Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Capit1 FUNDAMENTOS DEL CONCRETO PDF
Capit1 FUNDAMENTOS DEL CONCRETO PDF
El concreto (hormign) es bsicamente una mezcla de dos Cemento Agua Aire Agreg. Fino Agreg. Grueso
15% 18% 8% 28% 31%
componentes: agregados y pasta. La pasta, compuesta de
cemento portland y agua, une los agregados, normalmente Mezcla 1
1
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
Fig. 1-3. Seccin transversal del concreto endurecido, confeccionado con grava redondeada de silicio (izquierda) y calcreo
triturado (derecha). La pasta de cemento y agua cubre completamente cada partcula de agregado y llena todos los espacios
entre las partculas. (IMG12297, IMG12298)
Fig. 1-4. Diez cilindros de pasta de cemento con relaciones CONCRETO RECIN MEZCLADO
agua-cemento de 0.25 a 0.70. La faja indica que cada
cilindro contiene la misma cantidad de cemento. El aumento El concreto recin mezclado (amasado) debe ser plstico o
del agua, diluye el efecto de la pasta de cemento,
aumentando el volumen, reduciendo la masa volumtrica y
semifluido y generalmente capaz de ser moldeado a mano.
disminuyendo la resistencia. Una mezcla de concreto muy hmeda se puede moldear en
2
Captulo 1 Fundamentos del concreto
Trabajabilidad
50 2
La facilidad de colocacin, consolidacin y acabado del
concreto fresco y el grado que resiste a la segregacin se
llama trabajabilidad. El concreto debe ser trabajable pero 0 0
0 10 20 30 40
los ingredientes no deben separarse durante el transporte y Temperatura de colocacin, OC
el manejo (Fig. 1-5).
El grado de la trabajabilidad que se requiere para una Fig. 1-6. Efecto de la temperatura de colocacin (hormigonado
o puesta en obra) en el revenimiento (asentamiento en cono
buena colocacin del concreto se controla por los mtodos
de abrams) (y la trabajabilidad relativa) de dos concretos con-
de colocacin, tipo de consolidacin y tipo de concreto. Los feccionados con diferentes cementos. (Burg 1996)
3
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
tiene una consistencia rgida o seca. Si la consistencia es concreto usado para rellenar vacos, proporcionar soporte o
muy seca y rgida, la colocacin y compactacin del proporcionar impermeabilidad con una buena adhesin
concreto sern difciles y las partculas ms grandes de debe presentar bajo sangrado para evitar formacin de
agregados pueden separarse de la mezcla. Sin embargo, no bolsas de agua. Consulte Powers (1939), Steinour (1945) y
debe suponerse que una mezcla ms hmeda y fluida es Kosmatka (1994).
ms trabajable. Si la mezcla es muy hmeda, pueden ocu-
rrir segregacin y formacin de huecos. La consistencia
debe ser lo ms seca posible para que an se permita la
Consolidacin
colocacin emplendose los equipos de consolidacin La vibracin mueve las partculas del concreto recin
disponibles. Vase Powers (1932) y Scanlon (1994). mezclado, reduce el rozamiento (friccin) entre ellas y les
da la movilidad de un fluido denso. La accin vibratoria
Sangrado y Asentamiento permite el uso de mezclas ms rgidas con mayores propor-
ciones de agregado grueso y menores proporciones de
Sangrado (exudacin) es el desarrollo de una lmina de agregados finos. Si el agregado es bien graduado, cuanto
agua en el tope o en la superficie del concreto recin colo- mayor es su tamao mximo, menor es el volumen para
cado. Es causada por la sedimentacin (asentamiento) de llenarse por la pasta y menor es el rea superficial para ser
las partculas slidas (cemento y agregados) y simultnea- cubierta por la pasta, as menos agua y cemento son nece-
mente la subida del agua hacia la superficie (Fig. 1-7). El sarios. El concreto con la granulometra ptima del agre-
sangrado es normal y no debera disminuir la calidad del gado es ms fcil de consolidarse y colocarse (Fig. 1-8,
concreto adecuadamente colocado, acabado y curado. Un izquierda). La consolidacin del agregado grueso, bien
poco de sangrado es til en el control de la fisuracin por
como de mezclas ms rgidas mejoran la calidad y la
contraccin (retraccin) plstica. Por otro lado, si es
economa. Por otro lado, la mala consolidacin puede
excesiva aumenta la relacin agua-cemento cerca de la
resultar en un concreto poroso y dbil (Fig. 1-9) con poca
superficie; puede ocurrir una capa superficial dbil y con
durabilidad (Fig. 1-8, derecha).
poca durabilidad, particularmente si se hace el acabado
cuando el agua de sangrado an est presente. Los vacos
y bolsas de agua pueden ocurrir, resultantes del acabado
prematuro de la superficie.
Despus que toda el agua de sangrado (exudacin) se
evapore, la superficie endurecida va a quedar un poco ms
baja que la superficie recin colocada. Esta disminucin de
la altura desde el momento de la colocacin (puesta,
colado) hasta el inicio del fraguado se llama contraccin
(retraccin) por sedimentacin.
La tasa de sangrado (exudacin) y la capacidad de
sangrado (sedimentacin total por unidad de peso del
concreto original) aumentan con la cantidad inicial de
agua, altura del elemento de concreto y presin. El uso de
agregados de granulometra adecuada, ciertos aditivos
qumicos, aire incluido, materiales cementantes suplemen-
tarios y cementos ms finos reducen el sangrado. El
4
Captulo 1 Fundamentos del concreto
Reduccin en las propiedades del concreto, % 0 tacin. Cada tipo de cemento portland contiene los mismos
cuatro compuestos principales, pero en proporciones dife-
rentes.
20 Resistencia a flexin
Cuando se examina el clnker (clinquer) (el producto
del horno que se muele para fabricar el cemento portland)
Mdulo de elasticidad
40
al microscopio, la mayora de sus compuestos individuales
se puede identificar y sus cantidades se pueden determi-
nar. Sin embargo, los granos ms pequeos no se pueden
60 detectar visualmente. El promedio del dimetro de las
partculas de un cemento tpico es aproximadamente 15
micrmetros. Si todas las partculas tuviesen este dimetro
80 promedio, el cemento portland contendra aproximada-
Resistencia a compresin
mente 300 billones de partculas por kilogramo, pero en
realidad, existen unos 16,000 billones de partculas por
100
0 5 10 15 20 25 30 kilogramo, debido a la amplia variacin del tamao de las
Vacios, % partculas. Las partculas en un kilogramo de cemento
Fig. 1-9. Efecto de los vacos, resultantes de la carencia de
portland tienen un rea superficial de aproximadamente
consolidacin, sobre el mdulo de elasticidad, resistencia a 400 metros cuadrados.
compresin y resistencia a flexin del concreto. Los dos silicatos de calcio, los cuales constituyen 75%
del peso del cemento portland, reaccionan con el agua para
La vibracin me- formar dos compuestos: hidrxido de calcio y silicato de
cnica tiene muchas calcio hidrato (hidrato de silicato de calcio). Este ltimo es,
ventajas. Los vibradores sin duda, el ms importante compuesto del concreto. Las
permiten una colo- propiedades de ingeniera del concreto fraguado y
cacin econmicamente endurecimiento, resistencia y estabilidad dimensional
viable de mezclas que dependen principalmente del silicato de calcio hidratado.
no se pueden consoli- ste es el corazn del concreto.
dar manualmente bajo La composicin qumica del silicato de calcio
muchas condiciones. hidratado es un tanto variable, pero contiene cal (CaO) y
Por ejemplo, la Figura dixido de silicio (SiO2) en una proporcin de 3 a 2. El rea
1-10 presenta un con- superficial del silicato de calcio hidratado es unos 300
creto con consistencia metros cuadrados por gramo. En pastas endurecidas de
rgida (bajo reveni- cemento, el silicato de calcio hidratado forma un vnculo
miento). Este concreto denso entre las otras fases cristalinas y los granos de
se vibr mecnica- cemento an no hidratados; tambin se adhiere a los
mente en las cimbras, granos de arena y a los agregados gruesos, cementndolo
contiendo armadura todo junto (Copeland y Schulz, 1962).
Fig. 1-10. Concreto con con- (refuerzo) poco espa-
sistencia rgida (bajo asenta- Mientras el concreto se endurece, su volumen bruto
ciada. Para una consoli-
miento o bajo revenimiento) en permanece casi inalterado, pero el concreto endurecido
dacin con varilla (vara)
cono de Abrams o cono de contiene poros llenos de agua y aire, los cuales no tienen
revenimiento). (IMG12291) manual, sera necesaria
resistencia. La resistencia est en las partes slidas de la
una consistencia bas-
pasta, sobre todo en el silicato de calcio hidratado y en los
tante ms hmeda.
compuestos cristalinos.
Hidratacin, Tiempo de Fraguado y Cuanto menos porosa es la pasta de cemento, ms
resistente es el concreto. Por lo tanto, al mezclarse el
Endurecimiento concreto, no se debe usar ms agua que aqulla estricta-
La calidad de unin (adhesin, adherencia) de la pasta de mente necesaria para obtenerse un concreto plstico y
cemento portland se debe a las reacciones qumicas entre el trabajable. Incluso, la cantidad de agua usada es normal-
cemento y el agua, conocidas como hidratacin. mente mayor que la necesaria para la hidratacin completa
El cemento portland no es un compuesto qumico del cemento. Aproximadamente se necesitan 0.4 gramos de
sencillo, es una mezcla de muchos compuestos. Cuatro de agua por gramo de cemento para la hidratacin completa
ellos totalizan 90% o ms del peso del cemento portland: del cemento (Powers 1948 y 1949). Sin embargo, la hidra-
silicato triclcico, silicato diclcico, aluminato triclcico y tacin completa es rara en los concretos de las obras,
ferroaluminato tetraclcico (alumino ferrito tetraclcico). debido a una falta de humedad y al largo periodo de
Adems de estos compuestos principales, muchos otros tiempo (dcadas) que se requiere para obtener la hidra-
desempean un papel importante en el proceso de hidra- tacin total.
5
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
6
400 MPa = 10.2 kg/cm 2 ensea la relacin entre incremento de resistencia y curado
Resistencia a penetracin, kg/cm 2
2 500 7000
MPa = 10.2 kg/cm 2
100
1 6000
Fraguado Inicial 400
0 0 5000
0 2 4 6 8 10 12 14
Tiempo, hr 300
4000
Fig. 1-11. Tiempo de inicio y fin de fraguado para una mezcla
de concreto en diferentes temperaturas (Burg 1996).
200 3000
Temperatura de colocacin/curado, C (F)
10/10 (50/50)
2000
CONCRETO ENDURECIDO 23/10 (73/50)
100
Curado 23/23 (73/73) 1000
32/32 (90/90)
El aumento de la resistencia con la edad contina desde 0 0
que (1) el cemento no hidratado an est presente, (2) el 0 10 20 30
Edad, das
concreto permanezca hmedo o la humedad relativa del
Fig. 1-13. Efecto de la temperatura de colocacin y de
aire est arriba de aproximadamente 80% (Powers 1948),
curado sobre el desarrollo de la resistencia. Observe que
(3) la temperatura del concreto permanezca favorable y (4) las temperaturas ms fras resultan en resistencias
haya suficiente espacio para la formacin de los productos tempranas menores y resistencias mayores a altas edades.
6
Captulo 1 Fundamentos del concreto
60
mente y la resistencia vuelve a aumentar. Sin embargo, es
mucho mejor que el curado hmedo sea aplicado continu-
50
amente desde el momento de la colocacin hasta que el
concreto haya alcanzado la calidad deseada; una vez que el 800
concreto se haya secado completamente, es muy difcil
Contraccin, millonsimos
7
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
8
Captulo 1 Fundamentos del concreto
materiales y proporciones de mezcla especficos para que es normalmente de 0.7 a 0.8 veces la raz cuadrada de la
sean usados en la obra. resistencia a compresin en megapascales o de 1.99 a 2.65
Para una cierta trabajabilidad y un contenido de veces la raz cuadrada de la resistencia a compresin en
cemento, el concreto con aire incluido (incorporado) kilogramos por centmetros cuadrados (7.5 a 10 veces la
requiere menos agua de mezclado (amasado) que un raz cuadrada de la resistencia a compresin en libras por
concreto sin aire incluido. La posibilidad de empleo de pulgadas cuadradas). Wood (1992) presenta la relacin
relaciones agua-cemento menores en el concreto con aire entre resistencia a flexin y resistencia a compresin para
incluido compensa las resistencias menores en estos concretos expuestos a curado hmedo, curado al aire y
concretos, especialmente en mezclas pobres o con medio exposicin al aire libre.
contenido de cemento. La resistencia a la tensin (resistencia a traccin,
La determinacin de la resistencia a compresin se resistencia en traccin) directa del concreto es aproxi-
obtiene a travs de ensayos (experimentacin, prueba) en madamente de 8% a 12% de la resistencia a compresin y
probetas (muestras de prueba, muestras de ensayo, especi- se estima normalmente como siendo de 0.4 a 0.7 veces la
menes) de concreto o mortero. En los EE.UU., a menos que raz cuadrada de la resistencia a compresin en megapas-
sea especificado de manera diferente, los ensayos en cales o de 1.3 a 2.2 veces la raz cuadrada de la resistencia
mortero se hacen en cubos de 50 mm (2 pulg.), mientras a compresin en kilogramos por centmetro cbico (5 a 7.5
que los ensayos en concreto se realizan en cilindros de veces la raz cuadrada de la resistencia a compresin en
150 mm (6 pulg.) de dimetro y 300 mm (12 pulg.) de altura libras por pulgada cuadrada).La resistencia a esfuerzos
(Fig. 1-18). Cilindros menores 100 x 200 mm (4 x 8 pulg.) por cortante (cisallamiento, corte o cizalladura) es del 8%
tambin se pueden usar para el concreto. al 14% de la resistencia a compresin (Hanson 1968). La
La resistencia a compresin es una propiedad princi- resistencia a tensin por cisallamiento en funcin del
palmente fsica y frecuentemente usada en los clculos para tiempo es presentada por Lange (1994).
diseo de puentes, edificios y otras estructuras. Los concre- La resistencia a torsin en el concreto est relacionada
tos para uso general tienen una resistencia a compresin con el mdulo de ruptura y las dimensiones de los miem-
entre 200 y 400 kg/cm2 o 20 y 40 MPa (3000 y 6000 bros de concreto. Hsu (1968) presenta correlaciones para la
lb/pulg2). Concretos con resistencias a compresin de 700 resistencia a torsin.
y 1400 kg/cm2 o 70 a 140 MPa (10,000 a 20,000 lb/pulg2) Las correlaciones entre resistencia al cortante (corte) y
han sido empleados en puentes especiales y edificios altos. resistencia a compresin se discuten en el ACI 318 cdigo
La resistencia a flexin o el mdulo de ruptura (rotura) de construccin. La correlacin entre resistencia a compre-
se usa en el diseo de pavimentos u otras losas (pisos, sin y resistencia a flexin, tensin, torsin y cortante vara
placas) sobre el terreno. La resistencia a compresin, la cual con los componentes del concreto y el medio ambiente.
es ms fcil de se medir que la resistencia a flexin, se El mdulo de elasticidad, denotado por el smbolo E,
puede usar como un ndice de resistencia a flexin, una vez se puede definir como la razn entre el esfuerzo normal a
que la relacin emprica entre ambas ha sido establecida una deformacin correspondiente para el esfuerzo de
para los materiales y los tamaos de los elementos involu- tensin o compresin abajo del lmite de proporcionalidad
crados. La resistencia a flexin de concretos de peso normal del material. En concretos de peso normal, el E vara de
140,000 a 420,000 kg/cm2 o de 14,000 a 41,000 MPa (2 a 6
millones de lb/pulg2) y puede ser aproximado a 15,500
veces la raz cuadrada de la resistencia a compresin en
kilogramos por centmetros cuadrados o 5,000 veces la raz
cuadrada de la resistencia a compresin en megapascales
(57,000 veces la raz cuadrada de la resistencia a compre-
sin en libras por pulgada cuadrada). Como en otras rela-
ciones de resistencia, la relacin entre el mdulo de
elasticidad y la resistencia a compresin es especfica para
una mezcla de ingredientes y se la debe verificar en el labo-
ratorio (Word 1992).
Masa Volumtrica
(Masa Unitaria, Densidad)
El concreto convencional, normalmente usado en pavi-
mentos, edificios y otras estructuras, tiene masa
volumtrica (masa unitaria, densidad) que vara de 2200
Fig. 1-18. Ensayo a compresin de cilindro de concreto de
hasta 2400 kg/m3 (137 hasta 150 libras/pis3). La masa
150 x 300-mm (6 x 12-pulg.). La carga en el ensayo es
registrada en la cartula. (IMG12500) volumtrica del concreto vara dependiendo de la cantidad
9
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
Tabla 1-1. Promedio de las Masas Volumtricas Observadas para el Concreto Fresco (unidades del SI)*
Tabla 1-1. Promedio de las Masas Volumtricas Observadas para el Concreto Fresco (unidades en pulgadas-
libras)*
y la densidad del agregado, la cantidad de aire atrapado riadas necesidades, los cuales varan de concretos aislantes
(ocluido) o intencionalmente incluido y las cantidades de ligeros (livianos) con masa volumtrica de 240 kg/m3 (15
agua y cemento. Por otro lado, el tamao mximo del libras por yarda cbica) hasta los concretos pesados con
agregado influye en las cantidades de agua y cemento. Al masas volumtricas de 6000 kg/m3 (375 libras por yardas
reducirse la cantidad de pasta (aumentndose la cantidad cbicas), usados como contrapesos o blindajes contra
de agregado), se aumenta la masa volumtrica. Algunos radiacin.
valores de masa volumtrica para el concreto fresco se
presentan en la Tabla 1-1. En el diseo del concreto armado Permeabilidad y Estanquidad
(reforzado), la masa volumtrica de la combinacin del
concreto con la armadura (refuerzo) normalmente se El concreto usado en estructuras de retencin de agua o
considera 2400 kg/m3 (150 libras/pie3). expuestas a condiciones del tiempo u otras condiciones
El peso del concreto seco es igual al peso de los ingre- severas de exposicin deben ser casi impermeables o
dientes del concreto fresco menos el peso del agua de estancas. La estanquidad (hermeticidad) es normalmente
mezclado evaporable. Parte del agua de la mezcla combina conocida como la habilidad del concreto en retener el agua
qumicamente con el cemento durante el proceso de hidra- sin escurrimiento o escape visible. La permeabilidad es la
tacin, transformando el cemento en un gel de cemento. cantidad de agua que migra a travs del concreto, mientras
Adems, parte del agua permanece fuertemente retenida que el agua est bajo presin o la habilidad del concreto en
en los poros y en los capilares y no se evapora bajo las resistir a la penetracin del agua u otra sustancia (lquidos,
condiciones normales. La cantidad del agua de mezclado gases o iones). Generalmente, la misma propiedad que
que se evaporar del concreto expuesto en un medio am- hace el concreto menos permeable tambin lo hace ms
biente con humedad relativa del 50% es cerca del 1 2% al 3% estanco.
del peso del concreto; la cantidad real depende del La permeabilidad total del concreto al agua es funcin
contenido inicial de agua, de las caractersticas de absor- de: (1) la permeabilidad de la pasta; (2) la permeabilidad y
cin de los agregados y del tamao y forma de los miem- la granulometra del agregado; (3) la calidad de la pasta y de
bros del concreto. la zona de transicin del agregado y (4) la proporcin rela-
Aparte del concreto convencional, hay una gran canti- tiva de pasta y agregado. La disminucin de la permeabili-
dad de concretos especiales para atender a las ms va- dad aumenta la resistencia al congelamiento y deshielo del
10
Captulo 1 Fundamentos del concreto
2000
10
1000
ASTM C 1202
0
0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0
Relacin agua-cemento, en masa 0.2 0.3 0.4 0.5
Relacin agua-cemento
Fig. 1-19. Relacin entre permeabilidad al agua, relacin
agua-cemento y curado inicial de la probeta de concreto Fig. 1-21. Carga total en el final del ensayo acelerado de
(Whiting 1989). permeabilidad a los cloruros en funcin de la relacin agua-
cemento (Pinto y Hover 2001).
11
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
La Figura 1-21 ilustra el efecto de diferentes relaciones que la resistencia a abrasin est fuertemente relacionada
agua-cemento sobre la resistencia del concreto a la pene- con la resistencia a compresin del concreto. Un concreto
tracin de los iones de cloruro, como indicado por conduc- con mayor resistencia a compresin tiene ms resistencia a
tancia elctrica. La carga total en coulombs ha sido abrasin que el concreto con menor resistencia a compre-
considerablemente reducida con una baja relacin agua- sin. Como la resistencia a compresin depende de la
cemento. Los resultados tambin muestran que una carga relacin agua-cemento y curado, una relacin agua-
ms baja pas cuando el concreto contena mayor cantidad cemento baja y el curado adecuado se hacen necesarios para
de aire incluido. la resistencia a abrasin. El tipo de agregado y el acabado de
Una baja relacin agua-cemento tambin reduce la la superficie o el tratamiento usado tambin tienen gran
segregacin y el sangrado (exudacin), adems de contribuir
para la estanquidad. Evidentemente, el concreto estanco no 120
debe tener fisuras, huecos y vacos visibles grandes.
Capa superior Tratamiento superficial
Ocasionalmente, el concreto poroso concreto sin finos 100 de basalto con basalto
que permite el pasaje del agua se disea para aplicaciones
Tiempo, minutos
especiales. En estos concretos, la cantidad de agregado fino 80 Tratamiento superficial con
agregado metlico
es muy reducida o eliminada completamente, produciendo
60
un gran volumen de vacos de aire. El concreto poroso ha
sido usado en pistas (canchas) de tenis, pavimentos, 40
aparcamientos, invernaderos y estructuras de drenaje. El Losa monoltica
concreto poroso tambin ha sido empleado en edificios 20
Ensayo de abrasin con ruedas
debido a sus propiedades de aislamiento trmico.
0
0 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50
Resistencia a Abrasin Profundidad de abrasin, mm
Fig. 1-23. Efecto del alisamiento y del tratamiento de la
Los pisos, pavimentos y estructuras hidrulicas son superficie sobre la resistencia a abrasin del concreto
(ASTM C 779). La resistencia a compresin de la losa de la
expuestos a abrasin o al desgaste, por lo que en estas apli-
base era de 40 MPa (6000 lb/pulg2) a los 28 das. Todas las
caciones el concreto necesita tener alta resistencia a losas fueron alisadas con llanas de acero (Brinkerhoff 1970).
abrasin. Los resultados de los ensayos (pruebas) indican
Tipo de agregado
Caliza
2
Cuarcita
Basalto
Calcedonia
0
200 300 400 500 600 700
Resistencia a compresin, kg/cm 2 Fig. 1-24. Aparato de prueba para medir la resistencia a
Fig. 1-22. Efecto de la resistencia a compresin y del tipo de abrasin del concreto. La mquina se puede ajustar para el
agregado sobre la resistencia a abrasin del concreto uso de ambos discos o ruedas de afilar. En una mquina
(ASTM C 1138). El concreto de alta resistencia confeccio- diferente, las pelotas de acero bajo presin se ruedan
nado con agregado duro es bastante resistente a abrasin encima de la superficie de la probeta. Los ensayos se
(Liu 1981). describen en la ASTM C 779. (IMG12293)
12
Captulo 1 Fundamentos del concreto
influencia sobre la resistencia a abrasin. Un agregado duro temperatura del medio ambiente tambin causan agrie-
es ms resistente a abrasin que un agregado ms blando y tamiento, particularmente a edades tempranas.
una superficie acabada con llana de metal resiste mejor al Las grietas (fisuras) por contraccin en el concreto
desgaste que una superficie que no ha sido alisada. pueden ocurrir por la restriccin. Cuando la contraccin
La Figura 1-22 muestra los resultados de ensayos de por secado ocurre y no hay sujecin, el concreto no se
resistencia a abrasin en concretos con diferentes resisten- fisura. La restriccin se puede causar por varios factores. La
cias a compresin y diferentes tipos de agregados. La contraccin por secado es normalmente mayor cerca de la
Figura 1-23 ilustra el efecto en la resistencia a abrasin del superficie del concreto; la humedad de las partes ms inter-
alisamiento con llana de metal y de los tratamientos de la nas restringe el concreto ms cerca de la superficie, lo que
superficie, tales como los endurecedores de superficie de causa agrietamiento. Otras fuentes de restriccin son la
agregado metlicos o minerales. Los ensayos de abrasin se armadura embebida en el concreto, las partes de la estruc-
pueden realizar por la rotacin de pelotas de acero, ruedas tura interconectadas entre s y la friccin de la subrasante
de afilar o discos bajo presin sobre la superficie (ASTM C en la cual el concreto es colocado.
779). Uno de los aparatos de ensayo se presenta en la
Figura 1-24. Otros tipos de ensayos de abrasin tambin Juntas. Las juntas son el mtodo ms eficiente para el
estn disponibles (ASTM C 418 y C 944 y NMX-C-196, NTP control de las fisuras. Si no se permite el movimiento del
400.019, UNIT-NM 51). concreto (muros, losas, pavimentos) a travs de juntas
adecuadamente espaciadas para que la contraccin por
secado y la retraccin por temperatura sean acomodadas,
Estabilidad de Volumen y Control de
la formacin de fisuras aleatorias va a ocurrir.
Fisuracin (agrietamiento) Juntas de contraccin (juntas de control de contraccin)
El concreto endurecido cambia de volumen con los son ranuradas, formadas o serradas en los paseos (vas,
cambios de temperatura, humedad y tensiones. Este calzadas, caminos, andenes, veredas), pavimentos, pisos y
cambio de volumen o de longitud puede variar del 0.01% muros para que el agrietamiento ocurra en estas juntas y no
al 0.08%. Los cambios de volumen por temperatura en el de manera aleatoria. Las juntas de contraccin permiten el
concreto endurecido son similares a los de acero. movimiento en el plano de la losa o del muro. Estas juntas
El concreto bajo tensin se deforma elsticamente. Si se se extienden hasta una profundidad aproximada de 14 del
mantiene la tensin (esfuerzo), va a ocurrir una deforma- espesor del concreto.
cin adicional llamada fluencia (deformacin diferida, flujo Juntas de aislamiento separan una parte del concreto
plstico). La tasa de la fluencia (deformacin por unidad de de otras partes de la estructura y permiten movimientos
tiempo) disminuye con el tiempo. horizontales y verticales. Estas juntas deben ser usadas en
El concreto mantenido continuadamente hmedo se la unin de pisos con muros, columnas, bases y otros
expande (dilata) ligeramente. Pero cuando se permite su puntos donde pueda ocurrir restriccin. Estas juntas se
secado, el concreto se retrae. El factor que ms influye en la extienden por todo el espesor de la losa y deben incluir
magnitud de la contraccin (retraccin) por secado es el relleno premoldeado de junta.
contenido de agua en el concreto recin mezclado. La Las juntas de construccin ocurren donde se ha
contraccin por secado aumenta directamente con el concluido la jornada de trabajo; estas juntas separan reas
aumento del contenido de agua. La magnitud de la en el concreto coladas en diferentes das. En las losas sobre
contraccin tambin depende de muchos otros factores, el terreno, las juntas de construccin normalmente se
tales como: (1) la cantidad de agregado usado; (2) alinean con las juntas de aislamiento y tienen tambin esta
propiedades del agregado; (3) el tamao y la forma del funcin. Las juntas pueden necesitar de armadura
miembro de concreto; (4) la humedad relativa y la tempe- (pasadores) para la transferencia de carga.
ratura del medio ambiente; (5) el mtodo de curado; (6) el
grado de hidratacin y (7) el tiempo.
Las dos causas bsicas de la fisuracin en el concreto DURABILIDAD
son: (1) las tensiones por la aplicacin de carga y (2) las
tensiones resultantes de la contraccin por secado o La durabilidad del concreto se puede definir como la habili-
cambios de la temperatura cuando el concreto tiene alguna dad del concreto en resistir a la accin del ambiente, al
restriccin (coaccin, sujecin, fijeza). ataque qumico y a la abrasin, manteniendo sus propie-
La contraccin por secado es una propiedad inherente dades de ingeniera. Los diferentes tipos de concreto necesi-
del concreto y que no se puede evitar, pero se usa la tan de diferentes durabilidades, dependiendo de la expo-
armadura (refuerzo) adecuadamente posicionada para sicin del ambiente y de las propiedades deseables. Los
reducirse el largo de las grietas o entonces se usan juntas componentes del concreto, la proporcin de stos, la interac-
para predeterminar y controlar la localizacin de las cin entre los mismos y los mtodos de colocacin y curado
fisuras. Las tensiones trmicas debidas a fluctuaciones de la determinan la durabilidad final y la vida til del concreto.
13
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
6000
2000
1000
0
Fig. 1-25. El concreto con aire incluido (barra de abajo) es
muy resistente a ciclos repetidos de congelamiento y 4000
deshielo. (IMG12294)
3000
28 das de curado con niebla
Resistencia al Congelamiento y Deshielo sin periodo de secado
Se espera que el concreto empleado en estructuras y pavi- 2000
mentos tenga una vida larga y poco mantenimiento. El
concreto debe tener una buena durabilidad para resistir a
1000
condiciones de exposicin anticipadas. El factor de intem-
perismo potencialmente ms destructivo es la congelacin y
deshielo (hielo-deshielo) mientras el concreto est hmedo, 0
principalmente en la presencia de anticongelantes (descon- 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
gelantes). El deterioro es causado por la congelacin del agua Relacin agua-cemento, en masa
y su posterior expansin en la pasta, agregado o ambos. Fig. 1-26. Relacin entre la resistencia al congelamiento y
Con el empleo de aire incluido, el concreto es alta- deshielo, relacin agua-cemento y desecacin de concretos
mente resistente a este tipo de deterioro, como se puede con aire incluido y concretos sin aire incluido, confe-
observar en la Figura 1-25. Durante la congelacin, el agua ccionados con cemento tipo 1 (ASTM). La alta resistencia a
congelamiento y deshielo es asociado al aire incluido, baja
desplazada por la formacin de hielo en la pasta se
relacin agua-cemento y desecacin antes de la exposicin
acomoda, no siendo perjudicial; las burbujas microscpicas al congelamiento y deshielo (Backstrom y otros 1955).
de aire en la pasta ofrecen cmaras para que el agua entre
y entonces alivese la presin hidrulica generada.
Cuando la congelacin ocurre en el concreto que agua-cemento es ms durable que un concreto con alta
contiene agregado saturado, presiones hidrulicas perjudi- relacin agua-cemento y (3) un periodo de secado antes de
ciales se pueden crear tambin en el agregado. El agua, la exposicin a la congelacin y deshielo beneficia grande-
desplazada de las partculas de agregado durante la forma- mente la resistencia al congelamiento y deshielo del
cin del hielo, no se puede escapar hacia la pasta circun- concreto con aire incluido. El concreto con aire incluido y
dante suficientemente rpido para el alivio de presin. Sin baja relacin agua-cemento, con un contenido de aire del
embargo, para la mayora de las condiciones de exposicin, 5% al 8% va a resistir a un gran nmero de ciclos de
una pasta de buena calidad (baja relacin agua-cemento) congelacin y deshielo sin presentar fallas.
va a prevenir la saturacin de la mayora de los agregados. La durabilidad al congelamiento y deshielo se puede
Si la pasta contiene aire incluido, ella va a acomodar la determinar a travs de ensayos (pruebas) de laboratorio
pequea cantidad de agua en exceso que se pueda expeler como la ASTM C 666, Standard Test Method for Resistance of
de los agregados, protegiendo as el concreto contra el dao Concrete to Rapid Freezing and Thawing (AASHTO 161)
del congelamiento y deshielo. (Norma de mtodo de ensayo acelerado para la resistencia
La Figura 1-26 ensea, para una serie de relaciones a congelamiento y deshielo), IRAM 1661 (Hormigones.
agua-cemento, que (1) el concreto con aire incluido es ms Mtodo de ensayo de resistencia a la congelacin en aire y
resistente a los ciclos de congelamiento y deshielo que un deshielo en agua), NCh2185 of 1992 (Hormign y mortero
concreto sin aire incluido, (2) el concreto con baja relacin - Mtodo de ensayo Determinacin de la resistencia a la
14
Captulo 1 Fundamentos del concreto
Carbonatacin
La carbonatacin del concreto es un proceso por el cual el
dixido (bixido) de carbono del aire penetra en el concreto
y reacciona con los hidrxidos, tales como los hidrxidos
de calcio para formar carbonatos (Verbeck, 1958). En la
reaccin con el hidrxido de calcio hay formacin de
carbonato de calcio. La carbonatacin y el secado rpido
Fig. 1-27. La fisuracin, el cerramiento de las juntas y
la dislocacin lateral fueron causados por la severa del concreto fresco pueden afectar la durabilidad de la
reactividad lcali-agregado en este muro de parapeto. superficie, pero esto se puede evitar con el curado
(IMG12295) adecuado. La carbonatacin del concreto endurecido no
15
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
hace dao a la matriz del concreto. Sin embargo, la carbo- requisitos del recubrimiento de la armadura (refuerzo)
natacin reduce considerablemente la alcalinidad (pH) del para diferentes exposiciones.
concreto. La alta alcalinidad es necesaria para la proteccin
de la armadura (refuerzo) contra la corrosin y, por
Resistencia a los Cloruros y
consiguiente, el concreto debe ser resistente a la carbona-
tacin para prevenirse la corrosin del acero de refuerzo. Corrosin de la Armadura
Se aumenta considerablemente el grado de la carbo- El concreto protege a la armadura (refuerzo) embebida de
natacin en el concreto que tiene alta relacin agua-cemento, la corrosin, debido a su alta alcalinidad. El ambiente de
bajo contenido de cemento, corto periodo de curado, baja
pH alto en el concreto (normalmente mayor que 12.5)
resistencia y pasta altamente permeable (porosa). La
promueve la pasivacin y la formacin sobre el acero de
profundidad de la carbonatacin en el concreto de buena
una pelcula de proteccin de xido no corrosivo. Sin
calidad y bien curado tiene generalmente poca importancia
embargo, la presencia de iones de cloruros de los anticon-
desde que la armadura (refuerzo) en el concreto tenga
gelantes y del agua del mar puede destruir o penetrar en la
suficiente recubrimiento (Fig. 1-29). Las superficies
pelcula. Cuando se alcanza el lmite de corrosin por
cloruros (aproximadamente 0.15% cloruro solubles en agua
por peso de cemento), una clula elctrica se forma a lo
largo del acero y entre las barras de acero y el proceso elec-
troqumico de la corrosin empieza. Algunas regiones del
acero a lo largo de las barras se vuelven en nodos, descar-
gando corriente en la clula elctrica; y de all el hierro
entra en solucin. Las reas del acero que reciben corriente
son los ctodos donde los iones de hidrxido se forman.
Los iones de hierro e hidrxido forman el hidrxido de
hierro, FeOH, el cual ms tarde se oxida, formando polvo
(xido de hierro). La formacin de polvo es un proceso
expansivo el polvo se expande hasta cuatro veces su volu-
men original el cual induce a la formacin de tensiones
internas y descascaramientos o descacarillados del
concreto sobre el acero de refuerzo. El rea de la seccin
transversal del acero tambin se puede reducir
considerablemente.
Una vez que empieza, la tasa (velocidad) de corrosin
Fig. 1-29. La carbonatacin destruye la habilidad del del acero es influenciada por la resistividad elctrica del
concreto de proteger el acero embebido contra la corrosin. concreto, la humedad y la tasa de migracin del oxigeno
Todo concreto carbonata hasta una pequea profundidad, del concreto hacia el acero. Los iones de cloruro pueden
pero la armadura debe tener un recubrimiento adecuado
tambin penetrar en la capa pasivadora del refuerzo; stos
para prevenir que la carbonatacin alcance el acero. Esta
barra de armadura en un muro tena menos de 10 mm (0.4 se combinan con los iones de hierro, formando un
pulg.) de recubrimiento de concreto; El cdigo de cons- compuesto de cloruro de hierro soluble, el cual lleva el
truccin del ACI requiere un recubrimiento mnimo de 38 hierro para dentro del concreto para ms tarde oxidarse
mm (112 pulg.). Despus de aos de exposicin al aire, el
concreto carbonat hasta la profundidad de la barra,
permitiendo que el acero se oxidara y que la superficie del
concreto se desprendiera. (IMG12499)
16
Captulo 1 Fundamentos del concreto
(polvo) (Whiting 1997, Taylor, Whiting y Nagi 2000, concreto y trae una lista de tratamientos que pueden ayudar
Whiting, Taylor y Nagi 2002). en el control del ataque qumico.
La resistencia del concreto a los cloruros es buena, pero
se la puede mejorar con una baja relacin agua-cemento
Sulfatos y Cristalizacin de Sales
(0.40), por lo menos siete das de curado y el uso de mate-
riales cementantes suplementarios, tales como cenizas Muchos sulfatos presentes en el suelo y en el agua pueden
volantes, para reducirse la permeabilidad. El aumento del atacar y destruir un concreto que no fue adecuadamente
recubrimiento encima del acero tambin reduce la diseado. Los sulfatos (por ejemplo sulfato de calcio,
migracin de cloruros. sulfato de sodio y sulfato de magnesio) pueden atacar un
Otros mtodos de reduccin de corrosin de acero concreto pues reaccionan con los compuestos hidratados
incluyen el uso de aditivos inhibidores de corrosin, acero en la pasta de cemento hidratada. Estas reacciones pueden
revestido con epoxi, tratamientos de superficie, reves- crear presiones suficientes para romper la pasta de
timiento del concreto y proteccin catdica. cemento, resultando en desintegracin del concreto
El revestimiento del acero con epoxi previene que los (prdida de cohesin de la pasta y de resistencia). El sulfato
iones de cloruro alcancen el acero (Fig. 1-30). Los tratamien-
de calcio ataca el aluminato de calcio hidratado y forma
tos de superficie y los revestimientos de concreto intentan
etringita. El sulfato de sodio reacciona con el hidrxido de
parar o reducir la penetracin de los iones de cloruros en la
calcio y aluminato de calcio hidratado, formando etringita
superficie del concreto. Silanos, siloxanos, metacrilato,
e yeso. El sulfato de magnesio ataca, de manera similar, al
epoxies y otros materiales se usan como tratamiento de la
sulfato de sodio y forma etringita, yeso y tambin brucita
superficie.
(hidrxido de magnesio). La brucita se forma primera-
Materiales impermeables, tales como epoxies, no se
mente en la superficie del concreto, consume el hidrxido
deben usar en losas sobre el terreno o en otro concreto
de calcio, baja el pH en la solucin de los poros y entonces
donde la humedad se pueda congelar bajo el revestimiento.
El agua congelada puede causar descascaramiento de la descompone el silicato de calcio hidratado (Santhanam y
superficie bajo la capa impermeable del revestimiento. Los otros 2001).
concretos de cemento portland modificado por ltex, La taumasita se puede formar durante el ataque de
concreto con bajo revenimiento y concreto con slice activa sulfato en condiciones de humedad con temperatura entre
se usan en revestimientos para reducirse el ingreso de los 0C y 10C (32F y 50F) y ocurre como resultado de la
iones cloruro. reaccin entre silicato de calcio hidratado, sulfato, carbo-
Los mtodos de proteccin catdica invierten el flujo nato de calcio y agua (Report of the Thaumasite Expert
de corriente a travs del concreto y del refuerzo. Se hace Group 1999). En los concretos, donde el deterioro est
sto con la insercin en el concreto de un nodo no estruc- asociado al exceso de taumasita, las fisuras se pueden
tural, forzando el acero a volverse en ctodo por la carga llenar de taumasita y un halo de taumasita blanca puede
elctrica del sistema. El nodo se conecta al polo positivo encontrarse alrededor de los agregados. En la superficie
del rectificador. Como la corrosin ocurre donde la corrien- entre el concreto y el suelo, la superficie del concreto
te deja el acero, ste no puede corroerse si est recibiendo puede ser mole con total sustitucin de la pasta de
la corriente inducida. cemento por taumasita (Hobbs 2001).
La presencia del cloruro en el concreto sin armadura Como en las rocas naturales, tales como en las piedras
(refuerzo) normalmente no trae problemas de durabilidad. calizas, el concreto poroso est susceptible al ataque de las
Kerkhoff (2001) discute la corrosin de metales no intemperies causado por cristalizacin de sales. Estas sales
ferrosos en el concreto. pueden o no contener sulfatos y pueden o no reaccionar
con los compuestos hidratados en el concreto. Algunas
Resistencia Qumica sales conocidas por causar deterioro en concreto son el
carbonato de sodio y sulfato de sodio (los estudios de labo-
El concreto de cemento portland es resistente a la mayora de ratorio tambin relataron soluciones saturadas de cloruro
los medio ambientes; sin embargo, el concreto a veces es de calcio y otras sales como responsables por el deterioro
expuesto a substancias que pueden atacar y causar deterioro. de concreto). El mayor dao ocurre con el secado de las
El concreto en la industria qumica y en las instalaciones de soluciones saturadas de estas sales, normalmente en am-
almacenamiento es especialmente propenso al ataque bientes con ciclos de cambios de humedad relativa y de
qumico. El efecto del sulfato y de los cloruros se discute en temperatura que alteran las fases mineralgicas. En concre-
este captulo. En el ataque cido del concreto hay disolucin tos permeables, expuestos a condiciones de secado, las
de la pasta de cemento y de los agregados calcreos. Adems soluciones de sales pueden ascender hacia la superficie por
del uso de concreto con baja permeabilidad, los tratamientos la accin de los capilares y, posteriormente, como resul-
de superficie pueden ayudar a evitar que las substancias tado de la evaporacin en la superficie la fase de solucin
agresivas entren en contacto con el concreto. Kerkhoff 2001 se vuelve supersaturada y la cristalizacin de la sal ocurre,
analiza los efectos de centenas de productos qumicos en el algunas veces generando presiones suficientes para causar
17
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
Clasificacin visual
secado debajo de la Tipo I ASTM
superficie, ocurriendo Tipo II ASTM
3.0
cristalizacin en los Tipo V ASTM
poros y causando expan-
Fig. 1-31. El ataque de sulfatos sin y descascaramiento
es frecuentemente ms severo (Mehta 2000). Ambas, las
en la regin sometida a partculas de agregado y 4.0
mojado y secado, la cual es,
normalmente, cerca del nivel del la pasta de cemento
suelo. Aqu los postes han sido pueden ser atacadas por
atacados por sulfatos cerca del sales.
nivel del suelo. Vase tambin la 5.0
El ataque de sulfatos 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
foto menor a la derecha de la
Fig. 1.32. El concreto est en y la cristalizacin de Relacin agua-cemento en masa
mejor condicin a mayores sales son ms severos
profundidades donde hay hu- donde el concreto est Fig. 1-33. Promedio (media) de vigas de concreto con tres
medad. (IMG12497) cementos portland y varias relaciones agua-cemento, ex-
expuesto a ciclos de
puestas durante 16 aos a suelos con sulfatos.
mojado y secado, que
donde el concreto est constantemente mojado. sto
normalmente puede ser visto en postes de concreto donde
el concreto se ha deteriorado slo pocos centmetros
encima y abajo del nivel del suelo. La porcin del concreto
en la parte ms profunda del suelo (donde est continua-
Fig. 1-32. Vigas de concreto despus de muchos aos de exposicin a un suelo con alta concentracin de sulfatos en Sacra-
mento, California, terreno de ensayo. Las vigas en mejores condiciones tienen bajas relaciones agua-materiales
cementantes y muchas de ellas tienen cemento resistente a sulfatos. La foto menor, a la derecha en la parte superior, ensea
dos vigas inclinadas sobre sus laterales para mostrar niveles decrecientes de deterioro con la profundidad y el nivel de
humedad. (IMG12296, IMG12496)
18
Captulo 1 Fundamentos del concreto
mente mojado) est en buenas condiciones (Fig. 1-31 y 1- sobre el refuerzo (consulte ACI 318). La relacin agua-
32). Sin embargo, si la exposicin al sulfato es muy severa, material cementante no debe exceder 0.40. En climas ms
las secciones continuadamente mojadas pueden incluso, fros, el concreto debe contener un mnimo del 6% de aire
con el tiempo, ser atacadas por los sulfatos si el concreto no incluido. El concreto de alta resistencia se puede utilizar
ha sido adecuadamente diseado. donde las grandes formaciones de hielo desgastan la
Para que se obtenga la mejor proteccin contra el estructura. Consulte Stara (1995 y 2001), Farny (1996) y
ataque externo por los sulfatos: (1) disee el concreto con Kerkhoff (2001).
baja relacin aguamateriales cementantes (aproximada-
mente 0.4) y (2) use cementos especialmente formulados Etringita y Expansin Retardadas por
para ambientes con sulfatos, tales como ASTM C 150
Calor Inducido
(AASHTO M 85) cementos tipo II y tipo V, C 595 (AASHTO
M 240) cementos con moderada resistencia a los sulfatos o La etringita, una forma de sulfoaluminato de calcio, se
C 1157 tipos MS o HS. La resistencia superior a los sulfatos encuentra en cualquier parte de cemento. Las fuentes de
de los cementos tipo II y tipo V ASTM C 150 se presentan en sulfato de calcio, tal como yeso, se adicionan al cemento
la Figura 1-33. portland durante la molienda final en el molino de
cemento para prevenir el fraguado rpido y para mejorar el
Exposicin al Agua del Mar desarrollo de resistencia. El sulfato est presente, tambin,
en los materiales cementantes suplementarios y en los
El concreto se ha usado en ambientes marinos por dcadas
con buen desempeo. Sin embargo, son necesarios cuida-
dos especiales en el diseo de las mezclas y en la seleccin
de los materiales para estos ambientes severos. Una estruc-
tura expuesta al agua del mar o la salpicadura del agua del
mar es ms vulnerable en la zona de marea o salpicadura,
donde hay ciclos repetidos de mojado y secado y/o conge-
19
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
20
Captulo 1 Fundamentos del concreto
(1945), Day (1992), Klemm y Millar (1997), Thomas (1998) y Campbell, Donald H.; Sturm, Ronald D. y Kosmatka,
Famy (1999). Steven H., Detecting Carbonation (Deteccin de la Car-
bonatacin), Concrete Technology Today, PL911, Portland
Cement Association, http://www.portcement.org/pdf_
REFERENCIAS files/PL911.pdf, Marzo 1991, 5 pginas.
Abrams, D. A., Design of Concrete Mixtures (Diseo de Copeland, L. E. y Schulz, Edith G., Electron Optical In-
Mezclas de Concreto), Lewis Institute, Structural Materials vestigation of the Hydration Products of Calcium Silicates and
Research Laboratory, Bulletin No. 1, PCA LS001, http:// Portland Cement (Investigacin Electrnica ptica de los
www.portcement.org/pdf_files/LS001.pdf, 1918, 20 pginas. Productos de Hidratacin de los Silicatos de Calcio y del Cemento
Portland), Research Department Bulletin RX135, Portland
Abrams, M. S. y Orals, D. L., Concrete Drying Methods and Cement Association, http://www.portcement.org/pdf_
Their Effect on Fire Resistance (Mtodos de Secado del Concreto files/RX135.pdf, 1962, 12 pginas.
y sus Efectos sobre la Resistencia al Fuego), Research
Department Bulletin RX181, Portland Cement Association, Day, Robert L., The Effect of Secondary Ettringite Formation on
http://www.portcement.org/pdf_files/RX181.pdf, 1965. the Durability of Concrete: A Literature Analysis (El efecto de la
Formacin de la Etringita Secundaria sobre la Durabilidad del
ACI Committee 201, Guide to Durable Concrete (Gua del Concreto: Un Anlisis de la Literatura), Research and Devel-
Concreto Durable), ACI 201.2R-92, American Concrete opment Bulletin RD108, Portland Cement Association,
Institute, Farmington Hills, Michigan, 1992. 1992, 126 pginas.
ACI Committee 318, Building Code Requirements for Detwiler, Rachel J. y Powers-Couche, Laura, Effect of
Structural Concrete and Commentary (Requisitos del Cdigo de Ettringite on Frost Resistance (Efecto de la Etringita sobre
Edificios para el Concreto estructural y Comentarios), ACI 318- la Resistencia a la Congelacin), Concrete Technology Today,
99, American Concrete Institute, Farmington Hills, PL973, Portland Cement Association, http://www.port
Michigan, 1999. cement.org/pdf_files/PL973.pdf, 1997, pginas 1 a 4.
ACI Manual of Concrete Practice (Manual de las Prcticas del Famy, Charlotte, Expansion of Heat-Cured Mortars (Expansin
Concreto), American Concrete Institute, Farmington Hills, de Morteros Curados con Calor), thesis, University of London,
Michigan, 2001. 1999, 310 pginas.
Backstrom, J. E.; Burrow, R. W. y Witte, L. P., Investigation Farny, Jamie, Treat Island, MaineThe Army Corps
into the Effect of Water-Cement Ratio on the Freezing-Thawing Outdoor Durability Test Facility (Facilidades de Ensayos
Resistance of Non-Air- and Air-Entrained Concrete (Investiga- de Durabilidad de Exposicin Externa del Ejrcito en la Isla
cin del Efecto de la Relacin Agua-Cemento sobre la Resistencia Treat, Maine), Concrete Technology Today, PL963, http://
a Congelacin-deshielo de Concretos Con y Sin Aire Incluido), www.portcement.org/pdf_files/PL963.pdf, Diciembre
Concrete Laboratory Report No. C-810, Engineering 1996, pginas 1 a 3.
Laboratories Division, U.S. Department of the Interior,
Farny, James A. y Kosmatka, Steven H., Diagnosis and
Bureau of Reclamation, Denver, Noviembre 1955.
Control of Alkali-Aggregate Reactions in Concrete (Diagnstico
Brinkerhoff, C. H., Report to ASTM C-9 Subcommittee III- y Control de las Reacciones lcali-Agregado en el Concreto),
M (Testing Concrete for Abrasion) Cooperative Abrasion IS413, Portland Cement Association, 1997, 24 pginas.
Test Program (Informe sobre la ASTM C-9 subcomit III-M
Feret, R., Etudes Sur la Constitution Intime Des Mortiers
Ensayos de Abrasin del Concreto Programa Coo-
Hydrauliques (Estudios sobre la Constitucin ntima de
perativo de Ensayos de Abrasin), University of
los Morteros Hidrulicos), Bulletin de la Societe dEn-
California and Portland Cement Association, 1970.
couragement Pour Industrie Nationale, 5th Series, Vol. 2, Paris,
Bureau of Reclamation, Concrete Manual (Manual del 1897, pginas 1591 a 1625.
Concreto), 8th Edition, U.S. Bureau of Reclamation, Denver,
Gonnerman, H. F. y Shuman, E. C., Flexure and Tension
1981, pgina 33.
Tests of Plain Concrete (Ensayos de Flexin y Tensin del
Burg, Ronald G., The Influence of Casting and Curing Concreto Simple), Major Series 171, 209, and 210, Report of
Temperature on the Properties of Fresh and Hardened Concrete the Director of Research, Portland Cement Association,
(La Influencia de la Temperatura de Colocacin y del Curado Noviembre 1928, pginas 149 y 163.
sobre las Propiedades del Concreto Fresco y Endurecido),
Research and Development Bulletin RD113, Portland
Cement Association, 1996, 20 pginas.
21
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
Hanson, J. A., Effects of Curing and Drying Environments on Lerch, William, Effect of SO3 Content of Cement on Durability
Splitting Tensile Strength of Concrete (Efecto de los Ambientes de of Concrete (Efecto del Contenido de SO3 sobre la Durabilidad del
Curado y Secado sobre la Resistencia a la Tensin Indirecta del Concreto), R&D Serial No. 0285, Portland Cement Asso-
Concreto), Development Department Bulletin DX141, Port- ciation, 1945.
land Cement Association, http://www.portcement.org/
Liu, Tony C., Abrasion Resistance of Concrete (Resistencia
pdf_files/DX141.pdf, 1968, pgina 11.
a la Abrasin del Concreto), Journal of the American
Hedenblad, Gran, Drying of Construction Water in Concrete Concrete Institute, Farmington Hills, Michigan, Septiembre-
(Secado del Agua de Construccin en el Concreto), T9, Swedish Octubre 1981, pginas 341 a 350.
Council for Building Research, Stockholm, 1997.
McMillan, F. R. y Lyse, Inge, Some Permeability Studies of
Hedenblad, Gran, Concrete Drying Time (Tiempo de Concrete (Algunos Estudios de Permeabilidad del
Secado del Concreto), Concrete Technology Today, PL982, Concreto), Journal of the American Concrete Institute,
Portland Cement Association, http://www.portcement. Proceedings, vol. 26, Farmington Hills, Michigan,
org/pdf_files/PL982.pdf, 1998, pginas 4 a 5. Diciembre 1929, pginas 101 a 142.
Hobbs, D. W., Concrete deterioration: causes, diagnosis, McMillan, F. R. y Tuthill, Lewis H., Concrete Primer (Manual
and minimizing risk (Deterioro del Concreto: causas, diag- del Concreto), SP-1, 3rd ed., American Concrete Institute,
nstico y disminucin del riesgo), International Materials Farmington Hills, Michigan, 1973.
Review, 2001, pginas 117 a 144.
Mehta, P. Kumar, Sulfate Attack on Concrete: Separating
Hsu, Thomas T. C., Torsion of Structural ConcretePlain Myth from Reality (Ataque de Sulfatos en el Concreto
Concrete Rectangular Sections (Torsin del Concreto Estructural Separando el Mito de la Realidad), Concrete International,
Secciones Rectangulares de Concreto Simple), Development Farmington Hills, Michigan, Agosto 2000, pginas 57 a 61.
Department Bulletin DX134, Portland Cement Association,
Pinto, Roberto C. A. y Hover, Kenneth C., Frost and Scaling
http://www.portcement.org/pdf_files/DX134.pdf, 1968.
Resistance of High-Strength Concrete (Resistencia a la
Kerkhoff, Beatrix, Effects of Substances on Concrete and Guide Congelacin y al Descascaramiento del Concreto de Alta
to Protective Treatments (Efecto de las Sustancias sobre el Resisitencia), Research and Development Bulletin RD122,
Concreto y Gua de los Tratamientos de Proteccin), IS001, Portland Cement Association, 2001, 70 pginas.
Portland Cement Association, 2001, 36 pginas.
Powers, T. C., Studies of Workability of Concrete
Kirk, Raymond E. y Othmer, Donald F., eds., Cement (Estudios sobre la Trabajabilidad del Concreto), Journal of
(Cemento), Encyclopedia of Chemical Technology, 3rd ed., the American Concrete Institute, Vol. 28, Farmington Hills,
Vol. 5, John Wiley and Sons, Inc., New York, 1979, pginas Michigan, Febrero1932, pgina 419.
163 a 193.
Powers, T. C., The Bleeding of Portland Cement Paste, Mortar,
Klemm, Waldemar A. y Miller, F. MacGregor, Plausibility and Concrete (El Sangrado de las Pastas, Morteros y Concretos
of Delayed Ettringite Formation as a Distress Mechanism de Cemento Portland), Research Department Bulletin RX002,
Considerations at Ambient and Elevated Temperaturas Portland Cement Association, http://www.portcement.
(Admisibilidad de la Formacin de la Etringita Retardada org/pdf_files/RX002.pdf, 1939.
como un Mecanismos de Deterioro Consideraciones a
Powers, T. C., A Discussion of Cement Hydration in Relation to
Temperaturas Ambiente y Elevada), Paper 4iv059,
the Curing of Concrete (Una Discusin sobre la Hidratacin del
Proceedings of the 10th International Congress on the Chemistry
Cemento en Relacin al Curado del Concreto), Research
of Cement, Gothenburg, Sweden, Junio 1997, 10 pginas.
Department Bulletin RX025, Portland Cement Association,
Kosmatka, Steven H., Bleeding (Sangrado), Significance of http://www.portcement.org/pdf_files/RX025.pdf, 1948,
Tests and Properties of Concrete and Concrete-Making Materials, 14 pginas.
STP 169C, American Society for Testing and Materials,
Powers, T. C., The Nonevaporable Water Content of Hardened
West Conshohocken, Pennsylvania, 1994, pginas 88 a 111.
Portland Cement PasteIts Significance for Concrete Research
[Tambin disponible a travs de la PCA como RP328].
and Its Method of Determination (El Contenido de Agua No-
Kosmatka, Steven H., Portland, Blended, and Other Hydraulic Evaporable de las Pastas Endurecidas de Cemento Portland Su
Cements (Cementos Mezclados y Otros Tipos de Cementos Importancia y su Mtodo de Determinacin), Research Depart-
Hidrulicos), IS004, Portland Cement Association, 2001, 31 ment Bulletin RX029, Portland Cement Association,
pginas. http://www.portcement.org/pdf_files/RX029.pdf, 1949,
20 pginas.
Lange, David A., Long-Term Strength Development of
Concrete (Desarrollo de la Resistencia del Concreto a Largo
Plazo), RP326, Portland Cement Association, 1994.
22
Captulo 1 Fundamentos del concreto
Powers, T. C., Topics in Concrete Technology (Temas en la Stark, David, Performance of Concrete in Sulfate Environments
Tecnologa del Concreto), Research Department Bulletin (Desempeo de los Concretos en Ambientes con Sulfatos), PCA
RX174, Portland Cement Association, http://www.portce Serial No. 2248, Portland Cement Association, 2002.
ment.org/pdf_files/RX174.pdf, 1964.
Steinour, H. H., Further Studies of the Bleeding of Portland
Powers, T. C., The Nature of Concrete (La Naturaleza del Cement Paste (Estudios Adicionales sobre el Sangrado de Pastas
Concreto), Research Department Bulletin RX196, Portland de Cemento Portland), Research Department Bulletin RX004,
Cement Association, http://www.portcement.org/pdf_ Portland Cement Association, http://www.portcement.
files/RX196.pdf, 1966. org/pdf_files/RX004.pdf, 1945.
Powers, T. C. y Brownyard, T. L., Studies of the Physical Taylor, Peter C.; Whiting, David A.. y Nagi, Mohamad A.,
Properties of Hardened Portland Cement Paste (Estudios sobre Threshold Chloride Content for Corrosion of Steel in Concrete: A
las Propiedades Fsicas de las Pastas Endurecidas de Cemento Literature Review (Contenido Lmite de Cloruros para la Co-
Portland), Research Department Bulletin RX022, Portland rrosin del Acero en el Concreto: Revisin Bibliogrfica), PCA
Cement Association, http://www.portcement.org/pdf_ Serial No. 2169, Portland Cement Association, http://
files/RX022.pdf, 1947. www.portcement.org/pdf_files/SN2169.pdf, 2000.
Powers, T. C.; Copeland, L. E.; Hayes, J. C. y Mann, H. M., Thomas, M. D. A., Delayed Ettringite Formation in Concrete
Permeability of Portland Cement Pastes (Permeabilidad de las Recent Developments and Future Directions (Formacin de la
Pastas de Cemento Portland), Research Department Bulletin Etringita Retardada en el Concreto Desarrollos recientes y Di-
RX053, Portland Cement Association, http://www .portce recciones Futuras), University of Toronto, 1998, 45 pginas.
ment.org/pdf_files/RX053.pdf, 1954.
Verbeck, G. J., Carbonation of Hydrated Portland Cement
Report of the Thaumasite Expert Group, The thaumasite (Carbonatacin del Cemento Portland Hidratado), Research
form of sulfate attack: Risks, diagnosis, remedial works and guid- Department Bulletin RX087, Portland Cement Association,
ance on new construction (El ataque de sulfatos bajo la forma de http://www.portcement.org/pdf_files/RX087.pdf, 1958,
taumasita: riesgos, diagnstico, trabajos de reparacin y 20 pginas.
orientacin sobre construcciones nuevas), Department of the
Whiting, D., Origins of Chloride Limits for Reinforced Concrete
Environment, Transport and the Regions, DETR, London,
(Origen de los Lmites de Cloruro para el Concreto Reforzado),
1999.
PCA Serial No. 2153, Portland Cement Association,
Santhanam, Manu; Cohen, Menahi D. y Olek, Jan, Sulfate http://www.portcement.org/pdf_files/SN2153.pdf, 1997.
attack researchwhither now? (Investigacin sobre el
Whiting, D., Permeability of Selected Concretes
Ataque de Sulfatos Para dnde ahora?), Cement and
(Permeabilidad de Concretos Seleccionados), Permeability
Concrete Research, 2001, pginas 845 a 851.
of Concrete, SP108, American Concrete Institute, Farm-
Scanlon, John M., Factors Influencing Concrete ington Hills, Michigan, 1989, pginas 195 a 222.
Workability (Factores que Influencian la Trabajabilidad del
Whiting, David A.; Taylor, Peter C.; y Nagi, Mohamad, A.,
Concreto), Significance of Tests and Properties of Concrete and
Chloride Limits in Reinforced Concrete (Lmites de Cloruro en el
Concrete-Making Materials, STP 169C, American Society for
Concreto Reforzado), PCA Serial No. 2438, Portland Cement
Testing and Materials, West Conshohocken, Pennsylvania,
Association, http://www.portcement.org/pdf_files/
1994, pginas 49 a 64.
SN2438.pdf, 2002.
Stark, David, Durability of Concrete in Sulfate-Rich Soils
Wood, Sharon L., Evaluation of the Long-Term Properties of
(Durabilidad del Concreto en Suelos con Alto Contenido de
Concrete (Evaluacin de las Propiedades del Concreto a Largo
Sulfatos), Research and Development Bulletin RD097,
Plazo), Research and Development Bulletin RD102, Port-
Portland Cement Association, http://www.portcement.
land Cement Association, 1992, 99 pginas.
org/pdf_files/RD097.pdf, 1989, 16 pginas.
Woods, Hubert, Observations on the Resistance of Concrete to
Stark, David, Long-Time Performance of Concrete in a Seawater
Freezing and Thawing (Observaciones sobre la Resistencia a
Exposure (Desempeo a Largo Plazo de Concretos Expuestos al
Congelacin y Deshielo del Concreto), Research Department
Agua del Mar), RP337, Portland Cement Association, 1995,
Bulletin RX067, Portland Cement Association, http://
58 pginas.
www.portcement.org/pdf_files/RX067.pdf, 1956.
Stark, David, Long-Term Performance of Plain and Reinforced
Concrete in Seawater Environments (Desempeo a Largo Plazo
de Concretos Simples y Reforzados en Amientes Martimos),
Research and Development Bulletin RD119, Portland
Cement Association, 2001, 14 pginas.
23
Diseo y Control de Mezclas de Concreto EB201
24