Universidad Andrs Bello

Departamento de Artes y Humanidades

Morfosintaxis I
Prof. Mnica Novoa Novoa

Morfologa
Derivacin y composicin

I. Derivacin
Procedimiento de creacin de palabras a travs de afijos (sufijos o prefijos).
La derivacin va a depender del tipo de categorema que formemos, es decir:

a. Derivacin nominal:
O creacin de nuevos sustantivos desde un verbo (sustantivo deverbal: pensar >
pensamiento), un adjetivo (sustantivo deadjetival: joven > juventud) u otro
sustantivo (sustantivo denominal: profesor > profesorado).
Desde el punto de vista semntico, los sustantivos derivados pueden clasificarse
en tres categoras, con sus respectivos sufijos paradigmticos:

i. Sustantivos de accin y efecto

sufijo significados ejemplos Posibles variantes

-cin Sustantivos producir > produccin -in:
deverbales derivar > derivacin rebelar > rebelin
femeninos. -sin:
incluir > inclusin
-zn
armar > armazn
-miento Sustantivos entumecer >
deverbales entumecimiento
masculinos, vencer > vencimiento
especialmente de 1 casar > casamiento
conjugacin o
terminados en -ecer *hablar > hablamiento
-(a)je Sustantivos pesar > pesaje
deverbales rodar > rodaje
masculinos desde 1
conjugacin
-dura Sustantivos investir > investidura -tura
deverbales volar > voladura abreviar >
femeninos hendir > hendidura abreviatura
sufijos Sustantivos abonar > abono
voclicos deverbales de las juntar > junta
tonos tres conjugaciones socorrer > socorro
-a; -e; -o cerrar > cierre
-n Sustantivos agarrar > agarrn
-ada deverbales (-n) o
-azo denominales (-ada; pata > patada
-azo) que denotan pual > pualada
golpes o botella > botellazo
movimientos mazo > mazazo
violentos
-ido Sustantivos que aullar > aullido
denotan sonidos bramar > bramido
maullar > maullido
Derivados Sustantivos tejer > tejido
participiales deverbales que ver > vista
coinciden con la
forma participial

ii. sustantivos de cualidad

sufijo significados ejemplos Posibles variantes
-dad Sustantivos bueno > bondad -edad
deadjetivales de malo > maldad antiguo > antigedad
cualidad -idad
dbil > debilidad
-tad
leal > lealtad
-ez Sustantivos brillante > brillantez
-eza deadjetivales tmido > timidez
ordinario > ordinariez
franco > franqueza
-ura Sustantivos cuerdo > cordura
deadjetivales y blanco > blancura
denominales diablo > diablura
-a Sustantivos valiente > valenta
deadjetivales y consultor > consultora
denominales que
indican cualidad y
condicin
-era Sustantivos que galn > galantera
denotan cualidad y
condicin
-ia Sustantivos elocuente > elocuencia
deadjetivales de consciente > consciencia
terminaciones en -
ente
-ismo Sustantivo protagonista >
deadjetivales o protagonismo
denominales *qu > quesmo*

iii. sustantivos de agente, instrumento o lugar

sufijo significados ejemplos Posibles variantes
-dor(a) Sustantivos repartir > repartidor -tor(a)
deverbales que comer > comedor promover > promotor
indican persona lavar > lavadora -sor(a)
(agente), imprimir > impresora
instrumento o lugar -or(a)
pintar > pintor
-dero(a) Sustantivos regar > regadera
-torio denominales que observar > observatorio
indican agente
-ario(a) Sustantivos de leche > lechero
-ero(a) oficios, instrumentos pimienta > pimentero
o utensilios
-ista Sustantivos (y arte > artista
adjetivos) pensin > pensionista
denominales
-nte Sustantivos que estudiar > estudiante
designan personas, calmar > calmante
productos, tirar > tirante
instrumentos o salir > saliente
lugares
*andar > andante
-n(a) Sustantivos criticar > criticn
deverbales que
designan
peyorativamente a
pesonas
 iv. sustantivos de conjunto

sufijo significados ejemplos

-a Servicios o concejal > concejala
instituciones
-era Establecimientos y cerveza > cervecera
conjuntos palabra > palabrera
-ero Valor colectivo con grito > gritero
matiz negativo
-ar Sustantivos arroz > arrozal
-al denominales de basura > basural
conjunto o lugar costilla > costillar
-edo Plantaciones via > viedo
-eda
-ario Agrupaciones tema > temario
-ero(a) cancin > cancionero

B. derivacin adjetival
Al igual que la derivacin nominal, los derivados adjetivales pueden provenir de
distintas categoras verbales. Estas nuevas formas pueden pertenecer tanto a
adjetivos calificativos como adjetivos relacionales.
Dividimos as la clasificacin de los sufijos
I. Adjetivos calificativos
sufijo significados ejemplos
Adjetivos fama > famoso (que tiene
denominales: que fama en abundancia)
tienen X en
abundancia
que tiene forma o seda > sedoso (que tiene
aspecto de X aspecto de seda)
-oso(a)
que causa o produce asombro > asombroso (que
X produce asombro)
Adjetivo deverbal: apestar > apestoso (que
que (se) X apesta)
Adjetivo deadjetival: grande > grandioso
que es X
-simo Grado extremo a bello > bellsmo
-rrimo adjetivos pobre > pauprrimo
calificativos
 -ento(a) Intensidad o mugre > mugriento
abundancia
-udo(a) Exceso de tamao de cabeza > cabezn
-n(a) alguna parte del guata > guatn
cuerpo, con sentido pelo > peludo
negativo

II. Adjetivos relacionales

sufijo significados ejemplos
-aco(a) Gentilicio Polonia > polaco
-ano(a) Bolivia > boliviano
-eco(a) Guatemala > guatemalteco
-ense Buenos Aires > bonaerense
-eo(a) Lima > limeo
-s(a) Cantn > cantons
-ino(a) Santiago > santiaguino
-o(a) Rusia > ruso
-ar -ar si la base tiene l astro > astral
-al -al si la base tiene -r alveolo > alveolar
-ico(a) sufijos esdrjulos slaba > silbico
-ista relacionados con gremio > gremialista
creencias, actitudes,
profesiones
-ero(a) A partir de nombres pesca > pesquero
de productos

C. derivacin verbal
La derivacin verbal consiste en crear nuevos verbos a partir de otras
categoras, ya sea mediante sufijacin (Google > googlear) o parasntesis
(cobarde > acobardar)
Las pautas ms comunes son:

sufijo significados ejemplos

-ear Verbos pirata > piratear
denominales y
deadjetivales que
indican:
que acta como N
o A
movimiento de N cabeza > cabecear
 movimiento lineal zigzag > zigzaguear
en la forma
designada con N
emisin de N humo > humear
cambio al estado A blanco > blanquear
-ar Verbos alegre > alegrar
deadjetivales de
cambio de estado
Verbos sierra > serrar
denominales de
interpretacin
instrumental
de interpretacin lesin > lesionar
causativa
-ar Deadjetivales de blando > ablandar
(parasinttico) cambio de estado dulce > endulzar
Denominales de botn > abotonar
instrumento
Denominales con paquete > empaquetar
interpretacin jabn > enjabonar
poner algo en N o
poner N en algo
-ecer Deadjetivales oscuro > oscurecer
triste > entristecer
Denominales flor > florecer
orgullo > enorgullecer
-izar Denominales caramelo > caramelizar
clera > encolerizar
tierra > aterrizar
Deadjetivales legal > legalizar
-ificar Denominales y dulce > dulcificar
deadjetivales, con edificio > edificar
interpretacin
causativa
 Derivacin apreciativa
Existen en espaol una cierta cantidad de sufijos que nos ayudan a expresar
una valoracin afectiva, ya sea positiva o negativa, de lo denotado.
Cmo son estos sufijos?
Se combinan con sustantivos y adjetivos calificativos, y algunas veces
con adverbios.
En algunos casos pueden modificar el gnero de la base.
Imponen su pauta acentual.
Pueden concatenarse varios en la misma base, y con el mismo
significado.
Me pareci ver Cules son estos sufijos?
un lindo gatito Se dividen en tres categoras:
Diminutivos:-illo; -ito
Aumentativos: -azo; -n; -ote
Despectivos: -aco; -ucho

D. prefijacin
La prefijacin consiste en unir un prefijo a una base lxica, ya sea una
palabra o una base compositiva culta.
Propiedades fonolgicas: pueden tener variaciones dependiendo de la base
lxica.
Ej: Prefijo i- irresponsable, incontable, impreciso

Propiedades morfolgicas: combinan con distintas categoras verbales, sin

modificarla o alterarla.

Propiedades sintcticas: pueden ser recursivos (exexexpololo), pueden

coordinarse (pre y postnatal) e inciden en segmentos mayores que la palabra
(proaborto pro acuerdo de unin civil)

Segn su significado, se pueden dividir en prefijos:

 Locativos: indican la posicin de lo designado en la base
Delantera o trasera: antebrazo, trastienda
Superior o inferior: sobrevolar, subsuelo
Intermedia: entrepiso
Interior o exterior: intravenoso, extraterrestre
Opuesto: contraluz

Temporales o aspectuales
Anterioridad o procedencia: prehistrico
Posterioridad: posnatal
Cuantificativos, gradativos y escalares
Cuantificacin indeterminada o numeral: multinacional, tetracampen
Grado de una propiedad o intensidad: sobreproteger
Escala o jerarqua: ultraderecha
Negativos
Propiedad contraria a otra: anormal, irresponsable, desproporcionado, *ileal
Ausencia de algo: amoral
Inversin: desordenar
De orientacin o disposicin
Oposicin: antipatriarcal, contramanifestacin
Actitud favorable: prodictadura
Incidencia argumental
Reflexividad: autocrtica
Reciprocidad: interrelacionarse
Asociacin: codirector
Causacin: acallar

II. composicin
La composicin corresponde al proceso morfolgico por el que dos palabras forman
conjuntamente una tercera.
Los compuestos pueden ser propios, univerbales o lxicos (es decir, una sola palabra:
agridulce, sacapuntas, pelirrojo); o sintagmticos o pluriverbales (es decir, dos palabras
yuxtapuestas: taxi colectivo, cabeza rapada).
 Podemos establecer los siguientes compuestos univerbales segn la categora de sus
elementos constitutivos:

1 segmento 2 segmento Forma compuesta

Sustantivo Sustantivo Sustantivo (carricoche)
Sustantivo Adjetivo Sustantivo (aguardiente) adjetivo (pelirrojo)
Sustantivo Verbo Verbo (maniatar)
Adjetivo Sustantivo Sustantivo (medioda)
Adjetivo Adjetivo Adjetivo (sordomudo)
Verbo Sustantivo Sustantivo (sacapuntas)
Verbo Verbo Sustantivo (duermevela)

Sin embargo, hay otras pautas de composicin menos productivas:

Nmero + sustantivo: milhojas

Adverbio + verbo: malvivir
Verbo +i+ verbo: vaivn
Verbo (x2): tragatraga
Grupo verbal lexicalizado: correveidile, metomentodo

Elementos compositivos cultos

Son unidades que se encuentran a medio camino entre afijos y formas libres
(palabras).
Deben estar siempre unidos a una base, no pueden aparecer como unidad aislada, pero
pueden combinarse entre s.
Podemos mencionar como elementos compositivos las partculas
etno-; fono-; foto-;geo-;hidro-
-algia; -forme; -grama