de una resolucin judicial.
Esta habilitacin se realizar por los secretarios judiciales cuando tuviera por objeto la realizacin de
actuaciones procesales que deban practicarse en materias de su exclusiva competencia, cuando se tratara de
actuaciones por ellos ordenadas o cuando fueran tendentes a dar cumplimiento a las resoluciones dictadas
por jueces o tribunales.
Iniciada una actuacin en tiempo hbil, podr continuar hasta su conclusin sin necesidad de habilitacin.
- A los efectos del plazo para interponer recursos, cuando en las actuaciones medie una fiesta oficial de carcter
local o autonmico, se har constar por diligencia.
Lugar de presentacin de escritos y documentos.
- Las partes habrn de presentar todos los escritos y documentos en los Registros de la oficina judicial adscrita a los
Juzgados y Salas de lo Social.
- Cuando las oficinas judiciales y los sujetos intervinientes en un proceso dispongan de medios tcnicos que
permitan el envo y la normal recepcin de escritos iniciadores y dems escritos y documentos, de forma tal que
est garantizada la autenticidad de la comunicacin y quede constancia fehaciente de la remisin y recepcin
ntegras y de su fecha, los escritos y documentos podrn enviarse y recibirse por aquellos medios, con plenos
efectos procesales, con el resguardo acreditativo que proceda.

11
 Lugar y tiempo de las actuaciones judiciales

Custodia del expediente y acceso al mismo.

- Los autos permanecern en la oficina judicial bajo la custodia del secretario, donde podrn ser examinados por los
interesados que acrediten inters legtimo, a quienes debern entregrseles testimonios, certificaciones o copias
simples cuando lo soliciten, todo ello en los soportes y con los medios tcnicos de los que se disponga.
Entrega de los autos.
- Slo se entregarn los autos cuando la Ley lo ordene expresamente y por el plazo sealado.
Se entender que el plazo empieza a transcurrir desde que se notifique al interesado que los autos estn a su
disposicin.
Si transcurrido el plazo concedido para su examen no fueren devueltas, por el secretario judicial mediante
decreto se impondr al responsable multa de veinte a doscientos euros diarios.
Pasados dos das sin que los mismos hayan sido devueltos, el secretario judicial ordenar su recogida; si al
intentarlo no le fueran entregados en el acto, dar cuenta al juez para que disponga lo que proceda por el
retraso en la devolucin.
Cmputo de los plazos en la jurisdiccin contencioso-administrativa.
- Los plazos son improrrogables, y una vez transcurridos el Secretario judicial correspondiente tendr por caducado
el derecho y por perdido el trmite que hubiere dejado de utilizarse.
No obstante, se admitir el escrito que proceda, y producir sus efectos legales, si se presentare dentro del
da en que se notifique la resolucin, salvo cuando se trate de plazos para preparar o interponer recursos.
- Durante el mes de agosto no correr el plazo para interponer el recurso contencioso-administrativo ni ningn otro
plazo de los previstos en esta la LJCA salvo para el procedimiento para la proteccin de los derechos
fundamentales en el que el mes de agosto tendr carcter de hbil.
- En casos de urgencia, o cuando las circunstancias del caso lo hagan necesario, las partes podrn solicitar al
rgano jurisdiccional que habilite los das inhbiles en el procedimiento para la proteccin de los derechos
fundamentales o en el incidente de suspensin o de adopcin de otras medidas cautelares.
El Juez o Tribunal oir a las dems partes y resolver por auto en el plazo de tres das, acordando en todo
caso la habilitacin cuando su denegacin pudiera causar perjuicios irreversibles.

12