Está en la página 1de 22

10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

Autor: David J Roberts, MA, MB, D Phil


Editores de seccin: Stanley L Schrier, MD, Johanna Daily, MD, MSc
Editores Adjuntos: Jennifer S Tirnauer, MD, Elinor L Baron, MD, DTMH

Divulgaciones de Contribuyentes

Todos los temas se actualizan a medida que se obtienen nuevas pruebas y se completa nuestro proceso
de revisin por pares .
Revisin de la literatura a travs de: Sep 2017. | Este tema se actualiz por ltima vez: 10 de mayo
de 2017.

INTRODUCCIN - La malaria es un problema de salud mundial que causa enfermedades en gran escala.
Se calcula que la carga total de la enfermedad es de 450 millones de episodios anuales y es responsable
del 18% de todas las muertes infantiles en el frica subsahariana, lo que equivale a 800.000 muertes cada
ao.

La mayora de las infecciones paldicas estn asociadas con cierto grado de anemia, cuya gravedad
depende de las caractersticas especficas del paciente (por ejemplo, edad, resistencia innata y adquirida,
caractersticas comrbidas), as como caractersticas especficas del parsito (por ejemplo, especies, y
fenotipo de resistencia a frmacos). La anemia paldica es capaz de causar morbilidad y mortalidad
graves, especialmente en nios y mujeres embarazadas infectadas con Plasmodium falciparum .

Esta revisin del tema discutir la anemia asociada con la infeccin por malaria.

Las reseas de temas independientes discuten lo siguiente:

Diagnstico de la malaria - (Ver "Diagnstico de la malaria" y "Manifestaciones clnicas de la malaria


en adultos y nios no embarazados" .)

Tratamiento de la malaria - (Ver "Tratamiento de la malaria por falciparum sin complicaciones en


adultos y nios no embarazadas" y "Tratamiento de la malaria grave" y "Resumen de la malaria no
falciparum en adultos y nios no embarazados" ).

Profilaxis de la malaria - (Ver "Prevencin de la malaria en los viajeros" y "Malaria en las zonas
endmicas: Epidemiologa, prevencin y control" ).

Proteccin contra la malaria en las hemoglobinopatas - (Ver "Proteccin contra la malaria en las
hemoglobinopatas" .)

Proteccin contra la malaria en los defectos del citoesqueleto de los glbulos rojos - (Ver "Proteccin
contra la malaria por anomalas en antgenos de superficie de glbulos rojos y protenas del
citoesqueleto" .)

Patognesis de la malaria - (Ver "Patognesis de la malaria" .)

VISIN DE CONJUNTO

El parsito de la malaria - Cuatro especies del parsito de la malaria infectan a seres humanos. La
gravedad de la enfermedad hematolgica est relacionada con la capacidad de los parsitos para invadir y
crecer en diferentes poblaciones de glbulos rojos, as como la tasa de crecimiento intrnseco del parsito.

P. vivax y P. ovale tienen una fuerte preferencia por infectar slo los glbulos rojos jvenes
(reticulocitos), limitando as los niveles de parasitemia a aproximadamente 1 a 2 por ciento [ 1 ]. La
anemia por hemlisis se produce y puede ser grave, pero no hay secuestro perifrico de glbulos rojos
parasitados.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 1/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

P. malariae invade los glbulos rojos de todas las edades, pero la multiplicacin de parsitos durante
cada ciclo es relativamente baja. La infeccin resulta en parasitemia limitada (<1 a 2 por ciento) y
sntomas leves.

P. falciparum puede invadir glbulos rojos de todas las edades, incluyendo clulas tan pronto como los
eritroblastos ortocromticos [ 2 ], se multiplica 10 veces en cada ciclo de 48 horas y expresa antgenos
variantes clonales en la superficie de los eritrocitos infectados, que son receptores para ligandos en la
superficie de clulas endoteliales, glbulos rojos y plaquetas. Estos antgenos variantes permiten que
los eritrocitos infectados en la fase sangunea tarda se secuestren en las vnulas post-capilares. La
parasitemia suele ser alta, en ocasiones superando el 50%, y el potencial de anemia severa,
enfermedad sistmica y muerte es considerable.

P. knowlesi se describi originalmente como una infeccin paldica de monos macacos.


Morfolgicamente se asemeja a P. malariae y puede causar una infeccin humana significativa y
grave, previamente mal diagnosticada como P. malariae , en Borneo, Malasia y en otras reas del
sudeste asitico. Incluso se ha informado en los viajeros que regresan de esos lugares [ 3 , 4 ].

Prevalencia de la anemia - La anemia malrica severa (SMA) se observa con mayor frecuencia en las
zonas de transmisin paldica muy alta y ms comnmente en los nios pequeos y las mujeres
embarazadas [ 5 ]. La prevalencia de la anemia, definida como un hematocrito <33 por ciento, en las zonas
de endemia endmica de frica vara entre el 31 y el 91 por ciento en los nios, y entre el 60 y el 80 por
ciento en las mujeres embarazadas [ 6 , 7 ]. En un estudio tpico de nios que viven en una zona endmica
de malaria en Uganda a partir de 2015, la prevalencia de anemia (hemoglobina <11 g / dL [110 g / L]) fue
superior al 60 por ciento en nios menores de cinco aos y la mitad de estos nios resultaron positivos
para la malaria [ 8]. En las zonas de alta endemicidad de la malaria, la prevalencia de la anemia es la ms
alta en el grupo de seis meses a un ao de edad [ 9 ].

En los estudios epidemiolgicos es difcil determinar el nmero de casos de anemia grave atribuible a la
malaria, ya que la definicin de SMA de la Organizacin Mundial de la Salud es bastante estricta:

Concentracin de hemoglobina <50 g / L o hematocrito <15 por ciento


Parasitemia con> 100.000 parsitos / microL de sangre
Pelcula de sangre normoctica (excluyendo as la deficiencia de talasemia, as como de hierro, B12 y
folato)

En casos individuales, puede ser difcil atribuir la anemia a una sola causa, aunque los ensayos
aleatorizados controlados con placebo de la quimioprofilaxis de la malaria y la suplementacin con hierro
en los lactantes han demostrado consistentemente que la infeccin por paludismo fue el principal factor
etiolgico subyacente anemia [ 10-12 ]. De manera similar, el tratamiento antimalarial intermitente en
mujeres embarazadas puede reducir sustancialmente la prevalencia de anemia materna grave y el uso de
un rgimen antipaldico eficaz usando la terapia combinada con artemisinina en reas de alta resistencia a
la malaria puede mejorar los resultados para las mujeres y reducir la anemia materna y bajo peso al nacer [
13 ].

La etiologa precisa de la anemia suele ser compleja en las zonas endmicas, ya que las deficiencias
nutricionales, los rasgos genticos y la infeccin intercurrente pueden contribuir a la anemia [ 14-17 ].
Parece probable que la etiologa de la SMA en las zonas endmicas es probable que sea multifactorial y
variable en tiempo y lugar. Esto se ilustr en un estudio de casos y controles de la anemia grave en nios
hospitalizados en Malawi, en la que la anemia grave se asoci con las siguientes condiciones [ 18 ]:

Infeccin malaria (odds ratio [OR] 2,3; IC del 95%: 1,6-3,3)


Infeccin por VIH (OR 2,0; IC del 95%: 1,0-3,8)
Anquilostoma (OR, 4,8; IC del 95%: 2,0-12)
Bacteremia (OR 5,3; IC del 95%: 2,6-11)

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 2/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

Deficiencia de G6PD (OR 2,4; IC del 95%: 1,3-4,4)


Deficiencias de vitamina A (OR 2,8; IC del 95%: 1,3-5,8) y vitamina B12 (OR 2,2; IC del 95%: 1,4-3,6).

En esta poblacin, la deficiencia de folato y la anemia falciforme fueron poco frecuentes. La deficiencia de
hierro no fue frecuente y se asoci negativamente con bacteremia (OR 0,37; IC del 95%: 0,22-0,60) [ 18 ].

En las encuestas de la comunidad, la edad joven y la infeccin asintomtica de la malaria son fuertes
factores de riesgo para la anemia. Los nios ms pequeos estn en riesgo de anemia por deficiencia de
hierro, mientras que en los nios mayores la malaria y muchas otras infecciones presentan un cuadro
etiolgico multifactorial ms complejo de la anemia [ 19 ].

La deficiencia de hierro puede ser protectora contra la infeccin de la malaria; se ha asociado con una
parasitemia reducida, una reduccin de la incidencia de malaria severa (38 por ciento de disminucin) y
una reduccin de la mortalidad por todas las causas (60 por ciento) [ 20 ]. Adems, la suplementacin de
hierro en las zonas endmicas puede aumentar la morbilidad y la mortalidad de la malaria en los nios [ 21
]. Hay menos preocupacin por los efectos adversos de hierro por va oral todos los das durante el
embarazo, y una revisin sistemtica 2015 lleg a la conclusin de que los suplementos de hierro puede
reducir el riesgo de anemia y deficiencia de hierro materna durante el embarazo, posiblemente, tambin la
reduccin de la incidencia de peso al nacer y prematuros nacidos bajos [ 22 ] .

La incidencia de la malaria y de la anemia grave de la malaria ha disminuido en muchas partes del frica
subsahariana a raz de la aplicacin generalizada de medidas de salud pblica (por ejemplo, mosquiteros
impregnados, pulverizacin residual en interiores, tratamiento preventivo intermitente), con reducciones
concomitantes de las tasas de admisin , el uso de transfusiones de sangre, y la malaria especfica
mortalidad de los pacientes de 50 por ciento o ms [ 23 - 25 ].

CARACTERSTICAS DE LA ANEMIA MALARIAL - El espectro de la presentacin clnica y la gravedad


de la infeccin por P. falciparum es amplio. En las zonas endmicas, muchas infecciones de malaria se
presentan en nios y adultos semiinmunes e inmunes como una enfermedad febril no complicada. La fiebre
se desarrolla con la liberacin de merozoitos de eritrocitos rotos, infectados. Pueden producirse anemia,
trombocitopenia, esplenomegalia (ocasionalmente masiva [ 26 ]), hepatomegalia e ictericia, y
ocasionalmente puede producirse ruptura esplnica. (Ver "Manifestaciones clnicas de la malaria en adultos
y nios no embarazados" ).

Sin embargo, el contexto clnico de SMA es variado y complejo. La infeccin aguda no slo puede
presentarse con anemia y / o malaria cerebral, dificultad respiratoria e hipoglucemia, sino que la infeccin
crnica y repetida de la malaria tambin puede provocar anemia grave. En cualquier caso, puede haber
antecedentes de un bajo nivel de hemoglobina debido a la presencia de otros factores, como se seal
anteriormente, y la malaria en s puede predisponer a la bacteremia [ 27 ].

Anemia grave de la malaria - Las nuevas infecciones de la malaria se asocian a menudo a una gota
repentina en la concentracin de la hemoglobina asociada al aumento de la hemlisis ya la supresin de la
mdula sea. (Vase 'Patogenia' a continuacin.)

Los pacientes no inmunes pueden presentar una serie de sndromes clnicos incluyendo anemia, coma,
dificultad respiratoria, e hipoglucemia, y puede tener una alta frecuencia de bacteremia concurrente [ 28 ,
29 ]. Los nios pueden presentarse con anemia leve, moderada o incluso severa con o sin otros sndromes
de enfermedad grave (p. Ej., Malestar, fatiga, disnea o dificultad respiratoria como la acidosis metablica). [
28,30-32 ].

La distribucin por edad de los sndromes de enfermedad grave es sorprendente, pero poco comprendida.
Los nios nacidos en zonas endmicas estn en gran medida protegidos de la malaria grave durante los
primeros seis meses de vida por la transferencia pasiva de inmunoglobulinas maternas y por la presencia
de hemoglobina fetal, en lugar de adultos. La discusin adicional de cmo la hemoglobina fetal es
relativamente resistente a la digestin de las proteasas de la malaria y retarda el crecimiento del parsito
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 3/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

se puede encontrar en otra parte. (Ver "Proteccin contra la malaria en las hemoglobinopatas", seccin
sobre "Clulas rojas neonatales y hemoglobina F" ).

La presentacin de los cambios de la enfermedad de anemia severa en nios de entre uno y tres aos en
reas de alta transmisin de la malaria cerebral en nios mayores en zonas de transmisin baja [ 33 ]. A
medida que disminuye la intensidad de la transmisin, la malaria severa se encuentra ms frecuentemente
en los grupos de mayor edad.

Ha habido evidencia de un aumento de la incidencia de anemia despus del desafo de la malaria en


estudios de vacunas en primates no humanos y tambin en ensayos de campo de vacunas en fase
sangunea [ 34 ]. La importancia de estos hallazgos sigue siendo incierta, pero parece haber un aumento
en el aclaramiento de los glbulos rojos no infectados durante la fase de la sangre en la infeccin de los
individuos vacunados.

Chronic anemia Anemia is also present in those with chronic malarial infection. Many children may
present with severe anemia and a blood smear negative for malaria parasites, but will respond to
antimalarial treatment [35,36]. In an Indian series of children with chronic falciparum malaria, those with
moderate to severe anemia and hepatosplenomegaly had a greater degree of hemolysis, neutropenia,
atypical lymphocytosis, and thrombocytopenia, but a lower level of parasitemia than patients with acute
malaria [16]. Reduced production, increased clearance of cells and hypersplenism may be responsible for
the neutropenia and thrombocytopenia seen in such cases. It is now recognized that low levels of
parasitemia in otherwise asymptomatic children may be associated with raised levels of hepcidin [37-39].
High hepcidin levels restrict iron absorption and also transfer of iron from bone marrow macrophages to
developing red cells during chronic disease or inflammation and in malaria [39,40], and may therefore
contribute to chronic anemia secondary to malaria infection. (See "Anemia of chronic
disease/inflammation".)

Caractersticas hematolgicas - La anemia de la malaria P. falciparum es tpicamente normoctica y


normocrmica, con una notable ausencia de reticulocitos [ 36 , 41 ]. La microcitosis y la hipocroma pueden
estar presentes debido a la muy alta frecuencia del rasgo de talasemia y / o deficiencia de hierro en
muchas de las reas endmicas, pero no en todas [ 42 ].

Fiebre de las aguas negras - La "fiebre de las aguas negras" (BWF) es una forma poco frecuente de
anemia en la malaria caracterizada por hemlisis intravascular, aparicin repentina de hemoglobina en la
orina e insuficiencia renal [ 43-45 ]. Esta presentacin puede acompaar la coagulacin intravascular
diseminada y la fragmentacin de los glbulos rojos.

BWF puede ser difcil de correlacionar con la infeccin paldica; la parasitemia puede no ser detectada
debido a la lisis sncrona de todos los eritrocitos infectados. Casos serie de BWF en frica y el Sudeste de
Asia han observado una asociacin entre que la hemlisis repentina y la infeccin por el paludismo, la
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa y el uso de quinina [ 44 , 46 ]. Entre los expatriados
europeos que viven en frica, el BWF se ha asociado con el uso de los antimalricos halofantrina, quinina
y mefloquina [ 47 ]. Una asociacin causal entre el BWF y la quinina es apoyada por la virtual desaparicin
de la BWF de frica en el perodo que conduce a 2010, tras el reemplazo de la quinina con la cloroquina [
47 ].

Ms recientemente, ha habido una serie de informes de BWF despus del tratamiento con derivados de
artemisinina. Inicialmente se inform que los derivados de la artemisinina estaban asociados con
reticulocitopenia transitoria. Sin embargo, el artesunato tambin se ha asociado con anemia hemoltica de
inicio tardo que a veces requiere transfusin. Estudios prospectivos en Europa mostraron que la hemlisis
tarda se ve en el 25 al 30 por ciento de los viajeros tratados con paludismo con artesunato intravenoso y
puede ser grave en hasta el 10 por ciento de los pacientes [ 48 - 50 ]. Se han notificado casos similares de
hemlisis intravascular en nios tratados con terapias basadas en artesunato en regiones de frica como
Ghana, Gabn y el este de Uganda [ 51,52]. La informacin adicional sobre la anemia hemoltica retrasada

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 4/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

despus del tratamiento con artemisininas se presenta por separado. (Ver "Tratamiento de la malaria
grave", seccin sobre "Artemisininas" y "Anemia hemoltica por drogas y toxinas", seccin sobre "El
frmaco antimalrico artesunato" ).

La fisiopatologa de BWF no se entiende completamente, ya sea para BWF clsico o BWF asociado con
derivados de artemisinina. Los posibles mecanismos son el estrs oxidativo, un proceso autoinmunitario
primario o autoanticuerpos dependientes del frmaco. Las contribuciones relativas de estos procesos no
han sido estudiadas sistemticamente.

Anemia en la malaria por P. vivax - Aunque la mayora de los trabajos describen la asociacin de la
malaria de P. falciparum con la anemia, la infeccin con P vivax puede, en ocasiones, causar una
enfermedad grave, incluyendo anemia y hemlisis severa [ 53,54 ]. La malaria por P. vivax se ha asociado
claramente con la anemia durante el embarazo, junto con el bajo peso al nacer de los hijos de estas
madres infectadas [ 55 ]. De hecho, algunos estudios en la India rural sugieren que la enfermedad grave se
asocia con infeccin por P. vivax con ms frecuencia que con la infeccin por P. falciparum [ 56 ]. La
anemia se ha asociado con un mayor aclaramiento de eritrocitos, reticulocitopenia y diseritropoiese [57-59
].

CICLO DE VIDA DEL PARASITO - Para entender el mecanismo de la hemlisis en la malaria, es til
revisar brevemente el ciclo de vida del parsito de la malaria. (Ver "Patognesis de la malaria" .)

El ciclo de vida asexual comienza cuando los esporozoitos de la saliva de un mosquito Anopheles hembra
que toma una comida de sangre entran en la circulacin e invaden los hepatocitos. Despus de una o dos
semanas, se forman hasta 10.000 merozoitos. Tras la rotura del hepatocito, los merozoitos infecciosos son
liberados en la circulacin e invaden los glbulos rojos [ 60 ]. La entrada de los glbulos rojos se produce a
travs de la unin del parsito de la malaria a receptores especficos en la superficie de los eritrocitos,
incluida la glicoporina A para P. falciparum y el antgeno del grupo sanguneo Duffy para P. vivax [ 16 , 17 ,
61 , 64 ]. (Ver "Proteccin contra la malaria por anomalas en antgenos de superficie de glbulos rojos y
protenas del citoesqueleto", seccin sobre "Antgenos de superficie de glbulos rojos"y "Anticuerpos y
anticuerpos de glbulos rojos", seccin sobre 'Sistema de grupos sanguneos Duffy' .)

Una vez dentro del eritrocito, el parsito hace muchas modificaciones a la clula infectada [ 65 ], ingesta y
degrada la hemoglobina y se desarrolla a travs de las etapas de anillos, trofozoitos y esquizontes. Los
esquizontes maduros estallan para liberar merozoitos que invaden nuevos glbulos rojos.

Una pequea proporcin de merozoitos en los glbulos rojos se transforman en gametocitos machos y
hembras que son ingeridos por el mosquito despus de una comida subsiguiente de sangre. Los gametos
masculinos y femeninos se fusionan y se transforman en un oo cito que se divide asexualmente en muchos
esporozoitos que migran a la glndula salival del mosquito infectado, de donde se liberan durante la
siguiente comida de sangre.

P. falciparum tiene caractersticas nicas adicionales que ayudan a explicar su potencial distinto para
causar enfermedad grave o mortal. A medida que los parsitos de P. falciparum maduran dentro de los
glbulos rojos, inducen la formacin de "perillas" en la superficie de los eritrocitos [ 66,67 ]. Los productos
del gen VAR del parsito (Pf-EMP-1) se expresan en estas proyecciones de superficie y se unen a los
receptores de las clulas endoteliales en las vnulas post-capilares [ 68 - 70 ]. La citoadherencia y
secuestro de glbulos rojos dentro de estos pequeos vasos conduce a patologa microvascular y
obstruccin al flujo sanguneo.

Los glbulos rojos infectados tambin se adhieren a los eritrocitos no infectados y forman rosetas que
tambin pueden obstruir la microcirculacin [ 71 , 72 ]. Mltiples componentes del suero, uno de los cuales
es IgM, actan como molculas puente para la formacin de roseta [ 73 ].

PATHOGENESIS - Las causas subyacentes de la anemia malrica grave (SMA) en humanos pueden
incluir uno o ms de los siguientes mecanismos [ 74 ]:

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 5/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

Eliminacin extravascular y / o destruccin intravascular de glbulos rojos infectados

Aclaramiento de los glbulos rojos no infectados

Activacin del sistema monocito / macrfago (ver "Anemia hemoltica extracorpuscular no inmune:
hemlisis por fragmentacin e hiperesplenismo", seccin sobre "Esplenomegalia" )

Supresin de eritropoyesis junto con diseritropoyesis

Hemlisis de los glbulos rojos parasitados - Durante la infeccin paldica hay una prdida evidente
de eritrocitos infectados a travs de la maduracin del parsito, as como a travs del reconocimiento por
los macrfagos. La eliminacin de eritrocitos infectados en seres humanos con parasitemias de menos del
1 por ciento es poco probable que tenga un impacto significativo en el grado de anemia. Sin embargo, la
lisis de eritrocitos no infectados contribuye directamente al inicio de la anemia en individuos que sufren de
una infeccin aguda de malaria, en particular nios en los que las parasitemias son frecuentemente
mayores del 10 por ciento.

Los mecanismos que conducen a la hemlisis de los eritrocitos infectados incluyen:

Distribucin anormal de fosfolpidos de membrana, como fosfatidilserina (PS), fosfatidilcolina y


fosfatidil-etanolamina [ 75 ]. PS se limita a la mitad interna de la bicapa de membrana en eritrocitos
normales, pero se expone en la mitad exterior de las clulas infectadas junto con la maduracin del
parsito. Cuando PS se expone en la mitad exterior de la membrana bicapa, puede ser reconocido por
los macrfagos como una seal de adhesin y fagocitosis [ 76 ]. El grado en que esto ocurre in vivo en
los seres humanos es incierto, pero PS se expone en eritrocitos infectados con malaria en modelos de
roedores de la malaria [ 77 ].

Dao a la membrana de los glbulos rojos debido a la peroxidacin lipdica inducida por el heme
liberado de la digestin de la hemoglobina por el parsito [ 78 ].

Los glbulos rojos infectados pueden opsonizarse mediante anticuerpos especficos dirigidos contra
los antgenos parasitarios variantes (PfEMP-1) expresados en la superficie de los glbulos rojos.

La contribucin de cada uno de estos mecanismos indirectos de hemlisis de clulas infectadas in vivo es
incierta. Sin embargo, todos estos efectos pueden ser exagerados por la hiperactividad esplnica asociada
(por ejemplo, hiperesplenismo) que se describe a continuacin.

Durante la malaria aguda de P. falciparum , se pueden detectar glbulos rojos que contienen antgeno de
superficie de eritrocitos infectado con anillo (tambin conocido como RESA o Pf155) pero sin parsito
intracelular [ 79 ]. Esto podra representar un mecanismo in vivo, presumiblemente ocurriendo en el bazo,
para la eliminacin de parsitos intraeritrocitarios sin destruccin de glbulos rojos. Tal mecanismo podra
explicar, al menos en parte, la disparidad entre la cada del hematocrito y la disminucin del nmero de
parsitos observada en algunos pacientes hiperparasitemicos.

Hemlisis de los eritrocitos no infectados - Durante la infeccin humana de la malaria, muchos


eritrocitos no infectados se destruyen en el bazo y posiblemente en el hgado; su destruccin se ha
identificado como el principal contribuyente a la anemia paldica [ 80-82 ]. Marcadores de hemlisis
extravascular e intravascular se elevaron en pacientes con anemia malrica grave (Hb <50 g / L) en
comparacin con nios con malaria leve [ 83 ]. Tanto el modelado matemtico como las observaciones
clnicas sugieren que 10 eritrocitos no infectados se eliminan de la circulacin por cada eritrocito infectado
que se elimina [ 81]. Aunque se han realizado pocas mediciones directas de la supervivencia de glbulos
rojos en la infeccin humana de la malaria, se ha demostrado una reduccin de la vida media de los
glbulos rojos normales y una mayor depuracin de los glbulos rojos tratados con calor en pacientes con
malaria, lo que coincide con estas observaciones [ 80,84]. , 85 ].

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 6/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

Esta reduccin en la supervivencia de glbulos rojos persiste durante algn tiempo despus de la
eliminacin de la parasitemia del paludismo, una posible reflexin de la activacin inespecfica persistente
de la funcin reticuloendotelial. La actividad y el nmero de macrfagos se incrementan y el bazo se
agranda durante la infeccin humana de la malaria; estos factores pueden por lo tanto contribuir a la mayor
eliminacin de las clulas no infectadas [ 78 , 86 - 89 ]. (Ver "Hiperactividad esplnica y reticuloendotelial" a
continuacin).

El aclaramiento aumentado de los eritrocitos no infectados se debe a cambios extrnsecos e intrnsecos a


los glbulos rojos que mejoran su reconocimiento por los fagocitos. Estos cambios incluyen algunos o
todos de los siguientes:

Los
glbulos rojos no infectados tienen una deformabilidad reducida que conduce a una depuracin
mejorada en el bazo. El mecanismo responsable de la prdida de deformabilidad no se entiende
completamente, pero puede incluir un aumento de la oxidacin de los componentes de la membrana.
Esta reduccin en la deformabilidad de los glbulos rojos est fuertemente asociada con la mortalidad,
tanto en adultos como en nios con malaria grave [ 90,91 ]. (Ver "Mecnica de los glbulos rojos",
seccin sobre "Deformabilidad y estabilidad de la membrana" ).

La peroxidacin lipdica de las membranas de los glbulos rojos puede estar mediada como un efecto
indirecto de citocinas proinflamatorias asociadas con malaria aguda o como efecto directo de
productos parasitarios o lipoperoxidos inducidos por parsitos, que han demostrado causar prdida de
deformabilidad de glbulos rojos [ 78 , 92 - 94 ]. Los niveles del antioxidante alfa-tocoferol se reducen
en la membrana de los glbulos rojos de los nios con malaria, en consonancia con la hiptesis de que
el agotamiento de antioxidantes local puede contribuir a la prdida de eritrocitos [ 95 ].

La deposicin de inmunoglobulina y complemento en glbulos rojos no infectados puede aumentar la


captacin mediada por receptores por los macrfagos. Los primeros estudios han demostrado que una
prueba positiva de antiglobulina directa (Coombs) se asoci con la anemia paldica. Los anticuerpos
eluidos fueron especficos para los antgenos derivados de parsitos en lugar de antgenos de acogida
y es probable que surjan de complejos inmunes formados por la combinacin de antgenos de
parsitos con los anticuerpos de acogida [ 96 , 97 ]. Los estudios de los cambios superficiales en los
glbulos rojos de pacientes con anemia malrica grave han demostrado que los glbulos rojos eran
ms susceptibles a la fagocitosis. Tambin han mostrado una mayor IgG superficial y deficiencias en
CR1 y CD55 en comparacin con los controles [ 98 - 100 ].

Los productos de parsitos que pueden formar parte de los complejos de inmunoglobulina-antgeno
depositados sobre los RBC no infectados incluyen la protena de superficie del anillo de P. falciparum 2
(RSP-2) [ 101,102 ]. El RSP-2 se deposita en glbulos rojos no infectados y la opsonizacin de estos
glbulos rojos no infectados portadores de RSP-2 proporciona un mecanismo para eliminar los
glbulos rojos no infectados.

Se encuentran altos niveles de anticuerpos anti-RSP-2 que facilitan la fagocitosis mediada por
complemento de clulas que expresan RSP-2 en sueros de adultos inmunes y nios con SMA [ 103 ]. Este
antgeno tambin est presente en la superficie de los eritroblastos en la mdula sea de pacientes
infectados por P. falciparum , lo que sugiere que el aclaramiento o dao a las clulas eritroides circulantes o
en desarrollo por RSP-2 y anti-RSP-2 podra contribuir al desarrollo de SMA.

autoanticuerpos Cross-reaccionar IgM e IgG dirigidos contra los glbulos rojos se han descrito [
104105 ].

Una reduccin progresiva de la carga neta neta de la superficie celular y una resistencia reducida a la
lisis inducida por linoleico ocurre antes de la aparicin de parsitos en la sangre [ 106 ]. La reduccin
de carga negativa (potencial zeta) promueve la agregacin de glbulos rojos, aumentando las
posibilidades de eliminacin esplnica.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 7/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

Los eritrocitos no infectados de pacientes con malaria aguda de P. falciparum presentan alteraciones
ultraestructurales [ 107 ].

La hemlisis tambin puede resultar de los medicamentos administrados para tratar la malaria. Estos
incluyen primaquina causando estrs oxidativo en pacientes con deficiencia de glucosa-6-fosfato, as
como la quinina que puede contribuir a la hemlisis por mecanismos que todava no definidos. (Ver
"Diagnstico y manejo de la deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa", seccin sobre 'Anemia
hemoltica aguda' .)

La relacin y la contribucin relativa de estos factores a la remocin mejorada de glbulos rojos no


infectados in vivo no se ha establecido.

Hiperactividad esplnica y reticuloendotelial - Estudios ultraestructurales del bazo en la malaria de P.


falciparum revelan un gran nmero de glbulos rojos parasitados y no parasitados en el citosol de
macrfagos, clulas litorales y reticulares, congestin y eritrocitos parasitados en los sinusoides esplnicos
y cordones esplnicos que contienen rosetas de eritrocitos que rodean las clulas presentadoras de
antgenos [ 108 ]. Estos hallazgos sugieren tanto las interacciones inmunolgicas y no inmunolgicas entre
el bazo y los glbulos rojos en pacientes con malaria [ 109 ].

Una serie de cambios en las clulas rojas infectadas pueden desempear un papel en el aumento de la
filtracin esplnica de los glbulos rojos [ 110 ]. Sin embargo, como se mencion anteriormente, tambin
hay un mayor aclaramiento de las clulas no infectadas que persiste durante algn perodo despus de la
eliminacin de la parasitemia de la malaria, lo que sugiere que puede haber un aumento primario en la
filtracin esplnica [ 85 ].

Esta hiptesis se evalu en un estudio de la liquidacin de tratamiento trmico 51 clulas rojas autlogas
marcadas con Cr en pacientes con aguda P. falciparum malaria [ 80]. En los pacientes con esplenomegalia
(8,4 frente a 63 minutos en los controles) se acort notablemente el tiempo medio de liberacin de los
glbulos rojos tratados con calor infundido, pero fue normal en los pacientes sin esplenomegalia que
tuvieron un grado menor de anemia. Despus del tratamiento, las medias desviaciones de los glbulos
rojos tratados con calor infundido en los pacientes sin esplenomegalia se aceleraron a niveles comparables
a los de esplenomegalia. A las seis semanas despus de la infeccin, se recuperaron las tasas normales
de depuracin en la mayora de los pacientes. Las implicaciones clnicas de este fenmeno son inciertas,
ya que los glbulos rojos calentados pueden tener propiedades diferentes de los eritrocitos nativos
parasitados.

Factores genticos del husped - Existe una enorme variabilidad entre los individuos en su respuesta al
paludismo que puede reflejar factores genticos del husped. A modo de ejemplo, entre los grupos tnicos
de frica Occidental, se encuentran tasas de infeccin similares, morbilidad y respuestas de anticuerpos
entre los Mossi y Rimaibe en el noreste de Ouagadougou en Burkina Faso [ 111 ]. Por el contrario, los
Fulani, que viven juntos y estn expuestos a la misma transmisin hiperendmica de P. falciparum , tienen
menos parasitemia, menos morbilidad y una mayor respuesta de anticuerpos. El mejor resultado en los
Fulani no poda explicarse por las diferencias en el uso de medidas de proteccin contra la malaria,
factores socioculturales o ambientales o factores genticos que se sabe estn asociados con la resistencia
a la malaria.

La variacin gentica que afecta a la hemoglobina (p. Ej., Mutacin de la hemoglobina de la hoz) o diversas
protenas del citoesqueleto / membrana de los glbulos rojos afectan el riesgo de malaria y la gravedad de
la enfermedad, tal como se presentan por separado. (Ver "Proteccin contra la malaria por anomalas en
antgenos de superficie de glbulos rojos y protenas del citoesqueleto" y "Proteccin contra la malaria en
las hemoglobinopatas" y "Enfermedad de clulas falciformes en el frica subsahariana", seccin sobre
"Malaria" ).

Muchos otros rasgos genticos se han asociado con la proteccin contra la malaria. Sin embargo, ninguna
de estas asociaciones ha sido sistemticamente reportada como especfica para la proteccin con un
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 8/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

sndrome de malaria en oposicin a otras. Por ejemplo, en un estudio caso-control de la malaria en nios
de frica occidental [ 112,113 ], un haplotipo HLA de clase II (DRB1 * 1302-DQB1 * 0501), comn en frica
Occidental pero mucho menos frecuente en otras poblaciones, de SMA debido a P. falciparum . Esto no se
ha confirmado en otras regiones y no se ha determinado el mecanismo de proteccin.

Diversos polimorfismos de la regin promotora del gen del factor de necrosis tumoral alfa (alelo TNF2)
pueden atenuar o aumentar los riesgos de desarrollar complicaciones de la malaria, como la malaria
cerebral y la anemia [ 114-116 ]. En un estudio de nios que viven en un ambiente endmico del paludismo,
un polimorfismo especfico del gen del nucletido del gen del factor de necrosis tumoral se asoci con un
riesgo aumentado de deficiencia de hierro y anemia por deficiencia de hierro al final de la temporada de
malaria [ 117 ].

Supresin de la mdula sea - La respuesta normal a la anemia hemoltica es la estimulacin de la


eritropoyesis debido a una mayor secrecin de eritropoyetina. (Ver "Diagnstico de la anemia hemoltica en
el adulto" .)

Sin embargo, este mecanismo compensatorio parece ser defectuoso en pacientes con malaria, ya que se
ha demostrado que la produccin reducida de eritrocitos desempea un papel crucial en la gnesis de la
anemia paldica. Uno o ms de los siguientes factores parecen ser responsables: una disminucin primaria
en los progenitores eritroides, diseritropoyesis, concentraciones de eritropoyetina sricas inadecuadamente
bajas y / o reduccin de la incorporacin de hierro en los eritrocitos secundarios a altos niveles de
hepcidina. stos se discuten ms adelante.

Anomalas de los progenitores eritroides - Los pacientes con malaria grave por falciparum pueden
tener un nmero reducido de unidades eritroides de formacin de rfagas (BFU-E) y unidades formadoras
de colonias (UFC-E). La reduccin del nmero de progenitores eritroides parece ser debida, al menos en
parte, a factores circulantes capaces de inhibir la eritropoyesis. Esto se ilustr en un estudio en el que el
suero obtenido durante la parasitemia en casos complicados suprimi BFU-E y CFU-E en cultivos de
mdula sea obtenidos tanto durante como despus de la parasitemia [ 118 ]. (Ver "Regulacin de la
eritropoyesis" ).

Supresin eritropoytica y diseritropoyesis - Las primeras observaciones de la reduccin de la


eritropoyesis en la malaria humana aguda se hicieron hace ms de 60 aos, cuando se observ
reticulocitopenia en P. vivax y P. falciparum infeccin, seguida de Reticulocitosis despus de la eliminacin
del parsito haba tenido lugar [ 119 ]. Posteriormente, se demostr que la reticulocitopenia en los
pacientes tailandeses con paludismo se acompaaba de la supresin de la eritropoyesis [ 120 ] y se
caracterizaba por un defecto en la maduracin eritroide junto con el aumento de la erythrophagocytosis [ 14
].

Los aspirados de mdula sea tomados de nios gambianos con anemia aguda revelaron un aumento de
la celularidad pero no hubo diferencias significativas en el nmero total de eritroblastos en comparacin
con los pacientes no infectados. Los nios que presentaron anemia crnica (parasitemia <1 por ciento)
tenan grados ms altos de hiperplasia eritroidea y diseritropoiese que los nios con malaria aguda [
121,122 ].

La presencia de vacuolizacin citoplsmica, punteado, fragmentacin, puentes intercitoplsmicos,


fragmentacin nuclear y multinuclearidad demostr la existencia de diseritropoiesis o produccin anormal
morfolgica y / o funcionalmente anormal de glbulos rojos. Esto coincidi con la reduccin de la
reticulocitosis, lo que indica la interrupcin funcional de la produccin de glbulos rojos de mdula sea [
121 , 122 ]. Tambin se han observado signos de diseritropoyesis en pacientes infectados con P. vivax [ 57
].

En un pequeo estudio de seis nios con enfermedad crnica, se observ una mayor proporcin de
eritroblastos policromticos en la fase de divisin G2 [ 123 ]. Despus del tratamiento de la malaria, el

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 9/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

recuento de reticulocitos aument en estos pacientes, lo que seal a P. falciparum como la causa de la
diseritropoiese y la eritropoyesis ineficaz.

Hemozoin y supresin de la eritropoyesis - Hemozoin (pigmento de la malaria, beta hematina), un


subproducto del parsito debido a la digestin incompleta de la hemoglobina [ 124 ], puede tener un papel
en el deterioro del desarrollo eritroide a travs de sus efectos directos sobre la funcin de los monocitos
humanos y erythroid precursores [ 125-128 ] y esto es independiente de la produccin de eritrocitos
afectados causados por citocinas inflamatorias [ 129 ].

La hemozina reduce la actividad de explosin oxidativa de los macrfagos humanos, impide la regulacin
de los marcadores de activacin [ 130 , 131 ] y estimula la secrecin de endoperoxidos biolgicamente
activos a partir de monocitos, tales como 15 (S) -hidroxieicosatetraenoico (HETE) e hidroxi-nonenal (HNE) [
132,133 ]. Por lo tanto, hemozoin puede afectar el crecimiento eritroide a travs de la oxidacin de los
lpidos de membrana [ 126 ] u otro dao celular que conduce a la detencin del ciclo celular y / o apoptosis
[ 128 , 130 , 134 ]. Estos endoperoxidos pueden afectar el crecimiento eritroide a travs de la oxidacin de
los lpidos de la membrana [ 126 ]. (Ver "Evaluacin del frotis de sangre perifrica", seccin "Inclusiones
pigmentadas" ).

La ingestin de hemozoin por los macrfagos puede reducir la expresin de prostaglandina-E2 (PGE
(2)); los niveles reducidos de PGE (2) se asociaron con anemia y reticulocitopenia en nios con
malaria [ 135 ].

En un estudio clnico, los macrfagos que contienen hemozoin y la hemozona plasmtica se asociaron
con anemia y supresin de reticulocitos [ 127 ]. Las secciones de mdula sea de nios que murieron
con malaria severa han mostrado una asociacin significativa entre la cantidad de hemozoin localizada
en precursores eritroides y macrfagos y la proporcin de clulas eritroides anormales. Se demostr
que este efecto era independiente del factor de necrosis tumoral (TNF) -alpha.

La presencia de monocitos que contienen pigmento se ha demostrado que se asocia con un riesgo
significativamente mayor para el desarrollo de la malaria severa anemia (es decir, hemoglobina <60 g /
L) en nios en edad preescolar de Kenia infectados con P. falciparum (OR 4,37; IC del 95%: 2,39-7,97)
[ 136 ].

Supresin de la eritropoyesis por citoquinas - Durante la fase aguda de la malaria hay una fuerte
respuesta inflamatoria, lo que resulta en aumentos de TNF-alfa e interfern (IFN) -gamma [ 137 ]. TNF-alfa
inhibe todas las etapas de la eritropoyesis [ 138 ], mientras que IFN-gamma, junto con TNF-alfa, inhibe el
crecimiento eritroide y diferenciacin por hasta la regulacin de la expresin de TRAIL, TWEAK y CD95L
en eritroblastos en desarrollo [ 139 ].

Si bien la enfermedad grave en los nios se asocia con niveles elevados de citoquinas pro- y
antiinflamatorias, la gravedad de la anemia parece depender de los niveles de TNF-alfa en relacin con su
regulador, IL-10. La IL-10, una potente citoquina anti-inflamatoria, puede proteger contra la supresin de la
mdula sea y la actividad eritrofagoctica inducida por TNF-alfa y / o mitigar otros estmulos pro-
inflamatorios. Varios estudios clnicos han demostrado que una baja proporcin de plasma IL-10 a TNF-alfa
se asocia con SMA en nios pequeos [ 140 , 141 ]. Adems, una serie de polimorfismos en el TNF-alfa
promotor humano muestran mayor asociacin con la anemia que con la malaria cerebral [ 115 ].

Muchas otras citoquinas pro-inflamatorias tales como IL-12, IL-18 y el factor inhibidor de la migracin (MIF)
tambin se han implicado en la patognesis de la anemia paldica. En humanos, la secrecin de IL-12 e IL-
18 a partir de macrfagos induce la produccin de IFN-alfa a partir de clulas asesinas naturales (NK), B y
T [ 142 ], mientras que el MIF es producido por clulas T activadas y macrfagos e inhibe el anti -
inflamatoria de los glucocorticoides. Los datos sobre los niveles sricos de MIF en pacientes con malaria
son consistentes con su papel como un supresor hematopoytico en ratones en que las concentraciones
de MIF disminuyen en aquellos con anemia moderada 143 y son elevadas en aquellos con anemia ms
grave 144 .
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 10/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

La asociacin de la IL-12 con malaria por falciparum grave es menos clara. Mientras que algunos estudios
observan aumentos moderados de IL-12 e IL-18 en pacientes con anemia grave [ 142,143 ], otros informan
disminuciones en IL-12 en pacientes con anemia severa (Hb <75 g / L) comparados con controles no
complicados (Hb> 100 g / L), o no hay aumentos significativos en los pacientes con enfermedad grave en
comparacin con la malaria no complicada [ 144 , 145 ].

El anclaje de glicophosfatidilinositol (GPI) para las protenas de los merozoitos, MSP-1, MSP-2 y MSP-4 [
146 ], el producto del parsito que se encuentra en el plasma durante las infecciones de malaria, puede
estar implicado en los efectos de las citoquinas pro-inflamatorias sobre SMA. GPIs pueden inducir la
liberacin de TNF-alfa de los macrfagos humanos [ 147 ], lo que podra contribuir a la patologa de SMA.
La respuesta pro-inflamatoria de monocitos humanos es a travs de la interaccin de GPI con TLR2 y
TLR4 [ 148 ]. En los sueros de adultos de regiones endmicas de Kenya, pero a niveles reducidos en los
nios que, en general, tienen una enfermedad y una anemia ms severas, se encuentran anticuerpos
contra los GPIs [ 149 ].

El hemozoin del producto de la degradacin del heme tambin puede estar ms ntimamente ligado a una
respuesta inmune innata, y por lo tanto la liberacin de citoquinas pro-inflamatorias, de lo que se pensaba
anteriormente. En los seres humanos, algunos estudios han demostrado que el pigmento hemozoin
sinttico induce la expresin de TNF-alfa, que se ha relacionado con la capacidad de hemozoin para
inducir la metaloproteinasa MMP-9 [ 150 - 152 ]. Los datos de los modelos murinos de la malaria han
sugerido que la hemozoin estimula una respuesta innata pro-inflamatoria [ 153 ] a travs de una MyD88
dependientes TLR9 va [ 154 ]. Ahora parece que la estimulacin de TLR9 puede ser a travs de ADN
asociado con hemozoin.

Metabolismo del hierro alterado - La utilizacin deficiente y el reciclado del hierro pueden contribuir a la
gravedad de la enfermedad en los nios que presentan SMA, que comparte muchas similitudes con la
anemia de inflamacin (crnica) [ 120 ]. La hormona peptdica hepcidina ha sido implicada en la mediacin
de la anemia de la inflamacin crnica reduciendo la disponibilidad de reservas de hierro para la
eritropoyesis. (Ver "Anemia de enfermedad crnica / inflamacin", seccin sobre 'Hepcidin' .)

Hepcidin is regulated by pro-inflammatory mediators such as tumor necrosis factor and IL-6 which are
elevated in both murine infections and in patients presenting with severe falciparum malaria, although other
parasite-derived and host factors may be involved in stimulating hepcidin production [37-39,145,155-157].
Hepcidin levels fall in the most severely ill children as hypoxia inhibits hepcidin production [158]. High
hepcidin levels stimulated by blood stage malaria infection are associated with inhibition of liver stage
malaria infection in mice [159] and reduced incorporation of iron into red cells in humans [39,40]. La
evidencia de la malaria murina sugiere que el bajo contenido srico de hierro causado por la elevacin de
la hepcidina reduce el crecimiento del parsito y la progresin a enfermedad grave [ 160 ]. Estos resultados
experimentales y clnicos son consistentes con un papel para el hierro como un factor de crecimiento para
los parsitos de la malaria y un papel para la hepcidina aumentada y la reduccin en el hierro disponible
como respuesta innata protectora a la infeccin de la malaria.

Deficiencia de hierro concomitante - Ha habido un inters considerable en la relacin entre la


deficiencia de hierro y la malaria y la cuestin de si se debe tratar la deficiencia de hierro si coexiste con la
malaria. Esta es una cuestin importante por las siguientes razones [ 161 ]:

La deficiencia de hierro est extendida en las zonas endmicas de malaria y es particularmente comn
entre los nios menores de 5 aos, que son los ms vulnerables a la malaria. Un ensayo en Tanzania
demostr exceso de morbilidad y mortalidad entre nios menores de cinco aos que recibieron
suplementos de hierro [ 21 ].

El hierro srico bajo puede reducir el crecimiento del parsito de la malaria y / o reducir la progresin a
una enfermedad grave. En un estudio que incluy a 727 nios de Malawi, la deficiencia basal de hierro

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 11/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

se correlacion con una incidencia significativamente menor de parasitemia (HR 0,55; IC del 95%:
0,41-0,74) y malaria clnica (HR 0,49; IC del 95%: 0,33-0,73) [ 162 ].

Los complejos vnculos entre el metabolismo del hierro, la deficiencia de hierro y la infeccin por el
paludismo y la falta de un punto de atencin simple, eficaz y barato prueba para identificar aquellos que se
beneficiaran de suplementos de hierro han excluido a nivel comunitario suplementos de hierro [ 163,164 ].
Determinar la necesidad de suplementos de hierro depende de las circunstancias clnicas individuales:

Cuando no se trata - El hierro oral administrado durante la infeccin paldica activa no se absorbe
eficientemente porque la hepcidina, que reduce la absorcin de hierro del tracto gastrointestinal, est
presente en niveles altos durante la infeccin de la malaria. Adems, el hierro administrado puede
causar inflamacin gastrointestinal, causar estrs oxidativo y dao tisular, y actuar como factor de
crecimiento de parsitos, bacterias y virus.

Cundo tratar - El hierro oral administrado despus de la eliminacin de parasitemia se absorbe


eficientemente porque los niveles de hepcidina son bajos despus de la eliminacin de la infeccin y al
final de la temporada de malaria. La suplementacin con hierro es adecuada en ausencia de otra
infeccin y si las reservas de hierro son bajas, como lo demuestra el bajo nivel de ferritina srica. Los
niveles sricos de hepcidina pueden ser un indicador til para determinar si se necesita
suplementacin con hierro, as como cuando el hierro puede ser absorbido eficientemente, aunque
esta prueba sigue siendo una herramienta de investigacin en la actualidad [ 165 ].

Eritropoyetina - Una cada en los niveles de hemoglobina circulante y la subsiguiente hipoxia tisular
debera normalmente estimular niveles elevados de eritropoyetina (Epo). Sin embargo, la evidencia clnica
de niveles adecuadamente elevados de Epo en SMA es algo contradictorio. Estudios realizados en adultos
de Tailandia y Sudn han sugerido que las concentraciones de Epo, aunque aumentadas, eran
inadecuadamente bajas para el grado de anemia [ 166,167 ]. Sin embargo, varios estudios de la malaria en
nios africanos que sufren de SMA han mostrado apropiadamente elevadas concentraciones de Epo [
42,168-170 ]. De hecho, los niveles de Epo en SMA son ms de tres veces mayores en comparacin con
los nios anmicos sin malaria [ 127 ].

La evidencia experimental en la malaria murina sugiere que la Epo exgena puede downregulate
respuestas inflamatorias inducidas por clulas T y clulas mieloides, la reduccin de la activacin endotelial
y la mejora de la integridad de la barrera hematoenceflica [ 171 , 172 ].

Aunque la sntesis de Epo ineficaz o inadecuada puede contribuir a SMA en algunos contextos, en los
nios africanos con malaria la sntesis de Epo se eleva ms de lo esperado. Es ms probable que una
respuesta reducida a la Epo, como se ve en la anemia de la inflamacin crnica, y no un nivel
inapropiadamente bajo de Epo, sea la contribucin ms significativa a la patologa. (Ver "Anemia de
enfermedad crnica / inflamacin", seccin sobre "Patogenia" ).

Deficiencias de folato y vitamina B12 - Aunque las deficiencias dietticas estn muy extendidas en las
regiones endmicas de la malaria, no se cree que la influencia de la reduccin de los niveles de folato
contribuya de manera importante a la diseritropoiese observada durante la SMA [ 122 ]. El hallazgo de
niveles bajos de vitamina B12 en la malaria sugiere que la deficiencia subclnica de B12 puede
desempear una contribucin hasta ahora no reconocida a la anemia severa o puede reflejar el
metabolismo alterado de la vitamina B12 o el transporte durante la infeccin [ 18 ].

EFECTO EN EL EMBARAZO - La malaria por Falciparum en el embarazo es ms probable que sea


grave y complicada ya que la placenta contiene altos niveles de parsitos. El diagnstico de la malaria
puede ser difcil si los parsitos se concentran en la placenta y escasa en la sangre.

Las mujeres embarazadas pueden experimentar una variedad de consecuencias adversas de la infeccin
por malaria. Estos incluyen la anemia materna, la acumulacin placentaria de parsitos a travs del apego
al condroitn sulfato A en el espacio interventural placentario [ 173 ], el bajo peso al nacer a partir de la

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 12/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

prematuridad y el retraso del crecimiento intrauterino, la exposicin al parsito fetal y la infeccin congnita
y el aumento de la mortalidad infantil. Se ha estimado que 75.000 a 200.000 muertes infantiles se asocian
con la infeccin por malaria en el embarazo cada ao [ 174 ].

Los casos importados de malaria durante el embarazo pueden presentar anemia grave y las series de
casos algo heterogneas sugieren que estas infecciones frecuentemente llevan al aborto espontneo [ 175
].

En un estudio, los altos niveles de anticuerpos IgG maternos contra un antgeno de superficie variante
(VSA) expresaron en asociada al embarazo P. falciparum malaria (PAM) infectados por clulas rojas
protegidas contra bajo peso al nacer y anemia materna [ 176 ]. Esta observacin sugiere un rea de
investigacin para estrategias teraputicas futuras (por ejemplo, vacunacin basada en VSA-PAM).

TRATAMIENTO - El enfoque de la suplementacin con hierro se discute anteriormente. (Ver "Deficiencia


de hierro concomitante" arriba).

El tratamiento de la anemia en la malaria se discute por separado. (Ver "Tratamiento de la malaria grave",
seccin "Anemia y coagulopata" ).

Hay dos situaciones en las que la anemia puede ser una complicacin de la terapia. En primer lugar, existe
el riesgo bien reconocido de que la primaquina utilizada para tratar la fase de hgado latente de la malaria
vivax en personas con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) puede causar cadas
significativas y transitorias en la hemoglobina que ocasionalmente pueden requerir transfusin [ 177 ] . En
segundo lugar, el artesunato intravenoso y posiblemente los derivados orales de la artemisinina pueden
causar anemia hemoltica de inicio tardo que a veces requiere transfusin. Estudios prospectivos han
sugerido que la hemlisis tarda se observa en el 25 al 30 por ciento de los viajeros tratados por malaria,
aunque es leve en el 85 por ciento de los casos [ 48 ].

RESUMEN

La
anemia malrica es capaz de causar morbilidad y mortalidad severas, especialmente en nios y
mujeres embarazadas. (Ver "Visin general" arriba y "Efecto sobre el embarazo" arriba).

anemia, trombocitopenia, esplenomegalia (ocasionalmente masiva con o sin ruptura), hepatomegalia e


ictericia. La anemia es generalmente normoctica y normocrmica, con una sorprendente ausencia de
reticulocitos. La microcitosis y la hipocroma pueden estar presentes debido a la muy alta frecuencia
del rasgo de talasemia y / o deficiencia de hierro. Los glbulos rojos infectados pueden verse en el
frotis de sangre perifrica ( figura 1 ). (Ver "Caractersticas de la anemia paldica" arriba).

La
anemia paldica es multifactorial e incluye la destruccin directa de glbulos rojos parasitados y no
parasitados, el secuestro esplnico y heptico y la destruccin de glbulos rojos, la supresin de la
mdula sea y la diseritropoyesis. Los factores del husped, tanto genticos como adquiridos, tambin
pueden jugar un papel. (Vase "Patognesis" arriba y "Supresin de la mdula sea" arriba).

El
tratamiento de la anemia en el contexto de la malaria se discute por separado. En general, la
deficiencia de hierro concomitante se trata despus de la resolucin de la parasitemia. (Ver
"Tratamiento de la malaria severa", seccin sobre "Anemia y coagulopata" y "Deficiencia de hierro
concomitante" arriba).

El uso de UpToDate est sujeto al Contrato de Suscripcin y Licencia .

REFERENCIAS

1. Malleret B, Li A, Zhang R, et al. Plasmodium vivax: tropismo restringido y remodelacin rpida de los
reticulocitos CD71-positivos. Blood 2015; 125: 1314.
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 13/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

2. Tamez PA, Liu H, Fernndez-Pol S, y col. La susceptibilidad especfica de la etapa de los eritroblastos
humanos a la infeccin por malaria de Plasmodium falciparum. Blood 2009; 114: 3652.
3. Singh B, Kim Sung L, Matusop A, y col. Un foco grande de naturalmente adquirido Plasmodium
knowlesi infecciones en seres humanos. Lancet 2004; 363: 1017.
4. Cox - Singh J, Davis TM, Lee KS, y col. Plasmodium knowlesi malaria en los seres humanos est
ampliamente distribuido y potencialmente mortal. Clin Infect Dis 2008; 46: 165.
5. Greenwood BM. Epidemiologa de la malaria. Ann Trop Med Parasitol 1997; 91: 763.
6. Menndez C, Fleming AF, Alonso PL. Anemia relacionada con la malaria. Parasitol Today 2000; 16:
469.
7. Schellenberg D, Schellenberg JR, Mushi A, et al. La carga silenciosa de la anemia en los nios
tanzanos: un estudio comunitario. Bull World Health Organ 2003; 81: 581.
8. Menon MP, Yoon SS, Grupo de Trabajo Tcnico de la Encuesta de Indicadores de Malaria de
Uganda. Prevalencia y factores asociados con la anemia en nios menores de 5 aos de edad -
Uganda, 2009. Am J Trop Med Hyg 2015; 93: 521.
9. Cornet M, Le Hesran JY, Fievet N, et al. Prevalencia y factores de riesgo de anemia en nios
pequeos en el sur de Camern. Am J Trop Med Hyg 1998; 58: 606.
10. Menndez C, Kahigwa E, Hirt R, et al. Home Idiomas Ingresar a Epistemonikos Bsqueda avanzada
Ensayo aleatorizado controlado con placebo de suplementos de hierro y la quimioprofilaxis de la
malaria para la prevencin de la anemia grave y la malaria en los nios de Tanzania. Lancet 1997;
350: 844.
11. Schellenberg D, Menndez C, Kahigwa E, et al. Tratamiento intermitente para el control de la malaria
y la anemia en el momento de la vacunacin de rutina en nios de Tanzania: un ensayo aleatorizado,
controlado con placebo. Lancet 2001; 357: 1471.
12. Glinz D, Hurrell RF, Ouattara M, et al. Home Idiomas Ingresar a Epistemonikos Bsqueda avanzada
El efecto de alimentos complementarios fortificados con hierro y el tratamiento preventivo intermitente
de la malaria en la anemia en nios de 12 a 36 meses de edad: un ensayo clnico controlado por
grupos. Malar J 2015; 14: 347.
13. Poespoprodjo JR, Fobia W, Kenangalem E, et al. El cambio de la poltica de tratamiento a la
dihidroartemisinina-piperaquina contribuye a la reduccin de los resultados adversos maternos y del
embarazo. Malar J 2015; 14: 272.
14. Weatherall DJ, Abdalla S, Pippard MJ. La anemia de Plasmodium falciparum malaria. Ciba
encontrado Symp 1983; 94:74.
15. Phillips RE, Pasvol G. Anaemia of Plasmodium falciparum malaria. Baillieres Clin Haematol 1992;
5:315.
16. Sen R, Tewari AD, Sehgal PK, et al. Clinico-haematological profile in acute and chronic Plasmodium
falciparum malaria in children. J Commun Dis 1994; 26:31.
17. Lamikanra AA, Brown D, Potocnik A, et al. Malarial anemia: of mice and men. Blood 2007; 110:18.
18. Calis JC, Phiri KS, Faragher EB, et al. Severe anemia in Malawian children. N Engl J Med 2008;
358:888.
19. Chang Cojulun A, Bustinduy AL, Sutherland LJ, et al. Anemia Among Children Exposed to
Polyparasitism in Coastal Kenya. Am J Trop Med Hyg 2015; 93:1099.
20. Gwamaka M, Kurtis JD, Sorensen BE, et al. Iron deficiency protects against severe Plasmodium
falciparum malaria and death in young children. Clin Infect Dis 2012; 54:1137.
21. Sazawal S, Black RE, Ramsan M, et al. Effects of routine prophylactic supplementation with iron and
folic acid on admission to hospital and mortality in preschool children in a high malaria transmission
setting: community-based, randomised, placebo-controlled trial. Lancet 2006; 367:133.
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 14/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

22. Pea-Rosas JP, De-Regil LM, Garcia-Casal MN, Dowswell T. Daily oral iron supplementation during
pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 2015; :CD004736.
23. Ceesay SJ, Casals-Pascual C, Erskine J, et al. Changes in malaria indices between 1999 and 2007 in
The Gambia: a retrospective analysis. Lancet 2008; 372:1545.
24. Steketee RW, Campbell CC. Impact of national malaria control scale-up programmes in Africa:
magnitude and attribution of effects. Malar J 2010; 9:299.
25. Pedro R, Akech S, Fegan G, Maitland K. Changing trends in blood transfusion in children and
neonates admitted in Kilifi District Hospital, Kenya. Malar J 2010; 9:307.
26. Bedu-Addo G, Bates I. Causes of massive tropical splenomegaly in Ghana. Lancet 2002; 360:449.
27. Scott JA, Berkley JA, Mwangi I, et al. Relation between falciparum malaria and bacteraemia in Kenyan
children: a population-based, case-control study and a longitudinal study. Lancet 2011; 378:1316.
28. Marsh K, Forster D, Waruiru C, et al. Indicators of life-threatening malaria in African children. N Engl J
Med 1995; 332:1399.
29. Berkley J, Mwarumba S, Bramham K, et al. Bacteraemia complicating severe malaria in children.
Trans R Soc Trop Med Hyg 1999; 93:283.
30. Krishna S, Waller DW, ter Kuile F, et al. Lactic acidosis and hypoglycaemia in children with severe
malaria: pathophysiological and prognostic significance. Trans R Soc Trop Med Hyg 1994; 88:67.
31. English M, Muambi B, Mithwani S, Marsh K. Lactic acidosis and oxygen debt in African children with
severe anaemia. QJM 1997; 90:563.
32. English M. Life-threatening severe malarial anaemia. Trans R Soc Trop Med Hyg 2000; 94:585.
33. Snow RW, Omumbo JA, Lowe B, et al. Relation between severe malaria morbidity in children and
level of Plasmodium falciparum transmission in Africa. Lancet 1997; 349:1650.
34. Ellis RD, Fay MP, Sagara I, et al. Anaemia in a phase 2 study of a blood stage falciparum malaria
vaccine. Malar J 2011; 10:13.
35. Warrell DA, Molyneux ME, Beales PF. Severe and complicated malaria. In: World Health Organization
Division of Control of Tropical Diseases, Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, London 199
0.
36. Roberts DJ, Casals-Pascual C, Weatherall DJ. The clinical and pathophysiological features of malarial
anaemia. Curr Top Microbiol Immunol 2005; 295:137.
37. Howard CT, McKakpo US, Quakyi IA, et al. Relationship of hepcidin with parasitemia and anemia
among patients with uncomplicated Plasmodium falciparum malaria in Ghana. Am J Trop Med Hyg
2007; 77:623.
38. de Mast Q, Nadjm B, Reyburn H, et al. Assessment of urinary concentrations of hepcidin provides
novel insight into disturbances in iron homeostasis during malarial infection. J Infect Dis 2009;
199:253.
39. de Mast Q, van Dongen-Lases EC, Swinkels DW, et al. Mild increases in serum hepcidin and
interleukin-6 concentrations impair iron incorporation in haemoglobin during an experimental human
malaria infection. Br J Haematol 2009; 145:657.
40. Prentice AM, Doherty CP, Abrams SA, et al. Hepcidin is the major predictor of erythrocyte iron
incorporation in anemic African children. Blood 2012; 119:1922.
41. Abdalla SH, Pasvol G. Malaria: A Hematological Perspective, Imperial College Press, London 2004.
42. Newton CR, Warn PA, Winstanley PA, et al. Severe anaemia in children living in a malaria endemic
area of Kenya. Trop Med Int Health 1997; 2:165.
43. Stephens, JW. Blackwater Fever, University of Liverpool Press, Liverpool, UK 1937.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 15/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

44. Tran TH, Day NP, Ly VC, et al. Blackwater fever in southern Vietnam: a prospective descriptive study
of 50 cases. Clin Infect Dis 1996; 23:1274.
45. Naqvi R, Ahmad E, Akhtar F, et al. Predictors of outcome in malarial renal failure. Ren Fail 1996;
18:685.
46. Delacollette C, Taelman H, Wery M. An etiologic study of hemoglobinuria and blackwater fever in the
Kivu Mountains, Zaire. Ann Soc Belg Med Trop 1995; 75:51.
47. Bruneel F, Gachot B, Wolff M, et al. Resurgence of blackwater fever in long-term European expatriates
in Africa: report of 21 cases and review. Clin Infect Dis 2001; 32:1133.
48. Jaurguiberry S, Thellier M, Ndour PA, et al. Delayed-onset hemolytic anemia in patients with travel-
associated severe malaria treated with artesunate, France, 2011-2013. Emerg Infect Dis 2015; 21:804.
49. Rehman K, Ltsch F, Kremsner PG, Ramharter M. Haemolysis associated with the treatment of
malaria with artemisinin derivatives: a systematic review of current evidence. Int J Infect Dis 2014;
29:268.
50. Lalloo DG, Shingadia D, Bell DJ, et al. UK malaria treatment guidelines 2016. J Infect 2016; 72:635.
51. Rolling T, Agbenyega T, Issifou S, et al. Delayed hemolysis after treatment with parenteral artesunate
in African children with severe malaria--a double-center prospective study. J Infect Dis 2014;
209:1921.
52. Olupot-Olupot P, Engoru C, Uyoga S, et al. High Frequency of Blackwater Fever Among Children
Presenting to Hospital With Severe Febrile Illnesses in Eastern Uganda. Clin Infect Dis 2017; 64:939.
53. Tjitra E, Warikar N, Ebsworth EP, et al. Major Burden of P. vivax infection in Papua, Indonesia; A Regio
n with High levels of Chloroquine Resistance. In: XVIe International Congress for Tropical Medicine an
d Malaria, Queguiner P, Saliou P (Eds), Marseille 2005. p.315.
54. Rodrguez-Morales AJ, Snchez E, Vargas M, et al. Anemia and thrombocytopenia in children with
Plasmodium vivax malaria. J Trop Pediatr 2006; 52:49.
55. Nosten F, McGready R, Simpson JA, et al. Effects of Plasmodium vivax malaria in pregnancy. Lancet
1999; 354:546.
56. Kochar DK, Tanwar GS, Khatri PC, et al. Clinical features of children hospitalized with malaria--a study
from Bikaner, northwest India. Am J Trop Med Hyg 2010; 83:981.
57. Jootar S, Chaisiripoomkere W, Pholvicha P, et al. Suppression of erythroid progenitor cells during
malarial infection in Thai adults caused by serum inhibitor. Clin Lab Haematol 1993; 15:87.
58. Douglas NM, Anstey NM, Buffet PA, et al. The anaemia of Plasmodium vivax malaria. Malar J 2012;
11:135.
59. Panichakul T, Payuhakrit W, Panburana P, et al. Suppression of erythroid development in vitro by
Plasmodium vivax. Malar J 2012; 11:173.
60. Zuccala ES, Baum J. Cytoskeletal and membrane remodelling during malaria parasite invasion of the
human erythrocyte. Br J Haematol 2011; 154:680.
61. Sim BK, Chitnis CE, Wasniowska K, et al. Receptor and ligand domains for invasion of erythrocytes by
Plasmodium falciparum. Science 1994; 264:1941.
62. Chitnis CE, Chaudhuri A, Horuk R, et al. The domain on the Duffy blood group antigen for binding
Plasmodium vivax and P. knowlesi malarial parasites to erythrocytes. J Exp Med 1996; 184:1531.
63. Chitnis CE, Miller LH. Identification of the erythrocyte binding domains of Plasmodium vivax and
Plasmodium knowlesi proteins involved in erythrocyte invasion. J Exp Med 1994; 180:497.
64. Baldwin MR, Li X, Hanada T, et al. Merozoite surface protein 1 recognition of host glycophorin A
mediates malaria parasite invasion of red blood cells. Blood 2015; 125:2704.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 16/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

65. Moxon CA, Grau GE, Craig AG. Malaria: modification of the red blood cell and consequences in the
human host. Br J Haematol 2011; 154:670.
66. Raventos-Suarez C, Kaul DK, Macaluso F, Nagel RL. Membrane knobs are required for the
microcirculatory obstruction induced by Plasmodium falciparum-infected erythrocytes. Proc Natl Acad
Sci U S A 1985; 82:3829.
67. Newbold C, Craig A, Kyes S, et al. Cytoadherence, pathogenesis and the infected red cell surface in
Plasmodium falciparum. Int J Parasitol 1999; 29:927.
68. Baruch DI, Pasloske BL, Singh HB, et al. Cloning the P. falciparum gene encoding PfEMP1, a malarial
variant antigen and adherence receptor on the surface of parasitized human erythrocytes. Cell 1995;
82:77.
69. Smith JD, Chitnis CE, Craig AG, et al. Switches in expression of Plasmodium falciparum var genes
correlate with changes in antigenic and cytoadherent phenotypes of infected erythrocytes. Cell 1995;
82:101.
70. Su XZ, Heatwole VM, Wertheimer SP, et al. The large diverse gene family var encodes proteins
involved in cytoadherence and antigenic variation of Plasmodium falciparum-infected erythrocytes.
Cell 1995; 82:89.
71. Kaul DK, Roth EF Jr, Nagel RL, et al. Rosetting of Plasmodium falciparum-infected red blood cells with
uninfected red blood cells enhances microvascular obstruction under flow conditions. Blood 1991;
78:812.
72. Rowe JA, Moulds JM, Newbold CI, Miller LH. P. falciparum rosetting mediated by a parasite-variant
erythrocyte membrane protein and complement-receptor 1. Nature 1997; 388:292.
73. Somner EA, Black J, Pasvol G. Multiple human serum components act as bridging molecules in
rosette formation by Plasmodium falciparum-infected erythrocytes. Blood 2000; 95:674.
74. Boele van Hensbroek M, Calis JC, Phiri KS, et al. Pathophysiological mechanisms of severe anaemia
in Malawian children. PLoS One 2010; 5:e12589.
75. Schwartz RS, Olson JA, Raventos-Suarez C, et al. Altered plasma membrane phospholipid
organization in Plasmodium falciparum-infected human erythrocytes. Blood 1987; 69:401.
76. Allen TM, Williamson P, Schlegel RA. Phosphatidylserine as a determinant of reticuloendothelial
recognition of liposome models of the erythrocyte surface. Proc Natl Acad Sci U S A 1988; 85:8067.
77. Fernandez-Arias C, Rivera-Correa J, Gallego-Delgado J, et al. Anti-Self Phosphatidylserine Antibodies
Recognize Uninfected Erythrocytes Promoting Malarial Anemia. Cell Host Microbe 2016; 19:194.
78. Mohan K, Dubey ML, Ganguly NK, Mahajan RC. Plasmodium falciparum: role of activated blood
monocytes in erythrocyte membrane damage and red cell loss during malaria. Exp Parasitol 1995;
80:54.
79. Angus BJ, Chotivanich K, Udomsangpetch R, White NJ. In vivo removal of malaria parasites from red
blood cells without their destruction in acute falciparum malaria. Blood 1997; 90:2037.
80. Looareesuwan S, Ho M, Wattanagoon Y, et al. Dynamic alteration in splenic function during acute
falciparum malaria. N Engl J Med 1987; 317:675.
81. Jakeman GN, Saul A, Hogarth WL, Collins WE. Anaemia of acute malaria infections in non-immune
patients primarily results from destruction of uninfected erythrocytes. Parasitology 1999; 119 ( Pt
2):127.
82. Price RN, Simpson JA, Nosten F, et al. Factors contributing to anemia after uncomplicated falciparum
malaria. Am J Trop Med Hyg 2001; 65:614.
83. Fendel R, Brandts C, Rudat A, et al. Hemolysis is associated with low reticulocyte production index
and predicts blood transfusion in severe malarial anemia. PLoS One 2010; 5:e10038.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 17/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

84. Looareesuwan S, Merry AH, Phillips RE, et al. Reduced erythrocyte survival following clearance of
malarial parasitaemia in Thai patients. Br J Haematol 1987; 67:473.
85. Looareesuwan S, Davis TM, Pukrittayakamee S, et al. Erythrocyte survival in severe falciparum
malaria. Acta Trop 1991; 48:263.
86. Brown AE, Webster HK, Teja-Isavadharm P, Keeratithakul D. Macrophage activation in falciparum
malaria as measured by neopterin and interferon-gamma. Clin Exp Immunol 1990; 82:97.
87. Ladhani S, Lowe B, Cole AO, et al. Changes in white blood cells and platelets in children with
falciparum malaria: relationship to disease outcome. Br J Haematol 2002; 119:839.
88. Evans KJ, Hansen DS, van Rooijen N, et al. Severe malarial anemia of low parasite burden in rodent
models results from accelerated clearance of uninfected erythrocytes. Blood 2006; 107:1192.
89. Jenkins NE, Chakravorty SJ, Urban BC, et al. The effect of Plasmodium falciparum infection on
expression of monocyte surface molecules. Trans R Soc Trop Med Hyg 2006; 100:1007.
90. Dondorp AM, Angus BJ, Hardeman MR, et al. Prognostic significance of reduced red blood cell
deformability in severe falciparum malaria. Am J Trop Med Hyg 1997; 57:507.
91. Dondorp AM, Nyanoti M, Kager PA, et al. The role of reduced red cell deformability in the
pathogenesis of severe falciparum malaria and its restoration by blood transfusion. Trans R Soc Trop
Med Hyg 2002; 96:282.
92. Dondorp AM, Omodeo-Sal F, Chotivanich K, et al. Oxidative stress and rheology in severe malaria.
Redox Rep 2003; 8:292.
93. Omodeo-Sal F, Motti A, Dondorp A, et al. Destabilisation and subsequent lysis of human erythrocytes
induced by Plasmodium falciparum haem products. Eur J Haematol 2005; 74:324.
94. Uyoga S, Skorokhod OA, Opiyo M, et al. Transfer of 4-hydroxynonenal from parasitized to non-
parasitized erythrocytes in rosettes. Proposed role in severe malaria anemia. Br J Haematol 2012;
157:116.
95. Griffiths MJ, Ndungu F, Baird KL, et al. Oxidative stress and erythrocyte damage in Kenyan children
with severe Plasmodium falciparum malaria. Br J Haematol 2001; 113:486.
96. Facer CA, Bray RS, Brown J. Direct Coombs antiglobulin reactions in Gambian children with
Plasmodium falciparum malaria. I. Incidence and class specificity. Clin Exp Immunol 1979; 35:119.
97. Facer CA. Direct Coombs antiglobulin reactions in Gambian children with Plasmodium falciparum
malaria. II. Specificity of erythrocyte-bound IgG. Clin Exp Immunol 1980; 39:279.
98. Waitumbi JN, Opollo MO, Muga RO, et al. Red cell surface changes and erythrophagocytosis in
children with severe plasmodium falciparum anemia. Blood 2000; 95:1481.
99. Owuor BO, Odhiambo CO, Otieno WO, et al. Reduced immune complex binding capacity and
increased complement susceptibility of red cells from children with severe malaria-associated anemia.
Mol Med 2008; 14:89.
100. Gwamaka M, Fried M, Domingo G, Duffy PE. Early and extensive CD55 loss from red blood cells
supports a causal role in malarial anaemia. Malar J 2011; 10:386.
101. Pouvelle B, Buffet PA, Lpolard C, et al. Cytoadhesion of Plasmodium falciparum ring-stage-infected
erythrocytes. Nat Med 2000; 6:1264.
102. Douki JB, Sterkers Y, Lpolard C, et al. Adhesion of normal and Plasmodium falciparum ring-infected
erythrocytes to endothelial cells and the placenta involves the rhoptry-derived ring surface protein-2.
Blood 2003; 101:5025.
103. Layez C, Nogueira P, Combes V, et al. Plasmodium falciparum rhoptry protein RSP2 triggers
destruction of the erythroid lineage. Blood 2005; 106:3632.
104. Rosenberg EB, Strickland GT, Yang SL, Whalen GE. IgM antibodies to red cells and autoimmune
anemia in patients with malaria. Am J Trop Med Hyg 1973; 22:146.
https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 18/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

105. Lustig HJ, Nussenzweig V, Nussenzweig RS. Erythrocyte membrane-associated immunoglobulins


during malaria infection of mice. J Immunol 1977; 119:210.
106. Sabolovic D, Bouanga JC, Danis M, et al. Alterations of uninfected red blood cells in malaria. Parasitol
Res 1994; 80:70.
107. el-Shoura SM. Falciparum malaria in naturally infected human patients: ultrastructural alterations of
non-parasitized red blood cells during anaemia. Appl Parasitol 1993; 34:173.
108. Pongponratn E, Riganti M, Bunnag D, Harinasuta T. Spleen in falciparum malaria: ultrastructural study.
Southeast Asian J Trop Med Public Health 1987; 18:491.
109. Buffet PA, Safeukui I, Deplaine G, et al. The pathogenesis of Plasmodium falciparum malaria in
humans: insights from splenic physiology. Blood 2011; 117:381.
110. Safeukui I, Correas JM, Brousse V, et al. Retention of Plasmodium falciparum ring-infected
erythrocytes in the slow, open microcirculation of the human spleen. Blood 2008; 112:2520.
111. Modiano D, Petrarca V, Sirima BS, et al. Different response to Plasmodium falciparum malaria in west
African sympatric ethnic groups. Proc Natl Acad Sci U S A 1996; 93:13206.
112. Hill AV, Allsopp CE, Kwiatkowski D, et al. Common west African HLA antigens are associated with
protection from severe malaria. Nature 1991; 352:595.
113. Hill AV, Elvin J, Willis AC, et al. Molecular analysis of the association of HLA-B53 and resistance to
severe malaria. Nature 1992; 360:434.
114. McGuire W, Hill AV, Allsopp CE, et al. Variation in the TNF-alpha promoter region associated with
susceptibility to cerebral malaria. Nature 1994; 371:508.
115. McGuire W, Knight JC, Hill AV, et al. Severe malarial anemia and cerebral malaria are associated with
different tumor necrosis factor promoter alleles. J Infect Dis 1999; 179:287.
116. Rihet P, Traor Y, Abel L, et al. Malaria in humans: Plasmodium falciparum blood infection levels are
linked to chromosome 5q31-q33. Am J Hum Genet 1998; 63:498.
117. Atkinson SH, Rockett KA, Morgan G, et al. Tumor necrosis factor SNP haplotypes are associated with
iron deficiency anemia in West African children. Blood 2008; 112:4276.
118. Abdalla SH, Wickramasinghe SN. A study of erythroid progenitor cells in the bone marrow of Gambian
children with falciparum malaria. Clin Lab Haematol 1988; 10:33.
119. Vryonis G. Observations on the parasitization of erythrocytes by Plasmodium vivax, with special
reference to reticulocytes. American Journal of Hygiene 1939; 30:41.
120. Phillips RE, Looareesuwan S, Warrell DA, et al. The importance of anaemia in cerebral and
uncomplicated falciparum malaria: role of complications, dyserythropoiesis and iron sequestration. Q J
Med 1986; 58:305.
121. Abdalla S, Weatherall DJ, Wickramasinghe SN, Hughes M. The anaemia of P. falciparum malaria. Br J
Haematol 1980; 46:171.
122. Abdalla SH. Hematopoiesis in human malaria. Blood Cells 1990; 16:401.
123. Wickramasinghe SN, Abdalla S, Weatherall DJ. Cell cycle distribution of erythroblasts in P. falciparum
malaria. Scand J Haematol 1982; 29:83.
124. Pagola S, Stephens PW, Bohle DS, et al. The structure of malaria pigment beta-haematin. Nature
2000; 404:307.
125. Skorokhod OA, Caione L, Marrocco T, et al. Inhibition of erythropoiesis in malaria anemia: role of
hemozoin and hemozoin-generated 4-hydroxynonenal. Blood 2010; 116:4328.
126. Giribaldi G, Ulliers D, Schwarzer E, et al. Hemozoin- and 4-hydroxynonenal-mediated inhibition of
erythropoiesis. Possible role in malarial dyserythropoiesis and anemia. Haematologica 2004; 89:492.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 19/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

127. Casals-Pascual C, Kai O, Cheung JO, et al. Suppression of erythropoiesis in malarial anemia is
associated with hemozoin in vitro and in vivo. Blood 2006; 108:2569.
128. Lamikanra AA, Theron M, Kooij TW, Roberts DJ. Hemozoin (malarial pigment) directly promotes
apoptosis of erythroid precursors. PLoS One 2009; 4:e8446.
129. Lamikanra AA, Merryweather-Clarke AT, Tipping AJ, Roberts DJ. Distinct mechanisms of inadequate
erythropoiesis induced by tumor necrosis factor alpha or malarial pigment. PLoS One 2015;
10:e0119836.
130. Schwarzer E, Turrini F, Ulliers D, et al. Impairment of macrophage functions after ingestion of
Plasmodium falciparum-infected erythrocytes or isolated malarial pigment. J Exp Med 1992; 176:1033.
131. Schwarzer E, Alessio M, Ulliers D, Arese P. Phagocytosis of the malarial pigment, hemozoin, impairs
expression of major histocompatibility complex class II antigen, CD54, and CD11c in human
monocytes. Infect Immun 1998; 66:1601.
132. Schwarzer E, Ludwig P, Valente E, Arese P. 15(S)-hydroxyeicosatetraenoic acid (15-HETE), a product
of arachidonic acid peroxidation, is an active component of hemozoin toxicity to monocytes.
Parassitologia 1999; 41:199.
133. Schwarzer E, Kuhn H, Valente E, Arese P. Malaria-parasitized erythrocytes and hemozoin
nonenzymatically generate large amounts of hydroxy fatty acids that inhibit monocyte functions. Blood
2003; 101:722.
134. Aguilar R, Moraleda C, Achtman AH, et al. Severity of anaemia is associated with bone marrow
haemozoin in children exposed to Plasmodium falciparum. Br J Haematol 2014; 164:877.
135. Anyona SB, Kempaiah P, Raballah E, et al. Reduced systemic bicyclo-prostaglandin-E2 and
cyclooxygenase-2 gene expression are associated with inefficient erythropoiesis and enhanced uptake
of monocytic hemozoin in children with severe malarial anemia. Am J Hematol 2012; 87:782.
136. Novelli EM, Hittner JB, Davenport GC, et al. Clinical predictors of severe malarial anaemia in a
holoendemic Plasmodium falciparum transmission area. Br J Haematol 2010; 149:711.
137. Kwiatkowski D, Hill AV, Sambou I, et al. TNF concentration in fatal cerebral, non-fatal cerebral, and
uncomplicated Plasmodium falciparum malaria. Lancet 1990; 336:1201.
138. Dufour C, Corcione A, Svahn J, et al. TNF-alpha and IFN-gamma are overexpressed in the bone
marrow of Fanconi anemia patients and TNF-alpha suppresses erythropoiesis in vitro. Blood 2003;
102:2053.
139. Felli N, Pedini F, Zeuner A, et al. Multiple members of the TNF superfamily contribute to IFN-gamma-
mediated inhibition of erythropoiesis. J Immunol 2005; 175:1464.
140. Kurtzhals JA, Adabayeri V, Goka BQ, et al. Low plasma concentrations of interleukin 10 in severe
malarial anaemia compared with cerebral and uncomplicated malaria. Lancet 1998; 351:1768.
141. Othoro C, Lal AA, Nahlen B, et al. A low interleukin-10 tumor necrosis factor-alpha ratio is associated
with malaria anemia in children residing in a holoendemic malaria region in western Kenya. J Infect
Dis 1999; 179:279.
142. Malaguarnera L, Pignatelli S, Musumeci M, et al. Plasma levels of interleukin-18 and interleukin-12 in
Plasmodium falciparum malaria. Parasite Immunol 2002; 24:489.
143. Awandare GA, Hittner JB, Kremsner PG, et al. Decreased circulating macrophage migration inhibitory
factor (MIF) protein and blood mononuclear cell MIF transcripts in children with Plasmodium
falciparum malaria. Clin Immunol 2006; 119:219.
144. Chaiyaroj SC, Rutta AS, Muenthaisong K, et al. Reduced levels of transforming growth factor-beta1,
interleukin-12 and increased migration inhibitory factor are associated with severe malaria. Acta Trop
2004; 89:319.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 20/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

145. Lyke KE, Burges R, Cissoko Y, et al. Serum levels of the proinflammatory cytokines interleukin-1 beta
(IL-1beta), IL-6, IL-8, IL-10, tumor necrosis factor alpha, and IL-12(p70) in Malian children with severe
Plasmodium falciparum malaria and matched uncomplicated malaria or healthy controls. Infect Immun
2004; 72:5630.
146. Miller LH, Roberts T, Shahabuddin M, McCutchan TF. Analysis of sequence diversity in the
Plasmodium falciparum merozoite surface protein-1 (MSP-1). Mol Biochem Parasitol 1993; 59:1.
147. Schofield L, Hackett F. Signal transduction in host cells by a glycosylphosphatidylinositol toxin of
malaria parasites. J Exp Med 1993; 177:145.
148. Krishnegowda G, Hajjar AM, Zhu J, et al. Induction of proinflammatory responses in macrophages by
the glycosylphosphatidylinositols of Plasmodium falciparum: cell signaling receptors,
glycosylphosphatidylinositol (GPI) structural requirement, and regulation of GPI activity. J Biol Chem
2005; 280:8606.
149. Naik RS, Branch OH, Woods AS, et al. Glycosylphosphatidylinositol anchors of Plasmodium
falciparum: molecular characterization and naturally elicited antibody response that may provide
immunity to malaria pathogenesis. J Exp Med 2000; 192:1563.
150. Pichyangkul S, Saengkrai P, Webster HK. Plasmodium falciparum pigment induces monocytes to
release high levels of tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1 beta. Am J Trop Med Hyg 1994;
51:430.
151. Sherry BA, Alava G, Tracey KJ, et al. Malaria-specific metabolite hemozoin mediates the release of
several potent endogenous pyrogens (TNF, MIP-1 alpha, and MIP-1 beta) in vitro, and altered
thermoregulation in vivo. J Inflamm 1995; 45:85.
152. Prato M, Giribaldi G, Polimeni M, et al. Phagocytosis of hemozoin enhances matrix metalloproteinase-
9 activity and TNF-alpha production in human monocytes: role of matrix metalloproteinases in the
pathogenesis of falciparum malaria. J Immunol 2005; 175:6436.
153. Jaramillo M, Plante I, Ouellet N, et al. Hemozoin-inducible proinflammatory events in vivo: potential
role in malaria infection. J Immunol 2004; 172:3101.
154. Coban C, Ishii KJ, Kawai T, et al. Toll-like receptor 9 mediates innate immune activation by the malaria
pigment hemozoin. J Exp Med 2005; 201:19.
155. Langhorne J, Quin SJ, Sanni LA. Mouse models of blood-stage malaria infections: immune responses
and cytokines involved in protection and pathology. Chem Immunol 2002; 80:204.
156. Armitage AE, Pinches R, Eddowes LA, et al. Plasmodium falciparum infected erythrocytes induce
hepcidin (HAMP) mRNA synthesis by peripheral blood mononuclear cells. Br J Haematol 2009;
147:769.
157. de Mast Q, Syafruddin D, Keijmel S, et al. Increased serum hepcidin and alterations in blood iron
parameters associated with asymptomatic P. falciparum and P. vivax malaria. Haematologica 2010;
95:1068.
158. Casals-Pascual C, Huang H, Lakhal-Littleton S, et al. Hepcidin demonstrates a biphasic association
with anemia in acute Plasmodium falciparum malaria. Haematologica 2012; 97:1695.
159. Portugal S, Carret C, Recker M, et al. Host-mediated regulation of superinfection in malaria. Nat Med
2011; 17:732.
160. Wang HZ, He YX, Yang CJ, et al. Hepcidin is regulated during blood-stage malaria and plays a
protective role in malaria infection. J Immunol 2011; 187:6410.
161. Aguilar R, Moraleda C, Quint L, et al. Challenges in the diagnosis of iron deficiency in children
exposed to high prevalence of infections. PLoS One 2012; 7:e50584.
162. Jonker FA, Calis JC, van Hensbroek MB, et al. Iron status predicts malaria risk in Malawian preschool
children. PLoS One 2012; 7:e42670.

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 21/22
10/10/2017 Anemia in malaria - UpToDate

163. Prentice AM, Cox SE. Iron and malaria interactions: research needs from basic science to global
policy. Adv Nutr 2012; 3:583.
164. Atkinson SH, Armitage AE, khandwala S, et al. Combinatorial effects of malaria season, iron
deficiency and inflammation determine plasma hepcidin concentration in African children. Blood 2014.
165. Pasricha SR, Atkinson SH, Armitage AE, et al. Expression of the iron hormone hepcidin distinguishes
different types of anemia in African children. Sci Transl Med 2014; 6:235re3.
166. Burgmann H, Looareesuwan S, Kapiotis S, et al. Serum levels of erythropoietin in acute Plasmodium
falciparum malaria. Am J Trop Med Hyg 1996; 54:280.
167. el Hassan AM, Saeed AM, Fandrey J, Jelkmann W. Decreased erythropoietin response in
Plasmodium falciparum malaria-associated anaemia. Eur J Haematol 1997; 59:299.
168. Kurtzhals JA, Rodrigues O, Addae M, et al. Reversible suppression of bone marrow response to
erythropoietin in Plasmodium falciparum malaria. Br J Haematol 1997; 97:169.
169. Nussenblatt V, Mukasa G, Metzger A, et al. Anemia and interleukin-10, tumor necrosis factor alpha,
and erythropoietin levels among children with acute, uncomplicated Plasmodium falciparum malaria.
Clin Diagn Lab Immunol 2001; 8:1164.
170. Verhoef H, West CE, Kraaijenhagen R, et al. Malarial anemia leads to adequately increased
erythropoiesis in asymptomatic Kenyan children. Blood 2002; 100:3489.
171. Hempel C, Hoyer N, Kildemoes A, et al. Systemic and Cerebral Vascular Endothelial Growth Factor
Levels Increase in Murine Cerebral Malaria along with Increased Calpain and Caspase Activity and
Can be Reduced by Erythropoietin Treatment. Front Immunol 2014; 5:291.
172. Wei X, Li Y, Sun X, et al. Erythropoietin protects against murine cerebral malaria through actions on
host cellular immunity. Infect Immun 2014; 82:165.
173. Ricke CH, Staalsoe T, Koram K, et al. Plasma antibodies from malaria-exposed pregnant women
recognize variant surface antigens on Plasmodium falciparum-infected erythrocytes in a parity-
dependent manner and block parasite adhesion to chondroitin sulfate A. J Immunol 2000; 165:3309.
174. Steketee RW, Nahlen BL, Parise ME, Menendez C. La carga de la malaria en el embarazo en las
zonas de malaria endmica. Am J Trop Med Hyg 2001; 64:28.
175. Kser AK, Arguin PM, Chiodini PL, et al. Malaria importada en mujeres embarazadas: Anlisis
agrupado retrospectivo. Travel Med Infect Dis 2015; 13: 300.
176. Staalsoe T, Shulman CE, Bulmer JN, et al. IgG especfica de antgeno de superficie variante y
proteccin contra las consecuencias clnicas de la malaria por Plasmodium falciparum asociada al
embarazo. Lancet 2004; 363: 283.
177. Kheng S, Muth S, Taylor WR, y col. Tolerabilidad y seguridad de la primaquina semanal contra la
recada de Plasmodium vivax en los camboyanos con deficiencia de glucosa-6-fosfato
deshidrogenasa. BMC Med 2015; 13: 203.

Tema 7112 Versin 21.0

https://www.uptodate.com/contents/anemia-in-malaria?source=see_link 22/22

También podría gustarte