Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
o
In caro, S.A. de c. v.
Este es un libro necesario
que pudo haber sido aven
turado. Afortunadamente el
autor, Gabriel Velasco
Sotomayor, dej a un lado
la ingrata tarea de las inter
pretaciones psicolgicas y
se concentr en la in
vestigacin analtica del
algoritmo de Carlos Torre Repetto ( 1904,
Mrida, Mxico 1978, Mrida, Mxico).
Tenemos as ante nosotros una gran exploracin
del peculiar talento del gran maestro mexicano,
donde se analizar con gran profundidad parti
das ya conocidas, as como otras inditas, que
completan el cuadro de su pensamiento
ajedrecstico.
Gabriel Velasco Sotomayor naci en Mxico,
D.F., el 8 de julio de 1949. Matemtico de
profesin, hizo estudios de Maestra y Doctora
do en las universidades de Kiev, Ucrania y
Maine, EE.UU. y es autor de los textos Geome
tra Plana ( 1979) y Tratado de Geometra
( 1981 ). En el ajedrez, en 1977 qued empatado
en los lugares 1 3 en un torneo de primera
categora en Kiev y en 1991 fue subcampen
del estado mexicano de Guanajuato.
Durante 1984-1985 tuvo a su cargo la pgina de
ajedrez de la revista Tiempo y en 1977-1978
varias de sus colaboraciones fueron publicadas
en British Chess Magazine.
Coleccin locus
Diseo de Portada: Jess Surez Surez
Diseo grfico computarizado: Emilio R. Fernndez
Derechos Reservados
1993 lncaro, S.A. de C.V.
Cholula # 68 Col. Hipdromo
06100 Mxico, D.F.
ISBN 968-6985-01 -8
ATENCION: Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de la cubierta, puede ser
reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna por ningn medio, ya sea elctrico,
qumico, mecnico, ptico, de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo del ediJor.
Prlogo
Esta es, a nuestro entender, una obra necesaria que pudo haber sido
aventurada.
Las relaciones entre el genio y los trastornos mentales siempre han sido tema
de interpretaciones apasionantes, pero de resultados mue.hasveces sorpren-
dentes, por atenuar el calificativo de irreales.
Como dijo Jorge Luis Borges ( 1899-1986) en su prlogo a la obra de Adolfo
Bioy Casares La invencin de More/ (1940), los extremos de la novela
"psicolgica" del Siglo XIX llevaron a los rusos y a sus seguidores a demostrar
que no hay nada imposible: "suicidas por felicidad, asesinos por benevolencia,
personas que se adoran hasta el punto de alejarse para siempre, delatores por
fervor o por humildad".
En 1960, el escocs Ronald David Laing (1927-1989) plante en The Divided
Se/f (El yo dividido) la necesidad de revisin de los conceptos de salud mental
al afirmar que no se puede dar un valor fijo a la locura, y fue ms all en 1971,
en The Politics of the Family (La poltica de la familia), al asegurar que la
enfermedad mental no es ms que una designacin creada para marginar a
quienes, ante la presin social o familiar, eligen formas diferentes de expresarse.
Creo que por todos estos motivos hay que aplaudir que Gabriel Velasco
Sotomayor (Mxico, D.F. 1949- ) haya dejado a un lado la ingrata tarea de las
8 Gabriel Velaaco
Este libro se ofrece a todos los aficionados al ajedrez de los pases de habla
hispana como un homenaje a uno de los ms grandes ajedrecistas latinoame-
ricanos de todos los tiempos: el gran maestro Carlos Torre Repetto, oriundo de
Yucatn, Mxico, quien falleci el 19 de marzo de 1978.
En atencin a los formidables logros y triunfos de Carlos Torre durante los
aos 1924-1926, la Federacin Internacional de Ajedrez (FIDE) acord hacerle
entrega pstuma, en 1979, del ttulo de Gran Maestro Internacional.
El autor de estas lneas visit a Carlos Torre en 1977 en su tierra natal, Mrida,
dondefalleci un ao despus. Aunque Torre supo de la intencin de este libro,
es una pena que no lo llegase a verlo realizado. Originalmente, el trabajo fue
escrito en notacin descriptiva y en idioma ingls, y contena muchos ms
anlisis y comentarios, de tal suerte que su volumen era de aproximadamente
el doble. Una compaa editorial de Gran Bretaa mostr gran inters por el
trabajo, pero en virtud de lo extenso de la obra y de la notacin descriptiva, que
ya casi no se usa en Europa, se le sugiri al autor que reescribiera la misma en
forma ms compacta, reduciendo los comentarios y transcribiendo las partidas
a la notacin algebraica. De esto hace ya nueve 1 O aos. Sin embargo, en el
nterin fue imposicle para el autor reescribir el trabajo debido a obligaciones y
compromisos ajenos al ajedrez. Y por fin, ahora se tuvo tiempo de reescribir la
obra, y al parecer fue una atinada decisin hacerlo en idioma espaol, pues son
justamentelos ajedrecistas hispanoamericanos los que ms inters han mostra-
do en el rescate de estas partidas, que constituyen un legado inapreciable y que
contienen un caudal de enseanzas para muchas generaciones.
Aquellos que conocieron a Carlos Torre lo recuerdan como una persona
sencillay de nobles sentimientos. Su salud casi siempre fue frgil y constante-
mente padeca de insomnio. En su libro Psicologa del ajedrecista, Reuben Fine
seala algunas de las excentricidades de Carlos Torre, as como la crisis
nerviosaque padeci en octubre de 1926, que lo oblig a retirarse para siempre
del ajedrez a la edad de 21 aos. Fine tambin relata que Torre jams pudo
10 Gabriel Velasco
Gabriel Velasco.
Len, Guanajuato, agosto de 1993.
12 Gabriel Velasco
'/!(!,,(/, l"et
7;z, K(P,, ;# e. ..J
7.7 ,(~J.. r:8 K6
//" ,l. /(~ .J $'rR.3
f?_,
/ '
1-e.ir (!! X
7 r&;,__ /t!.f:
77 r.i;. ~Jf'b
t/? re. 16~.,,,.
1f j(/( ,2. Kl<7.,
ro e!<~ tif ;<J
J>I efi3 ~o/
.,z eG /f~?
J:J e.s s /r'&..J
,/tN'd /)+a.~
,?.
ti
!f
y?
Pgina
Prlogo 7
Prlogo del Autor............................................................. 9
Registro de Oponentes y Partidas ,, 15
Semblanza de Carlos Torre 21
Notacin Algebraica y Smbolos Usados 37
Partidas Selectas 39
Entrevista con Carlos Torre Repetto 320
Registro de oponentes
y partidas
1
Jugado en la Baltimore Chess Association. El nico ganador fue el Dr. Chester E. Miller
2
Probablemente este fue el resultado de dos exhibiciones, ya que la revista American Chess
Bulletin. Dic. 1924 p. 219, public solo la siguiente nota: El dia 29 de Noviembre Torre visit el
Colegio Kent en Kent, Conn., invitado por E. B. Hilliard, profesor de esa institucin. En total, Torre
~g cerca de 50 partidas durante el fin de semana y slo admiti cinco tablas.
3
Jugadaen el Providence Chess Club. Los nicos ganador.esfueron Samuel M Goldstein y Harry
C. Clark. Los que entablaron fueron Louis A. Reyff y J.C. Cook La exhibicin duro escasas dos horas.
4
Este fue quizs el oeor resultado de Tarre en simultneas, pero se explica por el hecho de que
sus oponenteseran todos ajedrecistas de primera categora. Los cuatro ganadores fueron Weaver
W. Adams,K.O. Mott-Smith D. S. Putzman y H.B. Daly. Segn la revista American Chess Bulletin,
el maestroTorre cautiv a los espectadores con varias partidas brillantes realizadas con bellas
combinaciones.Desafortunadamente ninguna partida se conserv.
5
Jugado en el Portland Chess Club. El nico oponente que salv las tablas fue Reginald B. Cooke.
6
Esta exhibicin tuvo lugar en los locales del Phillidor Chess Club.
Semblanza de Carlos Torre
despus del veterano Labatt. Precisamente a esa edad, la revista The Good
Companion le dedic una pgina entera al prodigio mexicano junto con una
fotografa donde aparecen el nio Carlos y el seor Edward Adams frente a un
tablero, rodeados de los mejores jugadores y personalidades del medio
ajedrecstico de Nueva Orlens. Como ttulo del artculo dice "Un nuevo Paul
Morphy ha sido descubierto en la Vieja Ciudad Francesa" (Nueva Orlens es
llamada tambin as: The Old French City). Luego dice: "El maestro Carlos
Repetto, de 14 aos de edad, resolvi ocho de los problemas de ajedrez ms
difciles del Washington Birthday Problems en menos de una hora". Y aade: "En
un exhibicin de partidas simultneas contra 1 o de los mejores ajedrecistas de
Nueva Orlens, l gan ocho partidas y entabl dos. Nuestro vicepresidente, E.
Z. Adams, descubri a la juvenil estrella, quien procede de Yucatn, Mxico". En
1922, Carlos Torre gan el campeonato de Nueva Orlens y un ao ms tarde
gan por amplio margen 'el campeonato del estado de Luisiana, prueba que se
llev a cabo a doble ronda entre ocho jugadores. Por alguna razn, las partidas
de ese torneo no fueron publicadas en ninguno de los diarios de Nueva Orlens.
De hecho, un diario llamado The New Orleans Times Pcayune tena una
excelente columna de ajedrez, pero sta dej de aparecer en 1919. Slo ha
sobrevivido una partida del campeonato del estado de Luisiana (Labatt-Torre,
Partida 1 de este libro), gracias a que el propio Torre la conserv para incluirla
como ejemplo en su pequeo libro El desarrollo de la habilidad del ajedrecista.
La partida ms antigua que se conoce de Carlos Torre data de 1920, cuando an
contaba con 15 aos, y es el famoso encuentro que perdi con su mentor E. Z.
Adams con una combinacin clsica con el tema de piezas sobrecargadas y
amenazas de mate en la primera horizontal. Dicha partida no fue ms que un
juego informal y es incluso muy probable que haya sido tan slo un anlisis post
mortem de una partida relmpago entre Adams y Torre, pero el mismo Torre la
public por la combinacin tan curiosa y original que ejemplificaba.
Aqu es pertinente sealar un rasgo peculiar del carcter de Carlos Torre y de
,u actitud hacia el ajedrez, y ello quiz arroje luz sobre el enigma de su
.nesperado y prematuro retiro de las competiciones. Este rasgo fue notado y
subrayado por el maestro Alejandro Bez, quien convivi muchos aos con
Carlos Torre y pudo observar detalles de su personalidad. El hecho es que al
maestro Torre jams le atrajo la idea de lucha o competencia que es inherente
al juego de ajedrez. Para Torre jams existi la alegra de la victoria por s misma
o la amargura de la derrota, porque para l el ajedrez era tan slo y ante todo un
arte. Torre obtena placer si la partida tena un valor esttico y artstico por s
Vida y Partidas de Carlos Torre 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOTAL
1. A. Kupchik o 1 1 1 1 1 1 1 o 7
2. M. A. Schapiro 1 1 1/2 1 1 1 o 1 o 61/2
3. e.Torre o o 1/2 1 1/2 1 1 1 1 6
4. O. Frink Jr. o 1/2 1/2 1/2 1/2 o 1 1 1 5
5. G. Beihoff o o o 1/2 o 1 1 1/2 1 4
6. S.Katz o o 1/2 1/2 1 1 o o 1 4
7. O. Tenner o o o 1 o o 1 1 1 4
8. L. Samuels o 1 o o o 1 o 1/2 1 31/2
9. D. Ross o o o o 1/2 1 o 1/2 1 3
1 O. C. E. Norwood 1 1 o o o o o o o 2
2 3 4 5 6 7 8 9 TOTAL LUGAR
1. Torre 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 7 1 -2
2. Jennings 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 7 1 -2
3. Black 1/2 1/2 o 1 1 1 1 1 6 3
4. Adams o o 1 o 1 1 1 1 5 4
5. Lear o o o 1 1/2 1 1 1 4 1/2 5
6. Searle o o o o 1/2 1 1 o 2 1/2 6
7. Gluckemus o o o o o o 1/2 1 11/27-8
8. Weiss o o o o o o 1/2 1 11/27-8
9. Palmer o o o o o 1 o o 1 9
1 2 3 4 TOTAL
Torre o 1 1 1 3
Jennings 1 o o o 1
En este libro se han seleccionado dos partidas del torneo (contra Lear y E. B.
Adams, no confundirlo con E. Z. Adams, el mentor de Carlos Torre). Tambin se
han incluido la segunda y la tercera partidas del match contra Jennings.
En aquella poca, el campeonato cerrado de los Estados Unidos de
Norteamricaera auspiciado por la Western Chess Association, pero siempre
fue en realidad un campeonato nacional cerrado, aunque se le daba el nombre
de Western Championship. En 1933, dicha asociacin cambi su nombre por el
de American Chess Federation, y los campeonatos occidentales cambiaron su
nombre por el de campeonatos cerrados de los Estados Unidos. Al torneo eran
invitadoslos ms fuertes maestros o campeones de los principales estados de
la Unin Americana, y el vencedor era considerado tcitamente como el
Campende los Estados Unidos de Amrica. En 1924, dicha competencia tuvo
lugar en Detroit, Michigan. Carlos Torre fue el representante de Nueva York, y
en vez del joven Jennings se invit a otra joven estrella en ascenso, el maestro
Samuel Reshevsky, quien aos ms tarde se adjudicara numerosos campeo-
26 Gabriel Velasco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL
1. Torre 1 1/2 1 1 1 1/2 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1 1 14
2. Factor o 1 1/2 1 1/2 O 1 o 1 1/2 1 1 1 1 1 1 11 1/2
3. Hahlbohm 1/2 O o o 1/2 1 1/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1/2
4. Whitaker O 1/2 1 1 1/2 1 1 1 o 1/2 1 o 1 1 1 1 11 1/2
5. Reshevsky o o 1 o 1 1/2 O 1 1 1/2 1 1 1 1 1 1 11
6- Banks O 1/21/2 1/2 O 1/21/2 1/2 1 1 1/2 1 1 1 1 1 10 1/2
7- Ruth 1/2 1 o O 1/2 1/2 o 1 1/2 O 1 1 1 1 1 1 10
B. Mlotkowsky o O 1/2 O 1 1/2 1 1/21/21/2 1 o 1/2 1 1 1 9
9. Stolzenberg o 1 o o O 1/2 O 1/2 1 1 o 1 1 o 1 1 8
1 O. Scrivener o o o 1 o O 1/21/2 O 1 1 1 1 1 o 1 8
11. Spero O 1/2 O 1/21/2 O 1 1/2 O o 1/2 O 1/2 1 1 1 7
12. Palmer 1/2 O o o O 1/2 O o 1 o 1/2 o 1 1 1 1 6 1/2
13. Winter o o o 1 o o o 1 o o 1 1 o o o 1 5
14. Margolis 1/2 O o o o o O 1/2 O o 1/2 O1 o 1 1 41/2
15. Erdeky o o o o o o o o 1 o o o o 1 1 1 4
16. Jenkines o o o o o o o o o 1 o o 1 o 1 1 4
17. Goerlich o o o o o o o o o o o o o o o o o
Nota: Goerlich abandon el torneo despus de perder cinco partidas. Las restantes fueron
anotadas en su contra.
mencionarse, porque Carlos Torre gan siempre todas las partidas de exhibicin
que disput.
La gran difusin que se dio a los triunfos de Carlos Torre en la revista
American Chess Bulletin result muy valiosa para el maestro mexicano, porque
sus partidas y su estilo se dieron a conocer rpidamente en Europa. Primero fue
el Dr. Siegbert Tarrasch y luego el gran Emanuel Lasker los que comentaron
positivamente el estilo de juego del maestro Torre. Desde Berln, el Dr. Lasker
envi una extensa carta a Hermann Helms, editor de la citada revista. La carta,
con fecha 25 de octubre, fue publicada en el nmero de noviembre de 1924. En
dicha carta, Lasker responde a unos ataques de Capablanca y adems habla de
filosofa y de otras cosas, y al final dedica un par de renglones para mencionar
el estilo de Carlos Torre. Lasker escribe:
" ... El artculo de C. S. Howell sobre Carlos Torre pone el dedo en la llaga; las
partidas de Carlos Torre son interesantes, su estilo es prometedor; sus combi-
naciones son efectuadas en estilo puro (chessy)".
A principios de 1925 se anunci una importante competencia internacional a
celebrarse en abril en la ciudad alemana de Baden Baden. El Dr. Tarrasch, quien
a la sazn contaba con 62 aos, fungira como director del torneo y como
organizador del mismo. Se esperaba reunir en esa cita a los mejores ajedrecistas
del mundo. Alekhine, Rubinstein y Nimzowitsch, as como Spielmann, confirma-
ron su participacin, pero el Dr. Lasker anunci que no participara. Fueron
giradas invitaciones para dos participantes del continente americano, a saber
Capablanca -entonces campen mundial- y Frank J. Marshall. Como
Capablanca declin su invitacin se decidi sustituirlo por Torre o Kupchik, y
para tal efecto se organiz un match entre ambos maestros. Aparte de los gastos
del viaje a Alemania se recaud un premio de 500 dlares para el vencedor. El
match estaba programado a 10 partidas a partir del da 3 de marzo, a jugarse los
das martes, jueves, sbado y domingo en dos sesiones de 14 a 18 horas, y en
caso de aplazamiento, el juego continuara el mismo da a partir de las 20 horas
y hasta la medianoche si fuese necesario. Como es natural, ambos maestros
estaban deseosos de ganarse la invitacin a tan fuerte torneo y, algo curioso, el
mero deseo de ganar hizo que Carlos Torre por primera vez tuviera que ser
presionado por el resultado y obligado a jugar con cautela, lo que le impedira dar
rienda suelta a sus cualidades artsticas naturales. Este solo hecho de tratar de
frenar sus dotes imaginativas y cambiar el concepto de "ajedrez-arte" por el de
"ajedrez-deporte" hizo que el maestro Torre jugara en forma un tanto artificiosa
y extraa frente a un oponente a quien en otras circunstancias hubiese derrotado
Vida y Partidas de Carlos Torre 29
con facilidad. Kupchik gan la primera partida y Torre gan la segunda. Luego
vinieron cuatro empates consecutivos en los que se observ mucho forcejeo
posicionaly mucha cautela por ambas partes. Pero entonces ocurri que el da
13 de marzo, cuando iba a iniciarse la sptima partida lleg un inesperado
telegrama del Dr. Tarrasch, y ya haban sido reservados los dos lugares en el
torneo para Marshall y Torre. Lgicamente, semejante noticia no fue nada grata
para Abraham Kupchik, pero tuvo que conformase, porque era la decisin final
de los organizadores del torneo de Baden Baden.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOTAL
Unas semanas despus tuvo lugar un encuentro entre los dos clubes, el
Marshally el Manhattan, y les toc jugar en el primer tablero a Kupchik contra
Torre justamente. La partida suscit cierto inters, porque sera una especie de
decisinextraoficial del match que haba quedado inconcluso. Esta vez Carlos
Torre jug ya libre de presiones externas y derrot a su oponente en una bella
partida.
A fines de marzo de 1 ~25, Carlos Torre y Frank Marshall partieron rumbo a
Alemania a bordo del barco 11S.S. Antonia" (Cunard Line). Durante el trayecto
ambos maestros trabaron gran amistad y jugaron un gran nmero de partidas
relmpago informales en las que ambos probaron algunas aperturas y experi-
mentaron sistemas raros de ataque o defensa. En una de las partidas Torre
realiz un experimento dudoso pero de doble filo que ms tarde usara en el
torneo de Baden Baden contra el maestro alemn F. Srnisch: 1. d4 Cf6 2. c4
Cc6!? En una partida relmpago Marshall trat de castigar duramente esa
extraa jugada y perdi en 12 movimientos: MARSHALL - TORRE (Partida
relmpago)1. d4 Cf6 2. c4 Cc6 3. d5 Ces 4. b3 (?) e6! 5. Ab2 Ab4+ 6. Cd2 ??
Ce4 (-+) 7. Ac1 (nica) Df6 8. Cf3 Cg4 9. Tb1 Cexf2 (0-1). Las blancas perderan
la dama en tres movimientos: 1 O. Dc2 Ce3 11. Db2 Ac3 12. Da3 Cc2+. Por
supuesto,tales catstrofes no suelen ser muy raras en partidas muy rpidas en
que uno de los oponentes se sale de los caminos tericos en forma tempranera.
El da 15 de abril tuvo lugar la ceremonia de inauguracin del gran torneo
internacional de Baden Baden. La justa tendra lugar en los fastuosos salones
30 Gabriel Velasco
....J
~
f
8 (!)
,
t::! t::!
V (')
,
(')
"":
-
,.... .....
C\J
C\I
,-
C\J
C\I C\J
.....
C\I
....
......
,-
....
,....
t::!
o
,
o o o
, O)
~ ~ ....
co ,.... ,....
~
,.... ....
(!) (!)
~
....
~
,.... ~ ~
....
o ~
.... ~
,.... ~
.... o ~ o o ~ ~
O) ~ ~
.... ~ o o o o o
et) ~
,.... o ~ o ~ o ~ o o
,.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o o o ~ ~
<D ~ o ~ ~ .... ~ ~ ~ o ~ o ~ ~
\() ,.... o ~ ~ o ~
,.... ~ o o ,.... .... o o
V ~ ~ ~ ~
,.... ~
.... o .... o o ~ o o o
(") ~ ~ ~ o o ~ ~ o ~
,.... ~ o o ~ o
11)
~ o o ,.... o o ~ o o
C\I
a, C\l ~ ~
,.... ~ ~ ~ ~
z
w ~ ~ o ~ o ~ o ~ o ~ ~ ~ o o
e
<
III
o ~ ~ ~
,.... ~
,.... ~ o ~ ~
.=
~ o ~ ~ .... ~ o o o ...
z
1
O) ~ ,.... ,.... ~ o ~ ,.... ~ o ~ o ~ ~ o o o ~ ,.... o
w
e co ~ ~ ~ o ~ ~ ,.... ~ ~ ~ o o o ~ o o o
<
III
,.... ~ ~
,.... o t::! ~ ~
.... ~,.... o ~ o ~.... o o o ~.... ~.... o
<D ~ o o ~ o ~ ~ ~ ,.... ~ ~ ~~ o ~ o ~ o o
\() ~ o ~ ~ ,.... o ~ ~ ~ ~ ~ o ~
.... ~ (':! ,.... o ~ o ~ o
V ~ ~ o o o o o o ~ ~ o o o o o
(') ~ o ~ t::!
,.... ~
,.... o ~ o o o ~
.... o ~ o o o o
C\J ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ~ o o o o ~ o o o o o
.... o o ~.... o ~ o ~ o ~ o o ~ o o o o
~ o ~ ~
....Q) -fi
se ] 3: s; ~
-fi .!!] e
e s: .si
:a
s:
QJ
e
e"'
o .2_ ~o .e e: o 1-~ ~
(.) -Qj "' la o"'
.!Q
oCI (1)
Pedro.
El torneo de Marienbad concluy el da 8 de junio de 1925. Durante los
siguientes cuatro o cinco meses Carlos Torre tuvo poca actividad y se dedic
ms bien a descansar. Prcticamente su actividad se redujo a exhibiciones de
partidas simultneas en diversas partes de los Estados Unidos.
MARIENBAD, 1925
1 2 3 4 5 6 7 B 9 O 1 2 3 4 5 6 TOTAL
1. Nimzowitsch 1 1/20 1 1/21/2 1 1/2 1 1/2 1 1 1 1 1/2 11
2. Rubinstein O 1/21/21/21 11/21 O 1 1 1 1 1 1 11
3. Torre 1/21/2 1/2 1 1/2 O 1 1 1 1 1/21/21/2 1/21 10
4. Marshall 1 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 1 1 /2 1 /2 1 1 /2 1 /2 1 1 O
5. Reti O 1 /2 O 1 /2 O 1 O 1 /2 1 1 1 1 1 1 1 9 1 /2
6. Tartakower 1/2 O 1/21/2 1 O 1 1 1/21/21/21/2 1 1 1 91/2
7 Spielmann 1/2 O 1 1/2 O 1 O 1/21/2 O 1/2 1 1 1 1 8 1/2
B. Grnfeld O 1 /2 O 1 /2 1 O 1 1 1 /2 1 /2 1 /2 1/2 1 /2 1 /2 1 8
9. Yates 1/2 O O O 1/2 O 1/2 O 1 1 1/21/21/2 1 1 7
1 O. Opocensky O 1 O O O 1/21/21/2 O 1 O 1/21/2 1 1 1 6 1/2
11. Przepiorka 1/2 O O 1/2 O 1/2 1 1/2 O 1 1 1 O O O 6
12. Thomas O O 1/21/2 O 1/21/21/21/21/2 O 1 1/2 1 O 6
13. Janowsky O O 1/2 O O 1/2 O 1/21/21/2 O O 1 1 1 5 1/2
14. Sarnisch O O 1/21/2 O u O 1/21/2 O 1 1/2 O 1 1 5 1/2
15. Michell O O 1/2 1/2 O O O 1/2 O O 1 O O O 1 3 1/2
16. Haida 1/2 O O O O O O O O O 1 1 O O O 2 1/2
....J
<( C\I C\I C\I C\I
.................. -.... C\I
1 ;:: .,..... .........
.,.....
o
1
11)
...
VMC\IC\JC\1.,......,.....000
.ma,mmcor,..cococov
o o o .... o
o
~ o
o 0 00~~
(/)
o O> ~~~~~
..,..... ...- ...- r- ...- ~~~~~~~
::i
.... o o o o o ~ o o
~~~~~~~~~
...... ... .,..... ...- ,...... ... ... ... ......
~~
...- ..... .... ~~
.,..... ......- .... ~~oo~,0000
...- ,...... ,-
V~,....
.,.....
~~
~ . . . ~~~
..,..... ... ...... ...... ~~~
,....
...:C\iC'l'<ii.ric.cir,..cooi~
Vida y Partidas de Carlos Torre 35
1 2 3 4 TOTAL
1. Torre 1 1 1 6
2. J. J. Araiza o o 1/2 1 1/2 3
3. M. Soto-Larrea o o 1/2 o o 1 1/2
4. Freyria o o o 1/2 o 1 1/2
CHICAGO, 1926
2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 TOTAL
1. Marshall o 1 1 112 1 1/2 1/2 1 o 1 1 1 81/2
2. Torre 1 1 1/2 O 1/2 1 o 1/2 1 1/2 1 1 8
3. G. Maroczy o o 1/2 112 1 1 1/2 1 1 1 1 1/2 8
4. Kupchik o 1/2 1/2 1 1/2 1 1 o 1 1 o 1 71/2
5. C. Jaffe 112 1 1/2 O 1/2 O 1 1 1 1 1 o 7 1/2
6. l. Kashdan o 1/2 O 1/2 1/2 1 1 1/2 O 1 1 1 7
7. S. D. Factor 112 O o o 1 o 1 1 1/2 1/2 1 1 61/2
8. Edward Lasker 1/2 1 1/2 O o o o 1 1 1 o 1 6
9. A. J. Fink o 1/2 O 1 o 1/2 O o 1 1/2 1/2 1 5
10. N. Banks 1 o o o o 1 1/2 o o 1/2 1/2 1 41/2
11. O. Chajes o 1/2 O o o o 1/2 o 1/2 1/2 1 1 4
12. J. Showalter o o o 1 o o o 1 1/2 1/2 O o 3
13. L. J. lsaacs o o 1/2 O 1 o o o o o o 1 21/2
Despus de este torneo, el maestro Torre regres a Nueva York, donde sufri
una crisis nerviosa que puso fin a su corta pero brillante carrera.
El 23 de octubre, Carlos Torre decidi regresar a vivir a su pas natal y viaj
hasta Progreso, Yucatn, a bordo de un vapor de la lnea Ward. Pas unos aos
en Monterrey, capital del estado mexicano de Nuevo Len y aos despus fue
a radicar a la Ciudad de Mxico. Salvo algunas personas que le tendieron la
mano sinceramente, como el maestro Alejandro Bez, los dems slo se
interesaron en l para sacarle provecho. En 1975 fue internado a un asilo para
ancianos en Mrida, donde falleci cuatro aos despus.
Notacin Algebraica y
Smbolos Usados
quedara la "coyota" (trampa o cruza- que recordar que Mason fue el autor de
da) 5 .... Das(?) 6. e3 Ce4 7. Ae2 (si 7. los primeros libros que estudi Carlos
Ad3? Cxg5 seguida de dxc4) dxc4 8. Torre, aunque ello tal vez nada tenga
Af4 g5, la cual se refuta fcilmente con que ver con la eleccin de esta jugada.
9. Ac7! Hoy en da, se prefiere intercalar las
5. e3 Cbd7 jugadas 7. h6 8. Ah4 c6. Por otra
O bien 5 .... c6 (?) 6. Cbd2! Cbd7 7. parte, la llamada "Variante Argentina"
Ad3 dxc4 8. Cxc4! con lo cual las 7 .... a6 (?!) fue usada varias veces por
blancas tienen buen control de la casi- Alekhine en su match de 1927 vs
II a e5, como ocurri en numerosas Capablanca, pero el cubano no la supo
partidas de Capablanca, por ejemplo, refutar con 8. c5!, fuerte movimiento
Capablanca-Janowsky, Nueva York, que fue descubierto aos ms tarde
1918. por el sueco Stahlberg. Ms reciente-
6. Cc3 00 mente, Hort us esta fuerte rplica
7. Tc1 para derrotar a Lajos Portisch (Madrid,
Esta posicin se present centenares 1973). Portisch, a su vez, aprendi
o miles de veces durante las primeras bien la leccin y un ao despus se la
tres dcadas del presente siglo ms o recet a Tigrn Petrosin (1 O partida
menos. La alternativa principal es 7. del match, 1974), vencindolo en for-
Dc2, usada varias veces por Rubinstein ma categrica. Ello no significa, por
con la idea de enrocar largo, y luego supuesto, que despus de 7 .... a6 8.
lanzar un ataque de peones por el c5! las blancas tengan ya ganado el
flanco de rey. Hubo algunas partidas juego; lo que ocurre es que en esa
famosas entre Rubinstein y Teichmann variante, despus de la inevitable ... c6
con este tema clsico. A finales de la es fcil para el blanco, explotar las
dcada de los treinta, el yugoslavo Pire debilidades de las casillas negras de
descubri que contra 7. Dc2 es muy su oponente en el ala de dama.
fuerte 7 .... h6! 8. Ah4 c5! Tambin 7. 8. Ad3
Ad3 es respondida por ... c5! ya sea El movimiento 8. Dc2 de Rubinstein
directamente, o mediante la interposi- fue muy discutido durante la primera
cin 7 .... h6 e. Ah4 c5! En cambio, la mitad del siglo. Antes de 1923 (fecha
jugada del texto est precisamente en que fue jugada la presente partida),
planeada para hacer frente a ... es con Alekhine recomendaba contra 8. Dc2
ventaja. la rplica 8.... a6, a la cual, incluso, le
7.... c6 puso un signo de admiracin en el libro
La respuesta clsica, introducida ya en de sus mejores partidas, 1908-23, par-
1902 por Masen en Hannover. Hay tida 80. Lo que pasa es que entonces
Vida y Partidas de Carlos Torre 41
las blancas simplemente capturan el el pen de h2: 27 .... Cxh2+? 28. Rg2
caballo. Cf3 29. Dxe4 y ahora las negras esta-
ran en un predicamento muy incmo-
do.
28.h3
26.Dc2
Otras continuaciones ya tampoco ser-
viran de mucho. Por ejemplo, 26. b5
Cf3+ 27. Rg2 Td2 28. Df1 (nica para
evitar Td1) Dd7 29. Tc1 Dg4 30.
Rh1 (si 30. Cd4 Cxd4 31. exd4 e3!)
30 .... Dh5 31. Dg2 (si 31. h4 g5! con
ataque decisivo, y si 31. h3, entonces
Txf2! sera un elegante remate) 31 ....
Dxb5 32. Cd4 Cxd4 33. exd4 Db2 y
las blancas pueden abandonar. Las blancas abandonan (0-1), ante la
26. ... Cf3+ terrible amenaza ... Td1 + seguido de
27. Rf1 Td3! mate. Si 29. Txd3 exd3 30. Dc3 Dxh3
Simple y enrgico. Sera malo capturar mate. Una partida instructiva.
Vida y Partidas de Carlos Torre 45
Este es el sistema introducido por Mie- Con este movimiento se obtiene una
ses en 1907 posicin muy parecida a la de la va-
Sin embargo, 5. e5! plantea a las ne- riante Burn (o variante Rubinstein re
gras los problemas ms difciles: 5 .... trasada): 3 .... Cf6 4. AgS dxe4 5. Cxe4
h6 6. Ad2 Axc3 7. bxc3 (una vez Ae7. En este tipo de posiciones, des
Bobby Fischer recaptur con el alfil pus de la captura Axf6 las negras
frente a Petrosin -Curazao, 1962- pueden recapturar con pen para abrir
y el gran maestro armenio lo venci en la columna g, posteriormente desarro-
forma instructiva) ... Ce4 8. Dg4 y llan el alfil dama por b7 y se enrocan
ahora las negras deben elegir entre 8. largo, lo cual les da una posicin din
... g6 bien 8 .... Rf8, haciendo con ello mica y con contrajuego, aunque no
su segunda concesin posicional (la exenta de peligro.
Vida y Partidas de Carlos Torre 49
posible debido a 14. dS. diata 19.... h4, ya que las blancas no
estaran obligadas a responder con
13. ... Cf6 gxh4. Las negras comprenden que su
14. Af3 Dc7 accin en el ala de rey ser tanto ms
15.000 000 efectiva si antes de abrir el juego se
elimina el alfil blanco.
20.Axg4
Holanda, 1923, continu con 5 .... Ag4, sin de peones en el centro, por ejem-
pero el enroque es tal vez lo ms plo 7 .... Cbd7 8. dxc5 Cxc5, etc. con
seguro y sencillo. No conviene a las juego igual.
negras, en cambio, tratar de jugar una 8. Ae2 Cc6
Catalana con un tiempo de menos, por 9. Ce5!
ejemplo: 5 .... c5 6. Ab5+!
6.Ad3
En este tipo de posiciones se juega a
veces h3 con objeto de dejar un lugar
en h2 para el alfil dama, en caso de la
eventual ... Ch5. Pero aqu no es acon-
sejable: 6. h3 c5 7. Ae2 (si 7. dxc5
Cbd7) b6 8. 0-0 Ab7, y el tiempo
perdido por las blancas con la jugada
h3 hace que ahora s las negras pue-
dan jugar como si fuese una Catalana
con colores invertidos. En realidad, la
maniobra h3 y Ah2 es buena cuando
las blancas no han sacado el caballo
dama, pues as refuerzan el centro con
c3 y desarrollan el caballo por d2 (Sis-
tema "Londres"). Este salto, en combinacin con la juga-
6. ... c5 da siguiente, es la mejor manera de
7. 0-0 refutar el imprudente avance 7 ... c4?!
Una partida Colle-Euwe, 1928, conti- Si ahora 9 ... Af5, seguira 1 O. Cxc6
nu 7. dxc5 Cbd7 8. 0-0 Cxc5 9. Aes bxc6 11. Ae5! con clara superioridad,
Ag4 10. h3 Cxd3 11. cxd3 Axf3 12. pero el movimiento escogido por las
Dxf3 e6, lo cual no resulta ninguna negras es peor an.
mejora. 9. ... Db6 (?)
7. ... c4?! Invitando a las blancas a efactuar una
Un avance de apariencia atractiva, pero jugada que de todos modos iban a
dudoso, e incluso flojo. El pen avan- realizar, tras lo cual la dama negra no
zado puede ser fcilmente atacado tendr nada que hacer en b6.
con b3, con lo que a las negras ya no 10. b3 cxb3
les quedar ms remedio que lanzar 11. axb3 Af5
un apresurado ataque en el flanco de Naturalmente, no sirve 11 .... Cxe5
dama. Era preferible mantener la ten- 12.dxe5! A resultas de la defectuosa
Vida y Partidas de Carlos Torre 55
estrategia de las negras, las piezas toda vez que se amenaza Ab7.
blancashan quedado en posiciones 14. ... Ac8
ideales para emprender un ataque en 15.CcS Cd7
el flanco de dama prcticamente con Las negras se apresuran a cambiar a
todas sus piezas. Y la manera en la los molestos bloqueadores, pero las
que el maestro Torre lo lleva a cabo es piezas pesadas estn listas para re-
muy didctica. emplazarlos. Como deca Nimzowitsch
12. Ca4! Dd8 de estas maniobras: Changez les
13.Cxc6 bxc6 b/oqueurs: "El bloqueador elstico es
el de rpida sustitucin".
16. Cxd7 Dxd7
Es claro que no vale la captura con el
alfil debido a Ab7. \hora las blancas
se apresuran a traer una torre para
mantener la casilla de bloqueo es bajo
continua vigilancia.
17. Tas Te8!
Lgico, y casi obligado posicio-
nalmente. La nica manera de contra-
rrestar las embestidas blancas en el
ala de dama es mediante acciones
enrgicas en el centro, de otro modo
sucumbiran rpidamente por
sofocacin.
14. Aa6! 18. Dd3 e5
Estas jugadas de las blancas son ten- 19. Axe5
dientes a inmovilizar las debilidades Un grave error sera 19. dxe5? Te6 y el
de las negras antes de atacarlas, si- Af4 quedara fuera de juego.
guiendo al pie de la letra los preceptos 19. ... Axe5
de Nimzowitsch:primero restringir, lue- 20. dxe5 Axa6
go bloquear,y finalmente destruir. Las 21.Txa6
debilidades de a7 y c6 ya han quedado Tambin es de considerarse 21. Dxa6
fijas y pronto ambas estarn bloquea- para ocupar rpidamente la casilla c5
das, por lo que se proceder a la pre- con la torre antes de que las negras
paracin de la tercera etapa. La jugada puedan sacrificar el pen c6
del texto obliga a cambiar la nica avanzndolo. Contra eso, una torre en
pieza activade las negras (el alfil dama) a6 es mejor que la dama en a6. Casi
56 Gabriel Velasco
37. b6 De2+ con jaque perpetuo, 42. Dg2 y el pen corona) 41 .. ' .. Rg7
36. .. Dxe4 42. Des+ Rh7 43. DdS Rg7 44. Rg2 d3
37. b6 d4 45. Rf3 De2t 46. Rg2 Db2 47. Dxd3,
Las tablas ya son inevitables. Las ju- tablas (1/2-1/2).
gadas restantes fueron 38. Dc8+ Rh7 Una partida realmente interesante. Y
39. b7 De2 40. Dc6 Db2 41. Dd5! (la una defensa ejemplar por parte del
ltima "coyota": si ahora 41 .... Dxf2+? conductor de las negras.
Vida y Partidas de Carlos Torre 59
PARTIDA 5
Campeonato del Manhattan Chess
Club, 1924
Defensa Francesa
L. Samuels C. Torre
Las primeras ocho jugadas fueren
iguales que en la Partida 3:
1.e4 e6
2. d4 d5
3. Cc3 Cf6
4. Ag5 Ab4
5. Ce2 dxe4
6. a3 Ae7
7. Axf6 gxf6
8. Cxe4 b6 10. Ab5+
9. C2c3
En el torneo de Baden Baden, 1925, el
Parece que esto es mejor que 9. Dd2 maestro holands Te Kolst jug 10.
(Partida 3). Otra alternativa jugable es Df3 en esta posicin. Esa partida se
aqu 9. g3 Ab710. Ag2 c6 11. Dd2 f5 examinar ms adelante en este libro.
12. C4c3 Cd7, etc. 10. ... c6
9. Ab7 11. Ae2 (?)
Es claro que el pen atacado no puede se sido ahora 28. a3, por ejemplo: 28.
ser defendido con el rey debido a Tc7+. Te7 29. Ac4 Td7 30. g3 (cuando el
Por otra parte, la maniobra 25 .... Td6 oponente tiene un caballo en el centro
permite tambin el ataque directo con- es esencial controlar con peones las
tra el pen a7 mediante 26. Tc7. En casillas que aquel domina ) Re7 31.
cambio, despus de la jugada del tex- Rf1 Td6 32. T c8 y ahora no vale 32 ....
to, la entrada de la torre blanca en Td8? 33. Txd8 seguido de 34. Axd5
sptima sera respondida con 26. con final ganado. Incluso en vez de 32.
Rf8 seguido de ... Te7 Tea las blancas ganaran directamen-
26. Tc6 te con 32. Axd5 exd5 33. Txd6 (si 33.
Insiste en provocar el avance del pen Tc7+ Rf6!? y el pen dama negro se
e6, pero es imposible forzarlo. Por vuelve peligroso) Rxd6 34. Re2 Res
tanto, hubiese sido mejor acercar al 35. Rd3, ganando.
rey de una vez con 26. Rf1 Tras la jugada del texto, la pregunta
26. ... Rf7 ahora no es si las blancas pueden
27. Aa6 ganar, sino si pueden salvar la partida.
El inconveniente de esta jugada es
que ahoralas negras pueden centrali- 28. ... Cb4
zar fuertementesu caballo con ganan- 29. Tc7+ Te7
cia de tiempo, debido a la amenaza de 30. Txe7 Rxe7
doblete en b4. Todava era preferible 31. a4
27. Rf1.
27. ... Cd5!
A) 36 .... g6 37. f4 hS (sera un error 37. gxh4 h5 41. Rd3 Rb4 42. Re4, etc. =
... gS?? 38. fxg5 hxg5 39. g3 y las 39. h4 h5
blancas ganaran) 38. g4 hxg4 (o bien 40.g4
38 .... a6 39. gxhS gxhS 40. Rd3 h4 41.
Rc3 a5 42. Rd3 Rb4 43. Rd4 Rxa4 44.
Re5 Rb3 45. Rxe6 y tablas) 39. hxg4
a6 (o 39 .... as 40. g5 Rc6 41. Rd4 Rd6
=) 40. Rd3 Rb4 41. Rd4 a5 42. Re5
Rxa4 43. Rxe6 Rb3 44. fS a4 45. f6 a3
46. f7 a2 y tablas.
8)36 .... gS 37. g3! (pero no 37. f3? es
38. g3 h5 39. h4 gxh4 40. gxh4 as! 41.
Rd3 Rb4 42. Re4 Rxa4 +) 37 .... es 38.
Rd3! Rb4 39. Re4 a5 40. Rxe5 Rxa4
41. f4 gxf4 42. gxf4 Rb3 43. fS a4, etc.
con tablas.
C) 36 .... hS 37. g41 (no vale 37. f4? por
h4!) e5 (o 37 .... g6 38. f4, etc. =) 38.
gxh5 a6 (si 38. a5 39. f3) 39. a6! 40. ... e4!
gxa6 40. Ad3 Rb4 ( o 40. e4+ 41. Sencillo, pero bien calculado. El resto
Rxe4 Rxc4 42. f4 =) 41. Re4 Rxc4 42. no necesita comentarios: 41. fxe4 hxg4
Rxe5 b5 43. axbS (si 43. f4? bxa4! y el 42. Rd3 Rd6 43. Rd4 Re6 44. e5 Rf5
pen negro corona con jaque) axb5 45. e6 Rxe6 46. Re4 Rd6 47. Rf4 Res
43. f4 b4 44. f5 y tablas. 48. Rxg4 Rb41 y las blancas abando-
37. f3 a6 naron (0-1 ), porque tras 49. Rg5 Rxa4
38.g3 50. Rg6 Rb3 51. Rxg7 a4, se bajara el
O bien 38. g4 g5. Las negras manejan teln.
sus tiempos de reserva con gran preci- Un final que encierra muchas ense-
sin. anzas. Y pronto tendra el maestro
38. ... a5 Torre la oportunidad de tomarse el
Sera un error 38 ... gS 39. h4 gxh4 ( desquite en forma por lo dems brillan-
39 .... as 40. hxg5 hxg5 41. g4 =) 40. te (Partida 11 ).
66 Gabriel Velasco
PARTIDA 7
Marshall Chess Club, 1924
Gambito Viens (Obligado)
C. Torre F. Marshall
1. e4 e5
2. Cc3 Cf6
3. f4 dS
20. ... c6
PARTIDA 8 6. Cxc3
Marshall Chess Club, 1924 En caso de 6. Cg5 7. h4! Cxf3+ B.
Gambito Viens (Obligado) gxf3 Ae6 9. d4 Cc6 1 O. Ae3, las blan
cas estn mucho mejor. Por otra parte
C. Torre C. Norwood 6 .... Cc5 (?!) 7. d4 Axf3? (mejor Ce6)
1. e4 e5 8. Dxf3 Dh4+ 9. g3 Dxd4 1 O. Ae3,
2. Cc3 Cf6 Dxe5 11. 0-0-0 c6 es una partida
3. f4 d5 Spielman-Flamberg de 1914 en que
4. fxe5 Cxe4 sigui el maestro austraco con la si
5. Cf3 Ag4!? guiente combinacin: 12. Cxd5! cxd5
13. Txd5 De6 14. Ac4 De4 15. Axes!
y las negras se rindieron; porque a 15.
Dxf3 o a 15 .... Dxc4, seguira 16.
T e1 con mate.
7.dxc3
Conduce a una lucha abierta y dinmi
ca. Tambin es posible la captura con
el pen b, por ejemplo: 7. bxc3 c5 8.
Df2 Cc6 9. Ab5 Ae7 10. 000011.
Dg3, etc.
7. ... c6
Otra posibilidad sera 7 .... Cd7 8. Af4
c6 9. 000 Ae7 1 O. h3 Ae6+.
8. Af4 Das(?)
Esta temprana excursin de la dama
no convence. Mejor 8 .... Ac5.
Una continuacin interesante, pero no 9. h3 Da4
ms prometedora que la sida 5.
Ae7 La idea de 5 .... Ag4 es provocar Golpeando el Af4 y tratando de impe-
el errneo lance 6. Ae2?, que parece dir el enroque largo.
muy natural pero que no es bueno, por 10. Ag5 Ah5
ejemplo: 6. Ae2? Cc6 7. d3 Axf3 8.
o.
Axf3 Dh4+ 9. g3 Cxg3 1 hxg3 Dxg3+ Las negras han desperdiciado dos tiem-
11. Af1 Ac5 con un tremendo ataque. pos valiosos con su dama para tratar
6. De2 de impedir el enroque largo de las
Lo mejor. Presiona e4 y amenaza blancas, pero ahora se llevarn una
Db5+. sorpresa.
Vida y Partidas de Carlos To,:re 71
6. Ce3
La juqada terica es 6. Ag5 Ae7 7. Cc3
c6 ! 8. 000 d5 9. The1 Ae6 1 O. Ad3
Cbd7 11. Dh4 Ces 12. Cd4 Cg8! La
partida Torre-Tholfsen del mismo tor-
neo sigui con 13. f4!? Rf8 14. b4!
Cxd3+ 15. Txd3+. Aparte de 6 .... Ae7,
el movimiento 6 .... Cc6!? es un expe-
rimento interesante del maestro Torre,
ejemplo: 7. Dh4 d5! 8. Ad3 (o bien 8.
Este romntico gambito data ms o Ab3 Ab4+ 9. c3 Ae7) Cb4 9. 00
menos de 1750 (Cien aos antes de Cxd3 1 O. exd3 Ae7 11. Cbd2 00:
Morphy!). Fue creado por el ajedrecista Tholfsen-Torre, de este mismo torneo.
italiano Domenico Lorenzo Ponziani y La continuacin de esta partida fue 12.
analizado en 1857 por el ruso Urusov. Tfe1 AfS 13. d4 Te8 (mejor 13.... h6!
3. ... exd4 ya que el sacrificio Axh6? sera inco-
Interesante y muy agudo es 3. rrecto) 14. Te5 Ag6 15. Tael Dd716.
Cxe4!? 4. dxe5 Dh4!?, algo que no T5e3 h617. Ce5 hxgS 18. Cxd7 gxh4
aparece en ningn libro, pero que se 19. Cxf6+ gxf6 20. Txe7 Txe7 21.
ha visto en los cafs y que merece un Txe7 Tc8 22. h3 Af5 23. Te2 (se ame-
serio anlisis. nazaba 23. Ae6 seguido de ... Rf8) es
4. Cf3 Cxe4 24. dxe5 Txe5 25. Cf3 Tel+ 26. Rh2
La mayora de las veces se juega aqu Ae4 27. Cd4 (27. Cxh4 era seguro)
74 Gabriel Velasco
18.g3
Si 18. Af1 Tace con tremenda presin
contra los peones dbiles, al igual que
en la Partida 5 (Samuels-Torre). Cons-
ciente de la inferioridad de su posicin,
Marshall trata de obtener el menor de
los males.
18. ... Cxd3
Tampocosera malo Ch3+: 19. Rg2
Taca 20. Cd4 (ms no 20. Txe6? fxe6
21. Rxh3 Txf3) Cg5 21. h4 Ce4 22.
76 Gabriel Velasco
Cf6 3. d4 exd4 4. Cf3 Cc6 5. e5 d5 6. Axg7 27. Cxg7 Rxg7 28. Af6+ Rf7
Ab5 Ce4 7. Cxd4 Ad7 8. Axc6 bxc6 29. Axes+ Re6 30. Axc7 Ta6 31.
9. 0-0 Ae710. f3 CcS 11. f4 Ce412. c4?1 (Este dudoso movimiento
Cd2 Cxd2 13. Axd2 c5 14. Ce2 Tb8 nulifica todo el esfuerzo anterior. Lo
(Intencionalmente trata de provocar correcto era 31. Og4+1 Rd5 32. Df3+
a las blancas a emprender un ataque Te4 33. c4+ dxc3 34. Td1+ Rc6 35.
contra el rey, pues el empate no ser- Aes Dg4 36. Td6+, ganando) 31 ....
vira de gran cosa a ninguno de los Ad7 32. Tf5 Tae6 33. Td5+ Rc6 34.
dos bandos) 15. f5 d4 16. b3 0-0 (Si h3 Tg8? (Un error. Lo indicado era
16. Ac6 17. Cf4) 17. Tf3 Te8 18. 34. Dxc7 35. Txc5+ Axes 36.
Cg3 Ac619. Ch5! Axf3 20. Oxf3 Af8 Dxc7 + Ab4 y las negras por lo menos
(Hubiese sido interesante 20 .... d3!?) lograran tablas) 35. Df3 Te3 36.
21. Dg3 Rh8 22. Ag5 oca (No serva Txc5+! Axes 37. Dd5+ 1-0 (37 ....
22 .... Dd5 por 23. Af6!, stc.) 23. Tf1 Rb4 38. Oa5 mate).
Tb6 24. e6 fxe6 25. f6! e5 26. fxg7+
Vida y Partidas de Carlos Torre 81
PARTIDA 11
Partida de exhibicin, N. Y., 1924
Gambito de Dama Rehusado
C. Torre M. A. Schapiro
1. d4 dS
2.c4 e6
3. Cf3 Cf6
4. AgS h6
10. dxc4
11. Axc4 00
12. De2 bS?!
29.e6
Con la doble amenaza 30. e7 + y 30.
Dh6+ seguido de mate. Las negras ya
estn perdidas, pero con su siguiente
jugada intentan devolver la torre para
parar el ataque blanco, cifrando sus
ltimas esperanzas en los peones tri-
plicados que resultarn.
29. ... Td7
Confiando en salvar el final que resul-
tara luego de 30. exd7 Dxd7 31.
Dh6+ Rg8, etc.
30. Te1
Lo ms simple. Las blancas renuevan
la amenaza 31. e7+. La respuesta es
forzada. gran partida de ataque. Despus de la
30. Te8 obligada 31. Rxe8 32. exd7+ Rxd7
(o bien 32. Rd8 33. TeB+, etc.) 33.
(Ver siguiente diagrama) Te7+ se bajara el teln. Por consi-
31. Dxe8+! guiente, las negras abandonaron(1-0).
Un bello remate para culminar esta Una partida de antologa.
86 Gabriel Velasco
agudas y no necesariamente favora- Si 29. Tc7+ Rh8 30. Tg7 Tg8, etc. A
bles para las blancas. La jugada co- cambio de una torre, las blancas tie-
rrecta y segura era 25. g3!, con lo que nen tres (o quizs cuatro) peones y
las blancas hubiesen podido mostrar adems un ataque de inciertas pers-
que el especulativo ataque de las ne- pectivas. Ahora son ellas las que tien-
gras es ms falso que un billete de tres den una celada, pues si 29 .... T c8??
mil pesos. Tras la jugada del texto, la 30. Txc8 Txc8 31. Db7+ gana, pero
posicin debe evaluarse como poco esto es demasiado obvio.
clara. 29. ... Tg8
25. ... Tdb8! 30. Tc7+ Rh8
Obligando a entrar en las escaramu-
zas tcticas que siguen, porque la dama
blanca no puede ya proteger simult-
neamente g2 y f7.
31.Db7 Tgb8
32.De4
No serva 32. Th7+ Rg8 33. Dc7 Cxf4
34. exf4 Tf8, etc. Con su siguiente
26. Txg7+ Dxg7 jugada las negras tcitamente invitan
27. De4+ Cg6 a. hacer tablas por repeticin, lo que las
28. Cxe6 blancas rehusan equivocadamente por
Amenaza 29. Tc7, por lo que la res- creer que su posicin da ms de lo que
puesta es forzada. en realidad tienen. O tal vez el conduc-
28. ... Df6 tor de las blancas estaba enfadado
29. Cf4 consigo mismo por haber dejado es-
90 Gabriel Velasco
PARTIDA 13
Rochester, N. Y., 1924 No es mala, pero 4. c3 se juega con
Campeonato del Estado de Nueva mayor frecuencia.
York
Ruy Lpez 4. exd4
1 O. eS! {:t)
Esta es la manera ms simple de refu
tar la estrategia de las negras. No es
posible capturar el alfil blanco porque
luego de exf6 la torre blanca va a et
10. ... ChS
11. Ae4 0-0
12. Te1
Las blancas han salido de la apertura
con clara ventaja de espacio y de de
sarrollo.
12. ... b5
13. Ae2 Cf4
14. Af3
Golpeando al pen de b5. Si ahora 14 .
6. Ae3 ... b4, seguira 15. Cb5 con la entrada
O bien 6. Cxe6 bxe6 7. Ae4 Ce78. Ce3 del caballo en la fuerte casilla d6.
d6 9. 0-0 Ae61 o. Ab30-011. Ae3 es
12. Axe6 fxe6+: Lasker-Pillsbury,
Hastings, 1895. Fue un fortsimo tor-
neo que gan el gran ajedrecista nor-
teamericano delante de Lasker,
Tchigorin, Steinitz y Tarrasch, entre
otros. El movimiento 6. Ae3 que hizo
aqu el maestro Torre ocurri ya en la
partida Teichmann-Pillsbury del citado
torneo de Hastings, 1895.
6. De7?
Pero esto es malo. Pillsbury jug aqu
6. Cf6 7. Ce3 0-0 8. f3 (si 8. 0-0,
Pillsbury recomendaba 8. Ce7 con
la idea de 9. e6, etc.) 8. Ce7 9.
0-0 e6 1 O. A.d3 dS+: Teichmann-
Pillsbury, Hastings, 1895. 14. Aa6
7. Ce3 Cf6 No se puede 14. a6 15. a4 b4 16.
8. 0-0 Cxd4 Ce4 Axe5 17. Aes d6 18. Cxd6 y las
9. Axd4 e6 blancas ganaran.
Vida y Partidas de Carlos Torre 93
cas muestra que ya no haba escape. En este momento bien podan rendir
se. Las jugadas finales fueron 22....
22. f4! Df5 23. Tdxe2 Txe2 24. Txe2 d6 25.
Lo que demuestra que las negras ya Ce4 Te8 26. Cf6+ Dxf6 27. Txe8+ Rg7
no podan salvar la pieza amenazada. 28. Tg8+ 1-0.
Vida y Partidas de Carlos Torre 95
Por supuesto, si 11 .... CxeS? 12. Axf6, alfiles fue dictada en el siglo pasado
etc. por el Dr. Tarrasch: hay que restringir
12. Cxe5 Dxe5 la movilidad y la actividad de las piezas
13. Cf3 enemigas, al tiempo que se procura
incrementar la de las propias. La con
Prefiere llegar a un final ligeramente tinuacin de la partida es casi tan
ventajoso que arriesgar con 13. f4!?, didctica e ilustrativa como los gran
de consecuencias inciertas. des ejemplos de Steinitz, Tarraschy
13. ... Dc7 Lasker, precursores del mtodo para
14. Af4 Db6 aprovechar la ventaja de la pareja de
15. Ad6 Dxb3 alfiles. Quizs los tres ejemplos ms
16. Axb3 Tea notables en este sentido son Englisch
Steinltz (Londres, 1883), Richter
Los alfiles de las blancas barren el Tarrasch (Nuremberg, 1888) y
tablero. La nica compensacin que Blackburne - Lasker (Londres, 1892).
tienen las negras es su mayora de Pero hay que reconocer que tambin
peones en el ala de dama, pero hay los grandes maestros contemporneos
que aadir que no se ve fcil cmo han producido ejemplos magistrales
puedan poner en juego su alfil dama de la tcnica a seguir con la pareja de
para poder comunicar sus torres. alfiles. Un ejemplo maravilloso que vie
ne a la mente de este comentarista es
el de Fischer-lbrahimoglu, Siegen,
1970.
17.CgS CdS (nica)
18.e4 h6
19.exdS
Las piezas negras casi se salen del Aprovechando que las piezas negras
tablero. Si 25 .... Cb5 26. T c5 Cd4 27. estn estancadas lejos del escenario
Tc7 y empieza la cosecha de peones de la lucha, las blancas empiezan a
negros. hostigar el flanco de rey enemigo.
PARTIDA 16
Marshall Chess Club, 1924 (cuarta
del match)
Pen Dama. Defensa del doble
fianchetto
C. Torre H. Jennings
1. d4 Cf6 2. Cf3 g6 3. Cc3 b6 (?!) 4. e4
Ab7 5. Ad3 Ag7 6. Af4 0-0 7. Dd2 Tea
8. 000! d5 9. e5 Cfd7 10. Ah6 Ah8?
11.h4 (+-) es 12. e6! Cf6
Si 12 .... fxe613. Axg6 sera demole-
dora.
28. ef Ad6
(Si 45. Tb2 Da3 46. Tcb1 Txb2 47. 53. Da5 Ab3 54. Dd2 Ac2 55. Dg5
Txb2 Db2! 48. Dxb2 c3 49. Dxc3 b2 Axb1 56. Dg7 Ae4 57. Dxf7+ Rc8 58.
50. Da5+ Tb6 51. Da7 Tb7 52. Da5+ Dg8+ Rc7 59. Dg7+ Rb6 60. Dg3 Ra7
Rd7 -+) 45 .... b2 46. Te1 c3 47. Ad1 61. f7 b1 =D, y las blancas abandonan
Aa4 48. De3 c2 49. Dc3+ Dc6 50. (0-1).
Da5+ Rd7 51. Axc2 Dxc2 52. Da6 Dc6
Vida y Partidas de Carlos Torre 107
PARTIDA 18 6. Ag6
Campeonato Occidental. Detroit, 7.e4 f6
1924 8. Ae3 e6
Defensa India Antigua Si 8 .... es 9. dS c6 1 O. c4. Las negras
deben resignarse a una defensa
C. Torre N. W. Banks embarazosa.
1. d4 Cf6 9. Ad3 Ae7
2. Cf3 d6 10.Dg4! Dd7
3. Cc3 Af5 11. 0-0
Esta manera tan extraa de jugar la
Defensa India Antigua es perfectamen-
te jugable. Tambin es posible contra
, 2. c4. En aos ms recientes, el ex-
campen mundial Mijail Tal la lleg a
. emplear para sorprender a sus
l oponentes. Veamos un ejemplo
I Zaichik-Tal, Mosc, 1973: 1. d4 Cf6 2.
' c4 d6 3. Cc3 AfS 4. Cf3 c6 5. Af4 Cbd7
6. Tc1 Ce4 7. d5 Db6 8. Cd4 Cdf6 9.
Ae3 Dxb2 1 O. Cxf5 Cxc3 11. Dd4 Ca4
12. Dd3 g6 13. Cg3 Ag7 14. Tb1 Dxa2
15. Ad4 cs. Tal acab ganando en 36
movimientos. Es sorprendente la in-
agotable variedad de esquemas de-
fensivos y ofensivos que existen en el
ajedrez. Siempre habr cabida para Las blancas tienen una considerable
los que improvisan y experimentan ventaja en el desarrollo, pero esto no
nuevas ideas. es tan grave en una posicin tan cerra-
4. Ag5 Ce4?! da como la que se ha presentado. La
Pero este experimento es dudoso, defensa de las negras parece ser una
porque las negras todava no tienen versin seria de la Barrerovsky o la
suficiente control sobre e4. Apertura China (con colores inverti-
5. Cxe4 Axe4 dos), aperturas poco serias que se
6. Cd2! juegan a menudo en partidas de caf.
Ahora las negras deben retirar su alfil 11. e5
y ceder el control de e4, porque no Volviendo a la idea de la Defensa India
servira 6 .... d5? 7. Cxe4%. Antigua. El conductor de las negras
108 Gabriel Velasco
juega muy en el estilo del gran lo saba el Sultn Kahn y por eso rara
ajedrecista indio de los aos 1930' s vez se enrocaba. Ahora la partida toma
Sultn Kahn, quien sola decir que el por fin un tinte ms ortodoxo y las
alfil malo nunca es tan malo porque blancas ya han encontrado algo que
defiende los peones detrs de la barre- hacer.
ra: Una filosofa extraa del ajedrez. A 15. b4 Tdf8
Sultn Kahn le encantaban las posicio-
nes bloqueadas con alfil malo: llega- Evacuando el escaque d8 para su ca-
ba a marear literalmente a sus ballo, pero no se le ve gran futuro a
oponentes con maniobras extraas esta torre en 18. Quizs 15 .... Tde8
basadas en su filosofa personal del hubiera sido preferible.
ajedrez. Y no hay que olvidar que de- 16. b5 Cd8
rrot a Capablanca, a Rubinstein, a 17. De3!
Flohr y a muchos otros de los grandes.
12.Dg3 exd4 Con gran olfato del ataque el maestro
Otro plan sera aferrarse a mantener Torre empieza a crear amenazas se-
un pen en es con algo as como 12.... rias. Si ahora 17.... Rb8? seguira 18.
c6 seguido de 13 .... Dc7 y ... Cd7, ms b6!
en el espritu de la Defensa India Anti- 17. ... b6
gua. Sera interesante saber cmo 18. a4 Dg4
hubiese evaluado el Sultn Kahn la 19. a5 Ce6
posicin de las negras. 20. axb6 axb6
13. Axd4 Cc6
14. Ac3 Con la esperanza de que las blancas
se precipiten ahora con 21. Ta8+?
Como seal C.S. Howell en sus bre- Rb7, con la subsiguiente liquidacin
ves notas (American Chess Bulletin), a de todas las torres.
las blancas no les preocupa el even- 21. Ac4
tual salto ... Ce5, porque simplemente
retiraran el alfil a e2 y luego expulsa- Amenaza 22. h3 y tambin 22. Ad5 en
ran al caballo con f4. caso de que las negras replicasen, por
14. ... 0-0-0?! ejemplo, 21 Af7.
21. Cf4
El enroque corto pareca ms seguro.
Ahora las blancas tendrn toda la liber- Amenaza el mate del jitornate. El
tad de lanzar sus peones del ala de gran maestro yucateco debi haber
dama contra el rey negro. Este detalle exclamado: ce mare santa',
Vida y Partidas de Carlos Torre 109
luego:
A) 24. es 25. Ta8+ Rc7 26. Ta7+
Rd8 27. Tfa1 y luego:
a) 27. Re8 28. Tae+ Ada 29. Tla7
Tf7 (si 29 .... Tfg8 30. Ac6+ Rf8 31.
Txd8+ seguido de mate) 30. Ac6+ Td7
31. Txd71 Rf8 32. Taxd8+ Ae8 33.
Ta7 y mate en dos.
29. Tfa1
38.Cg2
33. Ce1 h5
34.Cg2 g4
Esto es an ms fuerte que la inmedia- 38. f3
ta 34. Re4 35. Re1 Rf3+ 36. Rf1 y 39. Ce3+ Rh3
ahora no servira 36. Te2? por 37. 40. Cd1
Ce1+. Es obvio que la nica esperanza de las
35. hxg4+ hxg4 blancas consiste en tratar de aprove-
36. Ce1 char alguna oportunidad para sacrifi-
Si 36. Ah4, las negras simplemente car una de sus piezas por dos peones.
retiraran la torre a ea, porque no sirve Esta oportunidad se les present ya en
36 .... f3? 37. Ce3+, etc. la jugada 32, pero en condiciones no
36. ... g3 muy favorables. Ahora las condiciones
37. Ag1 Rg4 son todava menos favorables.
Las piezas blancas estn a punto de 40. Td7+
salirse del tablero. Lstima que el ta- 41. Re1 Txd1+!
blero no tenga otra fila extra antes de la Y las blancas abandonaron. Una par-
primera. tida de libro de texto!
116 Gabriel Velasco
PARTIDA 20
Oetroit, 1924
Campeonato Occidental
Gambito de Dama. Defensa Orto-
doxa
C. Torre S. Reshevsky
En esta partida, el maestro Samuel
Reshevsky plantea la variante ms
antigua de la Defensa Ortodoxa (7 ....
b6) y Carlos Torre decide combatirla
mediante el peligroso Ataque Pillsbury,
llamado as a raz de una famosa par-
tida Pillsbury-Tarrasch, Hastings, 1895.
Despus de los primeros siete movi-
mientos se lleg a la misma posicin 9. CeS
que ya vimos en la Partida 1 Este salto, en combinacin con el avan-
1. d4 dS ce f4 caracteriza el inicio del Atacus
2. Cf3 Cf6 Pillsbury, Otra versin de este ataque
3. c4 e6 es el famoso Sistema Vidrnar, se
4. Cc3 Cbd7 gn el cual la maniobra CeS seguida
5. AgS Ae7 de f4 debe prepararse todava unas
6.e3 00 jugadas ms, para que cobre mayor
7. Tc1 b6 efecto. El maestro espaol R. Calvo
Hoy en da este sistema de defensa se escribi un extenso artculo en la revis
considera flojo, no tanto por el ataque ta Ajedrez Canario, julio de 1974, en
Pillsbury, sino porque permite a las donde expone y analiza las ventajas e
blancas una rpida incursin por las inconvenientes de todos estos siste-
casillas blancas del flanco de dama, mas de juego contra la Defensa Orto-
con una maniobra muy parecida a la doxa. Parece que la conclusin que
que vimos en las Partidas 1 y 12, y que queda al final es que el sistema de
fue preconizada por Oldrich Duras. Vidmar es el ms efectivo. La partida
8. cxdS exdS original fue Vidmar-Yates, Londres,
Si 8. CxdS? 9. CxdS exdS (9. 1922: 9. Ad3 Ab7 10. 0-0 c5 (si 10 ....
AxgS? 1 O. Cxc7) 1 O. Axe7 Dxe7 11. Ce411. Af4! cS 12. De2, etc.) 11. De2
Txc7 y las blancas ganan un pen en c4 12. Ab1 a6 13. Ces b5 14. f4, y
cualquier caso. Vidmar gan con un brillante ataque
Vida y Partidas de Carlos Torre 117
contra el rey.
Para los amantes del juego tranquilo
de posicin est el Sistema Duras,
el cual se inicia con 9. Da4. Una cuarta
alternativaes 9. Ab5, debida a Capa-
blanca. En sus comentarios a la parti-
da Capablanca-Teichmann, Berln
1913 (Fundamentos del Ajedrez). el
gran ajedrecista cubano escribi acer-
ca de 9. Ab5: Una invencin ma,
segn creo. La jugu siguiendo la ins-
piracin del momento, simplemente
para cambiar el curso normal de la
partida. Por lo general el alfil se juega
Ad3 a6, despus de Da4. La jugada
9. Ab5 tiene la caracterstica de una 13. Ce4!?
jugada de desarrollo ordinaria, y pues- 14.Axe4 dxe4
to que no se viola ningn principio 15.De2
fundamental,no puede ser mala. Hubiese sido un grave error capturar el
9. Ab7 pen: 15. Cxe4? Rh8! y las blancas
Obviamente,9. Cxe5? perderia un perderan el caballo clavado.
pen tras 1 O. dxe5 seguido de 11. 15. Cxe5
Axe7. 16. fxe5 as
10. t4 cea Impide que las blancas se enroquen,
Esta maniobra fue inventada a princi- en vista de la amenaza 17.... Aa6.
pios del siglo por Richard Teichmann. 17. Dc2 Dg5
Su idea es que despus del cambio de En sus comentarios sobre la partida en
alfiles, el caballo regresar a f6 a d6 la revista American Chess Bulletin, C.S.
para presionar sobre el hueco en Howell da la variante 17. f6?! 18.
e4. Cxe4 fxeS, pero este comentarista es
11. Axe7 Dxe7 de la opinin que en vez de 18. Cxe4,
12. Df3 C8f6 sera ms fuerte 18. Db3+! RhB 19. e6
Despus de 12.... Cxe5 13. fxe5 T d8 Tad8 20. d5 f5 21. 0-0 con iniciativa
14. Ad3 f615. Dh3 9616. 0-0 fxeS 17. para las blancas.
TxfB+ Dxf818. De6+. las blancas ten- 18.Dd2 f6?!
dran ventaja. 19. e6 Tfe8
13. Ad3 20.dS Tad8
118 Gabriel Velasco
21. Td1 !
Parece que esto es un craso error. En
realidad es el inicio de una combina-
cin muy interesante que provocar un
juego muy agudo y complejo.
PARTIDA 21
Detroit, 1924
Campeonato Occidental
Defensa Francesa
C. Torre J. Winter
1. e4 e6
2.d4 dS
3. Cc3 c5!?
4.exd5 exd5
5. Cf3 Ae6
38. c5 Rg6
La posicin es notable: A consecuen- 39.c6
cia de la clavada en la columna de la Es instructivo observar cmo Torre
dama, las piezas negras han quedado clarea este sector del tablero para
prcticamente paralizadas. El conduc- poder hacer jugadas con movimientos
tor de las negras no ve ms remedio largos combinados con la dama y la
que entregar la calidad. torre, sin preocuparse por la obstruc-
33. Axg4 cin de los peones.
34. Dd4+! 39. ... bxc6
Importante jugada intermedia que fuer-
122 Gabriel Velasco
34. Te2
34. Ag3
35. Tg2 Ae1
36. Te2 Rc6 42. Axf5
i
43. Txf3! 1
Obtena tablas por repeticin despus Jugado con gran juicio posicional. El;
de 36 .... Ag3. A estas alturas ya es una caballo negro es una pieza ms valio:
imprudencia rechazarlas. sa que el alfil en esta posicin, debioo
a su capacidad para ocupar los vitales
37. Ce7+ Rd7 cuadros negros; en cambio el alfil es,
38. CfS Ae6 en realidad un "tigre de papel, por!
39. Af2 que los peones blancos limitan su.
movilidad en gran medida, especial!
Obviamente, el pen h6 es tab, por la mente el pen central. Por si fuera)
respuesta 39. Th8. poco, la jugada del texto gana un tiem-,
po importante.
39. Axf2 43. Ae6
40. Txf2 Cg1 44. Cd5
Mejor que 44. Tf6 h5! 45. gxh5 Th8,
40 .... Cd4 perdera pen sin compen- etc. Ahora las blancas simplificana un
sacin luego de 41. Td2 Rc7 42. Cd1 ! final de torres ventajoso, aunqueno
Cc6 43. Txd8 Axd8 44. Cxh6. sin ciertas dificultades tcnicas.
44. ... Axd5
41. Tg2 Cf3 45. exd5 Ad6
42. Tg3 46. Tf6+ Re5
Vida y Partidas de Carlos Torre 127
O bier. 46. Rxd5 47. Txh6 Td6 48. capturar el pen c5 ahora y sacrificar la
Th5 Tg6 49. h4 Re6 50. Txg5 Txg5 51. torre por el pen avanzado de las ne-
hxg5 Rf7 52. Rc1 Rg6 53. Rd2 Rxg5 gras. En ese caso las blancas tendran
54. Re3 Rxg4 55. Re4 ( +-) c3 56. tres peones pasados y protegidos por
bxc3 c4 57. Rd5 Rf3 58. Rc6 b5 59. el rey contra una torre. Tambin un
Rb6 Re3 60. Rxa6 Rd2 61. Rxb5 Rxc3 final difcil, pero que se gana con cer-
62. a4 y las blancas ganan rpidamen- teza. Lgicamente, Torre escogi el
te. segundo plan.
47. Te6+ Rf4 Las jugadas finales fueron:
48. Txh6 Txd5 56. Txc5 g4
49. Txb6 Td1 +
50.Ra2 Td2
51. c3!
Ms preciso que 51. Txa6 que, sin
embargo, tambin ganara, por ejem-
plo: 51 .... Txc2 52. Tc6 c3 53. a4! (no
sirve 53. Txc5 Txb2+ 54. Ra1 Tb3! 55.
a4 Ta3 56. Rb1 Txa4 57. Txc3 Te4 58.
Rc2 Te3 59. Txe3 Rxe3, tablas) 53 ....
Txb2+ (o bien 53. cxb2 54. Rb1 Tc4
55. as Tb4 56. Txc5, etc.) 54. Ra3 Th2
55. Txcs c2 56. Rb2 c1=D+ 57. Rxc1
Txh3 58. Tc4+ y las blancas ganan.
51. Th2
52. Tf6+ Rg3
53. Txa6 Txh3
54. Ta4 Rxg4 57. a4 g3
55. Txc4+ Rf3 58. Tg5 Th4
Las blancas tienen ahora la eleccin
entre dos planes diferentes: el primero Era preferible 58. g2!, con algunas
consiste en coronar rpidamente su posibilidades de tablas.
pen a y permitir a las negras que 59. as g2
coronen tambin su pen pasado. Sera
un final de damas y torres dificilsimo, Si 59. Tg4 60. Txg4 Rxg4 61. a6 g2
en el cual la ventaja de un pen sera 62. a7 g1=D 63. a8=D y el final se gana
insignificante. El otro plan consiste en para las blancas.
128 Gabriel Velasco
60. Txg2 Rxg2 61. b4 Rf3 62. Rb3 Re4 Una de las partidas ms difciles de
63. Rc4 Re5 64. Rc5 ! Re6 65. a6 Th8 toda la carrera de Carlos Torre.
66. a7 Rd7 67. Rb6 Tea 68. b5 10.
Vida y Partidas de Carlos Torre 129
8. Cge2 Ce7
9. Dc2 c6
10. h4 Ae6
11.h5 Af7
12. 0-0-0 d5
13. c5 Dd7
14.hxg6
2. ... Cf6
130 Gabriel Velasco
hxg6
14. Axh8
15. Txh8+ A 7 .
16. Th1
En caso de 16. e~;oJ' podra seguir
Tg8 19. g4 g5 20.
17. Th7 Ae6 18. xf5 Tg8 22. fxe6 con
25.CbS Dg6
e 6! Txg6 21. g orables para ~~s 26.Dxg6 Cxg6
c;mplicaciones fdav22 fxe6, tambin
E 2
blancas. n lugar2 eTxe7!? xe 7 23. 7. Cec3 peo' n como
0 de un '
es interesanteAf5 Ag7 25. e4, etc. L~ Fuerza la ga~a~c~~rso de la partida.
e6 Rb8 24. ros es rea lo demostrara f5
27 ....
~7tuacin de los alfi~!/:lio controlan
mente lastimosa, P o son virtualmen-
un escaque
cada un ,
bozones.
28. Td1 .
bin era posible 28 .1Cxd5 a6 29.
Rc2 g4 32.
Tam i T d1 Rf7 3 . , e s
te unos peo Th7 ca Rf8
nes
Cbc7 Td8 30. como sealo . ,~
17. Rg8 Rc3, etc.' ~er~da del texto es ma
Howell, la JUQ
18. Cf4 De8
19.Th1 g5 exacta. Ce7
20. f3 Ag6 28
... Td8
21. Cfe2 f4 . 29. Cc7 Td7
22. e4 fxe4 podra seguir
30. Ce6 Af6
En caso de 22./Axe4
23. fxe4 dxe4 2 . Axe4 25. Cxe4 31. Cxg5 Cc6 32. Ce6
Tampoco ser va 31.
Vida y Partidas de Carlos Torre 131
T ante la continua-
ambin es intereds c6 e31 13. Axe3
cin 11 .... e6 12. con
x poderoso ata-
e3
Ax 14. fxe3 Ce4,
s: Kopyo
1
v-Kondratev,
que de las ne~: Leningrado, 1955.
Campeonato Axe3
12. Axe3 Ce4
13. fxe3
h
1 O. 3 0-0 11. Cb3
Cfd2
Lo usual aqui, eAb4.+
s10 13. c3. En u na
4 12. Df1 oliubow, Ham-
Ag. T rtakower-Bog J tinuaron
partida a as negras con I A 6
burgo 1927, 1 4 h3 AhS 15. g4 g
aqui, 13
' .... Ad61 L S b . os peones de ~~s,
lancas tienen d nada envidia-
16. Ae3 Cd7. 0-0 a in no es el
pero su pos1c10_ el doblete en g3 y
10. ... e31 . bl
Est en el aire h4 entre otras
e. d a en ' e-
11. Ch2 Ch7, rnovr- ia ue con am sicin no era n_u
. es 11. ... es J q s Pero esta po . esta partida.
La alternativa Morphy tres vec .
miento que ugo gras en esta post-
cosa . resento en
va cuando se p el siglo ==. u
na
cuando tuvo ~~s ~~a contra unos Ocurre que ya ~\z lleg a esta stua-
cin (p er di , 'dos contra A. de vez el viejo St~~~:s en su casa. Lueg~
Y gano . .. n en un ana , maestros qu
consultantes' . a de ser cunoso q ue e-
el c10 , lgunos n
Riviere). No ?!norteamericano es~o- le pregunto a a asi .todos la diera
. ran campeon centrales con P . . ban de ella y c egras. Pero
~ialista en rupturas ta fuerte alternati- opm1n~ ventajosa para lap~~n austra?o
nes, desechase es contonces e I g ran camideraba ven tajo-
va. eles dijo
.. que l la cons1
134 Gabriel Velasco
Se ha llegado a un f .
te Y difcil. La tc . mal muy interesan
Torre para impo mea de Carlos
U 29. ... Ax ' [a ner su peq -
resulta por lo de , uena venta-
~:e
na combinacin . g2.?
cesaria. Ms senc~1tosa, pero inne- tructiva. mas altamente ins-
A_d5!, con la doble era aqu 29 .... 37. Cf4 Rg7
y 30 .... Txe3. naza 30 .... Ac4
38. Rf3
30. Txg2 Txe3 39. Cd5+ Rf6
3 40.Ce3 RgS
. . 1. Txg7+t
I La ce intermedia! . Ahora
. . .. la tarea de las
136 Gabriel Velasco
PARTIDA 25
Detroit, 1924
Campeonato Occidental
Defensa de los Dos Caballos. Ata-
que Max Lange
W. A. Ruth C. Torre
1. e4 e5
2. Cf3 Cc6
3. Ac4 Cf6
4.d4 exd4
5. 00 Ac5
PARTIDA 26
Detroit, 1924
Campeonato Occidental
Ruy Lpez
K. Erdeky C. Torre
1. e4 e5
2. Cf3 Cc6
3. Ab5 a6
4.Aa4 Cf6
5. 0-0 Cxe4
6. Te1 !?
Axf4!
1S. Cxf4
17. gxf4
10. ... b4
11.a5
Era indispensable impedir que las ne-
gras se afianzaran en el flanco de
144 Gabriel Velasco
PARTIDA 28
Nueva York, 1925
Segunda partida del match
Defensa India Antigua
C. Torre A. Kupchik
1. Cf3 Cf6
2.c4 c6
3.d4 d6
4. Cc3 Cbd7
5.e4 e5
6. Ae2 Ae7
Las negras todava tenan la oportuni-
dad de transponer a una de las varian-
tes ms comunes de la Defensa India
de Rey por medio de 6. g6 7. 00 Como las negras omitieron la jugada
Ag7 8. Tel 00 9. Af1 a5!, etc. a5, el primer jugador ha salido de la
7. 0-0 0-0 apertura con una ventaja de espacio
8.h3 en el flanco de dama. El plan de las
Otras alternativasinteresantes son aqu blancas ahora consiste en tratar de
B. Ae3 bien 8. Te1. abrir una columna en el ala de dama
8. Dc7 para presionar con las torres.
9. Ae3 Te8 15 ... Af8
10. Dc2 Cf8 16. Ob1 ! b6!
A diferencia de lo que ocurre en la Con esta jugada se har ms difcil
Defensa India de Rey, en la India An- para las blancas romper en el flanco de
tigua las negras no intentan empren- dama. Al mismo tiempo, se prepara el
der un rpido ataque en el flanco del golpe al centro blanco mediante ... c5,
rey, sino ms bien tratan de desarrollar lo que ahora hubiese sido inadecuado
sus piezas tranquilamente y esperar el debido a la respuesta 17. dxe5.
momento oportuno para atacar el cen- 17. a4 Aes
tro de las blancas. 18. Ta2 exd4
11. Tad1 Cg6
12.Td2 Ad7 Liquida la tensin central antes de lan-
13. Tfd1 TadB zar el golpe ... c5.
14.a3 h6 19. Cxd4 c5
15.b4 20. Cdb5
146 Gabriel Velasco
oo triunfo.
28. Dd2 Ae6
29.cS
Amenazando poner la actividad de sus
alfiles al mximo con 30. Af3. En par-
tidas anteriores hemos tenido ya la
eportunidad de constatar lo temible
que eran los dos alfiles en manos del
maestro yucateco.
29. ... Ce5
30. f3
Naturalmente, hubiese sido un grave
error jugar 30. Ab5, debido a la simple
combinacin 30. Axh3. A mayores
complicaciones hubiera conducido el
lance 30. f4!?, ejemplo: Cc4 31. Axc4 32. Cf8
Txc4 32. Td8+ Rh7 33. Dd3+ 96 34. 33. Td8
Ta8 Txc5!? (si 34. Dd7 35. Dxd7 Amenazando 34. Aes. Naturalmente,
Axd7 36. Txa7 Ae6 37. Txas Te4 38. si 33. Dxc6?, seguira 34. Txf8+
Ta6)35. Axes DxcS+ 36. Rh2 AdS 37. Rxf8 35. Dd8+ De8 36. AcS+.
Td8 Aa6 con un final muy complejo y 33. De7
poco claro. 34. Ta8
30. ... Tb4 Las negras estn en un difcil predica-
31. f4 Cd7 mento. Por un lado, no sirve 34 AdS
En caso de 31 .... Cc6 32. Af3 y el por 35. c7!, mientras que si 34 Ac4,
caballo negro tendra que abandonar seguira 35. TxfB+ Dxf8 ( 35 Rxf8
la casilla del bloqueo c6. Ahora queda 36. Ac5! Dxc5 37. Dd8 mate) 36. c7
claro que el pen e, lejos de ser una Axe2 37. Dd8 Aa6 38. Ac5! (+-)
debilidad es la clave para el triunfo de 34. Af5
las blancas. Por otra parte, no servira 35. Dc3!
31 .... Cc4 por 32. Td8+ Rh7 33. Ad3+! Lo ms simple y directo. Se amenaza
g6 34. Axc4 Txc4 35. Ta8 TxcS 36. 36. Ac5 y tambin 36. c7 Ahora ya no
Ad4! Tc1+ 37. Rh2 g5 38. Th8+ Rg6 serva 36. Txf8+ Dxf8 37. c7 Te4 38.
39. Tg8+ RhS 40. De2+ g4 41. Dxg4+! Dd8 Te8.
Axg4 42. hxg4+ Ra4 43. Af6 mate. 35. Rh7
Una preciosa maniobra tctica. 36.c7 Cg6
32.c6 37. Ag4 Tb1+
148 Gabriel Velasco
15. Cc6
16. Ab3
En esta posicin, Fischer prefera 16.
a3. Por ejemplo: 16.... a5 17. d5 Cd8
18. Ad2 a419. Ab4 Af8 20. Ad3 Cb7
21. De2 Db6 22. Cd2 Ces 23. Rh2 g6
24. Tac1 Ah6 25. Ab1 Te? 26. Df3 AgS
27. g3 h5 28. Rg2 Rg7 29. Tf1 h4 30.
De2 Th8 31. Th1, y la posicin de las
blancas es preferible: Fischer-Bisguier,
Campeonato de Estados Unidos, 1958-
1959.
En realidad, el juego es tan cerrado
que no se puede decir de un movimien- 23. d5 Cb8
to aislado que es el mejor. En estos 24. Ch2
casos, ms que un movimiento aislado
es un plan de ataque o de defensa. Una de las caracteristicas del Ruy L-
Probablemente el mismo Fischer juz- pez cerrado es el interminable ir y venir
gara que aqu hay varios movimien- de los caballos en busca de cuadros
tos satisfactorios para el blanco. ms convenientes, tanto por parte de
16. ... Ca5 las blancas como de las negras.A
17. Cd5 Cxd5 algunos maestros les disgusta esta
Vida y Partidas de Carlos Torre 151
24. Cd7
25. Cf1 Ah4!
sabe que es perfectamente seguro ju- Las blancas, lgicamente, desean im-
gar 6. e4. pedir la ruptura 16.... es. Sin embargo,
6. ... 00 la indefensin del caballo blanco posi-
7. Ac4 Cxc3 bilita la siguiente maniobra tctica.
Tambin es posible 7 .... Cb6 8. Ab3 c5. 16. ... e5!
8. bxc3 es 17. fxe5 Cxe5
9. 00 Cc6 18.AxdS DxdS
10. Aa3! 19.dxeS
Lo mejor, pues si 10. Dc2, sigue 10.... Si 19. Cb3 sigue 19 .... Cd3.
Ag4 11. Ae2 Tea 12. dxc5 Das con 19. ... Dxd2
magnfico juego de las negras. Asimis-
mo, si 1 O. De2 Dc7 11. Ab2 Ag4 (=)
10. ... cxd4
Virtualmente forzado, ya que a 1 O ..
b6 se contesta 11. dxc5 Axc3 12.
Tc1 , con iniciativa.
11. cxd4 Af5
12. Tc1 Tc8
13. Aes Ae4
14.Cd2 Ad5
15. Da4?! Te8
16. f4
26. Axd4
27.exd4
PARTIDA 31 gxf3 Rf8 38. Ad7 Ad8 39. Rf1 Ab6 40.
Nueva York, 1925 Ta6 Ae3 41. Re2 Ag1 42. Ta1 Axh2
Sexta partida del match 43. Ac6 (si 43. Th1 Ta8) Re7 44. Ta8
Ruy Lpez (era digno de considerarse 44. Ta7+)
Txa8 45. Axaa g4 46. fxg4 g5 47. Ac&
C. Torre A. Kupchik Ag1 48. AxbS Rd8 49. Axc4 Rc7 50.
1. e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 a6 4. Aa4 Ab5 Rb6 51. c4 Rc7 52. Ae8 Ad4 53.
Cf6 5. 0-0 Ae7 6. Te1 b5 7. Ab3 d6 8. Rd3 Ag1 54. Rc3 Af2 55. Aa4 Ag1 56.
c3 Cas 9. Ac2 es 10. d4 Dc7 11. Cbd2 Ae8 Af2 57. Rb3 Ae3 58. Ra4 Rb6 59.
Cc6 12. dS Cd8 13. a4 Tb8 14. Cf1 h6 Rb3 Rc7 60. Aa4 Af2 61. Ac3 Ag1 62.
15. axbS axbS 16. Cg3 Ch7 17. Ae3 Ac2 Af2 63. Ab3 Ae3 64. Aa4 Rb6 65.
Cg5 18. Ad3 g6 19. Cd2 f6 20. f4 exf4 Ra3 Ac1 + 66. Rb3 Ae3 67. Ac3 Rc7
21. Axf4 Cgf7 22. Cf3 Ce5 23. Cxe5 68. Aa4 Af2 69. Ae8 Ae3 70. Af7 Af2
fxes 24. Ae3 Cf7 25. Tf1 Ad7 71. Ae6 Ae3 72. Rb3 Af2 73. Ra4 Rb6
74. cS+ dxc5 75. b5 Rc7 76. Rb3 c4+
77. Rxc4 Rd6 tablas.
A los pocos das despus del inconclu-
so match con Kupchik, Carlos Torre
jug como primer tablero para el
Marshall Chess Club en el campeona-
to interclubs por equipos (Liga Metro
politana de Nueva York). Torre obtuvo
el ms alto porcentaje para el prime,
tablero; no obstante, eso no bast para
conducir a su equipo al campeonato,
pues el Styvesant C. C. (comandado
por Kupchik) y el equipo de la Univer-
sidad de Columbia (encabezado por
M. A. Schapiro) ocuparon los dos pri
meros sitios, quedando el Marshall C.C.
26. Ch5 0-0 (si 26.... gxh5? 27. Dxh5 medio punto abajo, muy por encima
Tf8 28. Axh6) 27. Cf6+ Rg7 28. Cxd7 del Brooklyn C. C., el lnternationa/ C.
Dxd7 29. b4 c4 30. Ae2 Ad8 (aqu 30. C., el Hungarians C. C., el Staten /sland
AgS hubiera forzado al alfil a retirar- y la Universidad de Nueva York, que
se de la diagonal c1-h6) 31. Ag4 De7 perdi sus siete enfrentamientos. Par
32. Ta6 Cg5 33. Txf8 Dxf8 34. Ta7+ ticularmente excitante result la con
Ae7 35. Axg5 hxg5 36. Df3 Dxf3 37. tienda en la ltima ronda, entre Kupchik
Vida y Partidas de Carlos Torre 157
A. Kupchik C. Torre
1. c4 Cf6
2.d4 g6
3. Cc3 Ag7
4.g3 d5
5.cxd5 Cxd5
6. Ag2 Cxc3
7. bxc3 es
B. Cf3
Esta jugada de desarrollo le proporcio-
na a las blancas menor solidez en el
centro que el esquema 8. e3 y 9. Ce2,
que es el recomendado por la teora 10.Db3 Ae6
actual. En tiempos ms recientes, el 11. Dxb6 axb6
GM Vctor Korchnoi ha empleado este 12.a3 0-0 (::}
esquema con xito, por ejemplo: 13. 0-0 Ad5
A) 8. e3 0-0 9. Ce2 Cc610. 0-0 Das 14. Tfd1 Tfd8
11. a4 cxd4 12. cxd4 Dh5 13. Tb1 Ah3 15. e3 Ca5
14. Axh3 Dxh3 15. Txb7 Tfd8 16. Aa3
h6 17. Dc2 Taca 18. De4::1:: Korchnoi- Aqu, Torre escribi el siguiente co-
Gligoric, Belgrado, 1965. mentario: La amenaza de jugar este
B) 8. e3 Cc6 9. Ce2 Ad710. 0-0 Tc8 caballo a c4, la cual sera desagrada-
11. dxcS! CaS 12. Aa3 Cc413. Db3 (si ble para las blancas, fuerza el cambio
13. Dc1 Dc7) Cd2 14. Dxb7 Tc7 15. de los alfiles de cuadros blancos, y
Da6 Cxf1 16. Txf1::t Korchnoi-Geller, tambin permitir a las negras apode
Mosc, 1961. rarse de la columna d,
B.... Cc6
9. Ab2 Db6! 16.Cd2 Axg2
17.Rxg2
Golpea fuertemente el pen d4 con
Vida y Partidas de Carlos Torre 159
28. cxbS c4
29. Tac1 c3
30. Cf1
16. fxe6
17. Dxe6+ Td7
18. Cxf5 Ad8
19. Ce4 Cxe4
20. Txe4 Rb8!
21.g3 Ac8
16. Axe6+?!
Una combinacin tentadora, pero fal- Con gran habilidad, el joven maestro
sa, como lo demostrar la secuela del yucateco coloca sus alfiles en las
Juego. diagonales clave para impedir el avan
En general no es aconsejable cambiar ce de los peones blancos del flanco de
una pieza por tres peones si stos no rey.
toman parte activa en el curso inme-
diato del juego. Se considera que en 22.Dh6
un final dicho cambio si es en general
ventajoso, pero aun as hay excepcio- Tampoco serva 22. Dc4, por ejemplo:
nes: por ejemplo, en la vigsimo-se- 22 .... TfB 23. Te5 Tdf7 (no valdra23.
gunda partida del match de Buenos ... Af6 24. Te2) 24. Ce3 Txf2 25. Tf1
Aires, 1927 entre Alekhine y Txf1 26. Cxfl Tf 2, y la amenaza 26....
Capablanca, la partida se suspendi AfS sera muy fuerte.
en un final en el que Alekhine tena
torre, caballo y seis peones, contra 22. Tf7
torre, dos caballos y tres peones. 23. Ce3 Txf2
Alekhine tena incluso tres peones
pasados y Capablanca ninguno. To- Cae el primero de la tarde. El juego de
dos pensaban que Alekhine ganara, y las blancas no tiene ya la menor espe-
cuando le preguntaron al cubano si no ranza.
Vida y Partidas de Carlos Torre 167
PARTIDA 35
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden. Tercera ronda
Defensa Alekhine
C. Torre R. Reti
1.e4 Cf6
2.e5 Cd5
3.Cc3
Esta es una variante muy agresiva
porque abre el juego con ganancia de
tiempo en el desarrollo y adems elimi-
na el caballo rey de las negras, as que
si el segundo jugador se enroca corto,
entonces su rey quedar ms 3. Cxc3
desprotegido y expuesto a ser ataca- 4.dxc3
do. A otro gnero de posiciones conduci
A Carlos Torre le gustaban mucho ra la captura con el pen b, mismaque
aquellas variantes en las que l cam- fue jugada con mucho xito por el
biaba piezas del flanco de dama pro- desaparecido Mijail Tal, quien prose-
pias por piezas del flanco de rey ene- gua sus ataques mediante el rpido
migas. Por ejemplo, la variante escogi- avance del pen f. Veamos un par de
da en la apertura de la Partida 23 ejemplos:
(Torre-Stolzenberg): 1. d4 f5 2. AgS A) Tal-Podgaiets, Sochi, 1970: 1. e4
Cf6 3. Axf6, muestra esta tendencia. Cf6 2. es CdS 3. Cc3 Cxc3 4. bxc3 d6
O incluso mejor, el famoso Ataque 5. f 4 dxe5 6. fxe5 Dd5 7. d4 es 8. Cf3
Torre, del cual veremos varios ejem- Cc6 9. Ae2 Ag4 1 O. 0-0 cxd4 11.
plos ms adelante: 1. d4 Cf6 2. Cf3 e6 cxd4 e6 12. Tb1 Dd7 13. CgS!.
3. Ag5, en el cual las blancas cambian B) Tal-Gedevanishvili, 1970: 1. e4 Cf6
su alfil dama por el caballo rey enemi- 2. e5 Cd5 3. Cc3 e6 4. d4 Cxc3 5.
go, y luego trasladan su caballo dama bxc3 d6 6. f 4 es 7. Cf3 cd 8. cd de 9.
al flanco de rey va d2. Todos estos fe Ab4+ 1 o. Ad2 Das 11. Ad3 Cc6 12.
esquemas de ataque producen un 0-0 Axd2 13. Cxd2 Dc3 14. Tf 4 0-0
medio juego en el que las blancas, 15. Rh1 Ce7 16. Ce4 Db2 17. Tb1
lgicamente, tendrn ms piezas en el Dxa2 18. Cf6+ gf 19. Axh7+ Rh8 20.
ala de rey que su oponente. Th4 Rg7 21. Dc1 Cg8 22. Axg8 1-0.
Vida y Partidas de Carlos Torre 169
6. Ab5! a6
En una partida Keres-Lothar Schmid,
Zurich, 1961, el GM alemn ensay
aqu 6 .... Ad7, pero no result ninguna
mejora despus de 7. De2 Cxe5 (si 7 .
... a6, seguira 8. Ac4) 8. Cxe5 dxe5 9.
Dxe5 c6 10. Ac4 Db8 11. De4 e6 12.
Ag5! h6 13. Ah4 Ad6 14. 0-0-0 Dc7
15. Dd4.
7. Axes+ bxc6
8. Af4 Tb8
9. b3 e6
Las negras tienen un juego incmodo, Las blancas tienen una abrumadora
170 Gabriel Velasco
14. Cg5 h6
15. Ch3 Aa6
16.Dg3 g6
17. Ae3 Ae7
18. Cf4 es
19. f3 Dc6
20. c4! 22. Rf8!
cciMaravilloso! Esta jugada inicia una En esta difcil posicin, las negras
notable maniobra de bloqueo por parte elaboraron un profundo plan cuya meta
del conductor de las blancas. es salvaguardar su rey llevndolo has-
ta h7.
20. ... d4 ,cAI mismo tiempo, constantemente
Vida y Partidas de Carlos Torre 171
PARTIDA 37
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden. Quinta ronda
Defensa Pire
C. Torre G. Thomas
1. d4 Cf6
2. Cf3 g6
3. Cc3
3. Ag7 5. 0-0
Aqu y en la jugada siguiente es an
Hoy en da se sabe que esto es perfec- prematuro ensayar el recurso tactico
tamente jugable, pues las negras en- 5. Cxe4, por 6. Axf7+ Rxf7 7. Cxe4
caminan la partida hacia la conocida Tf8 8. h4 Rg8 9. h5, etc. De todos
Defensa Pire. modos, si el primer jugador no desea
verse involucrado en esas complica
4. e4 d6 ciones, puede retirar su alfil a b3 cuan
5. Ac4 to antes.
6. 00
Se ha llegado por transposicin a la 6. e5?! es quizs un poco prematuro,
Defensa Pire. ya que luego de 6 .... dxe5 7. CXe5 Ce8
Aparte de la jugada del texto hay no 8. Ab3 c5 9. Ae3 cxd4 1 O. Axd4 Cd6,
menos de tres buenas alternativas: 5. la amenaza 11. Cf5 no es muy
Af4, 5. h3 y 5. Ag5; todas ellas se agradable para las blancas. Por otra
discuten con detalle en los libros de parte, 6. Ab3 es considerado lo ms
aperturas. seguro. Una partida Spassky-Kotov,:
Sochi, 1967, sigui as: 6. Ab3 Cc67. l
Ae3 Ag4 a, h3 Axf3 9. Oxf3 e5 10. i
dxe5 dxe5 11. Cd5 (tambin es bueno I
11. Ce2) Cd4 12. Cxf6+ Axf6 13. Dg4 i
Vida y Partidas de Carlos Torre 175
Ae6 15. Ah6 Tg8! (el signo es de vigilar la penetracin por d7.
Grkov) 16. Dh4 Ah6 17. Dh6 Cd7 18. 19. Dxc6 Tb8
Cg5 Cf8 no parece aliviar mucho las 20. Des rea
penurias negras, aunque evidentemen- 21. d5! Tb6
te era mejor que la continuacin del El pen b2 est indirectamente prote-
texto. gido: Si 21 .... Axb2? 22. d6! Db6 23.
15. e6! d7!, etc.
22. Af4 Tb7
Si 22 .... Axb2 23. Ce5 Axe5 -forza-
do, pues si 23 .... Rg8 24. Cf7 atrapara
a la dama negra- 24. Axe5+ RgB 25.
De3, con mate imparable.
23. Cg5
15. Cc4
16. Axc4 dxc4
17. Tad1 b5
Esto costar un pen a las negras,
pero como bien menciona Grkov, si
17.... Dd818. Dh4 TeB (18.... Af619.
Af6+ Tf6 20. Cg5 etc.) 19. Af4! Af6 (si 23. Db6
19. Dd5 20. Te5) 20. Cg5 Ag5 21. 24. Cf7+ Rg8
Dg5 con las amenazas prcticamente 25.DxbG
imparables de Dh6 y Ae5. Lo ms simple. Despus del cambio
18. Dc7 (+-) Dd8 de damas, las negras no tendrn ya
Si 18 .... Af6 19. d5! cd 20. Txd5 y las recursos para impedir el decisivo avan-
negras quedaran prcticamente para- ce del pen dama.
lizadas, debido a que tendran que 25. ... Txb6
Vida y Partidas de Carlos Torre 177
PARTIDA 38
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden. Sexta ronda
Defensa Irregular
F. Srnisch C. Torre
1. d4 Cf6 2. c4 CcG!? (Extravagante!
Pero ya hoy en da hay hasta un libro
sobre esta defensa donde la llaman el
Tango de los dos Caballos) 3. d5 Ces
4. e4 ...
mientas.
9 .... Dg4 1 O. Dxg4 Cf2+ 11. Re2 Cxg4
12. h3! Cf6 13. fxg6 hxg6 (Aqu las
blancas estaban ya en apuro alarman-
te de tiempo, con apenas un par de
minutos para efectuar 17 jugadas an-
tes del control) 14. a3? Aes 15. Ae3
d616. Axes dxeS 17. Ce3 AfS 18.
Ag2 0-0-0 19. g4? (era mucho mejor
y ms simple 19. Cf3) Ac2! 20. Tc1 ()
PARTIDA 39 9. Te8
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden Es ms activo jugar aqu 9. cS en
Baden. Sptima ronda combinacin con 1 O. b6 (en reali-
Gambito de Dama Rehusado (Siste- dad ambas jugadas son intercambia-
ma Capablanca) bles). De hecho, El propio Spielmann
utiliz este plan un ao despus cuan-
C. Torre R. Spielmann do volvi a tener frente a s la posicin
Esta partida fue jugada por Carlos del diagrama (Tartakower-Spielmann,
Torre con impresionante habilidad y Semmering, 1926).
energa, pero una pequea impreci- Hasta hace unos 15 aos, la continua
sin en el movimiento 36 permiti a cin aprobada por la teora era la de la
Spielmann salvarse. De no ser por partida Capablanca-Thomas, Karls-
esa inexactitud, seguramente debe- bad, 1929: 9 .... es 10. Tc1 b6 11. cxdS
ra sealarse esta partida como la exd5 12. dxc5 Cxc5 13. Ae2, etc.
mejor que jug Torre en toda su vida. Sin embargo, una mejora a la jugada
As es el ajedrez: Lo que corrompe 11 de Capablanca fue introducida en
un instante, no puede redimirse ni 1978 (Mijlchishin-Raicevic), a saber:
con toda una eternidad. 11. De2! Ab712. Tfd1 cxd413. Cxd4
1. d4 Cf6 2. Cf3 dS 3. c4 e6 4. AgS Ces 14. Ab1 Aa6 15. f4, con iniciativa.
Cbd7 5. e3 c6(?) 6. Cbd2!(:1::) h6 7.
Ah4 Ae7 8. Ad3 00 9. 00 10. Tc1 c5
11. De2 cxd4
12. exd4 Ch5
13. Axe7 Txe7
25.
26. es as
21. g:xf3 Axf3
28. Tbd1 Tc3
29. Td2 gS
30. Tb1 Rf7
31. Tb5 Te8
32. Td5 a4
Vida y Partidas de Carlos Torre 187
6.Dd4 Cf7
7. Axf6 exf6
Al fin, Carlos Torre se decidi por un Salindose de los libros. Este movi-
sistema complicado y de doble filo, y miento no estaba considerado en la
debido a que jams lo haba planteado teora. La jugada usual en esta varian-
antes, era muy probable que Grnfeld te muro de piedra es 5. Ae7
no se lo esperaba. Grnfeld reflexion largamente antes
de efectuar su respuesta.
Si ademsTorre lograba salirse rpido
de las lneas tericas principales y 6.c4 c6
192 Gabriel Velasco
PARTIDA 43
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden
Defensa Siciliana
C. Torre E. Colle
1. e4 es 2. Cf3 Cc6 3. d4 cxd4 4. Cxd4
Cf6 5. Cc3 d6 6. Ae2 e6 7. 00 Ae7 8.
b3 (Lo usual es aqu 8. Ae3, pero esta
idea es digna de atencin) 00 9. Ab2
a6 1 O. Dd2 Dc7 11. Tfd1 Ad7 12. Tac1
Tace 13. De3 Tfd8 14. Dg3 Ce8 (Im-
portante maniobra defensiva que trata
de oponer el alfil rey al Ab2) 15. Cb1
Af6 16. c4 Db6 17. De3 d5! 18. es (No insuficientes ante la excelente defen
vale 18. ed ed 19. cd, por 19.... Axd4 sa del maestro belga).
20. Axd4 Cxd4, con la amenaza 20. Cxd4 21. Axd4 Axd4 22. Dxd4
Cxe2+, etc.) 18. Da519. exd5 exd5 Cf6 23. b4 Dc7 24. Cc3 Af5 (con la
20. a3. finalidad de que si 25. Af3, Ae4) 25.
(La posicin de las blancas es algo Ad3 Dd7 26. h3 h6 27. a4 Axd3 28.
mejor, pues tienen buen control de la Txd3 Dc7 29. as Dc6 30. Te1 Tc7 31.
casilla de bloqueo d4, y adems mayo- Ce4 Te7 32. Cxf6+ Dxf6 33. Txe7
ra de peones en el flanco de dama. Dxe7 34. Te3 Dd7 35. Tg3 g6 36. Te3
Sin emliargo, estas ventajas resultan Te8 37. Txe8+ Oxea Tablas (1/2-1/2).
Vida y Partidas de Carlos Torre 195
PARTIDA 44
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden
Defensa Siciliana
C. Torre S. Tartakower
1. e4 es 2. Cf3 e6 3. Cc3 a6 4. d4 cxd4
5. Cxd4 Dc7 6. Ad3 Cf6 7. 0-0 Ae7 8.
Oe2 d6 9. Ae3 Cbd7 1 O. Tfd1 b5 11.
Tac1 !? (Este plan, para oponerse a la
accin de las negras en la columna c,
ha desaparecido prcticamente del
quehacer magistral. Actualmente las
blancas prefieren colocar sus torres en
e1 y f1 para atacar en el centro y el 29. Tc1 ! (Toda una sorpresa tctica
flanco rey) 11 .... Ab712. f3 0-013. a4 por parte de Torre que hace que
b4 14. Ca2 d5 15. c3 (Las blancas Tartakower tenga que esforzarse al
sacrifican un pen para controlar la mximo para salvar la partida) 29.
columnac. Todo esto constituye un Cxc1 (Si 29. Txc1+, entonces 30.
plan original contra la Defensa Siciliana, Axc1 Cxc1 31. Dc2 Db6+ 32. Rf 1, y el
pero es dudoso que resulte muy pro- caballo de c1 caera debido a la ame-
metedor, por lo que no es de extraar naza de mate) 30. Dc2. (La posicin es
lo poco que se ve en la prctica) 15.... interesantsima todas las piezas ne-
dxe416. fxe4 bxc317. Txc3 Da518. gras se encuentran en prise, y sin
b4 Dxa4 19. Tc7 Taba 20. Tb1 Ce5 embargo Tartakower lograr salvar el
(las blancas amenazaban capturar la empate!) 30. Ce2+ 31. Rf2 Db8 32.
dama negra con Cc3 y Cc2, por lo que Dxe2 Dxh2 33. Dxa6 Dh4+ 34. Rf 3
el maestro polaco se suministra un Dh5+ 35. g4 Dh1 + 36. Rg3 h6 37.
escape en e8) 21. Txe7 Cxd3 22. Cc3 Dc8+ Rh7 38. Dc2 (amenaza mate en
Da3 23. Cb3 (Si 23. Dxd3, seguira 23. dos) f5 39. gxf5 exf5 40. Cg5+! hxg5,
... Axe4!) 23 .... Dxb4 24. Tc7 Axe4 25. Tablas por jaque perpetuo (1/2-1/2) .
Cd2 Dd6 (Las negras todo el tiempo Un emocionante duelo tctico entre
logran defenderse a base de dos grandes luchadores de aquella
contraamenazas) 26. Txb8 Txb8 27. poca!
Cdxe4 Cxe4 28. Cxe4 Tb1+.
196 Gabriel Velasco
PARTIDA 45
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden
Defensa India de Rey
(Notas de A. l. Rabinovich)
F. Marshall C. Torre
1. d4 Cf6 2. e3 96 3. Ad3 Ag7 4. f4 c5
5. c3 (Un planteo original: las blancas
juegan un Stonewall con un tiempo de
ms) 5 .... b6 6. Cf3 Ab7 7. 00 00 8.
Cbd2 Cc6 9. Ce4 Cxe4 1 O. Axe4 Ca5
11. Ad3 (Marshall desea conservar su
alfil rey para no quedar debilitado en
las casillas blancas, sin embargo aqu invitan el debilitamiento de la cadena
pierde un tiempo que permitir a las de peones blancos mediante b3, tras
negras aduearse de la iniciativa) 11. lo cual sus piezas quedaran en posi-
Tc8 12. De2 cxd4! 13. exd4 Ad5 ciones ideales para apcyar el ataque
(Las negras muestran un excelente contra la misma. 17. Ac1 Cd6 (En esta
juicio posicional con estas finas juga- posicin el joven maestro mexicano
das) 14. f5 e6! 15. fxg6 fxg616. Ad2 propuso tablas, aunque su juego ya es
Cc4! excelente. Las blancas aceptaron de
(La estrategia de las negras es sencilla buena gana (1/2-1/2). Una partida in
y a la vez profunda: al apostar su teresante, a pesar de su brevedad).
caballo en esta posicin dominante
Vida y Partidas de Carlos Torre 197
C. Torre F. D. Yates
1. d4 Cf6
2. Cf3 g6
3. Cc3 d5!
4. Af4 c6?!
Desvindose de las recomendaciones
tericas. La jugada correcta es 4.
Ag7, seguido por el enroque, como
vimos en la Partida 4 (Torre-Frink).
5. e3 Ag7
6.Ad3 0-0
7. 0-0 Cbd7 12. Ae2 Af5
8. Te1 Transcribimos el siguiente comentario
Las blancas amenazan aduearse del de la revista Deutsche Schachblatter.
control central mediante 9. e4. Esto Las negras desean impedir el avance
obliga a las negras al siguiente avance. e4; sin embargo, el alfil en f5 est mal
8. c5 situado, a consecuencia de lo cual las
9. Dd2 a6 negras pronto se hallarn en una situa-
10. Ce5 Cxe5 cin difcil. Era preferible jugar 12.
11. Axe5 c4 (?) ... b5.
Este avance no es temtico. Ahora las 13. Af3 e6?
blancas podrn llevar su alfil rey hasta Una jugada debilitadora y anti-
f3 para preparar el golpe e4, lo que les posicional, difcil de explicar en un
dar una iniciativa duradera. Un error maestro de la categora de Yates. Las
parecido vimos ya en la Partida 4 (To- negras obstruyen la movilidad de su
rre-Frink), aunque en aquella ocasin AfS y lo excluyen de todo lo que pueda
las negras no cambiaron caballos en pasar on el flanco de dama.
eS; esa diferencia cambia la estrategia 14. De2! (:t)
blanca. En aquella partida explotaron No slo amenaza ganar un pen me-
la dbil jugada ... c4 mediante el golpe diante 15. Axf6 seguido de 16. g4, sino
b3, etc. Ahora resulta mucho ms efec- que prepara ya el avance e4.
198 Gabriel Velasco
PARTIDA 47
Baden Baden, 1925
Torneo Internacional de Baden
Baden
Apertura Nimzowitsch/Larsen
A. Nimzowitsch C. Torre
1. Cf3 Cf6
2. b3 d5
3. e3 Af5
ta la accin del Cb3 sin temor a que Esto obligar a la dama negra a per-
202 Gabriel Velasco
24.CeS Axes
25. bxe5 Cxb2
26. Dxb2 De7
27. De3
Amenaza 28. d4, lo cual no era posible
antes debido a que las negras come-
ran al paso.
27. ... Af5 (+) 31. Te1 Dd7
Impide de nuevo el avance d4, y pre- La presin contra el pen retrasado
para el camino a las torres para gol- llega ahora a su mxima intensi-
pear la debilidad blanca en d2. Como dad.
seal Zubarev en sus comentarios, 32. Tc2 Ae6
las negras se han adueado de la Una vez establecida su ventaja estra-
iniciativa con una gran habilidad. tgica, las negras, lgicamente, se dis-
28. Tf1 ! ponen a cambiar la nica pieza que no
204 Gabriel Velasco
42. De7
43.Dg8 h5
44.Dh7 Txc5
45.DxhS a5
Vida y Partidas de Carlos Torre 205
17. ... Tdc8 Rd3 f6 25. AaS Txc4 26. bxc4 Rf7 27.
18. Tha1 a6 e4, el final hubiera sido ms fcil de
ganar. Como se ver, la jugada del
texto permite al segundo jugador una
resistencia ms tenaz, pero a la postre
ser intil ante la excelente tcnica en
los finales del maestro Torre.
22. ... hxg6
23. Tc4 Td7
24. Tc1 TdS
25. Ad2 TbS!
Inteligente maniobra defensiva, me-
diante la cual Opocensky trata de invi-
tar el avance b4, el cual obstaculizar
la movilidad de las piezas blancas en
ese sector.
26. T c8+ Txc8
27. Txc8+ Af8
19. Cc4
Sencilla, pero contundente. Si ahora En caso de 27. Rh7, seguira 28.
19. Ca7, seguira 20. Axa6! bxa6 Tc7 Af6 29. Txf7 Txb3 30. Ac3 bS 31.
21. Txa6, ganando. Tb7 (no 31. Ta7 b4 32. Ad2 Txb2 33.
19. Taba Txa6 es 34. dS e4 35. Rd1 b3, con
20.Axc6 Txc6 contrajuego) 31 .... a5 32. Axa5 Txb2+
En caso de 20. bxc6, seguira 21. 33. Rf3, con final ganado.
Txa6 Txb3 22. Ce5 Ab4 (si 22 .... Ae4? 28.b4 f6
23. f3) 23. Cxc6, ganando, porque no 29. Rd3 Rf7
se puede ahora 23 .... Axc3? 24. Ce7+. 30.Rc4
21. CeS Tc7
22. Cxg6?! Previene la jugada ... as. Ahora las
Torre considera que ha llegado el mo- blancas ganan avanzando su mayora
mento de la liquidacin de piezas para de peones en el otro lado.
llegar a un final tcnicamente ganado. :30. Ad6
Efectivamente, el plan es correcto, sin 31.e4
embargo aqu parece que alter un
poco el orden de las jugadas, porque Por supuesto, el pen h2 no se puede
con 22. T c4! Tbc8 23. Cxg6 hxg6 24. capturar. Ahora las blancas amenazan
Vida y Partidas de Carlos Torre 209
16. Axb1
Casi obligado posicionalmente. De
Al parecer, esto era preparacin case- otro modo, este caballo acabara por
ra de Torre. Ahora, la captura del pen plantarse en d4. Despus de este
b7 conducira a complicaciones, y da- cambio, las negras tienen mejores
ra a las negras buenas posibilidades perspectivas en el final que viene,
de ataque, por ejemplo: 6. Dxb7? Cb4 pues ser un caso de caballo contra
7. Ca3 Tb8 8. Dxa7 Ta8 9. Db7 Txa3 alfil dbil.
10. bxa3 Cc2+ 11. Rd1 Cxa1 12. Ce1 17. Taxb1 Dd8
Ce4 13. Db5+ Dd7 14. Db8+ Re7 15. 18. Dd4 Tea
Db4+ Rf6 16. Db2 Da4+, etc. 19. Ac3 Dg5
212 Gabriel Velasco
20. e4 Dg4 29. b3 Cd2 30. Ac3 Ce4 31. Aa5 Tf2,
21. Tbd1 Tf8 etc.
22.exdS Dxd4+ 24. Tfe1 Tce8
23.Axd4 25. Td3 Te6
26. g3 Tfe8
27. T3e3
PARTIDA 50 PARTIDA 51
Marienbad, 1925 Marienbad, 1925
Torneo Internacional de Marienbad. Torneo Internacional de Marienbad.
Tercera ronda Cuarta ronda
Pen Dama. Defensa Ragozin Defensa Holandesa
PARTIDA 52
Marienbad, 1925
Torneo Internacional de Marienbad.
Quinta ronda
Pen Dama. Sistema Londres
(Notas del Dr. Emanuel Lasker, en
su libro Lehrbuch des Schachspiels)
C. Torre E. Grnfeld
14. Cg5
8. dxe4
En caso de 8 .... Ae7, seguira 9. c4 con Se amenaza tomar el pen h7 previo
objeto de abrir el juego, ms no 9. e5, cambio en f6. Esto obliga a las negras
lo cual solamente tendra sentido si las a debilitar su enroque.
negras ya se hubiesen enrocado.
9. Cxe4 Cxe4 14. 96
10. Axe4 Cd7
11. De2 Menos malo habra sido 14 .... h6 15.
Las blancas rpidamente comunican Ce4 Cxe4 16. Dxe4 f5. Es cierto que
sus torres para aprovechar en cual- entonces las negras quedaran con un
quier momento la posibilidad de abrir pen retrasado en e6, pero por lo me-
lneas. Por lo pronto se amenaza 12. nos su rey estara seguro.
d5.
11. Cf6 Nota: En sus anlisis, S. Tartakower
12. Ad3 Ae7 expres que 14. h6 no era buena
El juego est aproximadamente igua- debido a la respuesta 15. Axf6!, dando
lado. Las negras tienen ventaja mate- la siguiente variante: 15. Axf6 16.
rial, las blancas ventaja posicional. Ch7 Axd4 17. Tab1 Dd8 18. Cxf8
13. Ae5! Rxf8, y las negras quedaran con dos
Con esta jugada las blancas presionan peones a cambio de la calidad, pero en
indirectamente contra el pen g7, que esta posicin no sera suficiente.
por ahora no est defendido; estaco-
216 Gabriel Velasco
15. h4!?
30. exd5
En todo caso, las negras debieron ju-
gar 30. Ad7 inmediatamente. Si
entonces 31. h5, seguira g5 32. dxe6,
con el subsiguiente Te3, y es cierto
que seguira el ataque blanco, pero
todava habra posibilidades de resis-
tencia para las negras. En cambio,
ahora su posicin se derrumba dram- 37.... Ad7 38. Dh4 De1+ 39. Rh2 De4
ticamente. 40. Df6 Dg6 41. De7+ Rh8
31. Txg6!
Si ahora 31. Rxg6, seguira 32. Si 41. Rxh6, entonces 42. Tf3+ {o
Dg4+ Rh7 33. Axf5+ TxfS 34. DxfS+ directamente 42. Th3+).
Rg8 35. Dg6+ Rf8 36. Ad6, y las blan-
cas ganaran rpidamente. 42. Df8+ Rh7 43. De7+ Rh8 44. Te3
31. Tg8 Dxh6+ 45. Rg1 Dg7 46. Dd8+ Dg8 47.
32. Txg8 Rxg8 Df6+ Dg7 48. Df4 Ag4 49. Tg3 Cxc4
33. Axf 5 TxfS 50. Txg4
Si 33.... Cxc4, sigue 34. Dg4+ Rf8 35. Las negras abandonaron algunas ju
Af4 Df6 36. Te1, con la amenaza Te6. gadas despus (1-0).
34.Dg4+ TgS
35. hxgS Dxe5 En el Allgemeine Zeitung de Viena, el
Vida y Partidas de Carlos Torre 219
Basta ver una variante para conven- importante de este movimiento es que
cerse de la incorreccin del contem- constituye el preludio a la invasin de
plado ataque negro: 17.... g418. Ch4 las torres blancas en el campo enemi-
Th5 19. Df7! Txh4 20. Txe7, y las go. Si ahora 21. Ag7, seguira 22.
blancas ganaran fcilmente. Txe7 Tf8 23. Txg7 ! Rxg7 24. d5+ Rg8
25. Te6!, etc.
Ahora Torre slo necesita intensificar 21. Ag6
la presin en el centro para desbaratar Invitando a las blancas a entrar en la
las esperanzas de su oponente en lo variante 22. ChG Tf8 23. Cxf5 Axf5 24.
que respecta a su ataque lateral. T4e2 f3! 25. gxf3 Df4, con ataque a
cambio de la calidad perdida.
17. Af6 22. Te6 Dd8
18. c4! as 23. Txc6
19. Ac3 Ad7 Con gran juicio posicional las blancas
20. Ce5! rehusan ganar la calidad con Ch6.
Torre juega a la posicin, no al mate-
(Ver siguiente diagrama) rial. La torre de f5 en realidad no est
haciendo nada que valga la pena; in-
20. Ae8 cluso ayuda a las blancas en su labor,
21. Cg4 porque obstruye al propio alfil de g6.
Amenaza ya atrapar la desafortunada Carlos Torre se concentrar ahora en
torre mediante 22. Ch6, pero lo ms el punto focal de su ofensiva posicional,
Vida Y Partidas de CarI os Torre 223
d:;:~~ei~
nermqas. Obs ion de las torr 26. Tcxc7 onzontal.
~~ ~=limosa situaciZ~
I ma no pued - negras. el
.a torre le estorba ~1 respirar porque
puede movers , esta a su vez
26. Rg8
27. Axd4! Dxd4
28. Tc8+
10
Las
matenegras
e abandonara
cl - n cuatro jugada . n, pues es
sica! s. ,una partida
224 Gabriel Velasco
PARTIDA 54 8.00 00
Marienbad, 1925 9. Rh1 Dd4!
Torneo Internacional de Marienbad
Apertura Inglesa Con la amenaza de 1 O. Cg4 que
planteara la celada 11. f4? Dg1 +! y
R. Reti C. Torre mate a la siguiente.
1. c4 e5 10. Db3 Tfe8!
2. Cf3 e4 11. Cd1 Tad8
3.Cd4 Cc6 12. Ce3!
Spielmann haba jugado aqu 3 .... c5
dos aos atrs, pero sin xito: 4. Cc2 Reti considera con justa razn que
Cf6 5. Cc3 Cc6 6. e3! y las blancas resultara en extremo peligroso la cap
estn un poco mejor Tartakower- tura del pen en b7, que conducira a
Spielmann, Karlsbad, 1923. algunas variantes fantsticas, de esas
4. Cxc6 bellas combinaciones que siempre
quedan ce detrs del escenario: 12.
Esto aumenta la actividad de las pie- Dxb7 Cg413. Dxc7 e3!, ejemplo:
zas negras. Parece mejor 4. Cc2.
4. ... dxc6 A) 14. dxe3 Dxd1 ! 15. Txd1 Txd1+ 16.
5. Cc3 Cf6 Af1 Cxf2+ 17. Rg2 Ah3+! 18. Rf3 (si
6. g3 Ac5 18. Rxf2, Txf 1 mate) 18. Txf1, con
7. Ag2 Af5 mate imparable.
4. ... Cxd5
5. g3 Cb4
6. Ca3 C8c6
7. Ag2 Ae4!
Bogoljubow sugiri 4. Db3, dando la Otra vez pasan por alto el mencionado
siguiente variante: 4 .... dxc4 5. Dxb7 principio, pero cuando un gran jugador
Dd5 6. Dxd5 Cxd5 7. Cc3 e6 8. Ce5, viola un precepto conscientemente es
y concluye con el comentario: las que hay algo que lo justifica.
blancas tienen una clara ventaja. En realidad, aqu la explicacin es
Sin embargo, no dice cmo proceder que se est explotando la mala ubica-
contra 8. Cb4, que se ve muy cin del Ca3, que ya no ejerce ningu-
amenazadora. Por otra parte, en el na presin en el centro.
228 Gabriel Velasco
una variante de las muchas que po- Ahora se aprecia que el caballo ne
dran surgir, pero en cualquier caso gro ha quedado mal situado, porque
las blancas no pueden llegar a blo- obstruye el avance del pen f6.
quear el pen f6 apostando a su caba- Rubinstein aprovecha esta contingen
llo en fS. cia de manera esplndida, y demues-
26. ... Te5 (?!) traque ahora el final es tablas.
Quizs esta jugada fue un poco preci- 32. Ch5! Ce3+
pitada. En realidad va a conducir tam- 33. Rf2 CdS
bin a un final con pen de ms, pero 34. g4!
le dar a las blancas la oportunidad de Con la idea de llevar a su caballo sin
frenar el pen f6, imposibilitando la tardanza al cuadro de bloqueo f5. Las
libre centralizacin del rey negro. negras ya no lo pueden impedir.
27. Te1 CfS 34. Te8
28. Dc2! 35. Cg3 Te5
36. Td1 Rf8
Con su proverbial habilidad estratgi- 37. Cf5
ca, Rubinstein visualiza el tipo de final
que le conviene.
28. Des
29. Dxc5 Txc5
30. Tac1 Txc1
31. Txc1 c6
Rea 38. Cg7+ Re7 39. Cf5+ Re6 40. y que deja adems una leccin valio-
Cg7+ Re7 41. Cf5+, etc. sa. No siempre la jugada ms ele-
Una partida interesante, con una gante es la ms efectiva!
apertura curiosa que invita al anlisis
232 Gabriel Velasco
C. Torre F. Smisch
1. d4 Cf6
2. Cf3 e6
3.Ag5
Esta fue la primera vez que Carlos
Torre plante este sistema, que hoy
en da lleva su nombre. Algunos me-
ses ms tarde, esta apertura le repor-
t a Torre resonantes victorias, contra
el Dr. Lasker, contra el campen so-
vitico Verlinsky y contra este mismo
oponente, que aqu logr escapar con
tablas. La desventaja de este sistema
es que al omitir la jugada c4, las
blancas aflojan la presin en el cen- 4. h6
tro; pero su lado positivo es que propi- La teora actual recomienda aqu 4 ....
cia un rpido desarrollo de piezas, cxd4! 5. e5 h6 6. Ah4 g5 7. Ag3 Ce4
que es lo que le gustaba al maestro 8. Dxd4 Cxg3 9. hxg3 Cc6 1 O. De4
Torre. La temprana salida del alfil, Ag7 11. Cbd2, con posicin poco ca-
lgicamente, deja indefenso al pen ra.
b2, coyuntura que las negras pueden 5. Axf6 Dxf6
aprovechar mediante 3. c5 y 4. 6. e5 Dd8
Db6. En estos casos, las blancas jue- 7. Cc3
gan a abandonar el pen b2 para Hoy en da se considera que es ms
ganar tiempos en el desarrollo. As, enrgico el avance 7. dS!. El gran
pues, el Ataque Torre es en cierto maestro alemn B. Malich ha dedicado
modo un gambito. extensos anlisis a este avance, y lo
3. es ha usado con xito en sus propias
4. e4!? partidas.
Este avance es muy agudo y hoy en 7. cxd4
da casi ya no se juega. La jugada 8. Cxd4 Cc6
normal es 4. e3, que el propio Torre 9. Cxc6 bxc6
Vida y Partidas de Carlos Torre 233
PARTIDA 57 PARTIDA 58
Marienbad, 1925 Marienbad, 1925
Torneo Internacional de Marienbad Torneo Internacional de Marienbad
Apertura Reti Apertura Inglesa
PARTIDA 59 PARTIDA 60
Marienbad, 1925 Marienbad, 1925
Torneo Internacional de Marienbad Torneo Internacional de Marienbad
Pen Dama. Sistema Londres Defensa Grnfeld
3. Af4
39. Txe8+ Dxe8 40. Cxe8 Rxe8 41. las negras abandonaron (1-0).
Da8+ Re7 42. Dxa5 Ae4 43. Db4 f5 44. Un gran ejemplo de la correcta prepa-
a4 Tb7 45. Dd4 Tb1 + 46. Rh2 Tb2 47. racin y ejecucin de un ataque.
Dxg7+ Re6 48. Dxh6+ RdS 49. De3, y
Vida y Partidas de Carlos Torre 243
F. J. Marshall C. Torre
1. d4 Cf6 2. Cf3 d5 3. c4 Af5 4. Cc3
PARTIDA 65 PARTIDA 66
Mosc, 1925 Mosc, 1925
Torneo Internacional de Mosc Torneo Internacional de Mosc
Pen Dama. Sistema Londres Defensa Alekhine
Romanovsky sugiri 13. 0-0 en el 8) 20. Axh7+ Rh8 21. De4 Ae6 22. b7
libro ruso del torneo. Taba 23. Cd2 Ad5 24. Df5 g6 (-+).
13. ... Cc6 16. dxe3
14.Tb1? 17. fxe3
Un error -seal Romanovsky-. El alcance y la precisin de los clcu-
"Lo correcto era 14. Cxcs, los de las negras se evidencian en la
14. ... Cxe5! variante 17. Axh7+ Rh8 18. fxg7+
15.dxeS Rxg7 19. fxe3 Ah4+, y las blancas
estn perdidas por ejemplo: 20. Rf1
Df6+ 21. Cf3 Txe3 22. Ae4 Axf3 23.
Axf3 Txf3! 24. gxf3 Dxf3+ 25. Rg1
Rh6 26. Dd2+ Rh5 27. Dg2 Tg8!,
ganando.
17. ... Axf6
18. Axh7+ Rh8
19. 0-0 Txe3
18. Ce3, sino con 18. Dg4! ! Cxd3 19. Lo anterior significa que Carlos Torre
Af6 g5 (si 19.... 96, entonces 20. Dh4 debi anticipar por lo menos 12 movi
Rh7 21. Ce3! +) 20. Dh5 Rh7 21. mientas por adelantado, muchos de
Axg5 f6, y con toda seguridad Torre los cuales son difciles de encontrar
hubiese encontrado aqu el camino incluso poniendo la posicin en un
ganador. tablero."
16. ... g5 17. Rg7
15. Ae3 a5
16.Tb1 !
Era interesante 6 .... d5 con esquema
Vida y Partidas de Carlos Torre 255
PARTIDA 69
Mosc,1925
Torneo Internacional de Mosc
Defensa Eslava
C. Torre Gotthiff
1. d4 d5
2.c4 c6
3. Cc3 Cf6
4. Cf3 Af5?
Una salida anticipada. Lo correcto es
4. dxc4 y luego jugar el alfil. Tam-
bin es posible 4 .... e6.
5. cxd5! cxd5
Tampoco da resultado 5. Cxd5 6.
Db3 Db6 7. Cxd5 cxd 8. Dxd5 con 11. Ad2! Axb3
transposicin a la partida del texto Si ahora las negras jugaran 11. Cc6,
Torre-Opocensky, Marienbad 1925 se llegara a la posicin de la partida
(Ver Partida 48). Torre-Opocensky antes mencionada,
6. Db3 Db6 que sigui as: 12. Ac3 Ab4 13. Cd2
Capablanca opin que las negras no Ag6 14. e3 0-0 15. Ab5! Ae7 16. Re2!
tenan nada mejor que retirar el alfil a Tfd8 17. Ta4+-.
ca. Si esto es as, es la mejor prueba 12. e4!
de que 4 .... Af5 fue precipitado. Las negras recuperan su pen, pero
7.Cxd5 Cxd5 ahora las blancas amenazan tanto
Si 7. Dxb3 8. Cxf6+ gxf6 9. axb3 y encerrar el alfil con Ac3 y Cd2, como
las blancas estaran mejor gracias a su AbS+ y Ces.
fuerte centro.
8. Dxd5 e6 12. f6
9.Db3 Dxb3 13. Ac3! Ac2
Si 9. Cc6, 1 o. Ad2 Cb4 11. Tc1, con 14.Cd2
superioridad para las blancas. El aventurado alfil dama negro ha
10. axb3 Ac2 quedado atrapado fuera de su territo-
Las negras buscan recuperar su pen, rio!
pero las blancas cuentan con un fuerte
control del centro y presin en la co- 14. Cd7
lumna a. 15. Ab5 a6
258 Gabriel Velasco
una vez lo compar con el estilo de todo momento se las han ingeniado
Alekhine en los siguientes trminos: para impedir que el alfil tenga alguna
Contra Alekhine, uno nunca saba oportunidad de penetracin en su pro-
qu cosa esperar; contra Capablanca, pio campo.
uno siempre saba qu esperar, pero 30.... Ac6
no lo poda evitar. 31.a4
24. Txc3 Txc3
25. Cxc3:t
Se ha llegado a un final que las blan-
cas jams podrn perder, y en cambio
tienen muy buenas posibilidades de
ganar. En nuestros das hay tambin
maestros a los que les fascina este
tipo de finales (caballo contra alfil
rnalo) y que no son menos virtuo-
sos que Capablanca en cuanto a su
ejecucin tcnica. Baste mencionar al
gran maestro Bent Larsen.
25. ... f6
26. Re3
Amenaza 27. Rf4, que ganara sin
mayores dificultades. La respuesta es
prcticamente obligada. 31 . ... Ad7
26. ... g5 El gran maestro Bogoljubow coment
27. exf6+ Rxf6 lo siguiente:
28. hxg5+ Rxg5! Las negras siguen aqu una poltica
Las negras se defienden con mucha de espera. Yo sugerira 31 .... Ae8, y si
precisin. Si 28 .... hxg5, hubiese se- 32. b5, entonces ... h5 33. gxh5 Axh5
guido 29. g4! Ac6 30. f4 Ae8 31. fxg5+ (no se puede tomar con rey, porque
Rxg5 32. Rf3, y las blancas ganaran entonces el rey blanco irrumpira al
fcilmente. campo enemigo va f4 ), y as se elimi-
29. f3 Ae8 nara el peligroso pen g4.
30. g4! La posicin negra es en extremo deli-
Para las blancas es muy importante cada, como muestran las siguientes
reducir al mximo la movilidad del alfil variantes.
enemigo. La tcnica seguida por las A) 31 .... a6 32. b5 axb5 33. axb5 Ae8
blancas es muy instructiva, porque en 34. b6, y las blancas ganaran me-
Vida y Partidas de Carlos Torre 263
36. fxg4
48. Ra7
49. Ce6
Rg5 35. Th3 Teb8 36. Tg3+ Rf6 37 mentarista le pregunt al maestro To
Tf3+ Rg6 38. a3 a5 39. bxa5 Txa5 rre si consideraba su victoria contn
40. Cc4 T d5 41. Tf 4 Cd7 42. Txe6+ Lasker como una de sus mejores pro
Rg5 43. g3 1-0. ducciones, la respuesta de Torre fLII
Una partida de muy baja calidad, por el tajante: Ms bien esa fue una de mi:
gran nmero de errores cometidos por peores partidas y, lgicamente, una di
ambos oponentes. Cuando este co- las peores partidas del Dr. Lasker.
Vida y Partidas de Carlos Torre 271
PARTIDA 72
Mosc, 1925
Torneo Internacional de Mosc
Apertura Reti
R. Reti C. Torre
1. Cf3 d5 2. c4 c6 3. b3 Cf6 4. g3 Ag4!
5. Ces Ah5 6. Ag2 Cbd7 7 Cxd7
Dxd7 8. Ab2 e6 9. 0-0 Ad6 1 O. d3
De7 11. Dc2 0-0 12. e4 dxe4 13.
dxe4 Aes 14. Cd2 Tad8 15. e5 Cg4
16. Ce4
PARTIDA 73
Mosc 1925
Torneo Internacional de Mosc
Gambito de Dama Aceptado 23. Cf8 24. Cb6 Txd3 25. Dxd3
Ta7 26. Dd6 Te7 27. Cd4 Dh5 28.
C. Torre lllin Genevsky Tc1 T e8 29. Dxb4 Axd4 30. exd4 h6
1. c4 e6 2. d4 d5 3. Cc3 dxc4 4. e3 31. Des De2 32. Dc4 Dd2 33. Dc3
es 5. Axc4 a6 6. Cf3 b5 7. Ad3 Ab7 Dg5 34. Te1Td835. Te5 Df4 36. De3
8. 0-0 Cd7 9. De2 Cgf610. Td1 Db6 Dxd4 37. Dxd4 Txd4 38. Tc5 Cg6
11. a4 b412. a5 Da7 13. Ca4 Ae7 14. 39. Tc8+ Rh7 40. Cc4 Td3 41. Tb8
b3 0-0 15. Ab2 Ae4 16. dxc5 Axd3 Cf4 42. Tb7 Cd5 43. Txf7 Txb3 44.
17. Txd3 Axes (Si 17. ces 18. Ad4) Ta7 Tc3 45. Cd6 Cc7 46. Tb7 Tc5
18. Tad1 Ae7 19. Ad4 Db7 20. Db2 47. Ce4 Tc2 48. Ah2 Cd5 49. Cd6
TfdB 21. h3 Db5 22. Axf6 Axf6? (22. Cc7 50. Rg3 Rg6 51. h4 Tc6 52. Ce4
Cxf6 23. Cd4 Dxa5 24. Cc6 Txd3! Tc4 53. Rf3 Tc2 54. Tb6 Rf5 55. Td6
=) 23. Dd2! (Las blancas estn algo Ta2 56. Cg3+ Re5 57 Tc6 Cb5 58.
mejor). Txa6 Cd4+ 59. Rg4 Tablas (1/2-1/2).
Vida y Partidas de Carlos Torre 273
PARTIDA 75 10.dS
Leningrado, 1926 Esto debieron de hacerlo de inmediato
Cuadrangular de Leningrado en la novena jugada, pues la jugada
Defensa India de Dama blanca con la dama no tiene una idea
clara, por lo que puede considerarse
A. Modell C. Torre una prdida de tiempo.
1. c4 Cf6 10. ... Ces
2. Cf3 b6 11. Ac2 as
3. Cc3 Ab7 Est claro que las negras no pueden
4.d4 e6 permitir un b4 de las blancas.
5.e3 Ae7
6.Ad3 d6 12. Ce1 Cfd7
7. 0-0 Cbd7 13. Cd1
El caballo de las blancas se encamina
a fS, pero para ello pierden mucho
tiempo.
8.e4 e5
9. De2 0-0
Vida y Partidas de Carlos Torre 277
PARTIDA 77
Leningrado, 1926
Cuadrangular de Leningrado
Ataque Torre
C. Torre Rojlin
Esta partida tiene una historia curosa,
pues Carlos Torre la coment a pesar
de haberla tenido muy ventajosa y
haber terminado en tablas. Segn l,
su error fue el haber querido jugar
seguro y tratar de evitar complicacio-
nes en lugar de asumirlas.
Este es un ejemplo de como los gran-
des jugadores tratan de aprender ms
de las oportunidades que perdieron Aqu, segn opina el propio Torre, las
que de sus grandes victorias. blancas tenan la oportunidad de asu-
mir una iniciativa casi ganadora con
1. d4 Cf6 2. Cf3 e6 3. AgS es 4. e3 17. Cf 4 Cxf 4 18. Axf4 es 19. Df7 Af6
cxd45.exd4Ae76.Cbd2d67.Ad3 20. DhS, pero en su lugar quisieron
Cbd7 8. 0-0 b6 9. Te1 Ab7 1 O. c3 jugar seguro con 17. f3 y las negras
0-0 11. Cf 1 T e8 12. Cg3 Dc7 13. jugaron 17. Ah4! y consiguieron ir
Cd2 h6 14. Ae3 CdS 15. ChS fS 16. zafndose poco a poco.
Db3 Rh8 (El resto de la partida no fue dado, pero
se sabe que acab empatada) (1/2-
1/2).
282 Gabriel Velasco
PARTIDA 81
Mxico, D.F., 22 de mayo de 1926
=
Simultneas: +29 3 - O
Gambito Evans
C. Torre Mont
1. e4 eS 2. Cf3 Cc6 3. Ac4 AcS 4. b4
(En partidas de simultneas le gusta-
ba mucho a Torre ensayar este
gambito, otrora predilecto de su anti-
guo dolo Paul Morphy) Ab6 5. a4 a6
6. Ab2 d6 7. bS axbS 8. axbS Txa1 9.
Axa1 Cce7 1 O. d4 exd4 11. Axd4
Axd4 12. Dxd4 Cf6 13. Cc3 0-0 14.
0-0 Ae6 15. Td1 Axc4 16. Dxc4 Oca
17. eS dxeS 18. CxeS CfS 19. Cd5
27. Txd6 Cxd1 ! 28. Txd8 Tfxd8 29. Cxd5 20. DxdS De6 21. Dxe6 fxe6 22.
Db6 Te8! 30. Dxa6 Cc3 31. a4 bxa4 Td7 Tea 23. c4 Rf8 24. Tf7+ Rg8 25.
32. bxa4 Ce4 33. a5 Tc1 + 34. Rg2 Tc2 g4 Cd4 26. Td7 Ce2+ 27. Rg2 Cf4+
35. Cxe4 Axe4 36. DbS Tec8 37. Rg1 28. Rf3 g5 29. h4 Tf8 30. Rg3 Ce2+
Aa8 38. a6 T2c3 0-1 31. Rg2 Cf4+ 32. Rh2 gxh4 33. Txc7
El da 22 de mayo de 1926, Carlos Cg6 34. Cxg6 hxg6 35. Txb7 Txf2+
Torre ofreci una sesin de simult- 36. Rh3 Tc2 37. b6 Txc4 38. Tc7 Tb4
neas contra 32 oponentes, con el re- 39. b7 10.
sultado de ganar 29 y entablar tres. Justamente un mes despus de esta
No se tiene registro de alguna otra exhibicin, dio inicio el cuadrangular
exhibicin en la capital despus de organizado por J. J. Araiza, quien en-
esa fecha, y probablemente ya no tonces era el mejor ajedrecista radica-
hubo ninguna ms. La siguiente parti- do en el D.F. y que cuatro aos ms
da es al parecer la nica que se ha tarde participara en el fuerte torneo de
preservado, y la conservaron algunos San Remo, 1930, donde lograra cua-
parientes de Carlos Torre que ms tro y medio puntos de 15 posibles,
tarde fueron a radicar a Minatitln, haciendo tablas con Spielmann, Vid-
Veracruz. mar y Maroczy, entre otros. Tambin
participarla Manuel Soto Larrea, fuerte
ajedrecista capitalino, quien en su lar-
ga carrera produjo muchas brillantes
Vida y Partidas de Carlos Torre 287
3. ... e6
4. Ag2 Ae7
5.c4 00
6.Cc3 Cc6
7. 00 De8?
B. Cb5 Dh5?!
9. dS Cd8
10.Cxc7
288 Gabriel Velasco
13. g5
14. Ad2
14. b6!
Aprovechando la oportunidad para
molestar a las blancas. Ahora se ame-
naza 14. fxg3 y ya no se podra 15.
fxg3. Pero las blancas se reponen
pronto.
15. b4 Aa6
16. Tae1
Las negras estn en desventaja mate-
rial y van a perder ms, pero de ahora
en adelante van a acudir a algunas
celadas tcticas que las blancas de-
ben observar con cuidado.
10. Ad6
11. Cxa8 exd5
12.Dd4
11.h4 Ag4
12.Ch2
Las blancas comienzan a jugar sin
coordinacin.
12. AfS
13.Dd2 Tad8
14. Td1
Un enroque largo hubiera sido bastan-
te arriesgado para las blancas.
14. De6
Amenazando 15. Txd3.
15. De3 Dxe3
Tambin en el medio juego sin damas
las negras tendrn buenas oportuni-
dades.
16. Axe3 Cb4 Axd8! Cxd1 21. Axc7 Cc3 22. Axb7 y
Una posibilidad ms fuerte era proba- las blancas tendran una posicin ex-
blemente 16.... Cd4 pues si 17. Axd4 celente. Ahora deciden los peones
Axd4 18. Axb7 Tb8 con tremendo negros del ala dama.
juego negro. 20. c6! 21. Axd8 Txd8 22. 0-0 as
17. Ac5! Axc3+ 23. Tc1 Cb5 24. Cf1 a4 0-1
18. bxc3 Cxa2
19. Axe7 Cxc3 Poco pueden hacer las blancas ante el
avance del pen a negro: 25. Ce3 Ae6
(Ver siguiente diagrama) 26. T2d1 a3 27. Cc4 Axc4 28. dxc4
Txd1+ 29. Txd1 Cc4 30. Td8+ Rg7 31.
20. Td2 Ta8 Cc3 seguido de ... a2 y Cd2-b3.
Pasan por alto la posibilidad de 20.
Vida y Partidas de Carlos Torre 291
PARTIDA 84
Mxico, junio de 1926
Cuadrangular en Mxico
Gambito de Dama, Variante de
Capablanca
Un final en que el objetivo de las blan- ejemplo, ahora 31. f5 32. Cg5 ga-
cas es anular el alfil de su rival. nando.
31. h6 32. Cf2 f5 33. Cd3 f6 34. Ces
20. Ca5 Thc8 21. Cb3 Txc1 22. Txc1 e5 35. Cb3
Tc8? 23. Txc8 Rxc8 24. Rd3 Rc7 Esta jugada pone de manifiesto las
25. g3 Rc6 26. Ca5+ Rc7 27 Rc4 debilidades de la posicin negra. Si
Rb6 28. Cb3 as 29. Ces Rc6 30. Ce4 ahora35 .... exf436. gxf4 Ad8 37. Ces
Ae7 31. f4 - e6-g7 Es de destacar el buen rema-
te de Torre luego de ganar el pen.
(Ver siguiente diagrama) 35 .... Ad8 36. fxe5 fxe5 37. dxe5 Ag5
38. Cd4+! Rd7 39. Cxf5 Re6 40. Cd4+
Las blancas han logrado ir restringien- Rxe5 41. Cf3+ Re4 42. CxgS+ hxg5
do al alfil con sus peones. Si, por 43. h4 1-0
292 Gabriel Velasco
PARTIDA 85 PARTIDA 86
Mxico, junio de 1926 Mxico, junio de 1926
Cuadrangular en Mxico Cuadrangular en Mxico
Defensa Alekhine Pen Dama
41. Dc8!
29. De3
Con la doble amenaza 16. Ab5 y 16. El 20 de julio de 1926, Carlos Torre
c4. parti para Zacatecas, invitado por los
ajedrecistas de aquella localidad. En
16. c4 Ae6 aquellos remotos aos haba en Mxi-
17. Tc1 Tb4 co dos excelentes publicaciones pe-
18. f4 ridicas dedicadas al juego ciencia,
Trata de limitar la accin del alfil rey una de ellas era la Revista Mexicana
enemigo, pero bloquea su alfil dama y de Ajedrez y la otra el Boletn de Aje-
crea una debilidad en f4. drez de Zacatecas precisamente.
Eran publicaciones de gran calidad,
18. ... Df6 con artculos y colaboraciones de mu-
Las negras no caen en la trampa 18.... cho inters y valor para los aficiona-
Axf4? 19. De4. Pero ahora amenazan dos.
no slo el pen b2, sino tambin el f 4, En 1926, Zacatecas contaba con un
y si las blancas jugaran 19. g3 vendra magnfico club de ajedrez, y eran nu-
19. Dxb2 20. Tc2 Db1+ 21. Ag2 merosos los aficionados al deporte
Axc4. ciencia, quienes brindaron una calu-
rosa bienvenida a Carlos Torre. Inclu-
19. Dc3 DfS 20. Dc2 Axc4+ 21. so, el gran maestro yucateco acept
Rg1 Ad3 22. Df2 Tea 23. h3 Tbe4 publicar anlisis de algunas aperturas
24. g4 Df6 y partidas en la revista de ajedrez de
aquella ciudad. Los das 21 y 23 de
No 24. DdS por 25. Df3, dificultando julio de 1926, Carlos Torre ofreci
el ataque. exhibiciones de partidas simultneas
en Zacatecas. Las siguientes dos par-
25. Ad2 c4 26. Ac3 Dxf4 27 Dxf4 tidas pertenecen a la primera de di
Axf4 28. Cd2 Te2 29. Td1 Ae3+ 0-1 chas exhibiciones.
296 Gabriel Velasco
PARTIDA 89
Zacatecas, 21 de julio de 1926 28. Tf7+ Re6 29. Tg7 (mate al caba-
=
Simultneas: +36 2 - 2 llo!) Th8 30. Txg6+ Rd7 31. g4 Ce7 32.
Gambito de Rey Tg7 Te8 33. h5 Re6 34. Axe7 Txe7 35.
Txe7+ Rxe7 36. g5 1-0
C. Torre Sols
1. e4 es 2. f4 exf4 3. Cc3 Dh4..t- 4. A fines de julio de 1926, Torre recibi
Re2 d6 5. Cf3 Ag4 6. CdS Ca6 7. d4 una invitacin del Crculo de Ajedrez
0-0-0 8. Axf4 Te8 9. Rd2! Txe4 10. de Yucatn para dar exhibiciones en
Cxh4 Txd4+ 11. Rc3 Txd1 12. Txd1 su ciudad natal.
Axd1 13. Axa6 AhS 14. Te1!f615. Carlos Torre permaneci en Mrida
Ad3 gS 16. Af5+ Rd8 17. Ag3 gxh4 los primeros das de agosto, luego se
18. Axh4 c6 19. Cf4 Ag6 20. Ce6+ traslad al puerto de Progreso, y el da
Re7 21. Cg5+ Rd8 22. Axg6 fxg5 23. 11 de agosto se embarc para Nueva
Tea+ Rd7 24. Txf8 hxg6 25. Axg5 Orlens a bordo del vapor noruego
Th5 26. h4 Ch6 27. Tf4 Cg8 Gunni.
Torre haba recibido una invitacin para
tomar parte en un torneo internacional
en la ciudad de Chicago, en donde
jugaran Marshall, Edward Lasker
(homnimo del Gran Campen) y el
gran maestro hngaro Geza Maroczy,
entre otros.
El da 4 de agosto, Torre accedi a
jugar una partida de exhibicin contra
los consultantes, B. Ortiz y A. Nava,
quienes eran los mejores ajedrecistas
de Yucatn por aquellos aos.
PARTIDA 91 PARTIDA 92
Mrida, 4 de agosto de 1926 Mrida, 4 de agosto de 1926
Simultnea Simultnea
Gambito de Rey Apertura del Alfil de Rey
8. Dxh8! Axh8 9. Txh8 Rf8 10. b3 7. Cxe5 Axd1 8. Axf7+ Re7 9. Axg8!
Rg711. Ab2! Rxh812. Cd5+ Rh713. Da510. Ag5+ Re811. Af7 mate.
Cxe7 Cxe7 14. Axf7 Cbc6 15. Cf3
Rh6 16. Rf2 Cg6 17. Th1+ Ch4 18. El mismo da en que Torre se march
Cxh4 gxh4 19. Af6 1-0. para Nueva Orlens, jug tambin
una partida en consulta contra cuatro
ajedrecistas de la ciudad y puerto de
Progreso. Las piezas blancas fueron
conducidas por los seores E. Gordi-
llo, F. Garca Andrade, V. Sabido y G.
Daz.
300 Gabriel Velasco
PARTIDA 93
Progreso, Yucatn, 11 de agosto de
1926
Defensa Francesa (por transposi-
cin)
Consultantes C. Torre
PARTIDA 95 PARTIDA 96
Chicago, 1926 Chicago, 1926
Torneo Internacional de Chicago. Torneo Internacional de Chicago.
Segunda ronda Tercera ronda.
Pen Dama. Sistema Londres Defensa Grnfeld
24 .... Dc7 25. b4 33. Axe4 dxe4 34. Th1 Th7 35. Txh7
Rxh7 36. Th1 + Rg7 37. Dc4 Tf6 38.
Rf2
El rey se dirige rpidamente a la casilla
de bloqueo. Por el momento, las ne-
gras estn imposibilitadas de disputar
la columna abierta, porque la Tf6 tiene
a su cargo la ingrata tarea de cuidar el
pen e6.
38 .... Rg8 39. Re3 De7 40. Dc2 Df8
Amenaza por fin 41. Th6, pero es
demasiado tarde.
41. Dh2 Dg7 42. Dh4 Ab5 43. Dh5
Las piezas negras estn atadas. Ob-
srvese que su dama no se puede
mover, la torre slo tiene un escape
disponible y el alfil slo sirve para de-
25. a6 26. Ad3 Ah5 27. f3 Tf8 28. fender el punto ea.
Tb1 g5 29. hxg5 hxg5 30. g3 g4 31. f4! 43. TiB
Aparentemente cede el control de la
casilla e4, pero en realidad no es tan
grave, porque tan pronto como se plan-
te ah el caballo negro, las blancas lo
cambian por su alfil, quedando estrat-
gicamente ganadas.
31 ... Ae8
Todava no puede tratar de eliminar al
caballo blanco con 31 .... Cd7, porque
despus de 32. b5 Cxe5 33. Dxe5
Dxe5 34. Txe5 Af7 35. bxa6, las blan-
cas ganaran fcilmente.
32. Rg2 Ce4
Esto es un suicidio posicional, pero ya
no se ve ninguna alternativa satisf ac-
to ria. Desde ahora hasta el final, Car-
los Torre conduce la partida como una 44. Cg6 Tf6 45. Ce7+!
mquina. Ni siquiera en las partidas puramente
Vida y Partidas de Carlos Torre 305
PARTIDA 98 7.Cxd4 b5
Chicago, 1926 La mencionada partida Capablanca-
Torneo Internacional de Chicago. Havasi, Budapest, 1928, sigui con 7.
Novena ronda Cf6 8. Cc3 Ac5 9. Ae3 Cbd7 1 O.
Gambito de Dama Aceptado Axe6! fxe611. Cxe6 Da512. Cxg7+
Rf7 13. CfS Ce4 14. Db3+, y el cubano
C. Torre G. Maroczy gan en 27 jugadas.
1. d4 e6 8. Ab3 Cf6
2. Cf3 d5
3.c4 dxc4
4.e4 c5
5. Axc4
Esta es la continuacin normal. Sin
embargo, no deja de ser interesante la
alternativa 5. d5!?, como jug
Capablanca contra Zubarev en Mos-
c, 1925; en dicha partida las blancas
obtuvieron ventaja tras 5. exd5 6.
exdS Cf6 7. Axc4 Ad6 8. 00 00 9.
Ag5 Ag410. Cc3 Cbd711. Ce4!, etc.
5. a6
La variante 5. cxd4 6. Cxd4 Cf6 7.
Cc3 Ac5 puede conducir a un intere-
sante sacrificio de pieza ideado por
Capablanca, a saber: 8. Ae3 Cbd7 9. 9. a4!
Axe6!? fxe6 10. Cxe6 Da5 11. 0-0 Invitando a las negras a entrar en la
Axe3 12. fxe3. Esto ocurri en la variante 9. Cxe4 1 O. axbS Ab7 11.
partida Capablanca-Bogoljubow, Mos- bxa6 Txa6 12. Txa6 Axa6 13. Te1 Ces
c, 1925. En el libro del torneo, 14. Ac2 Ae715. b4:t:.
Bogoljubow realiz extensos anlisis 9. b4
para tratar de probar que el sacrificio 10. e5 Cd5
era incorrecto, pero al parecer 11. Dg4!
Capablanca no opinaba lo mismo, por- Jugada de efecto paralizante que impi-
que tres aos tarde se lo repiti al de a las negras proseguir con su desa-
hngaro Havasi y tambin le gan bri- rrollo natural. Ahora no se puede 11 ....
llantemente. Ab7? por la respuesta 12. Cxe6! fxe6
6. 0-0 cxd4 13. Dxe6+ De714. Axd5, con ventaja
308 Gabriel Velasco
la primera vez que Torre llegaba a la Con la fuerte amenaza 19. Cd6+.
mencionada configuracin de peones 18. Db8
para luego sacrificar el pen e5. Re- 19. Axe7 Dxg3
curdese la partida Torre-Smisch de 20. hxg3 Rxe7
Marienbad, 1925 (Partida 56). 21. CcS
La posicin superior de las blancas
compensa bien el pen sacrificado.
Ahora los caballos blancos empiezan
a trabajar en forma mancomunada,
como si estuvieran unidos por una
cuerda.
21. Ac8
22. Tac1
Iniciando una ofensiva tendiente a re-
cuperar el pen sacrificado y conser-
vando la superiorida . . posicional.
PARTIDA 99 a.... as
Torneo de Chicago, 1926
Dcima ronda Defensa Alekhine Todo sto es terico. Tambin se jue-
ga 8 .... Dd4 9. Cf3 De4+ 1 O. Ae3 Ad7
J. W. Showalter C. Torre =.
11. Cbd2 Dg6 o bien 8 .... Cd4 9. Cf3
1. e4 Cf6 Cxf3+ 10. Dxf3 Dd4, etc., con igual-
2. e5 Cd5 dad; pero este no es un libro de aper-
3. d4 d6 turas.
4. Ac4 Cb6
5. Ab3 dxe5 9.c3?
Tambin se ha jugado 5. g6 6. Cf3
as 7. a4 Ag7 8. Cg5 e6 9. f4 con ligera En la partida anterior vimos que las
ventaja blanca. blancas sacrificaron su importante
6. Df3 pen e5. Sin embargo, aqu no parece
Fuerza 6. e6 y evita el cambio de que las blancas puedan lograr sufi-
damas. ciente compensacin por la prdida
6. e6 de este importante pen.
7. dxe5 Lo correcto era 9. a4 Dd4 10. Cf3 De4+
11. Ae3 Cc4 12. Axc4 Dxc4 13. Cc3
con alguna ventaja blanca, etc.
9. a4
10. Ac2 Cc4
PARTIDA 100
Chicago, 1926
Torneo Internacional de Chicago.
Undcima ronda
Pen Dama.
Defensa Semieslava
C. Torre F. Marshall
PARTIDA 101 Txc1 54. Txc1 Ta8 55. Rf2 Ta2 56.
Chicago, 1926 Tb1 Cc8 57. Tc1 C8b6 58. Tc6 Re7
Torneo Internacional de Chicago. 59. Ce3 Cxe3 60. Txb6 Cd1 + 61. Re1
Duodcima ronda. Cc3 62. Tb7+ Rd8 63. Ac4 Tb2 64. b6
Defensa Alekhine
L. J. lsaacs C. Torre
1. e4 Cf6 2. e5 Cd5 3. c4 Cb6 4. d4 d6
5. exd6 cxd6 6. Cf3 Dc7 7. b3 96 8.
Ab2 Ag7 9. Cc3 0-0 1 O. Ae2 C8d7
11. 0-0 Cf612. h3 Ad713. Dd2 Tad8
14. Tae1 Tfe8 15. Ad1 eS 16. d5 Ch5
17. Rh2 fS 18. g3 Tf8 19. Cg5 Cf6 20.
f4 e4 21. h4 h6 22. Ch3 Tf e8 23. Rg2
Tea 24. Te3 Cae 25. Tfe1 a6 26. a4
Dc5 27. Cb1 b5 28. Ad4 Dc7 29. axb5
axb5 30. Db2 Tf8 31. Cd2 Cb6 32.
Ae2 bxc4 33. bxc4 Ca4 34. Da1 Tb8
35. Cf2 Cea 36. Axg7 Cxg7 37. Ta3
Da5 38. Cb3 Db4 39. Cd4 Tfc8 40.
Cb5 Axb5 41. cxb5 Cb6 42. Ta7 Dc3 64. e3 65. Ad3 T d2 66. Tb8+ Re7
43. Tc1 Dxa1 44. T7xa1 cea 45. Tc6 67. Rf1 (nica para impedir 67 .... Td1
Rf8 46. Tac1 Td8 47. h5 gxh5 48. mate) 67. Txd3 68. b7 Td1+ 69. Rg2
Axh5 Cf6 49. Ae2 Cfxd5 50. Ta1 Ce7 Tb1 0-1.
51. Tr7 Cbd5 52. T7c1 Tdc8 53. Cd1
316 Gabriel Velasco
Torre busca pasar a un final donde De nuevo era necesario 20. Ag2 y a
tratar de explotar los puntos dbiles 20. d5 21. Tes Re6 22. d4 y a
de las negras en el flanco dama. Sin continuacin 23. e4.
embargo, tambin era posible la senci-
lla retirada 9. Cf3, pues si 9. b4 1 O. Ahora la iniciativa cambia rpidamen-
Da5 Cc6 11. Dh5+ g6 12. Db5. te de bando.
20. d5!
9 .... cxd6 10. Cf3 cxb3 11. Cd4! a6 12. 21. Tes d4
axb3 22.Cg2 Ac8
23.Axca Tdxc8
12. Ce6 Rd7! 13. Cxg7 bxa2 es bueno 24. Cf4 Ca5
para las negras. 25. Te?
Ya las blancas estaban en dificultades.
12. Rd713. CfS g614. Ce3 Re615. Si 25. b4 Cc4 26. Txc8 Cxc8 27. Tc2
Tc1 Cc6 16. g3 Cge7 17. Ah3+ Rf718. C8b6 28. Ac1 g5 29. Cd3 Cd5, con
00 ventaja.
25. ... Cxb3
Las blancas han salido con una magn- 26. Aa3 Cxc1
fica posicin de la apertura. dos alfiles, 27. Txe7+ Rg8
lneas abiertas para sus piezas, un 28. Cxg6 Te8!
pen dbil negro en d6 etc. La jugada ganadora, pues elimina la
pieza ms molesta de las blancas.
18. h5 Adems, en el final que se avecina,
aunque las blancas cuentan con dos
Si 18. Thd8 19. Cg4 f5 20. Cf6 h6 piezas por una torre, los peones ne-
21. Ag2 Tace 22. Cd5. gros pasados y unidos del flanco dama
Vida y Partidas de Carlos Torre 317
resultan decisivos. El resto fue: 29. Txb4 39. Rf2 Rf7 40. Ah8 Tb8 41. Ad4
TxeB+ TxeB 30. Axc1 d3! 31. e3 b4 32. a2 42. Ae3 Rg6 43. h4 Tb1 44. Rxd3
Cf4 Td8 33. Ab2 as 34. Axf6 Td7 35. Tg1 45. Re3 Txg3 46. Rf4 Th3 47. Res
e4 a4 36. Cd5 Tb7 37. f3 a3 38. Cxb4 Txf 3 48. Ae6 T d3 0-1
318 Gabriel Velasco
PARTIDA 104
Mrida, Yucatn. 21 de agosto de
1927
Gambito Muzio
A. Nava C. Torre 14 .... Ah3! 15. g3 Cd7 16. Th6 Tf8! 17.
1. e4 es 2. f4 exf4 3. Cf3 g5 4. Ac4 g4 Txh3 Tf1 + 18. Rg2 Txc1 19. d4 Ae7
5. Axf7+ Rxf7 6. Ce5+ Re8 7. Dxg4 20. Txh7 c5 21. g4 Tc8 22. h4 cxd4 23.
Cf6 8. Dxf4 d6 9. 00 dxes 10. Dxe5+ cxd4 T6c2+ 24. Rf3 Th2! 25. g5 Cf8
De711. Dxf6 Dxf612. Txf6 Ac5+ 13. 26. ThS Cg6 27. Th6 Cxh4+ 28. Rg3
Rh1 Tg8 14. c3 Tg2+ 01.
320 Gabriel Velasco
Desde 1973, el G.M. Torre viva internado en la casa de retiro para ancianos
de Mrida, un lugar agradable, rodeado de jardines y flores, y atendido por
pulcras monjas.
Cuando llegu a este lugar despus de un extenuante viaje en autobs desde
la ciudad de Mxico, eran aproximadamente las ocho de la maana. El autor de
estas lneas jams haba visto al maestro Torre en persona, y slo podra
reconocerlo si an se asemejara algo a aquel jovenzuelo delgado de gafas de
carey pequeas y circulares, como apareca en las fotografas de los aos
1920's. Pregunt a una monja que pasaba si tendra la amabilidad de presentar-
me con el seor Carlos Torre, a lo cual ella respondi que l estaba apenas
desayunando, pero que lo llamara en unos 1 O 15 minutos. Cmo sera el
aspecto actual del gran ajedrecista yucateco despus de ms de 50 aos?
Acaso estara tan cambiado que podra pasar frente a m sin que pudiese
reconocerlo? Cmo deba presentarme y qu cosas deba preguntarle?
Estara Carlos Torre lo suficientemente lcido como para sostener una entre-
vista normal?
Todas estas interrogantes y otras ms me asaltaron durante angustiosos
minutos de espera, hasta que por fin apareci frente a m un anciano delgado y
sonriente, de aspecto muy agradable y amistoso, vestido con un traje informal
de gruesa tela que desafiaba el caluroso verano yucateco. No haba duda de que
se trataba del legendario Gran Maestro, cuya biografa me haba propuesto
escribir desde 1976, cuando cursaba estudios de posgrado en Kiev, Ucrania,
Vida y Partidas de Carlos Torre 321