Manual Del Estudiante 793F NPI

MANUAL DEL ESTUDIANTE
INSTRUCCIN TCNICA
CURSO: Camin de Minera 793F

TEMA: Introduccin al Producto Nuevo
DESARROLLO TCNICO DT
Marzo, 2010 Preparado por Manuel Prez Farro
Curso: Camin de Minera 793F - NPI 1 Material del Estudiante
FSAA - DT
NDICE
Pgina
NDICE 1
DESCRIPCIN DEL CURSO 2
MATERIAL NECESARIO 4
MDULO 1: INTRODUCCIN AL CAMIN 793F 5
Leccin 1.1: Introduccin a la mquina.................................................................... 8

Hoja de trabajo 1.1.1: Especificaciones de la mquina...................................... 9
Hoja de trabajo 1.1.2: Seguridad en la mquina................................................ 12
Hoja de trabajo 1.1.3: Reconocimiento y mantenimiento diario......................... 15
Hoja de trabajo 1.1.4: Controles de cabina........................................................ 33
MDULO 2: SISTEMA DE MONITOREO 39
Leccin 2.1: Sistema elctrico / electrnico............................................................. 42

Hoja de trabajo 2.1.1: Identificacin de componentes electrnicos................... 43
Leccin 2.2: VIMS 3G con ADVISOR....................................................................... 56
Hoja de trabajo 2.2.1: Operacin del sistema de monitoreo.............................. 57
Hoja de trabajo 2.2.2: Caractersticas del VIMS 3G........................................... 60
Hoja de trabajo 2.2.3: Niveles de alerta............................................................. 61
MDULO 3: MOTOR 63
Leccin 3.1: Motor C175-16..................................................................................... 66

Hoja de trabajo 3.1.1: Control electrnico del motor.......................................... 67
Hoja de trabajo 3.1.2: Sistema de lubricacin del motor.................................... 73
Hoja de trabajo 3.1.3: Sistema de enfriamiento de aire de admisin................. 74
Leccin 3.2: Sistema de enfriamiento...................................................................... 75
Hoja de trabajo 3.2.1: Sistema de enfriamiento del camin 793F...................... 76
MDULO 4: TREN DE POTENCIA 79
Leccin 4.1: Tren de potencia.................................................................................. 82

Hoja de trabajo 4.1.1: Sistema de tren de potencia........................................... 83
Hoja de trabajo 4.1.2: Calibraciones de la transmisin...................................... 84
MDULO 5: SISTEMA DE FRENOS 87
Leccin 5.1: Sistema de frenos................................................................................ 90

Hoja de trabajo 5.1.1: Sistema de frenos del camin 793F................................ 91
Encuesta
FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

Manuel Prez Farro - Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - ndice y Agenda
FSAA - DT
DESCRIPCIN DEL CURSO
CURSO: CAMIN DE MINERA 793F

Tiempo de duracin: 3 das (24 horas)
Numero de Participantes: 8 a 10 Estudiantes
DIRIGIDO A Este curso ha sido diseado para tcnicos Service Pro de Nivel 3,
instructores, comunicadores tcnicos, supervisores e ingenieros que trabajan
con camiones de minera Caterpillar.
RESUMEN El curso se desarrollar 80% en el aula y 20% en la mquina de acuerdo a la

disponibilidad de sta.
La clase en aula ser una descripcin de la mquina y sus componentes. En

cada mdulo se revisar la ubicacin de componentes as como el
funcionamiento bsico de los sistemas de la mquina, utilizando
presentaciones sobre los sistemas, el manual de operacin y mantenimiento,
el manual de servicio, los esquemas respectivos y una mquina (de acuerdo
a disponibilidad).
En los sistemas que cuentan con sistema electrnico se revisar la ubicacin

de los componentes electrnicos y el comportamiento de los sistemas.
OBJETIVOS Al trmino de este curso, los estudiantes estarn en capacidad de realizar los
GENERALES siguientes procesos:
- Identificar las caractersticas del nuevo producto y herramientas

especiales.
- Identificar los controles de operacin e interpretar la informacin del

panel de instrumentos.
- Ubicar correctamente los filtros, tomas de muestras SOS, componentes y

puntos de servicio.
- Realizar el mantenimiento preventivo de la mquina siguiendo el

procedimiento del manual de operacin y mantenimiento.
- Explicar la operacin bsica de los nuevos sistemas.
- Identificar y ejecutar las nuevas pruebas, ajustes y procedimientos de

diagnstico, siguiendo el procedimiento del manual de operacin y
mantenimiento.

FSAA - DT
REQUISITOS Los estudiantes debern tener conocimientos bsicos de:
- Uso de Herramientas
- Hidrulica
- Electricidad
- Tren de Potencia
- Ingls (de preferencia)
- Manejo del ET, SIS y VIMS
CONTENIDO El curso est dividido en mdulos en los cuales se desarrollarn los

siguientes temas:
1. Introduccin al camin 793F.- Los estudiantes conocern las nuevas

caractersticas del camin 793F y las mejoras respecto a la versin
previa, el camin 793D. Adicionalmente, identificarn las advertencias de
seguridad, localizarn los principales componentes de los diversos
sistemas y los puntos de servicio. Se seguirn los pasos para el
mantenimiento e inspeccin diaria. Se realizar un reconocimiento de las
caractersticas nuevas en la cabina del camin, la localizacin,
identificacin y el funcionamiento de los controles de operacin.
2. Sistema de monitoreo.- En este mdulo se estudiar las caractersticas

nuevas del sistema de monitoreo VIMS 3G con ADVISOR, as como los
componentes que conforman este sistema y el panel de indicadores.
3. Motor.- Los estudiantes identificarn las caractersticas del motor C175

con tecnologa ACERT y sistema de combustible common rail. Adems,
se estudiar el sistema de enfriamiento y sus caractersticas generales.
4. Tren de potencia.- Se identificarn los componentes mayores del tren de

potencia, las bombas hidrulicas, los filtros y las vlvulas, as como el
control electrnico de presiones de los embragues, comparndolo con el
sistema de modulacin de embragues individuales de modelos previos.
5. Sistema de frenos.- Los estudiantes identificarn, localizarn y

estudiarn el funcionamiento de los componentes del sistema de
hidrulico de frenos, la vlvula de control, el sistema de retardacin
automtico, el sistema de control de traccin y el sistema de enfriamiento
de frenos del camin.
6. Sistema de direccin y sistema de levante.- En este mdulo se

realizar un repaso del funcionamiento bsico del sistema de direccin y
el sistema de levante.

FSAA - DT
MATERIAL NECESARIO
LITERATURA
_ KENR8386 Manual de Servicio de Camin de Minera 793F

_ SEBU8406 Manual de Operacin y Mantenimiento 793F OHT
_ KENR8398 Esquema Hidrulico de Camin de Minera 793F
_ KENR8728 Esquema Elctrico de Camin de Minera 793F
_ KENR9561 Esquema Neumtico de Camin de Minera 793F
_ KENR9592 Esquema de Tren de Potencia de Camin de Minera 793F
_ KENR9593 Esquema de Sistema de Enfriamiento del 793F OHT
LITERATURA DE REFERENCIA
_ AEHQ6038 793F OHT Specalog

_ AEHQ5946 793F Specification Sheet
_ AEXQ0509 CAT Trucks The ONE for Mining
_ TEJB9479 Marketing Bulletin Announcing The New 793F OHT
_ TEJB9498 Product Bulletin CAT 793F OHT
_ TEJB9518 Comparative Bulletin CAT 793F OHT
_ TEKQ0776 Salesgram 793F and 797F Mining Trucks Engine
Shutdown Timer
_ TEKQ0647 WAVS Caterpillar Work Area Vision System for Large
Mining Trucks
_ TEKQ0747 Salesgram CAT Integrated Object Detection System
_ TEXR0501 Performance Report CAT 793F and 793D OHTs

Curso: Camin de Minera 793F NPI 5 Material del Estudiante
FSAA DT Mdulo I
MDULO 1
INTRODUCCIN AL CAMIN 793F

Manuel Prez Farro Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - Mdulo I
FSAA DT Mdulo I

FSAA DT Mdulo I
MDULO 1: INTRODUCCIN AL CAMIN 793F

El propsito de este mdulo es permitir al estudiante describir las
caractersticas principales de la mquina, identificar los puntos de servicio,
realizar el mantenimiento bsico de la mquina, identificar los controles e
indicadores de la cabina, e interpretar el panel de instrumentos.
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dado el catlogo de especificaciones del Camin de Minera 793F, el

Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo 1.1.1,
describir correctamente las caractersticas principales de la
mquina.
2. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo

1.1.2, identificar y describir todas las etiquetas de seguridad.

1.1.3, describir y explicar correctamente el procedimiento para el
mantenimiento diario y ubicar todos los puntos de servicio de los
sistemas de la mquina.

1.1.4, identificar el 100% de los controles de operacin en la
cabina y describir su funcionamiento.

FSAA DT Mdulo I
LECCIN 1.1: INTRODUCCIN A LA MQUINA
Esta leccin ayuda a familiarizarse con las caractersticas principales y con

las prcticas bsicas para el mantenimiento correcto de la mquina.
CLASE Presentacin de vistas generales de la mquina, caractersticas generales,

ubicacin de componentes principales, criterios de inspeccin, identificacin y
funcionamiento de controles de cabina.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 1.1.1 : Especificaciones de la mquina

TRABAJO
- Hoja de trabajo 1.1.2 : Seguridad en mquina
- Hoja de trabajo 1.1.3 : Reconocimiento y mantenimiento diario
- Hoja de trabajo 1.1.4 : Controles de cabina
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo I
HOJA DE TRABAJO 1.1.1
ESPECIFICACIONES DE LA MQUINA
MATERIAL - Catlogo de Especificaciones AEHQ6038

NECESARIO - Manual de Operacin y Mantenimiento SEBU8406
- Manual de Estudiante
INSTRUCCIONES Complete los datos solicitados con ayuda del Catlogo de

Especificaciones y el Manual de Operacin y Mantenimiento; explique los
datos obtenidos a la clase.
SERIE: Tabla 1.1.1

Especificaciones Generales
Sistema Sistema
Descripcin
Internacional Ingls
1 Motor
2 Nmero de cilindros
3 Nmero de turbocompresores
4 Tipo de sistema de inyeccin
5 Control de transmisin
6 Potencia bruta SAE J1995
7 Potencia neta SAE J1349
8 Reserva de torque
9 Cilindrada
10 Altitud mxima sin derrateo
Forward:
11 Nmero de marchas de transmisin
Reverse:
Velocidad mxima de
12
desplazamiento
13 Carga nominal
14 Peso mximo de operacin
15 Superficie total de frenado
Carrera efectiva de cilindros de
16
suspensin delanteros
Carrera efectiva de cilindros de
17
suspensin posteriores
18 Oscilacin del eje posterior
19 Neumticos

FSAA DT Mdulo I
Sistema Sistema
Descripcin
Internacional Ingls
Tiempo de levante de tolva (alta en
vaco)
Tiempo de bajada de tolva (posicin
20
flotante)
Tiempo de bajada de tolva (alta en
vaco)
Reduccin de velocidad en el
diferencial
21
Reduccin de velocidad en los
mandos finales
22 Dimetro de giro
23 Longitud total (con tolva)
24 Altura total (tolva arriba)
25 Altura total (tolva abajo)
26 Ancho total
27 Altura libre sobre el suelo
Distribucin de cargas con tolva Eje delantero:
vaca Eje posterior:
28
Distribucin de cargas con tolva Eje delantero:
llena Eje posterior:
Capacidades
Tanque de combustible
Tanque opcional de combustible
Sistema de refrigeracin
Crter de motor
Diferencial
Ruedas delanteras (cada una)
Sistema de direccin (incl. tanque)
Sistema de levante / frenos (incl.
tanque)
Convertidor de torque / sumidero de
la transmisin

FSAA DT Mdulo I
CABINA
SISTEMA DE MONITOREO
MOTOR
SISTEMA DE ARRANQUE
TREN DE POTENCIA
SISTEMA HIDRULICO DEL

VENTILADOR
SISTEMA DE DIRECCIN
SISTEMA DE LEVANTE
SISTEMA DE FRENOS
Notas:
CABINA: .....................................................
.....................................................
.....................................................
SISTEMA MONITOR: .....................................................
.....................................................
.....................................................
MOTOR: .....................................................
.....................................................
SISTEMA DE ARRANQUE: .....................................................
.....................................................
TREN DE POTENCIA: .....................................................
.....................................................
.....................................................
VENTILADOR DEL MOTOR: .....................................................
.....................................................
SISTEMA DE DIRECCIN: .....................................................
.....................................................
SISTEMA DE LEVANTE: .....................................................
.....................................................
SISTEMA DE FRENOS: .....................................................
.....................................................
.....................................................

FSAA DT Mdulo I
SEGURIDAD EN LA MQUINA
MATERIAL - Manual de Operacin y Mantenimiento SEBU8406

NECESARIO - Manual de Estudiante
INSTRUCCIONES Con ayuda del Manual de Operacin y Mantenimiento, indique la

descripcin (D) y la ubicacin (U) de los siguientes mensajes de
seguridad; luego explique a la clase.
U: ........................................................ U: ........................................................
D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................
D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................
D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................
D: ........................................................ D: ........................................................

FSAA DT Mdulo I
U: ........................................................ U: ........................................................
D: ........................................................ D: ........................................................

FSAA DT Mdulo I

FSAA DT Mdulo I

RECONOCIMIENTO Y MANTENIMIENTO DIARIO

NECESARIO
INSTRUCCIONES I. Indique y ubique los puntos de servicio en la mquina con ayuda del
Manual de Operacin y Mantenimiento.
Fig. 1.1: Panel remoto de interruptores
Fig. 1.2: Bateras
Fig. 1.3: Filtros de aire

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.4: Alarma de retroceso
Fig. 1.5: Centro de llenado rpido

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.6: Reservorio de lubricacin

automtica
Fig. 1.7 Filtro de aire acondicionado
Fig. 1.8: Filtro de aire de la cabina

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.9: Secador de aire
Fig. 1.10: Faja del alternador
Fig. 1.11: Rejilla del enfriador de aceite

de frenos

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.12: Respiradero del diferencial y

mando finales
Fig. 1.13: Respiradero del tanque de

combustible
Fig. 1.14: Respiradero del tanque

hidrulico del sistema de levante y frenos

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.15: Respiradero del tanque

hidrulico de direccin
Fig. 1.16: Respiradero del convertidor de

torque y transmisin
Fig. 1.17: Tapa de llenado e indicador de

nivel del tanque de refrigerante

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.18: Vlvula de drenaje de

refrigerante
Fig. 1.19: Toma de muestra de

refrigerante
Fig. 1.20: Thrust pin

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.21: Diferencial y mandos finales
Fig. 1.22: Toma de muestra de aceite de

diferencial y mandos finales

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.23: Respiradero de crter de motor
Fig. 1.24: Indicador de nivel de aceite de

motor
Fig. 1.25: Toma de muestra de aceite de

motor

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.26: Filtros de aceite de motor y

puertos de llenado de crter
Fig. 1.27: Rueda delantera
Fig. 1.28: Puerto de purga de sistema de

combustible

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.29: Interruptor de encendido de la

bomba de cebado de combustible
Fig. 1.30 Tanque hidrulico de aceite de

levante y frenos

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.31: Tanque hidrulico de aceite de

direccin
Fig. 1.32: Mirillas del tanque de aceite de

levante y frenos

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.33: Mirillas del tanque de aceite de

direccin
Fig. 1.34 Cinturn de seguridad
Fig. 1.35: Cilindros de suspensin

FSAA DT Mdulo I
Fig. 1.36: Mirillas de nivel de aceite del

convertidor de torque
Fig. 1.37: Toma de muestra de aceite del

convertidor de torque
Fig. 1.38: Botella de agua para

limpiaparabrisas

FSAA DT Mdulo I
INSTRUCCIONES II. Complete los datos solicitados
Tabla 1.1.2
Puntos de Servicio
tem Descripcin Horas Observaciones
TOMA DE MUESTRAS
1 Aceite del motor

2 Aceite del sistema hidrulico
Aceite de diferencial y mandos
3
finales
4 Aceite de ruedas delanteras
Aceite del convertidor de torque
5
y transmisin
6 Refrigerante
CAMBIOS DE FLUIDOS (DRENAJE)
7 Aceite del motor

9
finales
Aceite del convertidor de torque
11
y transmisin
12 Refrigerante
NIVELES
13 Refrigerante
14
finales
15 Aceite de motor
Aceite de convertidor de torque
18
y transmisin
Reservorio de lubricacin
19
automtica
20 Botella de limpiaparabrisas

FSAA DT Mdulo I
FILTROS Y REJILLAS
21 Filtro de aire acondicionado

Rejilla de aceite de enfriamiento de
22 frenos
23 Filtro de aire de cabina
24 Filtro primario de aire
25 Filtro de aire secundario
26 Filtro primario de combustible
27 Filtro secundario de combustible
28 Filtro terciario de combustible
29 Rejillas del sistema de levante

Rejillas del sumidero del
30 convertidor de torque
31 Filtro de aceite hidrulico
32 Filtro de aceite del eje posterior
33 Filtro de aceite de motor

Rejilla de salida de convertidor de
34 torque
Rejillas magnticas de la
35 transmisin
Rejilla magntica de lubricacin de
36 eje posterior
Filtro de aceite de convertidor de
37 torque
38 Filtro de aceite de transmisin

FSAA DT Mdulo I
INSTRUCCIONES III. Describa los siguientes procedimientos:
1. Revisin del nivel de aceite del convertidor de torque luego de un cambio

de aceite
2. Llenado del radiador despus de un cambio completo de refrigerante
3. Purga del sistema de combustible
4. Soldadura en mquinas con motores electrnicos
5. Cambio de filtros del motor

FSAA DT Mdulo I
6. Verificacin del sistema de frenos
7. Instalacin de cables de retencin de tolva
8. Verificacin de la direccin secundaria
9. Descenso de la tolva con motor apagado
10. Alivio de presiones de los diferentes sistemas

FSAA DT Mdulo I

CONTROLES DE CABINA

NECESARIO
INSTRUCCIONES I. Identifique los controles indicados y explique sus funciones.
ESTACIN DEL
OPERADOR
Fig. 1.39: Cabina
VOLANTE DE
DIRECCIN Y
PEDALES
Fig. 1.40: Controles de columna del volante de direccin

y pedales

FSAA DT Mdulo I
CONTROLES DE
PANEL CENTRAL
Fig. 1.41: Cabina
CONTROLES
SUPERIORES DE
LA CABINA
Fig. 1.42: Controles superiores de cabina

FSAA DT Mdulo I
CONTROLES DE
CONSOLA
CENTRAL
Fig. 1.43: Consola central
CONTROLES DE
PANEL CENTRAL
Fig. 1.44: Puertos de servicio

FSAA DT Mdulo I
PANEL DE
INDICADORES
Fig. 1.45: Panel de indicadores

FSAA DT Mdulo I
CAJA DE
CONTROLES A
NIVEL DE SUELO
Fig. 1.46: Caja de controles en parachoques
ADVISOR
Fig. 1.47: Pantalla del ADVISOR

FSAA DT Mdulo I
NOTAS DEL PARTICIPANTE

FSAA DT Mdulo II
MDULO 2
SISTEMA DE MONITOREO

Manuel Prez Farro Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - Mdulo II
FSAA DT Mdulo II

FSAA DT Mdulo II
MDULO 2: SISTEMA DE MONITOREO

El propsito de este mdulo es permitir al estudiante reconocer y
familiarizarse con las caractersticas que presenta el sistema de monitoreo
del camin 793F, as como observar las mejoras en el sistema elctrico y
electrnico, incluyendo los mdulos de control de los sistemas de mquina.
OBJETIVOS
1. Dado el esquema elctrico KENR8728 y la Hoja de Trabajo 2.1.1,

ubicar correctamente los principales componentes electrnicos
de la mquina.
2. Dado los Manuales de Servicio KENR9022 y KENR9023, el Manual de

Operacin y Mantenimiento SEBU8406 y la Hoja de Trabajo 2.2.1,
identificar las opciones de mens disponibles en el ADVISOR y
explicar correctamente las funciones bsicas de todos los mens.

enumerar y describir correctamente los tipos de informacin que
provee el Sistema de Monitoreo de Informacin Vital 3G.

describir correctamente las categoras de advertencia de eventos
que utiliza el Sistema de Monitoreo de Informacin Vital 3G.

FSAA DT Mdulo II
LECCIN 2.1: SISTEMA ELCTRICO / ELECTRNICO
Esta leccin permitir a loa participantes trabajar con los esquemas elctricos
del Camin 793F para reconocer, identificar y ubicar los principales
componentes electrnicos de entrada, salida y control que utiliza la mquina.
CLASE Uso del esquema elctrico KENR8728 y los Manuales de Servicio del
Camin 793F.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 2.1.1 : Identificacin de componentes electrnicos

TRABAJO
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo II
IDENTIFICACIN DE COMPONENTES ELECTRNICOS
MATERIAL - Esquema Elctrico KENR8728

NECESARIO - Manual de Servicio del Camin 793F
INSTRUCCIONES Complete los datos solicitados con ayuda del esquema elctrico
KENR8728 y el Manual de Servicio del Camin 793F; explique los datos
obtenidos a la clase.
SERIE: Tabla 2.1

Identificacin de componentes en el sistema elctrico
CABINA
NMERO DE PARTE:
TIPO:
1 ECM DE CHASSIS UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ECM DE UBICACIN EN ESQUEMA:

2
TRANSMISIN
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
3 ECM DE FRENOS UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CABINA
NMERO DE PARTE:
TIPO:
CONECTOR DE UBICACIN EN ESQUEMA:

4
SERVICIO ET
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
5 CONECTOR VIMS UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
AJUSTE DEL UBICACIN EN ESQUEMA:
6
RETARDADOR
AUTOMTICO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
HABILITACIN DEL UBICACIN EN ESQUEMA:
7
RETARDADOR
AUTOMTICO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
LIBERACIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
8
FRENO DE
PARQUEO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CABINA
NMERO DE PARTE:
TIPO:
9 SWITCH TCS UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH
10 TEMPORIZADOR UBICACIN EN ESQUEMA:
DE MOTOR
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
POSICIN DE
11 PALANCA DE UBICACIN EN ESQUEMA:
RETARDADOR
MANUAL UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
POSICIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
12
PEDAL DE
ACELERACIN UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
POSICIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
13
PEDAL DE FRENO
DE SERVICIO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CABINA
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE LLAVE UBICACIN EN ESQUEMA:

14
DE CONTACTO
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ALARMA DE UBICACIN EN ESQUEMA:

15
ACCIN
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
PANEL DE UBICACIN EN ESQUEMA:

16
INDICADORES
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ECM PRINCIPAL UBICACIN EN ESQUEMA:

17
DEL VIMS
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ECM DE
18 APLICACIN DEL UBICACIN EN ESQUEMA:
VIMS
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ALARMA DE UBICACIN EN ESQUEMA:

19
RETROCESO
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
PRESIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
20
CILINDROS DE
SUSPENSIN UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE UBICACIN EN ESQUEMA:

21
POSICIN TOLVA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
PURGA DE UBICACIN EN ESQUEMA:
22
ACUMULADORES
DE FRENO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
PRESIN DE
23 ACUMULADOR DE UBICACIN EN ESQUEMA:
FRENO DE
PARQUEO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
PRESIN DE
24 ACUMULADOR DE UBICACIN EN ESQUEMA:
FRENO DE
SERVICIO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
25
BOMBA DE
FRENOS UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
FRENO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
26
SERVICIO
DELANTERO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
FRENO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
27
SERVICIO
POSTERIOR UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
28 FRENO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
PARQUEO
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE NIVEL UBICACIN EN ESQUEMA:

29
DE COMBUSTIBLE
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
30
ACUMULADORES
DE DIRECCIN UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
31 LEVANTE DE UBICACIN EN ESQUEMA:
TOLVA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE UBICACIN EN ESQUEMA:

32
BAJADA DE TOLVA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE UBICACIN EN ESQUEMA:

33
CONTROL DE TCS
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE
34 SELECTOR DEL UBICACIN EN ESQUEMA:
TCS
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
SENSOR DE
TIPO:
PRESIN DE
ACEITE DE
35 LIBERACIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
FRENO DE
PARQUEO (AMBOS UBICACIN EN MQUINA:
MANDOS)
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
SENSOR DE TIPO:
TEMPERATURA DE
ACEITE DE UBICACIN EN ESQUEMA:
36
ENFRIAMIENTO DE
FRENOS (AMBOS UBICACIN EN MQUINA:
MANDOS)
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
PRESIN DE
37 ACEITE DE UBICACIN EN ESQUEMA:
LUBRICACIN DE
DIFERENCIAL UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
DERIVACIN DE
38 FILTRO DE ACEITE UBICACIN EN ESQUEMA:
DE LUBRICACIN
DE DIFERENCIAL UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
VELOCIDAD DE UBICACIN EN ESQUEMA:
39
SALIDA DE LA
TRANSMISIN UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
40 VELOCIDAD DE UBICACIN EN ESQUEMA:
MANDOS FINALES
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
41 VELOCIDAD DE UBICACIN EN ESQUEMA:
MOTOR
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDE DE
EMBRAGUE DE
42 TRABA DE UBICACIN EN ESQUEMA:
CONVERTIDOR DE
TORQUE UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
43 DESCONEXIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
BATERA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
44 PARADA DE UBICACIN EN ESQUEMA:
EMERGENCIA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
45 BLOQUEO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
TRANSMISIN
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE
46 BLOQUEO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
MOTOR
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
MOTOR
NMERO DE PARTE:
TIPO:
47 ECM DE MOTOR UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
48 PRESIN UBICACIN EN ESQUEMA:
ATMOSFRICA
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
MOTOR
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SOLENOIDES DE
49 INYECCIN DE UBICACIN EN ESQUEMA:
COMBUSTIBLE
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
VELOCIDAD Y UBICACIN EN ESQUEMA:
50
SINCRONIZACIN
PRIMARIO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
51
SINCRONIZACIN
SECUNDARIO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
52
SINCRONIZACIN
TERCIARIO UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
53 AIRE DE INGRESO UBICACIN EN ESQUEMA:
AL TURBOCOMPR.
(AMBOS LADOS) UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
MOTOR
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
54 PRESIN DE RIEL UBICACIN EN ESQUEMA:
DE COMBUSTIBLE
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
TEMPERATURA DE
55 AIRE DE INGRESO UBICACIN EN ESQUEMA:
A LOS BANCOS DE
CILINDROS UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
56
REFUERZO
(AMBOS BANCOS) UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
57 ACEITE DE UBICACIN EN ESQUEMA:
INGRESO DE
ACEITE AL MOTOR UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
58
GASES DE
CRTER UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
MOTOR
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSORES DE
PRESIN DE
59 INGRESO DE UBICACIN EN ESQUEMA:
REFRIGERANTE
AL MOTOR UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
60 COMBUSTIBLE UBICACIN EN ESQUEMA:
(BAJA Y ALTA
PRESIN) UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
VLVULA DE
61 CONTROL DE UBICACIN EN ESQUEMA:
COMBUSTIBLE
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
62 SALIDA DE UBICACIN EN ESQUEMA:
REFRIGERANTE
DEL MOTOR UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:

FSAA DT Mdulo II
LECCIN 2.2: VIMS 3G CON ADVISOR
Esta leccin familiarizar a los participantes con el uso del ADVISOR y los
diferentes mens del sistema de monitoreo. Adicionalmente, conocern las
caractersticas nuevas del VIMS 3G respecto a versiones anteriores.
CLASE Uso de los Manuales de Servicio KENR9022 y KENR9023, el Manual de

Operacin y Mantenimiento SEBU8406 y el manual de curso.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 2.2.1 : Operacin del sistema de monitoreo

TRABAJO
- Hoja de trabajo 2.2.2 : Caractersticas del VIMS 3G
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo II

OPERACIN DEL SISTEMA DE MONITOREO
MATERIAL - Manual de Servicio KENR9022 y KENR9023

INSTRUCCIONES Utilizando los Manuales de Servicio indicados y el Manual de Operacin

y Mantenimiento, indique las opciones disponibles en los diferentes
mens del ADVISOR y describa brevemente las funciones de cada una.
Tabla 2.2
Uso de mens en ADVISOR
MEN PRINCIPAL
MEN OPERATOR

FSAA DT Mdulo II
MEN MONITOR
MEN PAYLOAD
MEN SERVICE

FSAA DT Mdulo II
MEN SETTINGS
MEN SERVICE MODE

FSAA DT Mdulo II

CARACTERSTICAS DEL VIMS 3G


y Mantenimiento, indique los tipos de informacin que monitorea el
VIMS 3G y explique brevemente cada uno de stos.
Tabla 2.3
Informacin que provee VIMS 3G
TIPOS DE INFORMACIN

FSAA DT Mdulo II

NIVELES DE ALERTA


y Mantenimiento, indique los niveles de alerta de eventos que reconoce
el VIMS 3G y explique brevemente cada uno de stos.
Tabla 2.4
Modo de operacin de categoras de advertencia
Indicadores de advertencia
Accin requerida
Ctg Lmpara Alarma Posible resultado
del operador
Indicador de de
accin accin
2-S

FSAA DT Mdulo II

FSAA DT Mdulo III
MDULO 3
MOTOR

Manuel Prez Farro Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - Mdulo III
FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III
MDULO 3: MOTOR
El propsito de este mdulo es permitir al estudiante conocer las
caractersticas del motor C175-16, comparndolas con el motor 3516B.
Tambin se estudiar el sistema de refrigeracin de la mquina, la ubicacin
de componentes y sus caractersticas.
OBJETIVOS
1. Dados los Manuales de Servicio KENR5397 y KENR5398 y la Hoja de

Trabajo 3.1.1, identificar y ubicar correctamente los sensores
involucrados en la operacin del motor C175-16.

Trabajo 3.1.2, identificar y ubicar correctamente los componentes
del sistema de lubricacin del motor C175-16 y describir sus
caractersticas.

Trabajo 3.1.3, explicar correctamente el funcionamiento del
sistema de enfriamiento de aire de admisin utilizado en el
Camin 793F.
4. Dado el esquema del sistema de enfriamiento KENR9593 y la Hoja de

Trabajo 3.2.1, explicar correctamente el funcionamiento del
sistema de enfriamiento general utilizado en el Camin 793F.

FSAA DT Mdulo III
LECCIN 3.1: MOTOR C175-16
Esta leccin ayuda a conocer el funcionamiento bsico de los sistemas del

motor C175-16 y sus diferentes caractersticas de operacin.
CLASE Uso del Manual de Servicio y manual de curso, as como vistas del motor
C175-16.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 3.1.1 : Control electrnico del motor

TRABAJO
- Hoja de trabajo 3.1.2 : Sistema de lubricacin del motor C175-16
- Hoja de trabajo 3.1.3 : Sistema de enfriamiento de aire de admisin
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo III
CONTROL ELECTRNICO DEL MOTOR
MATERIAL - Manuales de Servicio KENR5397 y KENR5398

INSTRUCCIONES Ubique los componentes electrnicos del diagrama de bloque en cada

figura y anote las caractersticas de stos.
DIAGRAMA DE
BLOQUE:

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo III
SISTEMA DE LUBRICACIN DEL MOTOR

INSTRUCCIONES Utilizando los Manuales de Servicio correspondientes, identifique y

localice los componentes involucrados en el sistema de lubricacin del
motor C175-16 y explique brevemente sus caractersticas .

FSAA DT Mdulo III
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE AIRE DE ADMISIN

INSTRUCCIONES Utilizando los Manuales de Servicio correspondientes, identifique y

localice los componentes involucrados en el sistema enfriamiento de aire
de admisin del motor C175-16 y explique brevemente sus caractersticas.

FSAA DT Mdulo III
LECCIN 3.2: SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
Esta leccin ayuda a familiarizarse con las caractersticas principales y con

las prcticas bsicas para el mantenimiento correcto de la mquina.
CLASE Presentacin de vistas generales de la mquina, ubicacin de componentes

principales, uso del esquema del sistema de enfriamiento general del Camin
793F, uso del Manual de Servicio y Manual de Operacin y Mantenimiento
del Camin 793F y manual de curso.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 3.2.1 : Sistema de enfriamiento del Camin 793F

TRABAJO
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo III
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DEL CAMIN 793F
MATERIAL - Esquema del sistema de enfriamiento

INSTRUCCIONES Ubique los componentes principales del sistema de enfriamiento del

Camin 793F y sus principios bsicos de funcionamiento.
DIAGRAMA DEL
SISTEMA DE
ENFRIAMIENTO
(RETARDO
ESTNDAR):

FSAA DT Mdulo III
DIAGRAMA DEL
SISTEMA DE
ENFRIAMIENTO
(RETARDO
ADICIONAL):

FSAA DT Mdulo III

FSAA DT Mdulo IV
MDULO 4
TREN DE POTENCIA

Manuel Prez Farro Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - Mdulo IV
FSAA DT Mdulo IV

FSAA DT Mdulo IV
MDULO 4: TREN DE POTENCIA

El propsito de este mdulo es permitir al estudiante reconocer las
caractersticas nuevas de la transmisin del Camin 793F, principio bsico
de funcionamiento y las pruebas y ajustes especiales caractersticas para
este sistema.
OBJETIVOS
1. Dados los Manuales de Servicio KENR8391, KENR8392, KENR8393 y

KENR8394, el Esquema del Sistema de Tren de Potencia KENR9592
y la Hoja de Trabajo 4.1.1, describir correctamente las
caractersticas de la transmisin del Camin 793F.
2. Dados los Manuales de Servicio KENR8391, KENR8392, KENR8393 y

KENR8394 y la Hoja de Trabajo 4.1.2, describir correctamente los
procedimientos de calibracin de la transmisin del Camin 793F.

FSAA DT Mdulo IV
LECCIN 4.1: TREN DE POTENCIA
Esta leccin ayuda a familiarizarse con las caractersticas principales del tren
de potencia y las mejoras que presenta respecto al modelo de camin al que
reemplaza.
CLASE Presentacin de vistas generales de la mquina, caractersticas generales,

ubicacin de componentes principales de tren de potencia, uso del Esquema
del Sistema de Tren de Potencia, uso del Manual de Servicio del Camin
793F y manual de curso.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 4.1.1 : Sistema de tren de potencia

TRABAJO
- Hoja de trabajo 4.1.2 : Calibraciones de la tranmisin
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo IV
SISTEMA DE TREN DE POTENCIA
MATERIAL - Manuales de Servicio KENR8391, KENR8392, KENR8393 y

NECESARIO KENR8394.
- Esquema del Tren de Potencia KENR9592
INSTRUCCIONES Usando los Manuales de Servicio correspondientes y el Esquema del

Sistema de Tren de Potencia del Camin 793F, describa brevemente el
funcionamiento bsico de los componentes del tren de potencia y el
control de la transmisin del Camin 793F; explique lo observado.
COMPONENTE DESCRIPCIN

FSAA DT Mdulo IV
CALIBRACIONES DE LA TRANSMISIN
MATERIAL - Manuales de Servicio KENR8391, KENR8392, KENR8393 y

NECESARIO KENR8394.
INSTRUCCIONES Usando los Manuales de Servicio correspondientes, describa brevemente

los procedimientos de calibracin de la transmisin y los puntos
importantes a tener en cuenta al realizarlos; discuta lo observado con la
clase.

FSAA DT Mdulo IV

FSAA DT Mdulo IV

FSAA DT Mdulo V
MDULO 5
SISTEMA DE FRENOS

Manuel Prez Farro Marzo 2010 Manual del Estudiante 793F - Mdulo V
FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V
MDULO 5: SISTEMA DE FRENOS

En este mdulo, los participantes aprendern el funcionamiento del sistema
de frenado del Camin 793F, identificando los componentes principales y
estudiando la operacin bsica de stos.
OBJETIVOS

Trabajo 5.1.1, identificar correctamente todos los componentes
del sistema de frenos en el Esquema Hidrulico del Camin 793F
y ubicarlos en la mquina.

Trabajo 5.1.2, explicar correctamente el funcionamiento de los
diferentes sistemas de frenos que posee el Camin 793F.

FSAA DT Mdulo V
LECCIN 5.1: SISTEMA DE FRENOS
Esta leccin ayuda a reconocer, identificar y localizar los componentes del

sistema de frenos del Camin 793F.
CLASE Presentacin de vistas generales de la mquina, ubicacin de componentes

principales, uso del Esquema Hidrulico del Camin 793F, Manual de
Servicio del Camin 793F y manual de curso.
HOJAS DE - Hoja de trabajo 5.1.1 : Sistema de frenos del camin 793F

TRABAJO
- Hoja de trabajo 5.1.2 : Principios de operacin de los frenos
Notas del curso
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................

FSAA DT Mdulo V
SISTEMA DE FRENOS DEL CAMIN 793F

NECESARIO - Esquema Hidrulico del Camin 793F KENR8398
INSTRUCCIONES Identifique los componentes del sistema de frenos en el esquema

hidrulico y en las vistas del Camin 793F con la ayuda de los Manuales
de Servicio correspondientes y el Esquema Hidrulico del Camin 793F.

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

FSAA DT Mdulo V

DESARROLLO TCNICO

Manual Del Estudiante 793F NPI

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Del Estudiante 793F NPI

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL DEL ESTUDIANTE

CURSO: Camin de Minera 793F

MDULO 1: INTRODUCCIN AL CAMIN 793F 5

Leccin 1.1: Introduccin a la mquina.................................................................... 8

MDULO 2: SISTEMA DE MONITOREO 39

Leccin 2.1: Sistema elctrico / electrnico............................................................. 42

Leccin 3.1: Motor C175-16..................................................................................... 66

MDULO 4: TREN DE POTENCIA 79

Leccin 4.1: Tren de potencia.................................................................................. 82

MDULO 5: SISTEMA DE FRENOS 87

Leccin 5.1: Sistema de frenos................................................................................ 90

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

DESCRIPCIN DEL CURSO

CURSO: CAMIN DE MINERA 793F

Numero de Participantes: 8 a 10 Estudiantes

RESUMEN El curso se desarrollar 80% en el aula y 20% en la mquina de acuerdo a la

La clase en aula ser una descripcin de la mquina y sus componentes. En

En los sistemas que cuentan con sistema electrnico se revisar la ubicacin

- Identificar las caractersticas del nuevo producto y herramientas

- Identificar los controles de operacin e interpretar la informacin del

- Ubicar correctamente los filtros, tomas de muestras SOS, componentes y

- Realizar el mantenimiento preventivo de la mquina siguiendo el

- Explicar la operacin bsica de los nuevos sistemas.

- Identificar y ejecutar las nuevas pruebas, ajustes y procedimientos de

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

REQUISITOS Los estudiantes debern tener conocimientos bsicos de:

CONTENIDO El curso est dividido en mdulos en los cuales se desarrollarn los

1. Introduccin al camin 793F.- Los estudiantes conocern las nuevas

2. Sistema de monitoreo.- En este mdulo se estudiar las caractersticas

3. Motor.- Los estudiantes identificarn las caractersticas del motor C175

4. Tren de potencia.- Se identificarn los componentes mayores del tren de

5. Sistema de frenos.- Los estudiantes identificarn, localizarn y

6. Sistema de direccin y sistema de levante.- En este mdulo se

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

_ KENR8386 Manual de Servicio de Camin de Minera 793F

_ AEHQ6038 793F OHT Specalog

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

MDULO 1: INTRODUCCIN AL CAMIN 793F

Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:

1. Dado el catlogo de especificaciones del Camin de Minera 793F, el

2. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo

3. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo

4. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

LECCIN 1.1: INTRODUCCIN A LA MQUINA

Esta leccin ayuda a familiarizarse con las caractersticas principales y con

CLASE Presentacin de vistas generales de la mquina, caractersticas generales,

HOJAS DE - Hoja de trabajo 1.1.1 : Especificaciones de la mquina

- Hoja de trabajo 1.1.3 : Reconocimiento y mantenimiento diario

- Hoja de trabajo 1.1.4 : Controles de cabina

Notas del curso

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

HOJA DE TRABAJO 1.1.1

MATERIAL - Catlogo de Especificaciones AEHQ6038

INSTRUCCIONES Complete los datos solicitados con ayuda del Catlogo de

SERIE: Tabla 1.1.1

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

SISTEMA HIDRULICO DEL

FERREYROS S.A.A. Desarrollo Tcnico

MATERIAL - Manual de Operacin y Mantenimiento SEBU8406