Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Empresa __________________________________________________________________ 2
Descripcion de la empresa en estudio _____________________________________________ 2
Misin ______________________________________________________________________ 2
Visin ______________________________________________________________________ 3
Valores _____________________________________________________________________ 3
Objetivos de la empresa. _______________________________________________________ 3
Organigramas _______________________________________________________________ 4
CONTENIDO TCNICO__________________________________________________________ 8
Proceso a evaluar _____________________________________________________________ 8
Proceso de la elaboracion de la Pulpa ____________________________________________ 9
Diagrama del Proceso Seleccionado _____________________________________________ 14
Puntos Criticos ______________________________________________________________ 14
Indicadores De Calidad _______________________________________________________ 16
Objetivo N 2: Determinacin de Los Costos De Calidad Asociados Al Proceso En Estudio
(Prevencin, Evaluacin). _____________________________________________________ 18
Costos Relacionados con la Calidad _____________________________________________ 18
Costos de Calidad de la Polar, C.A _______________________________________________ 19
Propuesta de Un Programa para el Costo De La Calidad ____________________________ 19
Programa del Costo de la Calidad para El Proceso Bebidas No Carbonatadas envasadas
aspticamente de Envases de a 1 L, en Empresas Polar, C.A __________________________ 19
Objetivo N 5: Control Estadistico De Procesos ____________________________________ 27
Objetivo N 6: Importancia del muestreo para la recopilacin de informacin representativa
de un proceso _______________________________________________________________ 32
Tipos De Planes Del Muestreo __________________________________________________ 32
Seleccin De La Muestra. ______________________________________________________ 33
Planes De Muestreo De Aceptacin Por Variables. _________________________________ 33
Tipos De Planes De Muestreo. __________________________________________________ 34
Objetivo N 8: Capacidad De Calidad Segn Las Normas Iso 9001:2000 _________________ 34
Conclusion__________________________________________________________________49
Bibliografia_________________________________________________________________50
Anexos_____________________________________________________________________51
INTRODUCCION
La calidad segn Feigenbaum (1945), se define como la composicin total de las caractersticas
los cuales los productos y los servicios es unos cumplirn las expectativas de los clientes.
Aunado a esto, el aseguramiento de la Calidad son aquellas acciones que hacen que un
producto o servicio cumpla con unos determinados requisitos de calidad. Si estos requisitos de
calidad reflejan completamente las necesidades de los clientes se podr decir que se cumple el
aseguramiento de la calidad.
El Control Estadstico de Procesos (CEP), creado en los aos 1920 por W. A. Shewhart
de Laboratorios Bell, se refiere a las tcnicas estadsticas utilizadas para realizar un seguimiento
procedimiento bsico del CEP y pretenden cubrir los objetivos de seguimiento y vigilancia del
El presente trabajo tiene como finalidad el anlisis de los mecanismos del control de la
calidad para una empresa de servicios, en este caso elegimos Empresas Polar por ser una de
las empresas con mayores lneas de produccin y por ende mayor cantidad de procesos a elegir
calidad, y se determinara el control estadstico del proceso, obteniendo las graficas de control
por variables y por atributos. Asi como tambin se explicar detalladamente los tipos de
ISO 9001-2000, e igualmente los reconocimientos otorgados a la misma que avalan un servicio
de calidad con capacidad tecnolgica y actualizada, cumpliendo de esta manera con los
40 agencias y numerosas rutas de cobertura nacional. Produce marcas lderes para el mercado
venezolano tales como: Pepsi Cola, Pepsi-Light, Gatorade, Sabores Golden, Te Lipton, aguas
ha permitido que sus plantas hayan recibido premios en varias ocasiones por sus ejemplares
prcticas incluyendo el mximo galardn que otorga Pepsico Internacional a escala global
Misin y Visin
Misin
Satisfacer las necesidades de consumidores, clientes, compaas vendedores, concesionarios,
pas.
2
Visin
Seremos lderes en el mercado de bebidas no alcohlicas en Venezuela. Desarrollaremos un
portafolio de marcas lderes, as como sistemas comerciales y de informacin que nos permitan
llegar consistentemente a la totalidad de los puntos de venta y colocar todos nuestros productos,
siendo reconocidos como la empresa que brinda el mejor servicio a sus clientes. Contaremos
con una organizacin orientada al mercado, que promueva la generacin y difusin del
alcanzar los perfiles requeridos, lograremos su pleno compromiso con los valores de Empresas
Valores
Objetivos de la empresa.
Las Empresas Polar establecen como objetivo, cumplir con una serie de compromisos con
3
2. Clientes: garantizarles el suministro oportuno de un portafolio de productos y el impulso del
punto de venta mediante un excelente nivel de servicio que potencie la rentabilidad del
negocio.
productos y marcas lderes con apoyo eficiente y confiable a la gestin, contando con una
negocio.
fuerza de ventas.
al mrito que aseguran una compensacin justa y la satisfaccin del mejor recurso humano
posible.
6. Suplidores: apoyar a nuestros suplidores con altos volmenes de compra y con precios que
permitan un adecuado nivel de rentabilidad con base en una relacin de largo plazo
Organigramas
Es la representacin grfica de la estructura de la empresa u organizacin. Orientada a
La actual estructura organizativa de Empresas Polar est alineada con la estrategia de los
negocios, conformada por tres direcciones generales: Alimentos, Cerveza y Malta, Refrescos
4
Carbonatadas, dentro de la cual se encuentran diversas Direcciones, entre las cuales est la
Productos.
5
ORGANIGRAMA DE LA DIRECCION DE REFRESCOS Y
BEBIDAS NO CARBONATADAS
Director Corporativo Negocio
Refrescos y BNC
Gerente Nacional
Aseguramiento de la Gerencia de desarrollo
Calidad tecnolgico, procesos
y empaques
Gerente Nacional de
Ingenieria
Gerencia de
aseguramiento de la
calidad y desarrollo de
Gerente Nacional de productos
Mantenimiento
Gerente de M & W
Gerente de Operaciones de
Planta Caucagua, Maracaibo y
6 San Pedro
ORGANIGRAMA DE LA GERENCIA DE
OPERACIONES DE PLANTA - CAUCAGUA.
Gerente de
Operaciones
Gte.
Gte. de Planta Gte. de Gte. Gte. Distribucion
Aseguramiento
Satelite Produccion Mantenimiento y Logistica
Calidad
7
CONTENIDO TCNICO
Proceso a evaluar
Nuestra aplicacin del Control de Calidad fue aplicada en la Planta Caucagua, de las
Empresa Polar, ubicada en la Carretera Nacional Va Oriente, Sector los Cerritos,
Complejo Industrial Tierra Ardiente, Caucagua, Estado Miranda, cuenta con una parcela
de seis punto dos (6.2) hectreas y un rea de construccin aproximada de treinta mil
metros cuadrados (30.000 m2). Planta Caucagua cuenta con 18 lneas de produccin
y 3 salas de elaboracin entre las cuales se describen:
Linea de
Produccion Descripcion
Para embotellar Pepsi de 350 ml, sabores GOLDEN y 7UP en presentaciones de 266
Linea 3 ml. Esta lnea corre a una velocidad terica de 2500 cajas por hora y 1000 botellas por
minutos, lo que representa un estimado mensual de 1.200.000 cajas.
Para envasar Pepsi, Pepsi Light, sabores GOLDEN, 7 UP, 7 UP Light, SODA y
Lnea 4 AGUAKINA en latas. Corre a una velocidad terica de 2500 cajas por hora y 1000
botellas por minuto, lo que representa un estimado mensual de 1.200.000 cajas.
Para envasar Pepsi, Pepsi Light, sabores Golden, 7 UP, 7 UP Light y SODA en 600
Lnea 5: mililitros y tiene una velocidad estimada de 1500 cajas por hora y 300 botellas por
minutos. Lo que permite una produccin hipottica de 720.000 cajas mensuales
Para envasar Pepsi, Pepsi Light, 7 Up, 7Up Light y Sabores GOLDEN en botellas PET.
Lnea 6: De 2000 ml. Posee una capacidad nominal de 3000 cajas por hora. Lo que permite
una produccin terica de 1.440.000 cajas mensuales.
Lnea 7: Envasado de Bag in Box (BIB), en presentaciones de 18.925 L para Pepsi, 7 Up y cola
y de 9.46 L para Pepsi Light, y Naranja.
Lnea 8: Envasado de bombonas de Dixido de Carbono (CO2), en presentaciones de 20 y
44 Kg.
Lnea 9: Envasado Sabores Golden en botellas PET de 1500 ml.
Pepsi-Cola Venezuela C.A., Planta Caucagua cuenta con otros elementos para el
proceso de produccin,entre los que se mencionan:
Sistema de Aseguramiento de la Calidad: Conformado por Laboratorio Central, Planta
de Tratamientos de Aguas Residuales (PTAR) y Planta de Tratamientos de Aguas
Blancas (PTAB).
Logstica Conformado por Almacn general, materia prima y repuestos, Distribucin y
Despacho, y Flota.
Sala de Maquinas: conformado por el conjunto de compresores, conjunto de calderas,
condensadores evaporativos, torres de enfriamiento y sala de transformadores.
Jugo
Es el producto lquido fermentable, pero no fermentado, obtenido por procedimientos
mecnicos y/o enzimticos, a partir de las frutas y/o vegetales maduros, sanos y
limpios, con color, aroma y sabor tpicos de la fruta y/o vegetal del que procede .
La diferencia entre nctar y jugo de frutas es que este ltimo es el lquido obtenido al
exprimir algunas clases de frutas frescas, por ejemplo los ctricos, sin diluir, concentrar
ni fermentar, o los productos obtenidos a partir de jugos concentrados, clarificados,
congelados o deshidratados a los cuales se les ha agregado solamente agua, en
cantidad tal que restituya la eliminada en su proceso.
Materias Primas
Los ingredientes y aditivos utilizados en la elaboracin de estos productos deben
cumplir con los requisitos establecidos en las normas venezolanas COVENIN y en las
disposiciones sanitarias correspondientes. A continuacin se presenta la materia prima
utilizada para la produccin de nctares de frutas:
Pulpa De Fruta
La pulpa se obtiene a partir de frutas maduras, sanas y frescas, las cuales pasan a
travs de una etapa de pulpeado, en donde la fruta es triturada, despus de pelada,
hasta obtenerse una pasta de dicha fruta.
Azcar
Los nctares en general contienen dos tipos de azcares: el azcar natural que aporta
la fruta y el azcar que se incorpora adicionalmente. El azcar le confiere al nctar el
dulzor caracterstico. La norma COVENIN de nctares permite como edulcorantes,
adems de la sacarosa (azcar), la fructosa y la glucosa. Estas ltimas son formas de
azcar que se encuentran en las frutas y en la miel, y se pueden definir como
monosacridos (azcares simples), los cuales tienen la misma frmula emprica, pero
con diferente estructura.
Agua
El agua empleada en la elaboracin de nctares deber ser potable, libre de impurezas
y baja en sales. Para este fin se puede recurrir al uso de equipos que aseguren una
ptima calidad del agua, como con los filtros y los purificadores. La calidad de agua que
se debe incorporar al nctar se calcula segn el peso de la pulpa o jugo y de las
caractersticas de la fruta.
cidos Orgnicos
Se pueden utilizar cidos orgnicos (ctrico, mlico, entre otros) como reguladores de
pH, cantidades limitadas por las buenas prcticas de manufactura. Por otro lado, los
cidos orgnicos tambin tienen la funcin de aportar valor nutritivo al producto, como
es el caso del cido ascrbico, que es el nombre cientfico de la vitamina C. Para saber
si el jugo o la pulpa diluida poseen la acidez apropiada, se debe medir su grado de
acidez titulable.
Estabilizantes
Los estabilizantes son sustancias que posibilitan el mantenimiento de una dispersin
uniforme de dos o ms sustancias no miscibles en el nctar, por lo que su principal
funcin es mantener la suspensin del nctar y regular su densidad a travs de agentes
de retencin de humedad. A la hora de comercializar un alimento ya elaborado, se
valora mucho que tenga la textura que el producto y el cliente requiere. Los
estabilizantes cumplen esa funcin.
Preparacin
El proceso de produccin de los nctares y jugos de frutas consta de tres etapas
principales que se describen a continuacin:
Pasteurizacin
La siguiente etapa es la pasteurizacin, la cual consiste en un tratamiento trmico en
donde el producto es sometido a una combinacin de tiempo-temperatura de manera
de poder destruir las bacterias patgenas y deteriorativas que puedan existir en el
mismo. El rango de temperatura recomendado es 89 a 94 C.
Envasado Y Empacado
La etapa final en la produccin de los nctares de fruta es el envasado y empacado. El
envasado se lleva a cabo en un equipo especialmente preparado para el tipo de
presentacin final que se vaya a utilizar. Luego, estos envases son organizados en
cajas, con un nmero especifico de stos, para ser transportados a los diferentes
puntos de ventas.
Naranjada Pasteurizada
Especificacion
Cctel de Festival de
es Fsico- Naranjada Manzana Mango Pera Durazno
frutas Frutas
qumicas
pH 3,3 - 3,6 3,2 - 3,6 3,2 - 3,3 3,2 - 3,6 3,1 - 3,6 3,1 - 3,5 2,9 - 3,1
Densidad
1,054 1,032 1,051 1,034 1,053 1,045 1,052
(g/ml)
Brix 13 - 14 10,8 - 11,8 11,8 - 12,8 12,8 - 13,8 10,8 - 11,8 11,5 - 12,5 12,5 - 13,0
Viscosidad
10,4 - 11,4 12,2 - 13,2 12,5 - 13,5 11,4 - 12,4 10,9 - 11,9 11,0 - 12,0 10,2 - 10,9
(seg.)
Acidez Ctrica 0,54 - 0,58 0,24 - 0,28 0,26 - 0,28 0,22 - 0,24 0,25 - 0,28 0,40-0,44 0,44 - 0,46
Especificaciones
Procedimiento Punto de muestreo
Microbiolgicas
Acidricos
Salida del Codificador <=7 ufc/ml
Mesfilos
Mohos Salida del Codificador <= 5 ufc/ml
Paletizado
(punto de inspeccin) Pulpas y Concentrados
(punto de muestreo) Tratamiento Trmico
(punto de inspeccin)
-Anlisis Fsico-Qumico
Horno
Temperatura -Anlisis Microbiolgicos
(puntode inspeccin)
-Anlisis Organolpticos
-Anlisis Micro fsicos - Temperatura Enfriamiento
- Caudal (punto de inspeccin)
Formador de caja -Certificado de Calidad por parte
Inspeccin Visual (punto de inspeccin) del proveedor
Lnea de envases Tapado Codificado Llenado (punto de Suministro del material Dosificacin Estril
de 1 l. (punto de muestreo) (punto de muestreo) inspeccin) primario (punto de inspeccin)
- Temperatura
(punto de inspeccin)
-Anlisis de integridad de- -Inspeccin Visual - Presin
empaque - Presin -Certificado de Calidad por
- Caudal Inspeccin Visual
-Anlisis Fsico-Qumico parte de Tetra Pak
-Anlisis Microbiolgicos - Potencia
-Anlisis Organolpticos
Puntos Criticos
El proceso es de corregir o minimizar las fallas mas importantes, los que son causas
de alteraciones del producto terminado BNC, se realizo una de la siguiente manera.:
Tabla Defectos en el producto
A continuacin se sealan algunos de los defectos presentado en el producto terminado
Defectos en
Etapa Tipo
Caractersticas del Posible Causa Accin Correctiva
Productora Defecto
Producto
Revisar el funcionamiento del radar, las
Cantidad inadecuada de agua Proceso Crtico
vlvulas, bombas y visor del tanque.
Exceso de cido en la mezcla Agregar las cantidades exactas de cido segn Proceso Crtico
especificaciones de cada producto
Alta Acidez Residuos de limpiador cido en Remover el limpiador del equipo de proceso
Proceso Crtico
Titulable equipos y tuberas y comprobar su ausencia
Optimizar el proceso de Tratamiento de
Agua tratada con alta dureza
Agua Proceso Crtico
Agregar las cantidades exactas de cido segn
Deficiencia de cido en la mezcla Proceso Crtico
especificaciones de cada producto
Baja Acidez Residuos de limpiador de soda custica Verificar la remocin del limpiador en el
Proceso Crtico
Titulable en equipos y tuberas equipo de proceso
Inadecuada
Colocar la cantidad necesaria de pega en el
aplicacin de la Insuficiencia de pega en la tapa Proceso Crtico
equipo.
tapa
Posicin de la tapa no adecuada Realizar un ajuste al equipo. Proceso Crtico
Indicadores De Calidad
Los indicadores para el proceso de BNC en envases de 1 litro, vienen dado por las
siguientes:
Concentrado de pulpa
Cantidad de ingrediente de la mezcla
Sellado del Producto
Envase Roto
Maquina Daada
Laminado Tetra-pack daada
Codigo defectuoso
Contenido neto Incorrecto
Inadecuada Aplicacin del Pitillo
Se recolectaron datos de los productos con averias y el tipo de defectos, donde las
variables a ser controladas son las aportada por el proceso de la lnea de produccin
n 22, 27 y 28, para poder vere las fallas o averias del producto, a travs del control
estadstico del proceso y los grficos de control por variable (defectos) y grficos de
control por atributos (lnea de produccion).
Objetivo N 2: Determinacin de Los Costos De Calidad Asociados Al
Proceso En Estudio (Prevencin, Evaluacin).
Los costos de calidad que manejaremos en esta propuesta son nicamente los
Costos de Prevencin y Evaluacin, debido a que nos enfocamos en la mayor
incidencia que deseamos solucionar que son los (Envases Rotos de Tetrapack)
Costo de prevencin:
Es la suma de los costos originados por los siguientes conceptos:
PORCENTAJE CONCEPTO
15% Mano de obra del laboratorio de Control de Calidad.
10% Presupuesto de PCP (Planeamiento y Control de la Produccin).
15% Entrenamiento y Capacitacion al personal de aseguramiento de la Calidad.
15% Gastos de visitas a proveedores para evaluacin.
10% Presupuesto de orden y limpieza.
15% Presupuesto de desarrollo de procesos.
20% Mantenimiento Preventivo programado de los equipos productivos crticos
100%
en sitio, que dicha empresa cumple con los requisitos de calidad desde su fabricacin.
Costo de evaluacin:
Es la suma de los costos originados por los siguientes conceptos:
PORCENTAJE CONCEPTO
20% Calibracin y mantenimiento de los equipos de medida.
Auditorias de calidad del producto, inspecciones, ensayos, certificaciones y
30% revisiones de la calidad.
30% Inspeccin de Materias primas, materiales, productos en proceso y
terminados.
20% Evaluacin de la Calidad.
100%
Los envases de Tetra Pak estn conformados por 6 capas que evitan el contacto con el medio
externo, y aseguran que los alimentos lleguen a los consumidores con todas sus propiedades
intactas.
Estos envases estn compuestos de papel, aluminio y polietileno.
El control estadstico de proceso, se rige por los grficos de control por variables y
atributos segn los indicadores establecidos, los cuales son nueve (9): concentrado de
pulpa, cantidad de ingrediente de la mezcla, sellado del producto, envase roto, maquina
daada, laminado tetra-pack daada, codigo defectuoso, contenido neto incorrecto,
inadecuada aplicacin del pitillo.
Las grficas de control usadas para estas variables, sirven para determinar con
exactitud cul es el comportamiento de la calidad en cuanto a la calificacin aportada
por el cliente para el promedio de las mediciones y su rango, y para la atencin prestada
a los clientes con una muestra de conformidad y no conformidad, de valores
cualitativos.
Lnea De Produccion
Claves Defectos 22 27 28 Total
1 Concentrado de la Pulpa 5 38 29 69
2 Cantidad de Ingredientes de la Mezclas 27 80 11 118
3 Sellado del producto 54 167 134 355
4 Envase Roto 120 414 340 874
5 Maquina Daada 78 11 231 320
6 Laminado Tetra-pack daada 100 240 310 650
El desarrollo de esta herramienta ser til a la empresa, ya que conocera con mayor
profundidad las cantidades de averia que se generan en la produccin y evitara gastos
innecesarios que derivan de este.
500
Defectos
400 355
320
300
200 161 144 118
82 69
100
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Diagrama de Pareto con frecuecias de fallas
1000 120
900
800 100
700 80
Defectos
600
500 60
400
300 40
200 20
100
0 0 N de Errores
% Acumulada del total
Se tomaron los valores de los factores para un tamao de subgrupo n=3, y son: A2=
1.023, D3=0 y D4=2,574.
Las lneas centrales y los lmites tentativos de control para la grfica X son:
Las lneas centrales y los lmites tentativos de control para la grfica R son:
UCLR=D4 * R = 54
LCLR= D3 * R = 0
160
140
120 Promedio de la
Muestra, X
100
LCI
80
60 LC
40
LCS
20
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25
Objetivo N 6: Importancia del muestreo para la recopilacin de
informacin representativa de un proceso
Los planes de muestreo doble son un poco ms complicados. Se toma una de las
siguientes decisiones, basndose en la muestra inicial, dependiendo de los resultados
obtenidos en la inspeccin: a) aceptar el lote, b) rechazar el lote, c) tomar otra muestra.
Si la calidad es muy buena, el lote se acepta con base en la primera muestra y ya no
se toma una segunda; si la calidad es muy mala, el lote se rechaza con base en la
primera muestra y no se toma una segunda muestra. Slo cuando el nivel de calidad
no es ni muy bueno ni muy malo, se toma una segunda muestra, aplicable tanto para
producto como servicio.
Seleccin De La Muestra.
Las unidades de muestra que se vayan a emplear en la inspeccin debern ser
representativas de todo el lote. Todos los planes de muestreo se basan en la premisa
de que cada una de las unidades la misma posibilidad de resultar escogida, a lo anterior
se le conoce como muestreo aleatorio.
Ventajas.
Consiste en 3 normas:
Para determinar que Empresas Polar, cumple con todas las (49), clausulas establecidas
en la Norma ISO 9001, se realizo un estudio de investigacin lo cual origino el siguiente
resultado:
Analisis del cumplimiento de los requisitos establecidos en la Norma ISO 9001:2000
Normas Iso 9001:2000 Empresas Polar
Nro 5 Responsabilidad de la direccin
La alta direccin de Empresas Polar comunica a la
organizacin la importancia de satisfacer tanto los requisitos
del cliente como los legales y reglamentarios,estableciendo la
1 5.1 Compromiso de la direccin
poltica de la calidad,por medio de los principios y valores de la
empresa.
Plan de Marketing
Empresas Polar se asegura de que la poltica de la calidad es
adecuada, comunicada y entendida por medio de los
7.4 Compras
Empresas Polar se asegura de que el producto adquirido
cumple los requisitos de compra especificados por medio de:
evaluacin tcnica, evaluacin de buenas prcticas
fabricacin y evaluacin de la calidad de los materiales
aplicado por la Gerencia Nacional de Aseguramiento de la
Calidad (GNAC) una vez que haya pasado por La Unidad
Funcional de Apoyo de Suministros quien se encarga de
realizar las compras en relacin a materias primas,
empaques primarios y secundarios, repuestos, maquinarias,
29 7.4.1 Proceso de compras tecnologa, cotizaciones,y contratos de suministros a nivel
corporativo, entre otras; estas actividades se realizan a travs
de la negociacin, convenios y seleccin de proveedores.
8.5 Mejora
La organizacin debe mejorar continuamente la eficacia del
sistema de gestin de la calidad mediante el uso de la
poltica de la calidad, los objetivos de la calidad, los
resultados de las auditoras, el anlisis de datos, las
46 8.5.1 Mejora continua acciones
correctivas y preventivas y la revis in por la direccin.
La organizacin debe tomar acciones para eliminar la causa
de no conformidades con objeto de prevenir que
vuelva a ocurrir. Las acciones correctivas deben ser
apropiadas a los efectos de las no conformidades
encontradas.
Debe establecerse un procedimiento documentado para
definir los requisitos para
a) revisar las no conformidades (incluyendo las quejas de los
clientes),
b) determinar las causas de las no conformidades,
47 8.5.2 Accin correctiva c) evaluar la necesidad de adoptar acciones para asegurarse
de que las no conformidades no vuelvan a ocurrir,
d) determinar e implementar las acciones necesarias,
e) registrar los resultados de las acciones tomadas (vase
4.2.4), y
f) revisar las acc iones correctivas tomadas.
controles internos son muy precisos y estrictamente controlados cumpliendo con todas
los requisitos que se contemplan en las clausulas de las Normas ISO 9001:2000.
Bibliografia
http: //es.wikipedia.org/wiki/Empresas_Polar.
http: //www.empresas-polar.com/organigrama.php
http://www.tetrapak.com/cl/products-and-
services/elsistematetrabrik/composici%C3%B3n-del-envase
Anexos