Poema XX (20) (por Pablo Neruda , 1924-1973)

Puedo escribir los versos ms tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos ms tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella tambin me quiso.
En las noches como sta la tuve entre mis brazos.
La bes tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo tambin la quera.
Cmo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos ms tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Or la noche inmensa, ms inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el roco.
Qu importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche est estrellada y ella no est conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazn la busca, y ella no est conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos rboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cunto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su odo.
De otro. Ser de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque ste sea el ltimo dolor que ella me causa,
y stos sean los ltimos versos que yo le escribo.

Si el hombre pudiera decir lo que ama (por Luis Cernuda)

Si el hombre pudiera decir lo que ama,
si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo
como una nube en la luz;
si como muros que se derrumban,
para saludar la verdad erguida en medio,
pudiera derrumbar su cuerpo,
dejando slo la verdad de su amor,
la verdad de s mismo,
que no se llama gloria, fortuna o ambicin,
sino amor o deseo,
yo sera aquel que imaginaba;
aquel que con su lengua, sus ojos y sus manos
proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.

Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien

cuyo nombre no puedo or sin escalofro;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina
por quien el da y la noche son para m lo que quiera,
y mi cuerpo y espritu flotan en su cuerpo y espritu
como leos perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la nica libertad que me exalta,
la nica libertad porque muero.

T justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.

Adis! (por Alfonsina Storni)

Las cosas que mueren jams resucitan,

las cosas que mueren no tornan jams.
Se quiebran los vasos y el vidrio que queda
es polvo por siempre y por siempre ser!

Cuando los capullos caen de la rama

dos veces seguidas no florecern...
Las flores tronchadas por el viento impo
se agotan por siempre, por siempre jams!

Los das que fueron, los das perdidos,

los das inertes ya no volvern!
Qu tristes las horas que se desgranaron
bajo el aletazo de la soledad!

Qu tristes las sombras, las sombras nefastas,

las sombras creadas por nuestra maldad!
Oh, las cosas idas, las cosas marchitas,
las cosas celestes que as se nos van!

Corazn... silencia!... Cbrete de llagas!...

-de llagas infectas- cbrete de mal!...
Que todo el que llegue se muera al tocarte,
corazn maldito que inquietas mi afn!

Adis para siempre mis dulzuras todas!

Adis mi alegra llena de bondad!
Oh, las cosas muertas, las cosas marchitas,
las cosas celestes que no vuelven ms! ...

LOS ESPEJOS DE HOY

Impotente y fatdico me quejo
confirmando sospechas asquerosas:
qu malhechas construyen hoy las cosas,
y no como antes con tan buen manejo.

De cunta calidad era lo aejo

teniendo construcciones cuidadosas,
en cambio ahora son tan defectuosas
como este ejemplo bsico: Mi espejo!

En los espejos de antes me vea

lleno de juventud, medio travieso
y una figura esbelta apareca.

En cambio en los de ahora, les confieso,

al contemplar all mi anatoma,
luzco ojeroso, viejo y hasta obeso.

Piecesitos (por Gabriela Mistral)

Piececitos de nio,
azulosos de fro,
cmo os ven y no os cubren,
Dios mo!
Piececitos heridos
por los guijarros todos,
ultrajados de nieves
y lodos!
El hombre ciego ignora
que por donde pasis,
una flor de luz viva
dejis;
que all donde ponis
la plantita sangrante,
el nardo nace ms
fragante.
Sed, puesto que marchis
por los caminos rectos,
heroicos como sois
perfectos.
Piececitos de nio,
dos joyitas sufrientes,
cmo pasan sin veros
las gentes!