2017524 BonJoviAlways.

Letraytraduccin

:: LETRAS EN INGLS :: Letras de canciones en ingls traducidas para aprender ingls

El mtodo que te recomendamos: primero escucha la cancin sin mirar la letra, despus escchala con la letra, y finalmente
intenta comprender la cancin sin tener que mirar la letra, luego slo te quedar... cantarla hasta en la ducha...

Indice de artistas Lyrics Bon Jovi "Always" traducida al castellano Grandes xitos para que afines tu ingls

A B C D
Bon Jovi - Always
E F G H

I J K L

M N O P

Q R S T

U V W X

Y Z #

Si el vdeo se ha perdido, por favor pulsa aqu

314 Ms letras de canciones: Buscar

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/BonJoviAlwaysTraducida.html 1/5
2017524 BonJoviAlways.Letraytraduccin

Letra de la cancin Always, de Bon Jovi, en ingls Letra en espaol de la cancin de Bon Jovi, Always (letra
(english lyrics) traducida)

This Romeo is bleeding Este Romeo est sangrando,

But you can't see his blood pero no puedes ver su sangre.
He's nothing but some feelings No tiene nada salvo algunos sentimientos,
That this old dog kicked up que este perro viejo ha pateado.

It's been raining since you left me Ha estado lloviendo desde que me dejaste,
Now I'm drowning in the flood ahora, me estoy ahogando en la inundacin.
You see I've always been a fighter Sabes (ves) que siempre he sido un luchador,
Diseode But without you I give up pero sin ti, me doy por vencido.

Videojuegos Now I can't sing a love song

Like the way it's meant to be
Ahora, no puedo cantar una cancin de amor
de la forma en la que debera de ser.
Well, I guess I'm not that good anymore Bueno, supongo que ya no soy tan bueno,
But baby, that's just me pero cario, as es como soy.

And I will love you, baby, always Y te querr, cario, siempre,

And I'll be there forever and a day, always y estar ah para siempre y un da ms, siempre.
I'll be there till the stars don't shine Estar ah hasta que las estrellas no brillen,
Till the heavens burst and hasta que los cielos exploten y
The words don't rhyme las palabras no rimen.
Demuestraqueen6 And I know when I die Y s que cuando muera,
You'll be on my mind t estars en mi mente,
semanaspuedesser And I'll love you, always y te querr, siempre.
partedeungran Now your pictures that you left behind Las fotos de ti que dejaste atrs, ahora
Are just memories of a different life son solo recuerdos de una vida diferente.
equipode
Some that made us laugh, some that made us cry Algunas que nos hicieron reir, algunas que nos hicieron llorar,
innovadores. One that made you have to say goodbye una que hizo que tuvieras que decir adis.
What I'd give to run my fingers through your hair Qu dara por recorrer tu pelo con mis dedos,
To touch your lips, to hold you near por acariciar tus labios, por abrazarte (sujetarte cerca).
When you say your prayers try to understand Cuando digas tus oraciones, intenta comprender
I've made mistakes que he cometido errores,
I'm just a man soy solo un hombre.

When he holds you close, when he pulls you near Cuando l te abraza, cuando te agarra para que te acerques,
When he says the words you've been needing to hear cuando dice las palabras que t has estado necesitando or.
I'll wish I was him because those words are mine Deseara ser l, porque esas palabras son mas,
To say to you till the end of time para decrtelas hasta el fin de los tiempos.

And I will love you, baby, always Y te querr, cario, siempre,

And I'll be there forever and a day, always y estar ah para siempre y un da ms, siempre.

If you told me to cry for you Si me dices que llore por ti,
I could yo podra hacerlo.

If you told me to die for you

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/BonJoviAlwaysTraducida.html Si me dices que muera por ti, 2/5
2017524 BonJoviAlways.Letraytraduccin

If you told me to die for you Si me dices que muera por ti,
I would yo lo hara.
Take a look at my face Pega un vistazo a mi cara,
There's no price I won't pay no hay precio que no pagara
To say these words to you por decirte estas palabras.

Well, there ain't no luck Bueno, no hay suerte

In these loaded dice en este dado trucado,
But baby if you give me just one more try pero cario, si solo me das una oportunidad ms,
We can pack up our old dreams and our old lives podemos empacar nuestros viejos sueos y viejas vidas.
We'll find a place where the sun still shines Encontraremos un lugar donde el sol todava brilla.

And I will love you, baby, always Y te querr, cario, siempre,

And I'll be there forever and a day, always y estar ah para siempre y un da ms, siempre.
I'll be there till the stars don't shine Estar ah hasta que las estrellas no brillen,
Till the heavens burst hasta que los cielos exploten y
And the words don't rhyme las palabras no rimen.
And I know when I die Y s que cuando muera,
You'll be on my mind t estars en mi mente,
And I'll love you, always y te querr, siempre.

Bon Jovi - Always Bon Jovi - Always - Siempre

Megusta A255personaslesgustaesto.Selprimerodetus No esperes entender el 100 % de la letra de la cancin, debes

amigos. intentarafinarelodoparadistinguirlaspalabrasdelaletra,aunque
nosepasloquesignificanenunprimermomento,siescuchasvarias
veceslamismacancintedarscuentaquelaletrasevaaclarando
entucabeza.

Ms canciones traducidas...

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/BonJoviAlwaysTraducida.html 3/5
2017524 BonJoviAlways.Letraytraduccin

BonJoviAllabout BonJovi"Weweren't BonJoviBlazeof NirvanaWheredid

lovingyou.Letray... borntofollow" glory.Letray... yousleeplastnight....

Utilizar canciones traducidas en ingls es un gran mtodo para aprender ingls, ya que accedes al vocabulario "de la calle" y consigues que tu odo
aprenda a discriminar sonidos y separar las palabras. Estudiar Ingls es una tarea ardua y a veces aburrida, aqu queremos facilitarte un poco el trabajo, si
estudias las expresiones del idioma sobre la letra de canciones actuales que conozcas o te gusten, te resultar mucho ms fcil de memorizar y
aprenders de manera ms natural, aparte de poder cantar como un loc@ cuando ogas las canciones en la radio...

Ten presente que la cancin traducida es siempre aproximada para darle un mnimo de sentido a la letra, evidentemente hay expresiones en ingls que no
pueden traducirse literalmente, pero es justo ah donde est lo interesante de utilizar canciones actuales como una herramienta ms en el estudio de un
idioma. Si buscas el significado de una palabra o expresin concreta que has encontrado en la letra de la cancin seguro que aqu resuelven todas tus
dudas (se abre en otra pestaa):

WordReference.comEnglish-Spanish Dictionary
Urbandictionary.comTodo el ingls de la calle
Quieres un buen curso de ingls online para estudiar a tu ritmo? Nosotros podemos ayudarte, aqu puedes empezar a disear tu curso de ingls.

Por favor, considera siempre las descargas legales, esta cancin cuesta en Itunes ms o menos lo que cuesta
tomarse un caf, aqu tienes el enlace directo a las canciones de Bon Jovi.

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/BonJoviAlwaysTraducida.html 4/5
2017524 BonJoviAlways.Letraytraduccin

Poltica de privacidad: Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros, si continas Si tienes cualquier comentario sobre la letra de una cancin o sobre
navegando, consideramos que aceptas su uso, puedes desactivarlas siguiendo la ayuda de esta humilde pgina web puedes escribirnos a: hola@letraseningles.es
tu navegador. Ms informacin sobre lo que es una cookie y nuestra poltica de privacidad.
Si quieres enviarnos tus propias traducciones de letras de canciones,
Aviso Legal: las letras son propiedad exclusiva de sus autores y se muestran aqu de por favor, antes lee esto.
acuerdo con el artculo 32 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que
Si te gustara hacernos una sugerencia para que incluyamos la letra
se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, con fines puramente
de una cancin, puedes hacerlo a travs de nuestro caralibro.
educacionales para facilitar el aprendizaje de un idioma, este sitio web no almacena ningn
archivo de vdeo con obras protegidas, se limita a enlazar con youtube.com respetando
siempre sus polticas de encastrado de videos. Ms informacin.

https://securepubads.g.doubleclick.net/pcs/view%3Fxai%3DAKAOjsuXhsQH0Njjp1HYoow7miUHyTQS1zn

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/BonJoviAlwaysTraducida.html 5/5