Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reglamento Tecnico Centroamericano PDF
Reglamento Tecnico Centroamericano PDF
Resumen Abstract
En este documento se presenta un resumen y descripcin del Reglamento Tcnico This document presents a summary and description of the RTCA 75.01.22:047 as a
Centroamericano RTCA 75.01.22:047 como gua para caracterizar y clasificar guide to characterize and classify asphalt binders un-modified, conventional asphalt,
ligantes asfalticos sin modificar, asfalto convencional, emulsiones asflticas y asfaltos asphalt emulsions and cutback asphalt, required to provide the minimum specifications
rebajados brindando las especificaciones mnimas requeridas, para ser utilizadas to be used in rehabilitation , reconstruction and construction of roads. This article is
en la rehabilitacin, reconstruccin y construccin de carreteras. Este artculo est addressed mainly to companies and testing laboratories related to the road sector
dirigido principalmente a empresas y laboratorios de ensayo relacionados con el that require determining the quality of materials used in the processes of maintenance,
sector de carreteras que requieran determinar la calidad de los materiales utilizados rehabilitation or reconstruction, in addition is a description or interpretation of the results
en los procesos de mantenimiento, rehabilitacin o reconstruccin, adicionalmente se of each test.
presenta una descripcin o interpretacin del resultado de cada ensayo.
Keywords:
Palabras claves: Asphalt, bitumen, binders, emulsions and colloids.
Asfalto, bitumen, ligantes, emulsiones, coloides.
El asfalto puede ser caracterizado de tres maneras, segn Esta es una propiedad fundamental del asfalto para cuantificar
el reglamento tcnico centroamericano RTCA 75.01.22:047. su consistencia a la temperatura de 60 C, adicionalmente
Estas formas de caracterizar el asfalto resultan tiles s la se utiliza para valorar el efecto de la temperatura en el
interpretacin de los resultados es apropiada, el asfalto de comportamiento del material para proponer el rango de
puede caracterizar por grado de viscosidad, por grado de temperaturas en la produccin de la mezcla asfltica y su
penetracin y por grado de desempeo. Independientemente colocacin. (Importante: 1 P = 10 Pa*s).
de cada caracterizacin intenta evaluar la consistencia
del asfalto a una o varias temperaturas, as como evaluar 2.1.2 Viscosidad Cinemtica a 135 C.
propiedades relacionadas con pureza, susceptibilidad al
envejecimiento y seguridad. Esta informacin tambin es una propiedad fundamental
del asfalto, determina el comportamiento del material con
2.1 Caracterizacin por grado de viscosidad. respecto a la temperatura, de esta forma se garantizan
condiciones adecuadas para el almacenamiento del asfalto,
La Tabla N 1 muestra las especificaciones para cementos trasporte y bombeo, adems este parmetro se utiliza en
asflticos clasificados por grado de viscosidad a 60 C el clculo de temperaturas de mezclado y compactacin,
(Tabla 1B del RTCA). junto al ensayo de viscosidad absoluta a 60 C. (Importante:
1 cSt = 1 mm2/s).
La prueba de penetracin es otro mtodo para cuantificar la Este ensayo se emplea para evaluar la susceptibilidad al
consistencia del asfalto, tambin utilizada como gua y para endurecimiento o envejecimiento de tendra el asfalto durante
caracterizar asfaltos por grado de penetracin. En general las operaciones de mezclado, cuando se realiza esta prueba
asfaltos blandos tendrn penetraciones mayores que los se debe reportar el resultado obtenido, de esta manera se
ms rgidos. Los ensayos de penetracin fueron utilizados puede expresar el resultado como prdida de masa (al
dentro de las primeras metodologas de clasificacin de usar signo negativo) o ganancia de masa (utilizando signo
asfaltos y aun se siguen utilizando. positivo). Esta tendencia al endurecimiento o envejecimiento
se mide por un cambio de masa comparando la masa
2.1.4 Punto de inflamacin con copa abierta Cleveland. original respecto a la masa luego del calentamiento en el
horno TFO.
La prueba de punto de inflamacin es un parmetro muy
importante como consideracin de almacenaje y transporte, 2.1.7 Viscosidad a 60 C. (al residuo TFO).
ya que indica la temperatura mnima a la cual el asfalto
empieza a generar vapores potencialmente inflamables, Este dato proporciona informacin preliminar del
generando as riesgos de fuego. comportamiento del asfalto posterior a la etapa de
envejecimiento TFO. Se mide la viscosidad del asfalto
2.1.5 Solubilidad en tricloroetileno. acondicionado TFO y se compara con el valor inicial de
viscosidad absoluta del asfalto en condicin original. De
El ensayo de solubilidad determina el contenido de esta informacin se obtiene la razn de viscosidades. Es
asfalto en el asfalto original. La porcin de asfalto soluble una forma muy cuantitativa de determinar el envejecimiento
en tricloroetileno est constituida por los elementos del asfalto despus del acondicionamiento TFO, para los
aglomerantes activos, la parte insoluble es considerara asfaltos clasificados por grado de viscosidad se utiliza el
materia inerte y posiblemente de naturaleza inorgnica. Es valor de 3.0 mximo., como razn de viscosidades.
una forma de identificar el porcentaje de contaminantes en
el asfalto. 2.1.8 Ductilidad a 25 C. (al residuo TFO).
Grado de viscosidad
MTODO
CARACTERSTICA UNIDADES
ASTM AC-25 AC-5 AC-10 AC-20 AC-30 AC-40
Viscosidad, 60oC N s/m2 D-2170 250 50 500 100 1000 200 2000 400 3000 600 4000 800
Viscosidad, 135oC, mnimo mm2/s D.2170 125 175 250 300 350 400
Punto de inflamacin,
o 163 177 219 232 232 232
Cleveland Copa Abierta, C D-92
mnimo
Solubilidad en
% D-2042 99.0 99.0 99.0 99.0 99.0 99.0
tricloroetileno, mnimo
Viscosidad, 60oC, mx. N s/m2 D-2171 1250 2500 5000 10000 15000 20000
o
Ductilidad, 25 C, 5 cm/min,
cm D-113 100 A 100 75 50 40 25
minimo
GRADO DE PENETRACIN
MTODO
CARACTERSTICA UNIDADES 40-50 60-70 85-100 120-150 200-300
ASTM
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Penetracin, 25oC, 100 g, 5 s --- D-5 40 50 60 70 85 100 120 150 200 300
Punto de inflamacin, o 232 --- 232 --- 232 --- 218 --- 177 ---
C D-92
Cleveland Copa Abierta
Ductilidad, 25oC, 5 cm/min cm D-113 100 --- 100 --- 100 --- 100 --- 100 A ---
%
Solubilidad en tricloroetileno D-2042 99.0 --- 99.0 --- 99.0 --- 99.0 --- 99.0 ---
A Si la ductildiad a 25oC es menor que 100 cm se puede aceptar el material si la ductildiad a 15.5oC es mnimo 100 cm a una tasa de 5 cm/min
200-300 AC-2.5 2.4.2 Viscosidad Dinmica a 135 C (20 RPM, eje N21).
importante conocer la equivalencia para estas dos formas El viscosmetro rotacional (RV) caracteriza la rigidez
de clasificar el asfalto destinado para la construccin de (stiffness) del asfalto a 135 C, temperatura en la cual se
pavimentos. comporta casi enteramente como un fluido. Consiste en
un cilindro rotacional coaxial, que mide la viscosidad por
2.4 Grado de desempeo PG. medio del torque requerido para rotar un eje N21 (spindle)
sumergido en la muestra de asfalto caliente a una velocidad
La tabla N 4 muestra las especificaciones para cementos constante. Esta especificacin limita a un valor menor de 3
asflticos clasificados por grado de desempeo. (Tabla N Pa*s. Esto garantiza un asfalto que puede ser bombeado y
7 del RTCA). manejable durante la elaboracin de la Mezcla asfltica en
caliente (HMA).
La cantidad de muestra necesaria para la realizacin de las
pruebas es de medio galn (alrededor de 2 litros) de asfalto. 2.4.3 Efecto del calor y el aire en una pelcula delgada de
Se recomienda tener una muestra adicional del mismo asfalto en movimiento mediante el horno de pelcula delgada
asfalto para utilizarlo como testigo. rotacional RTFO.
El principio fundamental es realizar los envejecimientos Un aspecto clave en la evaluacin de ligantes asflticos
en el horno de pelcula delgada rotacional (RTFO) y en el con el sistema Superpave, es que las propiedades fsicas
Recipiente de envejecimiento presurizado (RTFO+PAV) (de son medidas sobre ligantes que han sido envejecidos en
sus siglas en ingles), medir las propiedades reologicas de laboratorio para simular las condiciones de envejecimiento
la muestra en condicin original, la muestra acondicionada en un pavimento en operacin. Las propiedades fsicas se
RTFO y la muestra acondicionada RTFO+PAV y buscar con miden mediante reolgia los ligantes envejecidos en el RTFO
base a estos el rango de clasificacin en el cual se cumplen (Rolling Thin Film Oven), para simular el endurecimiento por
los requerimientos, a los dems ensayos se les debe verificar la oxidacin que ocurre durante el mezclado en caliente y
el cumplimiento. la colocacin.
PG 46 PG 52 PG 58 PG 64 PG 70 PG 76 PG 82
CARACTERSTICA UNIDADES
-10 -16 -22 -28 -16 -22 -28 -10 -16 -22 -10 -16 -22 -10 -16 -22 -10 -16 -22
-34 -40 -46
-34 -40 -46 -34 -40 -28 -34 -40 -28 -34 -40 -28 -34 -28 -34
Promedio 7-das
Temperatura Mxima de o
C <46 <52 <58 <64 <70 <76 <82
Diseo de Pavimento
Aglutinante Original
Temperatura de Punto de o
C 230
Inflamacin, Mnima
Viscosidad, 3 Pa.s,
Temperatura de Prueba, o
C 135
mxima
Cizalla Dinmica:
G*/sen d, mn. 2.20 kPa,
Plato de 25-mm, o
C 46 52 58 64 70 76 82
1-mm de Espacio,
Temp. de Prueba a 10
rad/s
1) Las temperaturas del pavimento se estiman por medio de las temperaturas del aire utilizando un algoritmo contenido en el Programa de Computadora SUPERPAVE.
2) Para control de calidad de la produccin de cemento asfltico sin modificar, la medida de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituir a las medidas
de cizalla dinmica de G*/sen d en las temperaturas de prueba donde el asfalto es un fluido Newtoniano. Se puede utilizar cualquier norma adecuada para medir la
viscosidad, incluyendo viscosmetro capilar o rotacional (Mtodos de Prueba D-2170 D-2171).
3) La temperatura de envejecimiento PAV es 100oC para PG 64 y grados superiores, excepto para climas desrticos donde es 110oC.
4) Si la dureza a la deformacin gradual es menor que 300 MPa, no se requiere la prueba de tensin directa. Si la dureza a la deformacin est entre 300 y 600 MPa el
requerimiento de falla de deformacin de la tensin directa se puede utilizar en lugar del requerimiento del esfuerzo a la fluencia. El requerimiento del valor m se debe
satisfacer en ambos casos.
TIPO
Rompimiento
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
--- --- --- --- --- --- --- --- 20 100 20 100 20 100
Pruebas sobre la emulsin
Viscosidad, Saybolt Furol SFS
a 25 oC
20 100 100 140 50 450 50 450 --- --- --- --- --- ---
Viscosidad Saybolt Furol
SFS
a 50oC
Prueba de estabilidad en --- 1 --- 1 --- 1 --- 1 --- 1 --- 1 --- ---
%
almacenamiento, 24 h A
40 --- 40 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Demulsibilidad, 35 ml, o.8%
%
sulfocianato de dioctil sodio
Prueba de tamizado B % --- 0.10 --- 0.10 --- 0.10 --- 0.10 --- 0.10 --- 0.10 --- 0.10
Prueba de mezclado de
% --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.0 --- 2.0 --- N/A
cemento
Destilacin:
Aceite destilado, por % --- 3 --- 3 --- 12 --- 12 --- --- --- --- --- ---
volumen de emulsin
Ductilidad, 25oC. 5 cm/min cm 40 --- 40 --- 40 --- 40 --- 40 --- 40 --- 40 ---
Solubilidad en
% 97.5 --- --- --- 97.5 --- 97.5 --- 97.5 --- ---
tricloroetileno
de la emulsin asfltica en cuanto a los materiales que la de destilacin. La porcin de asfalto soluble en tricloroetileno
constituyen. est constituida por los elementos aglomerantes activos, la
parte insoluble es considera materia inerte y posiblemente
3.1.7 Solubilidad en tricloroetileno. Al residuo de la de naturaleza inorgnica. Es una forma de determinar
destilacin. contaminantes en el asfalto o aditivos incorporados.
Las pruebas en el residuo de la destilacin tienen como 3.1.8 Penetracin a 25 C. Al residuo de la destilacin.
objeto conocer las propiedades de los materiales asflticos
que componen a la emulsin asfltica. Sin embargo, se La prueba de penetracin es una medida de la consistencia,
debe tomar en cuenta que estos ensayos se hacen sobre los asfaltos blandos permitirn penetraciones mayores que
el residuo de una destilacin y estas pruebas han mostrado los ms rgidos.
resultados que difierende las propiedades de los asfaltos
empleados durante su fabricacin. El ensayo de solubilidad
determina el contenido de materia inorganica en el residuo
Viscosidad Saybolt Furol a 50oC, SFS ... ... 75 400 75 400 ... ... ... ... ... ...
prueba de estabilidad en almacenamiento, 24h, %A ... 1 ... 1 ... 1 ... 1 ... 1 ... 1
Demulsibilidad, 35 ml de CaCl2 0.02 N, % 60 ... 60 ... 60 ... ... ... ... ... ... ...
Prueba de mezclado de cemento, % ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Prueba de tamizado, %A ... 0.10 ... 0.10 ... 0.10 ... 0.10 ... 0.10 ... 0.10
Aceite destilado por volumen de emulsin, % ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Penetracin, 25oC, 100 g, 5 s (1/10 mm) 100 200 100 200 100 200 100 200 100 200 40 90
Solubilidad en tricloroetileno, % 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ...
Prueba de flotador, 60oC, s ... ... ... ... 1200 ... ... ... ... ... ... ...
Tipo Rompimiento
Q Grado Mn Mx Mn Mx Mn Mx Mn Mx Mn Mx Mn Mx Mn Mx
Prueba sobre las emulsiones Viscosidad Saybolt Furol 25oC, s 20 100 100 ... 100 ... 50 ... 20 100 20 100 20 100
Viscosidad Saybolt Furol 50oC, s ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Demulsibilidad, 35 ml 0.02 N de CaCl2 % ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Prueba de mezclado cemento, % ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2.0 ... 2.0 ... N/A
Prueba de tamizado, % A ... 0.1 ... 0.1 ... 0.1 ... 0.1 ... 0.1 ... 0.1 ... 0.1
Residuo por destilacin, % 55 ... 65 ... 65 ... 65 ... 57 ... 57 ... 57 ...
Destilado de aceite por volumen de emulsin, % ... ... ... ... ... ... 1 7 ... ... ... ... ... ...
Penetracin, 25oC, 100 g, 5 s (1/10 mm) 100 200 100 200 40 90 200 ... 100 200 40 90 40 90
Ductilidad, 25oC, 5 cm/min, cm 40 ... 40 ... 40 ... 40 ... 40 ... 40 ... 40 ...
Solubilidad en tricloroetileno, % 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ... 97.5 ...
Prueba de flotador, 60oC, s 1200 ... 1200 ... 1200 ... 1200 ... ... ... ... ... ... ...
A
Esta prueba requiere que se realice sobre muestras representativas y ser descartada si la aplicacin del material resulta exitosa, habiendo sido probada en el campo.
Loa asfaltos rebajados actualmente tienen poca aplicacin, Los reglamentos RTCA 75.01.22:047 y el RTCR 248:1997
anteriormente se utilizaba para producir mezclas fras; son una gua de los ensayos que se deben realizar para
impermeabilizar y riegos de liga entre otras aplicaciones. un apropiado control de calidad, adems de incluir los
Actualmente hay tres tipos para su uso, asfaltos rebajados mtodos de ensayo ASTM y los lmites de especificacin
de curado rpido (RC); asfaltos rebajados de curado medio de los parmetros, es importante considerar que de esta
(MC) y los asfaltos de curado lento (SC). forma se puede asegurar la calidad de los materiales
DESIGNACIN
MTODO
CARACTERSTICA UNIDADES RC-70 RC-250 RC-800 RC-3000
ASTM
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Viscosidad cinemtica
mm2/s D-2170 70 140 250 500 800 1600 3000 6000
a 60oC
Punto de inflamacin
(Aparato de copa o
C D-3143 --- --- 27+ --- 27+ --- 27+ ---
abierta)
Punto de Destilacin
a 316 C
o
85 --- 80 --- 75 --- 70 ---
Ductilidad a 25 C
o
Cm D-113 100 --- 100 --- 100 --- 100 ---
Solubilidad en
% D-2042 99.0 --- 99.0 --- 99.0 --- 99.0 ---
Tricloroetileno
Agua % D-95 --- 0.2 --- 0.2 --- 0.2 --- 0.2
DESIGNACIN
MTODO MC-30 MC-70 MC-250 MC-800 MC-3000
CARACTERSTICA UNIDADES
ASTM
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Punto de inflamacin
(aparato de copa o
C D-3143 38 --- 38 --- 66 --- 66 --- 66 ---
abierta)
Prueba de destilacin
Destilado a 225oC % del volumen --- 25 --- 30 --- 10 --- --- --- ---
o
Destilado a 260 C destilado a 360oC D-402 40 70 20 60 15 55 --- 35 --- 15
Destilado a 316oC 75 93 65 90 60 87 45 80 15 75
Residuo sobre residuo % volumen por
de destilacin diferencia
50 --- 55 --- 67 --- 75 --- 80 ---
Solubilidad en 100 --- 100 --- 100 --- 100 --- 100 ---
% D-2042
Tricloroetileno
99.0 --- 99.0 --- 99.0 --- 99.0 --- 99.0 ---
Agua % D-95
--- 0.2 --- 0.2 --- 0.2 --- 0.2 --- 0.2
DESIGNACIN
MTODO
CARACTERSTICA UNIDADES SC-70 SC-250 SC-800 SC-3000
ASTM
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Punto de inflamacin
(Cleveland de copa o
C D-92 66 --- 79 --- 93 --- 107 ---
abierta)
Prueba de Destilacin
% del volumen D-402 10 30 4 20 2 12 --- 5
Total destilado a 360oC
Viscosidad cinemtica
sobre el residuo de la mm2/s D-2170 400 7000 800 10000 2000 16000 4000 35000
destilacin a 60oC
Residuo asfltico
Agua % D-95 --- 0.5 --- 0.5 --- 0.5 --- 0.5
asflticos que se usan en la construccin de carreteras Los resultados de ensayo deben realizarse por lo menos
pavimentadas. por duplicado e incluir la incertidumbre del resultado
para compararlos contra los lmites de especificacin.
Considerando los ensayos para caracterizar los
materiales bituminosos se realizan las siguientes Los resultados de carcter reolgico son muy
recomendaciones: susceptibles a la temperatura, por lo que se recomienda
cuidados especiales en el tratamiento previo de la
Es necesario que la muestra de ensayo sea tomada muestra.
y almacenada de forma apropiada ya que este aspecto
influye significativamente en los resultados finales de 6. Referencias
ensayo.
Asphalt Institute: Antecedentes del diseo y anlisis de mezclas
Considerar qu tipo de clasificacin es requerida para asflticas de Superpave. USA, 1996.
evaluar el ligante asfltico, cuando es un asfalto poco
Asphalt Institute: Mix Desing methods for asphalt concrete, MS-2
conocido es indispensable realizar todos las pruebas
USA, 1995.
solicitadas por el reglamento, cuando es un material
ms conocido puede quedar a criterio del ingeniero de Asphalt Institute: Principios de construccin de pavimentos de
proyecto cules pruebas son las requeridas. mezcla asfaltica en caliente, MS-22 USA, 1992.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D2493: Standard American Standard for Testing and Materials. ASTM D6997: Standard
Viscosity-Temperature Chart for Asphalt. 5 pginas. Estados Test Method for Distillation of Emulsified Asphalts (Sieve Test). 3
Unidos. pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D2171: Standard American Standard for Testing and Materials. ASTM D2872: Standard
Test Method for Viscosity of Asphalt by Vacuum Capillary Test Method for Effect of Heat and Air in a Moving Film of Asphalt
Viscosimeter. 8 pginas. Estados Unidos. (Rolling Thin-Film Oven Test). 6 pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM M 226-80: American Standard for Testing and Materials. ASTM D6521: Standard
Viscosity-Graded Asphalt Cement. 3 pginas. Estados Unidos. Test Method for Accelerated Aging of Asphalt Binder Using a
Pressurized Aging Vessel (PAV). 6 pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D2170: Standard
Test Method for Kinematic Viscosity of Asphalt (bitumens). 10 American Standard for Testing and Materials. ASTM D7175: Standard
pginas. Estados Unidos. Test Method for Determining the Rheological Properties of Asphalt
Binder Using a Dynamic Shear Rheometer (DSR). 16 pginas.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D5: Standard Test Estados Unidos.
Method for Penetration of Bituminous Materials. 4 pginas. Estados
Unidos. American Association of State Highway and Transportation Officials.
AASHTO T315: Standard Test Method for Determining the
American Standard for Testing and Materials. ASTM D5: Standard Test Rheological Properties of Asphalt Binder Using a Dynamic Shear
Method for Flash and Fire Points by Cleveland Open Cup Tester. 10 Rheometer (DSR). 31 pginas. Estados Unidos.
pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D4402: Standard
American Standard for Testing and Materials. ASTM D2042: Standard Test Method for Viscosity Determination of Asphalt at Elevated
Test Method for Solubility of asphalts Materials in Trichoroethylene. Temperatures Using at Rotational Viscometer. 3 pginas. Estados
3 pginas. Estados Unidos. Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D1754: Standard American Standard for Testing and Materials. ASTM D70: Standard
Test Method for Effect of Heat and Air on Asphaltic Materials (Thin- Test Method for Density of Semi-Solids Bituminous Materials
Film Oven Test). 6 pginas. Estados Unidos. (Pycnometer Method). 3 pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D113: Standard American Standard for Testing and Materials. ASTM D4124: Standard
Test Method for Ductility of Bituminous Materials. 3 pginas. Test Method for Separation of Asphalt into Four Fractions. 8
Estados Unidos. pginas. Estados Unidos.
American Standard for Testing and Materials. ASTM D3143: Standard American Standard for Testing and Materials. UOP-Method -46:
Test Method for Flash Point of Cutback Asphalt with Tag Open- Paraffin Wax Content of Petroleum Oils and Asphalts. 6 pginas.
Cup Apparatus. 6 pginas. Estados Unidos. Estados Unidos.