ESCUELA ADEX

DIPLOMADO DE ESPECIALIZACIN EN GESTIN

ADUANERA Y LOGSTICA DE COMERCIO EXTERIOR

TRABAJO PRCTICO
DE IMPORTACIONES

PLANIFICACIN DE UNA NEGOCIACIN INTERNACIONAL DE

COMPRAVENTA DE MERCANCAS

INTEGRANTES
DANIELA LOVON
KASSANDRA PAREDES
KATHERINE QUINTANILLA
PATRICIA GUILLN

AREQUIPA PERU
2017
INTRODUCCIN

Hoy en da la globalizacin hace que el mundo sea comercialmente un

terreno bastante acotado, en el cual consumimos productos de todas
partes del planeta, teniendo como causa y efecto el comercio internacional.
Dentro de la cadena logstica internacional, la gestin aduanera juega un rol
importante ya que en una economa tan dinmica es necesario optimizar
los procesos implicados con el fin de reducir costos, optimizar tiempos y
administrar riesgos y recursos.

Este caso de estudio nos muestra las etapas del proceso de importacin de
una mercanca restringida, como son los postes de madera, los cuales
fueron embarcados desde Estados Unidos bajo el incoterm FCA Houston.

En la primera parte del trabajo, se desarrollo la negociacin entre el

proveedor y el comprador, y nos permite ver la importancia de definir
claramente las clausulas y trminos para una buena y sana negociacin y
as evitar conflictos posteriores.

En la segunda parte, se desarroll el proceso de importacin, en donde se

tiene como principal objetivo conocer el manejo de la documentacin
necesaria para una eficiente operacin.

En la tercer parte, se desarroll el llenado de los formatos de la Declaracin

Aduanera de Mercancas (DAM), en donde se resume toda la informacin
de la importacin: descripcin de las partes involucradas, mercancas y la
liquidacin aduanera.

2
Contenido
INTRODUCCIN ............................................................................................................................ 2
I. PRIMERA PARTE: NEGOCIACIN Y CONDICIONES............................................................... 4
A. Descripcin de las partes:................................................................................................. 4
1. Comprador: RC TRADING GROUP SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - RC TRADING
GROUP S.A.C.......................................................................................................................... 4
2. Proveedor: Bell Lumber & Pole Company ..................................................................... 5
B. Descripcin de la mercanca a negociar:.......................................................................... 6
C. Condiciones de la transaccin .......................................................................................... 9
D. Mercanca restringida:...................................................................................................... 9
E. Naturaleza de la transaccin: ......................................................................................... 13
F. Forma de envo: .............................................................................................................. 13
G. Pas de adquisicin: ........................................................................................................ 13
Partida N 4407119000 .......................................................................................................... 14
H. Plazo: ............................................................................................................................... 14
I. Embalaje: ........................................................................................................................ 14
J. Documentacin:.............................................................................................................. 14
K. Solicitud de inspeccin previa al embarque: ................................................................. 17
L. Intermediarios ................................................................................................................ 18
II. SEGUNDA PARTE: CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL Y OPERADORES .... 18
III. TERCERA PARTE: DECLARACIN ADUANERA DE MERCANCAS .................................... 24

3
 PLANIFICACIN DE UNA NEGOCIACIN
INTERNACIONAL DE COMPRAVENTA DE
MERCANCAS

I. PRIMERA PARTE: NEGOCIACIN Y CONDICIONES

A. Descripcin de las partes:
1. Comprador: RC TRADING GROUP SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - RC
TRADING GROUP S.A.C.
RC TRADING GROUP S.A.C. es una empresa peruana representante en el
Per y Latinoamrica de dos compaas transnacionales lderes en el
mercado: HOPPECKE (Alemania) con Sistemas de Energa de Respaldo; y
BELL LUMBER & POLE (USA) con Postes y Prticos de Madera tratada.
Se encuentra ubicada estratgicamente en Lima, Per, permitiendo brindar
soporte y asesora a todas sus operaciones de ventas y servicios en
Sudamrica.
Productos
o Sistemas de Energa de Respaldo- HOPPECKE/Alemania y
USA
o Bateras Industriales tipo estacionario abiertas y selladas:
o Plomo-cido y Nquel-cadmio.
o Tapones de Recombinacin AQUAGEN, convierten las
bateras abiertas en libres de mantenimiento.
o Bateras industriales tipo traccin: Plomo-cido y Nquel-
cadmio.
o Cargadores Rectificadores para bateras Industriales
estacionarias y traccin.
o Postes de Madera Tratada - BELL LUMBER & POLE/USA
o Postes de madera tratada de tipo redondo y crucetas.
o Postes de madera laminada de seccin rectangular, gran
resistencia, fcil instalacin convencional y no requieren
retenidas.
o Prticos de madera para subestaciones de hasta 300kV,
brindamos el diseo estructural completo.
o Grupos de Generacin y Unidades de potencia abierta

4
 o Generadores tipo Diesel y Gas Natural o Propano,
impulsados con Motores Perkins, John Deere o General
Motors con aprobacin UL 2200* (UL de 9kW a 600kW)
o Bombas para irrigacin o desage, impulsados con motores
Perkins y John Deere.
o Equipamiento para Subestaciones y Lneas Elctricas - TYCO
o Pararrayos y Aisladores de porcelana /polimricos,
o Accesorios para cables, Productos aislantes termo
contraibles
o Herramientas de compresin hidrulica para cableado.
RUC: 20517870308
Direccin: Av. Tomas Marsano Nro. 2320, Miraflores, Lima
Pas: Per

Logo de RC Trading Group

2. Proveedor: Bell Lumber & Pole Company

La excelente reputacin de Bell Lumber & Pole se ha construido en ms de
100 aos proporcionando postes de madera de calidad a los estndares y
especificaciones de las compaas de servicios pblicos en toda Amrica del
Norte. Conocido como uno de los mayores productores de postes de cedro
en Amrica del Norte, Bell Lumber & Pole tambin produce grandes
cantidades de pino.
Direccin: 778 First Street, PO Box 120786 New Brighton, MN 55112
Pas: USA
Nivel comercial: Productores
Productos:
o Cedro rojo occidental
o Pino rojo
o Pino amarillo

5
 o Abeto Douglas
o Madera laminada

Productos de Bell Lumber & Pole Company

B. Descripcin de la mercanca a negociar:

Descripcin: Postes de madera Douglas Fir
Clase: 1
Longitud: 70 pies
Tratamiento: Pentaclorophenol 0.60
Estndar: ANSI 01, 1/AWPA
Valor total: $113,330
Precio unitario: $ 1,619
Incoterm negociado: FCA Puerto Houston
Nombre comercial: Postes de madera
Marca comercial: Bell
Modelo: Douglas Fir wooden poles
Estado: Nuevo
Cantidad: 70 postes
Pas de origen: USA
Pas de adquisicin: USA

6
 Medidas 0.51 de dimetro mayor, 0.27 de dimetro menor, 21.41 metros
de largo.

Postes de Madera

7
Dimensiones ANSI de los postes

Pesos de los postes

8
C. Condiciones de la transaccin
Nuestra empresa RC Trading Group es un distribuidor mayorista de maquinarias,
equipos y material, la cual trabaja con distintas marcas.
Para este caso de estudio, se importara postes de madera de la empresa Bell Lumber
& Pole Company, con quien tiene una vinculacin estratgica desde el ao 2007,
siendo su distribuidor autorizado en Per.
o En esta compra se negoci un pago indirecto, debido a que el proveedor Bell
Lumber trabajo un embarque termino CIF para un tercero con la Naviera
SEABOARD PERU SAC, teniendo una deuda por el flete trabajado USD 9,286.5,
por lo que se acord que nosotros paguemos esta deuda, descontndolo del
monto facturado.
COMPRADOR VENDEDOR TERCERO
Naviera SEABOARD PERU
RC Trading Group Bell Lumber
SAC
USD 9,286.5

o Descuento no aceptado
Antes de esta transaccin RC Trading Group promociono un viaje
comercial al representante de Bell Lumber para afianzar la relacin
comercial. Posteriormente a ello se dio un descuento del 10% en la
compra realizada.
Cabe mencionar que durante los 10 aos de relacin comercial no se
dio ningn tipo de descuento.

Descuento % Monto
10% USD 11,333

D. Mercanca restringida:
Producto: Postes de madera
Tipo de mercanca: Restringida
Autorizacin: Certificado Fitosanitario
Institucin que emite el certificado: SENASA
o Douglas Fair, cuyo nombre cientfico es Pseudotsuga Menziesii
o Partida arancelaria: 4407119000

9
 Requisitos para el certificado fitosanitario de importacin

Requisitos para el certificado Fitosanitario

Resolucin Directoral n 0050-2016-MINAGRI-SENASA-DSV (30 de

diciembre de 2016). Fuente: https://www.senasa.gob.pe/senasa/wp-
content/uploads/2014/11/RD-0050-2016-MINAGRI-SENASA-DSV-1.pdf
Los postes de madera Douglas Fair corresponden a la CATEGORA DE
RIESGO FITOSANITARIO 2, por los procesos que incluye su produccin
(impregnado y secado al horno).

Categora Riesgo Fitosanitario

10
 Ya que corresponde a esta categora, debe cumplir con los siguientes
requisitos para su importacin:

Requisitos para su importacin

Inspeccin fitosanitaria de importacin

De acuerdo a la informacin encontrada en SENASA (2016), todos los

productos vegetales que ingresen a Per, OBLIGATORIAMENTE deben
ser inspeccionados por SENASA, en los Puestos de Control Externos o
PCCE autorizados.

Una vez arribado el producto vegetal al pas y encontrndose el envo

en zona primaria, el importador o su representante a travs de una
agencia de aduanas, debe acercarse al Puesto de Control Externo
ubicado en el punto de ingreso al pas, presentando:

1. Solicitud de inspeccin.
2. Certificado Fitosanitario Original
3. Copia Simple de la DUA
4. Copia simple de otros documentos que
sustenten la importacin
5. Pago por los servicios que brinda SENASA

11
Fuente: SENASA

12
 Fuente: SENASA

E. Naturaleza de la transaccin:
Compra venta
F. Forma de envo:
Un solo envi, 70 postes de madera enviados en bundles, que contiene 5 unidades.
G. Pas de adquisicin:
Estados Unidos; actualmente cuenta con un TLC.
Este Acuerdo de Promocin Comercial (APC) Per EE.UU. se firm en Washington
D.C. el 12 de abril de 2006; y entr en Vigencia el 1 Febrero 2009.
o Sin embargo esta partida N 4407119000, el ad valorem es 0%.

13
 Partida N 4407119000

H. Plazo:
El plazo de entrega es de 45 das de emitida la orden de compra.
o Forma de pago: Transferencia interbancaria.
o 60 das a partir de la entrega de la carga de acuerdo al incoterm convenido.
I. Embalaje:
Bundles (5 unidades), amarrados con sunchos para facilitar su manipuleo durante la
estiba y transporte. La carga por ser sobredimensionada se mueve como carga
break bulk.
J. Documentacin:
Factura comercial ( Patty)

14
Factura Comercial
15
 Packing list

Packing List

Proforma

16
 Capacidades de los postes
Postes de Transmisin
Tener capacidades de lnea de 33kV o superior
Las longitudes varan de 60 a 125 pies
Postes de las series 1, 2, 3 o H
Postes de distribucin
Son estructuras de un solo polo
Las longitudes varan de 25 a 55 pies
Clase 1 a 7 polos son generalmente utilizados
K. Solicitud de inspeccin previa al embarque:
Empresa contratada para realizar la inspeccin en puerto previa al
embarque: Seafarer Marine, Inc
Costo: $650
La inspeccin contempla la revisin de la cantidad, dimensiones y el estado.

17
 L. Intermediarios
Agente de carga: MIQ, encargado de realizar las coordinaciones del
embarque y exportacin desde Estados Unidos. Para este caso el flete fue
contratado con SEABORD.
Agente de aduanas: Beagles, encargado de las gestiones aduaneras y
nacionalizacin de la carga.
Transportistas: Hagemsa SAC, encargado de transporte interno desde el
puerto hasta las instalaciones del cliente.
o Tipo de unidad: plataformas extensibles.

Agente de carga - MIQ Handling $75 por embarque

Custom clearence $75 por partida
B/L $50 por B/L
MIQ FEE $75.00
TOTAL $275.00
*Naviera Flete martimo $ 20,531.75
BAF $7,445.15
WHRF $356.68
RCH $1,235.15
TOTAL FLETE $29568.73
Agente de aduanas COMISION (0.13% CIF) $187.015

II. SEGUNDA PARTE: CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL

Y OPERADORES

RC TRADING GROUP S.A.C

ORDEN DE COMPRA N 450012345

Fecha orden: 20/03/2017 Trmino de Pago: 60 das

Proveedor: 003597 Lugar de entrega de bienes y/o servicios en:

Bell Lumber & Pole Company FCA, Puerto de Houston
778 First Street
PO Box 120786 New Brighton
MN 55112
USA

Facturar a: RC TRADING GROUP S.A.C.

RUC 20517870308

Flete: USA FCA, Puerto de Houston

Moneda: USD
*** PRECIO FCA, PUERTO DE HOUSTON ***

18
Item Cdigo Stock Descripcin Cantidad UOM Fecha de entrega Precio
Unitario Valor Total USD

001 000174474 Douglas Fir Wooden Poles 70 PZ 04/05/2017

2,116.35 148,144.44

Clase 1, 70 pies

Estndar: ANSI 01, 1/AWPA

Resumen Orden de Compra

Nmero total de Items: 1 Subtotal Total (USD)

148,144.44

Descuento (10%)
14,814.44

Valor Total (USD)

113,330.00

TRMINOS GENERALES Y CONDICIONES DE COMPRA VENTA PARA RDENES DE COMPRA DE

IMPORTACIN

1. DEFINICIN:

A MENOS QUE OTRA PARTE LO SEALE, LOS SIGUIENTES TRMINOS SERN ENTENDIDOS COMO
SIGUE:

a. PROVEEDOR O VENDEDOR:
LA PARTE MENCIONADA COMO TAL, DEBER PROVEER LOS BIENES DESCRITOS EN LA ORDEN DE
COMPRA BAJO LOS TRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDAS.

b. COMPRADOR, CLIENTE, USUARIO:

RC TRADING GROUP S.A.C

2. OTRAS CONSIDERACIONES:

LAS PARTES ACUERDAN LA PROVISIN DE LOS BIENES BAJO LOS TRMINOS Y CONDICIONES
ESTABLECIDAS EN LA ORDEN DE COMPRA. LA ORDEN DE COMPRA PREVALECER SOBRE CUALQUIER
OTRO ACUERDO NO MENCIONADO EN ESTE DOCUMENTO Y PARA CUALQUIER PROPSITO, SER EL
NICO VNCULO QUE REGULE LAS ADQUISICIN DE LOS BIENES MENCIONADOS.

EL PROVEEDOR RECONOCE QUE LA ORDEN DE COMPRA SE ENTENDER COMO ACEPTADA CUANDO

SEA APROBADA POR ESCRITO O CUANDO SE INICIE EL PAPELEO PARA SU TRMITE, LO QUE SUCEDA
PRIMERO. UNA VEZ QUE EL PROVEEDOR ACEPTE LA ORDEN DE COMPRA, ACEPTA LOS TRMINOS Y
CONDICIONES, Y SI CORRESPONDE, LOS TRMINOS Y CONDICIONES DE CUALQUIER ACUERDO
ADICIONAL FIRMADO CON EL PROVEEDOR EXPRESAMENTE MENCIONADO EN ESTE DOCUMENTO.

3. COMUNICACIONES:

LAS COMUNICACIONES SERN ENVIADAS POR ESCRITO PARA TODO PROPSITO. EL PROVEEDOR
DIRIGIR SUS COMUNICACIONES A LAS PERSONAS ENCARGADAS DEL REA DE SEGUIMIENTO
(COMPRAS LOGSTICA). EL COSTO RELACIONADO AL ENVO FSICO DE LA DOCUMENTACIN O

19
 CUALQUIER OTRO BIEN EN EL PERODO EFECTIVO DE LA ORDEN DE COMPRA SER ASUMIDO POR LA
PARTE QUE REALICE EL ENVO FSICO.

CUALQUIER INSTRUCCIN DE ENVO DEBER SER EMITIDA O APROBADA POR PERSONAL AUTORIZADO
DEL REA DE SEGUIMIENTO DEL COMPRADOR. CUALQUIER ENVO REALIZADO POR EL PROVEEDOR
QUE INCUMPLA ESTOS TRMINOS Y CONDICIONES GENERALES SER A CUENTA Y RIESGO DEL
PROVEEDOR Y NO IMPLICAR NINGUNA RESPONSABILIDAD PARA RC TRADING GROUP S.A.C

PARA LOS FINES DE ESTA CLUSULA, LAS DIRECCIONES DE LAS PARTES SON LAS QUE SE SEALAN A
CONTINUACIN.

INSTRUCCIONES DE EMBARQUE: POR FAVOR CONTACTE A NUESTRO DEPARTAMENTO DE TRFICO Y

A NUESTRO AGENTE DE CARGA ***

MARGARITA LOPEZ GUTIERREZ

Email: traffico@rctrading.com

Cel. 958633245

PARA ENTREGA DE CARGA EN ESTADOS UNIDOS

ENTREGAR LA CARGA JUNTO CON LA FACTURA ORIGINAL Y PACKING LIST A:

TERMINAL SEABOARD PUERTO HOUSTON

16398 JACINTOPORT BLVD, HOUSTON, TX 77015, EE. UU

EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A PROVEER INFORMACIN DEL STATUS DE L ORDEN DE COMPRA

CADA QUE SEA REQUERIDO POR RC TRADING GROUP S.A.C O POR SUS AGENTES LOGSTICOS DURANTE
SU PERODO EFECTIVO.

EL PROVEEDOR TAMBIN SE COMPROMETE A REPORTAR AL COMPRADOR TAN PRONTO COMO SEA

POSIBLE Y POR ESCRITO SOBRE CUALQUIER SITUACIN QUE AFECTE LA ENTREGA DE LA MERCANCA
MATERIA DE ESTA ORDEN DE COMPRA EN LA FECHA DE ENTREGA CONVENIDA, ASUMIENDO LA
RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER RETRASO EN LA ENTREGA.

4. PRECIO

LOS PRECIOS POR UNIDAD ESTABLECIDOS EN ESTA ORDEN DE COMPRA, NO ESTN SUJETOS A NINGN
TIPO DE AJUSTE DURANTE EL PERODO EFECTIVO DE LA MISMA, A MENOS QUE SEA EXPRESAMENTE
INDICADO EN ESTE DOCUMENTO. EL VALOR TOTAL DE LA ORDEN DE COMPRA ES EL FINAL Y
CORRESPONDE A LOS TRMINOS Y CONDICIONES, LUGARES DE ENTREGA Y TRANSFERENCIA DE
RESPONSABILIDADES EXPRESADAS EN ESTE DOCUMENTO, DE ACUERDO A LO VERSIN REVISADA DE
LOS INCOTERMS 2010.

TODOS LOS VALORES INDICADOS EN ESTA ORDEN DE COMPRA NO INCLUYEN IMPUESTOS, ESTOS
SERN APLICADOS CUANDO LA FACTURA EMITIDA POR EL PROVEEDOR SEA PAGADA.

5. TRMINOS DE PAGO

LA ORDEN DE COMPRA SER PAGADA A TRAVS DE UNA TRANSFERENCIA INTERBANCARIA, PARA LO

CUAL LA CUENTA BANCARIA DEL PROVEEDOR DEBER ESTAR REGISTRADA EN SISTEMA. EL DA DE
PAGO SER COMPUTADO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE LOS BIENES SEAN ENTREGADOS DE
ACUERDO A LAS CONDICIONES PACTADAS Y A TOTAL SATISFACCIN DEL PROVEEDOR.

6. INSTRUCCIONES DE FACTURACIN

PARA PROCEDER CON EL PAGO DE LA ORDEN DE COMPRA, ES NECESARIO QUE:

20
 a. LA FACTURA CUMPLA CON TODOS LOS REQUISITOS Y FORMALIDADES ESTABLECIDAS POR LAS
LEYES APLICABLES EN EL PER.
b. SI EL PROVEEDOR NO EST DOMICILIADO EN EL PER, DEBER COMPROMETERSE A EMITIR LA
FACTURA EN CONCORDANCIA CON LOS USOS Y COSTUMBRES DEL PAS DE ORIGEN.

PARA CUMPLIR CON LAS REGULACIONES GUBERNAMENTALES DE ESTADOS UNIDOS Y PER Y

FACILITAR EL DESPACHO DE ADUANA DE LOS BIENES ADQUIRIDOS, LA FACTURA DEBER INCLUIR POR
LO MENOS LA SIGUIENTE INFORMACIN:

NOMBRE DEL PROVEEDOR, DIRECCIN, TELFONO, FAX Y CORREO ELECTRNICO.

NMERO DE FACTURA Y FECHA DE EMISIN.
NMERO DE ORDEN DE COMPRA DE RC TRADING GROUP S.A.C
VENDIDA A: RC TRADING GROUP S.A.C.
PRECIO NETO, INCLUIDO LOS DESCUENTOS Y LA UNIDAD DE MEDIDA.
NOMBRE DEL MANUFACTURADOR Y PAS DE ORIGEN DE LOS BIENES.
CDIGO DE CADA ARTCULO.
COSTO DEL TRANSPORTE INTERNO, EN CASO APLIQUE.
INCOTERM APLICADO EN LA ORDEN DE COMPRA.

c. DOCUMENTACIN A SER ANEXADA CON LA FACTURA

CERTIFICADO FITOSANITARIO

EL MONTO FACTURADO DEBE COINCIDIR CON EL PRECIO UNITARIO Y TOTAL ESPECIFICADO EN LA

ORDEN DE COMPRA. CUALQUIER DISCREPANCIA RETRASAR LA FECHA DE PAGO Y LA FACTURA NO
SER ACEPTADA, SIN LUGAR A QUEJA POR PARTE DEL PROVEEDOR.

LAS FACTURAS NO DEBERN ESTAR ALTERADAS O CONTENER ENMENDADURAS. LAS FACTURAS QUE
CONTENGAN LA MONEDA PRE-IMPRESA O EL TIPO DE MONEDA PRE-IMPRESO, NO PODRN USAR
OTRO TIPO DE MONEDA QUE EL ESPECIFICADO.

NO SERN ACEPTADAS FACTURAS QUE CONTENGAN MS DE UNA ORDEN DE COMPRA.

SI LA FACTURA NO CONTIENE LA SIGUIENTE INFORMACIN, SER DEVUELTA CON LA

CORRESPONDIENTE DEMORA QUE ESO ORIGINE EN EL PAGO, SIN RESPONSABILIDAD ALGUNA PARA
RC TRADING GROUP S.A.C

ATENCIN

RC TRADING GROUP S.A.C

RUC 20517870308

AV. TOMS MARSANO NRO. 2320, MIRAFLORES, LIMA

EL HORARIO DE ATENCIN PARA CONSULTAR PAGO A PROVEEDORES ES DE LUNES A VIERNES DE 02:00

P.M. A 05:00 P.M. AL SIGUIENTE TELFONO:

00+51+1+2734023

7. FECHA DE ENTREGA

LA FECHA DE ENTREGA ACORDADA SE ENCUENTRA EN LA ORDEN DE COMPRA Y NO PUEDE SER

MODIFICADA DE ACUERDO AL COMPROMISO ASUMIDO POR EL PROVEEDOR, A MENOS QUE RC
TRADING GROUP S.A.C ACEPTE DICHA MODIFICACIN.

21
 EN CASO DE INCUMPLIMIENTO, EL PROVEEDOR ESTAR SUJETO A LA PENALIDAD CORRESPONDIENTE
Y RC TRADING GROUP S.A.C PODR DECIDIR SI OPTA POR LA ANULACIN TOTAL O PARCIAL DE LA
ORDEN DE COMPRA. LA DECISIN SE COMUNICAR POR ESCRITO INDICANDO QUE SE CANCELA POR
FALTA DE CUMPLIMIENTO EN LA FECHA DE ENTREGA Y RC TRADING GROUP S.A.C NO EST EN LA
OBLIGACIN DE PAGAR POR LOS BIENES QUE YA ESTN LISTOS PARA ENTREGA PERO NO HAYAN SIDO
ENVIADOS. ASIMISMO, EN CASO SE HUBIERA REALIZADO UN PAGO POR ADELANTANDO, EL
PROVEEDOR DEBER REEMBOLSAR DICHO MONTO.

8. PENALIDAD POR RETRASO EN LA ENTREGA DE LOS BIENES

EL PROVEEDOR GARANTIZA LA ENTREGA DE LOS BIENES EN LA FECHA ESTIPULADA EN LA ORDEN DE

COMPRA. EL RETRASO EN LA ENTREGA PUEDE GENERAR DAOS SUSTANCIALES PARA RC TRADING
GROUP S.A.C, POR LO QUE SE ESTABLECE QUE EN CASO SE DIERA ALGN RETRASO, EL PROVEEDOR
PAGARA A RC TRADING GROUP S.A.C EL MONTO EQUIVALENTE A 0.5% DEL VALOR TOTAL DE LA
ORDEN DE COMPRA POR DA CALENDARIO DE ATRASO, HASTA UN MXIMO DEL 15% DEL VALOR
TOTAL.

ASIMISMO, QUEDA ESTABLECIDO QUE EL PAGO DE LA PENALIDAD NO ANULA CUALQUIER ACCIN

LEGAL QUE SEA NECESARIA.

CABE MENCIONAR QUE EL PAGO DE LA PENALIDAD PUEDE SER COMPENSADA CON UNA FACTURA
PENDIENTE DE PAGO DE ESTA ORDEN O CUALQUIER OTRA.

9. PENALIDAD POR RETRASO EN LA ENTREGA DE DOCUMENTACIN E INFORMACIN

EL PROVEEDOR GARANTIZA LA ENTREGA DE DOCUMENTOS EN LA FECHA ACORDADA. EL RETRASO EN

LA ENTREGA Y ENVO PUEDE GENERAR A RC TRADING GROUP S.A.C DAOS SUSTANCIALES, POR LO
QUE QUEDA ESTABLECIDO QUE EL PROVEEDOR PAGAR EL MONTO DE 1% DEL VALOR TOTAL DE LA
ORDEN DE COMPRA POR DA CALENDARIO DE ATRASO, HASTA UN MXIMO DE 10% SOBRE EL VALOR
TOTAL DE LA ORDEN.

10. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LOS BIENES

EL PROVEEDOR GARANTIZA QUE SUPLIR LA MERCANCA DE ACUERDO A LA CALIDAD Y

ESPECIFICACIONES DETALLADAS. EL PROVEEDOR NO DEBE ENVIAR NINGUNA ALTERNATIVA,
SUSTITUTO, MARCA DIFERENTE NI CAMBIAR LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS DISTINTAS, SIN LA
APROBACIN DE RC TRADING GROUP S.A.C.

11. CALIDAD Y GARANTA

EL PROVEEDOR GARANTIZA LAS MERCANCAS SUMINISTRADAS EN ESTA ORDEN DE COMPRA CONTRA

DEFECTOS EN DISEO, POR UN PERDO MNIMO DE 12 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE ENTREGA.

EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A REEMPLAZAR CUALQUIER MERCANCA DEFECTUOSA O

CUALQUIER BIEN QUE NO CUMPLA CON LAS ESPECIFICACIONES A SU PROPIO COSTO. LA GARANTA
SE EXTIENDE PARA LOS BIENES REEMPLAZADOS POR UN PERODO SIMILAR AL ESTABLECIDO EN EL
PRIMER PRRAFO DE ESTA CLUSULA.

ASIMISMO, EL PROVEEDOR ASUMIR TODOS LOS GASTOS RELACIONADOS AL DESPACHO ADUANERO,

MANIPULEO, EMPAQUE, ADMISIN Y TRANSPORTE HASTA EL LUGAR DE ENTREGA ESPECIFICADO POR
RC TRADING GROUP S.A.C.

RC TRADING GROUP S.A.C SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR INSPECCIONES DE FORMA DIRECTA

O INDIRECTA DURANTE EL PROCESO DE PRODUCCIN PARA VERIFICAR LA CALIDAD OFRECIDA POR EL
PROVEEDOR.

22
12. ENVO DE LA MERCANCA

AL MOMENTO DEL ENVO DE LA MERCANCA, EL PROVEEDOR DEBER:

a. PROVEER UNA COPIA DE LA ORDEN DE COMPRA.

b. ENVIAR LA MERCANCA JUNTO CON LA COPIA DE LA FACTURA, EL CUAL DEBE INCLUIR LA

SIGUIENTE INFORMACIN:
Descripcin de los bienes declarados en la orden de compra.
Nmero de la orden de compra.
Nmero de tem de acuerdo a la orden de compra.
Cantidad y unidad de medida de los bienes.

c. LA MERCANCA DEBE SER ENVIADA EMPACADA Y ETIQUETADA, SEGN CORRESPONDA.

13. INSTRUCCIONES DE EMPAQUE

LOS PRECIOS ESTABLECIDOS EN LA ORDEN DE COMPRA, INCLUYEN ETIQUETADO, EMPACADO Y

CUALQUIER OTRO ASPECTO NECESARIO PARA ASEGURAR LA IDENTIFICACIN Y PROTECCIN DE LA
MERCANCA DURANTE EL TRANSPORTE HASTA EL DESTINO FINAL EN LAS INSTALACIONES DE RC
TRADING GROUP S.A.C.

DE ACUERDO AL INCOTERM ESTABLECIDO, EL PROVEEDOR SER RESPONSABLE POR EMPACAR LA

MERCANCA DE FORMA SEGURA PARA SU EXPORTACIN A PER, DE FORMA QUE SE PREVENGAN
DAOS O PRDIDAS.

RC TRADING GROUP S.A.C TENDR DERECHO A RECHAZAR CUALQUIER BIEN DAADO DURANTE EL
TRNSITO DE ACUERDO AL INCOTERM NEGOCIADO.

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL PROVEEDOR DEBER PROCESAR DOS O MS RDENES DE

COMPRA EN UN DOCUMENTO DE EMBARQUE.

14. AVISO DE ENTREGA

CUANDO LA MERCANCA EST LISTA PARA RECOJO O ENTREGA, EL PROVEEDOR DEBER NOTIFICAR
CON 7 DAS DE ANTICIPACIN Y POR ESCRITO A LA PERSONA ENCARGADA DEL SEGUIMIENTO,
INDICANDO EL DETALLE DE BULTOS A ENTREGAR, INCLUYENDO PESO Y MEDIDAS, AS COMO
CUALQUIER OTRO PUNTO A SER CONSIDERADO.

15. ACTOS DE FUERZA MAYOR

SI UNA HUELGA, AMENAZA DE HUELGA INMINENTE, INCENDIO, INUNDACIN, GUERRA, REVUELTA,

PROTESTA VIOLENTA, REQUISITO O LEYES DEL GOBIERNO, ENTRE OTROS; DEMORA A CUALQUIER
PARTE PARA EJECUTAR SUS OBLIGACIONES (CIRCUSNTANCIAS CONOCIDAS COMO ACTOS DE FUERZA
MAYOR), NO SE INTERPRETAR COMO UN INCUMPLIMIENTO A LA ORDEN DE COMPRA Y LAS
OBLIGACIONES CONTRACTUALES SERN SUSPENDIDAS DURANTE ESTE PERIODO DE IMPOSIBILIDAD.

LA PARTE IMPLICADA NOTIFICAR INMEDIATAMENTE A LA OTRA PARTE ACERCA DE LAS

CIRCUNSTANCIAS DEL ACTO DE FUERZA MAYOR E INFORMAR SOBRE LAS MEDIDAS QUE SE ESTN
ADOPTANDO PARA MNIMIZAR LOS EFECTOS DEL EVENTO DE FUERZA MAYOR. SI LA CIRCUNSTANCIA
DURA MS DE 48 HORAS, RC TRADING GROUP S.A.C PODR ADEOPTAR LAS MEDIDAS NECESARIAS
PARA OBTENER LA MERCANCA DE UNA FUENTE ALTERNATIVA.

23
16. CONFIDENCIALIDAD

LA INFORMACIN BRINDADA POR RC TRADING GROUP S.A.C AL PROVEEDOR NO PODR SER

DIVULGADA A TERCEROS, SIN LA AUTORIZACIN ESCRITA CORRESPONDIENTE.

17. RESOLUCIN DE CONFLICTOS

LOS DESACUERDOS O CONTROVERSIAS QUE PUEDAN RESULTAR DEL CONTRATO Y/O LA RELACIN
JURDICA DE LAS PARTES, INCLUIDOS LOS RELACIONADOS CON SU INEFICACIA, NULIDAD O INVALIDEZ
SE RESOLVERN A TRAVS DE UN ARBITRAJE DE LEY. EL FALLO ARBITRAL SER FINAL E INAPELABLE,
EN CONCORDANCIA CON EL REGLAMENTO DEL CENTRO NACIONAL E INTERNACIONAL DE
CONCILIACIN Y ARBITRAJE DE LA CMARA DE COMERCIO DE LIMA, EN DONDE LAS PARTES SE
SOMETEN A LAS NORMAS Y ADMINISTRACIN DEL CENTRO, DECLARANDO SABER Y ACEPTARLAS.

18. POLTICA GLOBAL DE ROBO, FRAUDE Y CORRUPCIN

TODAS LAS PARTES DEBEN CUMPLIR CON LAS LEYES, ESTATUTOS, REGULACIONES Y CDIGOS ANTI
ROBO Y ANTI CORRUPCIN.

III. TERCERA PARTE: DECLARACIN ADUANERA DE MERCANCAS

B/L

24
Bill of Lading
25
 DAM
o FORMATO A
A DUA NA CODIGO

M OLLENDO M A TA RA NI 145
DECLARACIN ADUANERA DE MERCANCA (A) 2 REGISTRO DE A DUA NA

N ORDEN Destinaci n M o dalidad Tipo Despacho N Orden de Embarque N Declaraci n:

36273 10 1 A NTICIP A DO
1.1Impo rtado r/Expo rtado r Fecha Numeraci n:31-05-2017
1 IDENTIFICA CIN

RC TRA DING GROUP S.A .C. Sujero a:

1.2 C digo y Do cumento de Identidad 1.3 Direcci n de Impo rtado r/Expo rtado r 1.4 Co d. Ubi. Geo

4 20517870308 A V. TOM A S M A RSA NO N 2320 LIM A P ERU 150140

3.1Empresa Transpo rte C digo 3.2 M anifiesto 3.3 ViaTranspo rte C digo
3 TRA NSP ORTE
SEA B OA RD DEL P ERU S.A . 20260305795 2017-229 M A RITIM O 1
3.4 Fecha Termino Desc/Embar 3.5 Empresa Transpo rte (Transito , Reembarque) C digo 3.6 Unidad Transpo rte (Transito , Reembarque) 3.7 A duana Salida/Destino C digo

21/06/2017 -
4.1Terminal de A lmacenamiento C digo 4.2 Dep sito A duanero A uto rizado C digo 4.3 P lazo So licitado .
4 A LCA M EN
VA RIOS 9998 VA RIOS 9998 0
5.1Entidad Financiera C digo 5.2 M o dalidad C digo
5 TRA NSA CCION
OTROS 099 P A GO DIFERIDO 2
6.1FOB /Valo r Clausula Venta 6.2 Flete/Co misi n Exterio r 6.3 Seguro /Otro s Gasto s Deducibles 6.4 To tal A justes 6.5 Valo r A duana/Valo r Neto Entrega
6 VA LOR A DUA NA
114,255 29,568.73 34 0 143857.73
7.1N Serie/To tal 7.2 Items Ejemplar "B " 7.3 Nmero Declaraci n P recedente Serie 7.4 Nmero Certificado Repo sici n Item 7.5 Co d. A pl. Ultr.
DECLA RA CIN DE
7
M ERCA NCIA S
1/1 | | | |
7.6 P uerto de Embarque C digo 7.7 Fecha Emb. 7.8 Do cumento Transpo rte Detalle 7.9 N Certificado Origen Fecha 7.10 Cant. Unidad Co mercial7.11Info r. Verificaci n/C d. Exo nerac.

HOUSTON USHOU 13/05/2017 SIA HEA 00205 70

7.12 Cantidad B ulto s 7.13 Clase 7.14 P eso Neto Kilo s 7.15 P eso B ruto Kilo s 7.16 Cantidad Unidad Fsica Unidad 7.17 Cantidad Unidad Equiv./P ro d. Unidad 7.18 Item CIP

14 A TD 96,015.92 96015.92 329.14 M3

7.19 Subpartida Nacio nal
DV 7.20 Tipo 7.21Subpartida NA LA DISA /NA B A NDINA 7.22 TM 7.23 TP I 7.24 TP N 7.25 Co d. Lib. 7.26 P as Origen 7.27 P as A dq/Dest7.28 Reg. A plic.

4407119000 US-UNITED STA TES US-UNITED STA TES

7.29 FOB M o neda Transaci n C digo 7.30 FOB US$ 7.31Flete US$ 7.32 Seguro US$ Tipo Seg 7.33 A juste Valo r US$ 7.34 Valo r A duana US$

DOLA RES A M ERICA NOS USD 114255 29568.73 34 2 0 143857.73

7.35 1. P OSTES DE M A DERA B ELL LUM B ER & P OLE S/M
2. UNIDA D

Descripci n 3. DE 70 P IES DE LA RGO, DE M A DERA P INO (A B ETO) DOUGLA S FIR, CLA SE P ESA DO 1, GRUP O A , A NSI 01,1/A WP A
M ercancas 4. P A RA DISTRIB UCION DE LINEA S ELECTRICA S
5. SCODE 40198326/ DOUGLA S FIR WOODEN P OLES

7.36 N Factura Co mercial Fecha N Fecha N Fecha

95285 24/04/2017
7.37 Info rmaci n Co mplementaria 7.38 Observacio nes
7.39 Tipo Observaci n

8.1C digo 8.2 No mbre o Raz n So cial

8 DECLA RA NTE 9 N CONTENEDORES/P RECINTOS
20127705969 B EA GLE A GENTES DE A DUA NA S.A
8.3 Fecha

FIRM A Y SELLO

10.1C d. Eso ecialista

10 DILIGENCIA A DUA NERA

10.2 Fecha Vencimiento

10.3 P lazo A uto rizado

10.4 Fecha

FIRM A Y SELLO

REGULA RIZA CIN/CONTROL DE

11 CONTROL OFICIA L DE A DUA NA 12
EM B A RQUE/TORNA GUIA

11.1C digo 12.1C digo

11.2 Fecha 12.2 Fecha

FIRM A Y SELLO FIRM A Y SELLO

13.1Fecja Trmino de Recepci n

DEOISITO A DUA NERO
13 14 TRA NSP ORTISTA
ZONA P RIM A RIA

13.2 Cantidad y Clase de B ulto 14.1Fecha Trmino de Recepci n

13.3 P eso B ruto en Kilo s

FIRM A Y SELLO FIRM A Y SELLO

15.1Clave de Validaci n
15 VA LIDA CION DE DA TOS

26
o FORMATO B

27
Aduana Cdigo 2. REGISTRO DE ADUANA
Mollendo Matarani 145 DECLARACION UNICA DE ADUANAS (B) Nro Declaracion
NroOrden Destinacion Modalidad Tipo de despacho N Orden de Embarque
36273 10 Fech. Numeracion 31/05/2017
1 Anticipado
1.1 Importador 1.2 Codigo Documento identificacion 1.3 Nivel Comercial
1 IDENTIFICACION RC Trading Group No disponible No disponible No disponible

3.1 Nombre / Razn social Codigo 3.2 Condicin

3 PROVEEDOR Bell Lumber & Pole No disponible No disponible

3.3 Direccin 3.4 Ciudad 3.5 Pas 3.6 Telfono

778 First Street, PO Box 120786 New Brighton, MN 55112 New Brighton Minnesota USA 65163334334

3.7 Fax 3.8 Pagina Web 3.9 E-mail

6516338852 www.blpole.com No disponible

4.1 Naturaleza 4.2 Forma de Envio codigo 1

4 TRANSACCION Compra/Venta a precio , para su exportacin al pas de importacin Envo nico No disponible

5.1 N Item/Total 5.2 Factura Comercial 5.3 Fecha Factura 5.4 Incoterm Ciudad 5.5 Cod Mon 5.6 Tipo Val. Codigo
DESCRIPCION DE LA
5
MERCADERIA 1 95285 24/04/2017 FCA

5.7 Pais Origen 5.8 Pais Embar. 5.9 FOB Unitario US$ 5.10 Ajuste Unitario 5.11 Cantidad Unid.Comercial Unidades 5.12 Nombre del Producto
US$ Unidad
USA USA 1632.214286 0U 70 Postes de madera

5.13 Marca Comercial del Producto 5.14 Modelo 5.15 Ao/Aro 5.16 Estado 5.17 Identificador 5.18 I.V.
Bell Douglas Fir Wooden Poles 2017 Nuevo

5.19 Caracteristica , Tipo / Clase Variedad / Uso o Aplicacin, Presentacion / Material o Composicion %

1 Postes de madera Bell Lumber & Pole S/M / 70 PIES DE LARGO, DE MADERA PINO (ABETO) DOUGLAS FIR, CLASE PESADO 1 GRUPO A, ANSI 01,1/AWPA / PARA DISTRIBUCIN LINEAS ELCTRICAS

5.2 Observaciones

6.1 La transaccin comercial fue realizada con participacin de algn intermediario

6 INTERMEDIARIO ENTRE COMPRADOR Y VENDEDOR (1: Afirmativo 2:Negativo) (Agente, comisionista u otro) ? No

6.2 Nombre del Interm. 6.3 Direccion 6.4 Ciudad 6.5 Pas 6.6 Tipo 6.7 E-Mail o Pag. WEB del Intermediario

7 CONDICIONES DE LA TRANSACCION(Marque 1 caso Afirmativo y 2 caso Negativo)

7.1 Existe Vinculacin entre el Importador y el proveedor Extranjero? 7.8 Existen descuentos Retroactivos?
1 2
7.2 Ha influido la vinculacin en el precio de las mercancias importadas? 7.9 Existen Cnones y Derechos de Licencia
(Regalas) realtivos a las mercancias importadas
que el importador est obligado a pagar, directa o
indirectamente, como condicin de la venta?

1 2
7.3 Se aproxima mucho el valor de la transaccin de las mercancias importadas a 7.1 Est la venta condicionada por una acuerdo,
un valor de los mencionados en el art.12b) del Acuerdo de valor de la OMC segn el cual una parte del producto de cualquier
reventa cesin o utilizacin posterior de las
mercancias importadas, revierta, directa o
indirectamente, al proveedor?

1 2
7.4 Puede usted disponer libremente de las mercancas importadas, sin 7.11 Existe un contrato relativo a las mercancias
restricciones para su cesin o utilizacin, de acuerdo a lo sealado en el importadas?
artculo 1.1.a) del Acuerdo del Valor de la OMC?

1 2
7.5 Depende la venta o el precio de condiciones o contraprestaciones, con 7.12 Es un contrato global de suministro de larga
relacin a las mercancias a valorar? duracin?
2 2
7.6 Puede determinarse el valor de las condiciones o contraprestaciones? 7.13 Contiene el contrato alguna clasula de revisin
2 del precio? 2
7.7 Existen Pagos Indirectos? 7.14 Es usted intermediario y esta importando a
solicitud de su cliente?
1 2

8 DETERMINACION DEL VALOR DE TRANSACCION

8.4 TOTAL GASTOS DE SEGURO

8.1 BASE DE CALCULO Declarado 34
Precio neto segn factura 8.5 DEDUCCIONES
8.1.1 1133330 0

Pagos indirectos 8.5.1 Gastos de entrega posteriores a la

8.1.2 9286.5 importacin 0

Descuentos Retroactivos 8.5.2 Gastos de Construccin, armado, instalacin,

montaje, mantenimiento, y asistencia tcnica
realizados despus de la Importacin
8.1.3 0 0

Otros Descuentos 8.5.3Derechos de Aduana y otros Tributos

8.1.4 0 0

Gastos Transp, manipul. y entrega en el exterior 8.5.4 Intereses 0

8.1.5 0
Otros 8.5.5 Otros gastos
8.1.6 0 0

TOTAL BASE DE CALCULO TOTAL DEDUCCIONES

1142616.5 0

ADICIONES

8.2.1 Comisiones, Carretajes, salvo comisiones de compra 0

8.2.2 Envases y Embalajes 0

Bienes y Servicios suministrados por el importador gratuitamente o a precio reducido y utilizados en la
8.2.3 produccin y venta de las mercancias importadas 0

Materiales componentes, piezas,partes,elementos y artculos anlogos incorporados a las mercancias

8.2.3.1 importadas 0

Herramientas, matrices, moldes y objetos similares utilizados para la produccin de las mercancias
8.2.3.2 importadas 0

Materiales consumidos en la produccin de las mercancias importadas

8.2.3.3 0

Trabajos de Ingenieria, de desarrollo, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos,planos

8.2.3.4 y croquis realizados fuera del Per y necesarios para la produccin de mercancias importadas 0

Cnones y derechos de licencia (regalas)

8.2.4 0

Producto de cualquier reventa, cesin o utilizacin posterior que revierta al proveedor extranjero 28
8.2.5 0

TOTAL ADICIONES
0
DATOS DEL DECLARANTE

TipoDoc / Nro.Doc. DNI-DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD

Nombre Sandra Respaldisa Cargo

 o FORMATO C
Aduana Codigo DECLARACIN NICA DE ADUANAS ( C )
2 Registro de Aduana
Mollendo Matarani 145
N Orden Destinacin Modalidad Tipo de despacho N Orden de Embarque Numero de declaracion:
36273 10 1 Anticipado
1.1. Importador: RC Trading Group Fecha de Numeracin: 31/05/2017

1 Identificacin
Sujeto a:

Cdigo y documento identidad importador Almacn Aduanero:

4 20517870308 Tisur
FOB: $114,255 Flete: $29,568.73
3 Valor de aduana

Seguro: $ 34.00 Ajuste Valor: 0 Valor aduana: $ 143,823.73

4. Liquidacin adeudo
5. Forma de pago
Concepto Agente Cantidad a pagar US$
4.1 Ad Valorem 0% $ - 1.Cheque
4.2. Sobretasa 0% $ - 2.Efectivo
4.3 Derecho especifico 0% $ - 3.Doc Valorado
4.4 Imp. Selectivo al consumo 16% $ 23,011.80 4.Pago Electrnico x
4.5. Imp. Promocin Municipal 2% $ 2,876.47 6. Declarante
4.6 Imp. General a las Ventas 0%
4.7. Derecho Antidumping 0% $ - Nombre Razn Social: Codigo:4303 Fecha:
Beagle Agente de 31/05/2017
4.8. Servicio Despacho 0% $ -
Aduana S.A.
4.9. Inters Compensatorio 0% $ -
4.1 0% $ -
4.11 0% $ -
4.12 0% $ -

4.13 Total $ 25,888.27

Firma / Sello
7. Para ser llenado por Aduanas 8. Para ser llenado por banco / caja

29