Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gran Ronda de Medicina Interna y Especialidades del Hospital Nacional Cayetano Heredia /
Grand Round of Internal Medicine and Specialties at the Hospital Nacional Cayetano Heredia
Editor de seccin: Dr. Sergio Vsquez Kunze; Editores asociados: Dr. Hctor Sosa Valle, Dr. Ray Ticse Aguirre.
Dr Leslie Soto Arquiigo, Dra. Elena Zelaya Arteaga
Varn de 31 aos natural y procedente de Pucallpa Tena antecedentes de ttanos neonatal, mordedura
con bocio, adenopatas, hipertensin e hipercalcemia. por Bothrops hace 3 aos e historia de quemaduras
de tercer grado en miembros superiores con injertos
El paciente inici sus sntomas hace 5 aos, con de piel a los 16 aos. Negaba historia de diabetes
aumento progresivo del volumen y dolor intermitente mellitus, fiebre tifoidea, fiebre Malta, hepatitis B o
de la tiroides, pero no acudi a atencin mdica. Siete C y transfusiones previas. Tena una historia familiar
meses antes de su admisin not lesiones nodulares de bocio en su madre y en 3 hermanos sin estudios
dolorosas en la tiroides y adenopatas cervicales, diagnsticos. No consuma alcohol y no fumaba. No
axilares y retroauriculares. Dos meses despus cursa refera conducta sexual de riesgo para enfermedades
con episodios intermitentes de cefalea holocraneana, transmisibles. Trabajaba como agricultor.
palpitaciones y dolor abdominal en mesogastrio de
5 a 10 minutos de duracin. Por esto acudi a centro En la revisin anamnsica de sistemas y aparatos
de salud de su localidad donde le diagnosticaron no se describieron otros hallazgos.
hipertensin arterial, recibiendo captopril en forma
irregular. Continu con los sntomas y 3 semanas A la admisin, al examen fsico tena presin
antes de su admisin en nuestro hospital se agregaron arterial 160/90 mm Hg en ambos brazos y varias
deposiciones acuosas, de 5 a 6 cmaras por da, sin oportunidades, pulso 84 latidos por minuto, frecuencia
moco ni sangre, sin pujo o tenesmo y no relacionadas respiratoria 24 por minuto y temperatura de 37 C,
a la ingesta de alimentos. Negaba dolor abdominal o pesaba 45 kg y su ndice de masa corporal era 18 Kg/
fiebre asociada. En estas ltimas semanas se quej de m2. Luca en regular estado general, marcadamente
dolor en extremidades y columna lumbar as como adelgazado y con adecuado estado de hidratacin. La
de malestar general. Por persistencia de los sntomas piel era hmeda, caliente, con palidez leve, sin ictericia.
fue referido a nuestro hospital, siendo estudiado en El tejido celular subcutneo estaba disminuido de
consultorio y luego admitido por emergencia. forma difusa. Presentaba mltiples adenopatas de 2x2
cm en regin cervical anterior y posterior, dolorosas
En las funciones biolgicas estaba hiporxico, a la palpacin, poco mviles, de consistencia dura
1 Mdico asistente, Servicio de Medicina Interna. Departamento de Medicina, Hospital Nacional Cayetano Heredia. Lima, Per.
2 Mdico Residente de 3er ao de Medicina Interna. Departamento de Medicina, Hospital Nacional Cayetano Heredia. Lima, Per.
3 Mdico asistente, Servicio Endocrinologa. Departamento de Medicina, Hospital Nacional Cayetano Heredia. Lima, Per.
4 Mdico asistente, Servicio de Oncologa. Departamento de Medicina, Hospital Nacional Cayetano Heredia. Lima, Per.
A B
C D
Figura 1. (A) Radiografa de torax con infiltrado micronodular. (B) TEM de torax muestra bocio con nodulos
predominio lbulo izquierdo tiorideo (flecha). Se observan calcificaciones. Notese desplazamiento de la traquea. (C)
TEM de trax muestra microndulos difusos en ambos campos pulmonares. (D) TEM abdominal muestra masa en
glndula adrenal izquierda (flecha)
A B
Figura 2. Biopsia de ganglio cervical: A) aumento 100X: proliferacin de clulas formando nidos, necrosis central
(flecha). B) aumento 400X: infiltrado de clulas de tipo epitelioide, con relacin ncleo citoplasma aumentado y
cromatina densa.
El perfil tiroideo mostr TSH de 0,078 U /ml presentarse si esta es severa y de reciente inicio. Al final
(VN: 0,27- 4,2), T3 125 ng/dl (VN: 86-190) y T4 libre se aade dolor generalizado. Adems en las funciones
0,95 ng/dl (VN: 0,8-2,0). Se realiz un parasitolgico biolgicas aparece diarrea, poliuria y caquexia. En los
seriado 3 veces y coprocultivo negativo. antecedentes es resaltable su procedencia de una zona
tropical y la enfermedad tiroidea no estudiada en su
La ecografa de tiroides mostr volumen tiroideo familia. El examen fsico corroboraba la hipertensin
marcadamente incrementado a predominio del arterial, la caquexia y el bocio con ndulos firmes,
lbulo izquierdo, con presencia de ndulos con adems de las adenopatas. En los exmenes de
microcalcificaciones y mltiples adenopatas de laboratorio resalta la hipercalcemia, pudiendo ser
aspecto metastsico. sta la causa directa de la poliuria. En los estudios
de imgenes son significativos los microndulos
El paciente recibi inicialmente hidratacin, pulmonares, las lesiones hepticas y la tumoracin
furosemida y pamidronato para el manejo de la dependiente de la glndula suprarrenal.
hipercalcemia, con disminucin progresiva de los
niveles de calcio. Recibi tratamiento antihipertensivo Dado que el problema cardinal e inicial es el
con terazocina y carvedilol y para la diarrea se indic ndulo tiroideo de crecimiento progresivo a lo largo
octreotide 100 g subcutneo cada 8 horas. de los aos es clave discutir ste hallazgo.
Tabla 2. Factores de riesgo para carcinoma de tiroides en pacientes con ndulos tiroideos.
A B
Figura 3. PAP de BAAF de tiroides: A) extendido hemorrgico hipercelular de clulas foliculares y agregados con
relacin ncleo/citoplasma elevada, tamao nuclear variado con formas fusiformes y ovoides. B) la cromatina es
hipercrmica, grumosa (en sal y pimienta), se observ escaso coloide. Algunas clulas mostrando hendiduras.
Es interesante analizar el informe de patologa de en 1 899 pg/ml; metanefrinas plasmticas en 303 pg/
nuestro paciente. Este no describe clulas fusiformes. ml (VN: 110 -195 pg/ml), metanefrinas en orina de 24
Los estudios de inmunohistoquimica demostraron horas 6,57 mg/24h (VN: 0,051 mg/24h) y la relacin
queratina lo cual lo colocaba en estirpe epitelial (es metanefrinas/creatinina en orina de 24h 7,3 (VN: 0
decir un carcinoma, a diferencia de los linfomas 0,06). El estudio de gammagrafa sea con MDP Tc
sarcomas o melanomas). Los carcinomas pueden 99m no mostr metstasis sea.
clasificarse de acuerdo a su positividad del K20, K7
entre otras queratinas. El reporte de este paciente Luego del tratamiento, la presin arterial se
fue K20+ y K7+. Esta combinacin se describe en mantuvo en rangos normales, disminuy el volumen y
carcinoma urotelial, pancretico, gstrico, mucinoso la frecuencia de la diarrea.
de ovario y colangiocarcinoma. El carcinoma de
tiroides es tpicamente K20- (o menos intenso) y COMENTARIOS
K7+ (15). Es por esta razn que se hizo tambin
endoscopias digestivas alta y baja sospechando en Dr. Jaime Villena Chavez (Endocrinologa)
cncer en tubo digestivo, adems por la diarrea. No
se realiz inmunohistoquimica para calcitonina en la Este paciente con historia familiar de bocio,
biopsia probablemente por la falta de sospecha. acude con un cuadro florido y avanzado de neoplasia
endocrina mltiple. El bocio es de larga evolucin y
Mi diagnstico es NEM tipo 2A y de acuerdo a lo de grado III. El dosaje de calcitonina que se le hizo a
analizado se debe hacer un aspirado con aguja fina o este paciente mostr un valor de 1 899 pg/ml, siendo
una biopsia, nueva inmunohistoquimica que incluya los valores sospechosos de cncer medular mayor de
calcitonina, tambin calcitonina srica, dosaje de 100 ng/ml e indicativo de metstasis cuando es mayor
metanefrinas libres en plasma y en orina de 24 horas, de 400 pg/ml, como fue este caso. Actualmente hay
y por ltimo PTH intacta en correlacin con el calcio un debate si se debe solicitar calcitonina en todo
srico de ese momento. En cuanto al manejo se le paciente con bocio nodular, para detectar estos casos
inici octreotide para disminuir la diarrea asociada a tempranamente. La Asociacin Americana de Tiroides
pptidos hormonales y manejo de la presin arterial (16) no lo propugna, la Europea, s (17). La calcitonina
como feocromocitoma con alfa bloqueantes y luego tiene mayor sensibilidad que la biopsia por aspiracin
betabloqueantes. y dada la disponibilidad y menor costo de este anlisis
en nuestro medio, creemos que si debe ser de rutina,
EVOLUCIN particularmente en los casos de bocio familiar.
Una de las molestias que ms incomoda al paciente Existen formas espordicas y familiares (20%) que
es la diarrea, que se presenta en el 30% de los casos siguen un patrn hereditario autosmico dominante
de cncer medular y que a veces precede al bocio, es y suelen presentar mutacin en el oncogen RET. Se
de tipo secretorio, debida a los niveles circulantes de presenta por igual en ambos sexos y suele manifestarse
calcitonina (20). como un ndulo nico en los casos espordicos,
mientras que en los familiares suele ser bilateral,
Este paciente curs adicionalmente con multifocal asociado a hiperplasia de clulas C (24,25).
hipercalcemia y niveles no suprimidos de PTH, lo que Su evolucin clnica es variable puede producir una
indica autonoma de la glndula paratiroidea, es decir muerte rpida en los casos de pacientes con metstasis
hiperparatiroidismo primario, que en estos casos es pulmonares, hepticas u seas mientras que otros
debido a hiperplasia. permanecen relativamente asintomticos a pesar de
tener una gran carga tumoral.
Finalmente el feocromocitoma, que en la mitad
de casos causa hipertensin sostenida, ha sido de Con relacin al tratamiento, la radioterapia est
fcil control en este paciente. En estos casos debe destinada al control local para evitar la obstruccin de
operarse primero el feocromocitoma y luego el bocio, vas areas superiores siempre y cuando el tumor de
para evitar obstruccin del esfago y la va rea. Sin tiroides sea irresecable, en cuanto a la quimioterapia,
embargo dado el estado clnico deteriorado y avanzado vandetanib y cabozantinib son los tratamientos
del paciente pudiera controlarse mdicamente el categora 1 (NCCN) apoyado en estudios fase III,
feocromocitoma y brindarle radioterapia externa y la teniendo como tratamiento alternativo dacarbacina
posibilidad del uso de inhibidores de tirosina quinasa (26).
(21).
En cuanto al feocromocitoma se define como
Dr. Hermes Tejada Benavides (Oncologa) un tumor derivado de las clulas cromoafines que
producen y secretan catecolaminas. La mayora de
La NEM Tipo 2A esta constituida por el los casos acontecen de forma espordica, pero en casi
carcinoma medular que se origina en las clulas 25% de las ocasiones se asocia a mutaciones en la lnea
parafoliculares o clulas C de la tiroides que forma germinal de determinados genes de susceptibilidad:
parte del sistema endocrino difuso (APUD), lo VHL, RET, SDHD, SDHB y SDHC. Se ha descrito
que confiere capacidad para producir calcitonina asociacin de feocromocitoma bilateral en el contexto
y antgeno carcinoembrionario (CEA) entre otras de NEM 2A y NEM 2B.
sustancias (enolasa, histamina, ACTH, somatostatina,
cromogranina, sustancia P y pro-opiomelanocortina) La diferenciacin entre feocromocitoma benigno y
(22). maligno es difcil, generalmente los feocromocitomas
malignos son de mayor tamao y peso, suelen ser
Por ello la identificacin de estos marcadores positivos al marcador de proliferacin nuclear
mediante estudios de inmunohistoquimica es MIB-1. El nico criterio absoluto de malignidad
diagnstica y su determinacin en sangre perifrica es la metstasis, otras caractersticas de los tumores
resulta til en el seguimiento. Representa el 10% de los benignos son: tener menor tasa de mitosis por campo,
tumores tiroideos malignos, teniendo una agresividad menor tasa de invasin vascular y capsular, as como
intermedia entre los carcinomas foliculares y los ausencia de ploidias en el ADN y expresin del pptido
pobremente diferenciados. Y.
Medicine (Baltimore). 1984; 63(6):319-42. 26. Kloos R. Medullary thyroid cancer: management
25. Kouvaraki MA. RET proto-oncogene: a review guidelines of the American Thyroid Association
and update of genotype-phenotype correlations in Thyroid. 2009; 19 (6):565-612.
hereditary medullary thyroid cancer and associated
endocrine tumors. Thyroid. 2005; 15 (6):531-44. Recibido: 23/08/2013
Aceptado: 02/09/2013