25/01/2013

MEDICIN DEL TRABAJO

INFANTIL EN EL SALVADOR

Enero , 2013 1

1 Definicin operativa de trabajo infantil antes del 2008

DEFINICIN CONCEPTUAL
El trmino trabajo infantil suele ser definido
como aquella actividad econmica que priva a los
nios de su infancia, su potencial y su dignidad, y
que es nocivo para su desarrollo fsico y mental.

DEFINICIN OPERATIVA
Se considera como tal a aquella poblacin de 5 a
17 aos de edad, que desarrolla alguna actividad
econmica, por la cual recibe o no una retribucin
econmica, sea sta en efectivo o en especie.

1
 25/01/2013

2 Herramientas para la medicin del trabajo infantil

3 Propuesta de definicin operativa de trabajo infantil

DEFINICIN CONCEPTUAL
El trmino trabajo infantil suele ser definido
como aquella actividad econmica que priva a los
nios de su infancia, su potencial y su dignidad, y
que es nocivo para su desarrollo fsico y mental.

DEFINICIN OPERATIVA
Se incluye a todas las personas de 5 a 17 aos de
edad que, participan en una o ms de las
actividades siguientes:
Peores formas de trabajo infantil;
Empleo por debajo de la edad mnima; Conformacin de Comit Inter-
Quehaceres del hogar peligrosos (cuando se institucional
utilice la frontera general de la produccin como MINEC, STP, MTPS, MINED, MINSAL,
marco de medicin). ISNA, CONNA, DIGESTYC, OIT

2
 25/01/2013

4 Premisas iniciales

Para la medicin estadstica del trabajo infantil debe

tenerse en cuenta las necesidades y circunstancias de
cada pas.
El punto de partida para el desarrollo de la definicin de
TI:
Legislacin nacional (Constitucin de la Repblica,
Cdigo del Trabajo, LEPINA, Acuerdo 241)
Orientaciones proporcionadas por las normas
internacionales del trabajo (Convenio 138, 182), las
normas estadsticas internacionales u otros
instrumentos internacionales.

4 Definicin del mbito de las actividades laborales

El concepto ms amplio
relacionado con la
medicin del trabajo
infantil son los nios en
actividades productivas

Esto incluye a los nios

ocupados en la
produccin econmica y
a los nios que realizan
otras actividades
productivas.

3
 25/01/2013

5 Definicin consensuada

Convenio 182,
Cdigo de Trabajo,
LEPINA, Acuerdo
Ministerial 241 Convenio 138,
Trabajo infantil
(trabajo prohibido) Cdigo de Trabajo,
LEPINA

Peores formas de TI =
Quehaceres del hogar
Trabajo peligroso + Empleo por debajo de la
carcter peligroso
PFTI no designadas edad mnima
(tareas domsticas)
como trabajo peligroso

Frontera de produccin del SCN

Frontera general de produccin

6 Categoras: Empleo por debajo de la edad mnima

a. Trabajo realizado por un nio que tenga menos de la edad mnima
de admisin al empleo.

En el pas la edad mnima para trabajar son los 14 aos y est normado en
la Constitucin de la Repblica (Art. 38) y la LEPINA (Art. 59) y en
concordancia con el Convenio 138 de la OIT. En tal sentido, la clasificacin
de un nio en trabajo infantil por estar empleado por debajo de la edad
mnima comprender a todo nio menor de 14 aos que desarrolle
cualquier tipo de actividad econmica (Variables de la EHPM: Actividad
principal, edad)

4
 25/01/2013

6 Categoras: Trabajo peligroso

El trabajo peligroso, entendido como aquel que, por su
naturaleza o por las condiciones en que se realiza, pone en
peligro su bienestar fsico, mental o moral. Este tipo de
trabajo es prohibido.
Sobre la base del Acuerdo 241 se identificaron los
cdigos de Actividad econmica (CIIU) y de Ocupacin
(CIUO) de las 29 actividades ah definidas, como
resultado de esto se obtiene una clasificacin de trabajo
peligroso por naturaleza de las actividades.
Para el trabajo peligroso por condiciones, se tom como
criterio largas jornadas de trabajo, la misma que
comprende tanto la prohibicin de trabajo nocturno
(LEPINA Art. 60) y (CT Art. 116, inciso 2) como el tiempo
permitido como jornada de trabajo, que en el caso de los
adolescentes menores de diecisis aos (14 a 15 aos),
en cualquier clase de trabajo, no podr ser mayor de seis
horas diarias ni de treinta y cuatro horas semanales
(LEPINA Art. 60). Para el caso de los de nios de 16 y
ms, ste no podr ser mayor de 8 horas diarias ni 44
horas semanales (CT Art. 161).
Variables de la EHPM (Actividad principal, tipo de
ocupacin, sector en el que trabajan, horas trabajadas
diarias y semanales, riesgos a los que estn expuestos,
edad)

6 Categoras: PFTI no designadas como trabajo peligroso

Estas son consideradas delitos que cometen quienes usan, reclutan y

mantienen a cualquier persona menor de 18 aos en estas formas de
explotacin. Estas personas deben ser sancionadas de acuerdo a lo
establecido en el Cdigo Penal por lo que es crucial la intervencin de las
autoridades policiales, judiciales y de proteccin de la niez y adolescencia.

A estas formas se hace referencia en el artculo 3, a), b) y c), del Convenio

nm. 182. En la normativa nacional, stas van definidas en los artculos 55 y
56 de LEPINA.
Esta categora, es imposible captar en la EHPM, por lo que sta no es
contabilizada dentro de esta definicin operativa del trabajo infantil.

5
 25/01/2013

6 Categoras: Quehaceres del hogar de carcter peligroso

Quehaceres del hogar de

carcter peligroso

a) durante horarios
prolongados;

b) en un medio insalubre,
que suponen la
manipulacin de equipos
peligrosos o cargas
pesadas

c) en lugares peligrosos,
etc.

6 Categoras: Quehaceres del hogar de carcter peligroso

Nios de 10 a 17 aos, por desarrollo o no de quehaceres del hogar, segn mbito geogrfico y situacin
laboral
Quehaceres del hogar
mbito geogrfico y
Total No Si
situacion laboral
Total Hombre Mujer Total Hombre Mujer Total Hombre Mujer
Total 1032,397 530,968 501,429 340,541 276,683 63,858 691,856 254,285 437,571
No trabaja 899,527 436,265 463,262 276,160 215,467 60,693 623,367 220,798 402,569
Trabajo infantil 108,441 79,265 29,176 51,423 48,467 2,956 57,018 30,798 26,220
Trabajo permitido 24,429 15,438 8,991 12,958 12,749 209 11,471 2,689 8,782
Rural 372,506 184,104 188,402 138,595 117,875 20,720 233,911 66,229 167,682
No trabaja 313,652 140,050 173,602 105,795 86,610 19,185 207,857 53,440 154,417
Trabajo infantil 50,911 39,758 11,153 28,931 27,396 1,535 21,980 12,362 9,618
Trabajo permitido 7,943 4,296 3,647 3,869 3,869 0 4,074 427 3,647
Urbano 659,891 346,864 313,027 201,946 158,808 43,138 457,945 188,056 269,889
No trabaja 585,875 296,215 289,660 170,365 128,857 41,508 415,510 167,358 248,152
Trabajo infantil 57,530 39,507 18,023 22,492 21,071 1,421 35,038 18,436 16,602
Trabajo permitido 16,486 11,142 5,344 9,089 8,880 209 7,397 2,262 5,135
Fuente: EHPM 2010

6
 25/01/2013

6 Categoras: Quehaceres del hogar de carcter peligroso

Nios de 10 a 17 aos en quehaceres del hogar, segn mbito geogrfico y tipo de quehacer del hogar
mbito geogrfico y tipo de Total Hombre Mujer
quehacer Total % PROM. (MIN.) Total % PROM. (MIN.) Total % PROM. (MIN.)
QUEHACERES DEL HOGAR 1032,397 100.0 530,968 100.0 501,429 100.0
691,856 67.0 77.36 254,285 47.9 31.16 437,571 87.3 126.28
ACTIVIDAD DOMESTICA 678,172 65.7 65.87 245,716 46.3 27.90 432,456 86.2 106.08
Preparar alimentos 228,877 22.2 16.35 51,500 9.7 6.99 177,377 35.4 21.67
Servir la comida, tender la mesa,
recoger y lavar los platos 349,614 33.9 14.68 78,814 14.8 7.63 270,800 54.0 18.69

Hacer la limpieza o el arreglo

581,998 56.4 37.96 199,822 37.6 33.52 382,176 76.2 40.48
general de la casa
Lavar, doblar, planchar o acomodar
406,577 39.4 31.28 70,124 13.2 12.13 336,453 67.1 42.16
la ropa
CUIDO DE NIOS 109,463 10.6 11.34 30,561 5.8 3.26 78,902 15.7 19.90
CUIDO DE ADULTOS 2,209 0.2 0.14 0 0.0 0.00 2,209 0.4 0.30

7 Categoras: Quehaceres del hogar de carcter peligroso

7
 25/01/2013

8 Resultados con la definicin operativa de trabajo infantil

Poblacin de 5 a 17 aos, por aos, segn sexo y condicion laboral

2011 2010 2009

Total 1805189 1820141 1828950
No trabaja 1616846 1643071 1640066
Ocupados 188343 177070 188884
a. Trabajo infantil 163945 151391 158848
b. Trabajo permitido 24398 25679 30036
Nio 925299 926525 932217
No trabaja 792835 797960 793713
Ocupados 132464 128565 138504
a. Trabajo infantil 118610 111884 116554
b. Trabajo permitido 13854 16681 21950
Nia 879890 893616 896733
No trabaja 824011 845111 846353
Ocupados 55879 48505 50380
a. Trabajo infantil 45335 39507 42294
b. Trabajo permitido 10544 8998 8086
Fuente: Elaborado por OIT a partir de datos EHPM 2011, 2010 y 2009

8 Resultados con la definicin operativa de trabajo infantil

8
 25/01/2013

8 Resultados con la definicin operativa de trabajo infantil

8 Resultados con la definicin operativa de trabajo infantil

9
 25/01/2013

10