Traficantes de armas: El trfico de

armas en Mxico

es.InSigthCrime.org


Tabla de contenido
Traficantes de Armas Introduccin al proyecto conjunto ............................... 3
CPI: Armas rumanas modificadas en Estados Unidos se convierten en
flagelo de la guerra de las drogas en Mxico ...................................................... 5
IRW: Rumania, Vermont, Arizona: La compleja ruta de armas hacia los
carteles mexicanos................................................................................................. 6
De cmo la lucha entre los Beltrn Leyva y el Cartel de Sinaloa desangr a
Mxico...................................................................................................................... 7
De cmo se trafican las armas por debajo de la frontera ................................. 10
Dos Patrones ................................................................................................................. 10
El Reciclaje de las Armas ............................................................................................. 11
Otros Jugadores en el Trfico de Armas al Interior de Mxico ................................ 12
La cada del Jefe de Jefes.................................................................................. 14

2
es.InSigthCrime.org


Traficantes de Armas Introduccin al proyecto

conjunto

Por Steven Dudley

En poco ms de cuatro aos que
Felipe Caldern ha sido
presidente de Mxico, el gobierno
mexicano ha registrado 34.162
muertes por violencia relacionada
al crimen organizado. Tambin ha
incautado 93.000 armas, la gran
mayora de las cuales provienen
de Estados Unidos, segn las
autoridades mexicanas. Y aunque
nadie sabe exactamente cuntas armas cruzan la frontera mexicana ilegalmente al
ao, la relacin entre la cantidad de armas de fuego y la violencia es inconfundible
en Mxico.
Desde 2004, las organizaciones criminales mexicanas comenzaron una guerra de
armas que se ha extendido de norte a sur, e incluso ha tocado pases vecinos como
Guatemala y Honduras. Las armas han permitido que grupos como el Cartel de
Sinaloa construyan mini-ejrcitos que, al igual que sus homlogos militares en
Mxico, han buscado luchar y ganar control territorial de los corredores
estratgicos y lucrativos del narcotrfico.
La tasa de homicidios, debido al crimen organizado, desde entonces se ha
disparado llegando a 15.273 el ao pasado. Esto incluye la muerte de cientos de
polticos, policas y ciudadanos del comn. A medida que el saldo de muertos por la
guerra contra las drogas aumenta, tambin lo hace la letalidad de las armas
adquiridas por los carteles. Un pas con una sola tienda de armas y unas de las leyes
ms estrictas con respecto a las armas en el mundo, est ahora inundado de armas
de asalto de tipo militar.
Uno de los ms populares, y foco de nuestra investigacin, es una imitacin barata
durable del rifle AK-47, llamado WASR-10 y fabricado en Rumania. Se le conoce
como el "Cuerno de Chivo" en Mxico, a causa de su cargador curvo; es el arma ms
popular de las mafias mexicanas. Se puede cambiar fcilmente de un modo
semiautomtico a uno completamente automtico, es fcil de operar y es
virtualmente indestructible, incluso mientras se enfrenta a cualquier tipo de clima.
Estos fusiles semiautomticos estn fcilmente disponibles en muchas de las 6.700
tiendas de armas a lo largo de la frontera sur, a pesar de la prohibicin en Estados
Unidos sobre la importacin de armas de asalto desde 1989. Bajo las actuales
interpretaciones reglamentarias, fusiles como el WASR-10 se importan a Estados

3
es.InSigthCrime.org


Unidos por compaas como Century International Arms, donde se someten a una
"reconfiguracin" que aumentar su letalidad y popularidad en las tiendas de armas
como Calibre X en Phoenix, Arizona.
El proyecto de investigacin Traficantes de Armas sigue la cadena de distribucin
- en este caso desde la fbrica rumana, donde nacen estas armas, hasta las calles de
Culiacn, Sinaloa, y Cuernavaca, Morelos, donde stas causan estragos y, en ltima
instancia, la muerte -en un esfuerzo por comprender la naturaleza interconectada
del negocio de armas y cmo la poca supervisin por parte de las agencias
gubernamentales a lo largo de la cadena mantiene este ciclo en marcha.

El proyecto es parte de una investigacin de FRONTLINE, el Investigative

Reporting Workshop, el Center for Public Integrity, InSight Crime y el Romanian
Centre for Investigative Journalism.

4
es.InSigthCrime.org


CPI: Armas rumanas modificadas en Estados

Unidos se convierten en flagelo de la guerra de
las drogas en Mxico

Por Rick Schmitt y Rick Young

Camron Scott Galloway, de 21 aos,
entr a "X Caliber Guns" en Phoenix,
Arizona, el 30 de enero de 2008 y
llen los formularios para la compra
de seis fusiles AK-47.
Fiable y potente, y una ganga a unos
US$500 cada uno, el arma de
fabricacin rumana, una versin
semiautomtica del icnico fusil de
asalto Kalashnikov, se volvi popular
entre los carteles de la droga en Mxico.
Galloway, quien finalmente se declar culpable por cargos de portacin de armas y
se convirti en un testigo cooperante de la fiscala en un caso ms amplio, testific
que acept actuar como comprador de los AK rumanos en nombre del hermano de
un compaero de trabajo, quien estaba traficando armas al sur de la frontera. Slo
por llenar el papeleo, gan US$100 por rifle.
Cuatro meses ms tarde, una de las mismas armas por las cuales Galloway haba
firmado apareci en un refugio usado por la Organizacin de los Beltrn Leyva en
el noroeste de Mxico. El descubrimiento fue seguido por un mortfero tiroteo,
entre agentes federales y narcotraficantes en Culiacn, la capital del estado de
Sinaloa. Ocho agentes de la polica fueron asesinados.

En la desalentadora contabilidad de muertes y violencia a causa de la guerra de las

drogas en Mxico, este episodio podra descartarse como un pie de pgina. Despus
de todo, casi 35.000 personas han muerto a causa de la violencia, en los cuatro
aos desde que el Presidente Felipe Caldern inici el despliegue de tropas y
policas federales en todo Mxico para intensificar la lucha contra los carteles.

Lea la historia completa en:

https://www.publicintegrity.org/2011/02/03/2158/romanian-weapons-modified-
us-become-scourge-mexican-drug-war/

5
es.InSigthCrime.org


IRW: Rumania, Vermont, Arizona: La compleja ruta

de armas hacia los carteles mexicanos

Por Rick Young y William W. Cummings

Armado con rifles de asalto y
granadas de mano, Arturo Beltrn
Leyva, jefe de uno de los carteles
de droga ms despiadados de
Mxico, luch contra cientos de
comandos de la Marina de Mxico
al lado de seis de sus
guardaespaldas en un lujoso
apartamento en Cuernavaca en
diciembre de 2009. Dos horas
ms tarde, Beltrn Leyva y sus hombres yacan muertos en medio del pesado hedor
de la plvora, charcos de sangre y de agua proveniente de las tuberas perforadas
por las balas. Una granada mat a un comando e hiri a otros seis y un transente
muri a causa de una herida de bala.
En ese momento, la muerte de Beltrn Leyva fue anunciada como uno de los logros
ms importantes de la guerra del presidente mexicano, Felipe Caldern, contra los
carteles; y como evidencia de la creciente efectividad bilateral entre Estados Unidos
y Mxico. En un cable clasificado de la Embajada de Estados Unidos en la Ciudad
de Mxico, y recientemente divulgado por WikiLeaks, las autoridades calificaron la
operacin militar como "uno de los mayores xitos en la lucha contra el
narcotrfico hasta la fecha".
No obstante, en el cable de celebracin, no se mencion que durante la semana de
persecucin y, posterior, muerte de Beltrn Leyva, las autoridades mexicanas
incautaron un alijo de armas de guerra, granadas, miras telescpicas, silenciadores
y cerca de 9.000 cartuchos de municiones. Muchas de las armas recuperadas en la
operacin luego seran rastreadas de regreso hasta Estados Unidos. Ms alarmante
an, es el hecho que casi la mitad de los 62 fusiles incautados eran AK-47 rumanos
que haban llegado de una sola tienda de armas, X Caliber, en los suburbios del
norte de Phoenix.
Lea la historia completa en:
http://investigativereportingworkshop.org/investigations/gunrunners/story/roma
nia-mexico-arizona/

6
es.InSigthCrime.org


De cmo la lucha entre los Beltrn Leyva y el

Cartel de Sinaloa desangr a Mxico

Por Elyssa Pachico

Cuando estall la guerra entre la

Organizacin de los Beltrn Leyva
(OBL) y el Cartel de Sinaloa en
2008, fue la sangrienta
culminacin de la desintegracin
de la Federacin, el ms poderoso
mega-cartel que alguna vez se vio
en Mxico. Esta divisin golpe a
Mxico no slo en trminos del
asombroso nmero de muertos,
sino porque una vez que los cuatro hermanos Beltrn Leyva dieron la espalda a
Joaqun Guzmn Loera, alias 'El Chapo', una serie de revelaciones dejaron claro
cun profundamente haban corrompido al estado los narcotraficantes.
La guerra entre Guzmn y los Beltrn Leyva, en ltima instancia, result ms
perjudicial para la OBL, que vio diezmado su liderazgo desde 2009. En lugar de
quedarse aislado y vulnerable, Guzmn fue capaz de superar la separacin de la
OBL y mantener el estatus del Cartel de Sinaloa, el grupo criminal de ms amplio
alcance en el hemisferio.
El vnculo entre los hermanos Beltrn Leyva y Joaqun Guzmn se remonta a los
aos ochenta. Alfredo, Arturo, Carlos y Hctor crecieron en la pobreza, en el
campo, no muy lejos de Guzmn, y entraron en el negocio de la misma manera:
primero, como productores de amapola de poca monta, y luego como sicarios y
distribuidores para grandes organizaciones como el Cartel de Guadalajara. Alfredo
Beltrn Leyva, el ms joven de los cuatro hermanos, tuvo una relacin con la prima
de Guzmn. Y cuando Guzmn fue encarcelado en 1993, los hermanos le llevaron
maletas llenas de dinero en efectivo y luego lo ayudaron a escapar en 2001.
Los Beltrn Leyva estuvieron presentes tambin en 2002, cuando Guzmn reuni a
25 de las ms grandes facciones de narcotraficantes para crear la Federacin - un
lazo forjado por su inters mutuo en el narcotrfico hacia el norte y expulsando al
Cartel del Golfo hacia el oriente -. Y ellos estaban presentes cuando la Federacin
comenz a resquebrajarse por primera vez, despus de que se presentaron algunas
disputas con el Cartel de Jurez en 2004.
Pero an cuando empezaron las divisiones, Alfredo, Arturo y Hctor, a quienes las
autoridades llaman los "Tres Caballeros" en los reportes de seguridad, se

7
es.InSigthCrime.org


mantuvieron en el centro del narcotrfico del Cartel de Sinaloa y dentro de sus

redes de corrupcin. En un momento, las autoridades estimaron que estaban
operando en ocho estados del pas, donde utilizaban pistas clandestinas y sus
contactos en las fuerzas de seguridad, para mover cargamentos de varias toneladas
de cocana a Estados Unidos, la mayora de veces, a travs del estado de Sonora en
la frontera con Arizona.
Los hermanos Beltrn Leyva estaban tambin en el centro de las operaciones de
seguridad del Cartel de Sinaloa. A principios de siglo, contrataron a un joven, ex-
jugador de ftbol de Laredo llamado Edgar Valdz Villareal. Apodado "La Barbie",
por su pelo rubio y aspecto clsico estadounidense, Valdz era un asesino brutal y
eficaz. Su primera tarea fue arrebatarle Nuevo Laredo al Cartel del Golfo y su ala
armada, los Zetas. Valdz fall pero su reputacin se consolid ya que igual los
actos de barbarie que realizaban los de los Zetas.
Con Valdz en la cima, la Organizacin de los Beltrn Leyva cre un brazo armado
que llam los "Pelones". Pronto, otros grupos paramilitares fueron creados, entre
ellos los "Geros , los Nmeros, los Negros y la unidad propia de Arturo
Beltrn Leyva, conocida acertadamente como las "Fuerzas Especiales de Arturo' -
FEDO. Este ltimo grupo era tan descarado que llevaban chalecos antibalas, muy
similares a los de las fuerzas de seguridad, con la insignia de 'FEDO' en la parte
posterior.
Pero las rupturas comenzaron en 2007, cuando empezaron a correr rumores de
una alianza entre la OBL y los Zetas. Los Zetas haban empezado a separarse del
Cartel del Golfo. Y a pesar de las tensiones histricas entre estos grupos, el control
de los Zetas de la costa oriental complementara el control de la OBL de gran parte
de la costa occidental.
Tambin hubo rumores de que Guzmn y sus socios de bajo perfil no estaban
satisfechos con el alto perfil de los hermanos Beltrn Leyva. Estos, sobre todo
Arturo y Alfredo, eran a menudo vistos (y fotografiados) con su jefe de seguridad,
Valdz, en fiestas glamorosas con actrices de telenovelas y cantantes famosos. El
centro del problema era Alfredo Beltrn Leyva, alias 'El Mochomo'. Casado con una
prima de Guzmn, "El Mochomo' vivi un estilo de vida llamativo, que puede haber
causado tensin entre l y Guzmn, ms silencioso y orientado hacia los negocios.
La tensin se desbord despus de que el ejrcito sorprendiera a Alfredo, el 21 de
enero de 2008 en Culiacn, arrestndolo a l y a varios de sus cmplices. Despus
de su arresto, inmediatamente comenzaron a circular rumores de que Guzmn
haba entregado informacin a las fuerzas de seguridad. Arturo, alias 'El Jefe de
Jefes ", estaba furioso y solicit una reunin con Guzmn. Pero, despus de que las
autoridades liberaran de la crcel por un tecnicismo al hijo de Guzmn, Ivn
Archivaldo, los peores temores (posiblemente paranoicos) de Arturo se
confirmaron: Guzmn haba proporcionado la informacin que condujo al arresto
de su hermano menor Alfredo para librarse de un "problema" y recuperar la

8
es.InSigthCrime.org


libertad de su hijo.
Arturo se encarg de vengar a su hermano. Sus objetivos fueron dos: los seguidores
de Guzmn Loera y su aliado de mucho tiempo Ismael Zambada Garca, alias "El
Mayo", y los agentes de seguridad corruptos que estaban en la nmina del cartel.
Entre ellos, los principales miembros de la Agencia Federal de Investigacin (AFI)
y el zar antidrogas del pas, No Ramrez Mandujano. Ramrez fue encarcelado en
2008 y est en espera de juicio por haber recibido de la organizacin criminal
US$450.000 mensuales.
Los primeros signos de una divisin entre la OBL y Sinaloa lleg con una oleada de
violencia a Culiacn, capital del estado de Sinaloa; incluyendo el asesinato del hijo
de 22 aos de Guzmn, quien fue asesinado por casi 20 hombres armados cuando
sala de un centro comercial en Culiacn. Los homicidios se extendieron
rpidamente a Ciudad de Mxico, donde dos altos mandos de la polica fueron
asesinados durante la primera semana de mayo, sorprendiendo a la lite del pas. A
finales de mayo, nada ms en Culiacn hubo 116 asesinatos, 24 de ellos policas. A
nivel nacional, el pas registr 493 muertes relacionadas con drogas ese mes, 64 de
los cuales eran policas, un rcord en ese momento.
El gobierno federal despleg ms de 2.000 soldados a Sinaloa para enfrentar la
creciente ola de violencia, pero la Federacin ya estaba definitivamente acabada y
all se demostr que era poco lo que el gobierno poda hacer para detener los
enfrentamientos. La OBL consolid su alianza con los Zetas, y por un tiempo fue un
serio desafo para el Cartel de Sinaloa. Pero Guzmn recuper la ventaja despus de
que Arturo Beltrn fuera asesinado por las tropas del gobierno el 16 de diciembre, y
desde entonces, la disciplina interna de la OBL se ha salido de control.

9
es.InSigthCrime.org


De cmo se trafican las armas por debajo de la

frontera

Por Steven Dudley

A ambos lados de la frontera, los
carteles mexicanos cuentan con
grupos pequeos que, entre otras
tareas, adquieren armas de
fuentes diferentes. No obstante,
segn oficiales de seguridad, es
improbable, innecesario y
peligroso que estos equipos vayan
hasta Estados Unidos para
desarrollar sus propias redes o
tener contacto con testaferros, como los que estaban comprando armas a X
Caliber Guns en Arizona. En cambio, estos grupos simplemente esperan en
Mxico, donde ya tienen todo organizado: contactos, proteccin, instalaciones de
almacenamiento y servicios de transporte.
Los corredores y mtodos utilizados para el trfico de armas hacia el sur son
prcticamente los mismos que para el narcotrfico hacia el norte (para ms
informacin, vea el Mapa de Traficantes de Armas). Camiones y vehculos de
pasajeros con contenedores de almacenamiento ocultos se mueven con relativa
facilidad hacia el sur, a travs de las carreteras principales y secundarias de Mxico,
mientras que la fuerza pblica se centra ms en las drogas que van hacia el norte.
An as, hay capturas y detenciones.
El gobierno mexicano dice que ha incautado ms de 93.000 armas ilegales desde
que Felipe Caldern asumi la presidencia en diciembre de 2006. De stas, dicen
que cerca del 90 por ciento provinieron de Estados Unidos. Y los arrestos a
menudo brindan pistas sobre quines forman parte de las redes de trfico de armas
que operan afuera, o al mrgen, de las grandes mafias - los carteles - y les
proporcionan armas y municiones.

Dos Patrones
El 19 de diciembre de 2009, miembros del ejrcito irrumpieron en un refugio en
Cuernavaca. Se apoderaron de 41 fusiles de asalto, 6.700 cartuchos de municiones,
siete silenciadores y una variedad de pistolas, telescopios, aparatos de radio y
pequeas cantidades de drogas ilegales.
Sorprendido por el ataque, un vecino llam a su hijo, Emilio Guzmn Montejo, un
comandante de la polica con la unidad especial de bancos del municipio. Cuando l

10
es.InSigthCrime.org


lleg al lugar, las autoridades lo estaban esperando. Fue detenido y acusado de

tener un arsenal de armas no registradas.
El caso Guzmn Montejo ilustra dos patrones aparentes del negocio de trfico de
armas en Mxico: la participacin de policas activos o retirados y el uso,
posiblemente, de sus familiares para servir como mensajeros y para que les
guarden las armas.
Tres meses despus de su detencin, Guzmn Montejo fue puesto en libertad por
falta de pruebas. No fue sorpresa, ya que hay una escasez de investigaciones sobre
este tipo de casos. Las autoridades estadounidenses y mexicanas dicen que el
personal policial y militar es a menudo fundamental para el trfico de armas, y esto
puede explicar en parte la renuencia de las autoridades para investigar, o incluso
hablar mucho al respecto.
Otro ejemplo: Un presunto traficante en el caso X Caliber, Fidel Hernndez, dijo
a los investigadores de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos
[Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives - ATF] que estaba
"vendiendo armas a personas que eran 'policas' en Mxico". Segn el informe de la
ATF, "En este lugar, aproximadamente a una milla dentro de Mxico, Hernndez se
reunir con los oficiales de polica mexicanos, que estaban de uniforme. Hernndez
dijo que los agentes le pagaran por las armas que haba en el interior de las bolsas"
(Vea ms sobre este caso aqu).
Como en el caso de Guzmn Montejo, la familia tambin fue parte de la historia:
Hernndez dijo que en uno de sus viajes a Mxico, un primo le present a varios
oficiales de la polica mexicana.
"Durante este tiempo," el informe de la ATF dice: "Estos sujetos cuestionaron a
Hernndez si era capaz de obtener armas de fuego en Estados Unidos y traerlas a
Mxico. Hernndez indic que les dijo que sera capaz de conseguir las armas, y
desde este punto en adelante, Hernndez comenz a vender armas de fuego a estas
personas."
Poco despus, Hernndez dijo a los investigadores que vendi un rifle calibre .50
que compr en X Caliber por US$9.500 a los mismos policas mexicanos, logrando
una ganancia de US$500 por la venta.
Algunos militares mexicanos tambin se han relacionado con el trfico de armas.
En un caso, reseado por el diario investigativo mexicano Proceso, un mayor del
ejrcito vendi armas a la Organizacin de los Beltrn Leyva y al grupo criminal los
Zetas; muchas de estas eran armas obsoletas, que ya no usaban.

El Reciclaje de las Armas

Es difcil saber cunto armamento incautado es reciclado de vuelta los grupos
criminales a travs de militares y policas corruptos, porque los nmeros no
cuadran. Funcionarios estadounidenses dicen que Mxico les pide que rastreen
menos del 25 por ciento de las armas que ya no son usadas por la fuerza pblica,

11
es.InSigthCrime.org


que en total la ATF dice que asciende a ms de 70.000 armas. Este total, sin
embargo, no corresponde con el nmero de armas que los mexicanos dicen que han
dejado de usar, cifra que estiman alrededor de 93.000 desde el inicio del gobierno
de Caldern.
Un ex fiscal mexicano, un oficial de seguridad de Estados Unidos y un investigador
internacional, concuerdan en decir que las fuerzas de seguridad mexicanas no
mantienen una cuenta exacta de manera intencional. Esto es debido a que el sector
de las fuerzas de seguridad implicado en el trfico de armas quiere revender armas
y municin incautada nuevo a los carteles. Y otro sector de las fuerzas de seguridad
se sentira avergonzado si sale a la luz pblica que nadie sabe exactamente cuntas
armas o municiones han sido puestas fuera de uso.
El ejrcito mexicano niega con vehemencia ser el responsable de cualquier reciclaje
de armas de regreso a las redes criminales. En un recorrido por las instalaciones de
almacenamiento de las armas puestas fuera de uso, el general Antonio Erasto
Monsivis Pinedo dijo que el ejrcito mexicano vigila muy de cerca todas las armas
de las que se apodera (ver video abajo). l dice que slo de diez a 15 por ciento de
las armas puestas fuera de uso vuelven a ser usadas por las fuerzas de seguridad.
Un pequeo porcentaje, aadi, van a los museos y el resto son destruidas. Para
probar su punto, el general mostr a dos reporteros la forma en que se destruyen.
Las autoridades locales - en particular la polica municipal y estatal tambin se
apoderan de muchas armas. Su cuenta, segn los servicios de inteligencia
estadounidenses y mexicanos, puede no ser tan rigurosa como la del ejrcito. Un
agente de Estados Unidos, que rastrea armas en la regin, dijo que muchos de estos
decomisos no son reportados y simplemente se filtran de nuevo en las redes
criminales o se venden en el mercado negro.

Otros Jugadores en el Trfico de Armas al Interior de Mxico

Tambin hay pequeos grupos criminales independientes que se especializan en el
transporte de armas. En algn momento operaban independientemente de los
carteles de la droga, vendan armas a todo el mundo, como seala un informe de
abril de 2009 hecho por la Oficina del Procurador General de Mxico. "Las
organizaciones de narcotraficantes no controlan el mercado negro de armas", dice
el informe. "Su red de distribucin contacta a personas que compran armas para
ellos, y estas personas necesariamente tienen contactos con la organizacin".
Las cosas son diferentes hoy en da. Las autoridades mexicanas dijeron a los
investigadores de este proyecto que los carteles estn obligando a los grupos
criminales independientes a elegir un bando y trabajar para ellos, si no...
Finalmente, cada grupo involucrado en el negocio de trfico de armas, sin importar
si son carteles de la droga, las fuerzas de seguridad o pequeas organizaciones
criminales, tienden a moverse y actuar en familia - la gente de su confianza.
El 10 de mayo de 2008, las autoridades mexicanas allanaron una casa de seguridad

12
es.InSigthCrime.org


en Culiacn, Sinaloa. Despus de un breve tiroteo, las autoridades detuvieron a

cuatro hombres, entre ellos Alfonso Gutirrez Loera, primo del jefe del cartel de
Sinaloa, Joaqun Guzmn Loera, alias 'El Chapo'. Dentro de la casa encontraron un
rifle calibre .50, un lanzagranadas, tres granadas, ocho chalecos antibalas, ms de
3.500 cartuchos de municiones, un rifle H&K G-3 y 12 AK-47. Gutirrez Loera
luego fue condenado a 21 aos de prisin.

13
es.InSigthCrime.org


La cada del Jefe de Jefes

Por Steven Dudley y Rick Young

Autoridades de Estados Unidos y
Mxico estuvieron pisando los
talones de Arturo Beltrn Leyva,
alias El Jefe de Jefes, durante
casi diez meses antes de que
finalmente pudieran rodearlo y
darle de baja, a l y a varios de sus
guardaespaldas en un tiroteo de
casi cuatro horas, en uno de los
refugios de los Beltrn Leyva en
Cuernavaca el 16 de diciembre de 2009.
La persecucin revel una gran cantidad de informacin acerca de la profundidad a
la que el narcotraficante haba logrado penetrar las fuerzas de seguridad
mexicanas, as como pistas adicionales acerca de dnde los carteles haban estado
recibiendo sus armas.
La muerte de Beltrn Leyva se remonta a una ruptura violenta entre los ms
grandes carteles de la droga en Mxico, incluido el de Beltrn Leyva, quien diriga
la llamada Organizacin de los Beltrn Leyva [OBL], y su socio de larga data,
Joaqun Guzmn Loera, alias "El Chapo", quien dirige el Cartel de Sinaloa. Los dos
hombres se separaron a principios de 2008, despus de que el hermano menor de
los Beltrn Leyva, Alfredo, fuera arrestado mientras l y su squito conducan a
travs de Culiacn en Sinaloa.
Al momento de su detencin, Alfredo llevaba una Colt calibre .38 Sper que segn
las autoridades gubernamentales haba comprado en "X Caliber Guns", en Phoenix,
Arizona, tres meses antes. Sin duda, una fuente de una agencia de seguridad en
Estados Unidos cree que las armas traficadas desde esta tienda en Estados Unidos
representaron, en un momento dado, casi la mitad de los suministros para la
Organizacin de los Beltrn Leyva.
Los Beltrn Leyva culparon a Guzmn de la detencin de su hermano y la guerra
comenz. La lucha se extendi por varios estados mexicanos y, a medida que sus
agentes empezaron a relevar el mando, se volvieron ms vulnerables;
comunicndose y desplazndose de un lugar a otro ms frecuentemente.
Los arrestos no se hicieron esperar, entre ellos el de 'Mara Fernanda', nombre que
las autoridades le dieron a un miembro de la OBL y, testigo protegido que segn un
informe publicado en el diario El Universal, inform a las autoridades dnde se
encontraban los refugios y el modus operandi de las organizaciones criminales. Su
informacin llev a la captura de casi 50 miembros de los Beltrn Leyva, entre ellos

14
es.InSigthCrime.org


agentes de polica y numerosos sicarios a sueldo de la organizacin.

En diciembre de 2009, ni siquiera los confidentes ms cercanos de los Beltrn
Leyva queran su compaa, y por buenas razones. El 11 de diciembre, las
autoridades allanaron una fiesta de Navidad en Cuernavaca, pero Beltrn Leyva y
su hermano, Hctor, lograron escapar. Las autoridades mexicanas recuperaron 16
rifles de asalto de tipo AK-47 hechos en Rumania, conocidos como WASR-10, en la
escena. Diez de las armas fueron compradas originalmente en X Caliber.
En los das siguientes, las agencias de inteligencia de Estados Unidos descubrieron
que Arturo estaba escondido en un edificio de apartamentos de lujo en Cuernavaca.
Estados Unidos notific al gobierno mexicano y el 16 de diciembre, en una
operacin que incluy la evacuain secreta de todos los residentes del edificio de
varios pisos, infantes de marina mexicanos, con el apoyo del ejrcito, se
movilizaron dejando a Arturo y cuatro de sus guardaespaldas muertos.
La informacin obtenida en la escena llev a las autoridades, dos das despus, a
una casa donde incautaron 41 fusiles de asalto, cuatro pistolas, 6.722 cartuchos de
municiones, 233 cargadores, 7 silenciadores, 2 telescopios, una camioneta de
platn (pickup) blindada, un porttil, 18 radios, un GPS y algunas drogas ilegales.
Dieciocho de los fusiles de asalto fueron rastreados ms tarde, de nuevo a X
Caliber.

15
es.InSigthCrime.org