Prontuario Clinica Procesal Laboral

YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX.
2850-12-1877
Fecha: 15/07/2016
Trabajo: DEMANDA LABORAL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y DE
FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.
ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, de cuarenta aos de edad, casada, guatemalteca,
estudiante, vecino del municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; actu bajo
el Auxilio, Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO
MONTEROS CUX,y sealo lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada
en quinta calle tres guion catorce zona uno de esta ciudad. En forma atenta y respetuosa
comparezco al Juzgado a su cargo a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL, POR
DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO, Y PAGO DE PRESTACIONES LABORALES
en contra del seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA
MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, de quien ignoro su residencia, pero
puede ser notificado en las instalaciones de dicha empresa mercantil, ubicada en la
cuarta avenida ocho guion dos zona tres de esta ciudad; y para el efecto me permito
manifestar la siguiente:
RELACIN DE LOS HECHOS:
a) DE LA FORMA DE CELEBRACIN DEL CONTRATO: El contrato que en su
momento celebr con el demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, fue escrito y
por tiempo indefinido.
b) DEL INICIO DE LA RELACIN LABORAL: Inici mi relacin laboral con el
demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, con fecha dos de enero del ao dos
mil catorce.
c) DEL TRABAJO REALIZADO Y LUGAR DONDE SE EJECUTO: El trabajo que
realic a las rdenes del hoy demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, fue de
Cajera, trabajo ste que se ejecut en las instalaciones de la empresa mercantil
denominada KING AUDIO VIDEO propiedad del demandado, ubicada en primera
avenida cuatro guion cero dos zona uno de esta ciudad.

d) DEL SALARIO DEVENGADO: El salario que devengu a las rdenes del hoy
demandado, fue de un mil quinientos quetzales mensuales de base, salario ste
que devengue durante los ltimos seis meses de mi relacin laboral.
e) DE LA JORNADA Y HORARIO DE TRABAJO: Mi jornada de trabajo comprenda del
da lunes al da viernes; y mi horario de trabajo era de ocho a trece horas, con una
hora de almuerzo y luego de catorce a dieciocho horas, y los das sbados de ocho
a quince horas por lo anterior laboraba entonces de lunes a viernes nueve horas al
da; y los das sbados siete horas al da, manifiesto que las horas extraordinarias
jams me fueron pagadas.
f) DE LA TERMINACIN DE LA RELACIN LABORAL: La terminacin de la relacin
laboral con el hoy demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, se llev a cabo
mediante despido directo e injustificado, con fecha uno de julio del ao dos mil
diecisis, pues verbalmente se me notifico por parte del demandado, que estaba
despedida del trabajo; ante lo cual, al solicitarle el pago de mis prestaciones
laborales, me indic que cuando ya se tuvieran los cheques por las cantidades
debidas me llamaran, pero este extremos jams se ha concretizado.
g) DEL AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA: Con el objeto de obtener
conciliatoriamente el pago de mis prestaciones laborales, que nunca se me hicieron
efectivas, acud a la Inspeccin General de Trabajo, Regin VI, del Ministerio de
Trabajo y Previsin Social, con sede en esta ciudad, ante los oficios de la
Inspectora de Trabajo KARLA MARIELA MONTERROSA LPEZ, quien seal una

junta conciliatoria entre mi persona y el demandado JOS EFRAN RIVERA
REYES, para el da cinco de julio del ao dos mil diecisis, a las nueve horas con
treinta minutos, en cuya oportunidad el demandado, solicit se suspendiera la
diligencia a efecto de realizar el correspondiente clculo de prestaciones laborales y
traer en la prxima audiencia que se sealar el clculo correspondiente, motivo
por el cual se seal nueva audiencia para el da doce de julio del ao dos mil
diecisis, a las once horas, oportunidad en la cual no compareci el demandado,
por lo que solicit se dieran por agotadas las diligencias administrativas laborales.
Como usted puede ver, Seora Juez, desde que solicit la intervencin de la
Inspeccin General de Trabajo, hasta dar por agotada la va administrativa,
transcurri el tiempo suficiente para calcular prestaciones laborales, lo cual
demuestra que en todo momento estuve en la anuencia para que conciliatoriamente
se resolviera mi situacin.
h) DE LAS PRESTACIONES LABORALES CUYO PAGO DEMANDO: I) AGUINALDO:
Que me corresponde en forma proporcional, del diecisis de diciembre del ao dos
mil quince, al uno de julio del ao dos mil diecisis, que hacen un total de seis
meses y diecisiete das; II) TIEMPO EXTRAORDINARIO (HORAS EXTRAS): Por el
lapso de los ltimos dos aos, a razn de doscientos veintitrs quetzales al mes, en
virtud de que el demandado JOS EFRAN RIVERA REYES nicamente me
pagaba el salario mnimo, cuya cantidad que reclamo en relacin a este rubro,
asciende la suma de cinco mil trescientos cincuenta y dos quetzales; III)
VACACIONES: Por todo el tiempo que labore para el seor JOS EFRAN RIVERA
REYES, propietario de la Empresa Mercantil denominada KING AUDIO VIDEO, en
virtud de que jams me concedi vacaciones, por lo que reclamo las

correspondientes a los cinco ltimos ao de conformidad con los artculos ciento
treinta y uno y ciento treinta y tres del Cdigo de Trabajo, las que ascienden a la
suma de siete mil quinientos quetzales; IV) AJUSTE SALARIAL: Por el perodo
comprendido del dos de enero del ao dos mil catorce, al uno de julio del ao dos
mil diecisis.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Fijacin peridica del salario mnimo de conformidad con la ley; Derecho del trabajador
a quince das hbiles de vacaciones anuales pagadas despus de cada ao de servicios
continuos, a excepcin de los trabajadores de empresas agropecuarias, quienes tendrn
derecho de diez das hbiles. Las vacaciones debern ser efectivas y no podr el
empleador compensar este derecho en forma distinta, salvo cuando ya adquirido cesara
la relacin del trabajo; Obligacin del empleador de otorgar cada ao un aguinaldo no
menor del ciento por ciento del salario mensual, o el que ya estuviere establecido si fuere
mayor, a los trabajadores que hubieren laborado durante un ao ininterrumpido y anterior
a la fecha del otorgamiento. La ley regular su forma de pago. A los trabajadores que
tuvieren menos del ao de servicios, tal aguinaldo les ser cubierto proporcionalmente al
tiempo laborado. Articulo 102 incisos f), i), j) de la Constitucin Poltica de la Repblica
de Guatemala. Son nulas ipso jure y no obligan a los contratantes, todos los actos o
estipulaciones que impliquen renuncia, disminucin o tergiversacin de los derechos que
la Constitucin de la Repblica, el presente Cdigo, sus reglamentos y las dems leyes y
disposiciones de trabajo o de previsin social otorguen a los trabajadores, aunque se
expresen en un reglamento interior de trabajo, un contrato de trabajo u otro pacto o
convenio cualquiera. Para que el contrato individual de trabajo exista y se perfeccione,
basta con que se inicie la relacin de trabajo, que es el hecho mismo de la prestacin de
los servicios o de la ejecucin de la obra en las condiciones que determina el articulo

precedente. Todo contrato individual de trabajo debe tenerse por celebrado por tiempo
indefinido, salvo prueba o estipulacin licita y expresa en contrario. La prueba plena del
contrato escrito solo puede hacerse con el documento respectivo. La falta de este o la
omisin de alguno de sus requisitos se debe imputar siempre al patrono y si a
requerimiento de las autoridades de trabajo no lo exhibe, deben presumirse, salvo
prueba en contrario, ciertas las estipulaciones de trabajo afirmadas por el trabajo. La
terminacin del contrato de trabajo conforme a una o varias de las causas enumeradas
que el artculo anterior, surte efectos desde que el patrono lo comunique por escrito al
trabajador indicndole la causa del despido y este cese efectivamente sus labores, pero
el trabajador goza del derecho de emplazar al patrono ante los Tribunales de Trabajo y
Previsin social, antes de que transcurra el termino de prescripcin, con el objeto de que
pruebe la justa causa en que se fund el despido. Todo trabajador sin excepcin, tiene
derecho a un periodo de vacaciones remuneradas despus de cada ao de trabajo
continuo al servicio de un mismo patrono, cuya duracin mnima es de quince das
hbiles; Las vacaciones no son compensables en dinero, salvo cuando el trabajador
que haya adquirido el derecho a gozarlas no las haya disfrutado por cesar en su trabajo
cualquiera que sea la causa. Se prohbe al trabajador prestar sus servicios a cualquier
persona durante el periodo de vacaciones; El procedimiento en todos los juicios de
Trabajo y Previsin Social es oral, actuado e impulsado de oficio por los tribunales. Los
expedientes se formaran por duplicado. Artculos 19, 26, 30, 78, 82, 130, 133, 321 y 326
bis del cdigo laboral.
MEDIOS DE PRUEBAS:
1. DOCUMENTOS: Consistente en: I) Exhibicin, por parte del demandado, el contrato
individual de trabajo que en su momento celebramos, para probar la existencia de la
relacin laboral y la fecha de inicio de la misma; as mismo, exhibicin de los libros

de salarios, del dos de enero del ao dos mil catorce, al uno de julio del ao dos mil
diecisis, para probar el salario mensual que devengu a las rdenes del hoy
demandado y el lugar donde se labor; as mismo la exhibicin de los libros de
asistencia del personal, del dos de enero del ao dos mil catorce, al uno de julio del
ao dos mil diecisis, para probar la hora de entrada y salida y el tiempo laborado;
as como los recibos de pago de las prestaciones laborales que reclamo, para probar
que no ha existido pago de dichas prestaciones; documentos stos que deber
exhibir la parte demandada el seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO
DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, , el da de la
audiencia que al efecto se seale dentro del presente proceso, advirtindole que en
caso contrario, el rgano jurisdiccional al que me dirijo, le impondr la multa que
establece el artculo trescientos cincuenta y tres del cdigo de trabajo, en calidad de
daos y perjuicios, sin perjuicio de tener ciertos los datos aludidos; II) Dos actas de
adjudicaciones suscritas por la Inspectora de Trabajo KARLA MARIELA
MONTERROSA LPEZ, adscrita a la Regin VI del Ministerio de Trabajo y Previsin
Social, con sede en esta ciudad, de fechas cinco y doce de julio del ao dos mil
diecisis, con las que pruebo que he agotado la va conciliatoria administrativa, al
haber acudido a dichas oficinas para que en la va conciliatoria el demandado me
cancelar el pago de las prestaciones laborales que le reclamo, sin embargo, no
existi ninguna conciliacin.
2. CONFESIN JUDICIAL: Que deber prestar el demandado JOS EFRAN RIVERA
REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING
AUDIO VIDEO, personalmente y no por medio de apoderado, conforme al pliego de
posiciones que en plica acompao al presente memorial y que versan sobre los
extremos de la presente demanda y que le son legalmente imputables, para probar el
inicio, duracin y terminacin de la relacin laboral con dicho demandado y las
prestaciones no pagadas que le reclamo, as como el lugar de trabajo, horario de
trabajo, trabajo desempeado, diligencia sta que deber practicarse en la primera
audiencia debiendo ser citado el demandado bajo apercibimiento de que si dejare de
comparecer sin justa causa, ser declarado confeso, en su rebelda.

3. DECLARACIN DE TESTIGO: De la seorita RENATA BEATRIZ LVAREZ PREZ
quien ser presentada personalmente a este juzgado y declarar al tenor del
siguiente interrogatorio: PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus generales de ley;
SEGUNDA PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento que la seora ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ, laboro para el seor JOS EFRAN RIVERA REYES,
PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO
VIDEO; TERCERA PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento qu clase de
trabajo ejecutaba la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, a las rdenes del
seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA
MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO; CUARTA PREGUNTA: Diga la
testigo si le consta la fecha en que la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ,
comenz a trabajar para el seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO
DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO; QUINTA
PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento del lugar en donde la seora
ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, desempeo su trabajo a las rdenes del seor
JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL
DENOMINADA KING AUDIO VIDEO; SEXTA PREGUNTA: diga si la testigo le
consta en donde se encontraba el lugar de trabajo de la seora ELENA YANETH
LPEZ VALDEZ; SPTIMA PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento de

cul era el horario de trabajo en que laboraba la seora ELENA YANETH LPEZ
VALDEZ, a las rdenes del seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO
DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO; OCTAVA
PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento acerca de por qu finalizo la
relacin laboral de trabajo entre la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ y el
MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO; NOVENA PREGUNTA: Diga la
testigo la razn de su dicho. Este medio de conviccin lo ofrezco y propongo para
probar el inicio de la relacin laboral, lugar donde labor, trabajo ejecutado, la
jornada y horario trabajado, finalizacin de la relacin laboral, motivo de la misma y
las prestaciones laborales a que tengo derecho.

4. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se deriven
y que la seora Juez se sirva aplicar, de conformidad con la ley.
PETICIN:
I. Se admita para su trmite la presente demanda que promueve JUICIO
ORDINARIO LABORAL, POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO, Y PAGO
DE PRESTACIONES LABORALES planteada por mi persona en contra del
demandado seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA
EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO.

II. Se tenga como abogada, directora y procuradora a la auxiliante YESENIA
ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX y como lugar para recibir notificaciones
la oficina profesional sealada.

III. Se tengan por ofrecida e individualizada la prueba y por acompaados los
documentos y la plica que adjunto en el apartado correspondiente de
esta
demanda.
IV. Se tenga como parte en el presente Juicio Ordinario Laboral a la inspeccin
general de trabajo.
V. Que se notifique al demandado en la direccin apuntada en la introduccin de
este memorial, advirtindole sobre la obligacin que tiene de sealar lugar o casa
dentro del permetro urbano de esta ciudad, para recibir las futuras notificaciones
y que de no hacerlo, las siguientes notificaciones se le harn por medio de los
estrados del rgano jurisdiccional correspondiente.

VI. Que el juzgado se sirva sealar da y hora para que las partes comparezcamos a
juicio oral, con las prevenciones de presentarnos con nuestros respectivos
medios de prueba, a efecto sean rendidos en esa audiencia, bajo apercibimiento
de continuar el juicio en rebelda de la parte que no compareciere en tiempo, sin
ms citarle ni orle y si fuera la parte demandada, se le declare confeso y se
proceda a dictar sentencia dentro del plazo de cuarenta y ocho horas que ordena
la ley.
VII. Que en la primera audiencia que se seale, se reciba la confesin judicial del
demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, conforme al pliego de posiciones
que en plica adjunto a la presente demanda y para el efecto debe citrsele y
prevenrsele que si dejare de asistir sin justa causa, se le declarar confeso, en
su rebelda y se proceder a dictar sentencia.

VIII. Que en esa misma audiencia el demandado JOS EFRAN RIVERA REYES,
presente para su exhibicin el contrato individual de trabajo que celebre con l,
los libros de salarios correspondientes al periodo del dos de enero del ao dos
mil catorce, al uno de julio del ao dos mil diecisis, los libros de asistencia del
personal del dos de enero del ao dos mil catorce, al uno de julio del ao dos mil
diecisis, as como los recibos de pago de las prestaciones laborales que
reclamo al demandado y para el efecto debe comunicrsele que si no presenta
tales documentos, se le impondr una multa que el Juzgado decidir entre

cincuenta a quinientos quetzales, sin perjuicio de tenerse por ciertos los hechos a
establecer con tales medios de prueba y aducidos por mi persona.

IX. Que en la primera audiencia que se seale se reciba la declaracin testimonial de
la seorita: RENATA BEATRIZ LVAREZ PREZ, quien ser presentada
personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio preinserto.

X. Solicito que oportunamente y luego de agotada la tramitacin legal, se dicte la
sentencia que en derecho corresponde, declarando: I). CON LUGAR, la presente
demanda que promueve Juicio Ordinario Laboral, por despido directo e
injustificado, planteada por mi persona en contra del demandado seor JOS
EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL
DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, II) Consecuentemente, que el demandado
MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, est obligado a pagarme las
prestaciones laborales siguientes: Aguinaldo, Tiempo Extraordinario (Horas
Extras), Vacaciones y Ajuste Salarial, de conformidad a lo expresado en la literal
h), del apartado relacin de los hechos, de esta demanda; III) Se condene al
demandado el seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA
EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, al pago de las
costas judiciales; IV) se hagan las dems declaraciones de ley.
CITA DE LEYES:
ARTCULOS: 29, 102 inciso f), i), j) de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala; 3, 12, 18, 19, 26, 76, 77, 78, 88, 103, 116, 321,323, 326, 332, 334 y 347 del
Cdigo de Trabajo; 130, 131, 132, 133, 134, 135, 142, 143, 144, 145, 147, 149, 151 y
160 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

Acompao duplicado y tres copias del presente memorial de demanda y de los
documentos adjuntos, en el sistema de fotocopias, as como una plica conteniendo
pliego de posiciones. Ciudad de Retalhuleu, quince de julio del ao dos mil diecisis.
f)
EN SU AUXILIO, DIRECCIN Y PROCURACIN:

YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX. 2850-12-1877
Fecha: 27/07/2016
Trabajo: EXCEPCIN DILATORIA DE DEMANDA DEFECTUOSA
ORDINARIO LABORAL No. 110004-2016-000185. OF. 5
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.
JOS EFRAN RIVERA REYES, de treinta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco,
comerciante, vecino del municipio de Retalhuleu, departamento Retalhuleu acto bajo la
Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS
CUX, y sealo lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en quinta
calle tres guin dieciocho zona uno de del departamento de Retalhuleu. Ante usted
respetuosamente comparezco a oponer EXCEPCIN DILATORIA DE DEMANDA
DEFECTUOSA en contra de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil
diecisis planteada por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES , en base a la
siguiente:
a) Seor Juez fui notificado legalmente en fecha veinte de julio del ao dos mil diecisis
de la resolucin de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis, proferida por
el rgano jurisdiccional al cual me dirijo sobre la demanda planteada en mi contra
por la seorita ELENA JANETH LPEZ VALDES;
b) Hago mencin Seor Juez que segn el artculo ciento seis del cdigo procesal civil y
mercantil establece que en la demanda se fijaran con CLARIDAD Y PRECISIN LOS
HECHOS EN QUE SE FUNDE. Las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de
derecho Y LA PETICIN. En la demanda inicial se establece la denominacin del juicio
como JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO DIRECTO INJUSTIFICADO Y
PAGO DE PRESTACIONES LABORALES, sin embargo en el apartado de peticiones
est denominado como JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO DIRECTO E
INJUSTIFICADO, por lo que a dicha demanda no debi habrsele dado trmite.

c) En tal orden de ideas respetuosamente opongo excepcin de demanda defectuosa a
por no cumplir con el artculo 106 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil y el artculo 332
inciso f del Cdigo de Trabajo.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
En cuanto no contraren el texto y los principios procesales que contiene este
Cdigo, se aplicaran supletoriamente las disposiciones del Cdigo Procesal Civil
y Mercantil y de la Ley del Organismo judicial. Parte conducente del artculo 326
del Cdigo de Trabajo Previamente a contestarse la demanda o la reconvencin,
y en la audiencia sealada para tal efecto, se opondrn y probaran las
excepciones dilatorias; parte conducente del artculo 342 del Cdigo de
Trabajo; El juez debe resolver en la primera comparecencia las excepciones
dilatorias, a menos que al que corresponda oponerse se acoja a lo dispuesto en
el segundo prrafo del artculo siguientes, lo que se har constar, en cuyo caso el
juez suspender la audiencia y sealara otra para la recepcin de las pruebas
pertinentes y resolucin de las excepciones.parte conducente del artculo 343
del Cdigo de Trabajo; toda demanda debe contener: inciso F) peticiones que se
hacen al Tribunal, en trminos precisos parte conducente del artculo 332 del Cdigo
de Trabajo; Artculo 106 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; En la demanda se fijarn
con claridad y precisin los hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los
fundamentos de derecho y la peticin.
PRUEBA:
A) DOCUMENTOS: Fotocopia de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos
mil diecisis que me fuere notificada y su resolucin de trmite de fecha veinte de julio
del ao dos mil diecisis, que promueve juicio ordinario laboral, por despido directo
e injustificado y pago de prestaciones laborales, instaurada en mi contra por la
seorita ELENA YANETH LPEZ VALDES para probar que la demanda no est
clara en relacin a las diferentes denominaciones que presenta.
B) PRESUNCIONES: Legales y humanas que se deriven de la sustanciacin de
la presente excepcin dilatoria de demanda defectuosa.
PETICIN:
a) Se admira el presente memorial, se le d trmite agregndolo a sus
antecedentes.
b) Que se tome nota que acto con el auxilio y direccin de la abogada YESENIA
el sealado.
c) Se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de prueba
individualizados en el presente memorial.

d) Que se acepte para su trmite la Excepcin dilatoria de demanda defectuosa en
contra de la demanda interpuesta por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES

e) Solicito que llegado el momento procesal oportuno se emita la resolucin
que en derecho corresponde, DECLARANDO: I) CON LUGAR la excepcin de
Demanda Defectuosa en contra de la demanda interpuesta por Elena Janeth
Lpez Valdes.
II) Y consecuentemente se rechace la demanda promovida en mi contra por la
seora Elena Janeth Lpez Valdes. Y darle el trmite correspondiente hasta que
se verifique su subsanacin.
CITA DE LEYES:
Artculos 326, 326 bis, 332 inciso f, 334, 342 343 y 344 del Cdigo de Trabajo; 61,
62, 63, 106,107, 110,116, numeral 3. Del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142,
142 bis, 143 y 144 de la Ley del Organismo Judicial.
Acompao tres copias de este memorial y de documentos adjuntos.
Retalhuleu, veintisiete de julio del dos mil diecisis.
f.-
En su Auxilio y Direccin y Procuracin:
JUICIO ORDINARIO LABORAL No. 11004-2016-00185 OF.5.

FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, veintiocho de julio del
ao dos mil diecisis.
Resolviendo el memorial que antecede: I). Se admite para su trmite el memorial, e
incorprese a sus antecedentes que precede, presentado por JOS EFRAN RIVERA
REYES. Y dndole el curso legal respectivo. II). se le confiere la Direccin, procuracin y
auxilio de la abogada Yesenia Elusvina Lucero Monteros Cux y como lugar para recibir
notificaciones el lugar sealado. III). Se tiene por ofrecidos y propuestos los medios de
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). SE acepta para su trmite la
Excepcin dilatoria de demanda defectuosa en contra de la demanda interpuesta por la
seora ELENA JANETH LPEZ VALDES VI). Lo dems solicitado tngase presente
para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332,
333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del
Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial.
LICDA. KARLA SOFA MNDEZ HERRERA.

JUEZA
JUAN PABLO CARRERA LPEZ

SECRETARIO
Fecha: 03/08/2016
Trabajo: EXCEPCIN DE PRESCRIPCIN

comerciante, vecino del municipio de Retalhuleu, acto bajo la Direccin y Procuracin
de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX, y sealo lugar para
recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en quinta calle tres guin dieciocho
zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco a
plantear EXCEPCIN DE PRESCRIPCIN en contra de la demanda de fecha diecisis
de julio del ao dos mil diecisis planteada por la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES, en base a lo siguiente:
EXPONGO:
a) Seor Juez fui notificado en fecha treinta de julio del ao dos mil diecisis de la
demanda planteada en mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES de
fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis;
b) Hago mencin Seor Juez que segn el artculo 260 del Cdigo de Trabajo establece
que los derechos de los trabajadores para reclamar, contra su patrono en los casos de
despido o contra las correcciones disciplinarias que se les apliquen, PRESCRIBEN en el
plazo de TREINTA DAS HBILES contados a partir de la terminacin del contrato o
desde que se les impusieren dichas correcciones, respectivamente. Es el caso seor
juez que la relacin laboral entre la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES y mi
persona finaliz el veintitrs de mayo del ao dos mil diecisis, por lo cual su derecho
para reclamar ha prescrito ya que han pasado ms de treinta das desde la finalizacin
de la relacin laboral entre ambos.
c) En tal orden de ideas presento excepcin de prescripcin por no cumplir con el
artculo 260 del Cdigo de Trabajo con el objeto de poner fin al proceso .
Artculo 260 del Cdigo de Trabajo establece que los derechos de los trabajadores para
reclamar, contra su patrono en los casos de despido o contra las correcciones
disciplinarias que se les apliquen, PRESCRIBEN en el plazo de TREINTA DAS
HBILES contados a partir de la terminacin del contrato o desde que se les impusieren
dichas correcciones, respectivamente; En cuanto no contraren el texto y los
principios procesales que contiene este Cdigo, se aplicaran supletoriamente las
disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Mercantil y de la Ley del Organismo
judicial. Parte conducente del artculo 326 del Cdigo de Trabajo ; las excepciones
perentorias se opondrn con la contestacin de la demanda o de la reconvencin, pero
las nacidas con posterioridad y las de pago, prescripcin, cosa juzgada, y transaccin se
podrn interponer en cualquier tiempo, mientras no se haya dictado sentencia de
segunda instancia parte conducente del artculo 342 del Cdigo de Trabajo;
PRUEBA:
A) DOCUMENTOS:
I) Fotocopia del memorial de demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil
diecisis que me fuere notificada que promueve juicio ordinario laboral, por despido
directo e injustificado, instaurada en mi contra por la actora ELENA YANETH
LPEZ VALDEZ, para probar que ha prescrito el derecho de la actora.
la presente excepcin de prescripcin.
PETICIN:
a) Se admita el presente memorial, se le d trmite y se agregue a sus
antecedentes.
el sealado.
c) Se acepten los documentos de prueba con el cual se forma el expediente
respectivo
d) Que se tenga por opuesta la Excepcin de prescripcin en contra de la
demanda interpuesta por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES

e) Que el Juez resuelva en su momento procesal oportuno: I.- CON LUGAR la
excepcin de prescripcin en contra de la demanda interpuesta por Elena Janeth
Lpez Valdes que por este acto opongo. II) Consecuentemente se rechace la
demanda promovida en mi contra por la seora Elena Janeth Lpez Valdes.
III) Que se condene en costas a la parte actora.
CITA DE LEYES: Artculos 260, 326, 326 bis, 342 y 343 del Cdigo de Trabajo; 110,
116, NUMERAL 9,. Del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144
de la Ley del Organismo Judicial.
Retalhuleu, tres de agosto del ao dos mil diecisis.
f.-

FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, tres de agosto del ao
dos mil diecisis.
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). Se acepta para su trmite la
Excepcin de prescripcin en contra de la demanda interpuesta por la seora ELENA
JANETH LPEZ VALDES VI). Lo dems solicitado tngase presente para su momento
procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333, 334, 335,
336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del Cdigo de
Trabajo, 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial.

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 10/08/2016
Trabajo: EXCEPCIN DILATORIA DE LITISPENDENCIA

zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco a
plantear EXCEPCIN DE DILATORIA DE LITISPENDENCIA en contra de la demanda
planteada por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, en base a lo siguiente:
EXPONGO:
a) Seor Juez fui notificado legalmente en fecha cinco de agosto del ao dos mil
diecisis de la demanda planteada en mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES de fecha uno de agosto del ao dos mil diecisis;
b) Hago mencin Seor Juez que independientemente de la presente demanda que se
discute en este tribunal, la actora ELENA JANETH LPEZ VALDES plante una
segunda demanda en mi contra en este mismo juzgado, que se identifica con el nmero
ciento diez mil cuatro guin dos mil diecisis guin cero cero cero ciento ochenta y nueve
oficial quinto (110004-2016-000189. OF 5) con las mismas argumentaciones y pruebas
de tal manera que ambas demandas coinciden en la pretensiones y partes procesales
que intervienen, por lo tanto se puede determinar que hay dos procesos iguales
siendo las mismas personas y pretensiones sobre las que se litiga, segn artculo
540 del cdigo Procesal Civil Y Mercantil cuando la demanda entablada en un proceso
sea igual a otra que se ha entablado ante juez competente, siendo unas mismas las
personas y las cosas sobre las que se litiga, se declarar la improcedencia del segundo
juicio y se condenar al actor, en costas, daos y perjuicios.
c) En tal orden de ideas presento excepcin dilatoria de litispendencia segn lo
establecido en el artculo 540 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.

Previamente al contestar la demanda o la reconvencin, y en la audiencia sealada
para tal efecto, se opondrn y probaran las excepciones dilatorias parte conducente
del Artculo 342 del Cdigo de Trabajo; El demandado puede plantear las siguientes
excepciones previas: numeral segundo LITISPENDENCIA parte conducente del
artculo 116 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; Cuando la demanda entablada en un
proceso sea igual a otra que se ha entablado ante juez competente, siendo unas mismas
las personas y las cosas sobre las que se litiga, se declarar la improcedencia del
segundo juicio y se condenar al actor, en costas, daos y perjuicios Articulo 540 del
Cdigo Procesal Civil Y Mercantil
PRUEBA:
DOCUMENTOS:
I) Fotocopia de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis
que me fuere notificada y su resolucin de trmite de fecha veinte de julio del
ao dos mil diecisis, instaurada en mi contra por la seorita ELENA
YANETH LPEZ VALDES para probar la existencia de las mismas
personas y pretensiones sobre las que se litiga.

II) Fotocopia de la demanda de fecha uno de agosto del ao dos mil diecisis
que me fuere notificada y su resolucin de trmite de fecha cinco de agosto
del ao dos mil diecisis instaurada en mi contra por la seorita ELENA
YANETH LPEZ VALDES para probar la existencia de las mismas
personas y pretensiones sobre las que se litiga
PETICIN:
a) Se admita el presente memorial y el documento adjunto, se le d trmite y se agregue
a sus antecedentes.
ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX y como lugar para recibir notificaciones el
sealado.
c) Que se tenga por opuesta la Excepcin Dilatoria de Litispendencia en contra de la
demanda interpuesta por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES.
d) Se acepten los documentos de prueba con el cual se forma el expediente respectivo.
e) Que se le d audiencia a la otra parte y se le haga saber que pueda acogerse al plazo
de veinticuatro horas que establece la ley.
f) Que al momento de resolver la presente excepcin dilatoria de litispendencia se
declare: I) CON LUGAR la excepcin dilatoria de litispendencia en contra de la demanda
interpuesta por Elena Janeth Lpez Valdes.
II) como consecuencia de declarar con lugar la excepcin dilatoria de litispendencia se
decrete la improcedencia del juicio ordinario laboral nmero ciento diez mil cuatro guin
dos mil diecisis guin cero cero cero ciento ochenta y nueve oficial quinto (110004-
2016-000189. OF 5), del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y
PREVISIN SOCIAL Y DE FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.
III) Que se condene en costas a la parte actora.
CITA DE LEYES: Artculo 326, 326 bis, 342 del Cdigo de Trabajo; 116 NUMERAL 2,
540 Del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del
Organismo Judicial. Acompao tres copias de este memorial y de documentos adjuntos.
Retalhuleu, diez de agosto del ao dos mil diecisis.
f.-
ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO No. 11004-2016-

00185 OF. 5.-
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU. Retalhuleu, once de agosto de ao
dos mil diecisis.-
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). Se acepta para su trmite la
Excepcin dilatoria de litispendencia en contra de la demanda interpuesta por la seora
ELENA JANETH LPEZ VALDES VI). Lo dems solicitado tngase presente para su
momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333,
334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 17/08/2016
Trabajo: EXCEPCIN DILATORIA DE FALTA DE PERSONALIDAD

de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX, y sealo como lugar
para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en quinta calle tres guin
dieciocho zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente
comparezco a plantear EXCEPCIN DILATORIA DE FALTA DE PERSONALIDAD en
contra de la demanda planteada por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, en
base a lo siguiente:
EXPONGO:
a) Seor Juez fui notificado en fecha doce de agosto del ao dos mil diecisis de la
demanda planteada en mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES de
fecha nueve de agosto del ao dos mil diecisis;
b) Hago mencin Seor Juez que la parte actora inici demanda en mi contra en Juicio
Ordinario Laboral por despido directo e injustificado y pago de prestaciones laborales. Es
importante hacer mencin seor Juez que tanto en su encabezado, en su relacin de los
hechos como en el ofrecimiento de los medios de prueba se demanda a persona que no
corresponde ya que segn contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos
mil catorce, suscrito en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos mil
catorce establece claramente que quien contrat sus servicios profesionales fue JUAN
PABLO RIVERA REYES y no mi persona. y por consiguiente la seora ELENA YANETH
LPEZ VALDEZ no debi de haberme demandado, toda vez que no soy el legitimado
para responder de las pretensiones de la parte actora.
c) por lo antes expuesto y en relacin a lo que establece el artculo 116 del Cdigo
Procesal Civil Y Mercantil presento excepcin dilatoria de falta de personalidad.
En cuanto no contraren el texto y los principios procesales que contiene este Cdigo,
se aplicarn supletoriamente las disposiciones del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil...

parte conducente del Artculo 326 del Cdigo de Trabajo; Previamente al contestar la
demanda o la reconvencin, y en la audiencia sealada para tal efecto, se opondrn y
probaran las excepciones dilatorias parte conducente del Artculo 342 del Cdigo de
Trabajo; El demandado puede plantear las siguientes excepciones previas: numeral
quinto FALTA DE PERSONALIDAD parte conducente del artculo 116 del Cdigo
Procesal Civil Y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTOS:
I) Fotocopia de la demanda de fecha nueve de agosto del ao dos mil diecisis
que me fuere notificada y su resolucin de trmite de fecha doce de agosto
del ao dos mil diecisis. para probar la falta de legitimacin pasiva de m
persona. Este documento obra en autos dentro del presente juicio.

II) Fotocopia del contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil
catorce, suscrito en el municipio de Retalhuleu el dos de enero del ao dos
mil catorce.
la presente EXCEPCIN DILATORIA DE FALTA DE PERSONALIDAD.
PETICIN:
a) Se admita el presente memorial, se le d trmite y se agregue a sus antecedentes.
ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX y como lugar para recibir notificaciones el
sealado.
c) Se tenga por opuesta EXCEPCIN DILATORIA DE FALTA DE PERSONALIDAD, de
conformidad a los razonamientos esgrimidos en el rubro Relacin de los Hechos de
este memorial.
d) Se acepten los documentos de prueba con el cual se forma el expediente respectivo.
e) Se confiera audiencia a la parte actora y se le haga saber que puede acogerse al
plazo de las veinticuatro horas.
f) Solicito que al llegar el momento procesal oportuno se emita la resolucin que en
derecho corresponde, DECLARANDO: I) CON LUGAR, la excepcin dilatoria de falta de
personalidad, que por este acto opongo; II) Consecuentemente y resolviendo conforme a
derecho se declare SIN LUGAR LA DEMANDA planteada en mi contra y por su mala fe
se condene a la parte actora al pago de las costas procesales.
CITA DE LEYES: Artculo 326, 326 bis 342 del Cdigo de Trabajo; 116 NUMERAL 5,
Del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del
Organismo Judicial.
Retalhuleu, diecisiete de agosto del ao dos mil diecisis.
f.-

00185 OF. 5.-
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU. Retalhuleu, diecisiete de agosto de
ao dos mil diecisis.-
notificaciones el lugar sealado. III). Se tiene por opuesta la EXCEPCIN DILATORIA
DE FALTA DE PERSONALIDAD. IV). Se tiene por ofrecidos y propuestos los medios de
prueba individualizados en el apartado respectivo. VI). Lo dems solicitado tngase
presente para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328,
329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353,
354, 358 del Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial.

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 31/08/2016
Trabajo: CONTESTACIN DE LA DEMANDA ACEPTANDO LAS
PRETENSIONES DEL ACTOR
zona uno de del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco
con el objeto de ALLANARME TOTALMENTE A LA DEMANDA EN JUICIO ORDINARIO
LABORAL que promueve en m contra la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, en
base a la siguiente:
a) Seor Juez fui notificado en fecha veinte de julio del ao dos mil diecisis de
la demanda planteada en mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis a la cual se le dio
trmite.
b) Por lo anterior manifestado seor juez me allano totalmente a la demanda en
cuanto a la pretensin de obtener el pago de las prestaciones laborales que
en Juicio Ordinario Laboral promovi la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES en mi contra, en virtud de que nuestro cdigo de trabajo establece
que son derechos que le corresponden a todo trabajador y obligacin de
ser canceladas por parte del patrono.
si el contrato de trabajo por tiempo indeterminado concluye una vez trascurrido el
periodo de prueba, por razn de despido injustificado del trabajador o por alguna de las
causas previstas en el artculo 79, el patrono debe pagar a ste una INDEMNIZACIN
por tiempo servido equivalente a un mes de salario por cada ao de servicios continuos y
si los servicios no alcanzan a un ao, en forma proporcional al plazo trabajado parte
conducente del artculo 82 del cdigo de trabajo.
Todo trabajador sin excepcin tiene derecho a un periodo de vacaciones remuneradas
despus de cada ao de trabajo continuo al servicio de un mismo patrono parte
conducente del artculo 130 del cdigo de trabajo.

se aplicar supletoriamente las disposiciones del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil
parte conducente del artculo 326 del Cdigo de Trabajo.
Si el demandado estuviere de acuerdo con la demanda, en todo o en parte, podr
procederse por la va ejecutiva, en cuanto a lo aceptado, si as se pidiere, lo que se har
constar sin que el Juez deba dictar sentencia al respecto; y el juicio continuar en
cuanto a las reclamaciones no aceptadas. Parte conducente del artculo 340 del Cdigo
de Trabajo.
Si el demandado se allanare a la demanda el juez previa ratificacin, fallar sin ms
trmite Artculo 115 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA
a) Copia simple de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis
promovida en mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, la cual
obra en este juzgado. Para probar el inicio, duracin y terminacin de la relacin
jurdica.
b) El presente memorial.
PIDO:
I. Se admita para su trmite el presente memorial y se incorpore al expediente
de mrito.
II. Que se le confiera la Direccin, procuracin y auxilio de la abogada Yesenia
Elusvina Lucero Monteros Cux y se tome nota del lugar que fue sealado
para recibir notificaciones.

III. Que se tenga por ofrecidos e individualizados los medios de prueba
relacionados.
IV. Se tenga por presentado el memorial de ALLANAMIENTO TOTAL, de
conformidad a los razonamientos esgrimidos en el rubro Relacin de los
Hechos de este memorial;

V. Se confiera audiencia a la parte actora dentro del plazo de fije la ley;
VI. Solicito que al llegar el momento procesal oportuno se tenga por: I) Aprobado
el ALLANAMIENTO TOTAL DE LA DEMANDA en cuanto a las pretensiones
de la actora; II) Consecuentemente y previa ratificacin resulvase sin ms
trmite.
CITA DE LEYES: Artculos 82, 130, 326 y 340 del Cdigo de Trabajo; 115 del Cdigo
Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del Organismo Judicial.
Acompao tres copias de este memorial y de documento adjunto.
Retalhuleu, treinta y uno de agosto del ao dos mil diecisis.
f.-

FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, uno de septiembre del
Resolviendo el memorial que antecede: I) Se admite para su trmite el memorial, e
REYES. Y dndole el curso legal respectivo; II) Se tiene como Abogada directora y
procuradora a la auxiliante y el lugar para recibir notificaciones en el lugar sealado; III)
Se tiene por ofrecido y propuesto el medio de prueba individualizado en el apartado
respectivo; IV) Se tiene por presentado el memorial de ALLANAMIENTO TOTAL por el
seor JOS EFRAN RIVERA REYES en contra de ELENA YANETH LPEZ VALDEZ;
V) Del memorial de ALLANAMIENTO TOTAL se le da audiencia a la parte actora dentro
del plazo de ley; VI) Lo dems solicitado tngase presente para su momento procesal
oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333, 334, 340, 344, 346,
347, 348 y 353 del Cdigo de Trabajo; 1 del decreto nmero 76-78; 48, 141, 142, 143 de
la Ley del Organismo Judicial y 115 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
LICDA. ESMERALDA CALDERN BATRES
JUEZ
JUAN LUIS GUERRA SANDOVAL
SECRETARIO
Fecha: 07/09/2016
Trabajo: CONTESTACIN DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO
comerciante, vecino del municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, acto
bajo la Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO
MONTEROS CUX, y sealo lugar para recibir notificaciones la oficina profesional
ubicada en quinta calle tres guin dieciocho zona uno del departamento de Retalhuleu.
Ante usted respetuosamente comparezco con el objeto de CONTESTAR DEMANDA
ORDINARIA LABORAL EN SENTIDO NEGATIVO que promueve en m contra la seora
ELENA JANETH LPEZ VALDES, en base a la siguiente:
a) Seor Juez fui notificado en fecha veinte de julio del ao dos mil diecisis de
VALDES de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis;

b) Es el caso seor Juez que segn contrato individual de trabajo nmero
veinticuatro guin dos mil catorce, suscrito en el municipio de Retalhuleu el
da dos de enero del ao dos mil catorce establece claramente el horario de
trabajo que a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES le corresponda
cumplir el cual comprenda de un horario de entrada de ocho horas a
dieciocho horas del mismo da de lunes a viernes y los sbados de ocho
horas a quince horas. por lo antes manifestado seor juez hago mencin que
la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES en diferentes ocasiones lleg
fuera del horario establecido, por lo que en diferentes oportunidades se hizo
ver su falta de forma verbal, luego apercibidas por mi parte en forma escrita.
c) No obstante a lo ya manifestado seor Juez el da veinte de junio del ao dos
mil diecisis la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES no se present a
trabajar, ni indico justificacin alguna a su inasistencia durante tres das a
sus labores diarias. Causa por la cual justificadamente di por terminada la
relacin laboral.
d) Srvase para el efecto honorable juzgador analizar lo siguiente: la actora
decidi terminar la relacin de trabajo de forma unilateral, ya que abandono
sus labores sin justificacin alguna. Lo cual conforme a nuestro cdigo de
trabajo segn el artculo setenta y siete literal f, el cual establece: cuando el

trabajador deje de asistir al trabajo sin permiso del patrono SIN CAUSA
JUSTIFICADA, durante DOS DAS LABORALES, completos y consecutivos o
durante seis medios das laborales en un mismo mes calendario. Esta actitud
tomada por la actora es causa justa que faculta al patrono para dar por
terminada la relacin laboral, por haber abandonado su trabajo y no haberse
presentado en tiempo a reanudar sus labores, ni dar aviso correspondiente al
patrono. En cuanto a las prestaciones laborales que me reclama la parte
actora refirindome primero a las horas extraordinarias ella manifiesta en la
demanda especficamente en la relacin de los hechos inciso e que su
horario de trabajo comprenda de lunes a sbado de ocho a trece horas, con
una hora de almuerzo y luego de catorce a dieciocho horas y por lo tanto
laboraba nueve horas al da cuando en realidad ella laboraba ocho horas al
da debido a que su horario de trabajo era de ocho a trece horas, con una
hora de almuerzo y luego de catorce a diecisiete horas tal como pruebo a
travs del libro de asistencia del personal por tal circunstancia JAMS
TRABAJO FUERA DE LOS LMITES DEL TIEMPO que designa la ley y por
consiguiente no tiene derecho al pago de las horas extraordinarias as mismo
manifiesta que perciba como salario mensual la cantidad de UN MIL
QUETZALES, cuando en realidad perciba TRES MIL QUETZALES, dicha
circunstancia lo pruebo a travs del libro de salarios del personal; en cuanto a
las vacaciones es totalmente falso que la parte actora establezca que nunca
le fueron otorgadas cuando en realidad siempre le fueron otorgadas ello lo
pruebo a travs del libro de asistencia del personal en el cual se puede
verificar que la parte actora no compareci durante los das uno al quince de
julio del ao dos mil catorce al ao dos mil quince.

Por tales circunstancias es improcedente que la parte actora me exija el pago
de las referidas prestaciones legales cuando ella misma dio lugar a la causal
para su despido y adems trata de hacer valer su supuesto derecho
conducindose con falsedades.

e) Por lo antes manifestado y fundamento legal citado comparezco a
CONTESTAR EN SENTIDO NEGATIVO LA DEMANDA y llegado el momento
procesal oportuno se emita resolucin que en derecho corresponde
declarando: I) CON LUGAR LA CONTESTACIN EN SENTIDO NEGATIVO
DE LA DEMANDA; y como consecuencia se declare SIN LUGAR la demanda
interpuesta en mi contra por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ y se
le condene al pago de las costas procesales por su notoria mala fe.
Adems de las contenidas en otros artculos de este cdigo, en sus reglamentos y en
las leyes de previsin social, son obligaciones de los trabajadores: b) Ejecutar el trabajo
con la eficiencia, cuidado y esmero y en la forma, TIEMPO y lugar convenidos parte
conducente del artculo 63 del Cdigo de Trabajo.
Cuando el trabajador deje de asistir al trabajo sin permiso del patrono y sin causa
justificada, durante dos das laborales completos y consecutivos o durante seis medios
das laborales en un mismo mes calendario parte conducente del artculo 77 del
Cdigo de Trabajo.

La contestacin de la demanda deber llenar los mismos requisitos del escrito de
demanda parte conducente del Artculo 118 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA
1.- DOCUMENTOS:
c) Copia de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis
obra en este juzgado. para probar la existencia de la relacin laboral y la fecha de
inicio de la misma;
d) Copia simple de las PLANILLAS DE SALARIOS DEL PERSONAL, del dos de
enero del ao dos mil catorce, al uno de julio del ao dos mil diecisis, para
probar el salario mensual que deveng la seora ELENA YANETH LOPEZ
VALDEZ;
e) Copia simple del LIBRO DE ASISTENCIA DEL PERSONAL, del dos de enero del
ao dos mil catorce, al uno de julio del ao dos mil diecisis, para probar la hora
de entrada y salida y el tiempo laborado.

f) El presente memorial.
g) Copia simple del contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil
catorce, suscrito en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos
mil catorce que en su momento celebramos, para probar la existencia de la
relacin laboral y la fecha de inicio de la misma

h) Memorndum dirigido a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, de fecha 15
de junio del dos mil diecisis, en el cual se le hace saber a la misma su tardanza
en su horario de entrada.
2.- CONFESIN JUDICIAL: Que deber prestar la actora ELENA YANETH LPEZ
VALDES, personalmente y no por medio de apoderado, conforme al pliego de posiciones
que en plica acompao al presente memorial y que versan sobre los extremos de la
misma que le son legalmente imputables, para probar el inicio, duracin y terminacin de
la relacin laboral en mi Empresa Mercantil denominada KING AUDIO VIDEO y las
prestaciones que siempre le fueron otorgadas, as como el lugar de trabajo, horario de
trabajo, trabajo desempeado, diligencia sta que deber practicarse en la primera
audiencia debiendo ser citado la parte actora bajo apercibimiento de que si dejare de
comparecer sin justa causa, ser declarada confesa, en su rebelda.
3.- TESTIGOS: Propongo la declaracin testimonial del seor Julio Eduardo Villagrn
Gmez quien labora como secretario, quien lleva los controles de asistencia de ingreso a
sus labores despus de gozar sus descansos. Ser presentado a declarar en la
audiencia que para el efecto se seale. Con la cual comprobar el motivo por la cual fue
despedida la actora, as mismo las vacaciones gozadas por el actor. El testigo declarar
en base al siguiente interrogatorio:
a) Sobre sus generales de ley.

b) Diga el testigo si conoce a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES
c) Diga el testigo si ha faltado a su trabajo la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES en el trascurso del presente ao.

d) Diga el testigo si ha gozado de sus vacaciones la seora ELENA JANETH
LPEZ VALDES?
e) Diga el testigo si tiene conocimiento del horario de trabajo de la seora
ELENA JANETH LPEZ VALDES.?

f) Diga el testigo si tiene conocimiento que la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES se retir voluntariamente de su trabajo?

g) Diga la testigo si tiene conocimiento de los reportes hacia la seora ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ, por falta de incumplimiento de labores;

h) Diga el testigo la razn de su dicho?
4. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se deriven y
que la seora Juez se sirva aplicar, de conformidad con la ley.

PIDO:
de mrito.
II. Que se le confiera la Direccin, procuracin y auxilio de la abogada Yesenia

III. Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba relacionados.
IV. Se tenga por presentado el memorial de CONTESTACIN DE DEMANDA
ORDINARIA LABORAL EN SENTIDO NEGATIVO en contra de la demanda
que fue promovida por la seora Elena Janeth Lpez Valdes en mi contra.
V. Que en la primera audiencia que se seale, se reciba la confesin judicial de
la parte actora ELENA YANETH LPEZ VALDES, conforme al pliego de
posiciones que en plica adjunto al presente memorial y para el efecto debe
citrsele y prevenrsele que si dejare de asistir sin justa causa, se le declarar
confesa, en su rebelda y se proceder a dictar sentencia.

VI. Que en la primera audiencia que se seale se reciba la declaracin
testimonial del seor: JULIO EDUARDO VILLAGRN GMEZ, quien ser
presentado personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio
preinserto.
VII. Al llegar el momento procesal oportuno y luego de agotada la tramitacin
legal, se dicte la sentencia que en derecho corresponde, declarando: I). CON
LUGAR LA CONTESTACIN EN SENTIDO NEGATIVO DE LA DEMANDA
planteada por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDES ; y como
consecuencia se declare SIN LUGAR la demanda interpuesta en mi contra
por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDES.

VIII. Que se condene en costas a la parte actora.
CITA DE LEYES: Artculos 63, 77, 326, 332, 340, 338 y 339, y 340 del Cdigo de
Trabajo; 118 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley
del Organismo Judicial.
Acompao tres copias de este memorial y de documentos adjuntos, as como una plica
conteniendo pliego de posiciones.
Retalhuleu, siete de septiembre del ao dos mil diecisis.
F.-

00185 OF. 5.-
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU. Retalhuleu, ocho de septiembre del
ao dos mil diecisis.-
Resolviendo el memorial que antecede: I) Se admite para su trmite el memorial, e
Se tiene por ofrecidos y propuestos los medios de prueba individualizado en el apartado
respectivo; IV) Se tiene por presentado el memorial de CONTESTACIN EN SENTIDO
NEGATIVO DE LA DEMANDA por el seor JOS EFRAN RIVERA REYES en contra de
la demanda interpuesta en mi contra por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ; V)
Del memorial de CONTESTACIN EN SENTIDO NEGATIVO DE LA DEMANDA se le da
audiencia a la parte actora dentro del plazo de ley; VI) La parte actora deber de
comparecer en forma personal y no por medio de apoderado a prestar CONFESIN
JUDICIAL conforme al pliego de posiciones que en plica le articula el demandado, con el
apercibimiento que si dejare de comparecer se le declarara confeso en las mismas; VII)
En la primera audiencia se recibir declaracin testimonial del seor JULIO EDUARDO
VILLAGRN GMEZ, quien ser presentado personalmente al juzgado y declarar al
tenor del interrogatorio preinserto; VIII) Lo dems solicitado tngase presente para su
momento procesal oportuno. XI). Notifquese. Artculos: , 76, 77, 78, 116, 117, 118, 119,
120, 121, 130, 326, 326 bis, 332, 339 y 340 del Cdigo de Trabajo; 48, 141, 142, 143 de
la Ley del Organismo Judicial y 118 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
LICDA. SHERLIN PINEDA MORALES
JUEZ
CARLOS ALBERTO SANDOVAL MEJILLA
SECRETARIO
Fecha: 14/09/2016
Y PLANTEAMIENTO DE EXCEPCIONES PERENTORIAS.
zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco con
el objeto de CONTESTAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL EN SENTIDO NEGATIVO
planteada en mi contra por la actora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, Y A
INTERPONER EXCEPCIONES PERENTORIAS DE: a) PAGO Y b) FALSEDAD DE LOS
HECHOS MANIFESTADOS POR LA ACTORA y para el efecto expongo la siguiente:
Contesto la Demanda en Sentido Negativo por las razones siguientes:
f) Seor Juez fui notificado en fecha veinte de julio del ao dos mil diecisis de

g) Es el caso seor Juez que la actora manifiesta que con fecha uno de julio
del ao dos mil diecisis la desped del trabajo en forma directa e
injustificada, manifestacin que no es cierta seor Juez ya que segn
contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil catorce,

suscrito en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos mil
catorce, establece claramente el horario de trabajo que a la seora ELENA
JANETH LPEZ VALDES le corresponda cumplir el cual comprenda de un
horario de entrada de ocho horas a dieciocho horas del mismo da de lunes a
viernes y los sbados de ocho horas a quince horas. Por lo antes manifestado
seor juez hago mencin que la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES en
diferentes ocasiones lleg fuera del horario establecido, por lo que en
diferentes oportunidades se hizo ver su falta de forma verbal, luego
apercibidas por mi parte en forma escrita.

No obstante a lo ya manifestado seor Juez el da veinte de junio del ao dos
relacin laboral.
Srvase para el efecto honorable juzgador analizar lo siguiente: la actora
patrono.
h) manifiesta la actora que yo le pagaba el salario mensual de mil quinientos
quetzales exactos lo cual es falso porque yo le pagaba a ella la cantidad de
tres mil quetzales exactos, lo cual comprobar con las planillas y cheques de
pago correspondientes.
i) y en base a lo anterior expuesto es procedente interponer:
Del planteamiento de las excepciones:
a) indica tambin la actora que le adeudo la bonificacin incentivo a razn de
doscientos cincuenta quetzales mensuales, pero dicha prestacin ya fue
cancelada.
b) En cuanto a las vacaciones las goz al cumplir el ao de servicio, y lo
pendiente es lo proporcional del ltimo periodo.

c) La indemnizacin se le fue cancelada el mismo da de su despido.
d) Manifiesta tambin la actora que se le adeuda el aguinaldo, prestacin que
se le fue cancelada en el momento correspondiente, y proporcional en cuanto
a su ltimo periodo laborado.
Por consiguiente interpongo la excepcin PERENTORIA DE PAGO por haber cancelado
las prestaciones laborales en su totalidad.
e) As mismo comparezco a interponer EXCEPCIN PERENTORIA DE
FALSEDAD DE LOS HECHOS MANIFESTADOS POR LA ACTORA, debido a
que las pretensiones de la actora son totalmente fuera de lugar,
principalmente porque omite la razn por la cual se dio por terminada la
relacin laboral.

Cdigo de Trabajo.
si el demandado no se conforma con las pretensiones del actor, debe expresar con
claridad en la primera audiencia, los hechos en que funda su oposicin, pudiendo en ese
mismo acto reconvenir al actor parte conducente del Articulo 338 del Cdigo de
Trabajo.
las excepciones perentorias se opondrn con la contestacin de la demanda o de la
reconvencin parte conducente del Artculo 342 del Cdigo de Trabajo
La contestacin de la demanda deber llenar los mismos requisitos del escrito de
demanda parte conducente del Artculo 118 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA
I. DOCUMENTOS:
a) Copia de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis
obra en este juzgado.

c) contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil catorce, suscrito
en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos mil catorce.

d) Memorndum dirigido a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, de fecha 15
e) Fotocopia del recibo de vacaciones del ao dos mil quince firmado por la seora
ELENA JANETH LPEZ VALDES y mi persona.

f) Fotocopia del recibo de vacaciones del ao dos mil diecisis firmado por la
seora ELENA JANETH LPEZ VALDES y mi persona.

g) Fotocopia simple del recibo de aguinaldo del ao dos mil quince firmado por la
seora ELENA JANETH LPEZ VALDES.

h) Los recibos de pago de salario firmados por la actora con lo que acredito que ella
reciba el salario mensual de dos mil quinientos quetzales exactos.

i) Acta nmero uno con causal de despido justificado.
II. CONFESIN JUDICIAL, la que debe prestar la seora ELENA JANETH
LPEZ VALDES conforme al pliego de posiciones que ser presentada en su
momento procesal oportuno durante la primera audiencia, la cual versa sobre
los hechos de la demanda y su contestacin, con lo cual se comprobar
cuanto devengaba la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES como pago
mensual a sus servicios as mismo la cancelacin de las prestaciones
reclamadas y la causa por la cual se termin la relacin laboral.

III. TESTIGOS: Propongo la declaracin testimonial del seor Julio Eduardo
Villagrn Gmez quien labora como secretario, quien lleva los controles de
asistencia de ingreso a sus labores despus de gozar sus descansos. Ser
presentado a declarar en la audiencia que para el efecto se seale. Con la
cual comprobar el motivo por la cual fue despedida la actora, as mismo las
vacaciones gozadas por el actor. El testigo declarar en base al siguiente
interrogatorio:

LPEZ VALDES?


g) Diga el testigo la razn de su dicho?
IV. PRESUNCIONES: Legales y humanas que se deriven del presente proceso.
En base a lo expuesto al seor Juez atentamente:
PIDO:
1. Se admita para su trmite el presente memorial y se incorpore al expediente
de mrito.
2. Que se le confiera la Direccin, procuracin y auxilio de la abogada Yesenia

3. Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba relacionados y por
acompaados los que se adjuntan, debindose sealar da y hora para recibir
la declaracin testimonial del seor Julio Eduardo Villagrn Gmez, conforme
el interrogatorio inserto.
4. Se tenga por contestada la demanda en sentido negativo y por opuesta las
excepciones perentorias de: PAGO por haber cancelado las prestaciones
laborales en su totalidad. Y EXCEPCIN PERENTORIA DE FALSEDAD DE
LOS HECHOS MANIFESTADOS POR LA ACTORA.

5. Que en la primera audiencia que se seale, se reciba la confesin judicial de
la parte actora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, conforme al pliego de

6. Que en la primera audiencia que se seale se reciba la declaracin
testimonial de la seorita: JULIO EDUARDO VILLAGRN GMEZ, quien

ser presentado personalmente al juzgado y declarar al tenor del
interrogatorio preinserto.
7. Solicito que oportunamente y luego de agotada la tramitacin legal, se dicte la
sentencia que en derecho corresponde declarando:

I. CON LUGAR LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA EN SENTIDO
NEGATIVO y CON LUGAR LAS EXCEPCIN PERENTORIA DE
PAGO y la EXCEPCIN PERENTORIA DE FALSEDAD DE LOS
HECHOS MANIFESTADOS POR LA ACTORA.

II. Y como consecuencia se declare sin lugar la demanda instaurada en
mi contra por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES.

III. Que se condene en costas a la parte actora.
CITA DE LEYES: Artculos 30, 63, 76, 77, 78, 115, 116, 121, 130, 260, 326, 332, 338,
339,340, 342,354, 358, del Cdigo de Trabajo; 118, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 142,
143, 144, 145, 147, 149, 151 y 160 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142
bis, 143 y 144 de la Ley del Organismo Judicial.
Acompao tres copias de este memorial y de documentos adjuntos as como una plica
conteniendo pliego de posiciones.
Retalhuleu, catorce de septiembre del ao dos mil diecisis.
f.-

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, catorce de septiembre
del ao dos mil diecisis.
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). Se tiene por PRESENTADO LA
DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO Y POR OPUESTAS LAS EXCEPCIONES
PERENTORIAS DE: a) PAGO Y b) DE FALSEDAD DE LOS HECHOS MANIFESTADOS
POR LA ACTORA en contra de la demanda interpuesta por ELENA YANETH LPEZ
VALDEZ. V) Del memorial que antecede se le da audiencia a la parte actora dentro del
plazo de ley; VI). La parte actora deber de comparecer en forma personal y no por
medio de apoderado a prestar CONFESIN JUDICIAL conforme al pliego de posiciones
que en plica le articula el demandado, con el apercibimiento que si dejare de comparecer
se le declarara confesa en las mismas ; VII) En la primera audiencia se recibir la
declaracin testimonial del seor: JULIO EDUARDO VILLAGRN GMEZ, quien ser
presentad personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio preinserto;
VIII) Lo dems solicitado tngase presente para su momento procesal oportuno. IX).
Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340,
342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de
la Ley del Organismo Judicial.

JUEZA

SECRETARIO

Fecha: 28/09/2016
Y PLANTEAMIENTO DE RECONVENCIN

zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco con
el objeto de CONTESTAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL EN SENTIDO NEGATIVO
PLANTEADA EN MI CONTRA Y A OPONER RECONVENCIN EN CONTRA DE ELENA
JANETH LPEZ VALDES quien puede ser notificada en la segunda calle once guion
catorce zona uno de esta ciudad; para el efecto expongo la siguiente:
Contesto la Demanda en Sentido Negativo por las razones siguientes:
j) Seor Juez fui notificado en fecha veinte de julio del ao dos mil diecisis de

k) Es el caso seor Juez que la actora manifiesta que con fecha uno de julio
del ao dos mil diecisis la desped del trabajo en forma directa e
injustificada, manifestacin que no es cierta seor Juez ya que segn
contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil catorce,
suscrito en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos mil
catorce, establece claramente el horario de trabajo que a la seora ELENA
JANETH LPEZ VALDES le corresponda cumplir el cual comprenda de un
horario de entrada de ocho horas a dieciocho horas del mismo da de lunes a
viernes y los sbados de ocho horas a quince horas. Por lo antes manifestado
seor juez hago mencin que la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES en
diferentes ocasiones lleg fuera del horario establecido, por lo que en
diferentes oportunidades se hizo ver su falta de forma verbal, luego
apercibidas por mi parte en forma escrita.

No obstante a lo ya manifestado seor Juez el da veinte de junio del ao dos
relacin laboral.
Srvase para el efecto honorable juzgador analizar lo siguiente: la actora
patrono. Es por ello que por justa causa desped a la seora ELENA YANETH
LPEZ VALDEZ.
DE LA RECONVENCIN:
Procedo a reconvenir a La seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, por la siguiente
circunstancia: la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES al faltar a su relacin laboral y
al presentarse a trabajar bajo estado de embriaguez no desempe de maera correcta
sus obligaciones laborales, ocasionando que mi empresa tuviera PERDIDAS

ECONMICAS , en virtud del estado en que se presentaba la actora a su puesto de
trabajo Como consecuencia de su accin al realizarse el respectivo balance mensual se
pudo constar que hace falta una suma de dinero que corresponde a DIEZ MIL
QUETZALES, circunstancia que causa daos y perjuicios a la empresa, por lo antes
mencionado seor Juez le solicito a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES que
repare su error y me cancele la suma de dinero antes mencionada.
Por lo antes expuesto y fundamento legal citado comparezco a CONTESTAR LA
DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO y a RECONVENIR en contra de la Actora ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ; y llegado el momento procesal oportuno se dicte
SENTENCIA que en derecho corresponde declarando: I) CON LUGAR LA
CONTESTACIN DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO y como consecuencia se
declare SIN LUGAR LA DEMANDA interpuesta en mi contra por la seora ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ; II) Se declare con LUGAR la RECONVENCIN interpuesta
en contra de la actora y como consecuencia me page la cantidad de DIEZ MIL
QUETZALES y se le condene al pago de las costas procesales.
Cdigo de Trabajo.
si el demandado no se conforma con las pretensiones del actor, debe expresar con
claridad en la primera audiencia, los hechos en que funda su oposicin, pudiendo en ese
mismo acto reconvenir al actor parte conducente del Articulo 338 del Cdigo de
Trabajo.
las excepciones perentorias se opondrn con la contestacin de la demanda o de la
reconvencin parte conducente del Artculo 342 del Cdigo de Trabajo.
se prohbe a los trabajadores: c) trabajar en estado de embriaguez o bajo la influencia
de drogas estupefacientes o en cualquier otra condicin anormal anloga. Parte
MEDIOS DE PRUEBA
I. DOCUMENTOS:
a) Copia de la demanda de fecha diecisis de julio del ao dos mil diecisis
obra en este juzgado.

c) contrato individual de trabajo nmero veinticuatro guin dos mil catorce, suscrito
en el municipio de Retalhuleu el da dos de enero del ao dos mil catorce, para
probar la existencia de la relacin laboral, la fecha de inicio de la misma y el
salario mnimo acordado

d) Memorndum dirigido a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES, de fecha 15
e) Los recibos de pago de salario firmados por la actora con lo que acredito que ella
reciba el salario mensual de dos mil quinientos quetzales exactos.

f) Acta nmero uno con causal de despido justificado.
II. CONFESIN JUDICIAL, la que debe prestar la seora ELENA JANETH
LPEZ VALDES personalmente y no por medio de apoderado conforme al
pliego de posiciones que ser presentada en su momento procesal oportuno
durante la primera audiencia, la cual versa sobre los hechos de la demanda y
su contestacin, con lo cual se comprobar cuanto devengaba la seora
ELENA JANETH LPEZ VALDES como pago mensual a sus servicios as
mismo la cancelacin de las prestaciones reclamadas y la causa por la cual
se termin la relacin laboral.

III. TESTIGOS: Propongo la declaracin testimonial del seor Julio Eduardo
Villagrn Gmez quien labora como secretario, quien lleva los controles de
asistencia de ingreso a sus labores despus de gozar sus descansos. Ser
presentado a declarar en la audiencia que para el efecto se seale. Con la
cual comprobar el motivo por la cual fue despedida la actora, as mismo las
vacaciones gozadas por el actor. El testigo declarar en base al siguiente
interrogatorio:

LPEZ VALDES?


g) Diga el testigo la razn de su dicho?
IV. PRESUNCIONES: Legales y humanas que se deriven del presente proceso.
En base a lo expuesto al seor Juez atentamente,
PIDO:
de mrito.
II. Que se tenga como Abogada directora y procuradora a la auxiliante y se tome
nota del lugar que fue sealado para recibir notificaciones.

III. Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba relacionados y por
acompaados los que se adjuntan, debindose sealar da y hora para recibir
la declaracin testimonial del seor Julio Eduardo Villagrn Gmez, conforme
el interrogatorio inserto.
IV. Se tenga por contestada la demanda en sentido negativo y por opuesta la
reconvencin en contra de la actora ELENA JANETH LPEZ VALDES.

V. Que se notifique a la parte actora en la direccin apuntada en la
introduccin de este memorial.

VI. Que en la primera audiencia que se seale, se reciba la confesin judicial
de la parte actora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, conforme al pliego de

VII. Que en la primera audiencia que se seale se reciba la declaracin
testimonial del seor, JULIO EDUARDO VILLAGRN GMEZ quien ser
presentado personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio
preinserto.
VIII. Al llegar el momento procesal oportuno se dicte sentencia que en derecho
corresponde declarando:
a) CON LUGAR la demanda en sentido negativo y como consecuencia
se declare sin lugar la demanda interpuesta en mi contra.

b) Se declare con lugar la reconvencin en contra de la seora ELENA
JANETH LPEZ VALDES y sin lugar la demanda instaurada en mi
contra por la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES. Y como
consecuencia me page la cantidad de DIEZ MIL QUETZALES

c) Que se condene en costas a la parte actora.
CITA DE LEYES: Artculos 63,64, 77, 326, 332, 338 y 339,340, 342,354, 358, del
Cdigo de Trabajo; 118 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y
144 de la Ley del Organismo Judicial.
Retalhuleu, veintiocho de septiembre del ao dos mil diecisis.
f)

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, veintinueve de
septiembre del ao dos mil diecisis.
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). Se tiene por CONTESTADA LA
DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO en contra de la demanda interpuesta por ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ. Y POR OPUESTA LA RECONVENCIN EN CONTRA DE LA
ACTORA ELENA YANETH LPEZ VALDEZ. VI). Lo dems solicitado tngase presente
para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332,
333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 04/10/2016
Trabajo: AUTO PARA MEJOR PROVEER.
JOS EFRAN RIVERA REYES, de datos de identificacin personal conocidos dentro
del presente proceso arriba identificado, de datos de identificacin personal conocidos
dentro del presente proceso arriba identificado. Ante usted respetuosamente comparezco
con el objeto de solicitar que se PRACTIQUE LA DILIGENCIA PARA MEJOR PROVEER,
a travs del RECONOCIMIENTO JUDICIAL SOBRE DOCUMENTO y para el efecto me
permito manifestar la siguiente:

I) Es el caso seor Juez que la parte actora establece en la demanda que su despido se
debi por causa injustificada, cuando en realidad ella incurri en causal determinante
para proceder a su despido justificado sin responsabilidad de mi parte, siendo ello: la
seora ELENA JANETH LPEZ VALDES en diferentes ocasiones lleg fuera del horario
establecido, por lo que en diferentes oportunidades se hizo ver su falta de forma verbal,
luego apercibidas por mi parte en forma escrita. No obstante a lo ya manifestado seor
Juez el da veinte de junio del ao dos mil diecisis la seora ELENA JANETH LPEZ
VALDES no se present a trabajar, ni indico justificacin alguna a su inasistencia
durante tres das a sus labores diarias. Causa por la cual justificadamente di por
terminada la relacin laboral, tal y como se indic en el memorial de contestacin de la
demanda en sentido negativo y reconvencin presentado de fecha veintiocho de
septiembre del presente ao. Toda vez que por sus irresponsabilidades ocasiono
prdidas econmicas a mi empresa KING AUDIO VIDEO ello se comprob al realizar el
balance mensual se en el cual se determin que las cantidades de mercaderas vendidas
no coinciden con el precio obtenido, siendo una diferencia de DIEZ MIL QUETZALES.
II) Para aclarar y resolver cualquier duda de lo argumentado en el numeral anterior o que
se derive dentro del presente proceso es pertinente solicitar a la Seora Jueza que se
practique el RECONOCIMIENTO JUDICIAL SOBRE DOCUMENTO en lo referente al
respectivo BALANCE MENSUAL realizado de fecha cinco de agosto del ao dos mil
diecisis cuyo documento se encuentra en mi EMPRESA DENOMINADA KING AUDIO
misma que est ubicada en la cuarta avenida ocho guion dos zona tres de esta ciudad;
para aclarar el porcentaje de prdida econmica en que incurri mi empresa por culpa e
impericia de la parte actora.
III) En virtud de lo antes expuesto comparezco a solicitar que se PRACTIQUE LA
DILIGENCIA PARA MEJOR PROVEER, a travs del RECONOCIMIENTO JUDICIAL

SOBRE DOCUMENTO y llegado el momento procesal oportuno se dicte el AUTO PARA
MEJOR PROVEER declarando: I) CON LUGAR LA PRACTICA DE DILIGENCIA DE
RECONOCIMIENTO JUDICIAL SOBRE DOCUMENTO.
FUNDAMENTO DE DERECHO
se aplicaran supletoriamente las disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Mercantil y de
la Ley del Organismo Judicial; Los Tribunales de Trabajo y Previsin Social tienen
facultad para practicar de oficio o a instancia de parte legitima, por una sola vez antes de
dictar sentencia y para mejor proveer, cualquier diligencia de prueba pertinente, decretar
que se traiga a la vista cualquier documento o actuacin que crean conveniente u
ordenar la prctica de cualquier reconocimiento o avalu que estimen indispensable. La
prctica de estas diligencias nicamente tendr por objeto aclarar situaciones dudosas y
en ningn caso debern servir para aportar prueba a las partes del juicio. Debern
practicarse dentro de un trmino que no exceda de diez das, en la cual se sealara la
audiencia o audiencias que sean necesarias, con citacin de las partes. Artculos 326
y 357 del cdigo de trabajo. En cualquier momento del proceso, hasta antes del da de
la vista, podr el juez, de oficio o a peticin de parte, practicar el reconocimiento judicial.
Tambin podr hacerlo en diligencia para mejor fallar; Pueden ser objeto del
reconocimiento las personas, lugares y cosas que interesen al proceso; Los jueces y
tribunales, antes de pronunciar su fallo, podrn acordar para mejor proveer: 1) Que se
traiga a la vista cualquier documento que crean conveniente para esclarecer el derecho
de los litigantes. Artculos
172, 173 y 197 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA:
A) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se deriven y
que la seora Jueza se sirva aplicar, de conformidad con la ley.
PETICIN:
I. Se admita para su trmite la presente solicitud, agregndolo a sus
antecedentes;
II. Se tenga como Abogada directora y procuradora a la auxiliante y como
lugar para recibir notificaciones la oficina profesional sealada;

III. Se tenga por presentada la solicitud de PRCTICA DEL
RECONOCIMIENTO JUDICIAL SOBRE DOCUMENTO, de
conformidad con los motivos expuestos en el apartado Relacin de
los Hechos de sta solicitud.

IV. Solicito que oportunamente y luego de agotada la tramitacin legal, se
dicte el AUTO PARA MEJOR PROVEER declarando: I) CON LUGAR
LA PRACTICA DE DILIGENCIA DE RECONOCIMIENTO JUDICIAL
SOBRE DOCUMENTO.
CITA DE LEYES: ARTCULOS: 326 y 357 del Cdigo de Trabajo; 172, 173,
174, 197 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Acompao duplicado y tres
copias del presente memorial de demanda y de los documentos adjuntos, en
el sistema de fotocopias, as como una plica conteniendo pliego de
posiciones. Ciudad de Retalhuleu, cuatro de octubre del ao dos mil diecisis.
f)

001 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, cinco de octubre del
Resolviendo el memorial que antecede: I) Se admite para su trmite la solicitud, e
Se tiene por presentado la solicitud de PRCTICA DEL RECONOCIMIENTO JUDICIAL
SOBRE DOCUMENTO por el seor JOS EFRAN RIVERA REYES; IV) Lo dems
solicitado tngase presente para su momento procesal oportuno. XI). Notifquese.
Artculos: 326 y 357 del Cdigo de Trabajo; 172, 173, 174 y 197 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil; 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial y 118, 119 y 122 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
f)
LICDA. KARLA SOFA MNDEZ HERRERA
JUEZA
f)
JULIO EDUARDO RAMREZ CONTRERAS

Fecha: 11/10/2016
Trabajo: MEMORIAL DE DESISTIMIENTO POR PARTE DE LA ACTORA
ELENA JANETH LPEZ VALDES, de datos de identificacin ya conocidos en autos,
dentro del presente proceso arriba identificado promovida en contra del seor JOS
EFRAN RIVERA REYES; Actu bajo el Auxilio, Direccin y Procuracin de la Abogada
Yesenia Elusvina Lucero Monteros Cux, y sealo como lugar para recibir notificaciones la
oficina profesional ubicada en la quinta calle tres guin catorce zona uno de esta ciudad,
ante usted respetuosamente comparezco a presentar DESISTIMIENTO TOTAL en
contra del Juicio Ordinario Laboral antes identificado y para el efecto:

EXPONGO:
I. Seor Juez hemos llegado a un acuerdo con el demandado JOS
EFRAN RIVERA REYES consistente en:

a) cancelacin del pago total de las vacaciones.
b) cancelacin del pago de la indemnizacin que me corresponde.
c) cancelacin del pago total del aguinaldo.
Prestaciones que ascienden a la cantidad de: TREINTA Y CINCO MIL
QUETZALES. Cantidad que me fue ya cancelada y que para el efecto
firmamos un finiquito.
II. En virtud que el demandado JOS EFRAN RIVERA REYES, ha cumplido
con el pago de las prestaciones laborales que le exijo no tengo ningn
inters de continuar con el presente proceso arriba identificado; por lo
tanto renuncio al derecho que me asiste comprometindome a no renovar
en el futuro el mismo proceso.

III. Por lo antes manifestado le solicito respetuosamente se apruebe el
desistimiento total en contra del Juicio Ordinario Laboral que promov en
contra del seor JOS EFRAN RIVERA REYES.
Cualquiera puede desistir del proceso que ha promovido o de la oposicin que ha
formulado en un proceso en que es parte.
Este desistimiento impide renovar en el futuro el mismo proceso y supone la renuncia al
derecho respectivo.
Para desistir del proceso no es necesaria la conformidad de la parte contraria. Artculo
582 del cdigo Procesal Civil Y Mercantil.

Para que el desistimiento sea vlido, se necesita que conste en autos la voluntad de la
persona que lo hace, con su firma legalizada por un notario o reconocida ante el Juez en
el momento de presentar la solicitud; y si no pudiere firmar, lo har otra persona a su
ruego. Si no se cumpliere con lo dispuesto en este artculo la solicitud se desechar de
plano. Artculo 585 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.
Presentado en forma vlida el desistimiento, el juez dictar resolucin aprobndolo.
Artculo 586 del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA:
I. DOCUMENTOS:
a. El MEMORIAL DE DEMANDA, de fecha veintids de agosto del ao dos
mil diecisis, que promueve juicio ordinario laboral, por despido directo e
injustificado y pago de prestaciones laborales, instaurada en contra del
seor JOS EFRAN RIVERA REYES, para probar que el demandado ha
cumplido de acuerdo con la ley el pago de las prestaciones legales que
me corresponde. Este documento obra en autos dentro del presente
juicio.
b. El presente memorial.
c. Finiquito nmero doscientos, escrito en el acta nmero cien en fecha
cuatro de octubre del dos mil diecisis autorizado por el notario Julio
Enrique Monzn Carrera, con el cual se acredita la cancelacin del pago
de las prestaciones enumeradas en la parte expositiva del presente
memorial.
II) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se deriven
y que el seor Juez se sirva aplicar, de conformidad con la ley.
En base a lo expuesto al seor Juez atentamente:
PIDO:
a) Se admita para su trmite el presente memorial y se incorpore al expediente
de mrito.
b) Que se le confiera la Direccin, procuracin y auxilio de la abogada Yesenia

c) Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba relacionados.
d) Al llegar en momento procesal oportuno el juez dicte resolucin en la cual:
I. Se aprueba el presente desistimiento total y en consecuencia SE
ARCHIVEN LAS ACTUACIONES.
CITA DE LEYES: Artculo 326, del Cdigo de Trabajo; 581, 582, 585, 586 del Cdigo
Procesal Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del Organismo
Judicial.
Retalhuleu, doce de octubre del ao dos mil diecisis.
f.
Acta de Legalizacin. En el Municipio de Retalhuleu departamento de Retalhuleu el
da, doce de octubre del ao dos mil diecisis. Como Notaria DOY FE que la firma
que antecede es autntica por haber sido puesta el da de hoy en mi presencia por la
seorita ELENA JANETH LPEZ VALDES, persona que se identifica con el
Documento Personal de Identificacin nico, con Cdigo nico de identificacin, dos
mil trescientos cuarenta y nueve; cincuenta y un mil seiscientos veintiuno; un mil
ciento uno; extendido por el Registro Nacional de las Personas. La firma que calza el
memorial de desistimiento dirigido al JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y DE FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE
RETALHULEU. Dentro del Juicio Ordinario Laboral nmero 110004-2016-000185.
OF. 5. Previa lectura de la presente la ratifica, acepta y vuelve a firmar la seorita
ELENA JANETH LPEZ VALDES, firmando a continuacin la notaria autorizante.
F._________________
ANTE MI: ______________________
Notaria.
00185 OF. 5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, doce de octubre del
incorprese a sus antecedentes que precede, presentado por ELENA YANETH LPEZ
VALDEZ. Y dndole el curso legal respectivo. II). se le confiere la Direccin, procuracin
y auxilio de la abogada Yesenia Elusvina Lucero Monteros Cux y como lugar para recibir
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). Se aprueba el presente
desistimiento total, se archivan las actuaciones. VI). Lo dems solicitado tngase
presente para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328,
329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353,

JUEZA
SECRETARIO
Fecha: 26/10/2016
Trabajo: Memorial tacha contra testigo.
ELENA JANETH LPEZ VALDES, de datos de identificacin conocidos en autos, Actu
bajo el Auxilio, Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO
MONTEROS CUX, y sealo como lugar para recibir notificaciones la Oficina Profesional
ubicada en la segunda calle siete guion catorce zona uno de sta ciudad, ante usted
respetuosamente comparezco con el objeto de plantear tacha en contra del testigo Julio
Eduardo Villagrn Gmez, secretario del seor JOS EFRAN RIVERA REYES en la
empresa King Audio Video, propuesto por la parte demandada y para el efecto expongo
la siguiente:
I. Dentro del plazo previsto en la ley, planteo tacha en contra del testigo Julio
Eduardo Villagrn Gmez, medio de prueba aportado por la parte demandada en
su memorial de contestacin de demanda de fecha catorce de septiembre del
ao dos mil diecisis, en virtud que el mismo ostenta un cargo de confianza toda
vez que dicha persona es secretario personal del seor JOS EFRAN RIVERA
REYES en la empresa King Audio Video, y tal como lo establece el Cdigo de

Trabajo en el artculo trescientos cincuenta y uno; Es causa de tacha si el
testigo ejerce funciones de direccin, de representacin O DE CONFIANZA en la
empresa de que se trate

II. Por lo antes expuesto y fundamento legal citado comparezco a TACHAR AL
TESTIGO Julio Eduardo Villagrn Gmez aportado por la parte demandada; y
llegado el momento procesal oportuno se dicte resolucin que en derecho
corresponda DECLARANDO: a) Con lugar la TACHA DEL TESTIGO Julio
Eduardo Villagrn Gmez aportada por la parte demandada; y b) En
consecuencia al aplicar la SANA CRITICA al momento de valorar los medios de
prueba NO SE LE D valor probatorio a la declaracin del testigo Julio Eduardo
Villagrn Gmez.
No es causa de tacha la subordinacin del testigo derivada del contrato de trabajo,
PERO S LO SER, si el testigo ejerce funciones de direccin, de representacin O DE
CONFIANZA en la empresa de que se trate parte conducente del artculo 351 del
Cdigo de Trabajo.
Las partes podrn alegar y probar acerca de la idoneidad de los testigos, dentro del
mismo trmino de prueba. El Juez apreciar segn las reglas de la sana critica, las
circunstancias y motivos conducentes a corroborar o disminuir la fuerza de sus
declaraciones en la sentencia, juntamente con lo principal. Artculo 162 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA
I. DOCUMENTOS:
a) El presente memorial.
b) Copia simple del memorial de contestacin de demanda de fecha
catorce de septiembre del ao dos mil diecisis.

c) Copia de las planillas de fecha uno de mayo, uno junio del ao en
curso en la cual se puede verificar que el seor Julio Eduardo
Villagrn Gmez ejerce el cargo de secretario personal del seor
JOS EFRAN RIVERA REYES en la empresa King Audio Video.
Este documento obra en autos dentro del presente juicio.

d) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos
probados se deriven y que la seora Jueza se sirva aplicar, de
conformidad con la ley.
PIDO:
de mrito.

3. Que se tenga por individualizados y ofrecidos los medios de prueba
propuestos.
4. Se tenga por presentado TACHA DEL TESTIGO Julio Eduardo Villagrn
Gmez, de conformidad con los motivos expuestos en el rubro Relacin de
los Hechos de sta solicitud.

5. Al llegar el momento procesal oportuno se declare:
a) Con lugar la tacha del testigo Julio Eduardo Villagrn Gmez
aportado por la parte demandada y al momento de la valoracin de los
medios de prueba, no se le d valor probatorio a la declaracin del
testigo.
6. Que se condene en costas a la parte demandada.
CITA DE LEYES: Artculos, 326,351 del Cdigo de Trabajo; 162 del Cdigo Procesal
Civil Y Mercantil; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del Organismo Judicial.
Retalhuleu, veintisis de octubre del ao dos mil diecisis.
f.-

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, veintisiete de octubre
incorprese a sus antecedentes que precede, presentado por ELENA JANETH LPEZ
VALDES. Y dndole el curso legal respectivo. II). se le confiere la Direccin, procuracin
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). SE TIENE POR TACHADO EL
TESTIGO IDENTIFICADO, Y COMO CONSECUENCIA NO SE LE DA VALOR
PROBATORIO A LA DECLARACIN TESTIMONIAL DEL TESTIGO VI). Lo dems
solicitado tngase presente para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese.
Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343,
344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de la Ley del
Organismo Judicial.

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 09/11/2016
Trabajo: Recurso de Ampliacin
ELENA JANETH LPEZ VALDES, de datos de identificacin conocidos en autos, Actu
bajo el Auxilio, Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO
MONTEROS CUX, y sealo como lugar para recibir notificaciones la Oficina Profesional
ubicada en la segunda calle siete guion catorce zona uno de sta ciudad ante usted
respetuosamente comparezco con el objeto de interponer recurso de ampliacin en
contra de la sentencia de fecha tres de noviembre del ao dos mil diecisis proferida por
este rgano jurisdiccional y para el efecto expongo la siguiente:
I. Fui notificada el cuatro de noviembre del ao dos mil diecisis, siendo las quince
horas de la sentencia proferida por este rgano jurisdiccional por lo cual estoy en
tiempo para interponer el presente recurso.

II. Es el caso seor juez que en la sentencia proferida por este rgano
Jurisdiccional, el Juez omiti pronunciarse sobre la cancelacin de mi reajuste
salarial, contenido en mi memorial de demanda de fecha quince de junio del dos
mil diecisis, concedindome nicamente aguinaldo, bono catorce y horas extras,
razn por la cual solicito que se ampli la sentencia, quedando as el demandado
obligado a cancelarme el reajuste salarial que me corresponde.
En los procedimientos de trabajo proceden contra las sentencias o autos que pongan fin
al juicio, los recursos: a) de aclaracin y AMPLIACIN que deben interponerse dentro
de veinticuatro horas de notificado el fallo. La aclaracin se pedir si los trminos de la
sentencia son obscuros, ambiguos o contradictorios, a efecto de que se aclare o
rectifique su tenor. La ampliacin se pedir si se omiti resolver alguno o algunos de los
puntos sometidos a juicio parte conducente del artculo 365 del Cdigo de Trabajo.
se aplicar supletoriamente las disposiciones del Cdigo Procesal Civil Y Mercantil y de
la Ley Constitutiva del Organismo Judicial. parte conducente del artculo 326 del
Cdigo de Trabajo.
el plazo establecido o fijado por horas, se computar tomando en cuenta las veinticuatro
horas del da a partir del momento de la ltima notificacin o del fijado para su inicio.
Si se tratare de la interposicin de un recurso, el plazo se computar a partir del
momento en que se indica la jornada laboral del da hbil inmediato siguiente. Artculo
46 de la Ley del Organismo Judicial.
MEDIOS DE PRUEBA
I. DOCUMENTOS:
e) El presente memorial.
f) Copia simple del memorial de demanda interpuesta por mi persona
g) Copia de la sentencia de fecha tres de noviembre del ao dos mil
diecisis proferida por este rgano jurisdiccional.
PIDO:
de mrito.

propuestos.
4. Al llegar el momento procesal oportuno:
b) Se proceda a ampliar la sentencia proferida por este rgano
Jurisdiccional, quedando as obligado el demandado al pago del
reajuste salarial correspondiente que se omiti en la sentencia.
CITA DE LEYES: Artculos, 326,365 del Cdigo de Trabajo; 1, 46 141,142, 142 bis, 143
y 144 de la Ley del Organismo Judicial.
Retalhuleu, cinco de noviembre del ao dos mil diecisis.
f.-

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, siete de noviembre
incorprese a sus antecedentes que precede, presentado por ELENA JANETH LPEZ
VALDES. Y dndole el curso legal respectivo. II). se le confiere la Direccin, procuracin
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV). SE TIENE POR AMPLIADA LA
SENTENCIA, Y COMO CONSECUENCIA QUEDA OBLIGADO EL DEMANDADO AL
PAGO DEL REAJUSTE SALARIAL CORRESPONDIENTE VI). Lo dems solicitado
tngase presente para su momento procesal oportuno. VII). Notifquese. Artculos: 326,
327, 328, 329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347,
348, 353, 354, 358 del Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo
Judicial.

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 16/11/2016
Trabajo: RECURSO DE APELACIN
JOS EFRAN RIVERA REYES, de datos de identificacin conocidos en autos, acto
bajo la direccin y procuracin de la abogada Yesenia Elusvina Lucero Monteros Cux,
sealo como lugar para recibir notificaciones la quinta avenida tres guion veinte, zona
uno de Retalhuleu, respetuosamente comparezco ante usted y :
EXPONGO:
I. Fui notificado legalmente el cuatro de noviembre del ao dos mil diecisis, de la
sentencia de fecha tres de noviembre del dos mil diecisis proferida por este
rgano Jurisdiccional.
II. Seor Juez no estoy de acuerdo con la resolucin de fecha tres de noviembre del
dos mil diecisis dictada por este rgano Jurisdiccional, en la cual se le concede
a la seora ELENA JANETH LPEZ VALDES la cancelacin de las prestaciones
siguientes; aguinaldo, bono catorce y horas extras es por ello que por este acto
vengo a interponer RECURSO DE APELACIN en contra de la totalidad de los
trminos de la misma, rogando que una vez otorgado el recurso y hechas las
notificaciones correspondientes se eleven los autos a la Honorables Sala de
Apelaciones Jurisdiccional.
En los procedimientos de trabajo proceden contra las sentencias o autos que pongan fin
al juicio, los recursos: b) de apelacin que debe interponerse dentro del tercer da de
notificado el fallo parte conducente del artculo 365 del Cdigo de Trabajo.
MEDIOS DE PRUEBA
I. DOCUMENTOS:
a) El presente memorial.
b) Copia de la sentencia de fecha tres de noviembre del ao dos mil
diecisis proferida por este rgano jurisdiccional.
PIDO:
de mrito.

propuestos.
4. Que se tenga por interpuesto el presente Recurso de Apelacin.
5. Al llegar el momento procesal oportuno:
a) Se otorgue el recurso de apelacin en contra de la totalidad de los
trminos de la de la resolucin de fecha tres de noviembre del ao en
curso, dictada por este rgano Jurisdiccional dentro del juicio que nos
ocupa, rogando que una vez otorgado el recurso y hechas las
notificaciones correspondientes se eleven los autos a la honorable
sala jurisdiccional.
6. Que se condene en costas a la parte demandada.
CITA DE LEYES: Artculos, 358, 359, 360,361, 362,263, 364, 365, 367, 368, 369, 370,
371, 372,373, del Cdigo de Trabajo; 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del
Organismo Judicial.
Retalhuleu, diecisis de noviembre del ao dos mil diecisis.

f.-

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, diecisis de
noviembre del ao dos mil diecisis.
REYES, Y dndole el curso legal respectivo. II). se le confiere la Direccin, procuracin y
prueba individualizados en el apartado respectivo. IV).Se tiene por interpuesto el
Recurso de Apelacin y se elevan los autos a la honorable sala Jurisdiccional VI). Lo
dems solicitado tngase presente para su momento procesal oportuno. VII).
Notifquese. Artculos: 326, 327, 328, 329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340,
342, 343, 344, 346, 347, 348, 353, 354, 358 del Cdigo de Trabajo, 48, 141, 142, 143 de
la Ley del Organismo Judicial.

JUEZA

SECRETARIO
Fecha: 16/07/2016
Trabajo: MEMORIAL DE EXCUSA
Ordinario Laboral No. 110004-2016-000185. OF. 5
FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU. - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - -

zona uno del departamento de Retalhuleu. Ante usted respetuosamente comparezco y;
EXPONGO:
I) Fui legalmente notificado el da quince de Julio del ao dos mil diecisis para que me
presente el da diecisis de Julio del presente ao a las diez horas con treinta minutos, al
presente Juzgado por motivo de celebracin de audiencia de Juicio Oral dentro del Juicio
ordinario laboral identificado en el acpite del presente memorial.
II) Es el caso seor juez, que tal y como lo demuestro con la Certificacin Mdica
extendida por el Mdico y Cirujano Doctor JUAN CARLOS LORANCA ALVARADO,
colegiado activo nmero tres mil (3,000), me encuentro padeciendo de la enfermedad de
DENGUE, enfermedad que amerita que este en reposo absoluto en casa por un periodo
de ocho das a partir del quince de julio del aos dos mil diecisis, toda vez que dicha
enfermedad provoca fuertes dolores de cabeza, dolores musculares, por lo cual se me
hace imposible caminar, ante tal situacin solicito respetuosamente se tenga por
presentada mi excusa por enfermedad y se seale nueva audiencia para el da y hora
que el seor Juez se sirva programar, con los mismos apercibimientos contenidos en la
ley.
Toda Persona tiene libre acceso a los tribunales, dependencias y oficinas del Estado,
para ejercer sus acciones y hacer valer sus derechos de conformidad con la ley Parte
conducente del artculo 29 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.

Las partes podrn excusarse nicamente por enfermedad y el juez aceptara la excusa,
una sola vez, siempre que haya sido presentada y justificada documentalmente antes de
la hora sealada para el inicio de la audiencia. Si por los motivos expresados
anteriormente no fuere posible su presentacin en la forma indicada, la escusa deber
presentarse y probarse dentro de las veinticuatro horas siguientes a la sealada para el
inicio de la audiencia. En caso se haya aceptado la excusa el juez sealara nueva
audiencia, la cual deber realizarse dentro de las setenta y dos horas siguientes a partir
de la que no se realiz Parte conducente del artculo 336 del Cdigo de Trabajo.
PRUEBAS:
I) Documentos:
a) Certificacin medica extendida por el mdico y cirujano JUAN CARLOS LORANCA
ALVARADO colegiado activo nmero tres mil, extendido el da quince de julio del ao en
curso por enfermedad denominada DENGUE.
PETICIN:
I) Se admita para su trmite el presente memorial, se agregue a sus antecedentes y se le
d curso que en derecho corresponde;
II) Se tome nota que acto con el auxilio, direccin y procuracin de la abogada
YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX, y del lugar que sealo para recibir
notificaciones;
III) Que se tenga por ofrecido el medio de prueba indicado en el apartado
correspondiente del presente memorial, y de conformidad con la documentacin se
agregue al expediente respectivo
IV) Que siendo por motivo de enfermedad lo cual acredito con la Certificacin Medica
que acompao al presente memorial, no puedo asistir a la audiencia sealada para el da
de hoy diecisis de julio de dos mil diecisis a las diez horas con treinta minutos, y
estando en tiempo segn lo establecido en la ley, se tenga por aceptada mi excusa por
motivo de enfermedad y se seale nuevo da y hora para la audiencia, con los mismos
apercibimientos contenidos en la resolucin de fecha once de Julio de dos mil diecisis,
dictada dentro del presente proceso.
CITA DE LEYES: artculo 29 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala;
artculo 336 del Cdigo de Trabajo; 1, 46 141,142, 142 bis, 143 y 144 de la Ley del
Organismo Judicial.
Acompao tres copias del presente memorial y de la Certificacin Medica adjunta.
Retalhuleu diecisis de Julio del ao dos mil diecisis.
F.

00185 OF.5.
FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, diecisiete de julio del
I. Se admite para su trmite el presente memorial promovido por JOS EFRAN
RIVERA REYES y se manda a agregar al expediente respectivo; II) Se toma nota
como abogado director y procurador al auxiliante propuesto y por sealado el
lugar para recibir notificaciones el indicado; III) Se tiene por aceptado el
memorial de excusa por motivo de enfermedad; IV) Lo dems solicitado tngase
presente para su momento procesal oportuno. V). Notifquese. Artculos: 326, 327, 328,
329, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 353,

JUEZA

SECRETARIO
No. 120-2016
Colegio de Mdicos
Y Cirujanos de Guatemala
Certificado Mdico
El Infrascrito Mdico y Cirujano de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, JUAN CARLOS LORANCA ALVARADO colegiado 3,000
por medio de la presente certificacin medica HACE CONSTAR: que
el seor JOS EFRAN RIVERA REYES quien se identifica con
documento personal de identificacin con cdigo nico de
identificacin 1234 56789 1101 se present a mi clnica el da quince
de julio del ao en curso por presentar dolores musculares, limitacin
de movimientos por lo que se realiz examen fsico en el cual que se
le diagnostica que se encuentra con dengue. Enfermedad que da
motivo a un tratamiento medicamentoso y reposo en casa por ocho
das y nueva cita para el 08 de agosto de dos mil diecisis. se
extiende el presente certificado mdico, para los fines personales que
convengan al paciente dado a los quince das del mes de julio de dos
mil diecisis.
DR. JUAN CARLOS LORANCA ALVARADO
COL.3,000
No. 120-2016
Colegio de Mdicos
Y Cirujanos de Guatemala
Certificado Mdico
El Infrascrito Mdico y Cirujano de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, JUAN CARLOS LORANCA ALVARADO colegiado 3,000
por medio de la presente certificacin medica HACE CONSTAR: que
el seor JOS EFRAN RIVERA REYES quien se identifica con
documento personal de identificacin con cdigo nico de
identificacin 1234 56789 1101 se present a mi clnica el da quince
de julio del ao en curso por presentar dolores musculares, limitacin
de movimientos por lo que se realiz examen fsico en el cual que se
le diagnostica que se encuentra con dengue. Enfermedad que da
motivo a un tratamiento medicamentoso y reposo en casa por ocho
das y nueva cita para el 08 de agosto de dos mil diecisis. se
extiende el presente certificado mdico, para los fines personales que
convengan al paciente dado a los quince das del mes de julio de dos
mil diecisis.
DR. JUAN CARLOS LORANCA ALVARADO
COL.3,000

Prontuario Clinica Procesal Laboral

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Prontuario Clinica Procesal Laboral

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

YESENIA ELUSVINA LUCERO MONTEROS CUX.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.

ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, de cuarenta aos de edad, casada, guatemalteca,

estudiante, vecino del municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; actu bajo

el Auxilio, Direccin y Procuracin de la Abogada YESENIA ELUSVINA LUCERO

comparezco al Juzgado a su cargo a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL, POR

DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO, Y PAGO DE PRESTACIONES LABORALES

en contra del seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA

MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO, de quien ignoro su residencia, pero

puede ser notificado en las instalaciones de dicha empresa mercantil, ubicada en la

RELACIN DE LOS HECHOS:

a) DE LA FORMA DE CELEBRACIN DEL CONTRATO: El contrato que en su

por tiempo indefinido.

b) DEL INICIO DE LA RELACIN LABORAL: Inici mi relacin laboral con el

c) DEL TRABAJO REALIZADO Y LUGAR DONDE SE EJECUTO: El trabajo que

denominada KING AUDIO VIDEO propiedad del demandado, ubicada en primera

avenida cuatro guion cero dos zona uno de esta ciudad.

demandado, fue de un mil quinientos quetzales mensuales de base, salario ste

que devengue durante los ltimos seis meses de mi relacin laboral.

e) DE LA JORNADA Y HORARIO DE TRABAJO: Mi jornada de trabajo comprenda del

jams me fueron pagadas.

f) DE LA TERMINACIN DE LA RELACIN LABORAL: La terminacin de la relacin

despedida del trabajo; ante lo cual, al solicitarle el pago de mis prestaciones

debidas me llamaran, pero este extremos jams se ha concretizado.

g) DEL AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA: Con el objeto de obtener

conciliatoriamente el pago de mis prestaciones laborales, que nunca se me hicieron

efectivas, acud a la Inspeccin General de Trabajo, Regin VI, del Ministerio de

Inspectora de Trabajo KARLA MARIELA MONTERROSA LPEZ, quien seal una

treinta minutos, en cuya oportunidad el demandado, solicit se suspendiera la

diligencia a efecto de realizar el correspondiente clculo de prestaciones laborales y

traer en la prxima audiencia que se sealar el clculo correspondiente, motivo

diecisis, a las once horas, oportunidad en la cual no compareci el demandado,

Inspeccin General de Trabajo, hasta dar por agotada la va administrativa,

transcurri el tiempo suficiente para calcular prestaciones laborales, lo cual

demuestra que en todo momento estuve en la anuencia para que conciliatoriamente

h) DE LAS PRESTACIONES LABORALES CUYO PAGO DEMANDO: I) AGUINALDO:

Que me corresponde en forma proporcional, del diecisis de diciembre del ao dos

meses y diecisiete das; II) TIEMPO EXTRAORDINARIO (HORAS EXTRAS): Por el

virtud de que el demandado JOS EFRAN RIVERA REYES nicamente me

asciende la suma de cinco mil trescientos cincuenta y dos quetzales; III)

REYES, propietario de la Empresa Mercantil denominada KING AUDIO VIDEO, en

virtud de que jams me concedi vacaciones, por lo que reclamo las

a quince das hbiles de vacaciones anuales pagadas despus de cada ao de servicios

continuos, a excepcin de los trabajadores de empresas agropecuarias, quienes tendrn

la relacin del trabajo; Obligacin del empleador de otorgar cada ao un aguinaldo no

mayor, a los trabajadores que hubieren laborado durante un ao ininterrumpido y anterior

estipulaciones que impliquen renuncia, disminucin o tergiversacin de los derechos que

la Constitucin de la Repblica, el presente Cdigo, sus reglamentos y las dems leyes y

disposiciones de trabajo o de previsin social otorguen a los trabajadores, aunque se

expresen en un reglamento interior de trabajo, un contrato de trabajo u otro pacto o

convenio cualquiera. Para que el contrato individual de trabajo exista y se perfeccione,

los servicios o de la ejecucin de la obra en las condiciones que determina el articulo

omisin de alguno de sus requisitos se debe imputar siempre al patrono y si a

requerimiento de las autoridades de trabajo no lo exhibe, deben presumirse, salvo

prueba en contrario, ciertas las estipulaciones de trabajo afirmadas por el trabajo. La

derecho a un periodo de vacaciones remuneradas despus de cada ao de trabajo

continuo al servicio de un mismo patrono, cuya duracin mnima es de quince das

hbiles; Las vacaciones no son compensables en dinero, salvo cuando el trabajador

persona durante el periodo de vacaciones; El procedimiento en todos los juicios de

bis del cdigo laboral.

1. DOCUMENTOS: Consistente en: I) Exhibicin, por parte del demandado, el contrato

individual de trabajo que en su momento celebramos, para probar la existencia de la