Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Josep Albert Corts i Garrido La presente Gua Didctica se convierte en una herramienta para fa-
Director-Gerente del MARQ cilitar al alumnado que visite la exposicin, el estudio de la ciudad de
Pompeya. La gua se estructura en dos partes: en la primera, aparecen
los contenidos necesarios para conocer los diferentes mbitos de los
que trata la exposicin y en la segunda, encontramos una propuesta de
actividades adaptadas a 1er y 2 ciclo de Primaria, 3 er ciclo de Pri-
maria y Secundaria Bachillerato. Con esto pretendemos adecuarla a
las capacidades de los diferentes alumnos/as que vengan a visitar esta
magnfica exposicin.
TEMPORALIZACIN
3
Pompeya -TEATROS: Aprovechando la pendiente natural de un colina se ubic un
gran teatro (con capacidad para unos 5.000 espectadores), que estaba pro-
visto de un amplio espacio cuadrado anexo con columnas que serva para
el recreo de los espectadores en los intervalos de los espectculos teatrales.
Lucentum
Este espacio porticado fue transformado, a raz del terremoto del ao 62,
en un cuartel de gladiadores. Junto al teatro grande hay otro de dimensio-
nes ms pequeas y con cubierta, que se conoce con el nombre de oden,
porque estaba destinado a espectculos musicales.
-TERMAS: Eran los baos pblicos, donde acudan todos los estamentos so- -NECRPOLIS (CEMENTERIOS). Se solan ubicar en los caminos de acceso
ciales no slo a cuidar de su higiene sino tambin a mantener relaciones a la ciudad. La mayor parte de las puertas de Pompeya tienen un rea de
sociales (negocios, arreglos matrimoniales,...). Pompeya contaba con 3 ter- necrpolis.
mas.
4
14
14
14
REGIN IV 14
REGIN III
REGIN VI Nola
REGIN V le de
Cal
14
11
REGIN IX REGIN II
9
tuna 8
a For cia
L an
de und
Ca
le Ab
Cal
lle
1 La
de 10
de
le
REGIN VII Cal
Est
12
ab
9
4 ia
5 13 9 REGIN I
2 14
5
3 6 7
2
5
14 a 1. CASA DE ARIADNA 8. ANFITEATRO
stabi
Puerta de E 2. FORO 9. TERMAS
REGIN VIII 14 3. BASLICA 10. PALESTRA (GIMNASIO)
4. MACELLUM 11. FULNICA
5. TEMPLO 12. CAUPONA DE EUXINUS
6. TEATRO 13. LUPANAR
7. ODEN 14. PUERTAS DE LA CIUDAD
5
II . EL VESUBIO La destruccin de Pompeya.
El Vesubio es un volcn de ms de 1200 m de altura que domina la baha Todo empez en las primeras horas del 24
Napolitana y que se halla a unos 9 km. al este de la moderna ciudad de de agosto de 79 d.C.: tras ligeros temblo-
Npoles. Si el Vesubio es mundialmente famoso ha sido por la erupcin res de tierra, al medioda se produjo una
que, hace ms de 1900 aos, sepult bajo las cenizas las ciudades roma- fuerte explosin y emergi una larga co- 24 de Agosto-13:00 horas
Despus de unos movimientos ssmicos, el Vesubio
nas de Pompeya y de Herculano. lumna de humo, que segn los gelogos expuls una enorme columna de gas y ceniza que
pudo alcanzar unos 30 km de altura!!. La alcanz una enorme altura
6
Desde la erupcin del 79 han habido una
Cmo sabemos lo que ocurri en Pompeya du- la costa se convirti en una operacin treintena de erupciones registradas. La
ltima ocurri en marzo de 1944 y fue
muy arriesgada y peligrosa. No pudien-
rante la erupcin? do desembarcar, tuvieron que cambiar
filmada en una pelcula en blanco y
negro (que podrs ver en la exposicin).
rumbo a Estabia, al sur de Pompeya, Se sabe que las corrientes de lava que
Gracias al estudio de los donde Plinio pas la noche en casa de bajaban del volcn tenan una velocidad
Viento gelogos y a las excava- su amigo Pomponiano. El trgico final de 2-3 km por minuto !!. Aunque ahora el
ciones de los arquelogos volcn est viviendo una poca de tran-
Vesubio
de Plinio nos los describe su sobrino en
Npoles quilidad, los gelogos saben que tarde o
tenemos muchsimos da- unas cartas dirigidas al famoso histo- temprano volver a ser activo y cuanto
Herculano tos de la erupcin. Pero, riador Tcito. Un fragmento de ellas ms tiempo pase, la erupcin futura ser
Miseno
sobre todo, conocemos dice as: mayor y ms violenta.
Pompeya con bastante exactitud lo
Nuceria
ocurrido gracias al relato
Estabia
de un testigo de los he-
Golfo
de chos: el escritor romano
Npoles
Plinio el Joven. l acom- Para protegerse contra los objetos que caen colocan so-
paaba a su to, el famo- bre sus cabezas almohadas sujetas con cintas. En cualquier
so erudito Plinio el Viejo, otro lugar era ya de da, pero all era de noche, una noche
ms densa y negra que todas las noches que haya habido
que en aquel momento nunca, cuya oscuridad, sin embargo, se atenuaba por el fue-
era el general de la flota go de numerosas antorchas y diversos tipos de lmparas.
romana estacionada en el Mi to decidi bajar hasta la playa y ver sobre el lugar si
era posible una salida por mar, pero ste an permaneca
puerto de Miseno (en el extremo opuesto de la baha de Npoles, a 35 km. violento y peligroso. All recostndose sobre un lienzo ex-
del volcn). Su to prepar varios barcos para atravesar la baha y acer- tendido sobre el terreno, mi to pidi repetidamente agua
carse al volcn ya que le pareca un fenmeno digno de estudiar y a la vez fra para beber. Luego, las llamas y el olor azufre anunci
que el fuego se acercaba y pone en fuga a sus compaeros. A
podra evacuar a los ciudadanos asustados, que en la playa pedan ayuda. l en cambio le animan a seguir y apoyndose en dos jve-
Debido al estado muy agitado del mar (quizs provocado por los movi- nes esclavos pudo ponerse en pie, pero al punto se desplom,
mientos ssmicos) y a la oscuridad de la nube volcnica, la aproximacin a porque como yo supongo, la densa humareda le impidi res-
pirar y le cerr la laringe, que tena de nacimiento delica-
da y estrecha y que con frecuencia se inflamaba.
(Epistulae, 6, 16).
7
III. LAS EXCAVACIONES EN POMPEYA. Fiorelli adems abri al pblico las excavaciones, fijando un precio de
entrada. Fue tambin el primer erudito que public la primera gua
cientfica de Pompeya.
Las primeras excavaciones de Pompeya se llevaron a cabo en 1748 pa-
trocinadas por el rey Carlos VII de Npoles (que ms tarde sera rey de Pero quizs la labor ms espectacular de Fiorelli fue la de obtener mol-
Espaa con el nombre de Carlos III). El objetivo de estas excavaciones des de yeso de cuerpos humanos y de animales muertos durante la
era recuperar estatuas y objetos de arte para decorar el Palacio Real de erupcin, en la postura exacta en que fallecieron.
Portici. Por esta razn, los trabajos no fueron meticulosos, a diferencia
de las actuales excavaciones arqueolgicas. Despus de recuperar es-
culturas, pinturas o mosaicos se volva a cubrir la zona. Pero debido al
gran impacto que fueron teniendo los sensacionales hallazgos en toda
Europa, se decidi no taparlos para que fueran visitados por eruditos y
viajeros (entre ellos figuran Mozart o el escritor alemn Goethe).
8
atrio
tablinum
peristilos
cubiculum
El tipo de casa sobre la que nos vamos a centrar es la domus, porque a este
9
La decoracin de las paredes: la pintura mural
2-A continuacin, se pula y alisaba la superficie (con
a)Los materiales. En esta tabla podrs ver como se obtenan los colores. cilindros de vidrio o paos y pedazos de mrmol) para
eliminar toda rugosidad o resalte de las capas de prepa-
racin.
COLOR : SE OBTIENE DE :
BLANCO caliza, tiza, mrmol pulverizado, arcillas blancas
3- se aplica la pintura. Pero se puede hacer de dos for-
AMARILLO variedad de tierra ocre amarilla
mas:
ROSA mezcla de blanco y rojo. Pintar inmediatamente, cuando la pared est an h-
ROJO tierras de ocre, xidos minerales (cinabrio,...), meda. Es la llamada tcnica a fresco. Esta tcnica re-
prpura extrada de una concha
quiere rapidez y precisin en el dibujo, pero es la ms
VERDE un tipo de arcilla llamada tierras verdes; con
adecuada porque el color se adhiere a las capas de pre-
la accin de vapores de vinagre sobre lminas
de cobre paracin del muro (y ya no se borra ni con agua).
AZUL (CONOCIDO COMO AZUL DE EGIPTO) se obtiene de una mezcla de xido de cobre, are-
na y cal, que despus se calcina Pintar cuando la pared est completamente seca. Es la
VIOLETA mezcla de azul y rojo tcnica a secco. Para ello, se deben mezclar los pig-
GRIS mezcla de blanco y negro o de verde sobre rojo mentos del color con cola o una adherente para que se
NEGRO hueso, marfil y maderas calcinadas; holln (pro- fije al muro. Esta tcnica tiene el inconveniente de que
ducto del humo) el color no se fija al muro tan bien como la anterior y se
puede desprender con el tiempo, pero es la nica solu-
b)Las fases de elaboracin. cin cuando se quiere hacer una rectificacin sobre una
pintura precedente.
1- preparacin del muro. Antes de pintar sobre la pared hay que crear una
superficie adecuada para que se adhiera la pintura. Los autores antiguos ha-
blan de una preparacin a base de 3 capas de mortero de diferente consis-
tencia.
10
Los estilos de pintura mural romana.
11
b)Las fases de elaboracin.
Los mosaicos pueden ser de tres tipos: 1. Se prepara el suelo con 3 capas dife- 2. Se dibuja el boceto sobre el pavimen-
rentes de mortero, allanndolo cuidado- to ya seco, que previamente haba sido
samente y dejndolo secar. Segn el tes- realizado sobre cartn. Esta es la fase
opus tessellatum : es el nombre que recibe el mosaico que cubre toda su timonio de los escritores antiguos, estas ms artstica y ms difcil. Es trabajo del
superficie con teselas. 3 capas de preparacin podan llegar a musivarius, el artesano con mayor rango
opus signinum : slo el diseo geomtrico est formado por teselas blan- tener ms de 40 cm de grosor. en el taller. Los motivos geomtricos y
cas, mientras que el resto es un fondo rosceo de mortero (compuesto de cenefas se dibujaban con plantillas.
cal y fragmentos de cermica machacada).
opus sectile : es un mosaico hecho a base de trozos relativamente grandes
de mrmoles, a modo de puzzle.
12
V. UN EJEMPLO DE CASA ROMANA:
LA CASA DE ARIADNA. Su evolucin.
Su estructura. Fauces de la entrada norte La casa de Ariadna a lo largo de sus 200 aos
de existencia sufri diversas transformaciones
La Casa de Ariadna, conocida tambin como la Casa de los Capiteles Pin- y aadidos. Su origen se remonta a un momen-
tados, es la tercera mansin ms grande de Pompeya. Sus dos nombres se to avanzado del siglo II a.c.. Antes de su cons-
Peristilo septentrional
deben a su rica decoracin: posea 3 murales sobre el mito de Ariadna (hoy truccin, esta zona estaba sin edificar (quizs
en el Museo de Npoles) y los capiteles jnicos de sus columnas estaban porque era un espacio fuera de las ms antiguas
pintados. Se ubica en pleno centro de la ciudad, en el barrio conocido como murallas). Esta primitiva casa samnita com-
Cocina
Regio VII (insula 4, n 51-53 ). Su superficie es de 1.700 m2 (unas 20 ve- prendera el atrio y el peristilo central, y de ella
ces mayor que nuestras casas) y se compone de 60 habitaciones, 2 peristi- Tablinum slo quedan escasos restos. Casi un siglo ms
los (patios con columnas) y un atrio (patio sin columnas). Tena 2 entradas tarde, cuando Pompeya se convirti en una co-
opuestas, cada una de ellas daba a una calle diferente. Esto la convierte en Triclinium
lonia romana, la casa se reform y se ampli: se
un caso un poco especial, porque la mayora de las casas pompeyanas tenan aadi un segundo peristilo, el que est ms al
una sola entrada. El ingreso principal y ms antiguo era el que se orienta al norte. De este momento son las pinturas mura-
Peristilo meridional
sur, y daba paso directamente al atrio, que actuaba como lugar de recepcin les del estilo II. Con el paso del tiempo se reali-
de visitas. El siguiente gran mbito, el peristilo central, era el eje principal zaron algunos cambios, pero especialmente en
alrededor del cual se disponan todas las habitaciones principales. A conti- aspectos decorativos (ornamentacin mural,
nuacin, hay un segundo peristilo, que es la parte ms reciente de la casa y Tablinum enlucido de colores de las columnas del peristi-
que se adapt tambin a funciones de recepcin para la otra entrada (la que lo central). Tras el terremoto del ao 62 d.c. se
est al norte). Atrio hicieron las ltimas transformaciones : la zona
Cubiculum norte de la domus se convirti en un rea pro-
La decoracin de la Casa de Ariadna era una de las ms ricas de la ciudad: ductiva, y se redecoraron los muros del peristilo
haba pinturas de los estilos I, II y IV, y mosaicos de opus signinum y de opus central con escenas del estilo IV pompeyano.
Fauces de la entrada sur
tessellatum.
13
VI .CAMPANIA Y SU RELA- El mejor ejemplo de este proceso fue la fundacin en 138 a.c. de una ciudad
nueva, Valentia (Valencia), que se pobl con gentes de Italia, entre ellos
CIN CON LAS TIERRAS haba habitantes de la Campania. Mucho ms tarde se establecera otra co-
lonia importante, Ilici (Elche), para alojar a los legionarios veteranos que
VALENCIANAS. se licenciaban.
Pero en mbito de las relaciones con Campania no slo hay que destacar la
La presencia estable del mundo romano en las tierras valencianas
presencia de colonos itlicos establecidos aqu, sino tambin los contactos
se dar a partir de la guerra entre Roma y Cartago, conocida como
comerciales.
2 Guerra Pnica. Esto ocurri a finales del siglo III a.c. y supuso la
victoria de los romanos, la expulsin de los cartagineses de la Penn-
En el siglo II a.c. Roma controlaba el Mediterrneo y sus rutas mercantiles,
sula Ibrica y la incorporacin de estas tierras al dominio de Roma.
especialmente aquellas que abastecan Italia y que servan para exportar
sus excedentes. La regin de la Campania jugaba un papel muy activo en
Despus de un primer momento centrado en el control militar del te-
este comercio ya que era uno de los principales centros de produccin de
rritorio (con guar-
vino, que se venda en todos los lugares del Mediterrneo occidental. Esto
niciones y campa-
se ha podido comprobar arqueolgicamente gracias a los numerosos ha-
mentos de soldados,
llazgos de cermica pompeyana y de barcos hundidos con nforas campa-
mayoritariamente
nienses a lo largo de las rutas martimas.
itlicos) se pas a
una etapa de colo-
Estos productos de Campania entraban en Hispania a travs de los puertos
nizacin (estableci-
de Carthago Nova (Cartagena) que era el ms importante, y otros ms mo-
miento de habitan-
destos, como Saguntum, Valentia o Lucentum.
tes romanizados en
las nuevas tierras
Inmigrantes, soldados y comerciantes introdujeron el modo de vida y la
conquistadas).
cultura material romanos en las tierras valencianas.
14
VII . UN POMPEYANO clas era uno ms de esos inmigrantes, pero tiene una
importancia especial para nosotros: es hasta el mo-
EN LUCENTUM. mento el nico caso constatado de un pompeyano
viviendo en Hispania!!.
En 1986 se encontr en los alrededores de la
ciudad ibero-romana de Lucentum (Albufere-
ta de Alicante) una lpida funeraria con una
inscripcin en latn que revel algo sorprenden-
te. Perteneca a un pompeyano que haba sido
enterrado en los alrededores de nuestra ciudad
romana. Se llamaba Publio Fulvius Asclas, vivi
en el siglo I de nuestra Era y muri a los 32 aos
en el territorio de Lucentum. El apellido Asclas
es de origen griego y es muy popular entre los
habitantes del centro de Italia, especialmente P(ublius) fvlvivs
en Roma y en la propia Pompeya. asclas P[om]-
peian(us) ann(orum)
Qu haca un pompeyano en las tierras de Ali- xxxII H(ic) [s(itus) e(st)]
cante?. Sabemos con mucha seguridad que era
muy frecuente la movilidad de personas (ad-
AQU YACE PUBLIUS FULVIUS ASCLAS
ministradores, soldados y comerciantes) de un
NATURAL DE POMPEYA, DE 32 AOS
lado a otro del imperio. Ya habrs ledo que las
relaciones comerciales entre la costa espaola
y la italiana era muy fluda. Publius Fulvius As-
15
A. EJERCICIOS PARA 1er Y 2 CICLO DE PRIMARIA
1. Hola amigos, ya hemos
visitado la exposicin de
Pompeya que se encuen-
tra en el MARQ. Nos di-
rigimos en primer lugar
a conocer la ciudad de
Pompeya. Ten mucho cui- Termas
Casa de Ariadna
dado: como no haba nombres en las calles,
te puedes perder, como estos pompeyanos
que no encuentran el lugar al que se dirigan.
Hemos pensado que podras ayudarles. Mira
bien sus vestidos puesto que te darn la pis-
ta para que los lleves al lugar correcto.
Si tu respuesta es
correcta tienes
4 puntos
Foro Anfiteatro
Teatro
16
2. Ya estamos en 3. La casa de
Pompeya ahora Ariadna es co- Capitel
nos vamos a diri- nocida tam-
gir a la CASA DE bin como la
ARIADNA, que como has visto Casa de los Capiteles Pintados
en la gua era una domus. Tene- . Hemos tenido un problema
mos un pequeo problema y por error se ha desmontado
que nos tienes que ayudar una columna. Convirtete en
a solucionar. Mira esta un buen arquitecto romano y
pieza, es el pozo de la casa aydanos a colocar las partes
de Ariadna. Localzala en la de la columna.
exposicin. Utiliza tus dotes de investi-
gador y averigua en que lugar de la casa se Si tu respuesta es
encontrara. Si miras atentamente el audio- correcta tienes
visual te dar una valiosa pista y no te ser 2 puntos
dificil pegarla en el lugar correcto
Si tu respuesta es
correcta tienes
2 puntos Fuste
Basa
17
4. Mira bien la ilustracin del mosaico. Vers 5. Para terminar nos
que el hombre est transportando un reci- gustara que te acerca-
piente. Observa bien su forma Qu nombre ras al enterramiento que
recibe? est situado en el bside
de la sala, vers una l-
pida encontrada en Alicante, con una
inscripcin en latn cuya traduccin es :
aqu yace Publius Fulvius Asclas , natu-
ral de Pompeya, de 32 aos.
18
B. EJERCICIOS PARA 3er CICLO DE PRIMARIA
Este test sirve para valorar el grado de asimilacin de esta gua. Haz 3.Sobre esta imagen de la costa de la Baha de Npoles coloca (sin mirar
los ejercicios sin mirar el texto, slo con lo que recuerdes. Y despus la gua!!) el nombre de las ciudades que te sealamos. MISENO, HER-
evalate t mismo (del 1 al 10). CULANO, POMPEYA, ESTABIA y NUCERIA.
- de un ataque al corazn por el miedo que senta ante una situacin Golfo
tan crtica. de
Npoles
- respir los gases nocivos que emanaban del volcn y que se exten- Si tu ejercicio es
dieron por toda la comarca. correcto tienes
- calcinado por la lava del Vesubio. Si tu respuesta es 25 puntos (05
correcta tienes por cada ciudad
1 punto. bien ubicada)
19
Si tu respuesta es
correcta tienes
4.Por qu se llama la Casa de Ariadna?
1 punto. C.EJERCICIOS PARA SECUNDARIA
-porque la descubri una chica llamada Ariadna
-porque la mujer del propietario de la domus se llamaba Ariadna
1. A qu estilo pompeyano perteneceran estas 2 imgenes ?
-porque en una de sus estancias aparecieron unas pinturas sobre el
mito de Ariadna
20
2.Ayudndote de esta tabla contesta a estas 2 preguntas: 3.Sobre el mapa de Pompeya( Pg.5) sigue estas indicaciones: entra
-Qu emperador gobernaba cuando ocurri la erupcin del Vesubio? por la Puerta de Estabia y continua recto hacia el interior de la ciudad.
Cuando llegues al cruce con la Calle de la Abundancia, gira a la derecha
y continua por ella. Gira otra vez a la derecha en la quinta bocacalle
y continua por esta calle hasta llegar al final de la nsula. En el lado
-quin era el emperador cuando sucedi el fuerte terremoto que afec- izquierdo y justo en la esquina se encuentra tu destino. de qu lugar
t a Pompeya, 17 aos antes de la erupcin? se trata y qu servicio obtendras en este lugar?.
Por cada respues-
ta correcta tienes
1,5 puntos.
EMPERADORES DEL SIGLO I d.C. Por cada respues- 4.Recuerdas el nombre del rey espaol de la casa de Borbn que inici
Augusto 27 a.c.- 14 d.C. (muri en agosto) ta correcta tienes las excavaciones de Pompeya?
Tiberio 14 - 37 d.C. (muri en marzo) 0,5 puntos. Si tu respuesta
Calgula 37- 41 d. C. (muri en enero)
es correcta tienes
Claudio 41- 54 d. C. (muri en octubre)
1 punto.
Nern 54- 68 d. C. (muri en junio)
Galba 68 - 69 d. C. (muri en enero) 5.Si fueses el dueo de un rica domus y tuvieras que guardar unos do-
Otn 69 d. C. (muri en abril) cumentos importantes referentes a tus negocios, cul sera el lugar de
Vitelio 69 d. C. (muri en diciembre) la casa donde los depositaras?
Vespasiano 69- 79 d. C. (muri en junio)
Tito 79- 81 d. C. (muri en septiembre) - en el atrio, al lado del larario Si tu respuesta
Domiciano 81- 96 d. C. (muri en septiembre) -en el tablinum es correcta tienes
Nerva 96- 98 d. C. (muri en enero) -en el triclinium 1 punto.
21
Respuesta correcta:2 puntos
Un error: 1 punto
2 errores 05 puntos:
6.Rellena este plano de una domus. Con 3 o ms errores no 7.A la entrada de la exposicin vers un mosaico con el
puntas. dibujo de un perro y el rtulo cave canem (cuidado
con el perro), que pertenece a la casa pompeyana del
12 7 Cubcula de los propietarios Poeta Trgico. Qu tipo de mosaico es?
Atrio
Si tu respuesta
es correcta tienes
Letrina ( Aseos )
1,5 puntos.
10 11 10 Tablinum
Cocinas
10 10
Peristilo GH TU PUNTUACIN GH puntos
8 Triclinium
MN Si has obtenido de 0 a 25 puntos Por favor, esfuerzate ms si te quieres dedicar a la Arqueologa!
6 La ruinas de Pompeya estaran en peligro. Te aconsejo que vuel-
12 Tabernae vas a leer la gua.
MN Si has obtenido de 25 a 5 puntos Cuando viajes a Italia visita Pompeya porque ests un poco verde.
Fauces Pero no te preocupes has estado a punto de superar el test. Vuele
9 5 a intentarlo.
Almacn MN Si has obtenido de 6 a 8 puntos Muy bien. Has superado este examen. Con lo que has aprendido
4 podras impresionar a tus profesores (a lo mejor te aprueban tus
9 3 Cubcula de los esclavos asignaturas!!!).
MN Si has obtenido de 9 y 10 puntos Enhorabuena!. Debes haber echado ms humo que el Vesubio.
Lararium Podras ser un buen arquelogo. Y si has obtenido un 10 ya
1 2 1 1 tienes una escusa para pedirle a tus padres lo que siempre has
deseado.
22
CRDITOS:
Textos:
Rafael G. Moya Molina
Gema Sala Prez
Asistencia Tcnica:
Julio J. Ramn Snchez
Documentacin, fotos e
ilustraciones:
Exposicin Pompeya bajo
Pompeya. Las excavaciones en la
Casa de Ariadna.
Diseo y maquetacin:
www.vdhcomunicacion.com 2007
Ilustraciones: Joan van der
Hofstadt Romn - Rafael G. Moya
Molina