CODIGO : 002

FECHA ELAB. Agosto 2017

Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |1
Uso Esmeril Angular

CONTENIDO

1. OBJETIVO
2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS
3. TERMINOLOGIA
4. RESPONSABILIDADES
5. EQUIPOS ELEMENTOS Y MATERIALES
6. FLUJOGRAMA COMUNICACIONAL PARA LOS TRABAJADORES
7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
8. IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE
9. ANLISIS SEGURO DEL TRABAJO
10. PROHIBICIONES
11. REFERENCIAS
12. ANEXOS
13. CONTROL DE MODIFICACIONES

Elaborado por Revisado por Aprobado por Aprobado por N de Fecha de

Revisin Vigencia
01

Firmas de responsabilidades
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |2
Uso Esmeril Angular

1. OBJETIVO

Definir y establecer un estndar general que describa los requisitos y especificaciones que deben satisfacer
alcances para trabajos que impliquen el uso del esmeril angular o galletero: Requisitos para el trabajador,
condiciones generales de uso, riesgos asociados y uso de elementos de proteccin personal en el trabajo,
entre otros. El presente procedimiento tiene por objeto:
a) Proteger la integridad y salud de los trabajadores y de terceros, cuyas actividades estn vinculadas a las
operaciones con esmeril angular o galletero.
b) Proteger los procesos y operaciones, el equipo, materiales y las instalaciones.
c) Mantener todos los riesgos operacionales asociados al esmeril angular o galletero.

2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS

El presente procedimiento deber ser respetado y aplicado por el personal de la Empres ????????quien
opere el Esmeril Angular.

3. TERMINOLOGIA

Incidente: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene el potencial de generar un
dao, o un deterioro de la salud (sin importar gravedad), o fatalidad. Accidente: Es un incidente que ha
generado un dao, un deterioro de la salud o una fatalidad.

Esmeril angular o galletero: Es una herramienta elctrica, usada para cortar o desbastar distintos tipos
de materiales por medio de la rotacin de un disco abrasivo.

Discos de corte y desbaste: Se utilizan en operaciones de desbaste y corte de material. Estos discos
trabajan a una gran presin, debido principalmente a la irregularidad de las reas de contacto y por la
cantidad de material removido.

4. RESPONSABILIDADES

Gerente: Es responsable de proveer los medios, exigir y hacer cumplir esta norma, para lo cual podr
delegar sus funciones, facilitar los recursos necesarios para cumplir con el presente procedimiento

Asesor en Prevencin de Riesgos: Asesorar y revisar este procedimiento de trabajo seguro y

adems de controlar el cumplimiento cuando se est ejecutando los trabajos.

Supervisor: Genera las instrucciones directas de terreno y velar porque las diferentes actividades
programadas diariamente sean ejecutadas en forma correcta y seguro. Exigir a su personal el
cumplimiento de esta exigencia.
Difundir, capacitar, entrenar y comprobar el entendimiento del presente procedimiento del personal a
su cargo y mantener un registro actualizado de estas responsabilidades
Deber asistir en forma directa a todo el personal a su cargo en la implementacin y ejecucin de dicho
procedimiento

Trabajadores: Cumplir con lo dispuesto en el presente procedimiento. Son responsables de cumplir con
las normativas de seguridad exigidas en todo momento de su seguridad y la de sus compaeros,
haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos exigen segn el riesgo
expuesto, de la buena ejecucin del trabajo de acuerdo a indicaciones de su supervisor directo; aplicar,
participar y/o dejar registro cada vez que se inicie una actividad de trabajo ART. Son responsables de
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |3
Uso Esmeril Angular
comunicar a su jefatura directa, cualquier situacin que a raz de la actividad, y que no haya sido
previamente considerada, ponga en riesgo su integridad fsica, la de sus compaeros, equipos e
instalaciones.
Verificar el estado general de los equipos a utilizar, y no realizar ningn trabajo si estos presentan algn
tipo de irregularidad. Si detectasen algo anormal, informar de inmediato al supervisor para que se tomen
las medidas correctivas pertinentes.
Ser responsabilidad del trabajador el cumplir con el uso de los EPP, reglamentados para esta tarea.
Revisar, cuidar y mantener en buen estado los equipos, materiales y herramientas utilizadas durante el
desarrollo de esta actividad

5. EQUIPOS, ELEMENTOS Y MATERIALES

EQUIPO, MATERIALES ELEMENTOS DE SEGURIDAD

Esmeril angular 41/2 y 7 Botn de seguridad
Extintor ABC 10 kg Protector auditivo ( fono)
Disco de corte 41/2 y 7 Coleto de cuero o chaqueta+pantaln de cuero y
polainas, gorro de cuero.
Disco de desbaste 41/2 y 7 Casco de seguridad , barbiquejo
Lentes de seguridad
Guantes soldador
Careta facial
Protector respiratorio con filtro 7093 C / P100 2091
3M
Bloqueador solar factor +50 A cada 2 horas deber
utilizar
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |4
Uso Esmeril Angular

6. FLUJOGRAMA COMUNICACIONAL PARA LOS TRABAJADORES

Coordinacin de gerencia con el cliente

Supervisor SM coordina y Supervisor coordina y da Realizan documentacin (ART)

genera protocolos para instrucciones clara al personal Solicitan equipo mediante
autorizacin de trabajos para realizar los trabajos bloqueo

Inspeccionan herramientas y
EPP a utilizar

Trasladan material al lugar

designado

Delimitan rea con conos de

seguridad o cinta de peligro

Inicio de los trabajos

Termino de los trabajos, Desbloqueo y comunicacin,

retiro de materiales, coordinacin, para entregar
herramienta equipo rea
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |5
Uso Esmeril Angular
7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD

El riesgo ms relevante del uso de Esmeril es que el disco de corte se reviente, por lo tanto, se deber
tener especial cuidado en el almacenamiento de dichos elementos, tome las siguientes precauciones:

Almacene los discos en posicin vertical, segn lo especifica el fabricante.

Evite el contacto de los discos con agua o zonas hmedas.
Evite tener los discos en el fondo del cajn de herramientas y no los someta a cargas.
Se prohbe desbastar con un disco de corte, dado que el disco se daa estructuralmente y se
puede reventar.
Al enchufar un esmeril angular (galletera) verifique que se encuentre desconectada y con el
SWITCH en OFF.
Los ESMERILES ANGULARES de 7 y 4 , debern funcionar con el disco apropiado para la
actividad a realizar, de acuerdo a las revoluciones por minuto (RPM) del equipo a emplear.
Est prohibido desgastar y/o colocar un disco de corte de 7 pulgadas a la medida para ser
colocada en un esmeril angular de 4 1/2 pulgadas.
Para sacar los discos de corte o desbaste, primero debe desconectar el equipo y utilizar slo la
herramienta adecuada. Est PROHIBIDO utilizar:
1. La palma de la mano.
2. Puntos, desatornilladores, etc.
3. No arrastre el disco contra el piso.
Antes de iniciar un trabajo con este equipo verifique, lo siguiente:
1. Estado de extensiones elctricas, enchufes.
2. Caractersticas del equipo y los discos.
3. Accesorios necesarios (llave de cambio de disco).
Chequeo de Esmeril Angular:
Antes de utilizar el equipo se debe verificar que:
Tenga la defensa adecuada para el dimetro del equipo.
Llave para cambio de disco.
Enchufe con tierra de proteccin
Cables en buenas condiciones, sin mufas.
Si el Esmeril Angular presenta alguna anomala deber ser informado al supervisor y no volver
a utilizarlo.
Nunca utilizar el esmeril angular o amoladora sin la proteccin del disco.
Trabaje siempre de Manera Segura:
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |6
Uso Esmeril Angular
Puntos Crticos:
Motor elctrico elemento propulsor de la mquina.
Cable de Alimentacin elctrica blindado y enchufe con tierra de proteccin.
Disco de corte o desbaste.
Carcasa con mangos de soporte revestimiento resistente al desgaste, con dos mangos de
operacin.
Gatillo accionador interruptor elctrico en mango principal.
Botn de funcionamiento continuo, botn lateral a gatillo accionador.

Al operar tenga en consideracin siempre:

Seleccin del disco adecuado:

Se debern utilizar solamente accesorios diseados especialmente para ste tipo de equipo. El disco
de corte, desbaste o pulido, deber ser de acuerdo a las revoluciones del Esmeril Angular (o viceversa)
y con las caractersticas apropiadas para el tipo de trabajo a realizar.

Inspeccin de Disco:

1.- Antes de ser montado el disco debe inspeccionarse. Los discos rajados, oxidados, contaminados o
picados no deben ser usados.
2.- No debe usarse un disco que ha estado sumergido en agua o en cualquier otro lquido.
3.- Se debe comprobar que el disco encaje adecuadamente en el eje. Este debe encajar libremente,
pero no quedar suelto sobre el eje.

Fijacin o sujecin del disco de desbaste/Corte:

El apriete del flange-tuerca debe ser mnimo, suficiente para fijar el disco. De esta manera se evita que
la tuerca o brida de sujecin comprima lateralmente el disco, lo cual puede provocar trizaduras y
destrucciones o rompimientos bruscos.

Comprobacin del funcionamiento correcto del disco abrasivo:

Despus de montar el disco, el esmeril debe mantenerse en una zona protegida, sin que otro
trabajador quede en el rea de funcionamiento de la herramienta.
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |7
Uso Esmeril Angular
Para verificar el ajuste del disco al esmeril angular, se debe hacer funcionar durante 1 minuto
aproximadamente. Luego, se debe detener para inspeccionarlo.
Se debe observar si presenta la existencia de trizaduras, mal ajuste al eje, posibles roces con
el casquete protector, etc.
Se debe controlar la velocidad de trabajo, verificando la velocidad real del eje, el cual no debe
sobrepasar el lmite mximo indicado en el disco r.p.m (revoluciones por minuto).
Para prevenir riesgos de accidentes por compresin del disco abrasivo se debe inspeccionar el
disco, flanges, verificar la velocidad del equipo y no apretar los discos de desbaste con flanges
inadecuados.
Se debe evitar golpes y torsiones laterales sobre el disco de desbaste/corte.
No aplicar a la pieza de trabajo un disco hasta un minuto despus que ste.
Antes de dar por concluido el trabajo, el personal involucrado tendr especial cuidado de
chequear que no exista posibilidad de fuegos ocultos, eliminando cualquier riesgo que pueda
generar un incendio posterior al retiro del personal encargado del trabajo.

8. IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE

N.A

9.- ANLISIS SEGURO DEL TRABAJO (En reas de cal, se exponen a riesgos de quemadura e irritacin las
cual debern utilizar EPP adecuado en caso de emergencia lavarse con abundante agua, y el personal deber
ser trasladado al policlnico, segn la gravedad el paramdico indicar el traslado a mutualidad)

ETAPAS RIESGO MEDIDAS PREVENTIVAS

1.- Induccin 1.1.- Desconocimiento de 1.1.1.- Instruir al personal
las etapas del trabajo y sus involucrado sobre los riesgos
riesgos asociados. inherentes y verificar que estos
hayan sido comprendidos. El
supervisor verificar el uso de los
elementos de proteccin personal
del trabajador antes del comienzo
de su labor.
2.- Verificar estado de 2.1.-No verificar estado de 2.1.1.- Se debe verificar e
herramientas y herramientas y equipos. inspeccionar equipo antes de
equipos. comenzar el trabajo, uso de
guantes en todo momento, utilizar
listas de chequeo de equipo.
3.- Delimitar rea de 3.1.- No delimitar rea 3.1.1.- Se debe delimitar el
trabajo. de trabajo rea con conos o cintas de
peligro, cierre perimetral,
etc. para evitar ingreso de
personal ajeno al rea, se
deber disponer de paneles
o biombos para tapar la

Logo Empresa
Procedimiento de Trabajo Seguro
Uso Esmeril Angular
4.- Instalacin de disco. 4.1.- No usar equipo de
proteccin personal
adecuado seguridad,
guantes de cabritilla).
CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
REVISIN:00-00
P g i n a |8
proyeccin de elementos
incandescentes, sealtica
del rea, sobre todo cuando
se trabaje fuera del rea de
soldadura.
3.1.2.- No se deber permitir
el ingreso de personal sin
proteccin adecuada para la
proyeccin de partculas
incandescentes, solo podr
ingresar personal
autorizado.
4.1.1.- Todo trabajador debe
usar en forma permanente y
adecuada su EPP, es
obligacin de cada uno y de la
supervisin verificar estos
cumplimientos, manipular
discos con precaucin.

4.2.- Seleccin 4.2.1.- Todo disco de

inadecuada del disco. corte o desbaste debe
ser seleccionado
teniendo presente:
N de revoluciones del
equipo.
Trabajo a desarrollar.

4.3.- No desenchufar 4.3.1.- Todo supervisor a cargo

esmeril. del trabajo debe instruir al
personal sobre los diferentes
tipos de discos (desbaste, de
corte, etc.) y especificar para
qu tipo de trabajos son
utilizables y verificar en terreno
su correcto uso.

4.4.1.- Antes de instalar o

4.4.- Uso de herramienta cambiar disco en el esmeril
inadecuada para retiro o angular, se debe revisar que
aprete de discos. este se encuentre
desconectado de red elctrica y
con su interruptor en posicin
de apagado.

4.5.- Empezar trabajos 4.4.2.- Trabajadores deben usar

sin verificar condiciones la llave del equipo, para el retiro
o cercanas de y apriete de los discos, previa
sustancias o elementos desconexin del equipo.
inflamables o
combustibles.
4.5.1.- Contar en todo
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |9
Uso Esmeril Angular
Momento con extintor de
incendio a mano y expedito,
verificando que este se
encuentre en buenas
condiciones de uso y personal
capacitado para el uso en caso
de emergencia.

4.5.2.- Visualizar las

condiciones del entorno antes
de comenzar trabajo, retirar
cualquier elemento o sustancia
inflamable que sea capaz de
producir un amago o incendio.

4.5.3.- Uso de biombos para

cubrir el rea por proyeccin de
partculas incandescentes o en
reas cercanas a trnsito de
Personal o vehicular.

5.- Corte y desbaste de 5.1.- Uso de equipo o 5.1.1.- Revisin e inspeccin de

materiales con esmeril extensiones en mal los equipos y herramientas,
angular. estado. previa utilizacin, no se permite
el uso de herramientas o
equipos en mal estado o
hechizos.

5.2.- No pedir ayuda 5.2.1.- Trabajar en equipo, pedir

cuando sea necesario. ayuda cuando sea necesario,
realizar pausas en el trabajo y
relevos cuando se requiera.

5.3.- No verificar que el 5.3.1.- Antes de enchufar el

switch se encuentre en esmeril angular, se debe
posicin de apagado al revisar que ste se encuentre
enchufar esmeril. con su interruptor en posicin
de apagado.

5.4.- No uso de 5.4.1.- Todo trabajador que

proteccin auditiva. opere el esmeril angular, debe
usar proteccin auditiva (doble,
tapones y protector auditivo).

5.5.- Adoptar postura de 5.5.1.- Mantener posiciones

 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a | 10
Uso Esmeril Angular
trabajo inadecuada. adecuadas en la tarea en lo
posible cambiar posiciones de
trabajo cada cierto tiempo,
controlar los movimientos
bruscos del cuerpo, pedir ayuda
cuando sea necesario, trabajo
en equipo.

5.6.1.- Contar en todo momento

5.6.- No contar con con extintor de incendio a mano
equipo de extincin de y expedito, verificando que este
incendio a mano y se encuentre en buenas
expedito. condiciones de uso y personal
capacitado para el uso en caso
de emergencia.

5.7.- No uso de 5.7.1.- Trabajadores deben usar

proteccin solar. proteccin contra la exposicin
a los rayos solares, (bloqueador
solar, etc.)

6.- Termino de los 6.1.- Falta de Orden y 6.1.1.- Una vez finalizado el
trabajos y retiro del Aseo en rea de trabajo, trabajo el personal deber
rea mal. Almacenamiento o realizar un ordenamiento y aseo
distribucin de material. del lugar retirando todo el
material que ya no se utilizar y
desechando la basura que se
pueda haber generado, de
acuerdo al tipo de residuo
establecido.

9. PROHIBICIONES

No podrn ingresar a faena, si el personal no cuenta con lo siguiente:

ODI-SM/Inacesa S.A
EPP Adecuado
En estado de alcohol o droga
Con problemas de salud
Realizar trabajos en altura con problemas vrtigo
No conocen la manera segura de trabajar
 CODIGO : 002
FECHA ELAB. Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
Procedimiento de Trabajo Seguro P g i n a | 11
Uso Esmeril Angular

Falta grave
Pasar por debajo de la correas transportadora
Exponer cualquier parte del cuerpo con equipo en movimiento
Trabajar en lugares donde se debe realizar bloqueo y no bloquear.

10. REFERENCIAS

Nch 1466-78; Norma Chilena en Trabajos de Corte y Soldadura con Gas Aspectos

Generales.

D.S. 594: Aprueba reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los

lugares de trabajo.

Ley 16.744: sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

Procedimiento bloqueo SM-PO-05

Cdigo del trabajo Art 184

11. ANEXOS

N1Registros de check list Esmeril angular.

12. CONTROL DE MODIFICACIONES

1. tem modificado 2. Realizado por 3. Autorizado por 4. Fecha