GIUSEPPE BETTIOL Instituciones de Derecho Penal y Procesal ai BOSGH, Casa Editorial, S. A. J Urgel, 51 bis - BARCELONAPrdlogo a la traduccién espaiiola Prélogo a la segunda edicién Prélogo a la primera edicién SOR wtp ee ele eye PARTE PRIMERA Carfruto I NOCIONES INTRODUCTORIAS Introduccién metodolégica 5 . Derecho penal y filosofia del derecho. . Nociones sistematicas sobre el delito . Cariruto II DERECHO PENAL Y POLITICA CRIMINAL . El clasicismo penal . . El positivismo criminolégico. . 5 1 we . Las corrientes dirigidas a la superacién de la contienda Carfruto III DERECHO PENAL Y ORIENTACIONES POLITICAS . El liberalismo y la codificacién occidental. El empirismo utilitarista anglosajén . El marxismo y el derecho penal . . E] totalitarismo penal. Democracia y derecho penal . Cariruto IV LAS CODIFICACIONES ITALIANAS . El eédigo penal Zanardelli y el proyecto Ferri . El cddigo Rocco de 1931 y las reformas parciales . . La Constitucién italiana de 1948 y el problema penal . Pies 17 25 BB3s ~ 4B3OAR WR toe AQUA wie Season . El principio de In irrefragabilidad de Ia cosa juzgada penal, 272 — 296 — CariruLo V LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO PENAL VIGENTE . El principio de legalidad o de reserva de ley. . «+ 95 El principio de la objetividad juridica del delito . . . 104 . El principio de la objetividad material del delito. . . 110 El principio de la ponderacién de los intereses . . - 121 El principio de Ja conexién sicolégica del hecho al autor . 124 . El principio de culpabilidad y la libertad del querer . - 181 . El principio retributive: la penn. . . . . . . 146 El principio preventivo: las medidas de seguridad. . .- 159 PARTE SEGUNDA Cariruto I NOCIONES SOBRE EL PROCESO PENAL ITALIANO Proceso penal y cultural |, 3) ))ice + pew ae seen ; Proceso penal y flosofia. . . . - . . +. + 4J%6 . Proceso penal y Estado de derecho . . . . . . 181 Proceso penal y tipologias procesales. . . . . - 186 . Proceso penal y dogmatica juridica . . . . . . 192 . Nocién del proceso penal, . 1 Ok es 198 . Proceso penal, proceso civil, proceso disciplinario. . . 205 Cariruto IL PROCESO PENAL Y LEGISLACION VIGENTE . El cédigo procesal penalde 1931. . . . . , . 215 . Los principios procesales de la Constitucién italiana. . 222 . Las reformas parciales al cédigo de 1931. . . . . 234 Cariteto IT LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO PROCESAL PENAL VIGENTE . El prineipio del proceso penal como relacién juridica. . 241 El principio de Ja declaracién de la verdad . . . . 247 . El prine: de la notificacién de la acusacion. 2. 255 . El pri del favor alix-ris) lose Wakelaeigss 262 . El principio del control en el proceso penal . : 268