Revista Edicion - 7 PDF

Especialistas en decantacin lamelar
ww
w.t
ec
noc
onv
erti
ng.
com
Productos
Lamelares Especialistas en decantacin y lamelares,
Manowar realizamos la ingeniera, el diseo a medida, la
Rascador Rectangular construccin y el montaje de la mejor solucin
Tecno Circular Classic tcnica para nuestros clientes.
Canales Thomson Tel. +34 93 878 67 34
Decantadores Lamelares info@tecnoconverting.com
EDITORIAL
AGUASRESIDUALES.INFO S.L.
C/ San Pedro n1-2 C.P. 06120
Oliva de la Frontera (Badajoz)
DIRECCIN
Jos Miguel del Arco Garca
ADMINISTRACIN
Gua de empresas 2017
Con motivo de la publicacin del nmero 7 de nuestra revista AGUASRESIDUALES.
Ana Mara Ramiro Serrano
INFO, hemos decidido elaborar esta Gua de Empresas en formato papel y digital,
REDACCIN / CORRECCIN que permita a nuestros lectores conocer un poco mejor los proyectos, productos y
servicios que ofrecen nuestros patrocinadores, ya que durante el 2017 se dan cita
Ana Mara Ramiro Serrano gran cantidad de ferias y eventos como son:
Antonio Laureano SIGA La Feria de las Soluciones Innovadoras para la Gestin del Agua en
IFEMA Madrid.
MAQUETACIN
SMAGUA Saln internacional del agua y el riego en Feria Zaragoza.
Antonio Laureano
XXXIV Jornadas de AEAS La Asociacin Espaola de Abastecimiento y
IMPRESIN
Saneamiento en Tarragona, etc.
Versin Especial en papel y digital
Esta Gua de Empresas 2017, totalmente gratuita, ser distribuida en las principales
DISTRIBUCIN ferias y eventos que se darn cita durante el ao y es un pequeo homenaje que
desde AGUASRESIDUALES.INFO queremos hacer a nuestros patrocinadores.
ON-LINE, Ferias, Eventos y Congresos
del Sector del Tratamiento del Agua La Gua est dividida en 3 secciones, Premium, Medium y Basic, atendiendo al
grado de patrocinio de las empresas que la conforman. En ella, se puede conocer
DEPSITO LEGAL de forma breve a cada una de las empresas que nos patrocinan, sus principales
proyectos y soluciones tcnicas, servicios y productos, etc., todo relacionado con el
BA-000127-2015
sector del tratamiento del agua.
PUBLICIDAD
Nuestra intencin es convertir esta Gua anual, en un documento de cabecera que
publicidad@aguasresiduales.info sirva para que los profesionales que se dedican a las distintas ramas de nuestro
sector, tengan una referencia de empresas y servicios a la hora de llevar a cabo sus
REDACCIN proyectos.
redaccion@aguasresiduales.info
Por tanto le animamos a que disfruten de esta publicacin, desde la que seguiremos
SUSCRIPCIN trabajando para llevarle toda la informacin que genera el sector.
Gratuita
Fundador y Director
Jos Miguel del Arco Garca
AGUASRESIDUALES.INFO
Queda prohibida la reproduccin total o parcial de

cualquier informacin incluida en esta publicacin, por
cualquier medio, sin autorizacin previa escrita del editor.
Los artculos, reportajes y opiniones, incluyendo las
imgenes son responsabilidad del autor de los mismos,
AGUASRESIDUALES.INFO solo informa y no comparte
necesariamente las opiniones de los autores.
PREMIUM
Tu Socio en el ciclo
del Agua
www.acciona-agua.com
Empresa lder en el sector del tratamiento de
agua, con capacidad para disear, construir
y operar plantas de tratamiento de agua
potable, depuradoras de aguas residuales,
tratamientos terciarios para reutilizacin
Proyectos destacados: y plantas desalinizadoras por smosis
inversa. ACCIONA Agua apuesta por la
innovacin y la aplicacin de las tecnologas
ms avanzadas, as como por la calidad
en la ejecucin en sus diferentes reas de
actividad.
La compaa lleva a cabo lagestin de

servicios integrales, que abarca todas las
etapas implicadas en el tratamiento del agua,
Desalacin hacindola apta para consumo humano,
IDAM Adelaida, Australia
posterior abastecimiento a la poblacin y
depuracin de las aguas residuales urbanas
e industriales, con facturacin directa a los
usuarios finales.
ACCIONA Agua tiene como misin ser

lder aportando soluciones globales que
contribuyan al desarrollo sostenible en el
sector del agua, a travs de la innovacin en
el diseo, ejecucin y operacin de plantas
Depuracin
EDAR ARROYO Culebro, Espaa de tratamiento, depuracin y desalacin de
agua.
Soluciones:
D&C de plantas de tratamiento de
plantas de aguas.
Gestin del ciclo integral del agua.
Automatizacin y control.
Potabilizacin ACCIONA Agua

ETAP Mundaring, Perth, Australia Avenida de Europa, 22
28108 Alcobendas
(Madrid) Espaa
Tfno: 91 790 77 00
01
PREMIUM
Depuracin y tratamiento
de aguas industriales
Ms de 15 aos creciendo juntos
www.aemaservicios.com
AGUA, ENERGIA Y MEDIOAMBIENTE SERVICIOS comercial@aemaservicios.com
INTEGRALES, S.L.U (AEMA) es una compaa
especializada en el tratamiento y depuracin de

Proyectos destacados:
aguas que ofrece un servicio integral para el ciclo del
agua englobando desde el diseo, construccin
e instalaciones llave en mano para plantas de
tratamiento de aguas residuales, potabilizacin
y aguas de proceso, hasta la explotacin y el
mantenimiento de las mismas, completando con
gestin y tratamiento de residuos, suministro de
productos qumicos, control analtico, control de
legionella e inspeccin de vertidos, entre otros.
Amplio recorrido de sostenido crecimiento y logros
empresariales en todos los sectores productivos,
fundamentalmente en el sector agroalimentario,
avalan su experiencia y profesionalidad con ms de
100 personas dedicadas al tratamiento y al estudio
de la problemtica ambiental actual.
Soluciones y servicios:
Depuracin y Potabilizacin de aguas.
Tratamiento industrial.
Explotacin y Mantenimiento EDARs /ETAPs.
Laboratorio de anlisis e inspeccin.
Control Legionella.
Gestin de residuos.
Proyectos I+D+i.
Productos qumicos.
Asesoramiento tcnico.
AGUA, ENERGIA Y MEDIOAMBIENTE
SERVICIOS INTEGRALES, S.L.U (AEMA)
Pol. Ind. El Pilar | C/ Fitero, 9

26540 Alfaro (La Rioja)
Tfno: 941 18 18 18
02
PREMIUM
El valor del agua
www.globalomnium.com
Global Omnium, integrado por empresas

centenarias como Aguas de Valencia, est
especializada en la gestin eficiente del
ciclo integral del agua, siendo su misin la
de crear prosperidad y bienestar social,
garantizando el uso eficiente y la calidad del
agua, mediante el desarrollo de soluciones
innovadoras.
Actualmente, esta organizacin est presente

en todo el territorio nacional as como
en Angola, Ecuador, Qatar y Venezuela,
aportando soluciones tecnolgicas para
la optimizacin de los recursos hdricos y
garantizando un completo servicio a ms de
5,5 millones de clientes.
Soluciones / Lneas de Negocio:

Captacin, tratamiento y distribucin de
agua, en alta y baja presin.
Depuracin de aguas residuales.
Desarrollo e implantacin de tecnologa
para la optimizacin de los recursos
hdricos.
Telelectura de contadores inteligentes.
Lectura y facturacin de clientes.
Laboratorios y analtica.
Gestin de Regados.
GLOBAL OMNIUM
G.V. Marqus del Turia, 19
46005 Valencia
Tfno: 96 386 06 07
03
PREMIUM
Ingeniera y Servicios
www.ambling.es
info@ambling.es
En Ambling Ingeniera y Servicios

tenemos una pasin: el agua. A pesar de las Proyectos destacados:
dificultades, de la competencia altamente
cualificada, del desprestigio de la profesin,
nuestros clientes nos avalan y premian con
su confianzan. Somos especialistas en agua
y la abordamos a travs de las tecnologas
ms innovadoras y contrastadas con un
talentoso equipo tcnico compuesto por
personas de gran solvencia y capacidad Redaccin de proyectos y ofertas del ciclo integral del
agua
tcnica. Nos dedicamos a la gestin de
servicios ligados al ciclo integral del agua
destacando como ingeniera altamente
especializada, gran soporte de los servicios
en los que desarrollamos nuestra actividad.
Soluciones: Aplicacin de alta tecnologa para anlisis y estudio de

infraestructuras. LiDAR
Ingeniera especializada en agua.

Especialistas en ofertas del ciclo
integral del agua.
Especialistas en implantacin de nuevas
tecnologas de gestin del ciclo integral
del agua.
Pyme innovadora. Gestin y mantenimiento de infraestructuras del ciclo
Explotadores de ciclo integral del agua: integral del agua
abastecimiento y saneamiento.
Ambling Ingeniera y Servicios SL

Carretera de Cceres, 14
10600 Plasencia (Cceres)
Tfno: 927 904 226 I+D+i. Laboratorio de imagen hiperespectral
04
PREMIUM
Soluciones integrales en
trmex y estructuras de
PRFV
www.atescom.es Aplicaciones Tcnicas ESCOM, inicia su
info@atescom.es
andadura en el mercado del suministro
y montaje de rejillas trmex y perfiles
Proyectos destacados: estructurados de PRFV (Polister reforzado

con fibra de vidrio) en el ao 2004, siendo
a da de hoy, una empresa especializada y
de referencia en las distintas aplicaciones
del mismo. La mentalidad abierta de las
personas que desempean las labores en
ESCOMTM, las hacen conformar un equipo de
trabajo enfocado a ofrecer la mayor calidad
Rejillas y perfiles estructurales de PRFV
en sus productos y satisfacer al mximo
las necesidades de los clientes. ESCOMTM,
prove productos y servicios personalizados,
con ingeniera propia, brindando soluciones
integrales Llave en mano en los siguientes
campos.
Soluciones:
Fabricacin y montaje de mdulos
lamelares en PVC
Rejillas trmex de PRFV.
Perfiles estructurales de PRFV.
Fabricacin y montaje de: Mdulos
lamelares en PVC y PP.
Productos acabados de PRFV: Escaleras
de gato, barandillas, tapas de registro,
piezas especiales.
Productos acabados de PRFV Soluciones personalizadas.
Ingeniera aplicada.
APLICACIONES TCNICAS ESCOM S.L.

C/ P Blanc n1
Polgono Industrial Horno de Alcedo
46026 Valencia
Tfno: 962 208 091
Soluciones personalizadas: plataforma de PRFV
05
PREMIUM
Especialistas en sistemas
de aireacin
www.aireacion.es
Lder en dimensionamiento y suministro barmatec@barmatec.es
para sistemas de aireacin en plantas de

tratamiento de agua residual.
Productos destacados:
Somos una empresa orientada al sector
de aguas, principalmente a la venta de
repuestos para equipos instalados en
este sector. Tambin llevamos una parte
importante de ingeniera y suministro de
equipos de aireacin para depuradoras u
otros procesos industriales.
Difusores de 4 | 9 pulgadas
Uno de nuestros nuevos productos ms

destacados son las soplantes de canal
lateral con aplicaciones a diferentes reas
para satisfacer todas las necesidades
posibles en manipulacin de aire, gases y
lquidos a presin y comprimidos.
Difusores Tubulares | 12 Pulgadas

Soluciones:
Diseo de sistemas completos de
aireacin para el tratamiento de aguas.
Parrillas de difusores fijas/extrables.
Stock permanente de difusores.
Soplantes de canal lateral y biogs.
Relleno para torres de refrigeracin. Soplantes Estndar MS | MD | TS | TD
Separadores de gotas.
BARMATEC
Ensija, 20-22
Pol. Ind. Sant Isidre II
08272 Sant Fruits de Bages
(Barcelona)
Tfno: 93 878 67 34 Soplantes IE2 | ATEX
06
PREMIUM
Especialistas en tratamiento
y depuracin de aguas
residuales
www.bidatek.com
Somos una empresa especializada en ofrecer
bidatek@bidatek.com
soluciones de depuracin de aguas residuales,
tanto de origen industrial como urbano.
Ofrecemos un servicio experto y personalizado
de soluciones integrales que permiten cubrir
las necesidades de nuestros clientes para el
tratamiento de aguas residuales, centrando
nuestras soluciones en la industria agroalimentaria
y en los pequeos municipios y ncleos de
poblacin.
Depuradora Mxico BIDATEK ofrece sus soluciones para el tratamiento

de aguas residuales en cualquier pas del mundo,
tanto a travs de su casa matriz, como de empresas
filiales, habiendo llevado a cabo proyectos en
pases como Chile, Brasil, Panam, Mxico, Kuwait
y Espaa.
Soluciones:
BIDATEK centra su actividad principalmente en
Depuradora Mxico las siguientes reas:
Diseo, construccin y puesta en marcha de

plantas de tratamiento de aguas residuales
(EDAR).
Explotacin y mantenimiento de instalaciones
de depuracin.
Venta de equipamientos para el tratamiento
de aguas.
Kuwait Disponemos de soluciones exclusivas

basadas en nuestra propia tecnologa
biolgica: el vermifiltro BIDATEK.
BIDATEK
Avda. Alcalde Jos Elosegui, 43
20013 Donostia-San Sebastin
Guipzcoa
Tfno: 943 326 191
Depuradora Espaa
07
PREMIUM
Soluciones de bombeo de
alta eficiencia
www.bombascaprari.es
info@bombascaprari.es
Fundada en 1945, Caprari es un grupo

especializado, lder global, en la fabricacin
de bombas centrfugas y de motores
sumergidos de alta eficiencia y fiabilidad, y
en la creacin de soluciones avanzadas en Aeropuerto de Alicante (Espaa)
Estacin de Bombeo N 2 y 3
Capacidad Total: 3.900 l/seg. Altura = 6.5 m
la gestin del ciclo integral del agua. Capacidad Total: 1.733 l/seg. Altura = 10 m
9 unidades Electrobombas Serie K- DN 350
En el corazn de su misin estn:
La satisfaccin del Cliente.

La competencia de sus Recursos
Humanos.
El respeto al Medioambiente.
Aplicaciones:
Agricultura profesional.
Agua limpia.
Aguas residuales.
Industrias.
Infraestructuras.
Power Plant - Torrevaldaliga Nord - Italia
Lneas de Productos:
Electrobombas sumergidas - 4 polos
P2= 132 kW
N. 11 unidades en Bronce
Captacin y abastecimiento. Agua de mar: limpieza de los filtros rotativos.
Impulsin y presurizacin de agua en

superficie.
Transporte y tratamiento de aguas
residuales.
CAPRARI
C/ Federico Chueca, 5
P.I Santa Rosa
28806 Alcal de Henares
Madrid-Espaa
Tfno: 91 889 58 61
08
Pdenos tu luna
La innovacin est en los genes de Saint-Gobain PAM Espaa y, an as, no sabemos qu
estaremos fabricando en los prximos meses. Son nuestros clientes con sus necesidades
los que nos plantean retos imposibles y, lo mejor, es que los hacemos posibles.
Con nuestra gama de productos y servicios satisfacemos el 90% de sus necesidades de canalizacin
en el mundo del agua pero a veces necesitan ms, algo nuevo, algo no pensado, un nuevo uso
y entonces buscamos. Buscamos soluciones, buscamos know-how que, en ocasiones,
nos llevan a establecer acuerdos con terceros.
Al final estamos hablando de innovacin integral, de respuesta absoluta,

de talante creativo y de satisfaccin total.
GAMA COMPLETA SERVICIO RED COMERCIAL APPS I+D+I EN TODO EXPERIENCIA Y

DE PRODUCTOS INTEGRAL DE INGENIEROS FUNCIONALES EL PROCESO SOLVENCIA
www.pamline.es
Soluciones completas de canalizaciones

PREMIUM
Al servicio de la eficiencia y
la sostenibilidad
www.dam-aguas.es
info@dam-aguas.es
Depuracin de Aguas del Mediterrneo (DAM)

cuenta con ms de veinte aos de experiencia en
la operacin de plantas de tratamiento de agua, Proyectos destacados:
una experiencia que abarca desde servicios de
explotacin, mantenimiento y conservacin de
estaciones depuradoras, gestin y valorizacin
de residuos hasta sistemas de saneamiento o
abastecimiento.
La trayectoria de DAM en el sector y los buenos
resultados conseguidos hasta la fecha certifican Eliminacin de nitrgeno de forma autotrfica en dos
etapas
que somos una opcin segura, responsable y
profesional, una empresa siempre comprometida
con la calidad del servicio prestado.
DAM desarrolla estudios y proyectos de I+D+i
mediante el trabajo de un equipo de elevada
cualificacin tcnica, de amplia experiencia y
profesionalidad y de diversas instituciones de
investigacin de reconocido prestigio. Digestin anaerobia seca para el tratamiento de los lodos
Lineas de investigacin:
Tratamientos de eliminacin de materia
orgnica.
Recuperacin de nutrientes.
Valorizacin de lodos de depuradora.
Optimizacin energtica y control de
procesos.
Gestin integral para la recuperacin de fsforo en EDAR
Desinfeccin avanzada.
Recuperacin de recursos de valor
aadido.
DAM Depuracin de Aguas del

Mediterrneo
Avda. Benjamin Franklin, 21
Parque Tecnolgico
46980 Paterna (Valencia) Biorreactor osmtico de membrana (OsMBR)
Tfno: 902 881 510
09
PREMIUM
Ingeniera y Consultora
Ambiental
www.consulnima.com Consulnima es una firma espaola especializada
consulnima@consulnima.com eningeniera y consultora ambiental. Experiencia y
rigurosidad en el trabajo son los mejores avales para
Proyectos destacados: nuestros clientes, que nos siguen confiando proyectos

de envergadura. Integramos importantesactivos
humanos y materialesprocedentes de las esferas
pblicas y privadas, con una dilatada y contrastada
experiencia de ms de 30 aos. Desarrollamos cada
trabajo desde unenfoque globalcombinando la
prctica reflexiva, la experiencia, el compromiso y la
capacidad interdisciplinar de nuestros profesionales.
Consideramos lainnovacinel motor de nuestro
Laboratorio de aguas: Control de aguas residuales segn negocio, invertimos ennuevas lneas de actividad,
RD 509/1996.
participamos en proyectos deI+D+iy en la actualidad,
apostamos por la expansin geogrfica a travs
de un proceso de internacionalizacin.La gestin
integral del medio ambiente es el objetivo bsico
de nuestros servicios: vertidos, residuos, emisiones,
suelos contaminados y recursos naturales son los
principales mbitos de nuestras actuaciones de
ingenera y consultora.
Proyecto, direccin de obra y seguimiento de
vertedero industrial Soluciones:
Laboratorio, aforo y caracterizacin de vertidos.
Diagnstico de instalaciones.
Proyectos tcnicos y direcciones de obra de
estaciones de tratamiento.
Investigacin y remediacin de suelos y aguas
subterrneas contaminadas.
Gestin de autorizaciones y apoyo a tramitaciones en
organismos de cuenca.
Explotacin de depuradoras (clasificacin O-4-d)
Proyectos y direcciones de obra de EDAR y ETAP
Instalaciones llave en mano.
Gestin del DPH: estudios de inundabilidad, deslindes
y tramitacin de concesiones.
Redes de control de calidad de aguas superficiales y
subterrneas.
Consulmina
Consultora e Ingeniera Ambiental
c/ Tellez 24, 1 planta
28.007 Madrid
Coordinacin sistema nacinal de Cartografa de Zonas
Inundables
Tfno: 917 499 100
10
PREMIUM
Diseo y fabricacin de
equipos para el tratamiento
de aguas, residuos y biogs
Dim Water Solutions, perteneciente al holding www.dimasagrupo.com
info@dimasagrupo.com
de Dimasa Grupo, es una empresa que dirige
su actividad al desarrollo y aplicacin de
tecnologas para el tratamiento y valorizacin de
residuos (slidos, lquidos y gaseosos). Nuestra
empresa tiene como base la investigacin, y el
desarrollo de la innovacin tecnolgica (I+D+i),
lo que le permite ofrecer soluciones de ltima
generacin para el tratamiento de efluentes y
optimizar los procesos productivos.
El compromiso por la bsqueda de la excelencia

y la profesionalidad del equipo humano de Dim Planta Piloto Osmosis Inversa
Water Solutions, les ha permitido disear un

proceso exclusivo de tratamiento de lixiviados, y
uno de limpieza de biogs de ltima generacin
que permiten reducir los costes de explotacin
del cliente. Realizamos todos los proyectos
bajo el concepto llave en mano: estudio de
viabilidad, diseo, fabricacin, entrega, puesta
en marcha y mantenimiento postventa. Planta Limpieza y Acondicionamiento Biogs
Soluciones:
Potabilizacin y desalacin de agua.
Plantas piloto para el tratamiento de
aguas residuales.
Limpieza y acondicionamiento de
biogs.
Enriquecimiento de biogs Planta piloto semi-industrial optimizacin de
procesos
(Upgrading).
Tratamiento de lixiviados.
Dim Water Solutions

Ronda Shimizu, 10
P.I. Can Torrella.
Vacarisses (Barcelona)
Espaa
Tfno: 93 835 91 04
Filtros de Carbn Activo
11
PREMIUM
Especialistas en depsitos y
equipos de polister (PRFV)
www.dimasagrupo.com
info@dimasagrupo.com Dimasa Grupo es una empresa internacional con
ms de 30 aos de trayectoria. Disponemos de
dos plantas productivas, en Espaa y en Mxico,
Productos destacados: lo que nos permite tener una gran presencia en

Latinoamrica.
Somos expertos en el diseo y fabricacin de
depsitos y equipos en Polister Reforzado con
Fibra de Vidrio (PRFV).
Somos especialistas en equipos de desalacin y
tratamiento de aguas.
Todos nuestros depsitos y equipos cumplen
Desodorizacin con las normativas ASME RPT1 y UNE-13121,
por lo que pueden distribuirse por todo el mundo.
En los ltimos aos, nuestra empresa ha
destacado por su aportacin en la construccin
de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
de Atotonilco (Mxico), la ms grande del mundo
y galardonada por el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) con el Premio Infraestructuras
Cubierta
360.
Soluciones:
Depsitos en PRFV.
Lavado de gases.
Filtros de arena.
Filtros de cartucho.
Filtros de arena Cubiertas.
Espesadores estticos, dinmicos y
Tolvas.
Dimasa Grupo
Ronda Shimizu, 10
P.I.Can Torrella.
Vacarisses (Barcelona)
Espaa
Tfno: 93 835 91 04
Tanques de almacenamiento
12
PREMIUM
Nuestro mundo, el agua

www.dinotec.com
dinotec@dinotec.com
DINOTEC es una ingeniera espaola de actuacin
internacional con ms de 40 aos de experiencia en
el sector del agua y el medio ambiente.
Su especializacin se centra en el diseo, ingeniera, Proyectos destacados:
fabricacin y ejecucin de plantas llave en mano de
tratamiento de aguas potables o residuales, seguido
por el tratamiento de fangos/olores y reutilizacin de
aguas.
Cuenta con una fbrica propia anexa a la oficina
central situada en Sevilla, desde donde exporta
equipos a nivel internacional a ms de 50 pases.
Depuracin de aguas urbanas
Ingeniera y Construccin:
Potabilizadoras.
Depuradoras Urbanas e Industriales.
Tratamiento de Aguas de aporte y proceso.
Tratamientos de lodos y desodorizacin.
Reutilizacin y Reuso.
Fabricacin de equipos modulares: Depuradora Compacta Aguas Urbanas
Potabilizadoras compactas.
Depuradoras modulares.
Equipos para reutilizacin de aguas.
Equipos para el tratamiento de lodos y
olores.
Servicios Medioambientales:
Anlisis de Aguas.
Potabilizadora compacta de
Gestin de Residuos. emergencias
Mantenimiento y Asistencias Tcnicas.

Trmites y Autorizaciones con la
Administracin.
DINOTEC Sociedad de Aguas y

Medio Ambiente S.L
C/Parsi 3, n 18
41016 Sevilla
Potabilizacin por Osmosis Inversa
Tfno: 954 25 25 20
13
PREMIUM
Una slida trayectoria en el
tratamiento de aguas
www.dtdep.com Desarrollo de Tecnologas de Depuracin es una

info@dtep.com empresa con casi ms de veinte aos de trayectoria,
especializada en el diseo, construccin y operacin de
infraestructuras hidrulicas relacionadas con el tratamiento
Proyectos destacados: de aguas.

En este tiempo, ha acumulado un gran nmero de referencias
en estaciones de tratamiento, tanto para clientes pblicos
como privados, en diversos tipos de proyectos (aguas
potables, residuales urbanas, y residuales industriales de
diversos sectores).
Cuenta con un equipo de profesionales con dilatada
experiencia en el sector, y una filosofa de gestin basada
en la minimizacin de las subcontrataciones, de manera
que abordamos con personal propio el diseo bsico, la
ingeniera de detalle, la instalacin de los equipos, puesta
Planta anaerobia para tratamiento de vinazas
en marcha y seguimiento.
Para la realizacin de caracterizacin de efluentes y
ensayos piloto de tratabilidad, contamos con el laboratorio
CONSULNIMA, perteneciente al mismo grupo empresarial
con el que alcanzamos numerosas sinergias.
Para DTD, cada proyecto es un caso nico, esforzndonos
en no ofrecer al cliente soluciones seriadas, sino
particularizadas y adaptadas a cada situacin.
Esta trayectoria nos ha posicionado ante nuestros clientes
como especialistas en reingeniera de procesos, siendo
Ampliacion EDAR Zamora. Proceso biolgico con
eliminacin de nitrgeno y fsforo numerosos los casos de xito de proyectos de adaptacin,
ampliacin y puesta en servicio de instalaciones
infradimensionadas u obsoletas.
Soluciones:
Diagnstico de instalaciones.
Ingeniera bsica y de detalle.
Construccin y montaje.
EDAR urbana mediante tecnologa CBR Operacin.
Proyectos llave en mano.
DTD
C/ Herradores, 16
41820 Carrin de los Cspedes
(Sevilla) Espaa
Tfno: 954 754 914
Tratamiento fsico qumico para
descontaminacin de aguas subterrneas
14
PREMIUM
Unidos por la gestin

pblica eficiente del agua
y los residuos
www.ecilimp.com
El objetivo de nuestra compaa es ofrecer un servicio info@ecilimp.com
completo del control de redes de saneamiento, pudiendo
dar un diagnstico permanente, gracias a la instalacin
de puntos de medicin e instrumentacin. Todo este Servicios destacados:
esfuerzo podr dar una informacin muy valiosa a nivel de
costes y organizacin operativa de la empresa propietaria
de las redes.
Gracias a estos datos nos anticiparemos al conocimiento
de vertidos industriales sin depurar, detectar las
infiltraciones de aguas limpias parsitas que sern
depuradas a un alto coste, evaluar la limpieza de algunos
colectores, anticiparse a las evoluciones de las cargas o
identificar las insuficiencias hidrulicas. Test de juntas
Soluciones:
Inspeccin y diagnstico de redes de saneamiento.

Pruebas de estanqueidad.
Anlisis y diagnstico de ovalizacin mediante
perfilador lser.
Control y sectorizacin de redes de distribucin.
Monitorizacin de caudal en redes de saneamiento. Software de control
Anlisis de capacidad.
Mejora del Rendimiento del sistema de coleccin.
Reducir filtraciones y afluencias.
Observacin a tiempo real. Inteligencia operacional.
Facturacin interagencias.
La importancia de la contabilidad.
Modelado: Precisa datos de flujo y lluvia.
Flow Control: consulta online de estadsticas y
descarga de informes. Perfilador lser
Servicio de georadar.
ECILIMP
Tfno: 95 483 49 04
Tfno: 95 483 48 00
info@ecilimp.com
www.ecilimp.com Instrumentos para el control y sectorizacin
de redes
15
PREMIUM
Fabricante de equipos
para automatizacin de
procesos
www.es.endress.com
Endress+Hauser es un proveedor global de
instrumentacin de medida, servicios y soluciones
para la industria del agua y aguas residuales.
Productos destacados: Fabrica sensores, instrumentos, sistemas y servicios
para medicin de nivel, caudal, presin y temperatura,
as como analtica y registro de datos. La compaa
proporciona a sus clientes soluciones y servicios en
ingeniera de automatizacin, logstica y tecnologas
de la informacin. Nuestros productos establecen
estndares en calidad y tecnologa.
Industrias
Equipos de medicin para todas las Endress+Hauser ofrece apoyo a sus clientes para
aplicaciones
optimizar sus procesos de ingeniera, a la vez que
vela por la mxima abilidad, seguridad, eciencia
econmica y proteccin medioambiental.
Tratamiento de agua potable
Ventajas de la tecnologa Memosens

Ampliacin de la vida til de los sensores en
hasta un 40%.
Menos ciclos de calibracin gracias a una
Tratamiento de aguas residuales
mayor vida til de los sensores.
Mayor fiabilidad de los valores medidos
gracias a la calibracin de los sensores en
laboratorio por personal cualificado.
El mantenimiento predictivo es una
caracterstica inseparable de la tecnologa
Memosens y que permite la planificacin
del mantenimiento as como la gestin de
Todas las soluciones y servicios
activos.
16
PREMIUM
Gestin del ciclo integral del

agua
www.facsa.com
info@facsa.com
FACSA es la empresa privada espaola con

ms experiencia en la gestin del ciclo integral
del agua. Su carcter innovador y tecnolgico Servicios destacados:
ha permitido que, desde 1873, la empresa
haya experimentado un continuo crecimiento.
La incorporacin de nuevas tecnologas y los
desarrollos propios sitan a FACSA como un
referente en su rea de actividad. De hecho,
es pionera entre las empresas del sector del
agua en implantar y certificar su sistema de la
El Centro de Telecontrol de FACSA permite una
I+D+i en Espaa bajo la norma UNE 166.002. supervisin en tiempo real
Adems, cuenta con otras cinco acreditaciones

que avalan la calidad de su gestin, en reas
como la Seguridad y Salud Laboral, el Medio
Ambiente, la Eficiencia Energtica, la Calidad
o la Huella de Carbono. Se trata de la norma
OHSAS 18001, la ISO 14001, la ISO DIS 50001,
la ISO 9001 y la ISO 14064.
El Curso del Agua, programa para escolares de FACSA
Soluciones / lneas de negocio:
rea de Abastecimiento.
rea de Saneamiento.
rea de Depuracin.
Agua Industrial.
Conservacin del Entorno.
Ingeniera. FACSA es pionera en la implantacin de tecnologas de
depuracin de aguas
FACSA
C/ Mayor n 82-84
12001 Castelln
Tfno: 964 221 008
FACSA gestiona la captacin de los recursos hdricos
adecuados para hacer frente a la demanda
17
PREMIUM
Calidad del Agua
garantizada para todo el
mundo
www.es.hach.com
info-es@hach.com Hach es lder mundial en soluciones de calidad
del agua.
Nuestras soluciones de anlisis de agua llevan
ms de 80 aos ayudando a clientes de diferentes
sectores y mercados a suministrar agua de
calidad. Nuestra extensa gama de soluciones
analticas de laboratorio y anlisis en continuo
nos permite realizar anlisis de agua mejores,
ms sencillos, ms respetuosos con el medio
SL1000- Anlisis porttil de hasta 8 parmetros ambiente y ms detallados.
simultneamente
Con Hach puede confiar en la calidad del agua

gracias a:
Nuestros expertos en aplicaciones de todos

los sectores.
Nuestro amplio equipo de asistencia formado
por especialistas de servicio tcnico de
Controladores y sondas digitales para gran variedad de
parmetros en continuo campo, soporte tcnico y servicio al cliente.
Soluciones fiables y fciles de usar.
Soluciones:
Aguas Residuales Municipales e Industriales.

Agua Potable municipal.
Industria qumica.
MSM- Mxima seguridad y comodidad en la gestin de su Industria Energtica.

planta de depuracin
Alimentacin y bebidas.
Ingenieras y Consultoras.
Laboratorios.
HACH LANGE Spain

Edificio Seminario
C/Larrauri, 1C-2a Pl.
48160 Derio (Bizkaia)
Tfno: 94 6573388
RTC- Sistemas de control en tiempo real para
optimizacin de diferentes procesos
18
PREMIUM
Fabricante de equipos para

el ciclo integral del agua
www.hanna.es
info@hanna.es
Hanna Instruments, somos fabricantes de

instrumentacin para el control y anlisis del ciclo
integral del agua. Nuestra oferta cubre desde el
asesoramiento tcnico preventa hasta el Servicio
tcnico postventa.
Servicios:
La oferta de servicios Hanna cubre todo el ciclo de
vida de nuestros instrumentos y sensores.
Productividad y rendimiento:
Asistencia tcnica telefnica.

pHmetros de sobremesa
Revisin y regeneracin de electrodos.
Mantenimientos preventivos.
Reparaciones en 24/48 h.
Mejora de mtodos de trabajo:
Desarrollo de mtodos de valoracin.

Estudio de muestras de cliente.
Cursos de formacin.
Asegurar la calidad de medida: Medidores multiparamtricos porttiles
Soporte telefnico gratuito.

Formacin de usuarios.
Puesta en marcha de equipos.
Ajuste y calibracin electrnica Serie 5000.
Cumplimiento normativo:
Gestin de residuos.
Certificados de Calibracin.
Serie HI96 fotmetros porttiles
Patrones cerficados.
Instalaciones IQ/OQ.
HANNA instruments S.L

Polgono Industrial
Azitain parcela 3D
20600 Eibar Gipuzkoa
Tfno: 902420100
Turbidmetros sobremesa
19
PREMIUM
Soluciones eficientes para
el tratamiento del agua
www.ingapres.com
agua@ingapres.com
INGAPRES est constituida por personas
con espritu innovador. Nuestra oferta de
valor va ms all de los sistemas y soluciones
convencionales.
Fruto de la experiencia y conocimientos
de su equipo humano, las relaciones con
empresas tecnolgicas de primera lnea, y
la colaboracin en proyectos de desarrollo,
disponemos de recursos para orientar
nuestras soluciones a las necesidades de
Parrillas extrables
nuestros clientes, incorporando innovacin,
eficiencia, frescura y un grado de audacia
en nuestras propuestas.
Si no encuentra la solucin que necesita
quizs podamos ayudarle aportando la
dimensin y perspectiva que su proyecto
necesita.
Plantas compactas de ozono
Soluciones:
Sistemas de aireacin fijos y extrable.
Nuestro equipo de deshidratacin de
fangos INGADESFA.
Hidrlisis de fangos.
Turbinas hidroelctricas.
Tratamientos con ozono
Equipos de generacin de ozono y
soluciones aplicadas.
INGAPRES S.L.
C/ Amposta 14-18, 1-2 |
08173 Sant Cugat del Valls
Tfno: 931 131 318
INGADESFA 403
20
PREMIUM
Control medioambiental e
higiene industrial
www.iproma.com
info@iproma.com
IPROMA es una empresa especializada en el

anlisis de muestras y asesoramiento tcnico
en medio ambiente e higiene industrial. Ofrece Servicios destacados:
servicios especializados de anlisis de aguas, de
suelos contaminados, de sedimentos, de biota,
de indicadores biolgicos en aguas, de calidad
del aire o higiene industrial, adems de toma de
muestras, mediciones in situ o la realizacin de
estudios y consultora tcnica.
Sus 25 aos de experiencia en el sector y
la alta calidad de sus servicios, as como su
posicionamiento estratgico en el territorio nacional Anlisis de contaminantes emergentes, frmacos y
y su vocacin hacia la excelencia en el servicio drogas
al cliente, hacen de IPROMA un referente en el

control medioambiental.
IPROMA ofrece soluciones medioambientales
a un amplio abanico de sectores, tanto pblicos
como privados.
Deteccin de bacterias filamentosas por FISH-1

Organismos pblicos.
Industrias.
Gestores de agua.
Vertederos.
Puertos.
Laboratorios.
Ingenieras y consultoras.
Entidades de Inspeccin y Servicios de
Prevencin.
Inspeccin de vertidos
Minas.
Alimentacin.
IPROMA
Cam de la Ratlla, 46
12006 Almassora
Castelln
Tfno: 964 25 10 72
Muestreo, determinacin y clculo de ndices biolgicos
21
PREMIUM
Eficacia energtica al servicio
del agua. Somos diferentes
www.ivem.es
ivem@ivem.es
IVEM es una empresa dedicada a
la explotacin y mantenimiento de
instalaciones relacionadas con el ciclo
vital del agua, su compromiso pasa por
preservar el medio ambiente, adecuar
los planes de control de calidad para
mantener criterios de depuracin vlidos
en todas sus instalaciones y potenciar
al mximo las herramientas informticas
para desarrollar planes de mantenimiento
Explotacin y mantenimiento EDAR Pilar de la Horadada. preventivos, correctivos, eficaces y abiertos
Planta solar de 100 kw
a su implantacin en cualquier estacin de
tratamiento de aguas.

IVEM apuesta por la incorporacin de las
energas renovables en sus instalaciones,
as como por criterios de Investigacin,
Desarrollo e Innovacin en todos sus
Explotacin y mantenimiento EDAR Paterna.
Cogeneracin de 325 kw proyectos. Contando con un equipo de
profesionales que a travs de su know-
how, son capaces de ofrecer las mejores
soluciones en diversas materias.
Soluciones:
Explotacion y mantenimiento de plantas
de aguas residuales.
Explotacin y mantenimiento EDAR Albufera Sur
Proyectos llave en mano de energas
alternativas.
Estudios de eficiencia energtica.
IVEM
Pol. Industrial La Ermita
C/ Dels Mornells n 2
46439 Sollana (Valencia)
Tfno: 963256107
Planta solar fotovoltaica de 1300 kw en la
Hoya de Buol
22
PREMIUM
Anlisis e Inspeccin
www.laboratoriosalfaro.com
laboratorio@laboratoriosalfaro.com
Laboratorios Alfaro, acreditado por ENAC como
laboratorio de ensayos (ISO 17025) y como entidad de
inspeccin (ISO 17020), desarrolla su actividad enfocada
al medio ambiente. Se realizan anlisis fisicoqumicos y Servicios destacados:
microbiolgicos para dar cumplimiento a las normativas
existentes en aguas de consumo, aguas residuales y
aguas continentales, que incluyen las aguas industriales
(calderas, torres de refrigeracin, condensadores
evaporativos), aguas de piscinas e instalaciones
acuticas, aguas de ros, etc. Adems, hacemos anlisis
de legionella en instalaciones de riesgo.
Un importante aspecto de nuestro laboratorio es

que hacemos analticas especficas en aguas para
asesoramiento en procesos y diseo de plantas de
Laboratorio de Ensayos
potabilizacin y depuracin: caracterizacin de los
vertidos, ensayos de bioindicacin, respirometra,
biodegradabilidad, toxicidad, etc.
Tambin tenemos una importante dedicacin en temas de

investigacin y desarrollo. Aunamos nuestra experiencia
en explotaciones industriales con nuestro servicio analtico
para dar un servicio ms completo a nuestros clientes...).
Certificados segn norma UNE-EN ISO 9001 para la
realizacin de anlisis fisicoqumicos y microbiolgicos; Entidad de Inspeccin
y homologado por el Ministerio de Medio Ambiente como
entidad colaboradora de la administracin hidrulica
en inspeccin (EC 072/1 y 2) y anlisis (EC 072/1). Con
esto, tenemos las acreditaciones ms importantes que un
laboratorio de ensayos puede tener.
Actividades:
Laboratorio de Ensayo.
Entidad de Inspeccin. Asesora Medioambiental

Asesora Medioambiental.
Proyectos I+D+i.
LABORATORIOS ALFARO, S.L.U.

Pol. Ind. El Pilar | C/ Fitero, 7
26540 Alfaro (La Rioja) Proyectos I+D+i
Tfno: 941 18 44 44
23
PREMIUM
Tu Socio Medioambiental
de Confianza
www.labygema.com
labygema@labygema.com
LABYGEMA (Laboratorio y Gestin Medioambiental
S.L) es una empresa de referencia en el sector
medioambiental, fundada en el ao 2001. Cuenta
Servicios destacados: con un laboratorio acreditado de anlisis de aguas,
ubicado en Sevilla y es a la vez Gestor Autorizado de
Residuos peligrosos y no peligrosos.
Laboratorio de anlisis de aguas:

Anlisis fsico-qumico.
Anlisis microbiolgico.
Entidad de Inspeccin.
Trabajos de campo.
Consultora Ambiental.
Pilotajes Industria Alimentaria.
Anlisis de Aguas Potables y Residuales Gestin integral de residuos:

Limpiezas Industriales.
Asesora Ambiental.
Gestor de Residuos Peligrosos AN-0133-RTA.
Gestor de Residuos No Peligrosos GRU 1525-T.
Gestor de Operaciones de Valorizacin de
Residuos - Peligrosos (R3).
Gestor de Operaciones de Valorizacin de
Residuos - No Peligrosos (R10).
Explotacin y asistencias tcnicas:

Explotacin y Mantenimiento.
Asistencias Tcnicas.
Instalaciones Modulares.
Gestin de Residuos peligrosos y no
Control de Legionella.
peligrosos
Auditoras Ambientales.
Ciclo integral del agua:

Explotacin de Instalaciones de Abastecimiento
de Agua Potable.
Concesiones de servicios municipales.
Realizacin deinformes para la Administracin
Hidrulica.
Explotacin y Asistencias Tcnicas LABYGEMA, Laboratorio y

Gestin Medioambiental S.L
C/ Parsi 6, n 11
41016 Sevilla
Tfno: 954 26 07 61
24
PREMIUM
Control de acceso
sin cableado
www.locken.es
Lder de control de acceso sin cableado, LOCKEN
integra las ltimas tecnologas en sus soluciones
para ofrecer los mejores servicios.
Disponible en diversas gamas para satisfacer las Productos destacados:
necesidades especficas de cada empresa, la
oferta LOCKEN combina gestin segura de acceso
y servicios de valor aadido alrededor de un mismo
y nico software.
APLICACIN LOCKEN SMART ACCESS

El software LSA, seguro y ergonmico, permite
configurar un sistema de acceso personalizado.
Puede interactuar con los sistemas de informacin
de cada cliente e incorpora caractersticas
avanzadas tales como la representacin grfica en
pantalla y la validacin instantnea de solicitudes
de acceso. Con el apoyo de los expertos LOCKEN,
cada empresa puede tener una solucin 100%
personalizada.
MYLOCKEN APP
MyLOCKEN enriquece el control de acceso
con nuevos servicios: derechos de acceso
actualizados en tiempo real con la llave Bluetooth,
comunicacin de llaves extraviadas, cogestin de
listas de acceso... En combinacin con las nuevas
tecnologas (beacons, RFID) MyLOCKEN permite
el envo de informacin contextual: gestin de
presencia, gestin de tiempos de intervencin,
habilitaciones, comunicacin de anomalas...
Soluciones:
Soluciones de llave inteligente:
Gama mecatrnica.
Gama electrnica.
Servicios de valor aadido :

Conocimiento.
Soporte.
Tecnologas.
LOCKEN IBRICA
C / Jos Bardasano Baos 9
28016 Madrid - Espaa
Tfno: 91 353 39 42
25
PREMIUM
Soluciones Integrales
para el tratamiento de
agua
www.ogesaholding.com
Una firma espaola de consultora integral ogesa@ogesaholding.com
e ingeniera tcnico
-econmica para el
desarrollo de inversiones y comercializacin Proyectos destacados:
de soluciones tecnolgicas para el
tratamiento y la regeneracin del agua.
Un equipo multidisciplinar de Ingeniera,

Arquitectura, Ciencias Ambientales, Qumica
y Medicina aportan sus conocimientos
especializados al desarrollo de proyectos
Dimensionamiento y diseo
y direccin de obras, colaborando con de sistemas de tratamiento de agua
destacados especialistas en diversos

campos tcnicos y tecnolgicos.
Aguas residuales urbanas.

Vertidos agroindustriales.
Regeneracin de agua. Diseo de depuradoras extensivas sostenibles
Tratamientos terciarios.
Mejora de la huella hdrica.
Asesores en soluciones
empresariales de
gestin y optimizacin Diseo de sistemas
de regeneracin de agua
OGESA
Ronda del Pilar 5, 2 A
06002 Badajoz
Espaa
Tfno: 924 247 900
Diseo de tratamiento
de vertidos agroindustriales
26
PREMIUM
Especialistas en Sistemas y
Equipos para el Tratamiento de
Aguas
www.oxicom.es
Oxicom Group se encuentra en el mercado info@oxicom.es
del tratamiento agua desde hace ms de
30 aos con productos y aplicaciones
Soluciones destacadas:
vendidos en diferentes pases del mundo
a travs de su experiencia, una gran fuerza
de mercado y unos socios estratgicos.
Nuestra empresa est presente en todo
tipo de instalaciones, incluyendo municipal,
industrial, agrcola, acuicultura, alimentos y
bebidas...
Generadores de Ozono
Nuestros clientes pueden estar seguros
que utilizamos equipos de ltima tecnologa
para todas nuestras aplicaciones. Nuestro
principal objetivo es ofrecerles las
tecnologas ms innovadoras y avanzadas
para poder resolver cualquier problema.
Reactores Ultravioletas
Oxicom Group est compuesto por cinco
divisiones actualmente:
Oxicom Aquaculture
Oxicom Aeration
Oxicom Swimming Pool
Oxicom Water Systems Ultravioletas en Canal Abierto
Oxicom Services
Oxicom Group
Avenida Quitapesares 50 A
28670, Villaviciosa de Odn
Madrid
Tfno: 91 304 83 02
Instalacin Rotofiltros
27
PREMIUM
Unidos por la gestin pblica
eficiente del agua y los
residuos
promedio.dip-badajoz.es PROMEDIO es un consorcio formado por municipios,
mancomunidades y la Diputacin de Badajoz que
lidera la gestin pblica del ciclo urbano del agua
y la recogida de residuos urbanos en la provincia
Servicios destacados: pacense, con la vista puesta en la calidad de vida
de la ciudadana y en el desarrollo rural del territorio.
El consorcio ofrece a los municipios un modelo
de gestin integral de potabilizadoras, redes de
abastecimiento y depuradoras de aguas residuales
en unas condiciones econmicas y estructurales
difcilmente alcanzables con una administracin
directa o independiente por cada entidad.
Tratamiento de aguas residuales

PROMEDIO da servicio diario a ms de 400.000
habitantes y gestiona en la actualidad 8
potabilizadoras, el abastecimiento en baja a 32
localidades y el tratamiento de aguas residuales en
59 ncleos urbanos, a travs de medio centenar de
depuradoras.
Soluciones:
Potabilizacin y abastecimiento de aguas
Tratamiento de aguas residuales urbanas.

Abastecimiento de agua en alta y en baja.
Procedimientos de calidad de agua.
Protocolos de auto control.
Recogida y transporte de residuos urbanos y
gestin de puntos limpios.
Servicios especiales: desatasco e inspeccin
de redes de saneamiento, baos ecolgicos
Desatascos porttiles, trituradora de restos de poda, baldeo
y limpieza de instalaciones municipales y
movimiento de tierras.
PROMEDIO
Avda. Pardaleras, 64
06003 Badajoz
Tfno: 924220427
Centro I+D+i
28
PREMIUM
Aportando valor a la
tecnologa
www.sdm-sistemas.com
info@sdm-sistemas.com
SDM, especialista en soluciones de
dosificacin, agitacin y transporte de
fluidos. Ms de 20 aos de experiencia Productos destacados:
diseando, fabricando y comercializando
soluciones integrales, adaptndose a las
necesidades de sus clientes.
Sistemas de dosificacin Dosapack
Soluciones:
SDM provee a sus clientes de una lnea de
soluciones especfica para el tratamiento de Sistemas de preparacin Polypack
aguas:
Depuracin.
Desalacin.
Potabilizacin.
SDM es Master Distributor y Fabricante Licen-
ciado para el grupo Milton Roy.
Agitadores HRmix
SDM- Sistemas de dosificacin

y mezcla de fluidos S.L.
Camino del Puente Viejo, 49
28500 Arganda del Rey (Madrid)
Tfno: 91 353 18 13
Ms de 150 proyectos alrededor del mundo
les avala
29
PREMIUM
Tratamiento y depuracin de
agua industrial
www.sitra.es
info@sitra.es SITRA, empresa perteneciente a Grupo Gimeno, es
una de las principales compaas en el sector del
tratamiento y depuracin de agua en la industria.
Proyectos destacados: Su actividad se centra en el estudio de la ingeniera,
construccin y explotacin tanto de plantas de
tratamiento de aguas de aporte y potabilizacin como
de estaciones depuradoras de aguas residuales
industriales y sistemas de regeneracin.
Fundada en el ao 2000 e integrada en un grupo

empresarial con ms de 140 aos de experiencia
en la gestin del ciclo integral del agua, SITRA
Estacin depuradora de aguas residuales ofrece soluciones tecnolgicas llave en mano y
industriales
servicios de explotacin y asistencia tcnica integral
outsourcing. En la actualidad cuenta con ms de
150 referencias en prcticamente todos los sectores
industriales, del agroalimentario al qumico, pasando
por el petroqumico, el farmacutico, el textil, el
metalmecnico, el cermico o el de los curtidos, entre
otros.
Soluciones:
Estudios en planta piloto
Proyectos y obras
Estudios.
Ingeniera.
Construccin.
Automatizacin y control.
Servicios
Gestin del ciclo integral del agua industrial.
Planta potabilizadora de agua
Productos qumicos.
Gestin de residuos/lodos.
Legionella y DDD.
SITRA
Polgono Industrial
Ciudad del Transporte
C/ Suiza esquina
C/ Polonia naves 19, 20 y 21,
12006 Castelln
Planta de tratamiento de agua de aporte Tfno: 964 57 18 55
(DEMI)
30
PREMIUM
Soluciones para el ciclo

del agua
www.lacroix-sofrel.es
lacroix-sofrel.es@sofrel.com
Sofrel Espaa, filial de LACROIX SOFREL, est
especializada en el diseo y la fabricacin de
productos para la telegestin de instalaciones Productos destacados:
tcnicas y data loggers GSM/GPRS para la
sectorizacin y la deteccin de fugas en las
redes de agua, desde hace ms de 40 aos.
Invirtiendo ms del 10% de su cifra de Negocio
en I+D+I, la garanta de una empresa perenne.
Soluciones:
Sondeos, estaciones de tratamiento de agua
Gama equipos Sofrel
potable, depsitos, arquetas de contador,
estaciones de rebombeo de aguas residuales,
estaciones de depuracin, aliviaderos de tormentas,
etc., cada estructura del ciclo del agua dispone de
una solucin SOFREL para controlar y optimizar

su funcionamiento. De la transmisin de alarmas
al registro de datos pasando por la automatizacin
de procesos, los productos SOFREL aportan una

respuesta a cada necesidad de explotacin de Data Loggers SOFREL LT-US
las redes de agua. Diseado para responder a las
exigencias de instalaciones en entornos difciles,
las soluciones SOFREL combinan innovacin,

eficiencia, robustez y sencillez de utilizacin.
SOFREL AS Y S500: RTUs de telegestin.

SOFREL LS/LT: Data loggers GSM/GPRS.
SOFREL BOX: Transmisores de informaciones.
PCWIN2 y WEB LS: SCADAs de centralizacin Puesto central SOFREL PCWin2
y explotacin de datos.
SOFREL CNPI, CNPA y CNPr: sensores de
nivel y presin.
Sofrel ESPAA
www.lacroix-sofrel.es
Tfno: +34 915100800
31
TELEGESTIN SOFREL
Soluciones para el
ciclo del agua
i n n o v a ciones de agua
aos deicio de las redes
al serv
RTU y
Data Loggers
Lectura plug & play Control vlvula de

de caudalmetros regulacin de presin
Lectura contadores de Lectura de contadores
sectorizacin y deteccin grandes consumidores
de fugas
Vigilancia
depsitos Control
estaciones
de rebombeo
Control
estaciones de
tratamiento
Control sondeos Control

y estaciones de estaciones
bombeo de depuracin
Vigilancia aliviaderos
de tormenta
Vigilancia colectores
Puestos centrales
de telegestin y
servidor Web
w w w. l a c r o i x - s o f r e l . e s
PREMIUM
Construccin y operacin de
infraestructuras de
www.suez.es
SUEZ Treatment Solutions, especialista en degremont.iberia@degremont.es
tratamiento de aguas y pionera en el diseo,
construccin y operacin de infraestructuras
de tratamiento de agua, desempea un papel
Servicios destacados:
importante en la gestin de los recursos y en el
desarrollo sostenible.
Durante ms de 70 aos, SUEZ Treatment

Solutions se basa en sus reas de especializacin
para ofrecer a sus clientes municipales e industriales
soluciones que mejor se adaptan a sus realidades
econmicas y geogrficas. Mejora de la calidad del agua potable
Ms de 10.000 plantas construidas, ms de

65 ciudades capitales equipadas, ms de 500
tecnologas patentadas, ms de 10.000 plantas
equipadas con tecnologa degrmont en todo
el mundo y 1.000 millones de personas atendidas
por una instalacin degrmont avalan nuestra
experiencia. Valorizacin energtica de fangos
Soluciones:
Tratamiento de agua potable.
Tratamiento de aguas de proceso.
Desalacin de agua de mar y agua
salobre.
Depuracin de aguas residuales urbanas e
Produccin de recursos alternativos
industriales.
Reutilizacin de aguas.
Tratamiento y valorizacin de fangos.
SUEZ Treatment Solutions, SAU

Calle Ibarrekolanda, 19
48015 Bilbao (Bizkaia)
Tfno: 94 476 38 00
Preservacin del entorno natural
32
PREMIUM
Especialistas en
decantacin y lamelares
www.tecnoconverting.com
info@tecnoconverting.com
Especialistas en decantacin y lamelares,
realizamos la ingeniera, el diseo a medida, la
construccin y el montaje de la mejor solucin
Productos destacados: tcnica en decantacin para nuestros clientes.
TecnoConverting Engineering es la
nica empresa espaola especializada
en decantacin lamelar que cuenta con
personal propio que realiza la totalidad de sus
instalaciones, asegurando de esta manera la
mxima calidad en sus montajes.
Lamelares TecnoConverting Los mdulos lamelares TecnoConverting se

caracterizan por ser los nicos del mercado
con un mnimo de 5 puntos de soldadura
por lmina, lo que garantiza la total robustez
de los paquetes y asegura que estos no se
desarmen en los decantadores.
Rascador Circular Tecno Classic

Soluciones / Productos:
Ingeniera de decantacin.
Sistemas lamelares.
Manowar.
Rascadores tecno Classic.
Rascadores rectangulares.
Canales Thompson.
Rascador Rectangular
TECNOCONVERTING
Ensija, 20-22
Pol. Ind. Sant Isidre II
08272 Sant Fruits de Bages
(Barcelona)
Rascador Circular Manowar Tfno: 93 878 67 34
33
PREMIUM
Innovacin en aplicaciones
tecnolgicas para el
www.teqma.com
teqma viene desarrollando desde hace ya ms
teqma@teqma.com
de 15 aos su actividad en el sector, ofreciendo
Soluciones Innovadoras para el Tratamiento de
Aguas a los principales operadores, ingenieras y
Tecnologas destacadas:
contratistas en plantas urbanas e industriales. Su
Propuesta de Valor es la mejora de los distintos
procesos unitarios del tratamiento de las aguas a
travs de la innovacin en la aplicacin de soluciones
tecnolgicas especficas, con los equipos ms
eficientes y con mayor rendimiento.
Nos apoyamos en nuestros Tecnlogos, que

Filtracin textil en profundidad OptiFiber de Mecana
seleccionamos para nuestros clientes por su
especificidad para cada proceso, con amplio
y contrastado conocimiento que incorporamos,
aplicacin a aplicacin, adaptndonos a las
distintas circunstancias de cada proyecto. Pilotamos
las distintas soluciones caso a caso para asegurar
parmetros de proceso, eficiencias y rendimientos a
nuestros clientes que son nuestro principal activo. La
nuestra ha sido siempre una apuesta a largo plazo,
Aireacin axial de gran rendimiento Landy 7
por lo consistente y duradero, por lo contrastado,
dando cuenta de ello nuestras referencias que
ponemos a su disposicin.
Aplicaciones:
Regeneracin de Efluentes para Reutilizacin.
Desinfeccin UV de aguas.
Pretratamiento de efluentes. Flotadores por aire disuelto Aeroflo
Depuracin pequeas poblaciones.
Monitorizacin online.
Soluciones de bombeo efluentes alta carga.
teqma
Ronda Europa, 60
08800 Vilanova i la Geltr
Sistemas de desinfeccin ultravioleta teqmauv a medida
34
PREMIUM
Fabricante de equipos para

www.toroequipment.com
Toro Equipment es una de las principales

compaas europeas dedicada al diseo y
fabricacin de equipos para el tratamiento de aguas
residuales industriales y urbanas.
Actualmente se situa como referente en el sector

gracias a la experiencia adquirida a lo largo de ms
de 25 aos, tanto en el diseo y fabricacin de
equipamiento como en puestas en marcha, todo ello
acompaado por un potente servicio de atencin
al cliente y compromiso con los resultados de sus
mquinas.
Flotadores por Aire Disuelto
En constante innovacin y desarrollo de sus

productos, Toro Equipment fabrica sus equipos
con tecnologas innovadoras que mejoran el
rendimiento de los mismos, consiguiendo ser
competitivo hasta en los mercados ms exigentes.
Con un fuerte carcter exportador Toro Equipment

est presente en ms de 55 pases y ms del
Filtros Prensa
70% de la facturacin proviene de los mercados
internacionales.
Soluciones:
Aguas residuales industriales.
Aguas residuales urbanas.
Aguas de proceso.
Tamices Rotativos
Aguas de abastecimiento.
Tratamiento de lodos.
Toro Equipment S.L.

Ctra. Nacional VP-3302, Km 11
47193 Villavaquern
(Valladolid) Espaa
C/Sauce s/n
47193 La Cistrniga
(Valladolid) Espaa
Tfno: 983 403047 Tanques y Decantadores modulares
35
PREMIUM
Creating water
solutions
www.veoliawatertechnologies.es
info.spain@veolia.com
Veolia Water Technologies, perteneciente
a Veolia, es una compaa lder en el
Proyectos destacados: suministro de tecnologas y realizacin de
proyectos de diseo y construccin para
el tratamiento del agua y agua residual
para las Industrias y los Municipios. Cuenta
con un porfolio de ms 350 tecnologas
en propiedad para dar soluciones a las
necesidades de los clientes. Adems, este
porfolio tecnolgico est respaldado por la
EDAR Comillas, Cantabria
oferta de servicios ms amplia del mercado,
incluyendo smart solutions, que permiten
optimizar el rendimiento de las instalaciones,
reduciendo costes de operacin.
Soluciones:
Desalacin.
EDARI Ence, factora de Navia
Tratamiento de agua de proceso y
servicio para la Industria.
Potablizacin de agua.
Depuracin de aguas residuales.
Regeneracin de aguas.
Tratamiento de lodos.
Valorizacin energtica y recuperacin
Estacin Regeneradora de Agua del Camp de Tarragona de subproductos.
Veolia Water Technologies Ibrica

Oficinas centrales
C/ Electrodo, 52 - Pol. Ind. Santa Ana
28522 Rivas Vaciamadrid
Madrid - Espaa
IDAM Campo de Dalas Tfno: 91 666 4000
36
PREMIUM
Transporte y tratamiento de
aguas limpias y aguas
residuales
www.xylemwatersolutions.com/es
Somos una empresa lder mundial en tecnologa
spain@xylemic.com
del agua, ofreciendo equipos y servicios para
aplicaciones de agua y aguas residuales con
una amplia cartera de productos y servicios que
se ocupan del ciclo completo del agua, desde la
recogida, distribucin y uso hasta su retorno al
medio ambiente. Nuestras marcas de productos
impulsan nuestro negocio en mover, probar, analizar
y tratar el agua, y son los pilares esenciales de la
marca Xylem.
Nuestros clientes: son nuestros asociados. Son la

razn de nuestro xito. Trabajamos para anticiparnos Achique y drenaje
a sus necesidades a travs de nuestra amplia
gama de productos y nuestros conocimientos en
aplicaciones.
Nuestra visin es sencilla: Dedicamos nuestra

tecnologa, tiempo y talento a promover un mejor
uso del agua.
Bombas sumergibles (Concertor)
Deseamos un futuro en el que no existan los

problemas globales del agua.
Soluciones:
Transporte de aguas limpias y residuales.
Tratamiento de agua potable.
Tratamiento de aguas residuales.
Gama de bombas para agua limpia
Desinfeccin del agua. Lowara
Digestin anaerbica / biogs.
Calefaccin / Refrigeracin.
Circulacin del agua caliente.
Xylem Water Solutions Espaa S.L.U.

C/ Belfast, 25
P.I. Las Mercedes Desinfeccin UV /O3
28022 Madrid
Tfno: 91 329 78 99
37
NUEVO
CONCERTOR
SISTEMA DE BOMBEO CON

INTELIGENCIA
INTEGRADA
PRIMER SISTEMA DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES DEL MUNDO CON

INTELIGENCIA INTEGRADA
Este sistema revolucionario ofrece un rendimiento ptimo al tiempo que reduce el coste total
de propiedad. Tambin ofrece una flexibilidad sin precedentes y la simplicidad a un nivel
completamente nuevo. Incluso podra decirse que piensa por si mismo. Le invitamos a entrar en una
nueva era en el bombeo de aguas residuales con Flygt Concertor.
Una potente solucin. Posibilidades ilimitadas.
www.flygt.com
01
Soluciones innovadoras
y eficientes para el uso
responsable del agua
www.airliquide.es
soportecliente.es@airliquide.com
Air Liquide cuenta con expertos profesionales que

le asesorarn en el uso de una amplia gama de
productos, equipos y servicios para el tratamiento
del agua potable y residual.
Suministramos oxgeno y dixido de carbono para
mejorar los procesos y resultados en el tratamiento de
las aguas potables y residuales, para la reduccin de
la demanda qumica y bioqumica de oxgeno (DQO
y DBO), la neutralizacin de efluentes alcalinos,
la remineralizacin, el control de los compuestos
orgnicos voltiles (COV) y la eliminacin de olores. Ventoxal
Soluciones:
AL AIR LIQUIDE ESPAA, S.A.
Oxgeno para el tratamiento de aguas
P de la Castellana, 79
residuales. 28046 Madrid
Dixido de carbono para el control del pH. Tfno: 900803644
Dixido de carbono para la remineralizacin.
MEDIUM
Especialistas en tratamiento
y depuracin de aguas
www.aquatecnia.com
info@aquatecnia.com
AQUATECNIA es una empresa que realiza servicio

en todo el campo del agua, tanto potable como Soluciones:
residual (urbanas e industriales). Realizamos
tratamientos de prevencin contra la Legionelosis
(RD 865/2003). Desarrollamos el diseo, instalacin
y gestin de equipos de tratamiento del agua.
Soluciones:
Diseo, instalacin, puesta en marcha y gestin de
EDAR y ETAP.
Mejora y optimizacin de procesos, Bioindicacin,
Gestiones administrativas. Tratamiento de aguas residuales
Reutilizacin de aguas, filtracin, desinfeccin,
descalcificacin, osmosis inversa.
Servicio de prevencin contra la Legionella
AQUATECNIA
pneumophilla.
C/ Tales de Mileto, 15 Nave 3
Comercializacin de equipos de tratamiento, sistemas
28806 Alcal de Henares
de impulsin, etc.
Madrid
Tfno: 91 830 25 57
02
03
Paga slo por lo que necesitas
asegurando la calidad del agua
desde la palma de tu mano
www.bilanzqualitat.es
info@bilanzqualitat.com
Productos destacados: BILANZ QUALITAT es una empresa de

instrumentacin centrada en la calidad del agua
y fluidos, que se adapta a las necesidades del
cliente ofreciendo las mejores soluciones. Gracias
a aplicaciones y software gratuito, nuestros
equipos aportan un alto valor aadido en cuanto
a Trazabilidad, Versatilidad y Gestin de Datos,
permitiendo un claro ahorro de costes y un retorno de
inversin casi inmediato. Se comunican con mviles
y tabletas por bluetooth para el envo de informes al
Equipos porttiles multiparamtricos con conexin a instante, por email o a servidores Cloud.
mviles y tabletas
Soluciones:
Bilanz Qualitat, S.L.
Avda. Gaspar Aguilar, 16 1-3 Laboratorios.
46007 Valencia Aguas potables, aguas de proceso y Legionella.
Tfno: 961 38 55 22 Aguas residuales urbanas e industriales.
Mv: 626592003 Alimentacin y Agricultura.
MEDIUM
Lderes en Sistemas de
Control Inteligentes para el
sector del agua
www.createch360.com
info@createch360.com
Createch360 es una empresa especializada en
soluciones de gestin inteligente para el sector del
tratamiento del agua. Con ms de 100 instalaciones
en todo el mundo, el equipo de Createch360
tiene una amplia experiencia en la optimizacin de
procesos de aguas residuales con tecnologas de
control inteligentes. Cada proceso de agua o lodo
tiene su solucin especfica de control avanzado que
se integra en una nica plataforma para alcanzar su
mximo rendimiento.
Estacin depuradora de aguas residuales urbana
Soluciones:
Sistemas de control inteligente.
Createch360
Soluciones inteligentes para la sostenibilidad
Costa den Paratge St. 22, 2nd
08500 Vic (Barcelona) de las plantas.
Tfno: 93 782 84 37 Enfoque 360.
04
05
Especialistas en equipos
innovadores para el
tratamiento del agua
www.cleanwatertech.com
m.echeverria@cleanwatertechnology.com
CWT es una empresa con sede en California y

una oficina tcnico-comercial Europea basada en
Espaa. Marcas tan reconocidas como Bimbo, Nestl,
LOral, Tesla, BASF, Kubota, Novartis, Chevron han
confiado en nuestras tecnologas. Somos cercanos
y queremos entender a qu desafos se estn
enfrentando. Diseamos para sus necesidades las
soluciones ms apropiadas y tendrn acceso a un
equipo internacional con amplia experiencia en el
campo del tratamiento de aguas y fangos.
Sistema GEM El sistema ms avanzado del
Soluciones: mercado de reduccin de slidos, DQO, grasas y aceites.
Soluciones de reduccin de slidos en

Clean Water Technology S.L.
suspensin, DQO, Grasas y Aceites. (oficina en Europa de CWT)
Soluciones de tratamiento biolgico avanzado. Mara Jos Echeverra
Tfno: 943 08 17 14
Soluciones de deshidratacin de fangos como
Mv: 688 67 99 27
el Sistema DSP.
MEDIUM
Modelizacin y simulacin de
plantas de tratamiento de aguas
residuales
www.dhigroup.com
ptl@dhigroup.com
WEST es una aplicacin de software potente y fcil de
usar para la modelizacin dinmica y la simulacin de Productos destacados:
plantas de tratamiento de aguas residuales (WWTP)
y otros tipos de sistemas relacionados con la calidad
del agua. Su diseo est dirigido a operadores,
ingenieros e investigadores interesados en el estudio
de los procesos fsicos, biolgicos o qumicos que
tienen lugar en las plantas de tratamiento de aguas
residuales, sistemas de alcantarillado y ros.
Aplicaciones:
Evaluacin de opciones de diseo.
Optimizacin de procesos. DHI Water & Environment
Calibracin del modelo. Espaa S.L.
C/ Arrsate 47, 2 izquierda
Desarrollo de estrategias de control avanzadas. 20005 San Sebastin
Investigacin y desarrollo. Spain
Tfno: 94 343 3235
Mv: 61 975 7543
06
07
Ingeniera, construccin y
explotacin de instalaciones de
agua y medio ambiente
www.elecnor.com
elecnor@elecnor.com
Proyectos destacados: Elecnor es una de las principales corporaciones

globales en ingeniera, desarrollo y construccin
de proyectos de infraestructuras. Es tambin un
promotor e inversor destacado en los campos
de las energas renovables, las infraestructuras
de energa y medio ambiente y el espacio.
Soluciones o lneas de negocio:

Redes de distribucin.
Terciario EDAR Guadalhorce, en Mlaga
Redes de transporte.
Tratamiento y depuracin.
Elecnor Obras hidrulicas.

www.elecnor.com Instalaciones electromecnicas.
elecnor@elecnor.com Automatizacin y control.
MEDIUM
Fabricante de Equipos para
el tratamiento de aguas
www.emison.com
braso@emison.com
Emison es una pequea compaa con ms

de 60 aos de experiencia lder en el mercado
mundial en temas de tratamiento de biogs y
secado de lodos en pequeas instalaciones.
Solucionesolneas de negocio:
Evaporadores.
Secado solar, trmico o biolgico de
fangos.
Evaporador a cielo abierto Sacos filtrantes para lodos.

Centrfugas para lodos hasta 2.000 l/h.
EMISON Antorchas para quemado de biogs.

C/ Can Cabanyes n 99 Desulfuracin de biogs.
P. I. Can Catala 08403 Tratamiento de biogs.
Granollers Barcelona
Equipos para planta piloto.
Tfno: 93 211 50 93
08
09
Fabricante de Equipos para
el tratamiento de aguas
www.enertia.org
info@enertia.org
Enertia Aqua tiene como objeto mejorar la calidad de agua

Soluciones destacadas:
de nuestros clientes, adecundola al cumplimiento de la
normativa aplicable y a los usos que correspondan en cada
caso. Prescribimos, diseamos, instalamos y mantenemos
soluciones innovadoras en materia de control y depuracin
de aguas. Especialistas en tratamiento y control de
escorrentas pluviales.
Ingeniera de aguas (Direccin Tcnica en Obras
Hidrulicas).
Soluciones para el Tratamiento de Escorrentas Pluviales
EDARI para aguas complicadas y contaminantes
emergentes (plantas piloto).
Tratamientos de potabilizacin y desalinizacin
(smosis Inversa y Dosificacin). Enertia Aqua
Soluciones para drenaje sostenible y escorrentas info@enertia.org
pluviales. www.enertia.org
Instalacin y mantenimiento de instalaciones Tfno: 945 154 308
hidrulicas (SAT).
MEDIUM
Fabricante de equipos de Ultrafiltracin

para sistemas de depuracin de aguas
residuales
www.europembr.com
info@europembr.com
EUROPE MEMBRANE es el principal fabricante

nacional de equipos de ultrafiltracin para sistemas Productos destacados:
de depuracin de aguas residuales mediante
reactores bilgicos de membrana (MBR), dispone de
un potente motor de ingeniera que le permite ofrecer
la mejor solucin tcnica para la integracin de MBR
como mejor tcnica para la depuracin de aguas
residuales industriales y urbanas biodegradables.
Las soluciones de EUROPE MEMBRANE han sido

implantadas con xito en sectores como:
Crnico. MBRable Train: Equipos prefabricados de ultrafiltracin para
integracin en sistemas de depuracin MB
Ctricos.
Bodegas y Bebidas.
EUROPE MEMBRANE S.L.
Reciclados de plsticos. Parque Tecnolgico de Paterna
Centrales hortofrutcolas y alimentos. Av. Juan de La Cierva y Codorni, 10
Industria qumica. 46980 Paterna, Valencia-Espaa
Tfno: 96 1318088
10
11
El futuro verde del
alcantarillado
www.flovac.es
info@flovac.es
Productos destacados: FLOVAC, empresa espaola especializada en

ingeniera de diseo, suministro y montaje de
sistemas de alcantarillado por vaco, la mejor solucin
tcnica y econmica en zonas llanas, costeras,
reas sostenibles, puertos, marinas e industrias,
entre otros. La mejor alternativa a los sistemas de
bombeos de aguas residuales.
Asesoramiento completo sobre sistemas de
Vlvula de vaco
vaco.
Presupuestos y/o estudios de viabilidad.
Flow Vacuum S.L.
Garanta del producto y de los procedimientos.
Polgono Industrial Armenteres
Suministro y montaje de las instalaciones.
C/ Primer de Maig n 4
Asistencia en el diseo-ejecucin y formacin
Sant Feliu de Llobregat
bsica del personal.
(Barcelona)
Mantenimientos y suministros de recambios.
Tfno: 93 685 94 90
MEDIUM
Generacin de Radicales Hidroxilo
para desinfeccin de aguas sin
qumicos
www.h2otitanium.com
ecoloma@h2otitanium.com
Reactores fabricados en Dixido de Titanio en bloque. Una

sola pieza de TiO2 que imposibilita su desprendimiento.
Imposible su desprendimiento. No hay otra tecnologa
capaz de desinfectar el agua y eliminar la materia orgnica
con la eficacia que el reactor h2o.TITANIUM lo hace.
Aplicaciones:
Eliminacin total (aniquilacin) de microorganismos:
Coliformes fecales, E-Coli., coliformes totales,
leuconostoc, pseudomonas, legionela

Reactor h2o.TITANIUM - AOP 50 (Mercedes-Benz)
Desinfeccin de aguas de consumo humano, vertido,
proceso, aguas con fauna y flora, lastre.
H2o.TITANIUM Reduccin de los niveles de Urea, Amonio, Nitritos,
www.h2otitanium.com Nitratos, Fosfatos.

ecoloma@h2otitanium.com Destruccin de la materia orgnica y de malos olores.
Eliminacin de floculantes y clarificacin de aguas.
12
13
Suministro de tecnologas
para tratamiento de aguas y
residuos
www.iberospec.com
info@iberospec.com
lberospec pone al alcance de sus clientes en Espaa Productos destacados:

y Portugal la tecnologa ms avanzada aplicada en el
tratamiento de aguas, fangos y residuos orgnicos.
A travs de las empresas representadas, ofrece
soluciones innovadoras capaces de aportar un
valor aadido, con mencin especial a la eficiencia
energtica.
Aplicaciones:
Agitador hiperboloide INVENT.
Equipos y soluciones para EDAR
Difusor plano de burbuja ultra fina AEROSTRIP.
Soplantes centrfugas GL-TURBO.
Agitador mecnico de fangos OVIVO.
IBEROSPEC S.L.
Sistema de cadenas BRENTWOOD Polychem
C/ Marqus de la Ensenada 14,7-21
Biorreactor de membranas KUBOTA. 28004 Madrid
Digestin biotrmica de residuos ADVETEC. Tfno: 91 412 06 12
MEDIUM
Tomas de corriente para la

industria del sector del agua
http://marechal.com
El grupo MARECHAL ELECTRIC es lder en el sector de sistemas

de conexin elctrica para ambientes severos y atmsferas Productos destacados:
potencialmente explosivas con un volumen de ventas consolidado
de 100 millones de euros. Nuestra presencia operacional y comercial
en Europa, Amrica, Asia, Oriente Medio, frica y Australia, nos
permite estar cerca de nuestros clientes y tener una gran capacidad
de reaccin. Con ms de 475 colaboradores en todo el mundo,
el grupo reune bajo el mismo abanico las competencias de I+D,
produccin y desarrollo comercial. Nuestros equipos son utilizados
en todos los sectores de actividad industrial para los que la solidez
de los productos es fundamental.
Aplicaciones: Tomas de corriente para la industria
Seguridad en armarios e instalaciones elctricas.
Servicios ininterrumpido de da y de noche.. MARECHAL ELECTRIC

Alimentacin de corriente en las instalaciones mviles. 5 Avenue de Presles
Alimentacin de bombas, mezcladoras, ventiladores, control
94417 Saint Maurice
de motores, trituradoras, compresores, generadores.
Cedex - France
+33 (0) 1 45 11 60 00
14
MEDIUM
Ingeniera, automatizacin y
control para el sector del
tratamiento del agua
www.msigrupo.com
andoain@msigrupo.com
MSIGrupo es una ingeniera perteneciente a Mondragn que est
Proyectos Integrales: dedicada a la realizacin de proyectos integrales en electricidad,
automatizacin y control. La unidad de Agua es una de las ms
importantes dentro de sus lneas de negocio con el valor que
supone que haya experimentado un fuerte crecimiento en la ltima
dcada gracias a su orientacin internacional y a la ejecucin de
proyectos llave en mano. MSIGrupo realiza servicios de ingeniera,
suministro, puesta en servicio y mantenimiento de los proyectos
contratados. ltimamente ha incorporado tambin los servicios de
optimizacin de planta mediante anlisis avanzado de datos en la
plataforma art-ICA que es aplicable a la mejora de la eficiencia
energtica, calidad del agua, mantenimiento de activos.
EDAM Adelaida (Australia) Soluciones para EDAR, EDAM y ETAP:
EDAR Atotonilco (Mexico DF) Ingeniera elctrica bsica y de detalle; hardware y software.
EDAR Alejandra (Egipto) Suministro de equipos; CT, CCMs, PLCs.
Bombeo - Mostaganem (Argelia) Instalacin elctrica y cableado; MT y BT.
EDAR - San Jos (Costa Rica) Puesta en marcha.
MSI Grupo Tfno: 943 59 44 00
16
17
Soluciones ecolgicas para
deficiencias en EDAR y
sistemas de drenaje
www.ncheurope.com
bioAmp_spain@nch.com
Los equipos BioAmp son dispositivos de crecimiento bacteriano

que dosifican de manera diaria una cantidad de bacterias muy
elevada al punto deseado. Pueden solucionar mltiples problemas
como parmetros de vertido, depuradoras infradimensionadas, olo-
res por fermentacin anaerobia, etc. Ponemos a la disposicin de
los clientes un elenco de tcnicos especialistas que realizan una
primera visita, sin coste alguno, para valorar la viabilidad del trata-
miento. Ofrecemos contratos de servicio acompaados por un se-
guimiento tcnico individualizado y una flota de mantenimiento de
los equipos, de tal manera que hacemos del problema del cliente
nuestro problema.
Principales aplicaciones: Equipos BioAmp

Eliminacinde olores.
Prevencin de atascos. Soluciones Tcnicas NCH
Tratamientos de trampas de grasas y pozos de bombeo. Espaola, S.L.
Reduccin de parmetros de vertidos. Calle de la Isla de Java 12
Incremento en el rendimiento de estaciones depuradoras y 28034 Madrid
sus costes de operacin. Tfno: 917285900
Evitar sanciones o aplicaciones de ndices correctores, etc.
MEDIUM
Making Water Go Around
www.nordicwater.com
info.es@nordicwater.com
Nordic Water puede confiar en un socio con una

excelente reputacin y pionero en la tecnologa de
tratamiento de agua durante ms de cinco dcadas.
Puede contar con un socio que desarrolla ideas
originales, soluciones tcnicas nicas y productos
lderes en el mercado para la purificacin de agua
potable, aguas residuales y agua para uso industrial.
Soluciones:
Filtracin.
Sedimentacin.
Equipo DynaDisc
Solucin de procesos.
Soluciones compactas. Nordic Water Ibrica
Plaa del Gas 4, 1 - 2
Aguas potables, residuales e industriales.
08201 Sabadell
Pretratamientos. Spain
Tfno: 93 727 60 07
18
19
Fabricante de Equipos para el
residuales
www.remosa.net
dep.com@remosa.net
Productos destacados: Empresa fabricante en PRFV de equipos para

tratamientos de depuracin y regeneracin de aguas
residuales, almacenamiento de lquidos y soluciones
para la industria alimentaria.
Soluciones:
Tratamientos intensivos de aguas residuales
asimilables a domsticas.
Regeneracin y Reutilizacin de agua residual
Depuradora SBREM mediante biorreactores de membrana BRM.
Soluciones para el tratamiento de aguas
REMOSA
residuales en pequeas industrias alimentarias.
O.F y FBRICA 1 FBRICA 2
P.I Abadal C/ Noblejas, Separadores de Hidrocarburos para lquidos
Mol de Reguant, 2 Toledo Espaa
08260 Sria, Tfno: 902 49 06 49 ligeros.
Barcelona Espaa
MEDIUM
Sistemas inteligentes para la
monitorizacin on-line de la
calidad del agua
Productos www.s-can.es
sales@s-can.es
destacados:
s::can Iberia es filial de s::can Messtechnik
GmbH, fabricante austraco y lder mundial
de sistemas de monitorizacin UV-Vis. Los
productos s::can miden un amplio rango de
parmetros en diferentes aplicaciones de
agua potable, agua residual, monitorizacin
medioambiental y aplicaciones industriales.
Soluciones:
nano::station Monitorizacin de agua superficial.
Monitorizacin de agua potable.
s::can Monitorizacin de agua residual (urbana e
Iberia Sistemas de Medicin S.L.U.
industrial).
Ciutat de Granada 28 bis, 1 Planta
08005 Barcelona Software de deteccin de eventos.
Tfno: 930 218 447 Estaciones de monitorizacin.
20
21
Equipos de monitorizacin de
procesos en el sector del agua
www.sensaratech.com
info@sensaratech.com
SENSARA es una empresa tecnolgica dedicada a la

venta, instalacin y desarrollo de sensores y equipos de
monitorizacin de procesos en el sector del agua. Entre
sus socios estratgicos se encuentran Strathkelvin y
Partech. Entre las soluciones ms importantes destacan la
respirometra on-line o la automatizacin del nivel de manto
de lodos con los exclusivos equipos de Partech.
Soluciones:
Respirometra on-line. Control y optimizacin de reactores
biolgicos.
Control de nivel de manto de lodos
Respirometra porttil Bioscope. Ideal para ingenieras.
Equipos de deteccin y medicin del Nivel de manto de lodo.
Equipos en continuo de slidos en suspensin y turbidez con

SENSARA, S.L.
el sistema patentado de Partech.
www.sensaratech.com
Equipos porttiles de oxgeno disuelto y slidos en
info@sensaratech.com
suspensin.
Mv: 636226504
MEDIUM
Excellence in Fluid Technology

www.sera-web.com
m.frances@sera-web.com
Sera es una empresa alemana lder en

el diseo y la fabricacin de bombas
dosificadoras y sistemas de dosificacin.
70 aos de experiencia avalan nuestra
calidad y compromiso.
Soluciones:
Bombas dosificadoras.
Equipos de dosificacin.
Sistemas de dosificacin compactos
Sistemas de preparacin de
polielectrolito. sera ProDos S.L.
Dosificadores volumtricos. Plaza de la Polica Local,1
46015 Valencia
Dosificacin de reactivos.
Espaa
Tfno: 963859156
22
23
Equipos de alta tecnologa y
bajo mantenimiento
www.serproagua.com
serproagua@serproagua.com
Productos destacados: En SERPROAGUA les ofrecemos equipos

de alta fiabilidad con un reducido coste de
mantenimiento para depuracin de aguas
residuales urbanas e industriales en todas
las fases del proceso, incluso reutilizacin,
y tratamiento de fangos.
Otros equipos destacados:

Tornillo deshidratador de fangos
Microfiltros de discos.
Generadores de microburbujas.
SERPROAGUA, S.L.
Ugartebeitia 7, Planta 3, 27 Depuradoras fsico-qumicas
48903 Baracaldo (Vizcaya) compactas en superficie.
Tfno: 944826953
MEDIUM
Devolvamos lo mejor a la
tierra
www.simop.es
simop@simop.es
SIMOP fue creada en 1975, sobre la idea de desarrollar

Productos destacados: gamas de material destinado a la depuracin de aguas
mediante la fabricacin en polietileno. SIMOP escogi
especializarse en una tcnica de transformacin de
materias plsticas, poco desarrollada en la poca;
el rotomoldeo. En el curso de los aos, SIMOP se ha
desarrollado en el mercado de Depuracin de Aguas
creando constantemente productos nuevos y dotndose
de un equipo comercial slido. Adems de la depuracin
de aguas, la actividad de SIMOP se ha desarrolado en el
dominio del Almacenaje (cubas cisternas contenedores)
Fosas spticas con prefiltro, patentado por SIMOP
destinado a la industria, la agricultura y la viticultura.
SIMOP ESPAA, S.A. Soluciones:

Pol. Ind. Lastra Aguas pluviales.
Monegros Parc. b1 Aguas residuales (inferior y superior a 50 h.e.).
50177 Bujaraloz Canales y redes.
Zaragoza Almacenaje y seguridad medioambiental.
Tfno: 976179341
24
25
Soluciones Integrales para Tratamiento de Aguas
Comprehensive Water Treatment Solutions
Tcnicas de Desalinizacin de Aguas, SA
OFICINAS CENTRALES
Cardenal Marcelo Spnola, 10 28016 - Madrid (SPAIN)
Tlf.: (+34) 914 569 500 | E-mail: tedagua@tedagua.com
www.tedagua.com
MEDIUM
26
Expertos en la gestin, tratamiento y
27
valorizacin de residuos, subproductos
y productos aptos para su uso agrcola
y restauracin de espacios degradados
www.valorasl.com
info@valora.com
Servicios destacados: GRUPO VALORA, con delegaciones en todo el territorio

nacional, es actualmente uno de los actores principales
del mercado en el tratamiento y valorizacin de lodos de
EDAR urbana y de la industria agropecuaria, gestionando
ms de 400.000 Tn y participando en los principales foros
de opinin para el desarrollo normativo y tcnico del
mercado por su experiencia, credibilidad y vocacin por
la innovacin.
Servicios:
Gestin y aplicacin de enmiendas orgnicas e
Gestin de lodos de EDAR
inorgnicas.
Limpieza de balsas.
GRUPO VALORA
C/ Vivero s/n, 1 Planta Mantenimiento de eras de secado.
Centro Comercial Vistahermosa Restauracin de espacios degradados.
11500 El Puerto de Santa Mara
Asesoramiento agronmico.
Cdiz - Espaa
Tfno: 956876785 Distribucin de productos para alimentacin animal.
MEDIUM
Tecnologas 100 % libres de
qumicos
www.water-on.com
soporte@water-on.com
Fabricamos y ponemos a su disposicin las soluciones

Productos destacados: tecnolgicamente ms avanzadas del mundo para el
tratamiento integral del agua. Nuestras tecnologas
100% Libres de Qumicos estn instaladas en
empresas lderes de la industria, municipalidades y
sector hotelero a nivel Global. Garantizamos en todo
momento, el mejor resultado tcnico-econmico a la
vez que aseguramos un compromiso absoluto con el
medioambiente y la sostenibilidad del Planeta.
Soluciones:
A Free Chemical Company
Ultravioleta Media Presin Atlantium
Electrlisis Salina Miox
Water-On
Desalinizacin Progreen
Avenida de Amrica, 6
Madrid 28020 Descalcificacin Kalguard
Espaa Almacenamiento Balmoral
Tfno: 911 333 255 Nanofiltracin Nanoceram
28
29
Tecnologas innovadoras para
el tratamiento de aguas y
residuos
www.wehrle.es
info@wehrle.es
WEHRLE es sinnimo de soluciones integrales Productos destacados:

de tecnologas medioambientales. Ms de 300
referencias en ms de 40 pases a lo largo de los 5
continentes avalan su experiencia como empresa de
ingeniera, suministrador de tecnologa y proveedor
de servicios para el tratamiento de aguas residuales
de alta carga y valorizacin de residuos.
Soluciones:
Tratamiento de lixiviados. MBR BIOMEMBRAT
Efluentes industriales de alta carga.
Reutilizacin de aguas. WEHRLE Medioambiente S.L.
Aguas de proceso. C/ Belice, 1, 3C
Valorizacin de residuos. 33212 Gijn Asturias
Espaa
Recuperacin de nutrientes.
Tfno: 985 30 85 71
MEDIUM
Plataforma Web de Gestin del

Ciclo del Agua
www.wgmsa.com
wgm@wgmsl.com
El objetivo de WGM es ayudar a sus clientes a implantar una

nueva poltica industrial mucho ms eficiente y provechosa,
basada en el desarrollo de las ltimas tecnologas de
la informacin y de la comunicacin, apoyndose en
las oportunidades que ofrecen el cloud computing, las
redes fijas e inalmbricas de alta velocidad y los potentes
terminales mviles de ltima generacin.
Soluciones:
Gestin de Instalaciones, (multi-planta).
Gestin de activos.
Gestin global de mantenimiento. Plataforma Web de Gestin del Ciclo del Agua
Gestin de compras.
Gestin de almacenes y repuestos. WORKS GESTIN DE
Gestin de contratos. MANTENIMIENTO, S.L.
Gestin de incidencias. Avd. de la Industria, 37
Gestin de consumos elctricos. 28760 Tres Cantos
Control de produccin. Madrid - Espaa
Control de analticas. Tfno: 902 106 709
30
BASIC
BASIC
BASIC
BASIC
Pdenos tu luna
La innovacin est en los genes de Saint-Gobain PAM Espaa y, an as, no sabemos qu
estaremos fabricando en los prximos meses. Son nuestros clientes con sus necesidades
los que nos plantean retos imposibles y, lo mejor, es que los hacemos posibles.
Con nuestra gama de productos y servicios satisfacemos el 90% de sus necesidades de canalizacin
en el mundo del agua pero a veces necesitan ms, algo nuevo, algo no pensado, un nuevo uso
y entonces buscamos. Buscamos soluciones, buscamos know-how que, en ocasiones,
nos llevan a establecer acuerdos con terceros.
Al final estamos hablando de innovacin integral, de respuesta absoluta,

de talante creativo y de satisfaccin total.
GAMA COMPLETA SERVICIO RED COMERCIAL APPS I+D+I EN TODO EXPERIENCIA Y

DE PRODUCTOS INTEGRAL DE INGENIEROS FUNCIONALES EL PROCESO SOLVENCIA
www.pamline.es
Soluciones completas de canalizaciones
AF_PAM_2017.indd 1 02/02/17 21:56

BASIC
28 Febrero ORGANIZA
a 3 Marzo
Feria de Soluciones Innovadoras
para la Gestin del Agua
2017
Madrid - Espaa
n t c tenos
Co r
ra a s egura
pa
acio
su esp
MEDIUM
El nuevo evento
internacional del
sector industrial
del agua en Espaa
www.siga.ifema.es Simposio Internacional y Exposicin paralela:

En coincidencia con:
Saln Internacional de Aire Acondicionado,

Calefaccin, Ventilacin, Fro Industrial y Comercial
Contacto comercial: IFEMA - Feria de Madrid

Jos Mara Quesada Tel. 902 22 15 15 (+34) 91 722 30 00 Hydro-Environment Sensors & Software
(+34) 658 03 95 39 ce.jmq.siga@ifema.es siga@ifema.es
www.smagua.es
N1 en sistemas de aireacin
Productos
Difusores 4 | 9 | 12 y tubulares
Parillas extrables
Soplantes Estndar | IE | Atex
Accessorios para Soplantes
Cleandifuser
www.aireacion.es.com
Somos una empresa orientada al sector del aguas,

principalmente a la venta de repuestos para
equipos instalados en este sector. Pero tambin
llevamos una parte importante de ingeniera i
Tel. +34 93 878 67 34
suministro de equipos de aireacin. info@tecnoconverting.com

Revista Edicion - 7 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Revista Edicion - 7 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Especialistas en decantacin lamelar

C/ San Pedro n1-2 C.P. 06120

Oliva de la Frontera (Badajoz)

Jos Miguel del Arco Garca

Queda prohibida la reproduccin total o parcial de

La compaa lleva a cabo lagestin de

ACCIONA Agua tiene como misin ser

Potabilizacin ACCIONA Agua

especializada en el tratamiento y depuracin de

agua englobando desde el diseo, construccin

e instalaciones llave en mano para plantas de

tratamiento de aguas residuales, potabilizacin

y aguas de proceso, hasta la explotacin y el

mantenimiento de las mismas, completando con

gestin y tratamiento de residuos, suministro de

productos qumicos, control analtico, control de

legionella e inspeccin de vertidos, entre otros.

Amplio recorrido de sostenido crecimiento y logros

empresariales en todos los sectores productivos,

fundamentalmente en el sector agroalimentario,

avalan su experiencia y profesionalidad con ms de

100 personas dedicadas al tratamiento y al estudio

de la problemtica ambiental actual.

AGUA, ENERGIA Y MEDIOAMBIENTE

SERVICIOS INTEGRALES, S.L.U (AEMA)

Pol. Ind. El Pilar | C/ Fitero, 9

Global Omnium, integrado por empresas

Actualmente, esta organizacin est presente

Soluciones / Lneas de Negocio:

En Ambling Ingeniera y Servicios

Soluciones: Aplicacin de alta tecnologa para anlisis y estudio de

Ingeniera especializada en agua.

Ambling Ingeniera y Servicios SL

Proyectos destacados: estructurados de PRFV (Polister reforzado

APLICACIONES TCNICAS ESCOM S.L.

para sistemas de aireacin en plantas de

Uno de nuestros nuevos productos ms

Difusores Tubulares | 12 Pulgadas

Depuradora Mxico BIDATEK ofrece sus soluciones para el tratamiento

Diseo, construccin y puesta en marcha de

Kuwait Disponemos de soluciones exclusivas

Fundada en 1945, Caprari es un grupo

En el corazn de su misin estn:

La satisfaccin del Cliente.

Impulsin y presurizacin de agua en

Al final estamos hablando de innovacin integral, de respuesta absoluta,

GAMA COMPLETA SERVICIO RED COMERCIAL APPS I+D+I EN TODO EXPERIENCIA Y

Soluciones completas de canalizaciones

Depuracin de Aguas del Mediterrneo (DAM)

DAM Depuracin de Aguas del

Proyectos destacados: nuestros clientes, que nos siguen confiando proyectos

El compromiso por la bsqueda de la excelencia

Water Solutions, les ha permitido disear un

Dim Water Solutions

Productos destacados: lo que nos permite tener una gran presencia en

Nuestro mundo, el agua

Depuracin de aguas urbanas

Fabricacin de equipos modulares: Depuradora Compacta Aguas Urbanas

Mantenimiento y Asistencias Tcnicas.

DINOTEC Sociedad de Aguas y

www.dtdep.com Desarrollo de Tecnologas de Depuracin es una

Proyectos destacados: de aguas.

Ingeniera bsica y de detalle.