Drm~ ~ IJ{fJDJmg

ftfffttiftn
mi l!iJll!rAID fImn
"
" ,r
~ nmm ".I
DmDUIiID!mmI E 8:; tmmqpm . ~mJ~
I'fi!mn
iJ
"
I
W:"~I
I
IimImfLf!]1Immtn9n:"lUDiTPrI)\mi)'\lm
f~R mTGm mmtII.tftfffftnn~
~lmhutwJ
rrrrmr1I~ .1[fi!I9 tBl"(f}n
nmr
,,
,,
.
mmmlrm~~ ,
f
'fr. mmUmmnn ~I~I wwIDmJmm m!Ii!D ~ f
el trabcijQcQJ1IQ$~anal~sd~. JiU'z.. ,,
rmJ li1IIm ~
~um;1fm~~fdmmmDn~
fR;13m
~~
~
tIinm~
lbMmrImm

11m
mm~~~ti,Th1
1b1~.tmm~(ij!Q~cmm~m
-
GmmD
~

mm1m~
[RglIDtlmi71!D

dli1mrmumm
,.

\ mnnfirlmg'ulf"ol".
I 1e~mnm. .mmm~mmQm]
1"' 1" r.mftiD1.d\:ndtllJ.

\ rm~u.~fnnqpmml'fl{~
. 11iI1p.m:~~~Dm

111m".I.m3.
i\ommIUft'~I"' . " l. . 1Immm.
mm!~tij~

I
I
:!E'
111.
'. .1..
. mm.
"UDnmmllmbmum.mm~
..' fnglb:P:a~P.t~I(,,"lnfQm~mI

III!\I!IIl!.
umiiftliit!lrrmurmtmmmlSWl".
. mil!] ~..\'= .mili!.
tm1t111mmB~UiD
ID lIIIILV/I ,1Ifl1.!l!l

'1
1;;::~~~mp.III'1.l1mm1lMr~TmMRn
. . .
tnRi~l1fiTtiJ!mW
1 (Ugl!iJtmmmD~
1iDG1I~UIIJft1mm I . . UD Imm~
'1 mfmmUlmmofngftMm'fi~l'Wmmmmm mIiflD
I 11mbmmommmmnm~~ ". .
fpmi ~ mm B ~ ~ mm rmm~ mmmJ i7
mIlrmmoI'tfflmtm.
-wmm'iI1DI

::
D
'

~ .lm[l~ooillrllilllill1 l
 TRUDI THALI

Lt CILr~
;ts~;tz
Apertura
y curacin del cuerpo de luz
mediante el tratamiento espiritual
de los meridianos

+
EDAF
MADRID - MXICO - BUENOS AIRES - SAN JUAN - SANTIAGO - MIAMI

2007
Exclusin de responsabilidad

Los mtodos descritos en este libro no pretenden sustituir el consejo ni el tratamiento mdico.
La curacin de los canales de luz ayuda al cuerpo a curarse a si mismo -no cura enfermedades.
La informacin presentada en este libro ha sido investigada escrupulosamente y transmitida
con esmero. Aun asi, ni el autor ni la editorial asumen ninguna responsabilidad de daos de nin-
gn tipo que se puedan causar por la prctica o utilizacin de las indicaciones presentadas en el
mismo. Las informaciones que se dan en este libro pretenden ser una ampliacin de los estudios.
~
Titulo del original: LICHTBAHNEN HEILUNG

<Q 2004. Widpferd Verlagsgesellschaft mbH ~

<Q 2006. De la traduccin: Rosario Waldburg-Zeil
<Q 2007. De esta edicin, Editorial EDAF, S. LJorgeJuan, 30, 28001 Madrid, por acuerdo con
Widpferd Verlagsgesellschaft mbH, Aitrag

Diseo de cubierta: Kuhn Grafik, Digitales Design, Zrich

Ilustracin de cubierta: Michaela Nagel
Imgenes en el interior: Alexandra Fink-Thali y Trudi Thali
Imgenes en la pgina 155-168: Peter Ehrhardt
Elaboracin del conjunto: Schneelwe, Aitrang Pgs.

Editorial Eda~ S. L Edaf Antillas, Ine.

PRLOGO . 11
JorgeJuan, 30. 28001 Madrid Av.]. T Piero, 1594
http:! /www.edaf.net Caparra Terrace (00921-1413)
INTRODUCCIN....................................... 15
edaf@eda[net San Juan, Puerto Rico
edafantillas@eda[net
Ediciones-Distribuciones PRIMERA PARTE
Antonio Fossati, S. A. de C. V Edaf Antillas
Sierra Nevada, 130 247 S.E. First Street IA BASE PARA IA CURACIN
Colonia Lomas de Chapultepec Miami, FL 33131
11000 Mxico D. F. edafantillas@eda[net DE LOS CANALES DE LUZ
edafmex@eda[net
Edaf Chile, S. A.
Edaf del Plata, S. A. Hurfanos, 1178 - O[ 506 Ymyyang,olaleydelapolaridad """"""""""'" 25
Chile, 2222 Santiago, Chile Conocimiento bsico sobre los cuerpos de luz. ............. 29
1227 Buenos Aires (Argentina) edafchile@eda[net
edafdelplata@eda[net LoscuerpossutilesyfzSicos .............................. 29
Chakrasorem.olinosdeluz ............................. 31
Marzo 2007 Los canales de luz. Los canales de energia. Los meridianos. ... 33
Las causas de los bloqueos en los meridianos. . . . . . . . . . . . . . . 39
Queda prohibida, salvo excepcin prevista en la ley, cualquier forma de reproduccin, distribu- Laluzquefluye.Laluzquebloquea ..................... 43
cin, comunicacin pblica y transformacin de esta obra sin contar con la autorizacin de los 45
Bloqueosenlosmeridianos y laserifrmedades................
titulares de propiedad intelectual. La infraccin de los derechos mencionados puede ser constitu-
tiva de delito contra la propiedad intelectual (art. 270 y siguientes del Cdigo Penal). El Centro
Espaol de Derechos Reprogrficos (CEDRO) vela por el respeto de los citados derechos.
SEGUNDA PARTE

LS.B.N.: 978-84-414-1894-3 IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Depsito legal: M-IO.121-2007 COMO TERAPIA PARA EL PRJIMO

PRINTED IN SPAIN IMPRESO EN ESPAA Algunas palabras preliminares """"""""""""" 53

Grficas COFS, S. A. - PoI. Ind. Prado de Regordoo - Mstoles (Madrid) El lugarpara la terapia ................................ 54
8 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ NDICE 9

Pgs. Pgs.

E1tratamiento """"""""""""""""""'" 57 QUINTA PARTE

Resumen .......................................... 57
EL DESPLIEGUE ESPIRITUAL Y LA MEDIUMNIDAD
El recorridoen detalle ................................. 58
Experienciasprcticas ................................. 77 Lapatriadenuestraa1ma 127
La mediumnidad. Estado de conciencia en tiempos venideros.. 133
TERCERA PARTE El conocimientode s msmo, base para el desarrollo espiritual.. 135
Los ayudantes del mundo espiritual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 137
LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
La empata, el arte de compenetrarse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 139
PARA UNO MISMO Luz csmica en cinco niveles vibratorios """"""""" 143
La conciencia csmica y el desarrollo espiritual. . . . . . . . . . . .. 149
La percepcin del propio cuerpo 83 Meditacin 151
Las puntas de los dedos 84
Manosquerezaw> 88
Tocamientodelacara 90 ANEXO
Soltarlareginoccipital 92 LOS MERIDIANOS:
Curacinde los canalesde luz en la clavcula. . . . . . . . . . . . . . . . . 93 RESUMEN DE LOS CANALES DE LUZ
Curacinde los canalesde luz en la rodilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lapuntadelpie 96 Los efectos de luz que fluye y luz que bloquea. . . . . . . . . . . . .. 153
Curacin de los canales de luz del esternn. .................. 99 Meridianodelpulmn 155
Autocuracin a travs de la meditacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10 1 Meridianodelintestinogrueso 156
Meridianodelestmago 157
Meridianodelbazo 158
CUARTA PARTE
Meridianodelcorazn 159
CONOCIMIENTO SOBRE Meridianodelintestinodelgado 160
LAS LEYES DE LA FUERZA VITAL Meridianodelav{fjiga 161
Meridianodelrin 162
Los cinco elementos anclados en la luz de los ngeles. . . . . . .. 105 Meridianode la circulacin,delsexo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 163
El juego de conjunto de los elementos en la naturaleza y el Meridianodeltriplecalentador 164
cuerpo 107 Meridianode la vesculabiliar 165
Interaccinde los elementosen la naturalezay el cuerpo. . . . . . .. 110 Meridianodelhgado 166
Los arcngeles como guardianes del orden de los elementos.. 111 Elrecipientegobernador-conductor(Du-Ma~ """""""'" 167
Meditacin: Unin con la fuerza protectora de los arcngeles.. 115 El recipientede la concepcino servidor(Ren-Ma~ 168
Migue4 Gabrie4Rqfae4 Uriel,Natanael .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 115 Resumen:Los 14 pasos en el transcursode la curacinde
Ritmo vivo del reloj de los rganos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 119 los canalesde luz 169
10 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Pgs.

Resumen del trabajo de los canales de luz para la autocuracin.. 171

Resumen:Los canalesde luz 172 Pr~~
Seis meridianos con energa yang y un recipiente princi-
pal de todos los meridianos yang 172
Seis meridianos con energa yin y un recipiente princi-
pal de todos los meridianos yin 172 ~
Trastornos
fisicosy losmeridianoscorrespondientes. . . . . . . . . . . .. 173
Agradecimientos 177
Bibliografia 179
Sobre la autora 181
C OMO raras veces antes, la humanidad se ve enfrentada a pro-
blemas que hasta hoy no haban existido en una dimensin tan
amenazadora. Los peligros de la tcnica, el cambio climtico, la na-
turaleza y la base de la vida cada vez se encuentran ms daadas y
son ms evidentes. El hombre se adentra en la inmensidad del uni-
verso y en las partculas ms pequeas de la vida, hasta hoy desco-
nocidas. El ansia de investigacin es enorme y a menudo responde
al inters por obtener un beneficio a corto plazo o un xito perso-
nal. No est nada claro si los resultados de nuestra ciencia favorecen
el bienestar de los hombres, la naturaleza y todos los seres vivos.
Quiz, debido a la radiacin elctrica, los gases residuales, el estrs
y el nerviosismo estemos poniendo en peligro el equilibrio natural
de nuestra salud. Todo aquello que se manifiesta en la Tierra lleva
implcito una luz invisible de una inteligencia indescriptible, y nunca
se nos debera olvidar que no se puede actuar en su contra sin reci-
bir el correspondiente castigo. Los cambios negativos que podemos ver
ahora suceden cuando se ignoran las leyes naturales de la inteligen-
cia creativa.
En estos tiempos de transformacin y de cambio radical conforta
observar que la sensibilidad de las personas se ha desarrollado enorme-
mente. Los velos ante el invisible mundo de la luz se estn apartando
poco a poco, dejando al descubierto, cada vez ms, ciertas cosas que
hace algunos aos haban estado ocultas.
Cada vez hay ms personas que se sienten ligadas a la energa de
la luz de los ngeles. Muchas comienzan a remodelar su vida con la
12 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ PRLOGO 13

fuerza de su propia conciencia, y sienten que est estrechamente unida la base para la salud fisica, sino el modo de iluminar el alma con amor,
con las actuales circunstancias de la misma. Sobre todo, se est desarro- alegra y fuerza vital. Deseo a todos los lectores que tengan muchas ex-
llando una nueva conciencia del propio cuerpo: un potencial enorme periencias positivas con esta terapia benfica.
para la salud y el bienestar del cuerpo y el alma.
Para m, el hecho de levantar el velo me ha puesto en contacto TRUDI THALI
con el mundo invisible y luminoso que circula con su luz y fuerza por
todos los seres vivos. As, me ha sido posible desarrollar una nueva Vitznau, primavera de 2002
terapia: el trabajo con los canales de luz. Su meta es una buena
circulacin de luz y de energa vital y la disolucin de los bloqueos
en los meridianos, los canales energticos. Este trabajo est basa-
do en la doctrina de los meridianos de la antigua China. Los meri-
dianos son canales de energa que facilitan la circulacin de la fuerza
vital Ch'i en el cuerpo, y que, adems, estn orientados hacia una
estructura de un orden csmico de planos luminosos superiores. Los
meridianos son, por ejemplo, la base de la acupuntura, que hoy en
da tiene una creciente aceptacin y aplicacin, incluso por la medi-
cina convencional. El Ch'i, o la energa vital, es, para m, luz y nos
abre a las altas vibraciones de la luz crstica universal. En los muchos
aos de trabajo y experiencia como terapeuta, he podido consta-
tar que un suave contacto con las manos es suficiente para estimular
el fluido por estos canales de energa. Durante las consultas, con mi
tercer ojo puedo ver cmo, tras la disolucin de los bloqueos en el sis-
tema energtico, aflora un maravilloso brillo de las luces coloridas
del arcoris. Esta experiencia me da la certeza de que a travs de los
canales de nuestro cuerpo fluye luz para mantener sano el cuerpo y
el alma.
Esta terapia es una revolucin suave de la sanidad, porque real-
mente es sencilla, eficaz y sanadora, y une la luz del alma con el cuerpo.
Un buen fluido de luz y fuerza es la base de una salud integral.
El trabajo con los canales de luz es accesible a todos. Se puede apli-
car a uno mismo y a los dems. Lo nico que se necesita es cierto co-
nocimiento bsico, dedicacin y un poco de tiempo, y las manos, que
son una herramienta maravillosa y natural.
Con este libro pretendo mostrar cmo se puede mejorar el estado
fisico y anmico mediante un estmulo del sistema energtico y la diso-
lucin de los bloqueos. La circulacin de la luz y la fuerza no solo son
 ldr~

E L aumento de la sensibilidad y la apertura de la conciencia empu-

jan a un creciente nmero de personas a buscar una curacin real
en el campo de las energas sutiles. Cada vez hay ms personas que han
experimentado, con todo tipo de alteraciones para su salud, sorpren-
dentes xitos debidos a las nuevas terapias orientadas al futuro. La ra-
zn de los xitos de estas nuevas terapias consiste en contemplar y tra-
tar el alma y el cuerpo como un sistema unitario de fuerzas vitales que
fluyen. He desarrollado el trabajo de los canales de luz como una nueva
terapia, gracias al conocimiento del hecho de que el cuerpo se encuen~
tra rodeado de un aura (un campo energtico de diferentes frecuencias
de luz). Esta luz es transmitida al cuerpo a travs de los chakras en
forma de espiral. Desde los centros energticos la luz fluye a travs de
los meridianos o canales de luz a cada clula del cuerpo.
Puedo sentir adecuadamente los fluidos de la fuerza vital, pero
tambin todos los obstculos o bloqueos que impiden el fluido arm-
nico en el hombre. Entre los sanadores sabios de la antigua china he
encontrado una maravillosa confirmacin de mis percepciones. As, el
trabajo de los canales de luz forma una sntesis entre la comprensin
oriental sobre las fuerzas bsicas creativas de la vida, el yin y el yang,
y la naciente conciencia de la luz que est surgiendo en Occidente. La
base es el magnfico entendimiento de la cultura de la antigua China,
cuyas races se remontan hasta hace ms de 6.000 aos a. de C. En-
tonces existieron los primeros emperadores sacerdotes o chamanes y,
a la vez, hombres divinos. La unin del cosmos y de la Tierra atraviesa
toda la cultura de la antigua China como un hilo rojo: entonces se
16 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
conocan los profundos secretos de las fuerzas creativas del cielo y su
equivalencia en la Tierra. En el siglo VIantes de Cristo viva el gran sa-
bio Lao Tse, el fundador del taosmo. El conocimiento de dos fuerzas
bsicas que se complementan, el yin y el yang, marc esta visin del
mundo tambin con relacin al cuerpo. La fIlosofia del Tao se centra
en la capacidad de integrar las frecuencias vibratorias de niveles supe-
riores a la conciencia. La fuerza universal -el Tao- se representaba
como luz. Su meta era llegar a la armona entre las polaridades para
tener una vida equilibrada.
Incluso hoy en da nos impresiona el gran conocimiento de los an-
tiguos chinos sobre las leyes de las fuerzas activas y creativas, tanto en
el macrocosmo como en el microcosmo. Ellos saban que el cosmos
y la tierra, la naturaleza y el hombre (siendo del mismo diseo), repre-
sentan un prodigioso reflejo de la fuente de una fuerza creativa in-
sondable, y es ahora cuando finalmente redescubrimos el profundo y
verdadero contenido de esta antiqusima filosofia de la naturaleza,
y nuevamente sacamos provecho de ella.
.~~t~
::;
"'_.ti..:A..1l1!1
~~Dl
Los meridianosdelospulmonessegnun dibzg"o
de la antiguaChina.
INTRODUCCIN 17
En aquellos tiempos antiguos, la sensibilidad deba estar muy des-
arrollada -esto no era posible salvo que conocieran el sistema de los
fluidos energticos de yin y yang en el cuerpo-. Los conocimientos
de aquel tiempo son una base excelente para la medicina, y ya durante
la dinasta Han (102 a. de C. hasta 220 d. de c.) existan documentos
que reflejaban el curso exacto de los meridianos. Esas terapias consis-
tan en fomentar los fluidos energticos en los meridianos mediante asti-
llas de bamb primero y, ms tarde, con agujas o hierbas para as re-
cuperar la armona. La obra ms antigua de la teora mdica china, el
Clsicointeriordelprncipeamarillo,se redact en el siglo 11a. de C. Entre
tanto ha habido nuevos hallazgos en tumbas que indican que se haban
utilizado instrumentos teraputicos, como agujas de piedra o astillas de
bamb, hace 4.000 o incluso 6.000 aos. Muchos libros de medicina
surgieron durante la dinasta Ming (1368 a 1644 d. de c.). Tambin aqui
en Occidente encontramos una creciente aceptacin de las bases del arte
de la curacin de la antigua China, conocida como Medicina Tradicio-
nal China (MTC).
Mi nueva terapia de energa es absolutamente indolora y muy re-
lajante. Sin agujas, sin moxibustin, sin estiramientos dolorosos ni pre-
sin. Un suave contacto con las manos es suficiente para estimular los
canales de luz. Lo esencial es la apertura de la conciencia a frecuencias
vibratorias ms altas. El amor es el poder ms potente del universo, y
la fuerza de la transmisin de las manos aumenta a travs de la luz de
los ngeles que estn presentes durante el trabajo con los canales de luz.
Los xitos de la curacin suceden, si dejamos que sucedan, al servi-
( cio de la luz universal. La meta de la terapia consiste en diluir los blo-
queos que se encuentran en los canales de luz para que la luz pueda
nutrir nuevamente a todas las clulas del cuerpo con la fuerza vital.
La visin global de mi terapia no se dirige exclusivamente a cada uno
de los rganos o partes especficas del cuerpo, sino que se ocupa del
abastecimiento de todoel cuerpo y el alma con una fuerza de luz inima-
ginable e inteligente. El trabajo de los canales de luz acta como un es-
timulante sobre el sistema energtico que circula y armoniza el estado
energtico entero.As surge una buena base para las fuerzas autocurati-
vas del cuerpo. El conocimiento bsico sobre el sistema energtico de-
bera ser accesible a todos, precisamente porque este sistema es respon-
18 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
sable de la distribucin de la luz y la fuerza vital por todos los rganos
y clulas del cuerpo. Hablar ms ampliamente sobre este tema.
El sistema energtico de nuestro cuerpo depende de una inteligencia
superior (fuerzas celestes que ejecutan las leyes eternas de la luz hasta
en la ms pequea clula del cuerpo). Las olas csmicas de luz fluyen
a travs del cuerpo en un sistema equilibrado de canales de luz. Toda
vida prospera debido a la luz que circula, fluye y se mueve. Nuestro
cuerpo se mantiene sano, vivo y lleno de fuerza vital gracias a las on-
das de luz invisibles, y cada uno de los rganos, cada clula del cuerpo,
depende de las leyes superiores de la inteligencia creativa. La luz invi-
sible rodea al cuerpo con un aura de los colores del arcoris, nutre al
cuerpo con luz y fuerza, que le aporta bienestar fisico y anmico.
Sin embargo, si la luz csmica no puede fluir libremente, se oscu-
rece el bienestar anmico, y el cuerpo sufre de cansancio y agotamiento
(una carencia de la fuerza vital). Ya no nos sentimos en armona con
nosotros mismos ni con el entorno. Mediante el trabajo de los canales
de luz, el cuerpo se entona de nuevo, como un instrumento que debe
aportar su sonido a la gran orquesta csmica. Los canales de la luz son
como las cuerdas de un instrumento. El cosmos entero es como una
maravillosa sinfona, y cada ser humano aporta su sonido a esta pode-
rosa msica orquestal. Encontrarse en armona con la msica csmica
significa: estar lleno de luz, fuerza vital, alegra y paz. A esta luz que
circula por todas partes la llamo la luz csmica crstica, que se encuen-
tra intrnsicamente en toda la creacin. Ella es el portador de sabidu-
ra csmica e inteligencia y, por lo tanto, luz espiritual y fuerza vital que
fluye por nuestro sistema energtico del cuerpo terrenal, mantenin-
dolo sano y, adems, devolvindole su alegra al alma.
Mediante el trabajo de los canales de luz tambin se diluyen o trans-
forman dolorosos sentimientos anmicos como miedo, tristeza, decep-
ciones, rabia, rechazo. En esta esencial circulacin de luz, el cuerpo y
el alma jams pueden separarse. El cuerpo, ms bien, es el instrumento
del estado emocional del alma y expresa el estado interior.
Las alteraciones de la salud surgen cuando hay bloqueos en el sis-
tema energtico o condensaciones que impiden la suave circulacin de
la fuerza vital. Esto no solo afecta al cuerpo, sino tambin el alma. A tra-
vs de un contacto sensible con las manos, este tipo de interferencias pue-
INTRODUCCIN 19
den disolverse y los bloqueos en el sistema energtico pueden ser libe-
rados. Esto fomenta las fuerzas de la autocuracin y mejora el estado tan
eficazmente que al interesado le puede parecer un pequeo milagro.
Con la nueva terapia he podido librar a incontables personas de dolen-
cias y dolores que haban padecido durante aos y que a menudo haban
tratado sin xito. El presente libro muestra cmo, a travs del trabajo con
la luz, puede estimular eficazmente la circulacin de la fuerza vital en us-
ted mismo y en los dems, y por tanto conseguir una curacin integral.
La apertura de los canales de la luz no ha sido nunca tan impor-
tante e imprescindible como hoy. Por un lado, se desarrolla una gran
sensibilidad, y por el otro, hay mucha gente que est expuesta obliga-
toriamente a las interferencias electromagnticas causadas por los or-
denadores y la moderna tecnologa de comunicacin. El aire y el ter
estn llenos de ondas nocivas que daan tanto al hombre como a la na-
turaleza. La contaminacin electrnica en la atmsfera, y de diversos
aparatos, causa una condensacin en el sistema electrnico y bloquean
la circulacin de la luz, reduciendo, por tanto, enormemente la fuerza
vital. Aqu tenemos la causa real del as llamado Sndrome de Burnout
(sndrome del quemado o sndrome de desgaste profesional). Hay mu-
chas personas que sufren diversas alteraciones de la salud y estados de
agotamiento que, a menudo, despus de exploraciones costosas, no re-
sultan de origen orgnico. Este tipo de interferencias, muy comunes en
el abastecimiento energtico del cuerpo, pueden tratarse con xito me-
diante el trabajo de los canales de la luz.
Esta terapia no es solo una verdadera bendicin para aquellos que
tienen que realizar su trabajo diario ante la pantalla, sino que tambin
ofrece, a personas de todas las edades, una posibilidad excelente de au-
mentar el bienestar y de librar el sistema energtico de bloqueos. El tra-
bajo con los canales de luz significa una apertura a dimensiones espiri-
tuales. El Dios-hombreJess viva en estrecha unin con la luz original.
En el Nuevo Testamento encontramos un relato de una curacin mila-
grosa donde l dijo la potente palabra Effat que significa: brete!
(Evangelio de Marcos 7, 34):
Le presentan un sordo que, adems, hablaba con dificultad, y le rue-
gan imponga las manos sobre l. l, apartndolo de la gente, a solas, le me-
20 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
ri sus dedos en los odos y con su saliva le toc la lengua. Y,levantando los
ojos al cielo, dio un gemido, y le dijo: Effat, que quiere decir: brete!.
Djeme hacer un pequeo resumen. Gracias a mi experiencia duran-
te aos como terapeuta he desarrollado un sistema con el cual se puede
estimular todo el sistema energtico con sus canales energticos ms im-
portantes para que la energa vital pueda fluir de nuevo sin ningn impe-
dimento (el trabajo de los canales de luz). Ello sucede de un modo sensi-
ble, carioso y suave con el apoyo de los ngeles de la curacin. Con las
manos se liberan las zonas bloqueadas de las interferencias energticas.
La estimulante energa luminosa de las puntas de los dedos y los chakras
de la mano se transmiten a toda la circulacin del sistema energtico.
La circulacin de los canales se activa y, por tanto, la circulacin energ-
tica entera. Una mejora del abastecimiento de la fuerza en el cuerpo vital
acta de un modo integral: ella nos libera tanto de los dolores psquicos
como de los fisicos. Aunque el trabajo de los canales de luz sea una tera-
pia especialmente suave, no le quita su poderoso efecto en lo ms ITni-
mo. Al contrario, los xitos de curacin son absolutamente sorprendentes.
UN EJEMPLO DE MI CONSULTA
A continuacin describo una de estas sorprendentes curaciones. Un
mdico me haba mandado a una mujer joven. Ella sufra de graves al-
teraciones como alergias, su sistema circulatorio se haba derrumba-
do, tena convulsiones y, de repente, sus pies se ponan azules. Todos los
tratamientos mdicos no dieron el xito deseado. En su desesperacin
se dirigi a una clnica psiquitrica. All le hicieron una tomografia, pero
no pudieron encontrar ninguna causa. Ningn medicamento le ayu-
daba con este grave problema y sus alteraciones. Uevaba seis meses sin
poder trabajar y ya no saba cmo iba a organizar su vida.
1. Tratamiento (16 de febrero de 2000)
Encontr un enorme bloqueo en la nuca. Normalmente se relacionan
tales bloqueos con el mundo de las emociones. Como no percib ningn
INTRODUCCIN 21
sentimiento de susto o miedo, supuse que podra tratarse de un grave
accidente que haba causado un desvanecimiento. Le pregunt, y ella
me respondi que haca siete aos haba sufrido un grave accidente con
el coche que le haba causado heridas interiores y que, adems, haba
estado en coma. El chakra del plexo solar estaba vaci y haba que in-
tegrar nuevamente seis chakras. El bloqueo en la nuca se disolvi du-
rante el tratamiento y en todo el sistema circulatorio energtico surgi
un hormigueo como en un vaso de agua con gas. Ella poda sentir el
fuerte fluido de la circulacin.
2. Tratamiento (22 de marzo de 2000)
La joven mujer parece muy relajada y se siente mucho mejor. Ella
percibe despus de tantos tratamientos sin xito que la terapia energ-
tica la est ayudando realmente. La digestin an es precaria, por lo cual
sufre de gases. Adems, haba que disolver ciertos bloqueos en la ca-
beza y haba que hacer un minucioso repaso de todo el sistema ener-
gtico que an tiene que soltarse.
En abril tenamos concertada una nueva cita. Ella me llam antes
y me coment que se sentia tan bien que no necesita ms tratamiento.
Las dos estamos muy agradecidas.
Este es solo un ejemplo de tantos. Quisiera destacar que el trabajo
de los canales de luz no reemplaza a la medicina convencional y cien-
tfica, pero llena un hueco con el conocimiento y la comprensin de las
verdaderas causas de las alteraciones de la salud. El trabajo con los
canales de luz representa la base para el bienestar fisico y anmico, y es
un complemento necesario para la medicina cientfica. Sin embargo,
no pretende sustituir al mdico. Si tiene problemas de salud, siga acu-
diendo al mdico o al sanador de su confianza. El trabajo nuevo de los
canales de luz que presento a continuacin es un mtodo complemen-
tario para la activacin de las fuerzas de autocuracin, y, por lo tanto,
acta de modo preventivo y, en el caso de enfermedades, ayuda a su
curacin.
 ~~
~
~
p.
~ :~~
~
~ ~ ~
~
~
p.. ~~
~~
 El cielono estseparadode la tierra,
y la tierra no estseparadadel cielo.
llJS dosactana travsde ti.

MENSAJE DE LOS NGELES

Yin y yang

~
L A visin del mundo de la antigua China est basada en leyesque
gobiernan tanto en la naturaleza como en el cosmos y el cuerpo
humano. Segn su entendimiento, la creacin consiste en dos fuerzas,
yin y yang, que se complementan. Todas las formas de vida se encuen-
tran en el campo de tensin de estos dos principios diferentes. Donde hay
luz, tambin hay sombra. Ym significa el lado sombro de la montaa,
yang el lado soleado de la montaa. Los dos principios se unen en un
todo y aspiran a la armona entre ambos. Esta trinidad se encuentra
tanto en la partcula ms pequea como en la amplitud del cosmos.

YIN
es compacto y, segn su naturaleza, oscuro, fro, femenino, receptivo;

YANG
es disperso y, segn su naturaleza, claro, caliente, masculino y
desprendido;

CH'! o fuerza vital

es una electricidad sutil que fluye entre los contrarios o polos.
 26 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ YIN Y YANG, O LA LEY DE LA POLARIDAD 27

A menudo nos damos cuenta de ello a travs de la diferenciacin; ellos. Esto es vlido tanto para el macrocosmo y microcosmo como
as, por ejemplo, la temperatura se encuentra entre alguno de los dos para el cuerpo humano.
!IIIII

I
extremos: calor y fro; un dia, entre claro y oscuro; el aliento, entre la
inspiracin y la espiracin; las emociones, entre el amor y el odio, la va-
lenta y el miedo, etc. Tanto si hemos nacido hombre como mujer,
representamos estos contrastes y tambin unimos los dos lados en
nosotros mismos.
La exitosa prevencin de la salud de la medicina de la antigua China
consiste precisamente en crear o mantener esta armona en el sistema
energtico del hombre, ya que la desarmona entre las dos fuerzas
bsicas de la vida que se complementan es la causa de la enfermedad.
A los antiguos chinos les debemos el conocimiento sumamente ben-

.
fico sobre los meridianos, este sistema energtico sutil que circula por
~
.
Yin

Lo femenino
Yang

Lo masculino
Lo pasivo Lo activo
La noche Eldia
La Luna El Sol
El fro El calor
El invierno El verano
La sombra La luz
La Tierra El cielo
El agua puede mostrar, a travs de diferentes estados, el juego de
conjunto de yin y rango En el extremo del estado yin (fro) se forma
hielo, mientras que en el estado extremo de yang (calor), el agua hierve
y se evapora.
Igual que el cuerpo humano, todo el planeta Tierra depende de la
ley del yin y el rango Por el da brilla el Sol clido y radiante (yang), y
por la noche domina la oscuridad y el fro, con la luz de la Luna (yin) re-
flejada por la luz del Sol (yang). Tambin las estaciones muestran este
principio de una manera clara: en la primavera, despus de la igualdad
de da y noche, crece el principio yang, aumenta el calor, la naturaleza
comienza a brotar y florece bajo la luz del Sol. Desde la igualdad de
da y noche, en el otoo gana el principio yin en fuerza activa, y el in-
vierno se manifiesta en el principio yin (fro e infrtil). En las zonas po-
lares del planeta Tierra domina un estado extremo de yin, la infertili-
dad; sin embargo, en el ardiente desierto domina el infrtil estado de
rango As se hace muy evidente que el crecimiento y la fertilidad solo
pueden desarrollarse si las dos fuerzas se encuentran en armona entre
el cuerpo como una red elctrica y lo provee de la fuerza de vida nece-
saria. La fuerza vital o Ch'i, fluye como un ro muy delicado por todo
el cuerpo y nutre a todas las clulas. Tambin a travs del alimento, el
aire que respiramos y las dotes heredadas se crea continuamente una
nueva fuerza vital. Segn mi comprensin, actan detrs de todo ello
las maravillosas leyes de la divina luz creadora.
La curacin de los canales de luz que he desarrollado se basa en el
conocimiento de la doctrina de los meridianos de la antigua China,
pero no utiliza para el tratamiento, como he mencionado, ni agujas ni
otros aparatos. La imposicin de las manos es suficiente para estimular
y armonizar el Ch'i. Para m, el Ch'i y los meridianos estn unidos a
las altas vibraciones de la luz crstica. Y aqu se aade al tratamiento
tradicional de los meridianos, segn la medicina tradicional China, una
nueva dimensin: el mundo espiritual de la luz de los ngeles de la cu-
racin. Ellos estn al servicio de la luz de Cristo y conducen los fluidos
de luz a travs de este sistema energtico por el cuerpo. La terapeuta y
el terapeuta sacan la fuerza de la luz de la unin con estos seres de luz
elevados, que los asisten con su ayuda. En la segunda parte de este li-
bro he propuesto, en el transcurso de una terapia, una manera de abrir
la conciencia hacia el mundo de la luz espiritual.
Jams olvidar la visin de una nueva dimensin de luz que pude
ver hace algunos aos. A travs de mi tercer ojo percib una red geo-
mtrica de luz blanca que cubra todo el universo. Los puntos de unin
donde sejuntaban las esquinas consistan en lneas triangulares. En me-
dio de la red global brillaba una cruz radiante de luz dorada. Entonces
estaba muy conmovida por esta visin y no podia imaginar que se ha-
ba abierto una nueva dimensin para la humanidad. Ahora siento cada
vez con ms claridad que nuestra conciencia nos permite beber de esta
28 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
luz. Especialmente los meridianos de nuestro sistema energtico estn
orientados a este orden de la luz. Por ello llamo a este nuevo mtodo
de curacin la curacin de los canales de luz. Una verdadera sanacin sig-
nifica, en definitiva, una nueva orientacin de cuerpo y espritu hacia
este orden csmico de la luz de Cristo. Las fuerzas orientadoras, o los
seres anglicos, actan aqu como mediadores entre la luz y la materia.
La curacin de los canales de luz es, adems, un tratamiento muy
agradable. Es benfica, relajante y, mediante la amorosa y suave impo-
sicin de las manos sobre las corrientes de los meridanos del cuerpo,
sumamente curativa para las dolencias del alma y del cuerpo. Todos
los mtodos de curacin, tambin aquellos de la medicina, deberan re-
conocer la verdadera causa de una enfermedad en la desarmonia en el
sistema energtico. La curacin de los canales de luz llegar a ser sin
duda un muy necesario y complementario mtodo para nuestra sanidad.
Tambin influir esta suave revolucin sobre la explosin de sus gastos.
Seres a millares,
el yin que reposa los sostiene,
el yang en movimiento los envuelve.
La fuerza vital universal
logra la armona.
LAa TSE
c~~ ~
S;& ts J"r5 ; tz
Cuiday contemplatu cuerpo
comoun maravilloso
santuario lleno de luz.
MENSAJE DE LOS NGELES
CQjMs srdit.jSw"
C ON nuestros rganos fisicos solo percibimos un reducido espectro
de la realidad. A este nivel vibratorio material lo llamamos el mundo
fisico. El cuerpo fisico es parte de este mundo.
Detrs de este nivel visible se encuentra un invisible mundo de luz
que surge de la fuente divina de luz que colabora de un modo maravi-
lloso con el plano fisico. Hildegarda de Bingen describe una visin: vio
una jerarqua de ngeles llenos de jbilo que, divididos en nueve nive-
les de diferentes mundos de luz, tenan diferentes tareas especficas. De
un modo misterioso hay un continuo intercambio de nuestra concien-
cia con las fuerzas del mundo espiritual ao percibamos o no). Por nues-
tro cuerpo sutil fluye constantemente esta preciosa luz de los ngeles.
As, nos movemos en medio de un cuerpo de luz luminoso y brillante,
nuestra aura, que rodea y penetra en nuestro cuerpo como un manto
protector luminoso. Esta corriente de luz es nuestra fuerza vital. Este
cuerpo de luz se oculta a nuestros ojos fisicos, aunque pueda medirse
mediante la radiestesia, es decir, con el pndulo, o tambin a travs de
la clarividencia, o sea, el tercer ojo. Este cuerpo forma un campo de luz
compuesto por los suaves colores del arcoris y mide varios metros de
dimetro alrededor del cuerpo fisico. En realidad somos bastante ms
grandes de lo que pensamos!
30 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ YIN Y YANG O LA LEY DE LA POLARIDAD 31

A menudo la vibracin de una persona se percibe sin que la haya-

mos visto antes, justo cuando entra en nuestra aura. Nuestros campos
c{;j;tU ~r~;tz
energticos se entrelazan. El campo energtico no es un sistema ce-
rrado, ya que no hay nada en la creacin que no est unido mediante El suave riego del cuerpo con luz y fuerza vital sucede a travs de
los chakras. Hay siete chakras principales que se encargan de la en-
la luz universal de Cristo. A travs de la conciencia podemos abrimos
trada de la luz csmica y forman finos remolinos energticos de color.
a esta dimensin que penetra todo, si conseguimos encontrar calma in-
Hay tres centros que se encuentran en la cabeza y cinco que se distri-
terior y nos sumergimos en la unidad que se encuentra fuera de espa-
buyen por la columna vertebral. Los chakras absorben la luz csmica
cio y tiempo. Mediante una meditacin diaria se puede desarrollar esta
hacia el cuerpo y estn unidos con las ms importantes glndulas del
capacidad interior. En la ltima parte del libro indico una posibilidad
mismo. Los chakras son las aperturas principales a la luz divina y refle-
de desarrollar las capacidades medimnicas que dormitan en todos y es-
peran ser desplegadas. Como si nos encontrramos metidos en un radiante jan el espectro entero de la refraccin de la luz, como puede verse en
el caso del arcoris. Ellos son como ptalos abiertos en la luz divina, y
cuerpo inmenso, todo lo que hay fuera y dentro de nosotros est diri-
brillan sobre el invisible rbol de la vida.
gido con infinito amor y sabidura para que podamos florecer en la luz
del amor.
El principio yang El principio yin
El lado derecho del cuerpo El lado izquierdo del cuerpo
La respiracin a travs de La respiracin a travs de

o'

~/.::=r-l>L;-~-
~ ,: ',\ \ I ",.,rl\;~',/!,;,:;"..'
,
la fosa nasal derecha
El flujo Pingala
Las actividades fisicas
Fuera
La luz
la fosa nasal izquierda
El flujo Ida
Las actividades mentales
Dentro
{:: . ";;"""("':"1
\
'
/ ..i;~;P(>:r('<"./.}~~
0';1"
'jt
... ", "oo'.:..'

o,'",./,~",!
o"o"Q,i!'J
t",

'..'</'O'~ /' ,..: .:0"

"'::""'"
"'"
,.
:
\
Lo fisico Lo metafisico

/"x
. ,.. '01.",
'., ">':-
'Yo '(o><oooc::'-
~. f .. c>~
'"' \ .

/ "-'~"""""":~~~
"<'14~<'1 ~,.;< :'...'i. ;
o..Jo..l ,.. o o >~.. ~~~.o.f"o o o .
1
:

o
W...j1
00.000.00
""'.~o'o...:,

j
'o"~""o~j\
i;-~~
/,;o:~r.."O4'
!
,'o' ~,~;>4f;r
,,/
~"'o,
f'."'-"" * .
.;'
\.'
o: .0"
.;:;:,.,..
o
,,:.;.
~o~'}"'...o "'- '" !\,
f:.""'~'
:o..,o;."'Oi:"""'OO!::)f;:'O"\.
';;'" O". .j
"' , o ..

O\j~. \ ~/. t;;;, /

~
'O'OR'"

\ ~i/7
" f'
~

. "" .<1'.,. ,?."", o

\ . //1 }D1..(J12\ O/ /

El hombre y el cosmos
La materia
Los chakras
 32 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
Para el trabajo de los canales de luz, como se describe en las ins-
trucciones prcticas, se necesita la integracin de los chakras en el ro
de luz csmica. A veces giran en la direccin errnea y, por lo tanto, son
como las flores que se encuentran cerradas por la noche, y, por ello, la
fuerza vital se ve notablemente debilitada. Mediante el trabajo de los
canales de luz los chakras se abren y equilibran y, adems, se les libera
de las interferencias causadas por emociones negativas.
Los dos flujos de energa Ida y Pingala que rodean los chakras a lo
largo de la espina dorsal en forma de serpiente tienen una relacin con
el ritmo bsico de yin y rango Ida corresponde al principio yin y alIado
izquierdo del cuerpo; Pingala, al principio yang y alIado derecho del
cuerpo. La energa activada de Ida permite que la conciencia se abra in-
teriormente hacia la dimensin espiritual; la de Pingala,exteriormente
hacia las actividades fisicas. El canal del medio Sushumna se encuentra
a travs de la espina dorsal que se abre, si fluye, hacia la dimensin de
la luz divina. Esta armona deseada se representaba antes como cadu-
ceos, el bastn de serpiente de Mercurio, que todava hoy representa el
smbolo de los oficios mdicos.
I
Los chakras, con un aumento refinado de su vibracin, reflejan el
crecimiento espiritual de una persona. Se puede conseguir un aumento
I
de vibracin mediante una actitud de vida orientada hacia valores y me-
tas espirituales, con una aclaracin de nuestro estado emocional y
mediante el pensar y sentir positivos. La meditacin, especialmente el
padrenuestro como chakra meditacin, refina y fortalece enormemente
11 I la circulacin de luz. El amor es siempre el principio superior de nues-
tro crecimiento espiritual.
Ltfs ~ ; tz
L tfs ~ en:;! ftb
L~ I!UY~
@X@
A PARTE de los sietechakrasprincipaleshay doce canalesde luz o
meridanos, cuyo curso, como he mencionado antes, se haba mos-
trado en el arte chino de la curacin. Ellos se encargan, en este sistema
fluyente (una circulacin desde la cabeza hasta los pies, de los pies hasta
la zona del pecho, de los brazos hasta los dedos y desde los dedos ha-
cia la cabeza), de la distribucin de la energa vital del Ch'i. Los cha-
kras absorben la luz csmica hacia el cuerpo y los canales de energa dis-
tribuyen la luz, o fuerza vital, a travs de una fina red elctrica, a todas
las clulas del cuerpo y a todos los rganos. La energa yin y yang corre
a travs de ros de diferente polarizacin por todo el cuerpo y forma un
sistema circulatorio de luz.
En el cuerpo fluyen en paralelo (en el lado derecho e izquierdo) seis
canales yin y seis canales yang a la vez. De los pies hasta el esternn y
a travs de los brazos bajando hacia las puntas de los dedos fluye el ro
energtico femeninoyin; el ro energtico masculinoyang fluye de las pun-
tas de los dedos hacia la cabeza y baja de la cabeza hacia los pies. Estos
doce canales de luz estn regidos por dos corrientes principales, como
refleja la imagen que se puede ver en la pgina siguiente.
No debe haber ningn bloqueo que impida el flujo vivo! Los dos
ros de fuerza yin y yang deberan encontrarse en una mutua relacin
armnica. Desgraciadamente, a menudo se forman bloqueos en los ca-
nales de conduccin que se manifiestan inmediatamente con una per-
turbacin en el bienestar, y llevan a dolores y enfermedades anmicas
 34 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LOS CANALES DE LUZ. LOS CANALES DE ENERGA.. 35

Los meridianos. Canales de circulacin de la luz

y corporales. Precisamente estos bloqueos son la causa real de interfe-
rencias en la salud! (Aqusolose representaun lado corporal)
Si los canales de luz estn espesos o taponados, sucede lo mismo que La energa yin La energa yang La energa yang La energa yin
en un sistema de riego donde el agua se atasca en alguna parte. El agua t t t t
Fluye desde el pecho Fluye desde los dedos Fluye desde la cabeza Fluye desde los pies
estancada se acumula y causa inundaciones. La cantidad de agua que hacia los dedos hacia la cabeza hacia los pies hacia el pecho
t t t t
1

hay ms all del atasco disminuye segn cmo estn atascados en el otro
11

lado. Lo mismo puede suceder en el cuerpo si los canales estn blo-

queados. Ciertas partes del cuerpo tienen demasiada energia, y otras
11

11

demasiada poca. El cuerpo y el alma reaccionan con malestar o dolor

11
ante tales desarmonas.
1
El tratamiento de los canales de luz que he probado durante mu-
chos aos es un mtodo muy eficaz para diluir tales bloqueos y para
que el cuerpo vuelva a estar abastecido con suficiente fuerza vtal. Pero
;1
no es solo el cuerpo, sino tambin el alma, que sana mediante la elimi-
nacin de bloqueos energticos.
El pulmn El intestino grueso El estmago El bazo
1
11 El corazn El intestino delgado I La vejiga urinaria Los riones
11

11

11

11

1"

La circulacin El triple calentador I La vesicula El hgado

Yiny yang, Los rosdela vida
 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LOS CANALES DE LUZ. LOS CANALES DE ENERGA... 37
36

sis hacia arriba, el hombre toma la energa yin del suelo. Desde los pies
fluyen tres canales yin a travs de las piernas hacia el pecho. Por la zona
del pecho pasan otros tres canales de conduccin de la energa, el ro
de luz, y los conducen hacia las puntas de los dedos. All se cierra el sis-
tema energtico. Una corriente continua de estos doce canales de luz
le otorga al cuerpo una fuerza vital extremadamente inteligente que
sabe exactamente cmo mantener el organismo con vitalidad y con un
funcionamiento bien equilibrado. La energa y fuerza vital circulan de
esta manera por todas las clulas, rganos y dems partes del cuerpo.
Mediante la terapia de los canales de luz aplicada a los dems
aprendemos a conocer mejor el propio cuerpo, entender el sistema
energtico y activar los fluidos vitales. De esta manera se puede apor-
tar mucho para tener una vida plena. As, ustedes, queridos lectores,
gozarn de una salud mejor (adems de ser ms econmico y ms res-
ponsable!). La luz que fluye transforma igualmente la salud anmica y
la fisica, tanto en usted mismo como en los dems. En la tercera parte
del libro doy algunos consejos tiles para que pueda aplicar la terapia
1" de los canales de luz a usted mismo.
i

El hombre
y el rbol

La alegra de vivir y la serenidad son energas de la luz y no pue-

den ser separadas de la salud del cuerpo. Cada malestar, cada dolor,
cada estado depresivo,. e incluso cada sentimiento negativo, causa un
bloqueo en el ro de la energa vital. Una maravillosa red invisible une
al cuerpo con energa de luz espiritual. El estado anmico y fisico est
111
inesperablemente entretejido con este sistema de luz, y los bloqueos no
solo causan dolencias fisicas, sino que de la misma manera oscurecen
el estado anmico.
Hemos visto que la fuerza vital circula a travs de los meridianos
en un circuito. Comparable a un rbol, las manos se asemejan con las
ramas y hojas que captan la luz del Sol. Desde las manos fluyen tres
ros de luz yang a travs de los brazos hacia la cabeza. All se reenva
la fuerza vital a otras tres canales yang y son transportados en los dos
lados del cuerpo hacia los pies. Como las races de un rbol que sacan
agua y sales minerales del suelo y los transportan mediante una smo-
111

111

~
111

1,

1111

1111
LiU UUSiU

eI&sltlff~
&s

111

111

Sumrgeteenel silencio,amadaalma!
11

11 Escuchael alientodeDios
11 quefluye a tra:osde ti
I
comouna suavebrisa.

1 MENSAJE DE WS NGELES

111

I
.
eC
I

I uLEs son estas influencias exteriores e interiores que influyen

l' continuamente sobre el sistema energtico?

LAS CAUSAS ANMICAS

1

I
Los pensamientos y sentimientos afectan la fuerza vital. Aqu pre-
sento un breve resumen de las relaciones sutiles de las emociones y la
111
energa vital:

La rabiay el erifGdoproducen la fuerza vital.

La preocupaciny la angustiabloquean la fuerza vital.
La tristeza y la melancola agotan la fuerza vital.
La alegra en demasa dispersa la fuerza vital.

Especialmente el corazny el hgadoson muy sensiblesa fuertes emo-

ciones!
Si la cara de alguien se enrojece y la vena de la rabia se hincha a la
altura de las sienes, estos son inconfundibles indicios de clera. Aqu
comprobamos cmo la fuerza vital sube. A menudo sucede que tras la
muerte del compaera/o amada, la persona que ha quedado atrs le
 40 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
sigue poco tiempo despus, dada la tristeza que ha agotado su fuerza
I
vital. Un suceso que causa susto y miedo puede llevar a una inconti-
nencia urinaria, porque la fuerza vital se desploma. Una alegra des-
'111
bordada puede provocar una parada cardiaca debido a que la fuerza
I
vital se dispersa demasiado.
Estas observaciones nos permiten ver que la energia vital est estre-
chamente ligada a un estado anmico. La energia vital que fluye corres-
ponde al principio del amor. Los bloqueos oscurecen la luz y debilitan
la fuerza vital.
El crecimiento y el desarrollo hacia la luz exigen una cuidadosa ob-
servacin de los propios pensamientos. Los pensamientos e imagina-
ciones son fuerzas creativas, y la vida bsicamente se ajusta a ellas. Ellas
crean cambios de resonancias en el aura y atraen aquello que ha sido
nutrido en el mbito del pensamiento. Los sentimientos surgen, segn
los pensamientos, positiva o negativamente. (Encontrar ms sobre
este tema en la ltima parte del libro.) Sin embargo, los ayudantes es-
pirituales actan con una sabidura inimaginable y nos acercan a per-
sonas que o reflejan el propio contenido anmico, o nos ayudan en
nuestro desarrollo. A menudo, los procesos de desarrollo anmico son
acompaados de sufrimiento. El sufrimiento clarifica el alma o propor-
ciona la fuerza necesaria de introducir cambios en la vida.
Los traumas son las causas ms importantes de bloqueos energti-
cos y de dolencias fisicas. En muchas ocasiones son accidentes que car-
gan el sistema energtico y los chakras con emociones como miedo,
susto o rechazo. Aqu se trata, sobre todo, de aquellos sentimientos
cuyo dolor, en el caso de un accidente u otros sucesos, no se haya sen-
tido, y que han quedado almacenados como interferencias.
LAS CAUSAS EXTERIORES
En nuestra vida cotidiana no solo estamos expuestos a las emocio-
nes, sino tambin a influencias exteriores. No siempre se trata de con-
flictos con los dems que debemos superar, tambin vivimos rodeados
de aparatosy de un entorno que emana radiaciones electromagnticas.
Estas radiaciones son a menudo demasiado fuertes para nuestra red de
LAS CAUSAS DE LOS BLOQUEOS EN LOS MERIDIANOS 41
finos conductores elctricos. Ellas causan una aglomeracin y una con-
densacin de nuestros canales de luz, sobre todo en la zona de la gar-
ganta, la cabeza y del tronco. Este tipo de bloqueos interfiere entonces
en el sistema energtico de todo el cuerpo y, adems, nos apartan de la
luz nutriente del mundo luminoso de los ngeles. El estado anmico se
oscurece y la salud del cuerpo se resiente.
Tambin las cicatrices pueden perturbar fuertemente al sistema
energtico. Si debido a un accidente o a una operacin las cicatrices
cortan uno o varios conductores, surgen bloqueos en todo el sistema.
A veces las causas de bloqueos energticos se encuentran en zonas
geomagnticas nocivas, sobre todo si se encuentran en el lugar donde
dormimos. Los ordenadores no deberan encontrarse nunca en el dor-
mitorio.
Tambin las drogas, el alcohol o una alimentacin insana pueden
causar bloqueos energticos. Se sobrentiende que todo tipo de abuso
de la salud perjudica el sistema energtico.
Las causas de bloqueos pueden ser:
- Dolores del alma, cargas, disgustos,miedos y preocupaciones, o
pensamientos y sentimientos negativos.
- Procesos de desarrollos interiores como purificacin de la luz
del alma.
- Traumas, es decir, conmociones anmicas anteriores que han
sido almacenados en el sistema energtico como miedos, recha-
zos, sobresaltos, tristeza, rabia o repulsin.
- Contaminacin electrnica del ter debido a ordenadores, tel-
fonos mviles, televisores, antenas y todos los aparatos y con-
ducciones electrnicos.
- Los entornos que no estn en concordancia con la armona cs-
mica, como zonas geomagnticas nocivas, venas de agua, luga-
res de trabajo inarmnicos.
- Accidentes, lesiones, cicatrices, drogas.
- Alimentacin errnea y falta de ejercicio fisicoal aire libre.
42 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

El malestar fisico y el sufrimiento anmico muestran que en el sis-

tema energtico no fluye el ro de luz que lo mantiene con vitalidad.
El sufrimiento nos propone una posibilidad de correccin para que el
cuerpo y el alma vibren de nuevo en el orden luminoso csmico.
Con el trabajo de los canales de luz podemos proporcionar una
aportacin positiva para el bienestar de los dems y de nosotros mis-
mos. Pero hay que pensar que las grandes relaciones, trabajos interio-
res y procesos que han de ser resueltos en una vida no siempre se reco-
nocen con claridad. Se trata de hacer aquello que, con la participacin ~
de los ngeles de la curacin, se encuentra dentro de nuestras posi-
bilidades.
LA LUZ QUE FLUYE = FUERZAS POSITIVAS
~ La luz que fluye causa bienestar, alegra de vivir y salud para LA LUZ QUE BLOQUEA = FUERZAS NEGATIVAS
el estado anmico y fisico.
~ La luz qu~ bloquea causa malestar, sufrimiento y dolor, tanto
en el estado anmico como en el fisico. E N esta tabla puede ver un resumen de cmo, mediante el trabajo
de los canales de luz, las cualidades negativas pueden transfor-
marse en positivas si se deshacen los bloqueos en los correspondientes
Por favor, familiarcese con el conocimiento bsico de los recorridos meridanos. En el crculo exterior se reflejan las fuerzas negativas, en el
de los meridianos hasta que sepa dnde se encuentran los seis meri- crculo interior las positivas. Los sentimientos dependen del orden de
dianos yin y los seis meridianos yang, ya que para el trabajo con los ca- la luz csmica, que es amor en estado puro.
nales de luz esto sera suficiente. Hay una razn sencilla para ello: cada Adems, ver la sucesin de las energas que circulan en los meri-
tratamiento de los canales de luz, segn el transcurso que he compro- dianos en el sentido de las agujas del reloj de las representaciones.
bado y enseado durante muchos aos, estimula el sistema energtico
entero y logra la circulacin de la fuerza vital. Se ha visto que no es ne-
cesario en absoluto un conocimiento detallado del curso, las ramifica-
ciones o los puntos de acupuntura para el xito de un tratamiento. La
mayora de los meridianos tiene diversas ramas y ramificaciones hasta
los correspondientes rganos. Para el trabajo con los canales de luz y
las representaciones me limito aqu a las corrientes principales. En el
anexo puede encontrar imgenes con el curso exacto de los meridianos.
(En el directorio de literatura puede encontrar ms informacin sobre
el tema.)
 44 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA LUZ QUE FLUYE. LA LUZ QUE BLOQUEA 45

nllyUf e/lJ"s ~ J !ls

:;fmd:b

Las siguientes dos imgenes le dan una visin global de las conexio-
nes entre ciertos ejemplos de enfermedades y los canales de conduc-
cin. En la primera imagen he reunido todos los meridianos yin; en la
segunda, todos los meridianos rango Los dos recipientes principales,
tanto el recipiente servidor que rige todos los conductores yin, como el
recipiente conductor, que rige todos los conductores yang, estn repre-
sentados.
En la curacin de los canales de luz, los rganos o partes del cuerpo
no se tratan de un modo aislado, tampoco en el caso de las enferme-
dades se tratan los meridianos aislados. Una verdadera curacin su-
cede si no se encuentran obstculos en la corriente de la fuerza vital
del sistema entero. Estas corrientes curativas de la energa vital que
permiten el abastecimiento de luz y fuerza vital en el cuerpo dan al
organismo la fuerza de auto curarse (gracias a la mejora del metabo-
lismo, de la actividad hormonal y el fortalecimiento del sistema in-
munolgico ).
El curso de la terapia probada por m le asegura que, en el tras-
curso de un tratamiento, todas las corrientes de luz circulan de nuevo
por todos los rganos con fuerza vital. Sus conocimientos sobre el sis-
tema de las corrientes de luz le permiten comprender por qu los do-
lores en la rodilla pueden perfectamente tener su causa en un bloqueo
en la nuca, o los dolores de cabeza en un bloqueo en el abdomen.
Familiarcese bien con las imgenes!

J --
 46 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA LUZ QUE FLUYE, LA LUZ QUE BLOQUEA 47

La fuerza curativa mediante la curacin de los canales El poder curativo mediante la curacin de los canales
de luz en el caso de enfermedades de luz en el caso de las enfermedades

Seis corrientes de energa-yang Seis conductores de energa-yin

con el gobernador = conductor de todos los meridianos-yang con el recipiente de concepcin = controla todos los meridianos-yin

El meridiano del intestino delgado El meridiano del corazn

Trastornos digestivos Estados de miedo
Problemas en la zona
Trastornos circulatorios

,f!
. de la mandibula
Zumbidos en los odos
Desvanecimiento
Debilidad nen.10sa
Q Sensacin de adormecimiento
;;y, en los dedos
t Enferroedadesdelcorazn ...
~ & 1enslOnen la nuca ~ ,$~ Insomnio ~V

,
$~ f? Dolores en la zona () ~ ;.').. " -i' Doloresenla zona ,/,() 1~,'?~
~ .~ !? ~ '" delacorrienteenergtica 1f- .., %,/'.;>0
.-:n
~~
b'g?~"&
,,;y &!ll ~
~ ",6'
~~
j~l
de la corriente energtica
l
() 1: ~~.
Oo~.9<ge'"
()~~~<i"i '%",,79'~
~
~
,,~
o
fj.~ '" '"
'" ',/, .;'?% "o9'
~.., 9'-'o-%. %'%""~'9. o i
~~,-~~,i:J"O:i'A' ~ ~,:<".9-'-~",""\(!
""'D?:JO~i>~,C'",.0' ' 9-'-.o<~""i:5o $ ">oCi' ~ ()~':<9<"'0'0""'"1i'b~
'0. '6 ? "'oO" -:", "':0 <;. 9!
'RsJ C' ;::;"Y ~'.~ f! (; .{l , ~...:'" ?~ <;,V '" 'iJ. 9!
.~ff~~~9~~ ~ ~ 7~~ ~"7~~ ."i? l ;Y'lhj ll:J.{l ""v9;,
-:"ge"'iJ.
""<;,
%"" p}:'i\p%~'-
q!O~,o'(yc{P~"Y;;/$'~ . 'O"...:"" '9(h 'iJ.". ~. lo&,:S';:;"Y '" "Y o~o;; (O'O 79-'-?:.
~~"~ ~,% 'O ~~
"",*"9'!;',,,~"d~D&"
"<cS~??&.o
"C<';~"'6'~'o!::""""C',o'v~
,
i' ~.7"'
~"'
"~o
o~
9' 'i>
'4.'
""
"
$S;:{Ci~~{~!?i$'
~{i:Y~~~
~~$~
'0"00"
t!ff,~~ "t
%v<;"8-ge'<;,"0?"':
0~9-'-Q79'LO~
.
<;,

~. ~ P
"'tv"'/i?C' 'I!'?? "','*' '0"q, i>"0':Y?;, "';';-. ~.

fY",~:rifll# '"
<;;
'~"
" ..,. '0,:< ~~ \ 4;"f!--J?!?~sJ"Y/C
"qOc~'",$ $' & { &' , '. //
/ 0~7
"0
'i-",-"?
9 7"'0
:0%;
%'" 7 Q,
'?~

~~
",>,o.ft "Y '. . //j ~- <;, ". "'~: ~ ~~' h V' &. '0 '0
~~~ % ~ :y '$--J?~"Y, ~,~, ~
p.. 4.;qO ~ '.; '% "

"'~ Q , .;' Q ~
;fP ~.
()U,. ..
.
~1:%,:<'0~'
~ ~
6.0 'V~ .
. ",$>':

()
() ?~"",'~
o':<%""geo"
-:", ""~"

()()~ (?'l%""Y~ge'O...:%:7~vi\\ ,.'

./
'.

,.,'
'"

,/ '"
'

,,;~~,~
~ ~"i
'()~'?

%
~.
- ~,

:, t
j
<-

~"i~""ifO/L~9'",,7,,~"" ~'$ , ;.$ f

()
~'.; 'i-"" ?~
~,
\ .
".
'. "" ,o
""}'<'"" "'i ' :'&"'i;",,% 'iJ.o ', " ~! c!;6 .<? o ~%"iJ,
<- "'0'?, 9'~~ ~ ~
0 'k, , 9! \
.
. ~
" &'
.-;1
700'0)7
'),7"'7 'OJ:., '.;9-'-7
;"""9'"
"'0.,j.,p
'0<;7
':< %~...
'i
':<";;0
7 9-'-"
o
~O' ~,;..
V.
<i
~
~ :
.
I
"""~~~"Y6 '$'{;'(j
#;",
'R'f?6'~?:J.&5c!;
",c'<~",,"'D$,&
f'(;"$"';Y~.,pf t
~,q,.:~~",,{,{"~
.IJ
,<5
.q;:
~.
00"...:~
~ 7",%
'00
'",

'0~?;
'"
' .o
~ '0-
'1>
~ 9~~"~
e

."i? ~a
:; .i? ~
I:?'!!ysJ'
o ~~~
?:J
(y',R~
,(y
."
,fe'" /!,?,{
~
,:Y
~

~- El meridiano del estmago :;",f? ",'"$';;y~ fj Qi "Y,,*,'"

':< ~ ;,;,'0.-Jc .$ ~ ~ "{ $ &~
~o, Elmeridiano delhgado '""4 'f:e .,' ' g 6' !? {
% Alergias
Enfermedades de los ojos ..;,'f
~ J4',#;!
f ~'o{f "Y
% Mgrafia
Dolencias del hgado y la vescula biliar
<q-{l.; '?,ij 0 13" V I?~
:t;' f.';~ l i7,f ! ;; i..!l
Dolores de garganta o de los dientes
Enfermedades de las glndulas mamarias
q q& ~ Dolores en la zona del pecho "'.:i,;ciJ 13 '" : 'o" .&
Dolor de espalda f!;',<:f?;f~ "Yv
Trastornos del estmago y del intestino
Trastornos de la menstruacin (j ,,& ~
Migraa Inflamacin de las ,1as urinarias
Dolores en las articulaciones Disuria
Problemas dc la piel Impotencia
Tensin en la articulacin de la mandibula Hipertcnsin arterial
Dolores de la rodilla o de las pernas Epilepsia
Dolores en la zona Dolores en la zona
de la corriente energtica de la corriente energtica

El recipiente servidor o de concepcin

El gobernador o recipiente del conductor Asma
Enfermedades infecciosas Trastornos de la menopausia
Resfriados
Hipcrtcnsin arterial
Hemorragia nasal Flatulencia
Dolor de cabeza
Frigidez, impotencia
Dolor de espalda Problemas digestivos
Cansancio Trastornos del habla
Bronquitis Afomia
Debilidad ncn.1osa
Problemas urogenitales
Enfermedades urogcnitales Enfermedades del corazn y del pulmn
Dolores en la zona de la corriente energtica Dolores en la zona de la corriente energtica

--
48 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA LUZ QUE FLUYE. LA LUZ QUE BLOQUEA 49

UN EJEMPLO DE MI CONSULTA en la espalda. Elimino de todo el sistema energtico el fro. Sugiero a

Antes de dedicamos a la parte prctica del trabajo de los canales
de luz, describo un ejemplo de mi consulta. Para ello quisiera hacer
hincapi en que siempre aplico un tratamiento entero, sea cual sea el
tipo de dolor o problema que tiene el cliente. Para m, es el hombre in-
tegral un sistema entero de corrientes de fuerza vital. Realizo el trata-
miento de los canales de luz siempre del modo descrito en la parte
prctica que sigue.
1. Tratamiento
Mi cliente sufre desde hace muchos aos de una psoriasis en el
cuero cabelludo. La piel est incrustada y el pelo apenas crece. Adems,
sufre de varias alergias, y el polen y diversos alimentos producen reac-
ciones importantes. La cadera le duele bastante cuando anda.
Desde hace aos lo ha intentado con muchas terapias. Medica-
mentos, cremas, homeopata, biorresonancias, etc. Nada aliviaba sus
graves problemas.
Los cuatro chakras inferiores se cambian de polaridad. El meri-
diano de la vescula biliar en el lado izquierdo del cuerpo est muy blo:
queado. Esto afecta muy negativamente a su cadera. Un fuerte blo-
queo en la nuca, unido a un sentimiento de rechazo en el plexo solar,
indica un trauma y veo algo que ha sucedido durante los aos escola-
res. Cuenta que se rean mucho de ella debido a su sobrepeso. Deshago
el sentimiento de rechazo en el chakra del plexo solar tocando con las
puntas de los dedos el tiempo suficiente hasta que se disuelve. Realizo
todo el recorrido del tratamiento de los canales de luz.
mi paciente que vuelva cuando quiera.
3. Tratamiento (3 meses despus del segundo tratamiento)
Ella est absolutamente entusiasmada y dice que este tratamiento
es como un milagro para ella. Tambin su marido, bastante escptico,
casi no lo puede creer. La psoriasis ha desaparecido y tambin los do-
lores de la cadera. Su pelo ha vuelto a crecer. Ha vuelto a comer de
todo sin ningn problema. Est indignada porque nadie le haya ha-
blado antes de mi terapia. (Le digo que estoy escribiendo un libro para
divulgar mi terapia.) Ella dice que organizar una fiesta para celebrar
la alegra que siente debido a su curacin.
De nuevo repaso todo el sistema energtico, diluyo todos los blo-
queos que encuentro en los canales de luz. La luz se ha desplegado
enormemente. Con mi tercer ojo veo un brillo con los ms bellos colo-
res azul y violeta. Tambin ella misma puede verse en su color me-
diante el ojo espiritual.
Despus de este tercer tratamiento de los canales de luz nos despe-
dimos con agradecimiento.

2. Tratamiento (4 semanas despus del primer tratamiento)

Constato una enorme mejora, aunque despus del primer trata-

miento tena una regla muy abundante. La psoriasis en el cuello cabe-
lludo se ha reducido notablemente. La energa sigue bastante bloqueada

--
 SEGUNDA PARTE

Lt CIIf~

ts~1tz

~ tv-r~t +~~

11

11

11

11

II1

---
 111111I11

I1I11111

1I111111 fvuu ~U /~es

I

I
i Te regalo, amada alma,
1,

una luz brillante en tu aura,

para que laJUerza vitalfluya a travs de ti.

~ MENSAJE DE WS NGELES

IIII!I
I

A HORAnos dedicaremos a la parte prctica del trabajo de los ca-

nales de luz.
Paso a paso le mostrar el desarrollo de una terapia. Con esta tera-
'111 I
pia puede aumentar notablemente el bienestar fisico y anmico de los
dems: en el crculo familiar y de sus amistades, o como terapeuta en
su propia consulta, puede ayudar a deshacer los dolores, activar el me-
I
tabolismo e influir benficamente sobre enfermedades y dolores del
111'

cuerpo y del alma.

El trabajo de los canales de luz es una terapia muy sencilla y muy
eficaz porque, como he mencionado anteriormente, puede causar, me-
11
'111
diante el suave tacto, una estimulacin agradable y la armonizacin de
la fuerza vital. Una condicin esencial para este tratamiento curativo es
un acercamiento amoroso. El trabajo con la luz exige de ustedes tran-
11I111
quilidad interior, tiempo y dedicacin plena al prjimo. Si el chakra del
corazn est abierto (el centro del amor en medio de su pecho), genera
simpata y valoracin para quien busca su ayuda. La luz que fluye es
la luz del amor!
Los ayudantes espirituales que conocen su plan de vida posible-
mente han hecho crecer en usted el deseo de estar al servicio de los
dems para ofrecerles su ayuda si la necesitasen. El mundo espiritual
lo prepara para esta actividad maravillosa. Los rayos de luz que fluyen
de sus manos en el transcurso del tratamiento se introducen suavemente

--
-nll
.1[11
ALGUNAS PALABRAS DE ANTEMANO
55
54 IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

I11 en los canales energticos de la persona tratada, y la luz y fuerza vital
reciben nuevos impulsos. El cuerpo y el alma viven gracias a la luz cs-
mica, y cada tomo vibra debido a esta fuerza. El amor fluye, el amor
circula, el amor quiere unidad, y el amor nos lleva de nuevo hacia el
11111'1"
lla para masajes. En el lugar de la cabeza y de los pies puede colocar
otras banquetas. Es importante que el cliente pueda estar cmoda-
mente tumbado, y que tambin usted como terapeuta pueda trabajar
tranquilamente y sin esfuerzo. (La persona tratada, sea un miembro de

amor universal. La energa curativa diluye todas las densidades o atas-
camientos, que impiden la corriente en los canales de luz.
La curacin de los canales de luz significa ponerse al servicio del
lilllll amor universal. Esta es una tarea realmente espiritual. N o se trata
de las fuerzas propias que se transmiten, ya que solo la luz divina es de
111
la familia, un hombre, una mujer o tambin un nio, ser denominada
a partir de ahora, porque as es ms sencillo, el cliente.) Acondicione
el lugar con mucho amor, ya que los ayudantes espirituales quieren
sentirse a gusto en el mbito que usted ha preparado!
Se sobren tiende que recibir a su cliente amablemente y con edu-

aquella naturaleza, de modo que causa una notable curacin. Por ello cacin, como si fuese un invitado. Con una conversacin cariosa pone
,1 es importante que se d suma importancia al desarrollo del alma. a tono el tratamiento de los canales de luz.
Cuanto ms consigue desconectar la propia voluntad para convertirse
en canal al servicio del mundo espiritual, ms aumenta la fuerza que
fluye a travs de sus manos. Su vibracin aumenta tambin mediante

~
/,...\.
la meditacin diaria. Las oraciones en silencio y la invocacin lo unen c":X.::...;.',.
a la intensidad de radiacin de los seres de luz, presentes durante el tra- "<....J'::\ /
.

'.::.:/
tamiento, que apoyan la corriente luminosa.
En la ltima parte del libro me dedicar detenidamente a los pasos
esenciales que dar para aumentar el crecimiento espiritual. De ello na-
cen nuevas comprensiones y entendimientos sobre el mundo invisible
de la luz y, adems, descubrir aptitudes que dormitan en su propia
conciencia, y que son de naturaleza espiritual. Solo si desarrolla la sen-
sibilidad puede incrementar el don de una percepcin elevada y el don
de la clarividencia.
Vayamos a la prctica!

Ef!tlr rt t terr
La curacin de los canales de luz se puede realizar en cualquier lugar
tranquilo que disponga de una camilla (si no hubiera ninguna, valdra
tambin una cama o una hamaca confortable). Si se quiere trabajar
con ms frecuencia con esta preciosa terapia energtica, sera preferi-
ble amueblar una estancia luminosa con una temperatura agradable
dedicada especficamente para el tratamiento. En este caso necesitara
una banqueta cmoda o una silla sin brazos y, a ser posible, una carn-
 ~I

~II
I

E t ir tdtlhlimL: fjL
11111

~I

@X@

L OS siguientes catorce puntos nos dan una visin global sobre el des-
arrollo del tratamiento de los canales de luz. Como ya he dicho, he
elegido la palabra cliente para la persona tratada, pero esta relacin,
naturalmente, no se refiere exclusivamente a una terapia en el mbito de
una consulta. Todo lo grande comienza a crecer en lo pequeo, por ello,
es su trabajo de luz (quiz al principio) una ayuda benfica en su crculo
familiar o el de sus amistades. Para el tratamiento, su cliente est vestido
y solo se quita los zapatos y eventualmente se suelta el cinturn si aprieta,
etctera. La duracin normal del tratamiento de los canales de luz suele
oscilar entre sesenta y noventa minutos, segn la salud de su cliente.

Re lU1lfl

SU CLIENTE EST SENTADO

l. Tocar suavemente la zona de los hombros y la nuca y entonarse.

2. Disolver los bloqueos en toda la espina dorsal de arriba abajo
3. Pasar los manos por la espina dorsal y volver a masajear sua-
vemente la nuca.

SU CLIENTE EST TUMBADO BOCARRIBA

4. Equilibrar el aura y los chakras (de pie a un lado).

5. Soltar la nuca, el cuello y la coronilla (de pie o sentado detrs
de la cabeza).

-
 58
LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
6. Aflojar toda la zona de la frente.
7. Aflojar los puntos de la cabeza cerca de la raz nasal, los pmu-
los y la barbilla.
8. Tratar el lado del cuello y la clavcula hasta los hombros.
9. Soltar bien los brazos y las articulaciones de los hombros.
10. Cerrar el aura encima de la cabeza.
11. Pasar las manos por los brazos y soltar los puntos de los dedos
(de pie lateralmente).
12. Aflojar la rodilla y las pantorrillas.
13. Abrir las articulaciones de los pies y los pies.
14. Agradecimiento y cierre.
Etrecorr;; eId
ENTONACIN
El cliente est sentado en una banqueta cmoda. La espalda est
libre y accesible y ahora comenzamos con la disolucin de los bloqueos
energticos y con el ponerse a tono.
Ponga sus manos muy suavemente, sin presin, sobre los hombros
de su cliente. El pensamiento propio desaparece en favor de dejar que
las cosas sucedan, y le da ms espacio al hecho de sentir. Una breve en-
tonacin sienta bien y relaja. Con ms o menos las siguientes palabras
(que se pueden expresar individualmente) se pone usted y su cliente en
una vibracin armnica y calmada.
O
.~..
::,",
"<0'..
Ahora tendremos un rato tranquilo para nosotros. Para que la calma interior
aumente de espacio cuidamos nuestra respiracin y sentimos cmo el aliento sale y en-
tra sua:oemente. Ahora sentimos los pies en el suelo. Ellos estn calientes y abiertos.
Sentimos las races sutiles que nos unen con la prqjUndidad de la tierra. Lajerza
la tierra fluye como energa yin desde los pies a tra:osde las piernas hacia arriba. La
pelvis est suelta y relajada.
EL TRATAMIENTO 59
Nos podemos imaginar que sobre nosotros brilla un sol luminoso. La luzfluye,
irradia sobre nosotros y a tra:osde nosotros. Cada clula del cuerpo absorbe la cura-
tiva luz del amor. La corriente luminosa fluye sobre la cabeza, sobre los hombros, so-
bre los brazos y las manos, sobre la espalda, sobre la tripa, sobre las caderas y las
piernas, hasta los pies. En todos los c1wkras se derrama esta mara:oillosa luz cura-
tiva. Un manto protector de luzy amor nos erwuelve sua:oementey la luzy Jerza cu-
rativa fluye en todas las partes del cuerpo y rganos. Cada molicula, cada tomo se
renueva o se programa de nuevo. La energa fluye desde la cabeza hasta los pies y de
los pies hasta la cabeza.
Todo aquello que se opone a la luz csmica se diluye gracias a laJerza quejb.tye
de las manos, Pido apqyo a nuestros seres espirituales de luz para que esta alma y este
cuerpo se rqresquen con alegra y nueva Jerza vital.
o
Segn la desarmona fisica o anmica, puede aadirse una corres-
pondiente afirmacin. Como ya he dicho, puede cambiar o acortar la
entonacin con sus propias palabras. Lo importante es que se crea un
espacio que transmite confianza y que la vibracin de la conciencia se
aumenta mediante el recogimiento y la concentracin.
l. LA ZONA DE LOS HOMBROS Y DEL CUELLO
Sus manos tocan suavemente los dos hombros. La calma interior le
permite entonarse con la vibracin del cliente. Posiblemente perciba el
estado anmico y fisico en s mismo. Esta es una forma de sentir superior
que se llama empaa. Sus corrientes cerebrales se armonizan con las de
su cliente.
Las manos sienten y perciben los bloqueos energticos en forma de
endurecimiento en los tejidos o tambin como una sensacin negativa.
Ponga sus dedos sobre aquellos lugares que pueden ver despus de la
de aplicacin de la energa. Estos lugares se activan con movimientos circu-
lares muy suaves en las puntas de los dedos. Espere hasta que la energa
bloqueada comience a fluir.
--

60 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
Cuidado! El miedo se agarra a la nuca! Por ello se da mucha
importancia a la zona del cuello durante el trabajo de los canales de
luz. Los traumas, es decir, las contusiones anmicas o lesiones, acciden-
tes o conmociones, generalmente causan en el sistema energtico fuertes
bloqueos en la zona de la nuca; y una verdadera sanacin anmica
sucede mediante la liberacin de estos bloqueos. La psicoterapia de-
11
. bera sin falta tener en cuenta esta posibilidad. Quiz esta manera
de tratar los traumas formar incluso parte de las psicoterapias del
111
futuro, no solo mediante la palabra. Permtame tratar ampliamen-
te este tema tan importante relacionado con la zona de los hombros
y de la nuca.
Habitualmente es el meridianode la v~iiga,que corresponde a la zona
mostrada que est afectada. Aqu surge a menudo una encapsulacin
de las contusiones anrnicas en forma de interferencias. Se trata de trau-
mas que pueden remontarse hasta la infancia (incluso hasta el emba-
razo) y que se agarran a los canales de luz.
Suele tratarse de miedos, sustos o sentimientos de rechazo y repul-
sin (sentimientos negativos causados entonces por un suceso concreto).
Los bloqueos se encuentran en el meridiano, sin embargo, el senti-
miento que lo acompaa en el chakra correspondiente forma una nube
opaca. Este tipo de bloqueos puede perturbar el bienestar anmico y la
salud fisica durante toda la vida si queda sin descubrir o sin tratar.
Soltar la zona de los hombros y la nuca
Ponga sus manos suavemente, sin presionar, sobre los hombros de su climte.
~
61
EL TRATAMIENTO
Aqu he juntado las emociones ms frecuentes que afectan a los
chakras:
3.er 4. chakra
Miedo, sobresalto, pnico
2. 3.er chakra
Rechazo, crtica, repulsin
4. chakra
Soledad, depresin, impotencia
4. chakra
Decepcin, desilusin, tristeza autocrtica
2.
Preocupacin, pesimismo, el odio
3.er y 4. chakra
2. 3.er chakra
Rabia, enfado, agresiones
El trabajo con los canales de luz es, segn mi experiencia de aos,
una psicoterapia eficiente, rpida y capaz. Las emociones dolorosas que
impiden el fluido de energa pocas veces pueden disolverse solo me-
diante una conversacin. Para que pueda haber una curacin real, deben
ser eliminados de los canales energticos, ya que bloquean el sistema
energtico entero y los chakras. Los meridianos y los chakras forman
una unidad que asocia el cuerpo y el alma.
Si su cliente tiene fuertes emociones, como miedo o tristeza, la gua
interior le ensear una imagen o un smbolo que le muestra cundo
y dnde haba surgido la conmocin anmica. El silencio interior y la
ampliacin de la conciencia le permitirn cada vez ms recibir este tipo
de informaciones y conocimientos. Como en un sueo, se pueden veD)
situaciones de la infancia, a veces solo algn objeto o un smbolo, que in-
dican una vivencia traumtica. Hable con prudencia y sensibilidad con
el cliente sobre su nformacim) y pregntele qu es lo que haba suce-
dido entonces. No se desanime si an no ha descubierto esta facultad.
Con una sensibilidad creciente y prctica se le regalar esta Vsim).A me-
nudo me sorprende cmo ciertas vivencias negativas se quedan ancla-
das en el alma aunque, aparentemente, se crean olvidadas. Ellas forman
campos electrnicos errneos y fijan la energa a un sentimiento negativo.
 62 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
La energa se densifica y forma una interferencia. El recuerdo conscien-
te a tales sucesos ayuda a liberar el meridiano correspondiente y el cha-
kra del bloqueo, y se percibe a menudo como un hormigueo en todo el
cuerpo, parecido al hidrato de carbono (gas)que sube en un vaso de agua.
Frecuentemente se trata tambin de ciertos patrones que se han vivido
ya de pequeos y que se repiten durante toda la vida. La sabidura cs-
mica muestra repetidamente a travs de la vida cotidiana el propio es-
tado anmico y nos da la posibilidad de hacemos conscientes de ellos.
El trabajo de los canales de luz -aqu especialmente en la zona de
los hombros y de la nuca- libera al sistema energtico sobre todo
de antiguas lesiones del alma. Especialmente este tipo de emociones re-
primidas o escondidas en la conciencia son la causa verdadera de tras-
tornos de la salud. La vivencia real, el sentirlas emociones tiene un efecto
enormemente transformador. A travs del sentir se disuelven las emo-
ciones dolorosas en la luz, y como consecuencia se percibe como una
gran liberacin.
Trate de identificarse con su cliente con dulzura. De esta manera
emptica puede, por unos momentos, sentir con l su cruz, es decir,
cargar con las necesidades del prjimo y liberado de sus dolencias an-
micas. Piense que habitualmente se trata de dolores anmicos que se
manifiestan como alteraciones de salud y esperan su salvacin.
2. TODA LA COLUMNA VERTEBRAL
Despus de haber disuelto la zona de la nuca trate toda la espina
dorsal desde la garganta hasta el cccix. Toque con los dos pulgares
suavemente la columna vertebral. Los dems dedos se encuentran la-
teralmente en la zona de la espalda. Recorra la columna despacio ha-
cia abajo, observando las compresiones para disolvedas. Hay dos corrien-
tes energticas importantes que se estimulan especialmente en la zona
de la espalda: el meridianode la vl'jjiga
Y el meridianode la vescula.Mediante
el suave toque de estos dos canales de energa, esta comienza a fluir
desde la cabeza hasta los pies. Pase suavemente las manos por todas las
vrtebras hacia un lado. Djese guiar por su percepcin interior. Las
manos se vern atradas hacia los lugares que desean recibir energa.
EL TRATAMIENTO 63
3. PASAR LAS MANOS POR LA COLUMNA VERTEBRAL
Tras soltar la columna vertebral de arriba abajo, pase las manos
por toda la espalda de arriba abajo dos o tres veces. Adems, puede
ser de ayuda visualizar toda la espalda como si fuese una columna de
luz, y mentalmente dade suficiente espacio entre las vrtebras para que
toda la espalda se pueda abrir! Compruebe brevemente si la nuca est
bien disuelta; tambin puede, si fuese necesario, insistir en esta zona.
Cuando la corriente de vida fluya de nuevo por toda la espalda, p-
dale a su cliente que se tumbe cmodamente sobre una camilla y t-
pelo cuidadosamente.
Una alternativa:Si el cliente se cansa
sentado, este tratamiento puede iniciarse
tambin tumbado. Si comienza en esta
postura, trate primero el aura y los cha-
kras. En este caso, sitese alIado del pa-
ciente que est tumbado. A continua-
cin se dirige hacia el lado de la cabeza
donde, sentado o de pie, coloque sus Trate toda la columna vertebral
manos suavemente debajo de los om- desde el cuello hasta el cccix.
platos y desde esta postura suelte la
espalda.
4. EQUILIBRAR EL AURA Y LOS CHAKRAS
De pie, en el lado derecho de su cliente (tumbado), lleve sus manos
sanadoras despacio y con atencin sobre el campo energtico de los
chakras y el aura -desde la garganta hacia los pies-. Mantenga las
manos aproximadamente a 20 centmetros del cuerpo. Con las palmas
de las manos puede apreciar la desarmona de calor y fro en el aura y,
de este modo, equilibrada.
Si la energa vital, por enfermedades crnicas o depresiones, est
generalmente debilitada, a menudo ayuda un cambiodepolosde los cha-
kras. Si sabe usar el pndulo, puede averiguar el estado de los chakras.
Una oscilacin en el sentido de las agujas del reloj muestra que los
~ /
 11 :
EL TRATAMIENTO 65
11
64 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
1

111 bin la causa de trastornos del sueo y pueden tener una influencia
[ 11
negativa sobre la hipfisis. Aqu, el paso del cuello a la cabeza, el sen-
sible roce y la liberacin de energas bloqueadas resultan especialmente
agradables. Estas zonas forman una analoga con la pelvis: lo que se
abre aqu tambin se abre en la zona de la pelvis!
A travs de la zona de la nuca fluyen, desde las manos y los brazos,
los siguientes tres canales hacia la cabeza, que se activan mediante el
111
tratamiento: el triplecalentador,el meridianodel intestinogrueso,el meridianodel
1

111 intestino delgado.

El CanlpO energtico de los chakras y del aura

Pase sus maJWS dtspacio aproximadamente a 20 centmEtros del cuerpo sobre el campo energtico.

Las manos debajo de la nuca

chakras estn abiertos a la luz csmica. El movimiento contra el sen-
Pase sus manos debajo de la nuca
tido de las agujas del reloj significa que el chakra est cerrado y el y sultela SUlllJemente.
cuerpo no recibe suficiente luz csmica. La tarea consiste en cambiar
los polos de los chakras. Los chakras cerrados se asemejan a plantas
que por la noche estn cerradas y no pueden absorber la luz del Sol.
Con la palma de la mano derecha haga movimientos circulares en el
sentido de las agujas del reloj en el aura sobre el chakra base hasta que
este se abra notablemente. La otra mano se encuentra sobre el chakra 6. SOLTAR TODA LA ZONA DE LA FRENTE

siguiente, arriba. Tambin aqu mantenga su mano a una distancia de

aproximadamente 20 centmetros del cuerpo. De este modo se integra En la frente, donde nace el
un chakra despus del otro de abajo arriba en la corriente csmica de pelo, se encuentran los dos puntos
luz y, como he mencionado antes, ilumina las interferencias causadas iniciales del meridianodel estmago.
por vivencias traumticas o emociones reprimidas. Ponga suavemente sus manos so-
bre la cabeza y sobre estos lugares.
Deje que la corriente de la energa
5. SOLTAR LA NUCA, EL CUElLO Y LA CORONILLA
fluya por las puntas de los dedos.
El contacto con los dos puntos es-
Dirjase hacia la parte de la camilla donde se encuentra la cabeza. De
timula la corriente de estos impor-
pie o sentado, ponga sus manos debajo de la nuca y, suavemente y con
tantes canales con el rgano del es- Soltar toda la regin de la frente
movimientos circulares de las puntas de los dedos, suelte todos los restan-
tes bloqueos de la parte trasera y lateral de la zona de la nuca. La nuca tmago. El contacto con los dos Ponga sus manossuavementesobre
,,1 puntos sobresalientes de la frente
y el cuello son lugares muy importantes en el trabajo de los canales de luz! la cabezay sobrelos dos ladosdonde
acta resueltamente sobre el meri- seencuentranlospuntos iniciales
I Tome la parte trasera de la cabeza entre sus dos manos abiertas
diano de la vesmla billar. del meridiano del estmago.
como una concha. Los bloqueos en esta parte son frecuentemente tam-

~
66 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
EL TRATAMIENTO 67

7. SOLTAR LOS PUNTOS DE LA CABEZA, EN LA RAz DE LA NARIZ,

LOS PMULOS Y LA ZONA DE LA BARBILLA

Cerca de donde nace la nariz, en el rabillo del ojo derecho e iz- Las manos sobre las mejillas
Ponga sus manos y sienta cmo
quierdo, se encuentran los puntos iniciales del meridianode la vl(jigaque,
comienzan a soltar
desde aqu, recorre la cabeza y baja por la espalda y las piernas hasta
la compresin de esta zona y cmo
el dedo meique del pie.
la energa vuelve afluir libremente.
En el punto ms alto del hueso de la mejilla Gunto a los ojos) est el
punto inicial del meridianode la vescula.Resulta suficiente tocar este punto
suavemente con un movimiento circular y permitir a la energa que fluya.
Tambin suele haber fuertes bloqueos en la articulacin de la mand-
bula. Casi todas las personas que trabajan diariamente con el ordenador 8. SOLTAR LATERALMENTE EL CUELLO Y LA CLAVCULA

o usan a menudo el telfono mvil estn afectados por ello. Las tensio-
nes en la zona de las mejillas son tambin la causa de rechinar los dientes La zona lateral del cuello est a menudo afectada por fuertes blo-
por la noche, y entre otros pueden llevar a dolor de cabeza o de dientes. queos, una vez ms especialmente en el caso de personas que trabajan
muchas horas delante del ordenador, que ven la televisin con frecuen-
cia o estn expuestos a otro tipo de interferencias elctricas. El meridiano
Vejiga del triplecalentadorsuele ser muy sensible a este tipo de interferencias.
Estmago
Una debilidad energtica en este meridiano, que corresponde al ele-
Triple calentador
mento fuego, puede ser la causa del as llamado Sndrome de Burnout.
Vescula
Intestno delgado
Ponga cuidadosamente sus manos, sin presin, sobre el lateral del cue-
Intestno grueso llo debajo de los odos, hasta que se diluya el atasco energtico y la luz
vuelva a fluir.

Ponga las manos suavemente, sin presionar,

Puntos de la cabeza en el lateral del cuello, debqfo de las orejas,

hasta que el bloqueo energticose haya diluido
y la luz vuelva afluir.
Liberar bloqueos energticos en esta zona resulta muy relajante. Des-
pus se suelta, mediante un suave tacto, la mandibula.
En la cara se estimulan las siguientes corrientes de energa: meridiano
de la vg'iga meridiano de la vescula meridiano del estmago- el triplecalen-
- -

tador - el meridiano del intestino grueso - el meridiano del intestino delgado. Suelte cuidadosamente los bloqueos en la clavcula. A lo largo de la
clavcula fluye el meridianodelestmago.

lo.-
 68 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EL TRATAMIENTO 69

Debido a que este canal de luz influye sobre todo aquello que fluye ha-
cia abajo, es este lugar muy importante si la energa se atasca en la cabeza.
Este tipo de disarmona puede provocar dolor de cabeza, mareos y
tambin problemas de estmago. Si la energa no fluye libremente ha-
cia abajo, no se descartan adems dolores de piernas, rodillas o pies.
Ponga sus manos y sienta cmo las condensaciones en esta zona se di-
,II
I

luyen y la energa vuelve a fluir libremente.

!I

!!,
I.
I

Soltar los brazos y las articulaciones de los hombros

Dejereposarsus manos un ratosobrelaspartes del cuerpocorrespondienteshasta que note
Las manos sobre la clavcula
el}lujo de la energa
Libereahoracuidadosamentelos bloqueos
en la clavcula.
ANALOGAS O CORRESPONDENCIAS EN LAS PARTES
DEL CUERPO

El cuello y la coronilla --+ La pelvis

La cabeza --+ Las rodillas
9. SOLTAR LOS BRAZOS Y LAS ARTICULACIONES DE LOS HOMBROS
La articulacin de la mandibula --+ Las rodillas ~ateral)
Los hombros --+ La cadera
Las muecas --+ La articulacin de los pies
Suelte los brazos y las articulaciones de los hombros, poniendo sus
La cabeza --+ Los pies, las manos
manos un rato sobre estos lugares hasta que note fluir la energa. Muchas
La articulacin de los pies --+ La nuca y la zona del cuello
personas sufren de dolores en las articulaciones de los hombros, lo que
Los omplatos --+ Los huesos laterales de la cadera
tiene una analoga en las caderas. El contacto con las articulaciones de
los hombros se percibe como muy benfico, y se consigue una fuerte co-
Estas correspondencias las he podido observar durante aos, y las
rriente energtica, porque aqui se estimulan seis canales de luz diversos!
he introducido en mi trabajo (intntelo tambin usted)! Le sorprender
Aqu quisiera aadir una serie de reglas bsicas que los invitan a te- el xito o el resultado.
ner una visin global de las corrientes del sistema energtico. Ciertas
Los rganos tienen su correspondencia en las aperturas corporales
partes del cuerpo mantienen con otras partes una relacin especialmente
en la cabeza. La falta de energa vital en estos rganos puede aparecer
estrecha. A estas relaciones las llamo correspondencias. Puedo sentir fre-
como molestias en la zona de la cabeza.
cuentemente durante mis consultas que ciertas partes del cuerpo se sin-
tonizan. De este modo puede la corriente energtica aparecer en diver-
sas partes del cuerpo simultneamente. La siguiente tabla muestra APERTURA DE LOS RGANOS EN LA CABEZA
cmo, a travs de las analogas de diferentes partes del cuerpo relacio-
nadas entre s, pueden ser tratadas desde diferentes niveles. En mi si- Los riones --+ Los odos
guiente libro encontrar ms informacin al respecto. El hgado --+ Los ojos

L
 1II1
EL TRATAMIENTO 71
70 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
:111

11. PASAR LAS MANOS POR LOS BRAZOS Y SOLTAR LAS PUNTAS
El estmago -+ La boca
1IIII DE LOS DEDOS
I El bazo -+ Los labios
El pulmn -+ La nariz
1111: Pselas primero ligeramente por la parte interior del brazo derecho
(con los tres canales yin) desde el hombro hasta la palma de la mano.
En el lado interior de los brazos fluyen tres canales de luz con ener-
10. CERRAR EL AURA ENCIMA DE LA CABEZA
ga yin desde la zona del pecho a travs de los hombros hasta los pun-
tos de los dedos. Se trata de los tres canales de luz con sus rganos co-
Despus de haber soltado la zona de la cabeza, sera bueno cerrar rrespondientes: Pulmones- Circulacin - Corazn.
el aura encima de la cabeza. Con una distancia de aproximadamente
10 centmetros, en estado de recogimiento religioso, con las dos manos
pase tres veces del cuello sobre la cabeza hasta el chakra de la coroni-
lla. As se ha equilibrado el aura en la zona de la cabeza y se ha vuelto
luminosa.

1111]"'

Cerrar el aura sobre la cabeza Soltar las puntas de los dedos

Pase con las dos manos tres veces Tomecadauna de laspuntas de los dedosen la matriz entresu pulgary el dedondice.
desde el cuello sobre la cara Circuleduranteun brevemomentosobreel lateralde la matriz.
hasta el chakra de la coronilla.

Si ya es sensible, se le muestra a menudo, mediante el irrumpir de
una clara luz en el tercer ojo, que los canales energticos han vuelto a
abrirse a la luz csmica! La energa bloqueada es oscura; las corrientes
luminosas y curativas de la luz vuelven el aura luminosa y brillante.
Despus suele surgir un color violeta claro como energa sanadora y vi-
bracin benfica. Me gusta interpretar al rayo violeta como la luz del
I
arcngel Rafael, el ngel sanador de Dios.
Tome cada una de las puntas de los dedos en la matriz entre su pul-
gar y su dedo ndice. Circule durante un breve momento sobre el late-
ral de la matriz. As disuelve los puntos-Ting, los puntos iniciales y fina-
les de las corrientes energticas *. Estos importantes puntos tienen una
influencia favorable sobre la digestin, el sistema circulatorio y sobre la
circulacin general de la energa. A la vez se estimulan mediante leves
movimientos circulares los correspondientes rganos:

111
* Estos puntos emiten, como he podido constatar ltimamente, impulsos impor-
tantes a los canales de luz. Por ello los llamar en mi nueva obra puntos de impulsos
de luz.
72 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
EL TRATAMIENTO 73
--+
En la matriz del pulgar El pulmn
En el dedo ndice --+ muy importantes con el elemento fuego. Su labor en el cuerpo es la
El intestno grueso
En el dedo del corazn --+ La circulacin mismo que la del Sol en la Tierra con la circulacin del agua.
En el dedo anular --+ A contnuacin dirjase al otro lado de la camilla. Como antes,
El triple calentador =:
suelte ahora las puntas de los dedos de la mano izquierda, pase primero
Regulador de la temperatura
por el lado interior y luego exterior del brazo.
En el lado interior del meique
--+ El corazn
--+
En el lado exterior del meique El intestno delgado
12. SOLTAR LA RODILLA Y LAS PIERNAS

Ahora acrquese a la zona de los pies. Para que el trabajo con los
canales de luz llegue a un trmino armnico, tratamos las piernas y los
pies al final porque aqu armoniza todo el circuito de las corrientes
Circulacin
energtcos desde la cabeza hasta los pies.
De pie, rodee las dos rodillas de su cliente cuidadosamente con las
manos, situando el pulgar en el lado interior de la rodilla y los dedos en
el lado exterior.
Desde las rodillas puede actvarse muy bien toda la circulacin de
-~.. energa yin y rango La rodilla tene su correspondencia con la cabeza y
la zona de la barbilla (comparacin en el punto 9: Analogas). Desde
Las puntas de los dedos aqu puede muy bien calmar y liberar dolores de cabeza, mareos o do-
lores de dientes.
Mediante un suave contacto se palpa y libera toda la espinilla desde
Para soltar las puntas no es tan importante saber en qu lado de la
las rodillas hasta las artculaciones de los pies. En el lado exterior de la
matriz se encuentran, ya que sujetndolas con la punta de los dedos n-
espinilla fluye el meridianodelestmago.
dice y pulgar se estmulan los dos lados simultneamente.
Ahora pase con las manos suavemente por el lado exterior del
brazo -con sus tres canales yang- desde las manos, hacia arriba,
hasta los hombros. En la parte exterior del brazo fluyen tres canales de
luz con energa yang, desde las puntas de los dedos hasta la cara. Estos \
son los canales energtcos para los correspondientes rganos:
Intestino grueso - Triple calentador - Intestino delgado.
El triplecalentadorno corresponde a ningn rgano especfico. Sin
embargo, es muy importante para la regulacin de la temperatura del
cuerpo. Adems, rige sobre la capacidad de evaporacin de los pul-
Soltar las rodillas
mones, los jugos gstrico s en la parte superior del abdomen y sobre la
Mediante el suave contacto se palpa y libera toda la espinilla, desde las rodillas hasta la
zona digestva en el bajo vientre. As tene que abastecer a tres niveles
articulacin de los pies.

~
 EL TRATAMIENTO 75
74 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Soltar los puntos de los dedos

En el lado exterior de la pierna fluye el meridanode la vescula.Me-
de los pies
morice el recorrido de estos dos canales o mire la representacin que
se encuentra en el anexo. ~ Igual que laspuntas de losdedosde la mano
se liberanlospuntos- Ting, lospuntos

~
e
-"

13. ABRIR LASARTICULACIONESDE LOS PIES Y LOS PIES ..//

-x'\ \
~
\
.
( /" ~ ('1 _~:'nicialeSy finales de los meridianos

De pie o sentado rodee ahora las dos articulaciones de los pies, a la ," enlamatriz
detodos
losdedos.
vez, con sus manos. Para ello se encuentra su dedo pulgar en el lado
interno y los dems dedos en el lado exterior. Sujete las articulacio-
nes suavemente hasta que fluya la energa. Los tobillos estn estrecha-
mente ligados a la coronilla; por lo tanto, se pueden desde aqu liberar Ponga ahora sus manos suavemente sobre el borde exterior de los
los restantes bloqueos en la coronilla. Tambin en la parte superior de dos pies y rodee ambos talones por un rato. Sienta cmo los dos cana-
los pies se pueden soltar los bloqueos restantes de la cabeza, del pecho les de luz correspondientes al elemento agua, los del riny la vf!jigase
y de la tripa. Ahora se liberan igual que en el caso de las puntas de los estimulan y se abren. Este contacto es muy benfico para los rganos
dedos los puntos Tzng,es decir, los puntos iniciales y finales de los meri- que depuran y para toda la corriente energtica desde la cabeza, por
dianos en las matrices de todos los dedos de los pies: la espalda, a los pies.

Estmago
Hgado

Bazo
Soltar los talones

Puntos Ting en los dedos Rin Ponga suavemente sus manos

de los pies sobre el borde exterior de los dos pies
Tambinen la parte superiorde lospies y rodee ambos durante un tiempo.
..
puede liberar los restantes bloqueos de
la cabeza, el pechoy el abdomen.

En el dedo gordo
~ El bazo
~
Palpe suavemente todo el pie. Todas los lugares endurecidos que se
En el dedo gordo El hgado encuentran en corrientes energticas pueden soltarse de esta manera.
~
En los dos siguientes dedos El estmago Los conocimientos sobre la reflexologa son una buena ayuda, pero no
En el cuarto dedo ~ La vescula
absolutamente necesarios para usted. Suelte ahora tambin las articu-
~
En el dedo pequeo La vejiga urinaria laciones bsicas de los dedos de los pies. Segn cmo se encuentre el
En el centro de la planta del pie
~ Elrion
cliente, se tratan aqu ciertos lugares con algo ms de intensidad.

..........
 76 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EL TRATAMIENTO 77

Ponga, para terminar, sus puntas de los dedos suavemente sobre el

centro de la planta del pie. As se estimula el punto inicial de la corriente
del rin,que lleva el bello nombre de fuente surtidora. A la vez, abre
mediante este contacto los chakras en las plantas de los pies y el chakra
del plexo solar.
Mediante el trabajo en los pies se estimulan los siguientes tres cana-
les de luz que fluyen de abajo arriba con energa yin y los correspon-
dientes rganos:
Rin ~Hgado Bazo. ~
~ie!Lcu/diau
Debido a que este tratamiento es duradero, y acta en profundi-
dad, puede dejar pasar tranquilamente tres semanas hasta repetir la
terapia. El cuerpo se regenera poco a poco gracias a la nueva corriente
energtica. En el caso de trastornos intensos puede, naturalmente, re-
petirse el tratamiento en intervalos ms cortos. El cliente suele pedir la
frecuencia segn su necesidad.

Mediante este tratamiento profundo se renueva la fuerza vital del

Fluyendo desde la cabeza hasta los pies se estimulan los tres cana- cuerpo y el alma. Ocasionalmente pueden tambin surgir reacciones,
les de luz con energa yang con los rganos correspondientes: como en el caso de los remedios homeopticos, es decir, que puede ha-
Viga Estmago ~ Vescula. ber un posible empeoramiento inicial. Pero lo he podido ver en muy
~
pocos casos. A veces el cuerpo necesita un cierto tiempo de adaptacin
a un metabolismo renovado, pero el cuerpo, a travs del tratamiento
de los canales de luz, ha recibido la fuerza necesaria para regenerarse y
curarse a s mismo. El cliente se suele sentir inmediatamente aliviado,
Soltar el centro de la planta del pie ligero y, frecuentemente, como recin nacido!
Ponga, para finalizar, las puntas de
sus dedos suavemente sobre el centro
de las plantas de los pies. UN EJEMPLO DE MI CONSULTA

Aqu quisiera describir un ejemplo de mi consulta que simplemente

pretende mostrarle qu posibilidades puede ofrecerle el trabajo con los
canales de luz cuando haya una creciente sensibilidad y experiencia.
14. AGRADECIMIENTO y CIERRE
Pero incluso si no hubiese un sentir superior puede hacer mucho bien
al prjimo, ya que los ngeles de la curacin obran siempre a su lado!
Par finalizar cada tratamiento de este maravilloso trabajo de los ca-
nales de luz, emitimos una silenciosa oracin para agradecer la refres-
11111I

cante fuerza curativa que recibimos del origen divino de toda vida. Cada
vez ms, surgir en usted la certeza de que dar es en realidad recibir!
A lo mejor recibe de los ngeles sanadores un mensaje que puede trans-
mitir a sus clientes. Algunos de estos mensajes confortantes de los n-
geles los he reflejado en este libro.
Una suave presin en los pies le deja al cliente reconocer que el tra-
tamiento ha concluido. Permtale unos instantes de tranquilidad antes
de intercambiar algunas impresiones sobre su estado.
1. Tratamiento
Una mujer de 35 aos viene la primera vez a un tratamiento de los
canales de luz. Ella sufre de dolores, insomnio y erupciones cutneas.
El diagnstico mdico deca: Reumatismo de las partes blandas con
alteraciones psicosomticas. Ella ha probado todo tipo de medica-
mentos, y muchos de ellos no los ha tolerado bien e incluso ha reaccio-
nado con vmitos. Ni siquiera una estancia de tres semanas en un bal-

~
 78 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
1111,
neario mejor su estado. Estaba desesperada y el mdico le recetaba
continuamente otros medicamentos, incluso antidepresivos.
111111
Durante el primer tratamiento percibo un gran bloqueo en el me-
1111
ridiano de la vejiga en la nuca unido a una fuerte sensacin de sobre-
111111
salto en el chakra del corazn. Le pregunt durante el tratamiento si
haba sufrido un accidente y ella me cont un accidente en coche de
II!I]II
haca unos aos. Mantengo el contacto sobre el lugar del bloqueo en
,11111
la nuca hasta que el susto en el chakra del corazn se disuelve. Sobre
el chakra del corazn pesa una sensacin de impotencia y falta de au-
1'11111
toestima. Veo una correspondiente escena en el colegio. Ella recuerda
que haba sufrido mucho bajo la autoridad de uno de sus profesores.
Tambin se libera este trauma del chakra del corazn.
Los fuertes bloqueos impiden la corriente energtica en el cuello,
en la mandibula y la nuca. En el torso hay mucho calor retenido (erup-
111111 cin cutnea en el escote).
La estimulacin de los canales de luz genera un bello desarrollo de
la luz.
2. Tratamiento
,lit I
Entre la primera y cada una de las siguientes sesiones del trata-
miento trascurren aproximadamente cuatro semanas.
\1111
La clienta se siente mejor, aunque en este tiempo haba tenido dis-
gustos y, adems, haba sufrido un trastorno intestinal en sus vacacio-
I
nes en el norte de frica.
Durante este tratamiento siento otro bloqueo en la zona de la nuca,
unido a un sentimiento de un fuerte rechazo en el chakra del plexo so-
II~I
lar. Veo cmo se le escapa violentamente de las manos y que se le obliga
1
(se resiste mucho) a entrar en una casa. Le pregunto si recuerda tal su-
ceso y ella recuerda que, de nia, tuvo que ir contra su voluntad al den-
tista. El fuerte rechazo se haba manifestado hasta hoy en el plexo solar.
La energa vital bloqueada se encuentra en todas partes. Libero un
sentimiento de rabia del chakra del plexo solar. Ella me confirma que
estaba causado por conflictos con el vecino.
Libero ahora todos los canales de luz y armonizo todo el sistema.
EL TRATAMIENTO 79
3. Tratamiento
Los cinco chakras inferiores indican una direccin de giro equivo-
cada y los he cerrado. Por esta razn la energa estaba debilitada en
todo el metabolismo. Integro los chakras invirtiendo la direccin de
giro. Hay una continua presin sobre los odos. La energa en los rio-
nes es dbil. La clienta tiene muchos disgustos en su tienda.
Activo la corriente en todo el sistema energtico.
4. Tratamiento
Su estado fisico y anmico est mucho mejor. No tiene dolores reu-
mticos y se encuentra bien. A veces surge an una ligera erupcin en
un lugar concreto en el cuello.
Sigue habiendo algunos bloqueos en el cuello y en la cabeza. Ella
trabaja con el ordenador, por ello reaparecen tales bloqueos. De nuevo
siento durante el tratamiento un bloqueo en el meridiano de la vejiga
y en la nuca, unido a una sensacin de miedo en el chakra del plexo
solar. La veo de nia sobre una pradera llena de flores, tengo la sen-
sacin de que le ha picado un insecto. Ella me lo confirma, y cuenta
que con cuatro aos se cay en un hormiguero donde la comieron
malamente. Liber este miedo del chakra del plexo solar.
Durante este cuarto tratamiento se abria, para gran alegra suya, el
tercer ojo y vea por primera vez una luminosa luz color violeta.
5. Tratamiento
La apertura del tercer ojo ha producido una impresin duradera en
ella. Su estado ha mejorado y le ha concedido una gran alegra. Ya no
hay dolores! Desde hace meses no ha ido al mdico y se siente maravi-
llosamente bien. Est muy agradecida por este tratamiento.
En este quinto tratamiento hay un gran desarrollo de la luz. Mien-
tras estamos sumergidos en la luz (lo puedo percibir con el tercer ojo)
pregunto en silencio a su ngel de la luz si puedo transmitirle un men-
 80 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

saje. En este momento suena un ligero estruendo en la pared detrs

de m -una descarga de tensin-, para m una seal maravillosa!
Pregunto a mi clienta si ha escuchado ese estruendo. Ella responde afir- TERCERA PARTE
mativamente y dice haber sentido una suave y dulce brisa sobre su cara.
111
Esta vivencia la ha conmovido mucho. As nos separamos felices, y, si
lo necesitara, puede ponerse en contacto para posteriores tratamientos.
1I

I1
Lt CtLr~

;t5~;tz

ar tU ~ mM Itlff

.
. i."--'/:"."
~~ "'~;'~"-':~
~"~"""~ '-<l~~.
" """""""
-~ ~:-;,,'"
""':'\
, -", .
~..,~
' 1"'.:>.;.,:' "':z ~
\' .,'~ ,: .~
\' 'fIir

. ,.,;,
~~/
i~ ~:l
L;'..
4~,:
)
k ~,:'
,.' ;:" .
i: *,:.~.,.. ,,""I'~~.,.i.;.!
ii; ~".. ~':~:'-:';t:",.Z' ': ;
' "'-~- Y"'-' 'Y.'liI ,;1
\1... 'ji-" -.;J;
. \".;... .

~
 L~r~ '?r C~.

Eres nico)reconcelo
y valralo.
Escuchatu interior!
Solamentet conoces
tu verdadinterior.

MENSAJE DE LOS NGELES

A HORAtiene los conocimientos bsicos sobre la ley de la energa vi-

tal y ha aprendido a aplicar un tratamiento de los canales de luz
a otros. Ahora le ensear cmo puede abrir en usted mismo los cana-
les de luz y liberar los bloqueos. Sabr sentir cada vez ms su propio
cuerpo en el silencio y con dedicacin. Podr sentir el sutil flujo de la
I
energa vital en su cuerpo! As puede apreciar mentalmente los blo-
I queos y comenzar a disolverlos. Observe, por favor, con mucha aten-
cin, el estado de su cuerpo, que es un instrumento maravilloso del
alma por el cual fluye luz y fuerza. Tambin es una reduccin de toda
la Tierra y de todo el universo!
,1
Comience con la percepcin de la temperatura corporal. Una tem-
peratura corporal equilibrada depende del fluir armnico de la luz en
los meridianos como energa yin y rango Yang es una energa caliente
y yin una energa fra. Estn sus manos o pies fros? Pies fros signifi-
can una energa estancada desde el suelo o tambin falta de calor yang
desde la cabeza. Si dirige su conciencia hacia los pies, se acumula all
la energa, ya que la energa sigue a su atencin, comienza a fluir y, de
este modo, los pies se calentarn.
Ahora intentamos percibir los bloqueos energticos. Se encuentra
su nuca rgida o endurecida? Est su regin occipital bloqueada y la
cabeza demasiado caliente? Observe con gran atencin y en total silen-
111111!

1111 ~
 84 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 85

cio aquellos lugares que necesitan ser estimulados. Necesitar unos mi-
nutos para poner en marcha la energa. De este modo pronto puede sen-
tir cmo la energa en sus canales de luz obedece a su fuerza mental.
Cmo percibe su nuca y su pecho? Siente un peso sordo o pesado
sobre el pecho? Observe tranquilamente aquellos lugares que piden
una corriente de energa. Pronto sentir que tambin aqu la energa
vuelve a circular.
Los dolores se producen (como podr percibir cada vez ms) por
El soltar de las puntas de los dedos
una desarmona en el fluido energtico, e indican lugares bloqueados
en los canales de luz! Resulta de gran ayuda que observe detenida-
mente los dolores y los acepte. La energa bloqueada se pone en movi- Los puntos que vemos en el dibujo se estimulan entre el ndice y el
miento mediante el estudio, atento con la fuerza luminosa de la mente pulgar. El sistema energtico entero, especialmente el sistema de la di-
unida a la de los ngeles. gestin y de la circulacin, recibe nueva fuerza mediante tal suave con-
Esta es una posibilidad de liberar los bloqueos. La segunda es el tacto en las puntas de los dedos. La curacin de los canales de la luz
suave tacto de ciertas partes del cuerpo. Estos actan an ms intensi- despliega tambin aqu una fuerza curativa brillante.
vamente. Las siguientes estimulaciones de los canales de luz son fciles
de aprender. Muestran cmo puede abrir los canales de luz en usted Triple calentador
mismo. As puede aportar una buena corriente por su propio cuerpo Corazn I
(y adems para la integracin del orden csmico de la luz crstica). Intestino delgado -Jj 1.-/ M- Circulacin

. ..- Intestino grueso

LtUr;~a Pulmn

Adems de los puntos iniciales y finales de los canales de la luz, los

puntosTing,tambin pueden activar el fluido de la energa vital en us-
ted mismo. En las puntas de los dedos se encuentran, en el lateral de la
matriz de la ua, como ha sido descrito en la segunda parte, los pun-
tos iniciales de los tres canales yang y los puntos finales de los tres ca- Los puntos Ting en las puntas de los dedos
nales yin. La energa yin fluye desde el suelo hacia las puntas de los de-
dos, la energa yang fluye desde las puntas de los dedos hasta la cabeza.
Estimule estos puntos importantes con una suave presin, aproxi- En el pulgar termina el meridianodelpulmn (yin) y pasa al meridiano
madamente dos minutos. Primero haga un suave movimiento circular del intestinogrueso(yang) en el meique. Juntos forman un par y corres-
sobre las puntas, para a continuacin dejar que la corriente se trans- ponden al elemento metal (aire).
mita tranquilamente. En el dedo del corazn finaliza el meridanode la circulacin(yin) y pasa
la energa al triplecalentador(yang) en el dedo anular. Los dos canales for-
man juntos un par y corresponden al elemento pego.

.....
 111111

86 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 87
En el interior de la matriz del dedo meique termina el meridanodel co-
El contacto y una suave estimulacin del dedo meique (punto fi-
111111 razn (yin) y pasa la energa al meridiano del intestino delgadopor la parte ex-
I terior. Los dos meridianos forman un par que depende del elemento jUego.
nal del meridanodel corazny el punto inicial del meridianodel intestinodel-
I
gado) le devuelven la fuerza vital al corazn y a la zona digestiva del in-
11
testino delgado.
El meridianodelpulmn finaliza en el pulgar y es responsable de los r-
1111

ganos respiratorios, como tambin del abastecimiento de los canales de Pero no solo son el corazn y la digestin los que reaccionan exce-
111
lentemente a la estimulacin del meique, tambin todo el mbito de
luz en el pecho, los brazos y los pulgares. Desde aqu puede tratar una
bronquitis, la tos y el catarro. la corriente energtica de los meridanos, es decir, la mano, los brazos,
los hombros y el cuello se liberan de bloqueos energticos. Esto vale
La estimulacin del punto inicial del meridianodel intestinogruesoen el
ndice puede aliviar una digestin pesada y el estreimiento. Tambin tambin para todos los dems meridanos: Todaslapartesdel cuerporeciben
fuerza vital all dondehqya canalesde luz. La estimulacin del meique es
puede desde aqu liberar los dolores en los hombros o en los brazos, si
hubiese bloqueos en este canal. adems una qyudainmediatamuy eficaz en el caso de trastornos circula-
I La activacin del punto final del meridanode la circulacinen el dedo torios y del corazn. Aqu se encuentra un autntico punto de urgen-
cia, aunque siempre ha de llamar a un mdico en este tipo de trastornos!
medio armoniza su sistema nervioso perifrico y distribuye la energa
~ vital desde la cabeza bajando hasta la pelvis. La estimulacin de los puntos iniciales y finales de los canales de luz
acta en el sistema energtico de forma parecida al interruptor de la
La estimulacin del punto inicial del meridiano del triple calentador
red elctrica. Solo hace falta una leve presin y ya se enciende la luz,
'. en el dedo anular libera los bloqueos en la parte superior del brazo,
la zona de los hombros en la zona del cuello lateral hasta el odo. De un cable hacia la lmpara lo hace posible. Los meridianos en nuestro
cuerpo son como estos cables. Ellos abastecen los rganos que estn co-
estas importantes corrientes de energa dependen tres planos: la zona
I
l nectados con la fuerza de vida necesaria (igual que una lmpara encen-
de los pulmones, los rganos digestivos superiores y la parte inferior de
la digestin. El triple calentadoracta en el organismo humano de for- dida). Tambin en nuestro sistema energtico puede haber cortes de
luz. El trabajo de los canales de luz elimina tales interferencias en el
ma parecida al Sol en la Tierra. Si este canal de luz pierde fuerza, la
maravilloso sistema de corrientes de luz y la fuerza que fluye a travs
consecuencia en el cuerpo es como si en la naturaleza el Sol dejara
de nosotros.
de brillar. La fuerza vital y la alegra de la vida se desvanecen y el me-
En su caso, como tambin en el de personas mayores o enfermas,
tabolismo en el tracto digestivo se debilita. Una falta de este fuego ca-
lentador puede tener consecuencias negativas para las articulacio- el estmulo de los puntos Tingposibilita una forma benfica y fcil de
practicar para abrir los canales de luz. La estimulacin es de gran
nes, el sistema digestivo, el equilibrio de la temperatura corporal y
ayuda en el caso de nios. Se puede combinar el contacto estimu-
la psique, sobre todo a la alegra de vivir. El canal de la luz del triple
calentadorreacciona especialmente sensible a irradiaciones electro- lante con una rima infantil, algo que, segn mi experiencia, les fascina
a los nios. En el caso de mujeres embarazadas, el trabajo en los ca-
magnticas de ordenadores y telfonos mviles. Estos aparatos, como
nales de luz en las puntas de los dedos puede constituir un tratamiento
ya he mencionado, pueden causar enormes bloqueos en la parte de
completo!
la mandbula y en la zona lateral del cuello. La terapia de los canales
A continuacin ver un resumen sobre qu molestias corporales o
de luz les ofrece una sencilla posibilidad de liberar los bloqueos cau-
anmicas pueden aliviarse mediante el trabajo con la luz en las puntas
sados por condiciones penosas del trabajo, por ejemplo, tratando
de los dedos. Si las molestias perduran, aconsejo como siempre: Con-
frecuentemente el punto inicial del meridianodel triple calentadoren el
anular. sulte a un mdico de confianza!

.,.1
.........
 88 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 89

LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN LAS PUNTAS suavemente. Se desarrolla un efecto muy especial si, como se ve en la
DE LOS DEDOS. CAUSA EFECTO EN EL CASO DE: imagen, toca ligeramente los labios con los ndices y la barbilla con los
pulgares. Mediante el silencio interior benfico y el aguardar en esta
I1 I
Molestias fisicas como: postura unos instantes se perciben las corrientes sanadores en todo el
Problemas circulatorios - Trastornos cardiacos Dolor de cabeza - cuerpo. Si en este silencio evoca a los ngeles o ayudantes espirituales,
- Dolores en los dedos, brazos y hombros - Ruidos en los odos - Ma- surge inmediatamente una unin a dimensiones superiores de la luz.
I

reo - Problemas digestivos - Sofocos - Estados de agotamiento - Asma Pronto sentir una preciosa corriente sutil de luz csmica a travs de
- Tos - Dolor de garganta - Insomnio. las manos en postura de oracin. Las manos construyen un fuerte
I campo energtico, ya que el lado derecho y el izquierdo tienen un po-
Cargas anmicas como: laridad diferente. Tambin en los labios se construye un campo de
fuerza extremadamente sensible.
Estados de miedo - Preocupaciones Tristeza Sentido de culpa
- -

- Inquietud interior y tensiones - Melancola - Depresin - Desespe- Mediante un suave contacto de la parte inferior de la barbilla se li-
racin Orgullo Sarcasmo - Abatimiento.
- - beran los bloqueos en la zona de la glndula de salivacin. Los blo-
queos en esta zona pueden causar una irritacin permanente sobre la
glndula de salivacin, provocando una permanente sensacin de

MtVlfl:S r rtZ!!f
hambre. Aqu se encuentra una de las causas principales del sobrepeso.
La liberacin de los bloqueos en la zona de la barbilla es el mejor y el
ms econmico remedio para adelgazar.

~ En la siguiente tabla encuentra indicaciones sobre las molestias fi-

sicas o anmicas que se pueden influenciar positivamente con la pos-
tura de oracin de las manos.

LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ MEDIANTE MANOS

QUE REZAN. CAUSA EFECTO CURATIVO EN CASO DE:

Molestias fisicas como:

Dolor de cabeza - Mareo - Hipertensin - Molestias circulatorias -
Dolores en los brazos y hombros - Problemas de digestin - Dolor de
estmago Ruidos o presin en los odos
- - Problemas de corazn - Es-
Juntar las manos tiene un efecto curativo muy sutil. Los msticos de tados de agotamiento - Sobrepeso.
tiempos remotos ensearon a los hombres a juntar las manos para la
oracin. El hecho de juntar tanto las manos como los dedos causa Estados anmicos como:
Abatimiento - Sentimientos de soledad - Celos- Sentimiento de
efectivamente una fuerte corriente luminosa en todo el cuerpo!
Por favor, junte sus dos palmas de las manos muy despacio y con culpa - Susceptibilidad- Falta de autoestima Sentimientos de odio -
-

mucha atencin. Las palmas y las puntas de los dedos se tocan muy Estados depresivos.

....
90 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 91

T~~ ;; Ctl/iU - El meridianodel intestinogruesoen el lateral del ala de la nariz.

- El meridianodel triplecalentadoren la sien.
El dibujo le da de nuevo un resumen sobre los puntos iniciales y fi- - El meridianodelintestinodelgadodelante del lbulo de la oreja.
nales de las corrientes de luz en la zona de la cabeza.
En la cara se encuentran tres meridianos yang, que comienzan aqu
y finalizan en las puntas de los dedos de los pies:
Vejiga
- El meridianodel estmagosobre la frente y debajo del ojo.
El meridianode la vesculaen el punto mas alto de la mejilla.
Triple calentador
Vescula El meridianode la vf[jigaen la raz de la nariz donde las cejas.
Intestino delgado
Intestino grueso
Con los siguientes tocamientos aprender a sentir los canales de luz
en la cara y a estimulados. Ponga los pulgares aproximadamente du-
rante cinco minutos sobre la parte inferior del hueso de la mejilla (en
la raz de los dientes superiores) y los dems dedos planos sobre el punto
menos alto de la frente, como lo ve representado a continuacin.

Puntos de la cabeza

Imagnese un rbol! Tiene sus races en la tierra. Las hojas se

abren a la luz del Sol. Los finos poros de las hojas absorben la luz del "-
Sol y esta se transforma en materia. Un circuito entre arriba y abajo
~
hace que el rbol se convierta en nuestro dador de fuerza y de vida.
Nuestros dedos son parecidos a las ramas del rbol y nuestros pies y de-
dos de los pies se parecen a las raices. En las puntas de los dedos de la
mano y de los pies hay potentes campos de fuerza. La energa yin pasa
all hacia la energa yang, y viceversa.
Soltar las mejillas y la frente
La energa yin fluye por lo tanto desde los pies hacia el pecho y con-
tina a travs de los brazos hacia las puntas de los dedos. La energa Este contacto curativo estimula especialmente el meridianodel est-
yang fluye desde las puntas de los dedos a lo largo de los brazos hasta
magoy favorece la corriente de la energa vital de arriba abajo. Pronto
la cabeza, y desde all baja a los pies.
percibir esta sutil corriente. Todas la zonas de la cabeza se relajan;
En la cara finalizan los siguientes tres meridianos yang que comien-
adems, sentir la cabeza ms despejada y el abdomen y las piernas
zan en la punta de los dedos:
ms fuertes.

........
 " I

111 I 93
~I 92 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO

El meridianode la vesculaen su punto ms alto del hueso de la meji- de luz vuelven a fluir en toda la cabeza, espalda, pelvis, caderas, rodi-
lla, devuelve fuerza vital a los rganos del aparato digestivo superior, las llas y en las articulaciones de los pies! La cabeza se aligera, y tambin
caderas y las rodillas hasta los dedos de los pies. habr mas espacio para el sosiego en su alma.
El meridianode la vfjiga, en la raiz de la nariz, aproximadamente
donde comienzan las cejas, aporta fuerza vital por encima de la ca-
Irf
beza, la columna vertebral hasta las nalgas y en la parte trasera de las
piernas hasta el dedo pequeo del pie. Es fcil hallar los puntos inicia-
les; resaltan al tacto como magneto s especialmente finos.
Aqu encuentra un nuevo resumen que les muestra cmo mediante
I!~I
este ejercicio puede aumentar su bienestar!

IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN IA CARA.

CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE: El soltar la regin occipital

Dolencias fisicas como:

Insomnio - Mareo - Debilidad estomacal - Dolor de dientes - Fla- IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN IA REGIN
tulencia - Dolor de espalda - Dolores en las rodillas o articulaciones, OCCIPITAL. CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE:
dolores de las caderas - Dolor de cabeza - Dolor de garganta - Pro-
blemas de pecho - Asma - Trastornos de la vejiga. Dolencias fisicas como:
IIII Dolor de cabeza - Mareo - Debilidad de los ojos - Tensiones mus-
Pesos anmicos como: culares de la nuca - Dolores en las articulaciones de las caderas - Do-
Inquietud - Estrs - Preocupaciones - Frustraciones - Impaciencia -
lor de rodillas - Dolor de espalda - Trastornos del sueo - Problemas
!I~I
Temores - Desconcierto - Rabia - Indecisin. de la vejiga.

Pesos anmicos como:

sdiu~:J~~
El contacto de sus dos manos puede aportar mucho para que haya
I1, una corriente armnica de energa vital. Si padece de dolores de ca-
beza y mareos, o simplemente si no puede apaciguar sus pensamien-
tos, este ejercicio puede aliviado. Ponga sus manos abiertas aproxima-
damente durante cinco minutos sobre la parte trasera de la cabeza y
los pulgares sobre la nuca. As libera el meridianode la vesculay de la ve-
jiga. A menudo son los bloqueos en esta zona la causa de trastornos del
sueo. Le sorprender de qu manera tan maravillosa las corrientes
Temores - Impaciencia - Ser asustadizo - Disgustos - Indecisin -
Desamparo.
cv-~ ; ts ~ ; tz~ ~ chrJv
Si sufre de bloqueos en la nuca y en la zona de la garganta, segu-
ramente este ejercicio puede ayudade. Tales bloqueos de los canales de
luz en la zona del cuello impiden un fluido armnico desde la cabeza
hacia las zonas inferiores del cuerpo, y son la causa de trastornos del

r
~
 94 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 95

IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN IA CIAVCUIA.

sueo, hipertensin, dolores de cabeza, mucosidad, presin en los o-
CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE:
dos, problemas de la mandbula y los dientes, mareos y muchas otras.
La nuca est tensa y la energa ya no fluye libremente desde los brazos
Dolencias fisicas como:
hasta la cabeza, que, a su vez, puede generar dolores en las articulacio-
nes de los hombros, en los brazos y dedos. Molestias durante el viaje, estmago sensible - Dolor de cabeza -

Mareos - Dolor de dientes Problemas con los odos - Inflamacin de

-

1111I1
Ponga las puntas de sus dos manos suavemente sobre el borde su-
perior de cada clavcula. Puede encontrar las clavculas como unin tras- los ojos - Dolor de garganta - Bronquitis
Trastornos estomacales
- -

versal de los hombros en paralelo debajo de la garganta. Deje sus dedos Problemas de digestin Pies frias - Molestias en el bajo vientre - Do-
-

aproximadamente durante 5 minutos sobre este lugar. lor de rodillas - Problemas de piel Eccemas. -

Cargas anmicas como:

~ Estrs - Cansancio Estados de agotamiento

-

sin - Dudas - Afn de crtica Inmovilidad.

-
- Rechazo - Repul-

Cliftl~ ;;ts ~ ;; tz~ ~ roa

Manos sobre la clavcula
Debido a que este ejercicio estimula especialmente el meridianodel
estmago,ayuda especialmente en el caso de nuseas durante los viajes,
ya que el trabajo de los canales de luz disuelve los bloqueos en la ca-
beza, la mandbula, el cuello, el estmago, el bajo vientre, las rodillas y
los pies. La energa fluye bien desde la cabeza hasta los pies. El abdo-
men, el bajo vientre y las piernas reciben nueva energa, e incluso los
pies pueden calentarse gracias a este leve tacto!
El siguiente resumen le muestra qu molestias anmicas y fisicas se
pueden influenciar positivamente mediante este suave contacto.
Pronto ver que el contacto sencillo que se muestra a continuacin
tiene una conexin con la cabeza. El trabajo con los canales de luz
estimula tambin todo el sistema de las corrientes de luz: aqu se encuen-
tra adems del meridiano delestmago, el de la vescula,
que fluyedesde la ca-
beza hacia abajo a los pies. Adems, hay una correspondencia de la ro-
dilla con la cabeza, y se podra decir que es como una cabeza pequea.
Por ello puede, por ejemplo, tratar dolores de cabeza o de dientes desde
las rodillas. (Naturalmente no debe retrasar la visita del mdico si las
molestias persisten!)
El contacto de las rodillas estimula el fluido energtico desde la ca-
beza hasta los pies! Tambin este ejercicio es muy benfico para todos
aquellos que trabajan con ordenadores, ya que, como dije anteriormente,
causa graves bloqueos en la mandibula, la garganta y la clavcula.
Rodee las dos rodillas con las manos. Coloque el pulgar sobre la parte
interior de la rodilla y los dems dedos sobre el lado exterior. Qudese
en esta postura al menos durante cinco minutos, le sentar muy bien.
Pronto sentir cmo fluye la energa desde la cabeza hacia abajo
por el abdomen y la pelvis. Tambin llegar una nueva corriente de
fuerza a las piernas y los pies.

1
 96
LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 97

Tome, como en el caso de los dedos, las puntas de los dedos del pie
ente su pulgar e ndice. En la imagen ver, como repeticin del apar-
tado 13 (trabajo de los canales de luz aplicado a los dems), cules son
los meridianos que comienzan o terminan aqu.
illll
I

111
1
~anossobrelasrodiUas

1I1111

LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN LA RODILLA.

I

CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE:

Dolencias fisicas como: Soltar las puntas de los pies

Dolor de dientes - Trastornos de los odos - Sensacin de hambre
- Asma - Molestias del estmago - Trastornos digestivos - Dolor de En las puntas de los pies terminan tres meridianos yang: meridiano
1

I cabeza Hipertensin - Trastornos circulatorios - Dolores de las ro-

-
del estmago, meridiano de la vtiiga, meridiano de la vescula
dillas y de los pies - Dolores de las articulaciones de la cadera, Aqu comienzan tres canales yin: meridianodel bazo, meridianodel h-
I

gado, meridiano de los riones.

Cargas anmicas como:
I

Amargura - Rechazo - Dudas - Enojo - Rabia - Enfado - Alte- Estmago

I
racin - Sentimiento de venganza, Vescula

Bazo
111

Vejiga urinaria

L~+ Rin

Como en las puntas de los dedos de la mano, tambin se encuen-

tran en la terminacin de los dedos del pie puntos iniciales y finales de
seis canales de luz que se pueden estimular fcilmente. Una clida
energa yang fluye desde la cabeza hasta la punta del pie. Si esto no su-
cede, los pies suelen estar fros porque la energa refrigerante de yin no Puntos Ting en los dedos de los pies y en el centro de la planta del pie
recibe suficiente estmulo para que pueda fluir hacia arriba. En los pies
y en las pantorrillas se bloquea la energa, y los rganos correspondien- En el lado exterior de la matriz del dedo meique se encuentra el
tes a estas corrientes no reciben suficiente energa vital. punto Ting del meridianode la vg'iga,Gire en torno a estos puntos que se
 98 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 99

encuentran entre el pulgar y el ndice cuidadosa y sensiblemente. En el

segundo dedo se estimula el meridianode la vescula.En los siguientes dos C/iftlW ; &s~ ; tzp utenwl
dedos (el tercero y cuarto) se encuentran los puntos finales del meridiano
I
delestmago.En los dos lados de la matriz del dedo gordo estn los pun- En el centro del cuerpo, desde el pubis hasta el labio inferior, lleva
I tos iniciales de los dos meridianosdel bazoy del hgado. El punto inicial el recipiente
servidorla energa yin de abajo arriba. Esta corriente princi-
del meridianode losrionesse encuentra en el centro de la planta del pie. pal rige todos los meridianos yin. Si toca con las puntas de los dedos a
I11111
El trabajo de los canales de luz en los dedos resulta muy relajante y estos canales de luz, estimula simultneamente todos los meridianos yin.
acta sobre el organismo entero. As, como he ya mencionado, se con- El contacto resulta relajante y refrescante. El lado izquierdo del cuerpo
sigue un equilibrio armnico entre la energa activa del yang y la ener- est en contacto con este recipiente principal.
ga pasiva del yin, y se activa y estimulan los siguientes elementos.

- La energa del canal de la vesculabiliar(yang)se toma del meri-

diano del hgado(yin) y se transmite hacia la zona de las costillas.
Estas dos corrientes forman una pareja del elemento madera.
- El meridianode la vf!figa(yang), transmite su energa al meridianodel
rin(yin) y forman juntos una pareja del elemento agua.
- El meridianodelestmago(yang) transmite su energa al meridianodel
bazo (yin) y forman juntos una pareja del elemento tierra.

LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EN LA PUNTA El tocamiento del esternn

DEL PIE. CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE:

Dolencias fisicas como:

La energa es llevada desde los labios al recipiente
conductory sigue el
fluido desde los labios superiores por la cabeza hasta el centro de la es-
111'1 Problemas de la piel Eccemas - Trastornos digestivos Varices
- - -
palda bajando hasta el cccix. El contacto con esta corriente de luz
Hemorroides - Incontinencia Alteracin relacionada con la potencia
-
estimula y calienta, ya que influye sobre todos los meridianos rango
sexual - Debilidad urinaria Debilidad del rin - Dolor de cabeza
El trabajo de los canales de luz sobre el esternn armoniza extraor-
- -

Mareo - Trastornos circulatorios.

dinariamente los estados de inquietud interior y de tensiones. Desde el
plexo dolar hasta el cuello toque con sus puntas de los dedos todos
Cargas anmicas como:
los puntos de la lnea central de su cuerpo. Este contacto relaja mucho
Miedo - Susto Frustracin Supersticin Temores Indecisin
- - - - -
y es un tranquilizante excepcional. Tambin, en el caso de sofocos du-
Rabia - Orgullo - Sentimiento de venganza - Ira.
rante la menopausia, este ejercicio tan sencillo ha dado muy buenos
resultados.
Con esta sencilla prctica tendr experiencias de incalculable valor.
Ver que esta nueva forma de prevencin de la salud es simple, y el
fluido de los meridanos se puede constatar con bastante rapidez. Es muy
100 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
grato ver el enorme desarrollo de la sensibilidad en los ltimos aos.
He podido comprobar que cada vez hay ms personas que se sienten
atradas por esta nueva terapia y estoy segura de que cada vez habr
un crculo ms amplio interesado en ello. De este modo, uno se puede
dar cuenta a tiempo de las verdaderas causas de los trastornos de sa-
lud. Implcito en esta observacin yace el conocimiento de confianza
de que el cuerpo energtico se nutre de la divina luz original universal
-una luz que despierta amor, alegra y bondad en nosotros-. El tra-
bajo de los canales de luz no solo es necesario para la salud fisica, igual-
mente es una nueva orientacin hacia las altas vibraciones de la luz
crstica. Cada enfermedad o disonancia anmica debera tratarse pri-
mero mediante el trabajo de los canales de luz, ya que el restableci-
miento de un fluir armnico del sistema energtico constituye la base
para el proceso de curacin fisica y anmica.
LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ SOBRE
EL ESTERNN. CAUSA EFECTO CURATIVO EN EL CASO DE:
Dolencias fisicas como:
Tensiones - Sofocos - Trastornos de la menopausia - Trastornos
digestivos- Enfermedades de corazn y de los pulmones - Trastornos
del habla - Dolores de espalda.
Cargas anmicas como:
Tensin interior, miedos, temores - Nerviosismo - Impaciencia.
LA PERCEPCIN DEL PROPIO CUERPO 101
/ldrJctiftlCf/ t rfUJ&s ; &~
Hemos de tener en cuenta una importante posibilidad de autocu-
racin: la meditacin o el silencio interior. Una meditacin regular es
un camino excelente para curarse a uno mismo. En el silencio nos abri-
mos a la luz csmica universal. As, aumenta la luz en nuestra aura y
activa la corriente de fuerza vital.
En la meditacin no solo practicamos el benfico silencio mental,
tambin reconocemos y observamos los pensamientos y sentimientos.
En el silencio, la conciencia se abre a dimensiones superiores de luz, y
tanto las intuiciones como la creatividad encuentran durante el reposo
una nueva entrada. El silencio interior permite adems percepciones
sutiles de las sensaciones en nuestros chakras. Solo esta percepcin en
s cura y transforma emociones negativas. En el silencio, nuestros cha-
kras se liberan de bloqueos y los meridianos se llenan de nueva fuerza.
El pensamiento activo nos aleja de nuestro ncleo interior, nuestro
centro. Nos ocupamos con el pasado o con el futuro. No olvidemos que
los pensamientos son energas muy creativos,ya que continuamente crea-
mos nuestra propia realidad! Por ello, es de suma importancia que pen-
semos en aquello que realmente queremos y no en aquello que no quere-
mos! Con nuestros propios pensamientos tejemos continuamente nuestro
destino terrenal. Sin embargo, el desarrollo espiritual sucede siempre en
estos breves momentos de silencio mental. As crece de un modo muy
sutil nuestro autoconocimieto. El conocimiento de s mismo ayuda a
mitigar las necesidades anmicas porque aprendemos a observar y con-
trolar los patrones de nuestros pensamientos.
En el silencio captamos nuestro estado interior, que consiste en sen-
timientos o emociones. Pero esta percepcin de sentimientos primero
ha de ser desarrollada. Esto se hace posible en el silencio; solo el silencio
mental nos convierte en seres que sienten conscientemente! La percep-
cin de los sentimientos tiene una fuerza curativa enormemente trans-
formadora. Siente el miedo y este se diluye! Siente la tristeza, llora
amargas lgrimas, y la tristeza se diluye! Siente la envidia, los celos y
mucho ms! Date cuenta de los sentimientos reprimidos y vers cmo
se diluyen en la luz!
102 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

La meditacin despliega su crecimiento hacia la luz tambin con

otro fin y solo el silencio permite la unin de frecuencias vibratorias
con dimensiones elevadas La luz interior comienza a brillar; incluso si
o
CUARTA PARTE
se encuentra de vez en cuando un velo sobre la luz ~a luz siempre est)o
Igual que el Sol se oculta a veces detrs de las nubes que, cargadas de
lluvia, significan crecimiento y fertilidad para la tierra. Si el Sol brillase
continuamente, seria nefasto para la tierra, igualmente sucede con el
alma que crece en momentos de fuertes crisis y sufrimientos. c~~
La meditacin aumenta sus vibraciones y su actitud ante el mundo
espiritual de la luz y los ayudantes celestes. Meditar unos minutos dia-
rios, retirarse en el silencio, abre una dimensin completamente nueva
S k{/ tu (! e6

de la conciencia Su aura y el sistema energtico se llenan de nueva

o

~~
fuerza vital, y podr percibir sensiblemente los bloqueos y diluidos La o

meditacin es por lo tanto la base para un desarrollo espiritual, el co-

nocimiento de s mismo y la autocuracin. vd
.~
'.
~
'.

..~. >,.
4ft...,
~ti
"~:~F:'i)..
.,'~ "". I . 01":'.::.
.. ~~"'oo~.. Ii~
o"'::: o.
~..!:.~..
'~~o:J i.o~':;;.r
,. \
'"
'--"!<:,' 1'00
~
.l. o.:
. ""~o-r'.,0.:;~:.i
'i~'J..
o-w.;: . \ "":iS!
. \:'. o:.,.
o

r
 LtJ:s Ctl:fr ~tJ:s ~
eH/ !{ ~; ts ~
Eres una criatura de Dios, has nacido
de la Luz, vivesgracias a la Luz
y brillas en este mundo.

MENSAJE DE LOS NGELES

D ESPUSde haber conocido el recorrido prctico de un tratamiento

para el cliente y para s mismo, quiero familiarizados con las pro-
fundas conexiones de la curacin de los canales de luz. El trabajo con
los canales de luz es un mtodo sutil y natural construido sobre una base
slida. El conocimiento bsico sobre el sistema energtico, sobre meri-
dianos y chakras debera formar parte de la cultura general porque son
parte de nuestra naturaleza. Hoy en da, en parte, las energas an no
se pueden medir, pero s se pueden percibir, y, segn se desarrolla la sen-
sibilidad en tiempos venideros, cada vez mejor.
La medicina china, de la cual, como he explicado, viene la ense-
anza de los meridianos, ha transmitido un excelente sistema de las
fuerzas activas de los elementos -tanto en la naturaleza externa como
en la interna del cuerpo-. Aquello que sucede en la naturaleza igual-
mente sucede en el cuerpo. Paracelso, el gran mdico de la Edad Me-
dia, mantena una visin universal de las funciones corporales de los
hombres y nos ha dejado esta bonita frase:

La naturaleza es un hombre volteado hacia fuera,

yel hombre es una naturaleza volteada hacia dentro.

Segn la medicina china se diferencian cinco elementos que se re-

lacionan los unos con los otros. Ellos representan los principios que, en

1
 106 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

el cuerpo humano, en las estancias (feng shui), en el juego de alternan-

cia en la naturaleza y en el cosmos, se mantienen en armona gracias
a fuerzas espirituales ordenantes. Ef7:1~ ;;~r~
Sur
~ lbs~tfS
Verano
Medioda
Calor
Sudor
Lengua
Idioma
eh/ & tttdlif4/ el {Affr

Fuego @X<V

~ ~ ".:V O
! r;:"~ ~ ~,o'""~
, (fJ~
V
'ti '"
~ ,oO?",-' IVIMOSmetidos en medio de las fuerzas naturales en un grandioso
.,... G" ~ ~ ~ ? '
'ti/ijof! ~ (' o?"" ('O
3 '~q/q'ti ~q'~ ~" ""0 q
'4'" Q" "" '.~ .CiJC.
o '"
t
...
"
~~ '" 90-
Q-
,o ~~
'""
orden de campos de luz y de fuerza. La naturaleza y el cuerpo
viven y se mueven segn las mismas bases estructurales y principios.
<-~O$ :; La naturaleza es amplia y el cuerpo una imagen reducida de ella. La
enseanza de los cinco elementos se confirma si observamos atentamen-
te la naturaleza: por un lado, los elementos se promueven mutuamente
y, por el otro, se controlan para que no haya ningn crecimiento in-
controlado.

!\,~
Observe cmo se fomentan los elementos mutuamente: del agua se
~ _1Io..~
~'<""" G',,'"
produce madera, de ella surge el fuego, el fuego nutre la tierra en forma
;;), ~ ",'? ~o ",,
de abono, en la tierra surge el metal y este nutre el agua en forma de
;1 ,1)0.' 'I'r(' 00" 0.",\ o.i-o.
:. Vo ('r ".,.i-<;,j.c sales minerales.
<'~- 4 1)0 ",O::""i-
O o (' '? <;"\",V, :,
'11"
".~i-<' Observe cmo se controlan los elementos mutuamente: el fuego en
oCt I)et
"Ir Os \--O~o\- la tierra detiene la difusin del metal, los minerales (metal) controlan el
crecimiento de la madera, la madera controla mediante el crecimiento
a la tierra, la tierra controla el agua en su expansin, y el agua detiene
y refrigera el fuego.
Las cinco fuerzas de los elementos
El siguiente resumen le da una clara visin del conjunto:
Gracias al fomento o la limitacin, los elementos se mantienen en
DWs ha creadoel microcosmo(elhombre)conelfin derevelartodoslosmisterios equilibrio, tanto en la naturaleza como en el cuerpo, todos los seres vi-
naturalespara quesehaga visibleaquelloqueesinvisible. vos luchan por este equilibrio.
PARACELSO
 I 108 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EL jUEGO DE CONJUNTO DE LOS ELEMENTOS... 109
I

EL CIRCUITO QUE NUTRE: total, la actividad y las ganas de vivir. Despus, el Sol se desplaza hacia el
'11

Agua --+ Madera Oeste y,ya por la tarde, entra la calma. Esta fase corresponde al elemento
I Madera --+ tierra.Con el ocaso comienza la noche. La actividad se reduce y el ele-
Fuego
I Fuego --+ Tierra mento metaltrae consigo aquello que preserva, incluye y reposa. A media-
Tierra --+ Metal noche la calina y la oscuridad ha llegado a su punto lgido. El elemento
1
I
Metal --+ agua refleja su concentracin mxima, el recogimiento y la disolucin.
I Agua
Segn el mismo principio, el transcurso del ao se transforma me-
I

EL CIRCUITO QUE CONTROLA:

diante las estaciones. Tambin los puntos cardinales, los colores, las
I energas psquicas, los rganos, los liquido s corporales -en realidad
Fuego --+ Metal todo lo existente-, corresponden a los principios de los cinco elemen-
Tierra --+
Agua tos y las fuerzas invisibles que actan detrs de ellos.
1.1
Metal --+ Madera La siguiente imagen muestra una visin global de los diferentes cir-
--+
Agua Fuego cuitos de los cinco elementos -y el amplio espectro del juego de las
Madera --+ Tierra fuerzas de la naturaleza y los seres vivos.

Muchos procesos en la naturaleza se reflejan de modo reducido en Fuego Tierra

nuestro cuerpo. El fuego (Sol) proporciona al agua la fuerza de evapo- ~
racin. En la naturaleza se forman nubes, en el cuerpo humano se eva-
pora el agua bsicamente mediante los pulmones. El agua cae en forma
(00
Corazon
Circulacin
~
00 ~
InteStino delgado
.:\ Triplecalentad~
f"
o

de lluvia a la tierra y trae crecimiento y florecimiento y, tras esta meta-

bolizacin, se fIltra al suelo. Se une con el agua subterrnea y vuelve en
forma de riachuelo s y ros al mar. En el cuerpo se trata del alimento y
los liquido s que se ingieren y asimilan en el aparato digestivo. El agua
se conduce a travs de los riones y se acumula en la vejiga, igual que
el agua subterrnea en la tierra. De este modo diverso se mantiene
la fuerza vital y la fuerza de desarrollo a travs de los cinco elementos.
Somos parte de la naturaleza. Aquello que en la naturaleza se en-
cuentra en desarmona repercute en la misma medida sobre el meta-
bolismo de los hombres y de todos los seres vivos. Cada desarmona en
la base natural de la vida afecta, por lo tanto, al estado de salud de to- ~ Alimentacin
dos los seres vivos. --. Control
Se pueden observar bien, en el transcurso del da, las cinco fases de
Agua (?;'arYang
transformacin de los elementos. La madrugada comienza con la salida
.

"
r.

del Sol. Aqu acta el elemento maderasobre el crecimiento y el desarro-

llo. A medioda, el Sol se encuentra en el punto ms alto y se encarga I
~ oo
o

o oo

del desarrollocompleto,ya que el elementojUegocorrespondeal despliegue I El circuito de los cinco elementos

1
110 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

1!lie;llCCLfH ; t,. edmvd-:S

e;& tUlilift~ el ~
Asignan MADERA FUEGO TIERRA METAL AGUA
{VT~
Meridiano Hgado
Vescula
Corazn Bazo Puhnn Rin
L:S

12 r/k ; ~
~tUlr~
~5

Intestino delgado Estmago Intestino grueso Vejiga

Circulacin

Triple calentador
~
Direccin Este Sur Centro Oeste Norte
Estaciones Primavera Verano Verano tardo Otoo Invierno
Hora del da
Clima
Maana

Viento
Medioda
Calor
Tarde
Humedad
Tarde/noche

Sequa
Noche
Fro
E L mundo de los sentidos que est en el primer plano no es la ver-
dadera realidad de la vida. La verdadera realidad es un mundo in-

Color Verde Rojo Amarillo Blanco Azul descriptible de luz que acta en diferentes niveles de vibracin, se re-
Msculos Vaso Piel Huesos fleja como concordancia y es visible para nosotros solo como ltimo
Tejidos Tejidos conjunrivos
Tendones sanguneo Grasa Pelo Dientes eslabn. El ltimo plano espiritual est inseparablemente unido a nues-
Articulaczones Hombros Codos Caderas Mueca Rodilla tra conciencia, ya que todo est impregnado igualmente de la fuerza
Dolores Itinerante Intenso Sordo En aumento Continuos del espritu o de la luz. Los ngeles son los que se ocupan de una buena
Sentidos Nariz Odos comunicacin entre la fuente de la luz divina y sus criaturas en el mundo
Ojos Lengua Boca, labios
visible.
lJUncin de
Vista Lengua (idioma) Gusto Olor, tacto Odo Tambin los elementos estn arraigados como principio en el or-
los sentidos

Liquidoscorporales Lgrimas Sudor Saliva, linfa Flemas Orina den espiritual de la luz, pero actan como correspondencia en los ca-
Sabor cido Dulce Picante Salado nales de la luz y los rganos del cuerpo. La curacin de los canales de
Agrio
Fuerza anmica Gritar Rer Cantar Uorar luz armoniza y contempla los elementos desde un nivel tanto espiritual
Suspirar
como material. Todas las corrientes de luz dependen de los elementos
Comportamienw
en Controlar Eructar Toser Tiritar
situacin
deestrs
Carraspear y los efectos activos de los ngeles. Los ngeles actan en las mareas,
Energa Creatividad Optimismo Cuidado Vitalidad Voluntad los ros y los mares, en el Sol, la hierba, en la nieve, en el canto de los
psquica Tolerancia Respeto Autoestima Responsabilidad Actividad pjaros. La naturaleza y el hombre estn formados segn las mismas
Defensa Satisfaccin Equilibrio Orden Coraje leyes y patrones energticos. Las matrices sutiles crean formas de espi-
Energa Ira Descontento Romperselacabeza Tristeza Miedo rales, cristales y mandalas. Toda la creacin est estrechamente unida
destructiua Depresin Histeria Preocupacin Angustia Temor
por fuerzas espirituales.
Exceso de energn Venganza AbusodelcuerpoDesequilibrio Terquedad Impulsividad
Quisiera de mi propia visin asignar a los elementos chinos aque-
Falta de energn Crtica Depresin Pereza Descomposicin Temor
llas fuerzas anglicas que veo como guardianes de los correspondientes
Sexualidad Pasin Amor Ternura Despego Instinto
elementos y que apoyan nuestro trabajo con los canales de luz.
Funciones Produccin Asimilacin Abastecimiento Absorcin Filtrar
Desintoxicacin Transporte Digestin Eliminacin Extraccin
112 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ EL jUEGO DE CONJUNTO DE LOS ELEMENTOS... 113

EL ELEMENTO FUEGO misor de informaciones espirituales a travs del movimiento del agua.
conel meridianodel intestinodelgadoy el corazn, De l depende el elemento agua en todos los niveles.
el triple calentadory el meridianode la circulacin

El arcngel Miguel transmite luchando con una espada de fuego,
desde la plenitud divina luminosa y llena de fuerza, el entusiasmo por
el amor divino. Protegiendo, abre el corazn de los hombres a la clida
luz del Sol. De l dependen las leyes de fuego, tanto en el mbito espi-
ritual como material.
EL ELEMENTO TIERRA
conel meridianodelestmago
y delbazo
EL ELEMENTO MAD ERA
con el meridiano de la vesculay del hgado
La fuerza del arcngel N atanael es dinmica como el arranque de
la primavera. Su fuerza nos acompaa en el tiempo actual de transfor-
macin. Su luminosa luz de verde claro es muy concentrada, Su fuerza
activa se encuentra en todo aquello que comienza de nuevo o se ex-
pande y quiere crecer. De l depende el elemento madera a todos los
niveles.

Con gran dedicacin y amor regala el arcngel Uriel su clara luz

para la asimilacin y transformacin de la tierra hacia la luz. l lleva
suavemente la verdad del mundo divino de luz a la conciencia de los
hombres. De l dependen las leyes del elemento tierra a todos los niveles.

EL ELEMENTO METAL (AIRE)

con el meridiano del intestino gruesoy los pulmones

El arcngel Rajael introduce, como una suave brisa, las corrientes

curativas de la luz en los cuerpos de todos los seres vivos. Su luz es una
fuerza curativa que ordena en comunicacin con el orden luminoso de
esferas superiores. De l dependen las leyes del elemento metal (aire) a
todos los niveles.

EL ELEMENTO AGUA

con el meridiano de la vfrjigay de los riones

Como una poderosa luz blanca acta el arcngel Gabrielen todo y

difunde desarrollo y crecimiento en la creacin. Con las fuerzas de la
Luna y otros factores de orden, acta como el ms importante trans-

----
 114 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Miguel
Fuego
Orden
Voluntad
Desarrollo
Amor divino
Uriel
Tierra
Paz
Equilibrio
M~/:
7icdtJrb
UU;/

;; ts tVC~
c4l *~
Crecimiento '
M
""...;\i~'" \~tI$'
.(.~,;:>~~." '.' ':.::~:~~' adre Tierra
~

Natanael Rafael
Madera Aire (metal)
Desarrollo
Evolucin
Curacin
Conexin ~~ 9J,e~ ~~ U!; Nauw/
Transformacin
Conocimiento
Luz divina
.~\~\@11'i.{;;
~~~~~~:~=~::~;~,~.*,~
'<~"X::;; .. f};,i
La corriente
a travs
Fuerza curativa
n
'><.J
UISIERAintroducir aqu una meditacin para su relajamiento
reblandecimiento. De este modo puede percibir sutilmente
.~~ divina desde dentro la fuerza de los arcngeles y sus elementos. Incluso la lec-
.;~~ tura en silencio le har mucho bien!

~~/:
~~~~~
Gabriel
Agua
Sabiduria
Sentimientos Reposoen el centrode mi sery sientoelfluido de mi respiracin...
Fertilidad Lospensamientosvieneny van)no meimportan.Nada quieroconseguit;dijo que
Agua de vida las cosassucedan.Seexpandeuna calmaprqfimday mi interior seensancha...Mis
pies tocanel suelo.Ellos estncalientes y abiertos.Sientola unin conlajUerza de
Los cinco elementos y fuerzas de los arcngales
la tierra a travsde la superficiedel asientoy a travsdemispies... Conel chakrade
la coronilla sobrela cabezame abro hacia las dimensionessuperioresdel universo.
La luz celeste
fluye suavemente
sobremy a travsde m de la cabezaa lospies...
Por ello deberamosconcebirel arteen estesentido)
Con cadainspiracinestC!)l
unido conlasfuerzas del cieloy de la tierra. LasjUerzas
queno haypara ello otra razn queser buscada
amorosasmerespirany envuelvenenun circuitoarmnicoconcadainspiraciny es-
conla luz queesten la propia naturaleza,
piracin, En m seexpandeseguridady bienestar...
y enestaluz seencuentraaquelloquenadie conoce)'
Todoesttranquiloy abundante.SumergidoenprrfUnda calma)sientoaumen-
y sin estaluz todoquedaen la oscurida~ dondenada sepuedebuscar.
tar la unin conel serdivino.Me imaginocmo)desdeun brillante sol espiritualos
PARACELSO rayosfluyen en todaslas direcciones.
Seresanglicosderraman la luz enfirma de in-

..-...
 116 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
mensoamor,bondady misericordiasobretodoslos seres.Actan a travsde my
siempre estn cuando los llamo...
Invoco la protecciny la jUerza curativa de los poderosos arcngeles:Migue~
Gabrie~ Rqfae~ Urie~ Natanael...
A mi derecha, lado masculino y activo, se encuentra la poderosa figura de luz
Miguel. Su nombre significa: DJienes comoDios. l apareceen el esplendordel Sol.
Mi lado derechoes mi lado del Sol. Con su brillante espada de luz protege la luz de
mi alma.
l me ayuda a reconocer los lados luminosos y oscuros de mi alma para que
derrame el amor de la luz divina sobre esta tierra... Con su espada abre las puertas
cerradas del corazny enciendeen m eljUegodelamor.ComoprncipedelSol reina
sobre el elementojUego... A travs deljUego del amor intuyo su poder. r muy dulce-
mente arde en mi corazn el amor... El Sol es el smbolo ms bello de la luz creativa
y su arcngelMiguel... Mi luminoso cuerpo de luzy el calor de mi cuerpo dependen
de su poder... En mis jugos gstricos siento cmo acta el elementojUego... Cada
llama es una expresin suya. r en loprqjUndo de la tierra, debqjo de mis pies, se en-
cuentra una poderosa bola dejUego... Aqu acta con granjUerza. Todos los niveles
deljUego son una emanacin de la luz divina. El arcngelMiguel gobierna sobre elln.
A mi izquierda, el ladofemenino, pasivo, se encuentra con brillante, clida bon-
dad, lapoderosafigura luminosa de Gabriel. Su nombre significa: LajUerza de Dios.
Como mensqjero de toda vida est unido a lasfuerzas de la Luna y de lafirtilidad...
En el misterio de la concepciny la encarnacin del alma intuyo su sabidura y po-
der creativos... l preserva lospatrones puros y espirituales de un orden que se mani-
fiesta enfirma de bellos cristales en el elementoagua... Mi lado izquierdo del cuerpo
es el ladofemenino de los sentimientos. l me ayuda, a travs del sentir, a corifiary
desarrollar la sabidura divina en mi alma... l me regala el agua de la vida, abrin-
dome como un recipientevaco que df!jaque las cosas sucedan... Sabidura e intuicin
fluyen a mi concienciay me proporcionan movilidady aperturapara unafiliz estan-
cia sobre esta tierra... El arcngel Gabriel me llena de vitalidady movimiento a tra-
vs de mis sentimientosy lgrimas. Mi cuerpo es blandoy mvil gracias al agua...
Agua significafertilidad y limpieza a todos los niveles. Todas lasjUentes, rosy ma-
res son la base de nuestra vida. Todas las aguas son radiacin de la luz divina. El
arcngelgobierna sobre ellos.
Detrs de m brilla con elevada mano protectora el arcngel Rqfael. Su nombre
significa: Dios sana. l irradia el aliento de Dios como luz curativa a la materia...
Su violeta ala luminosa me rodea como un delicado manto protector... l vela cari-
.....
117
MEDITACIN: UNIN CON LA FUERZA PROTECTORA...
osamente sobre las corrientes armnicas de toda la creacin. l ordena amorosa-
mente all donde hay desarmona,ya que distribuye la sabidura divina mediante luz
curativa... l rigesobre el elemento metal o aire. l gobierna sobre el orden armnico
de la luz enfirma depazy silencio... Siento estas sutiles corrientesde luz en mis cha-
krasy meridianos como una maravillnsa energa vital... Mediante mis pensamientos
amorososy la imaginacin transmito estas vibraciones curativas de luz adonde las
mande... l me apC(Ya
Y gua mis manos mientras transmiten la energacurativa a los
dems... Veocmo una nube en el cielo se mueve con los vientos... Oigo el murmullo
de las olas del agua movidas por el viento... Oigo el mugido de las hqjas de los rbo-
les... Una suave brisafluye en m con cada respiracin... Mi digestin se encuentra
en movimiento vivo... El amor de Dios fluye como una leve brisa a travs de mi
cuerpo... El arcngel Rqfel gobierna sobre ello.
Delante de m se encuentra la luminosa.figura de Uriel. Su nombre significa:
Dios es Luz. Como ngel del Sol que calienta, vela con su luz dorada sobre diversas
dimensiones del elemento tierra... A toda la creaciny en cada clula de mi cuerpo
llega su clara luz... Toda oscuridad se esclarece... Una y otra vez me susurra ani-
mndome y me regala alegra cuando las dudas oscurecenmi alma. Con su irradia-
cin luminosa me muestra el camino para la vida en esta Tierra... Veoel azul pla-
neta Tzerra en el cosmos... La Tierra es un maravilloso ser vivo... Como una gran
madre sumergida en eljuego amoroso da luz a toda vida... Veoaltas montaasy ver-
des colinas a la luz del Sol En mi cuerpo son los huesos que me dan solidezy es-
tabilidad... En mi alma el corqjey lafirmeza son mijUerza... La luz divina se con-
vierte en el elemento tierra... El arcngel Uriel gobierna sobre ello.
Encima de m planea unafigura poderosa de luz, ella es el arcngelNatanael.
El Sol de laprimavera participa en el desarrollode nueva vida,y cada amanecer hace
nacer un nuevo da, del mismo modo elplan amoroso de Dios quiere una renovacin
de nuestra conciencia. Todo aquello que ha de nacer,de crecery desarrollar,todo aque-
llo que ha sidoplaneado y se realiza, depende del elementomadera. El arcngelNa-
tanael se encarga de la renovaciny traniformacin de la Tierra y de todos los seres
sobre esta Tierra a un nivel superior de vibracin... Nos acercamosa la luz divinay
sentimos su cercanacada vez mas... Todo es transfirmacin... Mi concienciano tiene
limite... Me puedo ensanchar en el cosmos... Puedo expandirme en una misteriosa di-
mensinfuera de espacioy tiempo... Todas las irifOrmacionesestn arraigadas en mi
conciencia...Mi cuerpoes una imagen de toda la tierra... Porto en mi cuerpo todas las
irifOrmacionesde la Tierra. Mi alma es un rayo divino. Nada sucede que no est an-
clado en la sabidura del plan divino. El arcngel Natanael gobierna sobre ello.
 118 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Unafterte energa amorosa me rodea clidamente... Las cinco poderosasfiguras

de luz se unen mediante sus alas y firman un crculo de luz que me protege... Me
rodea un amoroso manto protector... Me siento segura y percibo que toda oscuridad y Zdmfr JJ" Urd/j
pesadez se dib!:)!een la luz... La luz aumenta dentroy jUera de mi La alegra y el gozo
crecen en m... Prqfimdo agradecimiento llena mi corazn... La luz curativa se encuen-
tra en todas parte~ en toda la habitacin, en toda la ciudad, sobre toda la Tierra...
~ !1~f
Me imagino a una persona que sz!frey que necesita esta maravillosa fterza lu-
minosa, y pido a los arcngeles rodeado con su crculo curativo de luz... Vo cmo la
Permanece vital y mvil
persona en la cual pienso se encuentra rodeada con el amoroso circulo de luz, y veo en la corriente de la vida
cmo la alegra y ligereza llenan al prjimo, rodeado del brillo curativo de la luz...
y sz!frirs menos!
Desde lo ms prqfndo de mi corazn dqy las gracias a los cinco poderosos men-
sqjeros celestesy s que estn para ayudarme siempre y cuando los evocoy necesito su MENSAJE DE LOS NGELES

luz para m o para los dems.

E N este apartado les transmitir algunos conocimientos sobre el ritmo

del reloj interno de los rganos. Este conocimiento no es absolu-
tamente necesario para el xito de un trabajo con los canales de luz,
pero es muy interesante y profundiza su propio conocimiento sobre las
sutiles leyes de la energia vital.
Todo obedece a la ley del ritmo. Este es uno de los antiguos princi-
pios hermticos y se verifica si observamos el reloj interno de los rganos.
Las corrientes energticas con los correspondientes rganos del cuerpo
obedecen a fases de ms o menos actividad. En el transcurso de las
24 horas del dia reciben, por turnos de dos horas, cada uno de los canales
de luz en su correspondiente rgano una fuerza especialmente grande.
Mediante el ritmo regular del reloj interior se forman variaciones en
las actividades de los rganos, hormonas y en el metabolismo. Por la no-
che se turnan las fases activas de los rganos, hgado, vescula y pulmn.
Los trastornos se suelen percibir precisamente en este momento y dan
la correspondiente informacin sobre una posible desarmona en el
abastecimiento de la energia a los rganos. As tenemos, por ejemplo:

Las dificultades para dormir entre las 23.00 y la 1.00 sue-

len ser causadas por la fase activa del meridiano de la ve-
scula biliar.

----
 120 IA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ RITMO VIVO DEL RELOJ DE LOS RGANOS 121

Si nos despertamos entre la 1.00 y las 3.00, la causa es la Mediante el reloj de los rganos puede ver qu canales participan en
fase activa del meridiano del hgado. el trastorno y dnde puede liberar, mediante el trabajo de los canales de
.. luz, estos bloqueos para que el ritmo interior se mantenga en armona con
( "'~ \ Si tosemos entre las 3.00 y las 5.00, puede ser por la fase la orquesta csmica de la luz y del amor. Tambin ver aqu el circuito
~Y . .. activa del meridiano del pulmn. energtico en el sentido de las agujas de reloj.

El reloj de los rganos le ayuda a hacerse consciente del ritmo diurno

y nocturno del cuerpo. As experimentar, por ejemplo:

Por la maana, entre las 5.00 y las 7.00, tendr lugar la

fase activa del meridiano del intestino grueso que pide
defecacin.

La necesidad, despus de la primera comida entre las 7.00

y las 9.00, corresponde a la fase activa del meridiano del
estmago. Por ello debera tomarse un buen desayuno.
Nuseas matinales indican un desequilibrio en el meri-
diano del estmago.

El estudio de la siguiente imagen le permite observar su propio

ritmo interno y el de los dems. El conocimiento de estos tiempos de
los rganos es una buena ayuda, tras una observacin atenta, para re-
conocer y resolver a tiempo interferencias y desarmonas en el sistema
energtico y, as, evitar que llegue a manifestarse como enfermedad.
Si un meridiano se encuentra en el punto ms alto de la actividad,
el meridiano de enfrente est en su fase pasiva. En el momento de la
actividad ms alta del rgano, se agravan en general las molestias como:
dolores, calor, tensin, falta de energa, debilidad, fallo de funcionamiento,
fro o trastornos emocionales.
La zona de la cabeza y de la mente se encuentra por la noche en
fase de reposo, la energa se activa sobre todo en los rganos internos
como la vescula, el hgado y los pulmones. Sin embargo, si hubiese
bloqueos en los canales de luz en la coronilla, el cuello y la nuca, se
acumulara demasiada energa en la zona de la cabeza y causara tras- Los Meridianos y el reloj de los rganos
tornos de sueo. Mediante el trabajo de los canales de luz puede libe-
rar estos bloqueos en la regin occipital, iYel tan deseado descanso
nocturno se instaura de nuevo sin tener que recurrir a medicamentos!

..-...
 122 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ RITMO VIVO DEL RELOJ DE LOS RGANOS 123

UN EJEMPLO DE MI CONSULTA
Un hombre de 40 aos solicit una curacin de sus dolencias: desde
hace mucho tiempo sufre importantes trastornos del sueo. Tarda mu-
cho en dormirse y, por la noche, se queda durante horas despierto. De-
11111: bido a esta falta de sueo se encuentra muy agotado y nervioso. Natu-
ralmente ha agotado todas las posibilidades mdicas, y ni las pastillas
para dormir solucionaron su problema.
l. Tratanriento
Desde entonces este hombre viene aproximadamente una vez al
ao para recuperar la armona a travs de la terapia de los canales de
luz. En su ltima visita estaba muy bloqueado y el lado izquierdo del
cuerpo con los hombros y el pecho reaccionaron con dolores. Haba
trabajado hasta muy tarde delante del ordenador. Las radiaciones de
estos aparatos influyen, desgraciadamente, de un modo muy negativo
sobre el sistema energtico. Es de gran ayuda equilibrar las largas se-
siones de ordenador con un paseo por la naturaleza para tocar tierra.
Independientemente de ello, los trastornos del sueo de este cliente se
han resuelto maravillosamente.

Topo con un fuerte bloqueo en la regin occipital. Los hombros es-

tn llenos de energa yang caliente. Desde la tripa hacia abajo el cuerpo
est ms bien fro. Mi cliente haba tenido anteriormente una opera-
cin en la rodilla izquierda y, probablemente, sufre desde hace tiempo
de una desarmona en las corrientes de la luz. En la parte superior hay
mucho que hacer y desde la pelvis hacia abajo falta energa. Aplico un
tratamiento de los canales de luz desde la cabeza hasta los pies y, espe- }
cialmente, suelto la regin occipital.

2. Tratanriento (4 semanas ms tarde)

Mi cliente viene muy emocionado. Desde hace tiempo no haba

dormido as de bien. A veces se va incluso a las 21.00 a la cama y duerme
toda la noche de un tirn. Los hombros siguen bloqueados y le duelen.
Tambin sigue habiendo bloqueos en la espalda que disuelvo durante
el trabajo de los canales de luz.

3. Tratanriento (3 meses ms tarde)

\
El estado fisico y anmico ya estn bastante bien. El hombre indica
que sus colaboradores haban notado un gran cambio en l. Le sealo
de nuevo un tratamiento entero.

~
 QUINTA PARTE

El! #llb rdJ

I
t J-

1111

...
 Lrrb IUU6trt ~
En tu coraznsecobija luz divina
comoel resplandorde un diamante.
Corifw en ti mismodesdedentro.

MENSAJE DE LOS NGELES

E L trabajo de los canales de luz significa la reunificacin con la luz

del cielo. Segn mi experiencia, gobierna sobre y a travs de nos-
otros una fuente de luz indescriptiblemente poderosa. Esta luz es de co-
lor blanco luminoso y tiene una preciosa ordenada estructura geom-
trica que irradia como gigantescos fuegos artificiales. Interpreto aquello
que he podido ver en visiones, como la luz original creadora, que ge-
nera todo lo vivo y fluye sin parar como fuerza renovadora desde el
fondo espiritual invisible en lo terrenal visible. Contemplo la luz que
1
se encuentra en todo (tanto en el hombre como en el cosmos) como
fuerza activa de Dios y la llamo la luz de Cristo. El trabajo de los ca-
nales de luz significa la apertura y la integracin de la luz crstica que,
como una brisa de sutiles corrientes de luz, fluye a travs de nuestras co-
rrientes de energa.
Incluidos en las fuerzas naturales de los elementos y vivificados me-
diante el sistema de caudales energticos, que distribuyen la fuerza vi-
tal en cada clula del cuerpo, vivimos una vida ms o menos armnica.
Las informaciones de los sentidos nos unen a este mundo terrenal y pe-
recedero. La conciencia individual se orienta segn la dimensin terre-
nal. Se analiza, se piensa, las cosas se diseccionan y se ordenan.
Con un creciente desarrollo espiritual, creciendo en contemplacin
y silencio interior, se instalar seguro, tambin en usted, el conocimiento
de un misterioso mundo luminoso lleno de indecible sabidura que ac-

~
1

128 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PATRIA DE NUESTRA ALMA 129

1'11

ta a travs de todo. Este enigmtico actuar detrs es la definitiva e in- Clarividencia

mortal dimensin, que es la verdadera patria de nuestra alma. Somos
Ili 1 seres multidimensionales anclados por el cuerpo en la tierra y tocando
con el espritu dimensiones espirituales que no estn atadas ni a espacio
111
ni a tiempo. En este mbito de conciencia csmica se encuentran todas
I las informaciones sobre el futuro y el pasado, sobre deseos y esperan-
zas (no hay nada en la vida que no est contenido en ello). A este nivel
I11
La gua espiritual puede anunciarse en el silencio, mediante pala-
bras o dilogo interno. Si su desarrollo anmico se despliega en amor o
compasin, este tipo de inspiracin nunca ser destructiva, sino de ex-
tremada ayuda para su bienestar, y, adems, fomentar el bien en todo
su entorno. Para esta escucha espiritual constituye el chakra de la gar-

lo llamamos tambin la Crnica Akasha. Cmo podemos recibir ganta una puerta hacia el <Jenguaje sagrado de conciencia csmica.
informaciones desde la conciencia csmica? Mediante la formacin de Esta silenciosa escucha y recepcin de palabras o vibraciones sutiles la
llamamos clarividencia.
los censores para percepciones extrasensoriales. Para ello la medita-
cin sirve como base. Solo en el silencio involuntario fluyen estas suti-
les corrientes informativas a nuestra conciencia. Tales informaciones
Empata
pueden percibirse en forma de imgenes, palabras, smbolos o sensa-
ciones luminosas. No es el propio pensamiento, sino ms bien los bre-
La sutil capacidad de percepcin puede aumentar en usted de tal
ves momentos del no-pensarlos que nos permiten tales contactos con la
1II manera que captar el estado de otras personas como si usted mismo
sabidura universal.
fuera esta persona. A este arte de compenetracin llamamos empata
El don de recibir estas sutiles informaciones desde la conciencia
o percepcinsuperior.Retomar ms adelante este tema. Tampoco esta
csmica se llama mediumnidad.
percepcin espiritual est ligada al espacio o al tiempo. Independien-
Mi experiencia personal me ha enseado que todos estamos acom-
temente de si una persona se encuentra cerca de usted o de si vive le-
paados por uno o ms seres luminosos. La conexin con esta amorosa
jos, puede aprender a captar su estado actual. El espritu es absoluta-
gua espiritual nos ayudar tambin a recibir sutiles informaciones es-
mente libre y no conoce ni limitaciones de espacio ni de tiempo!
pirituales que nos permitirn practicar an con ms sutileza el trabajo
de los canales de luz. Voy a aclarar las tres formas ms importantes de
percepciones espirituales. DESARROLLO ESPIRITUAL Y PERCEPCIN
Vzdencia - Cl11ri:oidencia - Empata.

En el trascurso de su desarrollo espiritual sabr diferenciar cada vez

Videncia
Cuando se abre el tercer ojo en el centro de la frente, el mundo es-
piritual de la luz se hace visible como luz de colores, imgenes y visio-
nes. Esta visin espiritual no sucede a travs del ojo fsico, se trata de
percepciones espirituales a travs del centro de la frente (a menudo su-
cede con los ojos cerrados). A este ver lo llamamos videncia.
1 1
,1 1
mejor entre percepciones de los rganos sensoriales fsicos y las infor-
maciones espirituales fuera de sus propios pensamientos. Las percep-
ciones espirituales dependen del yo superior o de la sabidura divina.
Sin embargo, las percepciones de nuestros sentidos sujetan nuestra
conciencia a lo aparente. El mundo terrenal es una grandiosa magia
que cocreamos mediante nuestro libre albedro y la fuerza creativa de
los pensamientos. Lo espritual y lo terrenal se entrelazan. Sin embargo,
el yo superior gobierna sobre todo, tanto la vida terrenal como la su-
praterrestre, con suprema sabidura e inteligencia. En armona con la
luz de Cristo se forman todas las dimensiones de la existencia.

1"

I
I
...
 130 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA PATRIA DE NUESTRA ALMA 131

Segn nuestra verdadera naturaleza somos luz y espritu (atrapados Mediante el trabajo de los canales de luz he experimentado cmo
en el cuerpo fisico). Nuestros pensamientos crean en el mundo invisi- los estados anmicos desagradables y trastornos de salud, a menudo,
ble campos energticos creativos que se transforman continuamente en tienen el mismo origen. Si nuestro inters est dirigido exclusivamente
materia. Ya he mencionado la enorme importancia de controlar a a lo exterior (el mundo de la materia), perdemos la claridad del esp-
nuestros pensamientos y pensar solo aquello que realmente queremos ritu. Sin embargo, el alma se convierte en un cristal transparente si di-
manifestar, y no aquello que no queremos. Con nuestra conciencia es- rigimos la atencin en silencio y concentracin a nuestro ms profundo
tamos integrados en la fuerza creativa de la luz y participamos mucho ncleo de vida. As, la luz del mundo espiritual se reflejar cada vez
de este modo en nuestra propia vida. Imaginaciones cargadas con emo- ms. Desde el silencio se desarrollarn (tambin en usted) todos los do-
ciones (estas pueden ser positivas o negativas) tienen una gran posibili- nes y tambin su capacidad de mdium. Piense, por lo tanto, que los
dad de realizarse. La fuerza creativa acoge todo y acta segn sus pro- ayudantes espirituales pueden realizar mejor su obra si ha aprendido,
pias leyes. durante breves momentos, a mantenerse libre de pensamientos. La me-
No olvide nunca que la luz es la fuerza ms potente del universo! ditacin desplegar su luz interior y se convertir en una bendicin para
Todo lo que se piensa y siente con amor lo conecta con sus ayudantes su prjimo est donde est. El silencio interior regala paz y armona y,
celestiales y las corrientes de fuerzas luminosas que nos apoyan. Todo en consecuencia, se ordenar su vida exterior.
aquello que acta contra la luz causa sufrimiento y dolor y bloquea las
corrientes de vida. El cielo no est en alguna parte fuera de nosotros,
sino que acta continuamente sobre nuestra vida. Los seres de luz nos
asisten y apoyan esta unin ntima. Todo fluye de una fuente en todas
las esferas y dimensiones. Nuestro ser, cuanto ms fuerte est impreg-
nado de esta luz y fuerza vital, tanto mas armnicamente se adaptan
los aspectos exteriores y sucesos a nuestros propios deseos. Desde este
trasfondo espiritual se tejen hilos invisibles que producen todo aquello
que hay que vivir y aprender. Aprenda a estar conforme con todo aque-
llo que es! Esta postura aclarar su estado animico.
Cuando morimos, se separa el perecedero cuerpo fisico del verda-
dero ser inmortal que llamo alma. El mundo terrenal sirve al alma
como matriz de aprendizaje para su desarrollo hacia la luz. Todo en la
vida es energa en movimiento y, segn las leyes espirituales, ha de ex-
presarse a travs de diversas vibraciones. Sin embargo, el alma es la
parte inmortal de luz divina. En esta vida est conectada mediante los
chakras y las corrientes del sistema energtico con nuestro cuerpo fisico
y, as, forma una maravillosa unin con el cuerpo. El trabajo de los ca-
nales de luz ofrece una benfica posibilidad para mantener la penetra-
cin de luz csmica en el cuerpo fisico. Las corrientes de luz que fluyen
en los meridianos estn provistas de una energa vital superinteligente
que, digamos, ilumina y cura.

I
II
 Lt

Estttb ; ~

eI r ]J~{fs

@X@

N os encontramos en medio de globales transformaciones. Nuestra

conciencia se abre a vibraciones superiores y parece quererse li-
berar de las dimensiones ligadas a la tierra. Aqu no se debe perder de
r
vista que, actualmente, actan diferentes fuerzas que, por un lado, fo-
mentan lo positivo y, por el otro, pretenden daar a la naturaleza. Si se
trabaja contra las leyes del orden espiritual de la luz, llegarn inevita-
blemente las correspondientes correcciones. All donde la fuerza vital y
la alegra estn debilitadas, las enfermedades del cuerpo y del alma nos
darn un toque para corregir. Gracias a la terapia de los canales de luz,
dispone de una benfica posibilidad de ayudarse a s mismo y a los de-
ms con amorosa entrega en este tipo de fases dificiles de transforma-
cin o de correccin.
En mis seminarios veo con gran sorpresa cuntos participantes dis-
'
ponen de talentos medimnicos y han vivido experiencias de este tipo.
El desarrollo de los dones espirituales surge hoy en dia con una fuerte
1

,]
,
1

aceleracin. A veces pueden surgir temores ante tales percepciones in-

explicables, ya que no pueden ser clasificados segn los conocimien-
tos convencionales. Estos estados elevados de conciencia y de medium-
nidad cambiarn nuestra vida en el futuro, y resulta importante saber o
aprender ms al respecto. Hay nios que ya han nacido con capa-
cidades medimnicas, de ellos podremos aprender an muchas cosas!
Hoy vivimos en medio de una red global de aparatos tcnicos. A la
vez comenzamos a intuir que, adems, estamos unidos en espritu: a

"'"
 134 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
travs de una red global con todo lo que es. Todo aquello que llega a
expresarse en el mbito material se basa en la inteligencia csmica. Va-
loremos nosotros mismos si las manifestaciones materiales representan
para nuestro estado animico algo positivo o algo destructivo. Quiz lle-
Ijllll
gue pronto a ser posible, a travs de la red global de luz crstica, comu-
nicarse sin aparatos tcnicos! La apertura a las altas vibraciones de la
luz crstica sucede mediante el chakra de la coronilla. La apertura a
la conciencia universal le dar tambin a usted la posibilidad de per-
cepciones extrasensoriales.
~
Conscientes de esta unin universal, usted tambin puede mandar
energa curativa a distancia, ya que el espacio y el tiempo no son ningn
impedimento. Los ngeles de la curacin se ofrecen a actuar segn su de-
seo y llevan la luz y la fuerza realmente all donde usted ha dirigido sus
I E
pensamientos. Tambin esto puede ser un trabajo de los canales de luz!
Piense tambin de manera amorosa en personas que le causan pro-
blemas! Un rayo curativo diluye las dificultades y lo libera a usted de
sentimientos de venganza o de rencor. Los ngeles de la paz lo llenan
con la paz tan deseada. Alli donde se juntan las personas hay un inter-
cambio de energas (sea en el restaurante, en el tren, en el metro). Donde
se cruza con personas dolientes puede silenciosamente, con una mirada
amable y un corazn amante, transmitir energas de curacin. El cuerpo
energtico del afectado acoge esta energa. Donde fluya el amor de este
corazn acta un rayo invisible y curativo, creando una sutil unin a la
direccin deseada.
Resumiendo. La formacin de la mediumnidad significa, en silen-
cio, llegar a ser un recipiente para la entrada de informacin espiritual.
En unin interior con la sabidura divina fluyen estas intuitivamente a
la conciencia. El creciente refinamiento de la capacidad perceptiva
hace posible recibir corazonadas de una dimensin ilimitada que su-
pera su propio conocimiento. Tales informaciones espirituales sern
posibles si su individualidad se ha hecho muy pequea y se le da, me-
diante el silencio interior al yo superior, todo el espacio. Entonces apa-
recer la verdadera abnegacin de s mismo. Este altruismo es un estado
espiritual que no conoce separacin espacial ni temporal. El silencio es
el fundamento de este estado que genera el amor hacia uno mismo, to-
dos los hombres y toda la creacin.
E t Cd/UJCttied~ ; S ; Itlis ht/
iu~l el! 4arr rawd
~
N esta vida terrenal nadie conocer lo absoluto. Si miramos y ob-
servamos conscientemente la creacin, solo podemos asomarnos
sobre la gran sabidura que acta detrs de todo (tan grandioso que in-
cluso se nos pone continuamente nuestro contenido del alma ante los
ojos). Como si fuese magia, se nos presentan de inmediato nuestros pen-
samientos y sentimientos en forma de manifestaciones materiales en el
exterior. A veces es como si un proyector lanzase el propio contenido
del alma sobre la pantalla de la vida cotidiana. Los encuentros, las ex-
periencias, los comportamientos de los dems, y tambin los espec-
tculos de la naturaleza, nos hablan mediante una muy sutil comuni-
cacin. El da a da resulta muy emocionante si nos convertimos en
observador y decimos: S, veo atentamente mi propia "pelcula"!.
A menudo los dems nos muestran drsticamente nuestras imperfec-
ciones, dirigidos por la gran sabidura que acta a travs de todo.
Nuestra vida cotidiana es un gran espectculo! Naturalmente, el espejo
resulta dificil de aguantar. Pero, seguramente, todo lo que nos molesta en
los dems, lo que criticamos o queremos de otra manera, son nuestras
propias imperfecciones. Si otros nos critican y nos enfadamos, estn los
dos implicados; si alguien nos critica y lo quiere de otra manera y
podemos reaccionar tranquilamente, se queda en una proyeccin de
la persona que critica. Lo mismo vale para lo positivo: lo que admira-
mos en los dems o nos parece bien, en realidad y verdaderamente es
la propia belleza de nuestra alma!
La vida cotidiana es el mejor libro de enseanza. Siempre se nos
muestran situaciones para que desarrollemos o fortalezcamos las cali-
136 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

dades de nuestra alma. Nada sucede como castigo, todo pasa para que
nos reconozcamos o para que experimentemos ciertos pasos evolutivos
del alma. A menudo son los procesos dolorosos el mejor requisito para Lrf.f y;~C6
el despliegue de la luz del alma. No olvidemos: el mundo espiritual de
la luz es animado por amor absoluto. Aprendamos simplemente a es-
tar de acuerdo! El amor es luz y la viva creacin se rige segn el prin-
cipio del amor.
Su propio amor lo abre hacia la luz. El amor quiere unidad, no des-
U~rdJ
unin. Reconozca cules son las virtudes anmicas que puede desarro-
llar! Entonces su cuerpo de luz brilla cada vez ms, en unin con los mun- Confa! Te dar las seales
dos superiores de luz, y cuanto ms brilla su aura, ms fuerza curativa para que tu corifianza aumente.

emana de sus manos para el benfico trabajo de los canales de luz! MENSAJE DE LOS NGELES

A travs del trabajo de los canales de luz cada vez comprender

ms que la fuerza del espritu no conoce lmites. Todos los hom-
bres son como hermanos y viven en el cuerpo csmico de rayos de la
luz de Cristo que lo une todo.
Es bueno saber que, tambin en el trabajo de los canales de luz,
siempre estamos en contacto con los ayudantes espirituales, ya que por
nosotros mismos apenas seramos capaces de una verdadera curacin.
La invocacin de los nombres de los ngeles, santos o seres espirituales
superiores nos une inmediatamente con su luz, que puede percibirse con
el tercer ojo como corriente de luz. Yo personalmente he podido com-
probar que el nombre Jesucristo(en mis insistentes evocaciones durante
el trabajo de los canales de luz o en general) es una con la ms elevada
intensidad de radiacin csmica. Pero insisto en que personas de otras
creencias religiosas, por supuesto, pueden evocar sus propios santos y
recibir la correspondiente fuerza de radiacin. El cosmos no conoce
imaginaciones u organizaciones dogmticas. El cosmos es amor absoluto
y este amor se quiere regalar a los hombres mediante corrientes lu-
mInosas.
Cada alma tiene la predisposicin para la perfeccin, pero normal-
mente queda an mucho pendiente antes de 10grarIo. El maestro judo
dios-hombre Jess representa la perfeccin mxima. An hoy su fuerza,
como inmenso cuerpo brillante de luz blanca, sigue presente para nos-
 138 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
otros en el mundo espiritual. Jess y sus apstoles curaban a los enfer-
mos. Me parece que la verdadera misin de la Iglesia consiste en curar,
y me gustara que las iglesias fuesen de nuevo lugares donde se cura a
las personas. Tambin los curas deberan familiarizarse con el trabajo de
11111111
los canales de luz, porque as tendran la posibilidad de curar el alma
de las personas que se les confia y envolverlas con luz divina, porque la
experiencia con el trabajo de los canales de luz demuestra claramente
que el alma se cura a la vez que el cuerpo, si los bloqueos se diluyen,
ya que cada bloqueo en el sistema energtico es un obstculo para las
corrientes de luz en el cuerpo y el alma.
La evocacin de nombres santos le permite, como ya he mencio-
nado, el contacto con la fuerza luminosa de los seres evocados de luz.
Los ngeles, arcngeles, la madre de Dios Mara y naturalmente las
deidades de otras religiones estn all, esperando la evocacin de su nom-
bre. Inmediatamente aparece una notable y agradable onda luminosa
en su aura. Cuanto ms cuide estos contactos, ms aumenta la intensi-
dad de irradiacin de sus dos manos.
--"-
Lt~~
tlr& ;; ~dr5&
~
A QUdescribo una posible manera de empana, tal como la vivo yo
misma todos los das. Gracias a esta empana he podido desarro-
llar este suave mtodo de curacin! Pero no se desanime si an no ha
desarrollado esta capacidad, porque tambin puede realizar una ma-
ravillosa curacin de los canales de luz sin ella. El amor, siendo la fuerza
ms importante, es la que logra la curacin.
Con cada pensamiento que manda a otra persona, aunque se en-
cuentre lejos, surge una unin intensa de los dos cuerpos de luz. Es su-
ficiente si pronuncia su nombre mentalmente para sincronizar las
vibraciones. De este modo amoroso puede producir maravillosas cura-
ciones a distancia.
En el tratamiento de los canales de luz resulta ya al principio un es-
tado emptico. El yo individual pasa al segundo plano y surge una
unin de su cuerpo de luz con el de su cliente. En este estado de con-
ciencia su cuerpo sirve de sismgrafo. En su propio cuerpo siente em-
pticamente el circuito energtico del otro, las emociones, la corriente
de los meridianos y los bloqueos que han causado condensaciones.
U sted percibir cada vez ms las sensaciones en los chakras, como si
usted mismo fuese esta persona. Observe, sintiendo atentamente, el es-
tado interior del otro en usted mismo, y comience a diluir los bloqueos
sin propia voluntad. El espacio y el tiempo, como ya he dicho, se des-
vanecen en este estado de conciencia. El sistema energtico se llena de
nuevo con fuerza vital, y la base para la salud y el bienestar se regene-
ran. Despus de haber recibido el caudal de energa, el cuerpo fisico
140 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LA EMPATA, EL ARTE DE COMPENETRARSE 141

necesita habitualmente un tiempo, que puede durar hasta dos sema-
nas, hasta que la curacin se haya realizado.
La empatia o el don de compenetrarse hace posible percibir los blo-
queos, dolores y sentimientos de los dems, como si uno mismo los tu-
viera. Como ya he mencionado, los traumas del pasado, causados por
sentimientos dolorosos o emociones, suelen percibirse en forma de ener-
ga bloqueada en la zona de la nuca, y los sentimientos mismos en los
chakras, aunque los chakras y los canales de luz formen una unidad
inesperable. Pero cmo podemos reconocer dolores anmicos si estos
se encuentran reprimidos y escondidos en el inconsciente? Qu estado
de conciencia permite penetrar empticamente en el estado de otra
persona y percibir su estado? Cmo se puede llegar a desarrollar este
estado?
El silencio meditativo, interior, sin intencionalidad, refuerza la aper-
tura hacia la inteligencia espiritual de la luz csmica que sobrepasa al
yo individual hacia el conocimiento ilimitado. Una observacin mediante
los sentidos aumenta la percepcin de informaciones que suelen estar
cerradas a la conciencia habitual. En este estado emptico, las percep-
ciones anmicas o energticas suben silenciosamente a la superficie y
pueden percibirse de un modo clarividente o en forma de visiones.
Dichas percepciones pueden aparecer:
. Imgenes interiores de un suceso que realmente ha ocurrido en
la vida del cliente.
. acin.
Smbolos que muestran una situacin anmica como una enso-

Para la curacin de los canales de luz, la empata, es decir, la ca- .. LaColores que reflejan vibraciones diferentes.
pacidad de compenetracin, es una buena ayuda porque nos da la po- escucha interior de intuiciones.
sibilidad de dar un tratamiento individualizado. Con ejercicios espe- . Observacin de sensaciones o percepciones en el propio cuerpo.
cficos que transmito en mis seminarios, es fcil reconocer y fomentar
este don que late en todos nosotros. Cul es el estado que fomenta la La base de tales informaciones es el hecho de que todos los aconte-
empata? cimientos de la vida quedan almacenados en el cuerpo de luz de cada
En primer lugar habr que mencionar una meditacin regular, por- persona. No hay nada que se pierda. Nuestra conciencia es capaz de en-
que ella es la base de cualquier desarrollo anmico. El silencio de los pen- sancharse y llegar a una concordancia con esta dimensin. Su trabajo de
samientos activa el lado derecho del cerebro y fomenta nuestras percep- canales de luz puede llegar as a bonitos xitos al servicio de su prjimo.
ciones extrasensoriales -la simpatia y la entrega son requisitos buenos Pero incluso si no ha desarrollado el don de la empatia, como ya he men-
para una misma vibracin de los cuerpos de luz del cliente y del te- cionado, tendr incluso un resultado muy benfico para el prjimo.
rapeuta-, Esta fusin es una vivencia interior (una penetracin mutua).
Las diferencias entre el yo y el t desaparecen, ya que la luminosa fuerza
universal, que no est atada a lo fisico, no conoce ninguna limitacin
del yo. El amor y la compasin vibran en unin con la conciencia su-
perior que toma el mando.
Sin embargo, lo que impide la empatia es cada forma de senti-
miento de superioridad, artificialidad, fro, voluntad propia y limita-
cin. Estas caractersticas causan divisin e impiden la fusin. Solo el
amor no conoce limitaciones y permite una apertura hacia la luz. El he-
cho de ver al prjimo en la luz, vedo como hermana o hermano y como
expresin divina de la vida, hacen que los contrastes se fundan durante
nuestro trabajo de los canales de luz.
 L~ cdsI!lia
O ~ W ]J ; al:tfr J:s

@X@

E N unin con los ayudantes celestes,el trabajo de los canales de luz

es una bendicin para usted y los dems. El chilla de la coroni-
lla es un portal maravilloso para las corrientes de luz y fuerza vital, y la
apertura de este chilla permite llegar a ser canal o transmisor de las
corrientes de energa luminosa. De sus puntas de los dedos, los chillas
de las manos y del corazn fluye luz curativa en el cuerpo de luz de la
persona tratada por usted y activa las corrientes energticas en sus me-
ridianos y chillas.
Ahora quisiera tratar en detalle las dimensiones superiores de luz.
El orden de la luz se muestra en formas puras y geomtricas de ener-
ga. La armona con este orden csmico de la luz le proporciona a us-
ted y a su entorno paz verdadera, que refleja la concordancia con el or-
den csmico de la luz y sus manifestaciones. Todos los niveles de la
creacin se apoyan sobre este orden inmenso de luz: el cosmos, la tie-
rra y los hombres. Todo tiene su correspondencia y solo hay una dife-
rencia en la frecuencia vibratoria. En nuestro cuerpo se manifiestan es-
f
tos nivelesde vibracin como:

Cuerpo espiritual.
Cuerpo mental.
Cuerpo emocional.
Cuerpo etrico.
Cuerpo fisico.

144 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
Nuestro desarrollo espiritual se realiza en cada uno de estos niveles:
desde el mundo fisico de los sentidos hasta los niveles sutiles de la luz.
Como un rbol arraigado en la tierra que se dirige hacia la luz del Sol,
el cuerpo est ligado a la tierra y la luz csmica fluye a travs de l.
EL CUERPO ESPIRITUAL
El requisito para la compenetracin, la empata, durante la cura-
cin de los canales de luz, es un cuerpoespiritual
desarrollado con los cha-
kras desplegados. La luz csmica fluye a travs del chakra de la coronilla,
con una frecuencia vibratoria elevada, que corresponde al cuerpo espiri-
tual. La luz es transmitida a travs de los cinco niveles hasta llegar al ni-
vel del cuerpo fisico. Una separacin ilusoria entre ellos y el gran alma del
mundo solo existe en el nivel vibratorio de los rganos sensoriales. La
energa curativa emana de la luz csmica que, como un sol radiante, bri-
lla sobre nosotros e irradia amor.
EL CUERPO MENTAL
La frecuencia vibratoria del mbito mental almacena a aquellos
campos energticos que creamos mediante nuestros pensamientos. La
transmisin teleptica de pensamientos demuestra que en este nivel no
hay limitaciones espaciales.
Aqu quisiera aadir algo que acabo de viven ciar mientras escriba
esta pgina. Recib la llamada de aquella clienta que haba mencio-
nado como ejemplo de un caso en este libro. Haban pasado muchos
meses desde que nos habamos visto. Ella me deca por telfono que l-
timamente haba pensado mucho en m, y yo haba podido decide por
qu se haban tocado nuestros pensamientos: tambin yo haba estado
mentalmente en contacto con ella. Seguramente tiene tambin usted
este tipo de experiencias telepticas.
Cada pensamiento crea un campo energtico que construye en el
aura las resonancias correspondientes. Estas resonancias atraen aque-
llo que se haba creado mentalmente. Continuamente surgen por me-
r
~
...
LUZ CSMICA EN CINCO NIVELES VIBRATORIOS 145
dio de la energa de los pensamientos imaginaciones que son fuerzas
creativas. Quisiera insistir en que debera usar estas fuerzas creativas
con mucho cuidado: Resulta muy importante pensar aquello que usted
realmente quiere! Si continuamente se imagina una situacin que no
quiere, est llamando precisamente a estas situaciones. El universo es
amor puro y no conoce ningn no. Piense positivamente y con agra-
decimiento en todo aquello que quisiera obtener y sus ayudantes celes-
tes se lo proporcionarn.
El nivel mental quiere conservar lo existente y ata la conciencia al
mundo fisico. Por ello se ponen continuamente en duda las intuiciones
sutiles. Pero con la fuerza de la conciencia superior puede observar en
silencio estos procedimientos y aumentar la confianza que le ayudar
a superar las dudas relacionadas con las percepciones extrasensoriales.
EL CUERPO EMOCIONAL
La energa luminosa que penetra todo construye el cuerpo emocio-
nal mediante una frecuencia concreta de vibracin (un nivel dual con
aspectos luminosos y oscuros). El pensamiento crea sentimientos que
pueden ser alegres u oscuros segn la valoracin de la situacin. Con
comprensin, compasin y flexibilidad estaremos menos vulnerables
ante los sentimientos negativos (tambin aqu es el amor el que ordena
todo hacia el bien).
El centro del mbito emocional es el chakra del plexo solar. Los
chakras inferiores reaccionan fuertemente a pesos anmicos, incluso
pueden cambiar la direccin giratoria e impedir la integracin de la luz
csmica. Se cierran cuando el principio del orden csmico del amor se
daa y causa una falta de energa vital en todo el sistema energtico.
Usted ha aprendido en el trabajo de los canales de luz cmo puede cu-
rar maravillosamente este tipo de daos o necesidades anmicas.
j EL CUERPO ETRICO
Una frecuencia vibratoria algo ms baja de la luz csmica forma el
mbito etrico, que previamente forma al cuerpo fisico como un doble
,
.
I
146 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ LUZ CSMICA EN CINCO NIVELES VIBRATORIOS 147

espiritual y abastece al cuerpo con energa vital. Como ha visto a tra- EL CUERPO MENTAL. EL MBITO DEL PENSAMIENTO
vs del trabajo de los canales de luz, en este nivel fluyen los doce meri-
danos y los dos recipientes principales. Adems de estas dos corrientes .. Las ideas ligadas al yo.
Razonamientos analticos.
principales, hay miles de finsimos nadis, una sutil red elctrica que
distribuye la luz por todo el cuerpo y sus rganos. En este nivel tiene . Inspiraciones de un nivel invisible, mental.
lugar un entrelazamiento de energa y materia, o de espritu y cuerpo. . Intercambio mental, intelectual, entre seres vivos.

EL CUERPO FSICO EL CUERPO EMOCIONAL. EL MBITO DE

LOS SENTIMIENTOS
Los cinco sentidos (ojos, odos, nariz, boca y piel) sirven para la per-
cepcin de frecuencias vibratorias terrenales. Todo lo terrenal perte- . El procesamiento e integracin de percepciones.
nece a este mbito. Esta esfera terrenal es un espectro estrecho de una . El intelecto y los pensamientos que nutren a este nivel.
extensin de indescriptibles dimensiones de luz. Ello es la manifestacin
de un orden grandioso, cuyas matrices de energa luminosa forman lo
. El nivel dual que consiste de luz y sombra.
terrenal. La luz nos regala la fuerza, la energa vital, los sentimientos y
los pensamientos. La luz fortalece al cuerpo y le da vitalidad. La luz EL CUERPO ETRICo. EL MBITO DE LA FUERZA VITAL
se puede manifestar tanto como materia como fuerza invisible; solo se
trata de frecuencias vibratorias diferentes. Gocemos de todos los nive- . Abastecimiento del cuerpo con fuerza vital.
les de nuestra existencia! . Las corrientes de luz (canales de energa).
. Nadis: red de pequesimos canales de distribucin.
He aqu un resumen de los cinco niveles ms importantes de fre-
cuencias vibratorias:
. El entrelazamiento de energa y materia.
EL CUERPO FSICo. EL MBITO DE LOS SENTIDOS
EL CUERPO ESPIRITUAL. SABIDURA CSMICA

. Conciencia pura.
. La actividad hormonal y del metabolismo.
. La funcin de los rganos y de las clulas.
.. NoFusinhay dediferencia entre sujeto y objeto.
los cinco niveles.
. El campo de accin de los cinco elementos.

. No hay lmites para el SER.

. Uniones empticas.
. Apertura hacia la luz crstica.
 Le ~ c&~

J el b tlITtJ r ud
~

A PARENTEMENTE nos encontramos presos de una comprensin in-

telectual ficticia, pero podemos abandonar esta crcel y descubrir
una libertad insospechada. Meditativamente podemos captar aquello
que acta detrs e integrado en la conciencia. El mundo fsico es nues-
tra base, y sus manifestaciones pueden ser como un espejo de la propia
conciencia, explorados y reconocidos. El despertar espiritual les regala
el conocimiento y cada vez podr unir mejor lo material visible con los
trasfondos espirituales. Los momentos de vivencias inmediatas del ser
son verdaderas fuentes de fuerza y alegria! Las comprensiones intuitivas
y la absoluta ausencia de pretensin le proporcionan armona en su vida
diaria. Siempre cabe la posibilidad de fusionarse con la luz universal e
innata. El despliegue espiritual, como ya sabe, sucede siempre en silencio.
La fuerza del espritu es eterna e imperecedera, sin embargo, el
cuerpo es terrenal y perecedero. Mediante la benfica curacin de los
canales de luz puede fomentar el juego de conjunto de los dos niveles.
Aunque aparentemente suene magnfico: con este trabajo puede con-
seguir que el cielo y la tierra en el cuerpo del cliente se unan armni-
camente, y las fuerzas creativas de yin y yang puedan activarse y, por
tanto, estimular y aumentar la fuerza vital.
Les dar un breve resumen de los pasos importantes que, segn mi
experiencia, hay que dar hacia el desarrollo espiritual. No quisiera
transmitid e ideas rgidas, sino animado a tener sus propias experiencias,
ellas le darn la certeza y la confianza! Tenga adems en cuenta que
cuando menos hace es cuando ms sucede!
El desarrollo espiritual sucede segn los siguientes pasos:
150 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

. La meditacin diaria abre la conciencia hacia la sabidura cs-

mica y le proporciona
ciones exteriores.
el distanciamiento de cosas y preocupa-
M~
. La comprensin que ata al mundo exterior deslumbra, el sufri-
miento y la preocupacin crean.
. El examen de sucesos exteriores mediante la meditacin y la
contemplacin. @XCV
. La observacin de los pensamientos y el sentir de las sensaciones.
. El soltar todo aquello que va en contra del principio del amor.
. La observacin de la vida cotidiana como un espejo del alma
para llegar a conocerse.
. El vivir la luz y unidad en el silencio meditativo cada vez ms.
L A siguiente meditacin es la conclusin de este libro.
. El tercer ojo se abre hacia el mundo espiritual de la luz. Deseo a todos los lectores luz y alegra para el trabajo con los
. La permanencia silenciosa en la contemplacin de la luz, sin
pretender nada.
canales de luz. Quiera esta terapia regalar a muchas personas bienes-
tar almico y fisico!
. La voluntad propia pasa a un segundo plano y se entrega a la
voluntad superior.
. Ahora puede emanar y brillar la luz celeste.
. Esta luz se puede mostrar como un brillante sol blanco.
.. El silencio puede ser oscuro, pero la luz surge de la oscuridad.
El hacerse uno con todas las cosas: con las manifestaciones exte-
riores de la luz y con la luz innata. M~ egos me muestran la firma consolidada de luz divina en todospartes. Con-
templo todo lo que me rodea con ((jos amorosos. Capto todos los o&etos tranquila y
Este ltimo paso libera grandes fuerzas del espritu y de la luz. atentamente. A travs de todo lo observado brilla unafUerza luminosa. Siento con mi
corazn estafUerza amorosa...
M~ egosreposan sobre un rb04 una planta o una persona, detenidamentey con
La luz celeste emerge
calma. Llevo m~ egosrelajados sobre los contornos visiblesy siento cmo el chaba
si el hombre mantiene silencio absoluto.
del corazn y el de laftente se expanden... Mi v~in se convierte en un ver-sentir...
Quien irradia luz celeste
ve a su verdadero ser. M~ qjosya no se;dirigenfijamente al o&eto sino borrosamente alfindo... M19l sua-
vementese me muestra la luz espiritual interior como aura o emanacin de luz. Dgo
Cultivando el ser verdadero
que suceday reconozcode esta manera mi clarividencia.
se alcanza lo absoluto.
Con mi fUerza mental v~ualizo tranquila y relqjadamente estas imgenes: me
Si se alcanza lo absoluto,
encuentro encima de una alta montaa. Aqu me rodea una prqfnda calma y paz.
las fUerzas celestes gobiernan
A m~ pies veo una preciosa pradera multicolor. Contemplo el colorido de lasflores...
sobre su vida terrenal.
Alrededor de m todo es vida y color... Ahora veo un arcoru que se desPliega encima
CHUANGTzu de m. Los siete colores del arcoru se introducen en mi cuerpo... Me estqy baando
 152 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

ensietesuavescolores:rqfo)naranja)amarillo)verde) azul claro)azul ndigo)violeta

y sientoestospreciosascolores,..MeJUsiono con la luz colorida...
El Sol irradia calory claridad.] rodeadapor losclidosrC9!sdelSo~experimento ANEXO
un prrifUndosilencioy unagran paz... Contemplolos rC9!sY veoconmis qjosespi-
ritualesseresde una luz vivay pulsante. Siento cmola luz entraen mi chakradel
plexo solary se expandepor todo el cuerpo...Sientouna luz dorada en mi chakra
del corazn.,.Una dulceluz amorosa,..Seexpandemsy msy sefnde conlafente
dela luz,..Sientocmola luz seexpandecadavezmshastaquemefndo contoda
la luz. Hay seresluminososqueme rodeany me llenan conamorosasondasde la
L :5 IrU'/, ~ :
suaveluz. SientoprrifUndogozo...En cada clula de mi cuerpofluye luz curativa)
todoseordenay serenueva.Sientocadavez ms queyo misma SI2Yesta luz,
Me tomoel tiemposzificientepara contemplarconel coraznestemaravilloso
7Y..i lUrW ; ~~ ; tz
espr:jo.
sedesvanecenmis imgenes del alma. Enriquecidapor estavi-
Cadenciosamente
venciainterior vuelvoa los quehaceres
del day me sientofertey reanimada.
L~f ; tzpftc/

~ ~~
"':r:~> ';;
/ ",,;,,:)
''
;:
".",}' "'"

L:.,
ii:\<:
, ,

00"'"
,
'I~
,
':
,
,

",
"
,;,1
'
>
,,

J 4?~

. I~ .
f.. ...::~ ,,""'>:.'Ii..,~~

~
,
f";':~"!f.;"'O(,\
r.: !!;>.~.
~>.:"
"',
-"'-""'oIo<""""--~"'-";.\:"--"" :
<'1 ".:~
~'
!
.
\f[:' r(! "'::', '::t...
.,' ..;.~' ';. ~?"'"
. J!~..
/oei: ~. ::~ ,;!A
!< 'o., .
/i;Jl'
~, ':. ';1..,
i,:;~~"""
...:,\;,.
.~...it.. ~'i<,:r:..., ","1~~ ~;k"
'.., ":1?;;::J'; .:"""'!
J .
. y'i\.'"
\:iji'"':""d
 Mer~~
r El meridiano del pulmn
origina en la cavidad abdominal y
se

toca all al intestino grueso. El me-

ridano del intestino grueso junto al
meridiano del pulmn est asignado
al elemento aire (metal). La corriente
luminosa del pulmn va hacia arri-
ba al diafragma, entra en el pulmn
y le proporciona la necesaria fuerza
vital.
Debajo de la clavcula sale a la
superficie y puede estimularse me-
diante las manos. Fluye en el lado in-
terior del brazo hasta el codo, el an-
tebrazo y finaliza en el lado exterior
de la punta del pulgar. Otra rama se
bifurca por la mueca y entra en
el ndice, donde se encuentra con el
meridiano del intestino grueso.

~ Luz que fluye: La humildad, la modestia, la sencillez, el estar ale-

gre, el estar contento, la tolerancia.

~ Luz que bloquea:

TRASTORNOS FSICOS:

Enfermedades de los rganos respiratorios, tos, resfriados, asma,

ahogo, dolores de los brazos, dolor de cabeza, enfermedades en la boca
y de la garganta.

TRASTORNOS ANMICOS:

Agobio, desprecio, orgullo, sarcasmo, irona, burla, arrepentimiento.

156 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 157

Merk U dest~rtteS~ MerkUest~~

El meridiano del intestino grue- --_... El meridiano del estmago toma la
/
,r")
~
so comienza en la matriz del n-
J dice, fluye en el lado externo del \~ -- energia del meridiano del intestino grueso
en el ala de la nariz, sube interiormente a

j \ 1/
t-~-----
-
:/~-') "'
ndice hacia la mueca, sigue por
el lado exterior del antebrazo ha-
cia el lado exterior del codo y del
~2.r- la raz de la nariz y aparece debajo de los
ojos en la superficie. En el lateral de la na-
riz va hasta el hueso inferior de la mand-
J I I
1I I I \ brazo, hacia el punto ms alto de bula y vuelve delante del odo hasta la sien
I I
I I
-L!
I
I
'
\
\
I
.
I
los hombros. Hay una ramifica- subiendo hasta la bveda craneal, vuelve a
;:.~:-- 1, cin hacia el interior del cuerpo, al bajar por la articulacin de la mandbula
]
~

,,' I "'
I'~)'
( l""~< pulmn y contina bajando hasta hasta la garganta, por la clavcula a travs
\ ... l~~
i el intestino grueso. La otra rama se del pecho, abastece interiormente al est-
t ~ ~
t ~'
~
J

~_.. rr.:/,
...

j queda en la parte superior y fluye

hacia la garganta y las mejillas e
mago con fuerza vital y fluye hacia el ab-
domen y la ingle. Desde all va hacia los
interiormente a travs de los dien- muslos, el lado exterior de la rodilla y por

~ tes, para finalizar despus de cruzar

los labios superiores en el ala de la
nanz.
.,:!:I
el centro delantero de la pierna hasta la
punta del pie, y termina en el lado exterior
del segundo y tercer dedo del pie. Desde el
empeine va una rama corta hacia el lado
interior del dedo gordo del pie y se une con el canal del bazo.

~ Luz que fluye: Confianza, capacidad de comprensin, satisfaccin,

~ Luz que fluye: La capacidad de entusiasmarse, el saber perdonar, capacidad de adaptacin, compasin.
el desapego, la generosidad.
~ Luz que bloquea:
~ Luz que bloquea: TRASTORNOS FSICOS:
TRASTORNOS FSICOS: Trastornos del estmago o intestino, alergias, migraa, enfermedades
Inflamacin del maxilar y de la garganta, resfriado, mucosidad, es- de los ojos, dolores de la garganta o de los dientes, enfermedades de las
treimiento o diarrea, inflamacin intestinal, hipertensin, neuralgia glndulas mamarias, dolores en las articulaciones, problemas de piel, ten-
del trigmino, dolor de dientes siones en la zona de la mandbula, dolores de las rodillas o de las piernas.

TRASTORNOS ANMICOS: TRASTORNOS ANMICOS:

Preocupacin, sentido de culpa, depresin, apata, indiferencia, Rechazo, nuseas, amargura, dudas, afn de crtica, decepciones,
avanCla. inmovilidad.
158 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 159

Mer~ U ~ Mer~ U C/Jr~

El meridiano del bazo fluye desde el El canal del corazn nace en el
'

- ~~
lado externo del dedo gordo por el lado R.
(~~ corazn. En el interior fluye una
, ~.
.:', "

~ interior del pie, desde el tobillo por el \t ...1.,

~ rama a travs del diafragma al intes-
lado trasero de la pantorrilla hacia el lado
:f1
,,1 -
,
tino delgado, otra sube pasando por
interior de la rodilla, y del muslo hacia
arriba, y entra en la cavidad abdominal.
-\1- \
la garganta hasta el ojo. Una tercera
rama cruza el pecho desde el cora-
En el interior del cuerpo lleva fuerza vital zn al pulmn, en la axila aparece
al bazo, al pecho e interiormente hasta la
garganta y la raz de la lengua. Una rama
-~--O I
en la superficie, fluye por el lado in-
I terno del codo y del antebrazo a la
I
interior va hacia el corazn, donde sejunta I palma de la mano, y termina en la

~
con el siguiente meridiano del corazn. matriz del dedo meique en el lado
interior. All sejunta con el meridiano
del intestino delgado.

~ Luz que fluye: Seguridad en s mismo, perdn, capacidad de

~ Luz que fluye: Aceptacin, confianza, compasin. amar, afectuosidad, compasin.

~ Luz que bloquea: ~ Luz que bloquea:

TRAS1DRNOSFSICOS: TRASTORNOS FSICOS:
Dolor de estmago, inflamacin del intestino, flatulencia, eccemas Enfermedades del corazn, estados de alteracin, debilidad nerviosa,
y alergias, trastornos del balance hdrico o de sangre, molestias de la insomnio, estados de miedo, problemas circulatorios, desvanecimiento.
menopausia, enfermedades de las venas, hemorroides, enuresis.
TRASTORNOS ANMICOS:
TRASTORNOS ANMIcos: Falta de autoestima, inseguridad, tristeza, sentimiento de odio, en-
Rechazo, miedo al futuro, envidia, obstinacin. fado, decepcin, falsas expectativas.
11
160 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
I
Mcrk U WeJtlff
qteb
I
El canal del intestino del-
gado comienza en el lado exte-
rior de la matriz del dedo me-
1>
ique, fluye por el borde de la
mano hacia la mueca y sigue
por el lado trasero del ante-
brazo hasta el brazo a travs de
los hombros al punto ms alto
de la espalda. Una rama reco-
rre interiormente el corazn,
el diafragma y el estmago
hasta el intestino delgado. La
otra rama sube por el lateral
\ /
del cuello hasta la mejilla y va
l' hasta el odo. Una rama corta
se ramifica en la mejilla y fluye
hasta el rabillo del ojo, donde
se junta con el siguiente meri-
diano de la vejiga.
~ Luz que fluye: Alegra de vivir, sensacin de aceptacin y apro-
. bacin, seguridad.
~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS:
Trastornos digestivos, inflamacin en la zona del maxilar, dolores
del brazo, la zona superior de la espalda o en los hombros, tinnitus, ten-
siones en la nuca, sensacin de adormecimiento en los dedos.
TRASTORNOS ANMICOS:
Preocupacin, hipersensibilidad, tristeza, inquietudes.
ANEXO 161
Mcrk ;;: PtfiU
El meridiano de la vejiga
sube desde el ngulo interior
del ojo, sobre la frente, hasta la
coronilla de la cabeza. Una rama
pequea entra en el cerebro.
La rama principal fluye sobre
la regin occipital hacia la nuca.
All fluyen dos, mejor dicho,
cuatro ramas en paralelo a la
espina dorsal hacia abajo. En
la cintura se ramifica una rama
por el interior del cuerpo hacia
el rin y la vejiga. Las dos
ramas van desde el culo, en la
parte trasera de los muslos, ha-
cia abajo a la corva. All se jun-
tan las dos y la corriente princi-
pal fluye por la pantorrilla hacia
el nudillo exterior, a lo largo del
lado exterior del pie hasta la punta del dedo pequeo. All se junta con
el canal del rion.
~ Luz que fluye: Paz, confianza, coraje.
~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS:
Dolor de cabeza, debilidad de los ojos, tensiones en la nuca, dolo-
res de espalda, citica, enfermedades urogenitales.
TRASTORNOS ANMICOS:
Temores, estar asustadizo o miedoso, impaciencia, frustracin, es-
tupor, terror.
162 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 163

MerkUr~
Merk
El canal del rin nace en el
lado inferior del dedo pequeo del
pie y fluye al centro de la planta del
pie y a lo largo del empeine desde
el nudillo interior. Desde all la co-
rriente energtica sube por el lado
interior del muslo hacia la rodilla,
a lo largo del lado interior trasero
del muslo hasta arriba, entra cerca
de la base de la columna vertebral
en el cuerpo hacia el rin y la ve-
jiga. El meridiano del rin fluye
por encima del pubis sobre el abdo-
men y el pecho hacia arriba hasta
la clavcula. Una rama pequea co-
mienza en el rin, sube a travs del
hgado, el diafragma, el pulmn,
subiendo a lo largo de la garganta
hasta la raz de la lengua. Otra rama une el pulmn con el corazn y
se junta con el meridiano de la circulacin.
; & cir~ Us~
El canal de la circulacin co-
mienza en el corazn, baja a travs
del diafragma y une la parte supe-
rior, mediana e inferior del triple
calentador.
Una segunda rama fluye en la
-~ I
I
zona de las costillas, alrededor de
las axilas a lo largo de la parte inte-
rior del brazo hacia el ngulo inte-
I
I rior del codo y sobre el antebrazo
I
I hacia la palma de la mano hasta la
+I
punta del dedo medio. En la palma
de la mano se ramifica una rama
" / corta y sejunta en la matriz del n-
dice con el triple calentador.
~

~ Luz que fluye: Confianza, firmeza, creativdad, despreocupacin,

~ Luz que fluye: Calma interior, relajamiento, seguridad de si
seguridad de s mismo.
mismo, contento.
~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS: ~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS:
Enfermedades urogenitales, debilidad muscular en las piernas, re-
tencin de lquidos, trastornos del equilibrio, inflamacin de rin y de Enfermedades de la mente, migraa, epilepsia, mareo y vmitos,
vejiga, enuresis, impotencia, dolores de espalda, trastornos de la meno- angina de pecho, hipo, trastornos circulatorios, parlisis, estados de
pausia, enfermedades del odo. agotamiento, colapso circulatorio o conmocin.
TRASTORNOS ANMICOS:
TRASTORNOS ANMICos:
Desconsuelo, sentimiento de culpa, opacidad, celos, inquietud, ten-
El ser miedoso, supersticin, exceso de prudencia, tirantez interior. SIOnes.
164 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 165

Mer~U~~
El canal del triple calen-
tador fluye del lado exterior
del anular por el dorso de la
mano hasta la mueca, sube
por el antebrazo por el codo
hacia el lado trasero de los
hombros. Desde all sube por
encima del hombro y fluye
debajo del esternn al pecho.
\
\
La rama interior va a travs
\~
\ del pericardio al diafragma y
+ une la zona superior, mediana
e inferior del calentador (bajo
vientre-zona del estmago-
\/ pecho). La rama exterior fluye
en el lateral del cuello hacia
arriba por el lado trasero del odo y rodea la cara interiormente. Una
rama pequea va a travs del odo y aparece delante del odo en la su- dillo exterior del pie sobre el empeine hasta la punta del cuarto dedo.
perficie, surge hasta el final extremo de las cejas y se junta all con el
meridiano de la vescula.
Mer~ ~ J&S~t:k-
El canal de la vescula fluye
en dos ramas desde los rabillos
de los ojos. Una de ellas va en
zigzag sobre el lado de la ca-
beza, fluye detrs del odo por
el cuello hacia el hombro,
desde all baja pasando por las
costillas hacia la zona de la ca-
dera. La segunda rama fluye
en el interior del cuerpo por la
mejilla, va sobre el cuello y pe-
cho bajando al hgado y a la
vescula. En la zona de la ca-
dera se une con la otra rama.
La corriente energtica va en-
tonces por la cadera en el lado
exterior del muslo hacia la rodilla, a lo largo de la pantorrilla hacia el nu-
Desde el empeine sale una rama pequea por encima del pie, hacia el
dedo gordo y lleva la energa al meridiano del hgado.

~ Luz que fluye: Ligereza, alegra, equilibrio, esperanza. ~ Luz que fluye: Humildad, comprensin, tolerancia, indulgencia,
una actitud emprendedora, creatividad.
~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS: ~ Luz que bloquea:
TRASTORNOS FSICOS:
Enfermedades del odo, trastornos de equilibrio, tinnitus, dolores en
las articulaciones, dolores en el brazo o en los hombros, desequilibrio de Enfermedades de los ojos y odos, dolores de cabeza, tensiones de la
la temperatura corporal, trastornos digestivos, estados de agotamiento. nuca, dolor lumbar, estrechamiento en el pecho, enfermedades de hgado
y vescula biliar, dolores de caderas y rodillas, piernas congestionadas.
TRASTORNOS ANMICOS:

Desesperacin, falta de esperanza, soledad, melancola, sndrome TRASTORNOS ANMIcos:

Burnout. Ira, enfado, falta de decisin, desamparo.
166 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 167

Mer~U!J EtrrJ~~-~tJr (DtrMai *)

El meridiano del hgado empieza en la ma- En la cavidad de la pel-
triz interior del dedo gordo, fluye sobre el pie pa- vis nace el recipiente con-
sando por el nudillo interior a la parte interior de ductor y sube por una rama
la pantorrilla subiendo por la rodilla al muslo, la interior hacia el rion. Por
zona del pubis, rodea los genitales y entra en el otra rama interna fluye la
bajo vientre. En el interior del cuerpo fluye la corriente luminosa hacia el
energa hacia el hgado y la vescula biliar, se des- perineo y aparece all en la
hilacha debajo de las costillas antes de derra- superficie. Desde all fluye al
marse sobre el pulmn, donde se cierra el circuito cccix, a lo largo del centro
con el canal del pulmn. El ciclo del sistema cir- r, de la columna vertebral ha-
culatorio de la energa empieza aqu de nuevo. cia la cabeza y el cerebro.
\ Por la coronilla la corriente
Una rama nueva pasa por la trquea hacia la
./
garganta y sigue hacia el ojo, desde aqu por las principal va hacia la frente y
mejillas hacia abajo rodea el interior de los labios. la nariz y finaliza en las en-
La otra rama sube por la frente a la coronilla del cas superiores.
crneo.
J \:
'}

~ Luz que fluye: Alegra de vivir, capacidad emprendedora, estabi-

~ Luz que fluye: Satisfaccin, el perdn, sentimiento de felicidad, lidad emocional, serenidad.
la valenta de vivir.
~ Luz que bloquea:
~ Luz que bloquea: TRASTORNOS FSICOS:
TRASTORNOS FSICOS: Enfermedades infecciosas, resfriados, hemorragia nasal, dolor de
Migraa, dolores en la zona del pecho y la espalda, trastornos de cabeza, dolores de espalda, cansancio, bronquitis, debilidad nerviosa,
la menstruacin, dolencias del hgado y de la vescula, trastornos diges- enfermedades urogenitales.
tivos, inflamaciones de las vas urinarias, disuria (problemas de vacia-
miento de la orina), impotencia, dolores de pantorrilla, hipertensin, TRASTORNOS ANMICOS:

epilepsia. Depresin, desnimo, falta de iniciativa.

TRASTORNOS ANMICOS:
* Imagen en la pgina 132 y 133 de TedJ. Kaptchuk, Das grojJeBuch der chinesis-
Ira, clera, rencor, enfado, sentimiento de venganza.
chenMedizin (El gran libro de la medicina china), de o. W Barth, 1983.
 168 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 169

!I
11
Etrr&;t~~SenJb (~-Mai) Re/VJWV: L();s 1~();s eI trtVUClifs~ ; t CliftU0Hv ;
I
l.
Viene de la cavidad de la pelvis y apa-
ts~;
rece en el perineo en la zona del ano en la
superficie, fluye por encima de los genitales
hacia delante y sube por el centro del abdo-
men hacia el pecho, y por la garganta hacia
la mandibula inferior. All la corriente lumi-
nosa penetra hacia dentro, rodea los labios y
manda dos derivaciones hacia los ojos.

1. La zona de los hombros y la nuca 2. Toda la columna vertebral

~
\ J-7L_- 1
Y ~

~ Luz que fluye: Serenidad, calma interior, confianza en s mismo,

~-~~K)
autorresponsabilidad, confianza, espritu abierto. 3. Pasar las manos por la colwnna 4. Equilibrar el aura y los chakras
vertebral

~ Luz que bloquea:

TRASTORNOS FSICOS:

Trastornos digestivos, enfermedades del corazn y pulmn, trastor-

nos del habla, hemiplejia facial, bronquitis, afona, asma, hipertensin,
impotencia, flatulencia, frigidez, dolores de tripa, trastornos uroge-

~~.
nitales.

TRASTORNOS ANMICOS:

Pudor, ruborizarse, tensin, sensacin de agobio en la zona del 6. Toda la zona de la frente
5. Cuello, garganta y regin occipital
pecho.
 170 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 171

~~ U fr+ ~ ~ 7 t tlItdctiftlCik

7. Los puntos de la cabeza 8. El cuello y la clavcula

r --;> ~-
L-" , ~-~

~~ ~~J~~~

~:~~~~--
.

1. Las puntas de los dedos 2. ((Manos que rezam~

F-~
'-
9. Los brazos y las articulaciones 10. Cerrar el aura encima de
de los hombros la cabeza

3. Tocamientos de la cara 4. Soltar la regin occipital

'
-~~

~ ~ "

,1",,:<--

11. Las puntas de los dedos

.

12. La rodilla y la pantorrilla

) 11 1~
IUII
I
~
,

5. El trabajo de los canales de luz 6. El trabajo de los canales de luz

en la clavcula en las rodillas
/ /
\~

,
/

~
,(
f )I
'

"

/'

13. Las articulaciones y los pies

-~
~/

/)./

14. Agradecimiento
r
,
/
/
,

//,

y cierre
/

~~
7. Las puntas de los dedos del pie 8. Tocar el esternn
172 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 173

~MW: L5 ~ ;tz
7;dsfd~iaJy t, H'fn;{;/Uh curr't~Jtir.s
Seis meridianos con energa yang y un recipiente principal de todos
los meridianos yang Afona .}(;-~-LlJ
Agotamiento. . . . . . . . . . . . :KR-DE-~

i
Alergias MI-~

~~~1 ~
Angina de pecho. . . . . . . . . :KR
Asma LlJ-~-MI

Bloqueo en la garganta. . . . LlJ-~

Intestino Estmago Intestino Vqiga Triple calentador Vscula biliar
Bloqueos en la nuca. . . . . . D-(;B-BL-DE
grueso delgado
Bronquitis. . . . . . . . . . . . . . . LlJ-~-}(;-DI

Cansancio }(;

Recipiente
1
gobernador o conductor
Citica
Colapso circulatorio.
BL-(;B-NI-~
. . . . . :KR-HE-(;

Debilidad de la vesculabiliar. LE-(;B

Debilidad del hgado. . . . . . LE-(;B
Diarrea DI-LlJ-~
Disea LlJ-:KR-~
Seis meridianos con energa yin y un recipiente principal de todos
Dolencias de las venas. . . . . MI-LE-~-(;B
los meridianos yin
Dolor de dientes. . . . . . . . . DI-~-D
Dolor de hombros. . . . . . . . D-DE-DI

1 Dolor de las articulaciones. . DE-DI

Explicacin
de las abreviaturas
Dolor de las articulaciones
EL Meridiano de la vejiga
DE Triple calentador
de la cadera (;B
DI Meridiano del intestino Dolor del taln. . . . . . . . . . BL-NI
grueso Dolores de cabeza. . . . . . . . ~-(;B-BL-NI-LE
D Meridiano del intestino
Pulmn Bazo Corazn Riones Circulacin Dolores de corazn. . . . . . . HE-MI-D
Hgado delgado
G Recipiente gobernador Dolores de espalda. . . . . . . (;B-BL-(;-D
HE Meridiano del corazn
Dolores de garganta. . . . . . ~-NI-LlJ-LE
KG Recipiente de concepcin Dolores de las articulaciones
KR Meridiano de
la circulacin del pie (;B-BL-~
w LE
LV
Meridiano del hgado
Meridiano del pulmn
Dolores de tripa. . . . . . . . . . LE-DI-D-~-(;B
Dolores del alto vientre. . . . MI-~-LE-(;B
Recipientede la concepcino servidor MA Meridiano del estmago
MI Meridiano del bazo
Dolores en los codos. . . . . . LlJ-D-DE
NI Meridiano de los riones Dolores lumbares (;B-BL
174 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ ANEXO 175

Eccemas MA-MI Palpitaciones. . . . . . . . . . . . HE-KR-MI

Enfermedades de la piel. . . MA-MI
Enfermedades de los ojos. . BL-LE-GB
Enfermedades urogenitales . . G-KG-LE-NI-BL
Epilepsia NI-LE-G
Erupcin cutnea. . . . . . . . DI-MA-MI
Espasmos musculares. . . . . BL-MA-MI
Pesadillas HE
Piernas cansadas. . . . . . . . . MA-GB-BL
Problemas con los pies. . . . MI-GB-MA-BL
Problemticas de la rodilla. . MI-MA-GB
Resfriado. . . . . . . . . . . . . . . DI-MA-LU

Fiebre DE-DI-G Sensacinde adormecimiento. D-DE-HE

Flatulencia. . . . . . . . . . . . . . MI-GB-MA-LE Sinusitis MA-DE-GB
Frigidez LE-KR Sobrepeso MA-MI
Sordera DE-D-NI
Gota (dedos del pie) MI-LE
Tensinbaja KG
Hemiplejia facial. . . . . . . . . LU-MA-DI-D Tensin de la musculatura
Hemorragia nasal. . . . . . . . G delacara DI-MA-GB
Hemorroides. . . . . . . . . . . . MI-MA-DI Tos LU-MA
Hepatitis LE-GB Trastornos circulatorios. . . . KR-HE-DE
Hipertensin NI-LE-GB-MA-KG Trastornos de la menopausia. MI-KG-LE
Hipo KR Trastornos de la menstruacin.MI-MA-NI-LE -KG
Trastornos de la vista. . . . . BL-LE-GB
Impotencia. . . . . . . . . . . . . . MI-LE-NI-KG Trastornos digestivos. . . . . . MI-LE-MA-GB
Incontinencia. . . . . . . . . . . . BL-KG Trastornos estomacales. . . . MA-KG-MI-DI
Inflamacin de la vejiga. . . BL-NI
Inflamacin de los riones. . NI-BL Vrtigo BL-MA-DE-GB
Inflamacin intestinal. . . . . MI-LE-D-MA
Insomnio. . . . . . . . . . . . . . . MI-BL-GB-LE-HE Zumbidos en los odos. . . . GB-DE-D-KG
Irritabilidad. . . . . . . . . . . . . KR

Lipotimia HE-KR
Lumbago. . . . . . . . . . . . . . . G-GB-BL-NI

Migraa. . . . . . . . . . . . . . . . MA-GB-BL-KG

Nariz taponada DI-MA

Nuseas KR
Nerviosidad. . . . . . . . . . . . . G-KG-KR
Neuralgia del trigmino ... DE-DI-MA-D
Neuralgias GB
 :Jr~~

@X@

M IS ayudantes espirituales me han puesto en contacto con perso-

nas afectuosas que me apoyaban. Quisiera de antemano darles
las gracias a mis ayudantes celestes por haberme guiado a travs de
esta vida. Ellos me han allanado la vida y mandado seales.
Una de los ayudantes afectuosos en esta tierra es Kann Vzal.Ella me
ha animado con sus palabras, tras haber participado en los seminarios
de formacin, a hacer accesible este trabajo de los canales de luz a mu-
chas personas. De todo corazn agradezco su cuidadoso apoyo como
lectora y su profunda comprensin de las verdades espirituales.
Un especial agradecimiento tambin para mi hija Alexandra Fink-
Tahli, por haber embellecido y perfeccionado mis apuntes. Ella ha
tratado de comprender bien el texto y lo ha enriquecido con bellas
imgenes.
A todos los participantes de los seminarios que he formado en los
ltimos aos, gracias de todo corazn. Su positiva reaccin me han con-
vencido definitivamente de la accin curativa de este nuevo mtodo.
Recuerdo agradecida las bonitas experiencias y aperturas hacia la luz
que pude vivenciar durante los seminarios de formacin.
 B d1!1 ::fi

@X@

Clifford, Terry: TzbetischeHeilkunst (Arte de curacin tibetano), Ullstein

Sachbuch, 1990.
Drunva10, Mechizedek: Die Blume desLebens(La flor de la vida), tomos
1 y 2, Koha Verlag, 2000.
Eckert, Achim: Das heilendeTao (El tao de la curacin, Edafj, Verlag
Hermann Bauer, 1989.
Endo, Ryokyu: Tao Shiatsu, Karl F. Haug Fachbuchverlag, 2002.
Fiedeler, Frank: Yin und Yang,Diederichs, 2003.
Frank, Kai-Uwe: AltchinesischeHeilungswege(Caminos de curacin de la
antigua China), Oesch, 2003.
Heidemann, Christel: Meridan-Therapie,tomos 1-3, Badenweiler, 1995.
Hempen, Carl-Hermann: dtv-AtlasAkupunktur, dtv, 2000.
Hinrichs, Ulrike: Die grossenErzengelkarten(Las grandes cartas de los ar-
cngeles), Windpferd, 2000.
Kaptchuk, Ted J.: Das gr0J3eBuch derchinesischenMedizin (El gran libro de
la medicina china), Heyne, 200 l.
Penzel, W: Akupunkt-Massage nach Penzel (Masaje de acupuntura segn
Penzel), tomos 1-3, Eigenverlag W Penzel, 1993.
Perk,Johann: Das Neue Testament,Benziger Verlag, Einsiedeln.
Pol1ock,Maud N.: VomHerzendurchdieHdnde(Desde el corazn a las
manos), Verlag Hermann Bauer, 1995.
Rappendecker, Wilfried: Frif Elementeund Zwo1f Meridiane (Cinco ele-
mentos y doce meridianos), Felicitas Hbner Verlag, 1995.
Roob, Alexander: Alchemie und lvfystik (Alquimia y mstica), Benedikt
Verlag, Colonia, 1996.
180 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ

Sagan, Samuel: HeilendePlanetenk:rampfi, Ebertin, 1998.

Thali, Trudi: LernvideoLichtbahnen-Heilung(Vdeo para aprender la cu-
racin de los canales de luz), Vltznau, 2003.
so-?& ~ tUdrt
-, Meridian-Kartenflirlichtbahnen-Terapie(Cartas de los meridianos para
la terapia de los canales de luz), Wmdpferd Verlag, 2003.
-, (Chispas de luz, mensajes de los ngeles),
LichtjUnken,Engelsbotschciften
Windpferd Verlag, 2003.
~
-, Die 8 TtgeJesuzum Glck(Losocho caminos de Jess hacia la felici-
dad), Kosel Verlag, 2003.
-, Das Vaterunserals Chak:ra-Meditation(El padrenuestro como medita-
cin de chakras).
-, Die Qffenbanmg rksJohmmes
CD con Meditaciones guiadas:
(LarevelacindeJuan).
T RUDIThali, sanadora sensible, autora y directora de seminarios,
trabaja en una consulta de curacin natural en Vitznau am Vier-
-, Die 8 TtgeJesuzum Glck(Losocho caminos deJess hacia la felici- waldstatter Se e, Suiza. Fuertes vivencias de transformacin la lleva-
dad), Kosel Verlag, 2003. ron sobre el camino espiritual. Sus capacidades particulares son las
-, Das Vaterunser (El padrenuestro como medita-
als Chak:ra-Meditation percepciones empticas del estado energtico del hombre y la na-
cin de chakras). turaleza.
-, Sanctus- Vz:sion. Trudi Thali ha realizado diversas formaciones en el mbito de la
-, Das GebetdesHeiligenBruderKlaus(La oracin del santo hermano curacinespiritua4la meditacin,
la sensibilidad
y la mediumnidad.
Ella misma
Klaus). conduce regularmente grupos de meditacin y seminarios sobre diver-
Tashira, Tachi-ren: Derlichtkorper-Prozess (Elproceso del cuerpo de luz), sos temas espirituales. Desde hace aos forma tambin a terapeutas y
Hans-Nietsch-Verlag, 1998. principiantes interesados en el sistema desarrollado del trabajo de los
Thie,John: GesundduchBerhren(Sano a travs del contacto), Hugendu- canales de luz desarrollado por ella.
bel, 2000. De Trudi Thali ha sido publicado hasta el momento:
Ulrich, Dr. med. Wolf: SchmerifreidurchAkupressur(Libre de dolores me-
diante la autopresin), Econ Verlag, 1975. - LernvideoLichtbahnen-Heilung(Vdeo para aprender la curacin
Wang, Dr. Quin: Gesunddurchchinesische Medizin (Sano a travs de la me- de los canales de luz), Vitznau, 2003. Se puede adquirir de Ka-
dicina china), Karl F. Haug Verlag, 1994. rin Vial (contact@vial.de) o en libreras.
White Eagle: Wunder desLichts (Milagros de la luz), Aquamarin Ver- - Meridian-Karten jUr lichtbahnen-Terapie(Cartas de los meridianos
lag, 1975. para la terapia de los canales de luz), Windpferd Verlag, 2003.
- LichtjUnken, (Chispas de luz, mensajes de los n-
Engelsbotschqften
geles), Windpferd Verlag, 2003.
- Die8 TtgeJesu
zumGlck(Losocho caminos deJess hacia la fe-
licidad), Kosel Verlag, 2003.
- Das Vaterunser (El padrenuestro como medi-
als Chak:ra-Meditation
tacin de chakras).
 (
182 LA CURACIN DE LOS CANALES DE LUZ
t
-

-
Die OffenbarungdesJohannes (La revelacin de Juan).
Bach-Bltm enftltm dieSeelenkr~ Slrript(Las flores de Bach desarro-
)
I
llan las fuerzas del alma). En venta a travs de la autora.

CD con meditaciones guiadas:

- Die8 WegeJesu
zumGlck(Losocho caminos deJess hacia la fe-
licidad), Kosel Verlag, 2003. ~.

- Das Vaterunser
alsChakra-Meditation
(Elpadrenuestro como medi-
tacin de chakras).
- Sanctus-Vision.
- Das GebetdesHeiligenBruderKlaus (La oracin del santo hermano
Klaus).

Inspirados por la geometra divina han surgido adems una gran

cantidad de imgenes y mandalas, pastel y lpices de color (Exposicin
1993 en Lucerna).
Se puede adquirir, a travs de la autora, una lista de terapeutas para
la curacin de los canales de luz en la direccin.

Trudi Thali
CH-Vitznau
Fax: 0041-(0)41-397 10 58
e-mail: info@trudi-thali.ch
www.trudi-thali.ch
 I

~
j

:\,

11,