Está en la página 1de 103

NORMAS TECNICAS

PARA EL DISEO DE ALCANTARILLADO


Bucaramanga, 1994

- versin actualizada por CDMB ao 2000-


INDICE GENERAL

INTRODUCCION

CAPITULO I DEFINICIONES Y GENERALIDADES

1.1. Definiciones
1.2. Utilizacin
1.3. Nomenclaturas
1.3.1. Pozos de inspeccin localizados en Boca - Calle
1.3.2. Varios Pozos de inspeccin localizados en una Boca - Calle
1.3.3. Pozos de inspeccin localizados en la Boca - Calle con nomenclatura compleja
1.3.4. Pozos de inspeccin de colectores paralelos a corrientes superficiales
1.3.5. Pozos de inspeccin intermedios en vas
1.3.6. Pozos de inspeccin en conjuntos residenciales sin nomenclatura vial
1.3.7. Pozos de inspeccin de estructuras de separacin o aliviaderos

CAPITULO II PROCEDIMIENTOS Y PRESENTACION DE PROYECTOS

2.1. Documentacin e investigaciones preliminares


2.1.1. Solicitud de disponibilidad de servicio de alcantarillado
2.1.2. Investigacin de mojones y puntos de referencia

2.2. Presentacin del proyecto


2.2.1. Requisito previo
2.2.2. Requisitos en el periodo de revisin del proyecto
2.2.3. Requisitos para aprobacin del proyecto
2.2.4. Vigencia del proyecto

2.3. Trmite constructivo y supervisin general de las obras


2.4. Normas de dibujo para todos los planos del proyecto
2.5. Licencias Ambientales
2.5.1. Competencia
2.5.2. Trmite
CAPITULO III NORMAS DE TOPOGRAFIA

3.1. Condiciones generales


3.2. Planimetra
3.2.1. Topografa par el diseo de redes de alcantarillado
3.2.2. Referencias y/o mojones

3.3. Altimetra
3.4. Normas sobre mediciones
3.5. Lmites de tolerancia
3.6. Carteras y clculos

CAPITULO IV ALCANTARILLADO SANITARIO

4.1. Introduccin
4.2. Nomenclatura
4.3. Caudales medios de aguas residuales
4.3.1. Aportes domsticos (AD)
4.3.2. Aportes comerciales (AC)
4.3.3. Aportes industriales (AI)
4.3.4. Aportes institucionales (AIT)
4.3.5. Caudal medio diario de aguas residuales (QMD)

4.4. Caudal mximo horario (QMH)


4.5. Aportes por aguas de infiltracin y conexiones erradas
4.5.1. Aportes de aguas de infiltracin (Qi)
4.5.2. Aportes por conexiones erradas (Qce)

4.6. Caudal de diseo (Qn)


4.7. Ejemplos de diseo
4.8. Normas de diseo hidrulico y dimensionamiento del alcantarillado
CAPITULO V ALCANTARILLADO PLUVIAL

5.1. Introduccin
5.2. Nomenclatura
5.3. Evaluacin del caudal de diseo
5.3.1. Coeficiente de escorrenta (C)
5.3.2. Intensidad de la lluvia (I)
5.3.2.1. Perodo de retorno (F)
5.3.2.2. Tiempo de concentracin (Tc)
5.3.3. Area de drenaje (A)
5.3.4. Caudal de diseo (Q)

5.4. Ejemplos de diseo


5.5. Normas de diseo hidrulico y dimensionamiento del alcantarillado

CAPITULO VI ALCANTARILLADO COMBINADO

6.1. Generalidades
6.2. Nomenclatura
6.3. Caudal de diseo
6.4. Normas de diseo hidrulico y dimensionamiento del alcantarillado

CAPITULO VII NORMAS GENERALES DE DISEO

7.1. Introduccin
7.2. Localizacin relativa de colectores
7.3. Profundidad de los colectores
7.4. Normas de diseo hidrulico
7.4.1. Generalidades
7.4.2. Coeficiente de rugosidad de Manning (N)
7.4.3.Pendiente del conducto (S)
7.4.4. Dimensionamiento de la seccin del conducto
7.4.5. Velocidades permisibles
7.4.5.1. Velocidades mnimas
7.4.5.2. Velocidades mximas
7.4.6. Unin de colectores
7.4.6.1.Rgimen subcrtico
7.4.6.2. Rgimen supercrtico
7.4.6.3. Generalidades de la estructura - pozo
7.4.6.4. Pozos de inspeccin

7.5. Estructuras y obras complementarias


7.5.1. Cimentacin de colectores
7.5.2. Conexiones domiciliarias
7.5.3.Sumideros
7.5.4.Entregas de aguas lluvias

7.6. Especificaciones generales de los materiales


7.6.1. Tuberas
7.6.2. Concretos
7.6.3. Acero de refuerzo

7.7. Ejemplos de diseo

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
LISTA DE TABLAS
TABLA 1 Relaciones Hidrulicas en Colectores - N/n variable
TABLA 2 Elementos Geomtricos para Secciones Circulares

LISTA DE FIGURAS
1A Definiciones bsicas
1B Indicacin de cotas - Pozo de alcantarillado
1C Nomenclatura de Pozos (Ejemplos)
2 Formato de solicitud de disponibilidad de servicio de alcantarillado
3A Normas generales de dibujo, dimensiones y formato tipo - CDMB
3B Normas para el dimensionamiento y elaboracin de perfiles
4 Cuadro de convenciones generales de alcantarillado
5 Normas especiales de Dibujo
6 Cuadro de clculo y ajuste de coordenadas
7 Tarjetas de investigacin de alcantarillado
8 Densidades Brutas esperadas al ao 2008 por Unidad de Anlisis
9 Curvas de relacin de caudales medio diario (QMD) y mximo horario (QMH)
10 Curvas de Intensidad - Duracin - Frecuencia
11 Velocidad de recorrido del agua
12 Localizacin relativa de colectores
13 Relaciones Hidrulicas en conductos circulares
14 Estructura de interseccin en flujo supercrtico para dimetros mayores de 1.0 metro
15 Elevacin esperada del agua dentro del pozo (Hw)
16 Condiciones de instalacin de tuberas
17 Cuadro de calculo de caudales de alcantarillado sanitario por numero de vivienda
17A Cuadro de clculo de caudales del alcantarillado sanitario por densidad
18 Cuadro de Clculo de parmetros del alcantarillado pluvial
19 Cuadro de clculo hidrulico para alcantarillados sanitarios
20 Cuadro de clculo hidrulico para alcantarillados pluviales
21. Cuadro de clculo hidrulico para alcantarillados combinado
22 Colector calle 41 (Ejemplo de diseo) Planta general
23 Colector calle 41 (Ejemplo de diseo) - Perfil
24 Ejemplo 1 colector calle 41
25 Ejemplo 1 colector calle 41
26 Ejemplo 2 colector calle 41
27 Ejemplo 2 colector calle 41
28 Cabezote de Entrega
29 Tanque Amortiguador de Impacto
INTRODUCCION

Con el objetivo de actualizar y optimizar las Normas Tcnicas para diseo de Alcantarillado,
realizada en 1984 por la firma HIDROESTUDIOS LTDA., se han elaborado las presentes
Normas las cuales buscan darle al diseador un documento verstil y una herramienta
importante que sirva de gua y agilice todo el proceso para el desarrollo de un proyecto de
alcantarillado; desde la informacin previa del concepto de disponibilidad de servicio de
alcantarillado hasta la revisin y aprobacin por parte de la entidad. Formando cada uno de
estos proyectos, parte integral del mejoramiento del Medio Ambiente y la calidad de vida de
nuestra ciudad.

El primer proceso de revisin y actualizacin de las Normas Tcnicas para diseo de


alcantarillados, fue desarrollado por la firma URBAR LTDA., con la coordinacin de la
Subdireccin de Saneamiento de Corrientes de la CDMB, y posteriormente una segunda
revisin y actualizacin dada en el ao 2000.

En esta nueva edicin, se aclaran algunos criterios y se definen nuevos parmetros de clculo
que facilitaran el diseo de los proyectos de alcantarillado, de tal forma que se incluyen los
cuadros de clculo hidrulico para alcantarillado que calculan automticamente los mismos,
pero es responsabilidad del diseador su utilizacin y correcto uso. Por tal razn, el diseador
deber regirse por las actuales Normas, para todos los clculos a realizar en el Area
Metropolitana de Bucaramanga (Bucaramanga, Floridablanca, y Girn).

Las Normas pueden ser modificadas en etapas posteriores al perodo de edicin, ya sea por
nuevos estudios que actualicen criterios de clculo, o por proceso de correcciones de impresin
de las mismas. En cualquiera de estos casos, la entidad suministrar a los diseadores y al
pblico en general la informacin al respecto.

La aprobacin de la entidad a los proyectos que rigen las presentes normas, no exonerar al
calculista de la responsabilidad legal y tcnica que le compete en la adecuada elaboracin de
sus diseos y su aplicabilidad a las condiciones locales.

Las figuras que suponen informacin ajustada por EMPAS S.A., como
administradora del servicio de alcantarillado en el rea desde noviembre de
2006, se presentan con el formato en uso (2013).

Para la presentacin de proyectos de alcantarillados a consideracin de


EMPAS S.A., deber el profesional, seguir los trmites internos de la
empresa. http://www.empas.gov.co/tramites-y-servicios.html
CAPITULO I

DEFINICIONES Y GENERALIDADES

1.1 DEFINICIONES
1.2 UTILIZACIN
1.3 NOMENCLATURAS
1.3.1 POZOS DE INSPECCIN LOCALIZADOS EN BOCA-CALLE
1.3.2 VARIOS POZOS DE INSPECCIN LOCALIZADOS EN UNA BOCA-CALLE
1.3.3 POZOS DE INSPECCIN LOCALIZADOS EN LA BOCA-CALLE CON NOMENCLATURA
COMPLEJA
1.3.4 POZOS DE INSPECCIN DE COLECTORES PARALELOS A CORRIENTES SUPERFICIALES
1.3.5 POZOS DE INSPECCIN INTERMEDIOS EN VIAS
1.3.6 POZOS DE INSPECCIN EN CONJUNTOS RESIDENCIALES SIN NOMENCLATURA VIAL
1.3.7 POZOS DE INSPECCIN DE ESTRUCTURAS DE SEPARACIN O ALIVIADEROS
1.1 DEFINICIONES

A continuacin se definirn algunos trminos generales que servirn de base para el diseador:

A. AGUAS LLUVIAS: Aguas provenientes de la precipitacin pluvial.

B. AGUAS NEGRAS O RESIDUALES: Desechos lquidos provenientes de residencias,


edificios, zonas comerciales, institucionales e industriales.

C. INSTALACIONES INTERNAS DE ALCANTARILLADO DE UN INMUEBLE: Sistema


formado por las redes internas de desage de alcantarillado del inmueble hasta la caja de
inspeccin domiciliaria. Ver figura 1A.

D. CAJA DE INSPECCION DOMICILIARIA: Cmara localizada en el lmite de la red pblica y


privada, la cual recoge los desages internos sanitarios, pluviales o combinados provenientes
del inmueble. Ver figura 1A.

E. CONEXION DOMICILIARIA O ACOMETIDA DE ALCANTARILLADO: Conducto que


recoge y transporta las aguas negras, lluvias o combinadas, desde la caja de inspeccin
domiciliaria hasta la red local de alcantarillado que la recibe. Ver detalle en figuras 1A y 30.

F. RED LOCAL DE ALCANTARILLADO: Conjunto de tuberas y canales que conforman el


sistema de evacuacin de las aguas residuales, pluviales o combinadas de una comunidad, y al
cual desembocan las acometidas de alcantarillado de los inmuebles. Ver figura 1A.

G. RED PUBLICA: Conjunto de redes matrices y locales que conforman el sistema de


alcantarillado. Ver figura 1A.

H. ALCANTARILLADO COMBINADO: Sistemas compuestos por todas las obras destinadas a


la recoleccin y transporte, tanto de las aguas residuales como de las aguas lluvias.

I. ALCANTARILLADO SEPARADO: Sistema de alcantarillado de un mismo sector, que


transporta en forma independiente la aguas lluvias y residuales. Dependiendo del tipo de agua
que transporte el alcantarillado separado, se denominar sanitario o pluvial.

Para las urbanizaciones con sistemas de alcantarillado separado, la red interna de desage y
las conexiones domiciliarias deben ser construidas en forma independiente.

J. TRAMOS INICIALES: Como su nombre lo indica, corresponde a los tramos que dan
comienzo al sistema de alcantarillado, los cuales generalmente reciben las conexiones
domiciliarias en forma directa de las edificaciones.

K. TRAMOS SECUNDARIOS: Reciben caudales de aporte de uno (1) o ms tramos iniciales.

L. ALCANTARILLADOS O COLECTORES PRINCIPALES: Reciben los caudales de los


anteriores, pero siguiendo lneas directas de evacuacin de un determinado sector.
M. INTERCEPTORES MAESTROS: Es un sistema de alcantarillado que recibe las descargas
de los colectores principales, y se construye generalmente en forma paralela a quebradas o
ros, con el fin de evitar el vertimiento de las aguas residuales a los mismos.

N. EMISARIO FINAL: Corresponde a colectores que llevan parte o la totalidad de las aguas
lluvias, sanitarias o combinadas de una localidad hasta el sitio de vertimiento o a las plantas de
tratamiento de aguas residuales.

O. COTA DE BATEA O DE FONDO: Nivel del punto ms bajo de la seccin transversal interna
de una conduccin abierto o cerrado. Ver figura 1B.

P. COTA CLAVE: Nivel del punto ms alto de la seccin interna de una conduccin. Ver figura
1B.

Q. COTA EXTRADOS: Nivel del punto ms alto de la seccin transversal externa de una
conduccin. Ver figura 1B.

R. ESTRUCTURA-POZO: Estructura en concreto reforzado construida para la unin de uno (1)


o ms colectores, con el fin de permitir cambios de alineamiento horizontal y vertical en el
sistema de alcantarillado. ver detalle en figuras 1B y 28.

S. POZO DE INSPECCION: Estructura en ladrillo y concreto reforzado, de forma cilndrica, que


remata generalmente en su parte superior en forma troncocnica, y con tapa removible, la cual
se construye con el objeto de permitir el acceso y mantenimiento de la estructura - pozo y en
general del sistema de alcantarillado. Ver detalle en figuras 1B y 29

T. POZO DE ALCANTARILLADO: Denominacin dada a la estructura tpica de interseccin de


colectores, comprendida por la estructura - pozo y el pozo de inspeccin. En general, se utiliza
el trmino pozo de alcantarillado o pozo de inspeccin de alcantarillado. Ver figura 1B.

U. CAMARAS DE CAIDA: Estructura adicional al pozo de inspeccin, que se construye con un


sifn de cada, cuando la diferencia de los niveles de llegada y salida en la estructura - pozo son
generalmente superiores a 0.80 metros, y su funcin es dar continuidad al flujo en forma suave
y regulada, para entregar las aguas mnimas directamente al fondo del pozo. Ver detalles en
figura 28.

V. ESTRUCTURA DE SEPARACION DE CAUDALES: Son estructuras diseadas


hidrulicamente en colectores combinados, con el propsito de separar los caudales sanitarios
y pluviales, para posteriormente conducirlos a sistemas separados.

W. ESTRUCTURAS DE ALIVIO O DERIVACION: Son estructuras similares a las anteriores,


pero generalmente se utilizan para separar nicamente los excesos de aguas lluvias en los
alcantarillados combinados, con el fin de mantener constantes los dimetros del colector, a
partir de ciertos niveles de incremento de caudal por efecto de las aguas lluvias. Su perodo de
utilizacin es corto ya que funciona para aguaceros de determinada frecuencia.

X. SUMIDEROS: Son estructuras diseadas para la captacin de las aguas lluvias o escorrenta
superficial, las cuales pueden estar localizadas en forma lateral o transversal en las vas, para
conducirlas y entregarlas posteriormente a los sistemas de alcantarillado pluvial o combinado,
ya sea a un pozo de inspeccin, a un cauce o canal abierto. Ver detalle en figuras 31 y 32.

Y. ESTRUCTURAS DE ENTREGA: Tiene como objetivo proteger los puntos de descarga para
no causar degradaciones e inestabilidad en el flujo de la fuente receptora. De acuerdo con la
magnitud del caudal aportado se dimensionan estructuras que disipen la energa y entreguen el
flujo en condiciones ptimas. las estructuras que se utilizan con mayor frecuencia son los
cabezotes de entrega, el tanque amortiguador de impacto, sistemas de rpidas escalonadas,
estructuras de vertimiento, etc. Ver figura 33 y 34, y captulo VII.

1.2 UTILIZACION

La Corporacin Autnoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga CDMB


acepta solamente sistemas de alcantarillado separado en el Area Metropolitana de
Bucaramanga (actual administradora de los sistemas de alcantarillado en el ra: EMPRESA
PBLICA DE ALCANTARILLADO DE SANTANDER S.A. ESP -EMPAS S.A.). Sin embargo, cuando
los nuevos alcantarillados se entreguen a colectores combinados existentes, aquellos podrn
ser combinados tambin, o en zonas subnormales se podrn aceptar alcantarillados
semicombinados conectados al sistema sanitario las aguas lluvias de los techos y patios
condicionado a la construccin final del sistema de una estructura de alivio, previa autorizacin
de la subdireccin de Saneamiento de Corrientes.

1.3 NOMENCLATURA

La nomenclatura de los pozos de inspeccin de los sistemas de alcantarillado, se har de


acuerdo con las siguientes indicaciones:

1.3.1 POZOS DE INSPECCION LOCALIZADOS EN LA BOCA -CALLE

Cuando existe un solo pozo de inspeccin localizado en la boca - calle, ste se identificar as:

P (calle - carrera) t

En donde:
t: define el tipo de alcantarillado; en los sectores de alcantarillado separado el diseador debe
diferenciar cada uno de los colectores proyectados, bsicamente adicionando en la
nomenclatura del pozo la letra "R", ya sea para una red sanitaria (aguas residuales domsticas,
comerciales e institucionales), o la letra "L" para una red pluvial (aguas lluvias). En los sistemas
de alcantarillado que transportan aguas residuales industriales, se recomienda adicionar a la
nomenclatura del pozo la letra "I". Para los sistemas combinados no se especifica esta letra de
identificacin.
Ejemplo-1: P(36-18)2; indica que el pozo de inspeccin de un sistema de alcantarillado
combinado, se encuentra localizado en la boca - calle (interseccin) de la calle 36 con la carrera
18.

Ejemplo-2: P(30-26)R; indica que el pozo de inspeccin de un sistema de alcantarillado


sanitario, se encuentra localizado en la boca - calle (interseccin) de la calle 30 con la carrera
26.

1.3.2 VARIOS POZOS DE INSPECCION LOCALIZADOS EN UNA BOCA-CALLE

Cuando existan varias estructuras en una boca - calle, los pozos de inspeccin se identificarn
as:

P (calle - carrera) tD

En donde "t" define el tipo de alcantarillado (ver indicaciones en la nomenclatura anterior, 1.3.1);
y "D" es el dgito de identificacin del pozo de inspeccin, el cual se determinar numerando los
pozos de inspeccin en forma continua en el sentido de las agujas del reloj, y asignando el
dgito "1" al pozo ms cercano a la esquina localizada al nor-oriente de la interseccin de los
ejes de la calle y la carrera.

Ejemplo-1: P(36-18)2; indica que el pozo de inspeccin de un sistema combinado, est


localizado en el sentido de las manecillas del reloj, a continuacin de otro pozo ms cercano a
la esquina Nororiental de la boca - calle de la calle 36 con carrera 18.

Ejemplo-2: P(30-26)L1; indica que el pozo de inspeccin de un colector pluvial, est localizado
en el sentido de las manecillas del reloj, en el punto ms cercano de la esquina Nororiental de la
boca - calle de la calle 30 con carrera 26.

1.3.3 POZOS DE INSPECCION LOCALIZADOS EN LA BOCA-CALLE CON


NOMENCLATURA COMPLEJA

Este tipo de pozo de inspeccin se designar con el formato base de los numerales 1.3.1 y
1.3.2; y se presenta cuando la nomenclatura urbana de las vas que confluyen a la boca - calle,
se identifica con nombres diferentes a "calle o carrera"; en tales casos se antepondr a la
nomenclatura numrica las siguientes convenciones:

a. Transversal T
b. Diagonal D
c. Avenida Av.
d. Cuando una de las vas es Autopista o un Bulevar, se antepondrn las letras Au o B a la
inicial mayscula del nombre de la autopista o bulevar respectivamente.
e. Cuando en una boca - calle confluyen ms de dos vas, la nomenclatura se conformar con la
calle y la carrera nicamente.

Ejemplo-1: P (BB-18), indica que el pozo de inspeccin de un sistema combinado, est


localizado en la boca - calle del Bulevar Bolvar con la carrera 18.
Ejemplo-2: P (D36-18) L, indica que el pozo de inspeccin de un sistema pluvial, est
localizado en la boca- calle de la Diagonal 36 con carrera 18.

Ejemplo-3: P (36-Av18) R, indica que el pozo de un sistema sanitario, est localizado en la


boca - calle de la calle 36 con Avenida 18.

1.3.4 POZOS DE INSPECCION DE COLECTORES PARALELOS A CORRIENTES


SUPERFICIALES

Los pozos de inspeccin de estructuras de alcantarillado que irn paralelo a las quebradas o
ros que cruzan las zonas urbanizadas, se identificaran en forma similar a los pozos situados en
las boca - calles, modificando la nomenclatura urbana de tal forma que el nombre de la
quebrada haga las veces de la nomenclatura de una de las vas. Esta modificacin se har
utilizando dos letras maysculas que permitan deducir con facilidad el nombre de la quebrada o
ro.

Ejemplo-1: P (ROS-18); indica que el pozo de inspeccin de un sistema combinado, est


localizado en la interseccin de la quebrada la Rosita con la carrera 18.

Ejemplo-2: P (34-1RO) R; indica que el pozo de inspeccin de un sistema de alcantarillado


sanitario, est localizado en la interseccin de la calle 34 con el ro de Oro.

Ejemplo-3: P (1G-20) L; indica que el pozo de inspeccin de un sistema pluvial, se encuentra


situado en la interseccin de la quebrada La Iglesia con la carrera 20.

Para los sistemas de alcantarillado proyectados por fuera de la zona urbanizada, los pozos de
inspeccin se numeraran en forma continua a partir de la ltima interseccin de la quebrada con
una va urbana, de la siguiente forma:

P (nombre) tD

En donde:
Nombre: Son las iniciales que permiten deducir el nombre del cauce o corriente.
t: Define el tipo de alcantarillado, ya sea combinado, sanitario (R o I), o pluvial (L).
D: Dgito de identificacin del pozo.

Ejemplo-4: P(RF)R10; indica que el pozo de inspeccin corresponde a la dcima estructura de


un interceptor o emisario sanitario, localizado en forma paralela al ro Fro, proyectado por fuera
de la zona con nomenclatura vial.
1.3.5 POZOS DE INSPECCION INTERMEDIOS EN VIAS

Los pozos de inspeccin localizados entre dos boca - calles se identificarn as:

a. Pozos de inspeccin intermedios sobre una calle:

P (calle-Kcarrera1-carrera2) tl

b. Pozos de inspeccin intermedios sobre una carrera:

P (calle1-calle2-carrera) tl

En donde:
t: Identifica el tipo de alcantarillado.
l: Literal de identificacin de los pozos intermedios entre dos boca - calles; se indicar en orden
alfabtico en el sentido del flujo, utilizando letras minsculas e iniciando con la letra "a".

El orden en que se escribirn los nmeros de las calles o carreras ser el que indique el sentido
del flujo (1 a 2).

Ejemplo-1: P(D36-K19-18)b; indica que el pozo de inspeccin de un sistema de alcantarillado


combinado, es el segundo sobre la Diagonal 36 entre las carreras 18 y 19, y que el flujo corre
de la carrera 19 hacia la carrera 18.

Ejemplo-2: P(36-Tr38-18) Ra; indica que el pozo de inspeccin de un sistema sanitario, es el


primero localizado sobre la carrera 18 entre las calles 36 y la Transversal 38, y que el flujo corre
de la calle 36 hacia la transversal 38.

1.3.6 POZOS DE INSPECCION EN CONJUNTOS RESIDENCIALES SIN NOMENCLATURA


VIAL

Para los conjuntos residenciales en los cuales no se tiene definida una nomenclatura vial
interna, y no es factible definir la identificacin del pozo mediante los nombres de las boca -
calles (calles, carreras, avenidas, etc.), es necesario que el diseador acondicione una
nomenclatura tal que permita en lo posible identificar el nombre del conjunto, y diferenciar el tipo
de alcantarillado proyectado. El siguiente es un ejemplo general de identificacin:

P (nombre) tD o P (D) t

En donde:
Nombre: Inicial o abreviatura que permita identificar el nombre del conjunto residencial.
D: Dgito de identificacin del pozo.
t: Define el tipo de alcantarillado proyectado.
Ejemplo-1: P(ALM)1; indica el primer pozo de inspeccin del sistema de alcantarillado
combinado del conjunto residencial Los Almendros (sin nomenclatura vial interna).

Ejemplo-2: P(ALM)R1; indica el primer pozo de inspeccin del sistema de alcantarillado


sanitario del conjunto los Almendros.

Ejemplo-3: P(2)L; indica el segundo pozo de inspeccin del sistema de aguas lluvias de un
conjunto residencial.

El diseador podr definir nomenclaturas diferentes a las anteriores, siempre y cuando sirva
para identificar en forma clara la nomenclatura de los pozos de inspeccin de un determinado
proyecto de alcantarillado.

1.3.7 POZOS DE INSPECCION DE ESTRUCTURAS DE SEPARACION O ALIVIADEROS

Cuando sea necesario proveer al alcantarillado de una estructura de separacin de las aguas
negras y lluvias, el pozo de inspeccin de dicha estructura se identificar en la forma descrita en
los apartes anteriores, pero adicionando despus de la letra "P" la letra mayscula "A".

Ejemplo-1: PA(96-22); indica que el pozo de inspeccin hace parte de una estructura de
separacin o aliviadero y que se halla localizado en la boca - calle de la calle 96 con carrera 22.

La nomenclatura especificada anteriormente, servir de base para la interpretacin en forma


clara de los diferentes tipos de alcantarillados proyectados; as mismo, se deber marcar en el
perodo constructivo la tapa o el aro del pozo, con la letra respectiva de identificacin del tipo de
alcantarillado (t), de acuerdo con los detalles mostrados en la figura 29, y las indicaciones
generales que la entidad disponga sobre el particular. Ver ejemplos de nomenclaturas de pozos
en la figura 1C.
CAPITULO II

PROCEDIMIENTOS Y

PRESENTACION DE PROYECTOS

2.1 DOCUMENTACION E INVESTIGACIONES PRELIMINARES


2.1.1. SOLICITUD DE DISPONIBILIDAD DE SERVICIO DE ALCANTARILLADO
2.1.2. INVESTIGACION DE MOJONES Y PUNTOS DE REFERENCIA

2.2 PRESENTACION DEL PROYECTO


2.2.1. REQUISITO PREVIO
2.2.2. REQUISITOS EN EL PERIODO DE REVISION DEL PROYECTO
2.2.3. REQUISITOS PARA APROBACION DEL PROYECTO
2.2.4. VIGENCIA DEL PROYECTO

2.3 TRAMITE CONSTRUCTIVO E INTERVENTORIA DE LA OBRA


2.4 NORMAS DE DIBUJO PARA TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO
2.5 LICENCIAS AMBIENTALES
2.1 DOCUMENTACION E INVESTIGACIONES PRELIMINARES

Antes de iniciar los diseos correspondientes el proyectista o propietario del proyecto debe
reunir la siguiente documentacin:

2.1.1 SOLICITUD DE DISPONIBILIDAD DE SERVICIO DE ALCANTARILLADO.

Como Requisito Preliminar para la elaboracin de los diseos de alcantarillado, es necesario


conocer el Concepto Tcnico de la Corporacin Autnoma Regional para la Defensa de la
Meseta de Bucaramanga (CDMB), en el cual se define la disponibilidad de servicio de
alcantarillado, y los criterios bsicos a tener en cuenta para el desarrollo del proyecto, entre
otros: El tipo de alcantarillado existente en la zona, los puntos de conexin, parmetros de
clculo, obras complementarias de alcantarillado (Proteccin de taludes y Control de Cauces),
conservacin de aislamientos, documentacin y requisitos para la presentacin del proyecto, y
algunas observaciones generales del concepto Tcnico emitido por la CDMB.

La solicitud de Disponibilidad de servicio de alcantarillado se debe elaborar segn el formato de


la figura 2, y junto con la localizacin del predio en un plano escala 1:2000 con curvas de nivel
del Instituto Geogrfico Agustn Codazzi (IGAC), radicado en la oficina de correspondencia para
posteriormente ser remitido a la Coordinacin de Proyectos Externos. Esta solicitud debe venir
acompaada de una copia de la misma.

Una vez es recibida la solicitud por parte de la Coordinacin de Proyectos Externos, esta la
remite al Ingeniero encargado del proceso con el fin de que ste proceda a realizar la visita al
sitio del proyecto, y proceder posteriormente a emitir el concepto correspondiente.

2.1.2 INVESTIGACION DE MOJONES Y PUNTOS DE REFERENCIA.

Se debe investigar la localizacin de Mojones, BMs y referencias en general para el amarre


altimtrico y planimtrico del proyecto al sistema del IGAC. (ver Capitulo III Normas de
topografa). As como, las redes existentes y puntos de entrega definidos previamente en el
concepto de disponibilidad de servicio de alcantarillado. En los archivos de la CDMB se podr
consultar informacin al respecto.

2.2 PRESENTACION DEL PROYECTO

2.2.1 REQUISITO PREVIO

Los Ingenieros diseadores de alcantarillados deben ser: Ingeniero Civil o Sanitario.

2.2.2 REQUISITOS EN EL PERIODO DE REVISION DEL PROYECTO

El diseo general de alcantarillado debe ser presentado a la CDMB en medio IMPRESO y


DIGITAL, anexando la siguiente documentacin:
A. Copia del plano urbanstico, aprobado por la Curadura Urbana en los municipios de
Bucaramanga, Florida y en Girn por la oficina de Planeacin del Municipal

B. Para los proyectos de las obras a ejecutar por parte de la CDMB, se debe presentar copia
de la planta general del levantamiento topogrfico. En los proyectos generales de
urbanizaciones, el diseador podr adicionar la planta general del levantamiento topogrfico, o
en su defecto debe incluir las curvas de nivel en la planta general de alcantarillado, de
acuerdo con los rangos dados en el Capitulo III de las Normas Tcnicas de Alcantarillado. Para
la presentacin en medio digital debe hacerse en CD formato DWG de autocad 13 en adelante.
Cada elemento del sistema debe quedar en una lmina separada.

C. Copia de la planta general de DIMENSIONAMIENTO del alcantarillado.

Presentando en planos separados los proyectos de aguas negras y aguas lluvias.

Estos planos deben ser elaborados en el formato de la CDMB segn la figura 3A, y en medio
DIGITAL, debe ser en CD Formato DWG de Autocar 13 en adelante. Cada elemento del
sistema debe quedar en una lmina separada.

La informacin de los planos debe ser la siguientes:

1. Redes de alcantarillado existentes y proyectadas, con la nomenclatura de todos los pozos


(ver seccin 1.3 Normas Tcnicas de Alcantarillado) y el dimensionamiento en tramos de
Longitud entre ejes, dimetro y pendiente.

2. Areas de drenaje de cada tramo, debidamente demarcadas y expresadas en hectreas.

3. Para los sistemas de aguas lluvias o combinados, se debe especificar la localizacin


relativa de sumideros, incluyendo una nota aclaratoria sobre su posible variacin en el perodo
constructivo teniendo en cuenta el bombeo definitivo de vas y zonas de parqueo.

4. Nomenclatura de vas e identificacin de las manzanas o bloques que conforman el


proyecto con el nmero de soluciones para cada uno.

5. Delimitacin de los linderos de la urbanizacin, indicando los nombres de las


urbanizaciones o predios vecinos.

6. Detalle actualizado de la localizacin general del proyecto dentro del contexto urbanstico
de la ciudad, en escala 1:2.000 o 1:10.000.

7. Localizacin de coordenadas y cotas de los BMs y puntos de referencia del proyecto,


debidamente amarradas al sistema del IGAC. Incluir un cuadro general de coordenadas de los
pozos y referencias del colector proyectado.

8. Acotar los aislamientos a conservar en el proyecto anexando para el caso de taludes las
secciones transversales donde se especifique la altura y pendiente del mismo, y para el caso de
cauces anexar el estudio de cota de inundacin. Estos requerimientos estn consignados en las
Normas Tcnicas de Control de Erosin de la CDMB.
9. Definir las obras de Control de Erosin as como las de control de cauce que se
requieran para desarrollo del proyecto. Si la Coordinacin de Proyectos Externos lo cree
conveniente, se deber presentar los diseos de estas obras en planos independientes a los de
la red de alcantarillado y en medio digital en CD formato DWG de Autocad 13 en adelante, y
cada elemento debe quedar en una lmina separada. Ver Normas tcnicas de Control de
Erosin de la CDMB.

10. En los sistemas de alcantarillado separado, se debe presentar un detalle general de las
redes de desage sanitaria y pluvial en forma independiente desde el interior de las
viviendas o edificaciones.

11. Los planos deben ser elaborados, teniendo en cuenta el cuadro de conversiones de la figura
4, y estas deben ser anexadas en el plano correspondiente.

D. Copia de la planta general de cotas de la red de alcantarillado, para los proyectos de


aguas negras y aguas lluvias; elaborados en el formato CDMB (ver figura 3A), y en medio digital
en CD formato DWG de autocad 13 en adelante y cada elemento del sistema debe quedar en
una lmina independiente. Los planos deben contener la siguiente informacin:

1. Red de alcantarillado con la nomenclatura de todos los pozos y sus correspondientes


cotas, referidas al eje del pozo e indicadas radialmente segn el sentido de las manecillas del
reloj. (Ver detalles figuras 1B y figura 4)

2. Incluir la informacin similar definida en los numrales 3, 4, 5, 7, 9,10 y 11 de la planta


general de dimensionamiento (seccin 2.2.2.C.) Cuando la magnitud del proyecto, y la escala
utilizada en la planta general permita incorporar adecuadamente en un mismo plano la
informacin de DIMENSIONES Y COTAS, el diseador debe consultar a la Coordinacin de
Proyectos Externos de la CDMB, la autorizacin de presentar 'stos planos tales condiciones.

E. Copia de los planos de perfiles de los colectores sanitario y pluvial, de acuerdo con el
formato CDMB (Ver figura 3B) y en medio Digital en CD formato DWG de autocad 13 en
adelante. Cada elemento del sistema debe quedar en una lmina separada. Los planos deben
contemplar la siguiente informacin:

1. Perfil del colector en el cual se indicar el abscisado cada 20 metros, los pozos que
determinan cada tramo con sus cotas de batea de entrada y salida referenciadas al pie del pozo
y las cotas del terreno y de la rasante correspondiente al abscisado.

2. Se debe indicar adems la longitud efectiva, longitud entre ejes, pendiente y dimetro,
as como las longitudes "Lpi"y Lpd", correspondientes a las distancias entre el eje del pozo y el
punto de llegada o salida de la tubera, respectivamente. Definiendo adems, el tipo de
cimentacin (ver seccin 7.5.1) y clase de tubera a utilizar en cada tramo.

3. Los cruces de las dems redes de servicio, especificando dimensionamiento y niveles de


los mismos.

4. En la elaboracin de los perfiles se recomienda que su desarrollo queden a continuacin


unos de otros, el mayor nmero posible de tramos, siguiendo el sentido del flujo.
Se debern consignar secciones transversales de las vas vehiculares y peatonales con sus
colectores y dems servicios detalles de los cruces que se presenten en las redes proyectadas,
cuadros de localizacin de pozos, notas y referencias aclaratorias del proyecto. Los cuadros de
localizacin deben realizarse en Excell.

F. Copias de los planos tpicos estructurales de: pozos de inspeccin, detalles de instalacin
de tuberas y conexiones domiciliarias, sumideros y estructuras de entrega a los cauces, obras
de proteccin y control de erosin, y otro tipo de estructuras especiales que se requieran para el
desarrollo del proyecto. (Ver figura 28 y siguientes)

G. Aspectos generales de los planos.

Los planos en medio digital se entregaran en CD con formato DWG de Autocad 13 en adelante.
Cada elemento del sistema debe quedar en lminas separadas.

Los planos en medio impreso que se devolvern al diseador con el sello de aprobado, debern
especificar lo siguiente:

1. Mediante notas y referencias aclaratorias definir las normas y criterios que se consideraron
para el diseo de la red de alcantaillado, las cuales servirn de base en el perodo constructivo
de las obras; precisando aspectos bsicos referentes a los tems de: movimientos de tierra,
instalacin de tuberas, especificaciones de los materiales utilizados para las estructuras
(concretos, aceros, etc), y otras actividades definidas en las Especificaciones Tcnicas de
Construccin de la CDMB. Cuando se proyecten estructuras especiales, el calculista deber
incluir dentro de su diseo las especificaciones tcnicas para este tipo de obra en particular, las
cuales deben cumplirse en el periodo constructivo del proyecto.

2. Escalas utilizadas, fecha y numeracin parcial y total de los planos ( Por Ejemplo 7 de 20)

3. Ttulos que identifique tanto el nombre en general del proyecto como el de cada plano en
particular (Ver figura 3A)

4. Nombre del diseador o calculista, con la respectiva firma y nmero de matricula profesional.

H. Copia de la memoria descriptiva y calculo del proyecto.

En la presentacin en medio digital, la memoria debe venir en WORD, y los cuadros de clculo
en EXCEL.

La memoria descriptiva debe incluir la siguiente informacin:

1. Generalidades del proyecto: localizacin definicin del proyecto urbanstico con el


nmero de soluciones y rea bruta del predio, tipo de alcantarillado y punto de entrega de
las redes proyectadas, identificacin de servidumbres requeridas (Ver seccin 2.2.2. G.6), y
dems aspectos generales del proyecto.
2. Evaluacin de caudales de diseo: definido parmetros de clculo, tales como:

a. Alcantarillado de aguas negras: densidad bruta del proyecto, consumo por


habitante, identificando zonas de posibles aportes comerciales (AC),
institucionales (AIT), industriales (AI) o residenciales (AR), caudales medio
diario (QMD) y mximo horario (QMH), aporte por conexiones erradas (Qce) e
infiltraciones (QI), etc. Ver metodologa de clculo en el captulo IV.
b. Alcantarillado de aguas lluvias: mtodo de estimacin del caudal de diseo,
coeficiente de escorrenta, periodo de retorno, tiempo de concentracin, ete.
Ver metodologa de clculo en los captulos V y VI para estimacin del caudal
de diseo de los sistemas de alcantarillado pluvial y combinado
respectivamente.

3. Clculos estructurales e hidrulicos de todas las obras complementarias del sistema


de alcantarillado, incluyendo criterios de diseo, escogencia y alternativas y dems
informacin pertinente.

4. Normas generales de Diseo: Resumen de los parmetros y criterios ms importantes


utilizados para la elaboracin del diseo de alcantarillado, segn capitulo VII de las
presentes Normas.

5. Una copia de la disponibilidad de servicio de alcantarillado del predio a urbanizar,


segn concepto emitido por la Coordinacin de Proyectos Externos de la CDMB.

6. Las redes que no sean proyectadas por vas y zonas pblicas o de propiedad diferente
al urbanizador, deben certificar mediante escritura pblica, la autorizacin de las
servidumbres necesarias para la construccin del sistema de alcantarillado. En la
mayora de los casos, la rpida elaboracin de este ltimo documento, facilita la
agilizacin en los trmites de aprobacin del proyecto de alcantarillado.

7. Cuadros de clculo hidrulico del sistema de alcantarillado, segn formato tipo de la


CDMB, ver figura 17 a 21.

8. Para los proyectos internos de la CDMB, se debe anexar toda la informacin


topogrfica del proyecto, como son bsicamente las carteras, cuadros de
coordenadas y tarjetas de investigacin, segn las indicaciones dadas en la seccin 3.6.
As mismo es necesario incluir la metodologa de clculo de las cantidades
aproximadas de obra, con base en el formulario tipo que la entidad disponga en el
proceso de elaboracin del diseo

9. Para los proyectos de los urbanizadores, se debe anexar el cuadro de coordenadas de


los pozos. Despus de la primera revisin, y cada vez que sea revisado el proyecto, el
diseador deber presentar el proyecto en medio impreso y en medio digital.

I. Licencia Ambiental: De acuerdo con lo previsto en el artculo 49 de la ley 99 de 1993


(ver indicaciones generales en la seccin 2.5)
2.2.3 REQUISITOS PARA APROBACION DEL PROYECTO

Una vez revisado el proyecto, y es aceptado por parte de la Coordinacin de Proyectos


Externos, es decir que cumpla con la Normas Tcnicas de Alcantarillado y Normas Tcnicas de
Control de Erosin de la CDMB, el diseador debe presentar la siguiente documentacin
definitiva del mismo:

A. Original del proyecto en medio impreso que contenga, plano urbanstico aprobado por
Curadura o planeacin Municipal segn sea el caso, plantas perfiles, cuadros de pozos,
memorias de clculo, estructuras especiales, los cuales deben ir debidamente firmados
por el diseador.
B. Copia del proyecto en medio digital: Los planos deben ir en un CD formato DWG de
autocard 13 en adelante. Cada elemento del sistema debe quedar en una lmina
separada. Las memorias de clculo debe ir en Word y los cuadros de clculo en Excel.
El proyecto en medio digital se quedar en la CDMB y el proyecto en medio impreso se
le entregar al diseador con los sellos de aprobacin.

2.2.4 VIGENCIA DEL PROYECTO

La vigencia del proyecto es vlida por dos (2) aos, contados a partir de la fecha de aprobacin
del mismo.

Cuando se requieran desarrollar modificaciones a un proyecto aprobado, o si la supervisin


desarrollada por la CDMB en el perodo constructivo as lo amerite, es indispensable que dichos
cambios sean calculados y presentados por el ingeniero diseador, con el fin de ser sometidos
nuevamente a revisin y aprobacin por parte de la entidad.

2.3 TRMITE CONSTRUCTIVO Y SUPERVISION GENERAL DE LAS OBRAS

Aunque esta seccin no forma parte de la normas de diseo de alcantarillado, se procede a dar
algunas indicaciones generales que debe conocer el diseador y/o urbanizador en el perodo
constructivo de las obras de alcantarillado:

A. La ejecucin de las obras de alcantarillado sern supervisadas tcnicamente por la


CDMB, haciendo cumplir el proyecto que fue revisado y aprobado, por tal razn el
urbanizador o constructor eber dar aviso por escrito sobre la fecha de iniciacin de
ellas
B. La Entidad verificar la construccin en todas sus partes del proyecto aprobado,
tomando como base las Especificaciones Tcnicas; por lo cual, podr rechazar las obras
deficientes y ordenar su Remodelacin o reconstruccin si es necesario cuando estas
no se cumplan.

As mismo, la entidad podr supervisar el funcionamiento adecuado de las entregas de


las instalaciones internas de alcantarillado de los inmuebles, y principalmente en los
sistemas separados, con el fin de evitar conexiones erradas (aportes no estimados en l
dise), que afecten el funcionamiento ptimo de los sistemas de alcantarillado
receptores. Por tal razn, el urbanizador debe suministrar al propietario de los proyectos
de vivienda unifamiliar, copia del plano general de la red interna de alcantarillado del
inmueble, para que al desarrollarse cualquier tipo de reforma dentro del mismo, se
conozcan los puntos posibles a los cuales deben conectar los nuevos desages del
predio.

C. Para el recibo definitivo de las obras, ser necesario que el constructor entregue a la
entidad, el plano Record de construccin, con el fin de verificar los cambios que se
pudieron haber efectuado durante la construccin.

Una vez verificado lo anterior, y realizada la inspeccin definitiva de los trabajos, el urbanizador
o dueo del proyecto, deber entregar los planos definitivos en medio digital, acompaada de la
Pliza de estabilidad de la obra por cuatro (4) aos o ms para garantizar la estabilidad de las
redes locales, equivalente al 20% del valor total de la obra de alcantarillado calculado por la
CDMB (Decreto 302 de 2000 Articulo 8 y sus modificaciones)

2.4 NORMAS DE DIBUJO PARA TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO

Los planos del proyecto deben ser presentados en medios digitales y en medio impresos. En
medio digital deben presentarse en CD formato DWG de autocard 13 en adelante. Cada
elemento del sistema debe quedar en una lmina separada.

A continuacin damos normas en cuanto a las escalas que deben ser utilizadas tanto en los
planos presentados en medio impreso como en medio digital (el rtulo en medio digital, los
suministra la empresa):

A. Los planos de la planta general de alcantarillado, que de acuerdo con la magnitud del
proyecto, y teniendo en cuenta su presentacin y ajuste dentro del formato base de la
Entidad, podrn ser elaborados en escala 1:100, o 1:250, o 1:500.
B. Los planos de perfiles deben ir en escala 1:500 horizontal y 1:100 vertical, finalizando
cada tramo del proyecto en el pozo y no en zonas intermedias del mismo. Para algunos
proyectos especiales, que corresponden bsicamente a lneas de emisarios, y si la
Coordinacin de Proyectos Externos lo permite, se podrn presentar en un mismo plano
la informacin de planta perfil.
C. Detalle de localizacin del proyecto en escala 1:2.000 o 1:10.000, con la informacin
actualizada de los predios vecinos.
D. Los detalles de cortes, secciones, y los planos de diseo estructural, deben ser
presentados en escalas 1:10, 1:25 y 1:50, segn las indicaciones dadas en la figura 5.
E. En todos los planos debe indicarse la escala o escalas de cada uno de los dibujos.
F. La nomenclatura de pozos y la indicacin de cotas se elaborar de acuerdo con los
ejemplos dados en la seccin 1.3 y las figuras 1B, 1C y 4.
2.5 LICENCIAS AMBIENTALES

Segn lo previsto en el artculo 49 de la ley 99 de 1993, el Decreto 266 del 22 de febrero de


2000:y de la normatividad ambiental que regulen los desarrollos: "Es de obligatoriedad la
Licencia Ambiental para la ejecucin de obras, el establecimiento de industrias o el desarrollo
de cualquier actividad que de acuerdo con la ley y los reglamentos pueda producir deterioro
grave a los recursos naturales renovables o al medio ambiente, o introducir modificaciones
considerables o notorias al paisaje".

2.5.1 COMPETENCIA

Las Licencias Ambientales sern otorgadas por el Ministerio del Medio Ambiente, las
Corporaciones Autnomas Regionales y los Municipios y Distritos delegados para tal efecto.

2.5.2 TRAMITE

A. El interesado debe elevar solicitud ante la autoridad ambiental con el siguiente


contenido:
1. Nombre o razn social del solicitante.
2. Nombre del representante legal.
3. Poder debidamente otorgado, cuando se acte mediante apoderado.
4. Certificado de existencia y representacin legal para el caso de persona jurdica.
5. Domicilio y nacionalidad.
6. Descripcin explicativa del proyecto, obra o actividad, que incluya por lo menos su
localizacin, dimensin y costo estimado.
7. Indicacin de las caractersticas ambientales general del rea de localizacin del
proyecto, obra o actividad.
8. Informacin sobre la presencia de comunidades, incluidas campesinas, negras o
indgenas, localizadas en el rea de influencia del proyecto, obra o actividad propuesta.
9. Indicar si el proyecto, obra o actividad afecta el sistema de parques nacionales naturales
y sus zonas de amortiguacin cuando stas estn definidas.

B. Con base en la informacin suministrada, la autoridad ambiental decidir sobre la


necesidad o no de presentar Diagnstico Ambiental de Alternativas y definir sus
trminos de referencia.
C. Presentado el estudio Ambiental de Alternativas, la autoridad Ambiental competente
elegir la alternativa o alternativas sobre las cuales debe elaborarse el correspondiente
estudio de Impacto Ambiental (EIA) y suministrar los trminos de referencia.
D. Una vez presentado el Estudio de Impacto Ambiental EIA, la autoridad Ambiental
expedir el auto de trmite que declare reunida toda la documentacin, estudiar y
evaluar la viabilidad ambiental del proyecto, obra o actividad y otorgar o negar la
respectiva Licencia Ambiental en un trmino que no podr exceder a 60 das hbiles. Si
es ante el Ministerio de Medio Ambiente, el trmino para el Anlisis podra ser hasta de
120 das.
E. Contra la resolucin por la cual se otorga o se niega la Licencia, proceder el recurso de
reposicin ante la autoridad que profiri el acto y el de apelacin ante el Ministerio del
medio Ambiente.
CAPITULO III

NORMAS DE TOPOGRAFIA

3.1 CONDICIONES GENERALES

3.2 PLANIMETRIA
3.2.1. TOPOGRAFIA PARA EL DISEO DE REDES DE ALCANTARILLADO
3.2.2. REFERENCIAS Y/O MOJONES

3.3 ALTIMETRIA
3.4 NORMAS SOBRE MEDICIONES
3.5 LIMITES DE TOLERANCIA
3.6 CARTERAS Y CALCULOS
3.1 CONDICIONES GENERALES

El levantamiento del proyecto deber estar referenciado a la informacin Topogrfica de la zona


de proyecto a ejecutar tanto planimetrico como altimetricamente.

3.2 PLANIMETRIA

3.2.1 TOPOGRAFIA PARA EL DISEO DE REDES DE ALCANTARILLADO

Se determinarn polgonos que circunscriban parcial y totalmente el rea en estudio, cerrando


topograficamente los polgonos principales y secundarios.

No se aceptarn los levantamientos taquimtricos.

La reparticin del rea por medio de las poligonales debe establecerse en forma tal que las
figuras sean en lo posible rectangulares con un lado mximo de 400 metros.

En todos los levantamientos se aplicar el sistema de coordenadas cartesianas para el clculo y


dibujo de las poligonales.

El levantamiento planimtrico se referenciar al meridiano verdadero o astronmico. Cuando no


sea posible, se referenciar al meridiano magntico.

Para los planos topogrficos se deben tener en cuenta la localizacin exacta de todas las calles
y carreras, quebradas, acequias, elevaciones, depresiones, paramentos de edificaciones
existentes y proyectadas, andenes y sardineles, parques, campos deportivos y todas aquellas
estructuras naturales o artificiales que tengan relacin con los problemas por resolver o que
influyan en el diseo. Adems, se considerarn y definirn las zonas de futuro desarrollo.

Se deber investigar y detallar la mayor informacin posible de las redes de servicio existentes
en el sector (alcantarillado, acueducto, telfono, gas, etc.). Para los sistemas de alcantarillado
existente, es necesario especificar el dimensionamiento de las redes (longitud, dimetro y
pendiente), las cotas de los pozos (rasante, llegada y salida), y el estado actual de los mismos.

Los pozos de inspeccin deben quedar perfectamente referenciados a los vrtices de la


poligonal principal, lo mismo que los hidrantes, vlvulas de acueducto, cajas de telfono, y
dems estructuras convencionales de servicios.

Los levantamientos se materializarn en el terreno por medio de trnsito y cinta o equipo


electrnico. El eje deber quedar abscisado de la siguiente forma:
Pendiente media del terreno Intervalo (m)

Menos de 10% 20, (a)

10% - 20% 10

Ms de 20% 5

(a): O intervalos menores para detalles topogrficos especiales.

El alineamiento de los sistemas de alcantarillado sanitario pluvial y combinado, se debe


proyectar por la va pblica de acuerdo con las indicaciones dadas en la seccin 7.2
(Localizacin relativa de colectores).

En las estructuras de vertimiento final, el levantamiento de precisin deber incluir como mnimo
una poligonal base cerrada a lo largo del eje, 50 metros aguas abajo del punto de entrega del
emisario de alcantarillado a la respectiva quebrada; se trazarn las bisectrices en los vrtices de
la poligonal y transversales a la misma cada 10 metros, los cuales se extendern hasta 25
metros, como mnimo, a cada lado del eje.

3.2.2 REFERENCIAS Y/O MOJONES

Los mojones de referencia de trnsito y nivel se colocarn antes de iniciar el levantamiento, y


sern construidos en concreto y materializados con puntillas de acero o placa metlica, con su
respectiva nomenclatura de identificacin.

Los mojones deben estar cuidadosamente referenciados a obras estables que se encuentren a
su alrededor.

En levantamientos fuera del permetro urbano se colocar un mnimo de cuatro (4) mojones por
kilmetro.

Dentro de la zona urbana, se instalar un mnimo de dos (2) mojones (un par en sitio visible) por
cada cinco (5) hectreas del proyecto.

3.3 ALTIMETRIA

La nivelacin del proyecto ser de precisin. Se debe partir de un punto y/o B.M. de cota
conocida.

Toda nivelacin deber cerrarse en el terreno por el contrario nivelacin a puntos de referencia
altimtricos que se encuentren en la zona.
La lnea de trnsito que sirve de base para la topografa debe ser nivelada cada 20, 10 o 5
metros dependiendo de la pendiente promedio del terreno (ver seccin 3.2.1).

Se debe nivelar la estructura existente y los puntos que se crean importantes para el desarrollo
del proyecto.

Con base en las cotas determinadas con nivel de precisin se tomarn los detalles topogrficos,
de tal manera que se puedan obtener curvas de nivel que indiquen exactamente la altimetra del
terreno en los sitios en donde se construirn las obras.

El intervalo mximo entre curvas de nivel se har de acuerdo con las siguientes condiciones:

Pendiente media del terreno Intervalo (m)

Menos del 10% 1.0

Ms del 10% 2.0, 2.5, 5.0 o ms

segn necesidades

3.4 NORMAS SOBRE MEDICIONES

Todas las mediciones de alineamientos de trnsito se harn con cintas de acero debidamente
patronadas.

Los ngulos horizontales y verticales deben medirse con un trnsito previamente corregido y
que permita una aproximacin de 20 segundos.

Cualquier error apreciable encontrado en los levantamientos ser causal para que la
Corporacin ordene al proyectista la revisin del levantamiento topogrfico.

3.5 LIMITE DE TOLERANCIA

A. Cierre Lineal

El mximo error admisible en las poligonales ser 1:2.500, con equipo convencional y 1:7500
con equipo electrnico.

B. Cierre Angular

El mximo error admisible en el cierre angular (E), estar dado por la siguiente ecuacin:
Siendo "E" el error de cierre en minutos o segundos, "n" el nmero de vrtices o estaciones de
la poligonal, y "a" la aproximacin del trnsito en las mismas unidades de "E".

C. Cierre Altimtrico

El mximo error admisible en el cierre altimtrico "E", ser:

En donde "E" es error expresado en centmetros, y "K" es la distancia nivelada en kilmetros.


Longitud mxima de la visual = 100 metros
Aproximacin en la lectura de la mira = 0.001 metros

3.6 CARTERAS Y CALCULOS

Se entregarn las carteras originales o copias de todos los trabajos de trnsito, nivel, y el
Cuadro de coordenadas segn formato de la figura 6 o similar. Escritas con claridad, las cuales
debern contener todos los datos, esquemas e informacin pertinente.

Las carteras deben contener por lo menos la siguiente informacin:

. Nombre de la entidad contratante e identificacin del levantamiento objetivo y numeracin de


las hojas).
. Nombre y firma del responsable del levantamiento topogrfico.
. Fecha del levantamiento topogrfico.
. Equipos y elementos utilizados.
. Esquemas planimtricos y altimtricos claros.
. Detalles especiales, etc.

Adems, para las zonas en las cuales se desee conocer en forma detallada la informacin del
alcantarillado existente, se debe anexar las tarjetas de investigacin, segn formato de la figura
7.
CAPITULO IV

ALCANTARILLADOS SANITARIOS

4.1 INTRODUCCIN
4.2 NOMENCLATURA
4.3 CAUDALES MEDIOS DE AGUAS RESIDUALES
4.3.1 APORTES DOMESTICOS (AD)
4.3.2 APORTES COMERCIALES (AC)
4.3.3 APORTES INDUSTRIALES (AI)
4.3.4 APORTES INSTITUCIONALES (AIT)
4.3.5 CAUDAL MEDIO DIARIO DE AGUAS RESIDUALES (QMD)

4.4 CAUDAL MAXIMO HORARIO (QMH)

4.5 APORTES POR AGUAS DE INFILTRACIN Y CONEXIONES ERRADAS


4.5.1 APORTES DE AGUAS DE INFILTRACION (Qi)
4.5.2 APORTES POR CONEXIONES ERRADAS (Qce)

4.6 CAUDAL DE DISEO (Qn)


4.7 EJEMPLO DE DISEO
4.8 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL
ALCANTARILLADO
4.1 INTRODUCCION

En este captulo se plantea la metodologa que debe seguirse para estimar los caudales de
diseo de los sistemas de alcantarillados de aguas negras.

Para el diseo de colectores de aguas residuales deber utilizarse los formatos de clculo
mostrados en las figuras 17 y 19. Ver adems, el captulo VII para la metodologa de clculo
hidrulico y dimensionamiento de las redes de alcantarillado de las Normas Tcnicas de
Alcantarillado.

4.2 NOMENCLATURA

La nomenclatura de identificacin de los pozos de inspeccin para las estructuras de los


alcantarillados sanitarios, se har de acuerdo con las indicaciones dadas en el capitulo I, seccin
1.3, de las presentes normas.

4.3 CAUDALES MEDIOS DE AGUAS RESIDUALES

La cantidad de aguas residuales producidas est integrada por las aguas domsticas,
industriales, comerciales e institucionales.

La estimacin del caudal medio se har sumando las diferentes contribuciones determinadas
como se describe a continuacin.

4.3.1 APORTES DOMESTICOS (AD)

El aporte domstico estar dado por la siguiente expresin:

AD = (R*D*A*C)/86400 AD = (R*P*C)/86400
Donde:
AD: Caudal medio diario de aguas residuales domsticas en litros por segundo (lps)
R: Coeficiente de retorno
D: Densidad bruta de poblacin en Habitantes por hectrea (Hab/ha)
A: rea residencial bruta en hectreas (ha)
P: Poblacin servida (Hab). P = D*A
C: Consumo por habitante en litros por habitante y por da (L/hab-da)
a. Coeficiente de retorno (R)

Para el rea Metropolitana de Bucaramanga, el porcentaje de agua consumida que retorna al


alcantarillado se adopta igual al 90%.

b. Densidad de poblacin (D)

Los sistemas de alcantarillado sanitario deben disearse para la mxima densidad de poblacin
futura, segn el estrato social y el uso funcional del suelo.

La densidad bruta de poblacin para las reas de futura urbanizacin en el ao 2008, est
definida segn las Unidades de Anlisis del rea Metropolitana en las figura 8 Y 8A.

Para proyectos nuevos que se presenten a consideracin de EMPAS S.A. el


proyectista deber presentar el anlisis de la densidad de saturacin del
proyecto.

c. Poblacin servida (P)

La poblacin residencial podr estimarse por dos formas:

Caso 1: Tomando como base el producto de la densidad del proyecto y el rea residencial bruta
acumulada del tramo en anlisis (incluidas las zonas recreacionales). Se recomienda utilizar el
formato de clculo de caudales de diseo de la figura 17.

P = D*(A residencial +A recreacional)

Caso 2: Cuando se tiene definido el nmero de soluciones que posee cada uno de los tramos
del proyecto, se puede estimar la poblacin servida considerando un valor promedio de
habitantes por solucin.

P = N soluciones * N hab/solucin

Este caso se puede utilizar en los diferentes desarrollos residenciales, y especialmente para los
sectores residenciales multifamiliares, obteniendo de esta forma la verdadera poblacin de cada
tramo para el clculo del aporte domstico. Se recomienda utilizar el formato de clculo de
caudales de diseo de la figura 17A.

Para los dos casos especificados, se debe revisar que la densidad bruta del proyecto no exceda
el valor definido por la disponibilidad de servicio de alcantarillado o el indicado en las figura 8 y
8A.
d. Consumo por habitante (C)

El valor del consumo diario de agua por habitante, conocido como la dotacin por habitante,
depender del nivel socio econmico de la poblacin asentada en la zona, y de la dotacin
suministrada por el Acueducto Metropolitano de Bucaramanga segn el siguiente cuadro:

Nivel Socio - econmico Consumo por Habitante

(Estrato) (Lts/hab-da)

Bajo 200

Medio 240

Alto 320

Los datos definidos anteriormente de Densidad Bruta del proyecto y Consumo por habitante
pueden tomarse como gua en el diseo, pero primar el dato bsico especificado en el
concepto tcnico de la disponibilidad de servicio de alcantarillado.

4.3.2 APORTES COMERCIALES (AC)

Debido a la poblacin fluctuante de los sectores comerciales durante las horas del da y durante
los das de la semana, los valores de densidad mxima de poblacin y de consumo por
habitante son difciles de evaluar. Sin embargo, para propsitos de diseo se adopta un caudal
medio diario de 2.0 litros por segundo por hectrea, suponiendo un porcentaje alto de
retorno.

AC=2.0Lps/Ha

4.3.3 APORTES INDUSTRIALES (AI)

Los aportes industriales debern determinarse para cada vertimiento en particular porque
dichos aportes varan de acuerdo con el tipo y tamao de la industria, con el grado de
recirculacin de aguas y los procesos de tratamiento. Sin embargo, para pequea industria
localizada dentro de una zona residencial o comercial, para estimar el aporte industrial puede
utilizarse un caudal de 1.5 litros por segundo por hectrea del rea bruta de la industria.

AI=1.5 Lps/Ha

Para las entregas de las aguas residuales de tipo industrial, el diseador y/o propietario del
establecimiento en consideracin deber cumplir con lo establecido en el Reglamento de
Vertimientos Industriales (ver Normas CDMB), y con las indicaciones dadas en el concepto de
disponibilidad de servicio de alcantarillado. En tales documentos, se definen las condiciones
bajo las cuales deben ser entregados los desages industriales, y su posibilidad de
incorporacin a los sistemas de alcantarillado.

4.3.4 APORTES INSTITUCIONALES (AIT)

Los aportes de aguas concentradas tales como cuarteles, hospitales, escuelas, hoteles,
universidades y establecimientos similares, debern manejarse como aportes domsticos
calculados con una densidad de poblacin de 500 habitantes por hectrea, un consumo de 250
litros por habitante por da y un coeficiente de retorno de 90%, que equivale a adoptar 1.3 litros
por segundo por hectrea del rea bruta de la concentracin especial.

AIT= 1.3 Lps/Ha

4.3.5 CAUDAL MEDIO DIARIO DE AGUAS RESIDUALES (QMD)

El caudal medio diario de aguas residuales (QMD), estar dado por la sumatoria de los
diferentes aportes determinados de acuerdo con lo anteriormente expuesto.

4.4 CAUDAL MAXIMO HORARIO (QMH)

El caudal mximo horario del da mximo (QMH), se determinar multiplicando el caudal medio
diario (QMD) por el factor (f) correspondiente de la figura 9.

QMH = f * QMD

4.5 APORTES POR AGUAS DE INFILTRACION Y CONEXIONES ERRADAS

4.5.1 APORTES DE AGUAS DE INFILTRACION (Qi)

Los aportes por infiltracin dependern de la localizacin respecto al nivel fretico de la zona.
Se estimar multiplicando el Coeficiente de infiltracin de la zona (Ci) por la sumatoria de las
reas brutas acumuladas del tramo en diseo (A).

Qi = Ci * A
Para calcular este aporte es necesario tener en cuenta la siguiente divisin de la zona
urbanizada del rea Metropolitana de Bucaramanga.

a. Zonas de Baja infiltracin (B)

Son todas aquellas zonas montaosas con pendiente mayor a los 20% circundadas por
quebradas y cuya diferencia de nivel entre la zona urbanizada y la quebrada circundante sea
mayor a 20 metros. Generalmente estas zonas se encuentran localizadas en el sector del Ro
Surat, al oriente de la carretera antigua de Bucaramanga a Floridablanca y en la meseta.
El coeficiente de infiltracin para estas zonas deber ser de 0.20 litros por segundo por
hectrea.

Ci = 0.2 Lps/Ha

b. Zona de Media infiltracin (M)

Son todas aquellas zonas con pendiente mayor al 20% cuya diferencia de nivel con el lecho de
las quebradas aledaas est entre 10 y 20 metros. Generalmente estos sectores se encuentran
localizadas entre la carretera antigua de Bucaramanga a Floridablanca y la Autopista. El
coeficiente de infiltracin para esta zonas deber ser de 0.30 litros por segundo por hectrea.

Ci=0.30 Lps/Ha
c. Zonas de Alta infiltracin (A)

Son aquellas reas planas o bateas topogrficas cuya diferencia de nivel con las quebradas
aledaas sea menor de 10 metros o estn en cercanas de un lago, pantano o similar.
Generalmente estos sectores se encuentran localizados en las zonas bajas de las
quebradas Zapamanga, La Estancia y el Ro Fro, y en los municipios de Girn y
Piedecuesta. El coeficiente de infiltracin deber ser de 0.40 litros por segundo por hectrea.

Ci=0.40Lps/Ha

4.5.2 APORTES POR CONEXIONES ERRADAS (Qce)

Cuando se presente algn tipo de conexin errada, las cuales corresponden bsicamente a la
incorporacin de los desages pluviales (bajantes de los tejados y los patios) a la red sanitaria;
se debe evaluar tales caudales y adicionarlos al caudal de diseo de aguas negras.

En general, para los sistemas de alcantarillados separados, las redes internas son proyectadas
en forma independiente desde el interior de las edificaciones, por tal razn no debera
presentarse aportes por conexiones erradas en los colectores sanitarios. Sin embargo, como
medida preventiva del diseo se debe considerar como mnimo los siguientes aportes:
Sector (S) Coeficiente de conexiones
erradas (CCe)

(1): Residencial 50 Lts/hab-da

(2): Comercial, institucional o 0.20 Lps/Ha

industrial

El caudal por conexiones erradas (Qce) se determinar multiplicando el coeficiente de


conexiones erradas (Cce) por la poblacin (P) o por el rea (comercial, institucional o industrial),
dependiendo del sector de desarrollo del proyecto (S).

Donde "S" es el factor multiplicador que depende del sector de desarrollo:

Para sector 1:

Para sector 2:

4.6 CAUDAL DE DISEO

El caudal de diseo de los colectores de aguas residuales (Qr o Qn) se obtendr sumando al
caudal mximo horario del da mximo, los aportes por infiltracin y por conexiones erradas as:

Donde:
Qn: Caudal de diseo en litros por segundo
QMH: Caudal mximo horario en litros por segundo
Qi: Caudal debido a infiltraciones en litros por segundo
Qce: Caudal por conexiones erradas en litros por segundo

Cuando el caudal de diseo calculado en el tramo sea inferior a 1.5 litros por segundo, se
tomar como caudal de diseo mnimo 1.5 litros por segundo.
Esta nueva condicin se adopta por funcionamiento hidrulico de la red, generalmente en los
tramos iniciales, en donde no es preciso considerar flujos promedios (caudales mximos
horarios del da mximo), debido al reducido nmero de conexiones domiciliarias descargando
simultneamente en el colector. De igual manera, este caudal servir de base para la revisin
de la velocidad mnima permisible en los conductos (ver seccin 7.4.5.1).

4.7 EJEMPLO DE DISEO

Como complemento de los conceptos definidos en este captulo para la evaluacin del caudal
de diseo sanitario, se ha calculado el cuadro de la figura 24, tomando como base para tal
efecto el cuadro tipo de la figura 17, la planta general y el perfil de las figuras 22 y 23.

4.8 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL


ALCANTARILLADO

El procedimiento general para el clculo hidrulico y las especificaciones en el


dimensionamiento de los colectores (localizacin relativa, profundidades, cimentaciones,
materiales, etc.), as como el formato tipo de clculo hidrulico se encuentra definidos en el
captulo VII de las presentes Normas.
CAPITULO V

ALCANTARILLADOS PLUVIALES

5.1. INTRODUCCION
5.2. NOMENCLATURA
5.3. EVALUACION DEL CAUDAL DE DISEO
5.3.1. COEFICIENTE DE ESCORRENTIA (C)
5.3.2. INTENSIDAD DE LA LLUVIA (I)
5.3.2.1. PERIODO DE RETORNO (P)
5.3.2.2. TIEMPO DE CONCENTRACION (Tc)
5.3.3. AREA DE DRENAJE (A)
5.3.4. CAUDAL DE DISEO (Q)

5.4. EJEMPLO DE DISEO


5.5. NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL
ALCANTARILLADO
5.1 INTRODUCCION

En este captulo se plantea la metodologa que debe utilizarse para estimar los caudales de
diseo de los sistemas de drenaje urbano y los mtodos de clculo para sistemas de drenaje
tradicionales.

El diseador deber tener presente que aunque los sistemas tradicionales de diseo de drenaje
pluvial se componen de colectores y estructuras complementarias diseadas a flujo libre y
enterradas, el objetivo de los sistemas de drenaje es alejar las aguas lluvias de las zonas
urbanas y descargarlas a las corrientes receptoras ms cercanas, con el fin de evitar
inundaciones al sector o a otras localidades aguas abajo. De acuerdo con este concepto, el
diseador podr adoptar sistemas de drenajes diferentes y ms econmicos que los
tradicionales. Sin embargo, para efecto de la aplicacin de las normas que siguen, se entender
por alcantarillado el sistema de colectores y estructuras complementarias diseadas a flujo libre
y enterrado.

Para el diseo de los alcantarillados de aguas lluvias debern utilizarse los formatos de clculo
mostrados en las figuras 18 y 20. Ver adems, el captulo VII para la metodologa del clculo
hidrulico y dimensionamiento de las redes de alcantarillado de las presentes normas.

5.2 NOMENCLATURA

La nomenclatura de identificacin de los pozos de inspeccin para las estructuras de los


alcantarillados pluviales, se har de acuerdo con las indicaciones dadas en el capitulo I, seccin
1.3.

5.3 EVALUACION DEL CAUDAL DE DISEO

La estimacin de los caudales se har utilizando el Mtodo Racional que matemticamente se


expresa as:

Donde:
Q: Descarga estimada en un sitio determinado en litros por segundo (lps).
C: Coeficiente de escorrenta, nmero a dimensional que se debe estimar de acuerdo con lo
especificado en el numeral 5.3.1.
I: Intensidad de la lluvia en litros por segundo por hectrea (lps/ha), para una duracin igual al
tiempo de concentracin de la cuenca (Tc), y para una frecuencia o perodo de retorno
determinado (F), de acuerdo con el numeral 5.3.2.
A: rea de drenaje en hectreas (ha), ver numeral 5.3.3.
Se podrn presentar otros mtodos alternos para la estimacin del caudal de diseo, pero
debern tener la correspondiente justificacin para su aceptacin por parte de la Coordinacin
de Proyectos Externos.

5.3.1 COEFICIENTE DE ESCORRENTIA (C)

El coeficiente de escorrenta es funcin del tipo de suelo, la impermeabilizacin de la zona, la


pendiente del terreno, y otros factores que determinan la fraccin de lluvia que se convierte en
escorrenta. Para el rea metropolitana de Bucaramanga se adoptarn los siguientes valores:

Sector Coeficiente de Escorrenta (C)


1. Comercial. 0.90
2. Desarrollo residencial con casas contiguas y
0.80
predominio de zonas duras.
3. Desarrollos residenciales multifamiliares con
0.70
bloques contiguos y con zonas duras entre ellos.
4. Desarrollos residenciales unifamiliares con casas
0.60
contiguas y predominio de jardines.
5. Residencial con casas rodeadas de jardines. 0.50
6. Desarrollos residenciales con multifamiliares
0.50
apreciablemente separados.
7. reas recreacionales con predominio de zonas
0.30
verdes y cementerios tipo jardines.

Para las reas industriales, institucionales o para las comerciales y residenciales que incluyan
reas clasificables en ms de un sector, el coeficiente de escorrenta del rea en estudio se
estimar como el promedio ponderado dado por la siguiente expresin:

5.3.2 INTENSIDAD DE LA LLUVIA (I)

La intensidad de la lluvia se determinar con las curvas de intensidad - duracin - frecuencia, o


de aguaceros equivalentes en funcin del perodo de retorno. Estas curvas se presentan en la
figura 10, en donde se expresa la intensidad en litros por segundo por hectrea (Lps/ha) y la
duracin en minutos.

5.3.2.1 Perodo de Retorno (P)

Para efectos de diseo, el perodo o frecuencia de retorno del aguacero de diseo se


seleccionar de acuerdo con los criterios indicados a continuacin.
Perodo de Retorno
Caractersticas del rea de Drenaje
(aos)
a. Para tramos iniciales con reas tributarias menores a dos (2)
2
hectreas.
b. Para tramos del sistema con reas tributarias comprendidas
entre 2 y 10 hectreas, donde el caudal que exceda al diseo 5
no tenga la posibilidad de verter por una ladera o escarpa.
c. Para tramos del sistema con reas tributarias mayores a 10
hectreas, donde el caudal que exceda al de diseo tenga la 10
posibilidad de verter por una ladera o escarpa.
d. Para tramos del sistema donde el caudal que exceda al de
25
diseo tenga posibilidad de verter por una ladera o escarpa.
e. Para emisarios finales, o estructuras de vertimiento, se
utilizar un perodo de retorno de 25 aos, con un borde libre tal
50
que permita alojar, sin desbordamiento, la escorrenta
producida por un aguacero de 50 aos de perodo de retorno.

5.3.2.2 Tiempo de Concentracin (Tc)

Para efecto de utilizacin de curvas de Intensidad, Duracin, Frecuencia, la duracin de la


tormenta de diseo ser igual al tiempo de concentracin de la cuenca, definido como el tiempo
de viaje del agua desde el punto ms alejado hasta el punto de desage de la cuenca.

El tiempo de concentracin mnimo, para tramos inciales de alcantarillado sin sistemas


afluentes, ser igual a 8 minutos.

El tiempo de recorrido dentro del colector (Tr), se estimar por medio de la frmula de Manning
en la forma descrita en la seccin 7.4. El tiempo total de concentracin para cada tramo ser la
suma del tiempo de concentracin inicial ms el tiempo de recorrido dentro de los conductos
que le preceden. En los puntos de convergencia de dos o ms colectores, deber usarse el
mayor de los tiempos de concentracin encontrados.

Para zonas no urbanizadas el tiempo de concentracin se adoptar igual a 5 minutos ms el


tiempo de recorrido superficial del agua que se obtendr con ayuda de la figura 11.

5.3.3 AREA DE DRENAJE (A)

La extensin y el tipo de reas tributarias debern determinarse para cada tramo por disear. El
rea aferentes deber incluir el rea propia del tramo en consideracin y se expresar en
hectreas (ha), con una aproximacin de 0.01 ha.

5.3.4 CAUDAL DE DISEO (Q)

El caudal de diseo par cada tramo de alcantarillado, se obtendr evaluando los parmetros de
clculo de las respectivas columnas que se indican en los formatos de las figuras 18 y 20.
5.4 EJEMPLO DE DISEO

Como complemento de los conceptos definidos en este captulo para la evaluacin del caudal
de diseo pluvial, se ha calculado el cuadro de la figura 26, tomando como base para tal efecto
el cuadro tipo de la figura 18, y la planta general de reas de drenaje de la figura 22.

5.5 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL


ALCANTARILLADO

El procedimiento general para el clculo hidrulico y las especificaciones en el


dimensionamiento de los colectores (localizacin relativa, profundidades, cimentaciones,
materiales, etc.), as como el formato tipo de clculo hidrulico y un ejemplo aclaratorio, se
encuentran definidos en el captulo VII de las presentes Normas.
CAPITULO VI

ALCANTARILLADOS COMBINADOS

6.1 GENERALIDADES

6.2 NOMENCLATURA

6.3 CAUDAL DE DISEO

6.4 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL


ALCANTARILLADO
6.1 GENERALIDADES

De acuerdo con lo especificado en el Captulo I, numerales 1.1.C y 1.2, el alcantarillado podr


ser del tipo combinado.

6.2 NOMENCLATURA

La nomenclatura de los pozos de inspeccin de los alcantarillados combinados se determinar


de acuerdo con las normas dadas en el captulo I, numeral 1.3.

6.3 CAUDAL DE DISEO

El caudal de diseo de los alcantarillados combinados ser igual al caudal de aguas lluvias que
como escorrenta llegar al alcantarillado, excepto cuando el caudal de aguas residuales sea
mayor del 5% del caudal de escorrenta por captarse. En este caso, el caudal de diseo del
alcantarillado combinado ser la suma de los caudales sanitario y pluvial. Utilizar las figuras 17 y
18 para estimar los parmetros del caudal de diseo.

6.4 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO Y DIMENSIONAMIENTO DEL


ALCANTARILLADO

En general, las normas de diseo dadas para los alcantarillados pluviales y sanitarios son
aplicables para los alcantarillados combinados. Ver en detalle la metodologa expuesta en el
captulo VII, tomando como base el formato de clculo hidrulico de la figura 21, de las
presentes Normas.
CAPITULO VII
NORMAS GENERALES DE DISEO

7.1 INTRODUCCION
7.2 LOCALIZACION RELATIVA DE COLECTORES
7.3 PROFUNDIDAD DE LOS COLECTORES
7.4 NORMAS DE DISEO HIDRULICO
7.4.1 GENERALIDADES
7.4.2 COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DE MANNING (N)
7.4.3 PENDIENTE DEL CONDUCTO (S)
7.4.4 DIMENSIONAMIENTO DE LA SECCION DEL CONDUCTO
7.4.5 VELOCIDADES PERMISIBLES
7.4.5.1 Velocidades Mnimas
7.4.5.2 Velocidades Mximas
7.4.6 UNION DE COLECTORES
7.4.6.1 Rgimen Subcrtico
7.4.6.2 Rgimen Supercrtico
7.4.6.3 Generalidades de la Estructura-pozo
7.4.6.4 Pozos de Inspeccin

7.5 ESTRUCTURAS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS


7.5.1 CIMENTACION DE COLECTORES
7.5.2 CONEXIONES DOMICILIARIAS
7.5.3 SUMIDEROS
7.5.4 ENTREGAS DE AGUAS LLUVIAS

7.6 ESPECIFICACIONES GENERALES DE LOS MATERIALES


7.6.1 TUBERIAS
7.6.2 CONCRETOS
7.6.3 ACERO DE REFUERZO

7.7 EJEMPLO DE DISEO


7.1 INTRODUCCION

En este captulo se plantea los criterios y la metodologa a utilizar para la proyeccin,


dimensionamiento y clculo hidrulico de los alcantarillados separados y combinados. Ver
figuras 19, 20 y 21.

7.2 LOCALIZACION RELATIVA DE COLECTORES

Las redes de alcantarillado debern ser proyectadas por las vas pblicas. De ser necesario la
utilizacin de predios privados para el desarrollo del sistema de alcantarillado, se deber contar
con la correspondiente autorizacin de servidumbre en los trminos definidos por la ley
(Escritura pblica).

De acuerdo con el tipo de alcantarillado proyectado se deben tener en cuenta los siguientes
corredores de servicios: los sistemas de alcantarillado pluviales y combinados se localizarn en
el eje de las vas (calzada o zona peatonal), y los colectores sanitarios en el centro de la media
va, ya sea en el costado izquierdo o derecho de la misma, Ver figura 12.

La distancia mnima horizontal entre alcantarillados, est condicionada a los anchos permitidos
para cada uno de los colectores a instalar, los cuales garanticen condiciones de cimentacin en
zanja, ver seccin 7.5.1.

Con respecto a los niveles relativos en los colectores, las claves de los alcantarillados pluviales
debern estar 50 cm. por debajo de las de los colectores sanitarios. Verificando adems, que
estos sistemas se proyecten por debajo y a la mayor distancia horizontal posible de las redes de
distribucin del acueducto.

En los alcantarillados separados se debe tener en cuenta que la localizacin relativa de los
conductos permita la facilidad de instalacin de las conexiones domiciliaras respectivas.

7.3 PROFUNDIDADES DE LOS COLECTORES

Los sistemas de alcantarillado deben estar a la profundidad necesaria para permitir el drenaje
por gravedad da las aguas negras y lluvias de su rea tributaria. La profundidad del
alcantarillado con respecto a la cota extrads de la tubera, no ser menor de:

ZONA PROFUNDIDAD (m)

(a): Peatonal o verde 0.60

(b): Vehicular 0.90


Para profundidades menores a las anteriores, el diseador deber justificar el tipo de
cimentacin y las obras de proteccin a utilizar en la instalacin de la tubera, que garantice el
relleno mnimo en el colector.

De igual forma, para los caso de colectores a gran profundidad, se debe revisar la cimentacin y
el tipo o clase de la tubera, con el fin de evitar fallas en la misma (roturas) por sobrecargas no
contempladas. Ver otras indicaciones en la seccin 7.5.1.

7.4 NORMAS DE DISEO HIDRAULICO

7.4.1. GENERALIDADES

El funcionamiento hidrulico en colectores obedece a flujos no permanentes (Caudales


variables en espacio y tiempo ), gradualmente variados (en lamina de agua, velocidades, etc.);
pero dadas las condiciones de evaluacin de los caudales del proyecto (caudales picos
mximos), y como simplificacin del diseo de alcantarillado, el procedimiento de clculo se
basar en suponer que el flujo es permanente y uniforme en el conducto, y como tal su anlisis
se puede aproximar utilizando la frmula de Manning, cuyas ecuaciones generales son:

Donde:
Vo: Velocidad a tubo lleno, en m/seg.
Qo: Caudal a tubo lleno, en m 3/seg.
A: rea hidrulica del conducto para condiciones a tubo lleno, en m 2.
R: Radio hidrulico a tubo lleno, en metros.
S: Pendiente de batea del conducto en m/m.
N: Coeficiente de Rugosidad de Manning

Una vez conocidas las condiciones hidrulicas del colector a tubo lleno, se procede a estimar
las relaciones hidrulicas para el caudal de diseo del tramo (ver seccin 7.4.4), las cuales
permiten verificar las velocidades permisibles (ver seccin 7.4.5) y establecer mediante el
nmero de Froude (F), si el rgimen es subcrtico (F<0.90) o supercrtico (F>1.10); criterio que
servir de base para el anlisis hidrulico en la unin de colectores (ver seccin 7.4.6).

El procedimiento a seguir para cada tipo de alcantarillado, est indicado en el formato mostrado
en las Figuras 19, 20 y 21.
7.4.2. COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DE MANNING (N)

El coeficiente de rugosidad (N) de la frmula de Manning, depende de las caractersticas del


conducto. Para su adopcin debern utilizarse los siguientes valores:

FORMA Y MATERIAL "N" DE


MANNING
Tubera de Cloruro de Polivinilo 0.010
Tubera prefabricada de asbesto-cemento 0.010
Tubera prefabricada de concreto 0.013
Tubera prefabricada de gres 0.014
Tubera de concreto reforzado, fundida in situ y con juntas elaboradas 0.015
Tubera de ladrillo comn y vitrificado 0.016
Tubera de concreto reforzado, fundida in situ y con juntas rugosas 0.017
0.017
Canales, canaletas y cunetas de concreto simple o reforzado fundida in
situ, con juntas rugosas
Tubera de polister reforzado con fibra de vidrio (GRP) 0.010

7.4.3. PENDIENTE DEL CONDUCTO (S)

La pendiente de batea del conducto deber seleccionarse de tal manera que se ajuste a la
topografa del terreno, y que cumpla con las velocidades permisibles para el caudal de diseo
del tramo (ver seccin 7.4.5.).

En los tramos en que la pendiente natural del terreno sea tan pronunciada que pueda ocasionar
velocidades mayores a las establecidas en la seccin 7.4.5.2, se utilizar un sistema de tramos
cortos con pendientes aceptables, conectados por estructuras de cada debidamente
dimensionadas.

7.4.4. DIMENSIONAMIENTO DE LA SECCION DEL CONDUCTO

El dimensionamiento de la seccin del conducto se har con base en la frmula de Manning,


utilizando los valores de caudal (Q), rugosidad (N) y pendientes (S) escogidas. Las ecuaciones
simplificadas de la frmula general de Manning (1) y (2) son las siguientes:

a. Para dimetro interno del tramo (do), en pulgadas.


b. Para dimetro interno del tramo (do), en metros.

Donde:
Qo: Caudal a tubo lleno, en lts/seg.
Vo: Velocidad a tubo lleno, en m/seg.
S: Pendiente del tramo en porcentaje (%).
N: Coeficiente de Rugosidad de Manning

La relacin del caudal de diseo con la de tubo lleno (Q/Qo) ser de 0.90 mximo.

El dimetro mnimo en alcantarillados sanitarios ser de 8 pulgadas, y en alcantarillados


pluviales o combinados ser de 10 pulgadas; esto con el fin de evitar obstrucciones en el
colector ocasionado por agentes externos adicionales al caudal de escorrenta transportado
(basuras y otros).

Las conexiones domiciliarias se harn en dimetro mnimo de 6 pulgadas. Ver seccin 7.5.3

En casos especiales, podrn utilizarse conductos de secciones diferentes a la circular, los


cuales debern dimensionarse de acuerdo con las caractersticas hidrulicas correspondientes.

La velocidad media real en el conducto (V), la profundidad de lmina de agua (Y) y la


profundidad hidrulica (D) de los conductos circulares se determinarn partiendo de la relacin
Q/Qo, mediante las relaciones de la figura 13 o la tabla 1, estimadas para rugosidad de Manning
variable con respecto a la profundidad del flujo (N/n vs. y/do).

Se han eliminado algunas columnas en los formatos de clculo de las figuras 19, figura 20 y 21,
con el fin de condensar y simplificar el procedimiento de clculo del sistema de alcantarillado,
son entre otras las relaciones hidrulicas Y/do, V/Vo, D/do, D, etc., las cuales pueden ser
procesadas en calculadoras o en micro-computadores.

Una vez estimada la velocidad media (V) y la profundidad hidrulica (D) se calcular el nmero
de Froude (F), utilizando la siguiente frmula:

Donde:
V: Velocidad media en m/seg.
D: Profundidad hidrulica en metros
g: Aceleracin de la gravedad, igual 9.81 m/seg2
Con el nmero de Froude (F) se podr establecer si el rgimen es subcrtico (F<0.90) o
supercrtico (F>1.10), condicin que servir de base para el anlisis hidrulico en la unin de
colectores, definido en la seccin 7.4.6.

Para evitar flujo inestable en los conductos, el nmero de Froude debe ser menor de 0.90 o
mayor de 1.10.

7.4.5. VELOCIDADES PERMISIBLES EN LOS CONDUCTOS

7.4.5.1. Velocidades mnimas

La revisin de la velocidad mnima de un tramo de alcantarillado debe cumplir las siguientes


condiciones:

a. La velocidad mnima a tubo lleno (Vo) en cualquier material ser mayor de:
- Alcantarillados sanitarios: Vo 0.6 m/seg.
- Alcantarillados pluviales y combinados: Vo 1.0 m/seg.

b. Como complemento a la anterior condicin, es necesario analizar la velocidad real en el


conducto (V),la cual estar afectada por la naturaleza del agua transportada (residual o pluvial),
las caractersticas del material arrastrado por el agua, el caudal de diseo transportado, y el
dimensionamiento del colector.

Por tal razn, se debe establecer una velocidad mnima que verifique las condiciones de auto
limpieza y evite sedimentacin en el tramo de alcantarillado. Este anlisis puede ser
desarrollado por dos metodologa alternas; garantizando en casos excepcionales (problemas
topogrficos), por lo menos uno de los criterios que a continuacin se especifican: ya sea
controlando la velocidad media (V) estimada por las relacione hidrulicas, o evaluando la
Fuerza de arrastre Tractiva (Ft), definida hidrulicamente como la fuerza tangencial producida
por el flujo del agua sobre las partculas que componen el permetro mojado del conducto,
especialmente sobre las paredes interiores donde podra ocurrir la sedimentacin.

La Fuerza tractiva (Ft) puede ser calculada mediante la siguiente expresin:

Donde:

Ft: Fuerza tractiva en Kg/m 2.


R: Radio hidrulico para el caudal de diseo del tramo, en metros
S: Pendiente del colector, en porcentaje (%)
El radio hidrulico (R) se determinar de las relaciones de la tabla 2, tomando como base el
valor de y/do.
Los valores mnimos permisibles de velocidad media (V), y Fuerza tractiva (Ft) se encuentran
definidos en el siguiente cuadro:

TIPO DE V. Mnima Ft
ALCANTARILLADO (m/seg) (Kg/m2)

Sanitario 0.4 0.15

Pluvial o Combinado 0.7 0.35

Para alcantarillados que transporten desechos lquidos tpicamente industriales, y de acuerdo


con las indicaciones dadas en el Reglamento de Vertimientos Industriales (ver normas Anexas),
se aceptarn las velocidades mnimas a tubo lleno (Vo) dadas en el cuadro siguiente:

DBO efectiva (p.p.m.) Vo mnima


(m/seg)

Menor e igual a 225 0.60

Entre 225 y 350 0.75

Entre 351 y 500 0.90

Entre 501 y 690 1.05

Entre 691 y 900 1.20

Es importante resaltar que el diseador debe seleccionar las pendientes en el sistema de


alcantarillado, que garanticen tanto las velocidades mnimas permisibles, como tambin la
facilidad de instalacin de las mismas en el proceso constructivo.
7.4.5.2. Velocidades mximas

Los valores mximos permisibles para la velocidad media en los conductos en funcin del
material sern los siguientes:

MATERIAL V mxima (m/seg)

a. Ladrillo comn 3

b. Ladrillo vitrificado y gres 5

c. Concreto de f'c=2.000 psi. 3

d. Concreto de f'c=3.000 psi. 6

e. Concreto de f'c=4.000 psi. 10

f. Cloruro de Polivinilo 10

g. Asbesto Cemento 10

Cuando los conductos van a estar sometidos a desgastes por abrasin causadas por los slidos
transportados por el agua, las velocidades mximas permisibles deben disminuirse en un 50%.

7.4.6 UNION DE COLECTORES

La unin o interseccin de dos o ms colectores, por efecto de cambio de alineamiento en


planta o perfil, o por variacin en el dimensionamiento del colector, se har con estructuras
hidrulicas apropiadas denominadas estructuras-pozo (seccin comprendida entre las
longitudes Lpi y Lpd, ver figura 1B y figura 28). Estas estructuras se comunican a la superficie
mediante los pozos de inspeccin.

El diseo hidrulico consiste en evaluar las prdidas que se producen en la unin de la


estructura-pozo, con el fin de estimar el nivel de salida del sistema de alcantarillado. Este
anlisis vara de acuerdo con el rgimen del flujo tanto del colector principal como de los
colectores afluentes.

A continuacin se dan las indicaciones generales para la evaluacin de las prdidas


hidrulicas en la estructura-pozo.

7.4.6.1 Rgimen Subcrtico

En este caso es aplicable el criterio de conservacin de energa, el cual consiste en considerar


que cuando dos o ms colectores concurren a una estructura-pozo, la cota de energa del
colector de salida ser menor o igual que la de los colectores afluentes, con el fin de evitar
remansos que alteren el funcionamiento ptimo del sistema de alcantarillado.
La energa especfica en cualquier punto, respecto al fondo del conducto, estar determinada
por la suma de la profundidad del agua (Y), y la cabeza de velocidad media del tramo (V 2/2g).
La cota de energa en ese punto, se determinar adicionando a la cota de batea del conducto
la energa especfica.

La prdida de energa ocasionada en la unin de la estructura - pozo, se materializa mediante


el clculo de una cada (H) en el mismo, que se obtendr aplicando las siguientes frmulas:

Donde:
H: Cada a proporcionar en la cota de batea del colector que llega con nivel de energa ms
bajo a la estructura - pozo.
He: Prdida de energa por efecto de la interseccin.
E: Diferencia de las energas especficas del colector de salida y del colector que llega con
nivel de energa ms bajo a la estructura - pozo.
Hv2: Cabeza de velocidad del colector de salida del pozo.
Hv1: Cabeza de velocidad del colector que llega con cota de energa ms baja a la estructura -
pozo.
Hc: Prdida de energa por cambio de alineamiento del colector principal, su forma de
estimacin est basada en funcin del radio de curvatura del eje del colector (r c), el cual
puede ser proporcionado por el desarrollo de una curva en el alineamiento de la tubera o en la
cauela de la estructura - pozo, y por el dimetro de salida (Ds) del sistema de alcantarillado.
V: Velocidad promedio del colector principal (llegada y salida).

A continuacin se presenta el siguiente cuadro, vlido para curvas hasta de 90 o de flexin, en


donde se define el factor multiplicador (K) para el clculo de la prdida Hc:

rc/Ds K

Mayor de 3 0.05

1.5 a 3 0.20

1.0 a 1.5 0.40

En el caso de que el valor de H sea negativo, lo cual implicara una elevacin en el nivel del
colector de salida, no se introduce ninguna cada ni elevacin del colector de salida.
7.4.6.2 Rgimen Supercrtico

Los conceptos de energa para rgimen subcrtico no son directamente aplicables para tramos
de alcantarillados y confluencias de colectores que fluyan con rgimen supercrtico. A
continuacin se presentan los criterios generales que deben seguirse para el diseo hidrulico
en la unin de estructuras-pozo con este tipo de rgimen.

7.4.6.2.1. Unin de colectores sin cada en la estructura-pozo

En algunos casos es posible hacer la interseccin de los conductos o colectores sin necesidad
de proveer a la estructura del pozo de una cada apreciable entre la entrada y la salida. Esta
estructura debe cumplir con los siguientes conceptos hidrulicos:

a. La elevacin de la superficie del agua en los colectores que llegan debe ser
aproximadamente la misma (conservacin de cantidad de movimiento). En casos especiales,
las contribuciones laterales inferiores al 10% del Caudal principal (conexin de sumideros,
colectores secundarios, etc.), podrn llegar por encima del nivel de agua del colector de salida.

b. La cota de energa del colector de salida debe ser menor que las de los colectores de
llegada, para evitar resaltos en la estructura - pozo.

c. El mximo ngulo de interseccin entre colectores principales se har de acuerdo con la


siguiente clasificacin:

Angulo (_) Dimetro del colector de


salida (Ds)

90 Ds 10"

75 10" < Ds 14"

60 14" < Ds 21"

45 21" < Ds 36"

15 Ds > 36"

d. Se debe adecuar la unin en la estructura - pozo, con el fin de evitar alteraciones en el flujo y
disminuir las prdidas en la confluencia de los colectores. Tales condiciones se consiguen
mediante la construccin de una curva en el sistema principal de alcantarillado, que sea
acorde al dimensionamiento del colector, y a las de flexiones anteriormente definidas.

Dependiendo de los elementos de la curva (radio, deflexin, tangencia, etc), sta puede ser
desarrollada dentro de la estructura-pozo (en la cauela), o a lo largo de la interseccin, entre
las longitudes denominadas "Lpi" y "Lpd"; garantizando en ambos casos, una altura de la
cauela adecuada a las condiciones del caudal de diseo. Todos los elementos de la curva
deben ser incorporados por el diseador en los planos tpicos de la estructura - pozo.

La pendiente del colector en el desarrollo de la curva (Pp), estar dada de acuerdo con la
prdida de energa en la estructura-pozo, ocasionada bsicamente por el cambio de direccin
en el alineamiento Hc).

A continuacin se presenta un cuadro con las relaciones del radio de curvatura (r c) con respecto
al dimetro de salida (Ds), y la prdida de energa Hc. Ntese que las relaciones rc/Ds deben
ser superiores a seis (6).

rc/Ds Prdida de Energa


(_Hc)
2
6a8 0.40*Vs /2g
2
8 a 10 0.20*Vs /2g
2
Mayor de 10 0.05*Vs /2g

e. Cuando se unan dos colectores cuyos dimetros equivalentes sean mayores o iguales a 1.0
metros, de acuerdo con el ejemplo esquematizado en la figura 14, se estudiar la estructura de
unin por medio de la ecuacin de cantidad de movimiento, expresada para este caso en
particular de la siguiente manera:

En donde:
Q3: Caudal resultante, en m 3/seg
A3: rea hidrulica de la seccin 3-3, en m2
g : Aceleracin de la gravedad, igual a 9.81 m/seg 2
b3: Base de la seccin 3-3, en metros
Y3: Altura de la lmina de agua en la seccin 3-3, en metros
Q1: Caudal de la seccin 1-1, en m3/seg
A1: rea hidrulica de la seccin 1-1, en m2
Q2: Caudal de la seccin 2-2, en m3/seg
A2: rea hidrulica de la seccin 2-2, en m2
: Angulo de la interseccin en la unin, en grados
b1: Base de la seccin 1-1, en metros
Y1: Altura de la lmina de agua en la seccin 1-1, en metros
En la figura 14, se ilustran las caractersticas principales de este tipo de estructuras de unin. La
mayora de los valores en la ecuacin es conocida, con excepcin de b 3 y Y3. Adoptando el
valor de b3 y resolviendo la ecuacin se puede encontrar el valor de Y 3. Es necesario, adems,
calcular el nmero de Froude (F) en la seccin 3-3, para garantizar que el rgimen contine
siendo supercrtico, y de esta forma evitar posibles resaltos dentro de la estructura.

7.4.6.2.2 Unin de colectores con cada en la estructura-pozo

Para los casos en los cuales no es justificable o no hay espacio para construir estructuras como
las sugeridas en la seccin 7.4.6, es posible hacer estructura - pozo convencional, que bien son
estructuras ms compactas, requiere en algunas ocasiones de cadas relativamente grandes
dentro de la estructura. Este tipo de estructura-pozo (ver detalles en figura 28), est limitado a
caudales efluentes menores de 5 m 3/seg, en los cuales se controlen velocidades que ocasionen
desgaste por abrasin en el pozo de alcantarillado. En casos particulares del proyecto y para
caudales mayores al anterior, se requiere disear estructuras especiales de cada que regulen
el flujo (del tipo escalonada, parablica u otras), para evitar alteraciones considerables en la
estructura - pozo, dada la magnitud del caudal transportado.

En la estructura-pozo con cada, se considera que la totalidad de la energa cintica del flujo
se pierde y por lo tanto su comportamiento se puede asimilar al de una masa de agua
estacionaria que para salir del pozo debe salir del orificio formado por la tubera de salida. la
PCA presenta un anlisis completo con alcantarillas, pero en general puede suponerse que con
flujo supercrtico en el colector se tiene control a la entrada; esto es, que la capacidad de la
tubera es mayor que la capacidad de la entrada al colector.

El diseo debe buscar que la elevacin del agua esperada en el pozo (Cota de Hw), no exceda
las elevaciones de las lminas afluentes a ste, elevaciones que se estimarn suponiendo
condiciones de flujo uniforme en la entrada de los colectores a la estructura - pozo.

Dependiendo del caudal (Q) y el dimetro de la tubera de salida (D s), la entrada a sta puede
ser del tipo sumergida o no sumergida, y para cada caso en particular el funcionamiento
hidrulico y por ende el procedimiento de clculo es diferente.

La figura 15 define grficamente los trminos utilizados a continuacin:

a. Entrada no sumergida

Se presenta cuando se cumple la siguiente condicin:

En donde:
Q: Caudal de salida de la estructura - pozo, en m3/seg
Ds: Dimetro de salida de la estructura - pozo, en metros
g : Aceleracin de la gravedad, igual a 9.81 m/seg 2
La ecuacin a dimensional que analiza este tipo de entrada es la siguiente:

En donde:
Hw: Profundidad esperada del agua en la estructura - pozo
Ds: Dimetro interno de la tubera de salida
K: Coeficiente a dimensional que depende de la relacin entre el dimetro de la estructura -
pozo (Dp) y el dimetro de la tubera de salida (Ds).

A continuacin se presenta un cuadro para estimar el valor de K:

Dp/Ds K

Mayor de 2 1.2

Entre 1.6 y 2 1.3

Entre 1.3 y 1.6 1.4

Menor de 1.3 1.5

Hc: Energa Especfica para condiciones de flujo crtico

En donde Yc y Vc son la profundidad y velocidad crtica, respectivamente. El valor de Hc puede


estimarse mediante la tabla 2, partiendo del valor de Z/D s2.5, o utilizando la siguiente ecuacin:

que son las condiciones de flujo crtico, estimadas por la frmula de Manning.
He: Incremento de cabeza debido a las prdidas, y que empricamente se ha encontrado igual a
la relacin entre parmetros adimensionales:

b. Entrada sumergida

Cuando la entrada es de este tipo, se presenta bajo la siguiente condicin:

La ecuacin que se ajusta al fenmeno es:

Donde los trminos son los mismos definidos anteriormente.

c. Ayudas grficas

La estimacin del valor de Hw definida en los apartes (a) y (b) se encuentra resumida en la
figura 15, en donde se han relacionado los parmetros a dimensionales:

d. Mejoras en las condiciones de entrada

En algunos casos las cadas en la estructura - pozos pueden ser de tal magnitud que podran
llevar a un sistema antieconmico, bien sea porque se requiere profundizar demasiado o porque
de otra manera sera necesario utilizar tuberas cuya capacidad sea mayor que el caudal de
diseo.

En estos casos es posible mejorar las condiciones de entrada, que representan los puntos
crticos del sistema, haciendo una transicin o BOQUILLA en la cual se aumenta el dimetro de
entrada al tramo en anlisis (Db>Ds), disminuyendo en esta forma la elevacin esperada en el
pozo (Hw) y por ende la cada en el mismo. Ver detalle en figura 23.
7.4.6.3. Generalidades de la Estructura - pozo

Las estructuras-pozo con su respectivo pozo de inspeccin forman la estructura completa


denominada POZO de alcantarillado, el cual debe proyectarse desde el comienzo del sistema
de alcantarillado (pozo inicial), con un distanciamiento mximo de 90 metros entre cada uno
de los mismos.

Esta estructura definida en las secciones 7.4.6, corresponde bsicamente el volumen de


concreto comprendido entre las longitudes Lpi y Lpd, y la altura divisoria de los niveles de
concreto y mampostera, denominada Cota A (CA). Ver figura 1B.

El dimetro de la estructura - pozo (Dp), estar dado en funcin del dimetro de salida del
colector principal (Ds); garantizando en cada estructura de unin el respectivo anlisis
hidrulico, as como los elementos de desarrollo de las curvas y las cadas estimadas, segn el
rgimen del flujo especificado en las secciones 7.4.6.1 y 7.4.6.2. En el siguiente cuadro se
definen los dimetros que se deben utilizar:

Dimetro de salida (Ds) Dimetro de estructura - pozo


(Dp)

Ds 27" 1.20 m

27" < Ds 36" 1.80 m

36" < Ds 1.10 m 2.20 m

Ds > 1.10 m 2.20 m, o En funcin del Ds

La estructura-pozo convencional en concreto simple se utiliza para profundidades del sistema


inferiores a seis (6) metros, para altura mayores se construir en concreto reforzado desde la
base de la estructura-pozo hasta la cota A, localizada en estos casos a dos (2) metros por
debajo de la cota rasante (CR) del pozo de inspeccin. Ver detalle en figura 28.

Cuando la diferencia de cotas de batea entre los sistemas de entrada y salida sea superior a
0.80 metros, se debe construir estructura normalizada de cada; con los dimetros acordes a los
definidos en la figura 28.

Para las estructura-pozo en flujo supercrtico, en donde se ahogue la entrada al colector de


salida, se disear el pozo conductos que permitan la ventilacin de dicho colector.

Para los pozos intermedios que a la vez van a ser utilizados como iniciales, la cota de batea del
colector inicial, debe ser por lo menos mayor o igual a la cota clave del colector principal de
salida, y su nivel definitivo estar condicionado al anlisis hidrulico utilizado para el estudio de
la unin del colectores; garantizando en estos casos que el caudal que confluye a la estructura-
pozo no se desve al colector inicial.

7.4.6.4. Pozos de inspeccin

Es la obra complementaria a la estructura - pozo, construida a partir de la cota A hasta la cota


rasante del pozo, la cual permite el acceso al colector con el fin de prever el mantenimiento
adecuado del sistema de alcantarillado. Ver figura 1B.

El dimetro del pozo de inspeccin (Dpi) se construye generalmente de 1.20 metros, con el
orificio de entrada de 0.60 metros de dimetro. Ver figura 29.

Para los caso en que el dimetro de la estructura-pozo (Dp) sea mayor de 1.20 metros, el
diseador podr proyectar el dimetro del pozo de inspeccin en dicho dimetro, o en su
defecto ser necesario disear una estructura de transicin para acoplar el dimetro del pozo
de inspeccin a 1.20 metros. Incluir plano con detalles tpicos al respecto.

Los pozos de inspeccin tambin se construirn sobre las estructuras de separacin o de alivio
de caudales, y para los dems sistemas que el diseador requiera.

7.5 ESTRUCTURAS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS DE ALCANTARILLADO

7.5.1. CIMENTACIONES DE LOS COLECTORES

De acuerdo con el ancho de excavacin proyectado para la cimentacin de un tramo de


alcantarillado, la tubera a instalar puede encontrarse en condiciones de zanja o terrapln;
siendo el primer caso la forma ptima de instalacin de colectores, ver figura 16.

En general, el ancho mximo que cumple con la condicin de zanja se denomina ancho de
transicin, y puede ser evaluado en forma aproximada para cada dimetro, de acuerdo con la
siguiente ecuacin:

Donde:

B: Ancho mximo de la zanja en el estrados de la tubera, en metros.


De: Dimetro exterior de la tubera en metros.

No se recomienda construir anchos de zanja superiores a los anteriormente definidos, ya que la


cimentacin trabajara en condiciones de terrapln, y se aumentara en forma considerable la
carga transmitida a la tubera, requiriendo utilizar tuberas de mayor resistencia al
aplastamiento, o cimentaciones especiales que encarecen las obras de alcantarillado.
La norma ICONTEC 1259 define en forma global nueve (9) tipos bsicos de cimentacin de
zanja, de los cuales la CDMB recomienda utilizar los incluidos en el plano de detalles de
instalacin de tuberas, ver figura 30.

El diseador debe verificar y definir el tipo de cimentacin a utilizar en cada tramo de


alcantarillado; el cual se especificar en planos de perfiles tomando como referencia el plano
general de detalles de instalacin de tuberas. Para los casos en que se requiera la justificacin
de un sector determinado del colector, el diseador deber realizar un anlisis del mismo,
teniendo en cuenta los siguientes parmetros bsicos de clculo:

A. Carga muerta actuante por efecto del relleno.


B. Carga viva por sobrecargas externas y de trnsito.
C. Factor de Carga (F.C) y Factor de Seguridad (F.S) de la cimentacin a utilizar.
D. Tipo, clase y/o rigidez de tubera a instalar.
E. Carga mxima de rotura en la tubera, definida por el ensayo de resistencia del Mtodo de
los tres apoyos (Norma ICONTEC 212, ver seccin 7.6.1) y deflexin permitida para el caso
de tubera flexible.
F. Complementado con otros aspectos que el diseador considere convenientes en el clculo.

Para los tramos con pendiente superior al 9%, la CDMB tiene establecido unas condiciones
mnimas de instalacin de la tubera, debido a que se presentan altas velocidades en el sistema
de alcantarillado, y se requiere adems, proporcionar estabilidad propia al colector. Esta
proteccin consiste en atracar en concreto parcial o totalmente el tramo, de acuerdo al siguiente
cuadro, el cual corresponde bsicamente para las tuberas de gres y concreto:

PENDIENTE CIMENTACION

9% AL 15% TIPO III - Se atraca 1 tubo cada 6.0 m.

15% AL 20% TIPO III - Se atracar 1 tubo cada 4.0


m.

20% AL 25% TIPO IV - En toda su longitud.

MAYOR DE TIPO V - En toda su longitud.


25%

El resumen de los rangos de atraque para otras tuberas (PVC), se encuentra definido en el
plano general de detalles de la Figura 30.
7.5.2. CONEXIONES DOMICILIARIAS

Para las conexiones domiciliarias de viviendas unifamiliares y edificaciones menores de tres


pisos, la entidad nicamente autoriza una conexin domiciliaria por unidad habitacional o unidad
no residencial (comercio, industria, etc.); y en forma independiente para los sistemas de
alcantarillado separado.

El dimetro mnimo de esta red deber ser en tubera con dimetro mayor o igual a 6 pulgadas,
y una pendiente mnima de conexin del 2% entre la caja domiciliaria y el sistema de
alcantarillado; garantizando que esta entrega sea desarrollada con un ngulo horizontal de 45 o
y con "yee" a la llegada al colector. Ver Figura 30.

En Multifamiliares y edificaciones mayores de tres pisos, la entidad autorizar la construccin de


una conexin domiciliaria para cada tipo de alcantarillado proyectado (separado o combinado),
con el fin de atender varias unidades habitacionales o unidades no residenciales. El dimetro de
la red de conexin ser justificado por el diseador de acuerdo con la magnitud del caudal
aportado al sistema de alcantarillado, pero no deber ser en ningn momento inferior a 6
pulgadas. La entidad definir si es necesario proyectar un pozo de inspeccin en el punto de
entrega sobre el colector principal de alcantarillado.

7.5.3. SUMIDEROS

Son estructuras complementarias para la captacin de la escorrenta superficial, que pueden


ser diseadas en forma lateral o transversal al sentido del flujo, y se localizarn en las vas
vehiculares o peatonales del proyecto. Para el primer caso, la CDMB tiene definidos unos
sumideros tipo lateral (SL-longitud en centmetros) o transversal (ST- ancho en centmetros)
que se anexan en las Figuras 31 y figura 32. Para los sumideros proyectados en zonas
peatonales, el calculista debe incluir en planos de detalles, los esquemas generales con las
secciones tpicas del sumidero diseado.

El dimensionamiento de la red de conexin al sistema de alcantarillado (pozo) o a las fuentes


receptoras, debe ser en dimetro mnimo de 12 pulgadas y pendiente superior al 2%.

Para los sistemas de alcantarillado combinado se debe construir una vlvula o compuerta de
charnela a la llegado de la red de conexin a la estructura - pozo. Ver detalle en Figura 31.

7.5.4 ENTREGAS DE AGUAS LLUVIAS

Este tipo de estructura se proyecta con el fin de disipar la energa del caudal entregado, que
complementadas con las obras de proteccin del cauce, garantizaran de esta forma una
adecuada transicin del mismo con la fuente receptora.

En las entregas de aguas lluvias el calculista debern tener en cuenta criterios de diseo
acordes al tipo de estructura proyectada, los cuales dependen especialmente de la magnitud del
caudal descargado, y de las condiciones de la corriente receptora.

A continuacin se definen algunos parmetros importantes que son necesarios considerar al


respecto:
a. El flujo incorporado a la corriente receptora debe desarrollarse en rgimen subcrtico
(F<0.90).

b. El ngulo de interseccin del sistema de entrega con respecto al sentido del flujo en el cauce
no deber ser mayor de 45o.

c. Dependiendo del caudal de diseo se podrn proyectar diferentes tipos de estructuras de


entrega, como son, el cabezote (ver Figura 33), el tanque amortiguador de Impacto (ver Figura
34), utilizadas generalmente para caudales menores de 1 y 5 m 3/seg., Respectivamente; y otros
tipos de estructuras de amortiguacin o disipacin de energa, en las cuales se consiga que los
fenmenos hidrulicos que all se generen (resaltos, etc.), pueden ser controlados dentro del
tanque amortiguador y la velocidad del flujo aguas abajo no deba exceder de 1.5 m/seg.

d. Deber protegerse el sitio de entrega de stas estructuras, con el fin de evitar erosiones
locales y permitir una transicin adecuada entre el sistema de descarga y el cauce receptor. Tal
proteccin consistir en un revestimiento del lecho y los taludes de la quebrada en una longitud
mnima que se definir en el perodo de revisin y aprobacin del proyecto.

7.6 ESPECIFICACIONES GENERALES DE LOS MATERIALES

7.6.1 TUBERIAS

El tipo de tubera ser seleccionado de acuerdo con las condiciones propias del alcantarillado
proyectado; tales como, caractersticas de las aguas residuales, cargas externas actuantes
sobre la tubera, condiciones del suelo, posibilidades de abrasin, etc.

El diseador deber definir en planos el tipo y la clase de tubera a utilizar, la cual debe cumplir
con las siguientes normas:

TIPO DE TUBERIA NORMA


(prefabricada)

Concreto reforzado ICONTEC 401 o ASTM C76

Concreto simple ICONTEC 1022 o ASTM C14

Gres vitrificado ICONTEC 357 o ASTM C13

Policloruro de vinilo (PVC) ICONTEC 1087

Polietileno de alta densidad (PEAD) NTC 5447 o NTC 3722-3

Tubera de polister reforzado con fibra de ICONTEC 3870 o ASTM 3262 - 88 (3754-9)
vidrio
As mismo, las normas ICONTEC 205 y 212, relacionadas con los ensayos de absorcin y
resistencia a la rotura por el mtodo de los tres apoyos, respectivamente.

Con el fin de evitar infiltraciones y ex-filtraciones que alteren el funcionamiento ptimo de los
sistemas de alcantarillado, las uniones entre tuberas debern realizarse mediante juntas
flexibles de caucho.

Para el caso de aguas residuales de origen industrial, el material de las tuberas deber
escogerse en funcin de la velocidad del agua y segn los elementos qumicos agresivos que
ella transporta.

Cuando se utilicen tuberas prefabricadas de concreto deber determinarse el contenido de


sulfatos, la acidez y el PH de los suelos de cimentacin, para especificar la clase de cemento a
utilizar o los recubrimientos exteriores basndose en pinturas bituminosas.

7.6.2 CONCRETOS

Cuando se proyecten estructuras en concreto, el diseador deber definir la clase a utilizar,


especificando en cada caso en particular la resistencia mnima a la compresin que se instalar
en obra.

Los materiales que conforman el concreto son: el cemento portland, el agregado grueso (piedra
triturada o grava de cierta granulometra), agregado fino (arena natural de granulometra
especfica), y agua con o sin aditivos. Estos materiales debern cumplir las siguientes normas:

MATERIAL NORMA

Cemento Portland ICONTEC 30, 121, 321

Agregado grueso ICONTEC 126, 174

Agregado fino ICONTEC 127, 174

Durante el proceso constructivo la entidad podr ordenar pruebas o ensayos en los agregados y
el concreto resultante, con el fin de analizar las proporciones de cemento, agregados y agua,
necesarias para producir un concreto de la resistencia especificada en el diseo. Ver norma
ICONTEC 396, 673, 890.
7.6.3 ACERO DE REFUERZO

Para las estructuras en concreto reforzado, se debe especificar en memorias de clculo y


planos generales del proyecto, la resistencia del acero de refuerzo "fy" (esfuerzo de fluencia)
considerada para el diseo de cada estructura en particular.

La entidad aceptar el acero de refuerzo liso (norma ICONTEC 161) o corrugado (norma
ICONTEC 248), con resistencias que varan entre: fy=2590 kg/cm 2 y fy=4200 kg/cm2.

Para las dems actividades que comprenden el proceso constructivo de los sistemas de
alcantarillado, el diseador y/o constructor deber regirse por las Especificaciones Tcnicas de
Construccin de La CDMB (actualmente, el Manual de Especificaciones Tcnicas para Obras
de EMPAS S.A.).

7.7 EJEMPLO DE DISEO

Con el objeto de identificar los conceptos de diseo hidrulico establecidos en estas normas se
han calculado los cuadros de las Figuras 25 y 27, para el alcantarillado mostrado en las Figuras
22 y 23, con la aclaracin que las cotas de los pozos, dimetro y pendientes de los colectores
se utilizan indistintamente para el diseo del alcantarillado sanitario y pluvial.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACION. Decreto 951 de 1989; Por el cual se


establece el reglamento general para la prestacin de los servicios de acueducto y
alcantarillado en todo el territorio nacional.

HIROESTUDIOS LTDA., DIVISION DE INGENIERIA Y PROYECTOS - CDMB. Plan Integral


de Saneamiento Ambiental; Normas Tcnicas para diseo de alcantarillado. Bogot,
IMPRESORES COLOMBIANOS S.A., 1984.

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTA, D.E. Normas de diseo,


construccin y materiales de alcantarillado. Bogot D.E., E.A.A.B., 1985

EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLIN. Normas de diseo, Acueducto, Alcantarillado,


Vertimientos Industriales. Medelln, E.E.P.P., 1990

EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI. Normas de diseo alcantarillado. Cali, EMCALI, 1992.

COMPAIA DEL ACUEDUCTO METROPOLITANO DE BUCARAMANGA. Estudio de


consumos facturados de 1985 a 1991. Bucaramanga, 1991.

FRENCH, RICHARD H. Hidrulica de canales abiertos. Mxico, MacGraw-Hill, 1988.

CHOW, V.T. Open Channel Hydraulycs. New York, MacGraw-Hill, 1959.

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS, ICONTEC. Normas tcnicas


Colombianas para el sector de la Construccin -I. Bogot, LEGIS, 1989.

AZEVEDO NETO, JOSE M. Seminario Latinoamericano de actualizacin en diseo de


sistemas de alcantarillado. Bogot, D.E., ACODAL - Pontificia Universidad Javeriana, 1990.

CORPORACION UNIVERSITARIA DE BOYACA. Seminario nacional sobre: Normas para


diseo y construccin de acueductos y alcantarillados. Paipa, 1990.

ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERIA. Curso internacional Pre-congreso IAHR 92


sobre: Hidrulica e Hidrologa del drenaje urbano; II curso de hidrulica.Santaf de
Bogot, 1992.
FIGURA 3A
FIGURA 3B
Para proyectos de reposicin de redes, deber el proyectista realizar los anlisis poblacionales de acuerdo
con el POT vigente.
FIGURA 17. CALCULO DE CAUDALES DE ALCANTARILLADO SANITARIO POR NUMERO DE VIVIENDA
FIGURA 17A. CLCULO DE CAUDALES DEL ALCANTARILLADO SANITARIO POR DENSIDAD
FIGURA 18. ALCANTARILLADO PLUVIAL CALCULO PARAMETROS DE DISEO
FIGURA 19. ALCANTARILLADO SANITARIO CALCULO HIDRAULICO DE COLECTORES
FIGURA20.ALCANTARILLADOPLUVIALCALCULOHIDRAULICODECOLECTORES
FIGURA21.ALCANTARILLADOCOMBINADOCALCULOHIDRAULICODECOLECTORES
FIGURA 22. EJEMPLO DE DISEO
FIGURA 23. PERFILES COLECTOR CALLE
FIGURA 34

Las figuras 28 a 33 corresponden a los planos tipo en anexo individual adicional; su contenido se conserva
independiente del logo de EMPAS S.A.