Maquetacin en

QuarkXPress
Principios bsicos

IRENE ROMERO NEVADO

Master de Formacin de Profesorado en Educacin Secundaria Obligatoria,

y Bachillerato , Formacin Profesional y Enseanzas Idiomas.

TUTOR: Manuel Padilla

I.E.S Severo Ochoa Asignatura : DAO y Proyectos
NDICE

- Mens y paletas

- Herramientas

- Creacin proyecto para impresin

- Comandos

- Vinculaciones de texto

- Hipervnculos y anclas

- Contorneo texto

- Paginacin

- Bibliografa
*Al pasar el cursor por los diferentes textos encontraremos enlaces y vnculos a otras explicaciones.

1
 Esta es la pantalla de inicio que encontramos al comenzar
QuarkXPress, en ella aparecen diferentes elementos:
- Abrir un proyecto reciente: nos permite acceder a ma-
quetaciones que ya tengamos guardados.
- Crear: para comenzar un proyecto nuevo ( Se abrir un
cuadro de dilogo como la imagen inferior).
- Resources/ Compre QuarXPress... : elementos que enla-
zan con recursos y actualizaciones de la web original.

Este cuadro de dilogo Nuevo Proyecto (Ctrl + N ) nos permite

crear una nueva maquetacin , donde podremos modificar:
- Nombre
- Tipo de maquetacin (imprimir, App studio, Libro electrnico)
- Modificar las medidas de la pgina :

- Tamao : con las medidas establecidas

- Anchura /Altura: podemos escoger las dimensiones que que-
ramos para nuestra maquetacin.
- Orientacin: vertical/ horizontal

2
- Pginas enfrentadas: Para trabajar maquetaciones de libros.
Tras seleccionar las caractersticas que queremos para nuestra maquetacin, este ser el espacio de
trabajo en el que la desarrollaremos :

-En l encontraremos diferentes elementos:

Herramientas

Espacio de trabajo

Paletas laterales

(sern modificables segn lo que

necesitemos para nuestra
Paleta de dimensiones
maquetacin)

3
Diferentes mens

Herramientas
Estos son los principales
elementos para trabajar en
Pantallas laterales
nuestra maquetacin modificables:
- Maquetacin pginas

- Hojas de estilo

- Colores
Para acceder a los diferentes mens
desplegables y poder colocarlos en
nuestro espacio de trabajo nos iremos - Capas
a la pestaa Ventana , que al desple-
garse, nos da la opcin de acceder a
mens que por defecto permanecen
ocultos.

Clicando en el nombre del men se

nos desplegar en la pantalla lateral.

Ejemplos

4
 1 Zoom: introduzca un porcentaje de zoom o elija un valor de zoom en el
men desplegable.

2 Nmero de pgina: introduzca un nmero de pgina en el campo Nmero de

pgina o elija una pgina en la lista de pginas que aparece cuando se hace
clic en la flecha que apunta hacia arriba, a la derecha del campo.

3 Flecha izquierda: para ir a la pgina anterior.

4 Flecha derecha: para ir a la pgina siguiente.

5 Activar y desactivar pgina maqueta: permite ir y venir entre la pgina de

la maquetacin activa y su correspondiente pgina maqueta.

6 Dividir pantalla horizontalmente: vea la maquetacin en dos o ms paneles in-

dependientes, uno por encima de otro.

7 Dividir pantalla verticalmente: vea la maquetacin en dos o ms paneles

independientes, lado a lado.

8 Exportar: presenta las mismas opciones de exportacin que estn disponibles

cuando se elige el comando Archivo > Exportar.

El men Archivo El men Editar El men Estilo El men Elemento El men Pgina El men Maqueta- El men Tabla El men Visuali- El men Utili- El men Ventana
permite manipular trabaja sobre las cambia depen- incluye comandos incluye comandos cin incluye co- incluye comandos zacin ofrece op- dades nos pro- permite controlar
los archivos elec- opciones de modi- diendo si el ele- para controlar los para insertar, su- mandos para para aadir filas y ciones para ver el porciona la presentacin en
trnicos de varias ficacin de la ma- mento activo es un elementos en primir y mover p- trabajar con ma- columnas a las ta- documento y es- herramientas pantalla de las
maneras, incluso quetacin cuadro de texto, cuanto a sus atri- ginas; trabajar con quetaciones y des- blas, modificar los pecificar lo que se para facilitar la ventanas y paletas
la capacidad de un cuadro de ima- butos, posicin, guas, cuadrculas plazarse entre atributos de las ta- mostrar en panta- ejecucin de la abiertas
crear, abrir, impri- gen o una lnea. agrupacin, definir y secciones; nave- ellas. blas, convertir ta- lla cuando se se- maquetacin
mir y guardar ar- cmo se comparti- gar por las pgi- blas y ms leccione el
chivos Nos permite selec- rn y ms. nas y ms. elemento de

5
cionar las caracte- men.
rsticas que
deseemos
Paleta dimensiones

Cambia en funcin del elemento que tengamos seleccionado.

Podemos modificar estas opciones:

- Dimensiones del elemento seleccionado.

- Angulacin del elemento seleccionado.
- Color del cuadro seleccionado.
- Opacidad.
- Dar vuelta horizontal / vertical.
- Modificar el interlineado.
- Justificacin
- Tipografa
- Tamao letra Opciones para texto
- Negrita / Cursiva / texto comn
- Color tipografa
- Opacidad tipografa
- Grosor y tipo de lnea Opciones para lnea y autoformas
- Tamao de la lnea
- Opacidad y color
- Angulacin
- Inclinacin de la imagen Opciones para imagen
- Resolucin efectiva de la imagen

6
Volver pg.espacio de trabajo
 Diferentes mens desplegables que podemos aadir a la barra lateral
Men Colores Men Hojas de estilo
Men maquetacin Nos sirve para modificar las
Nos permite visualizar caractersticas de diferentes
e incidir en las diferen- textos y mantenerlas archiva-
tes pginas de nuestra das de manera que las poda-
maquetacin para asig- mos usar cuando sea
narles caractersticas necesario
(Eje: Paginar)

Men Capas

7
Trabajo con superposicin
de elementos, como si Volver al ndice
fueran acetatos Volver a diferentes mens
Volver pg.espacio de trabajo
 Use la herramienta para seleccionar, mover, redimensionar y cambiar la forma de los ele-
mentos (cuadros, lneas, trayectos de texto y grupos). Cuando la herramienta Elemento no est se-
leccionada, puede pulsar la tecla Comando/Ctrl para obtener acceso temporalmente a la
herramienta Elemento.

Use la herramienta para trazar cuadros de texto y trabajar con el texto en esos cuadros.

Use la herramienta para trazar cuadros de imagen y trabajar con las imgenes en esos cua-
dros.

Use la herramienta para vincular cuadros de texto.

Use la herramienta para desvincular cuadros de texto.

Use la herramienta para crear formas bsicas.

* Para dibujar una forma proporcionada en dimensiones , pulse la tecla Mays y mantngalo pulsada mientras dibuja.

8
Volver pg.espacio de trabajo
Volver a diferentes mens
Use la herramienta Lnea diagonal para crear lneas rectas diagonales en cualquier n-
gulo.

Use la herramienta Tiralneas Bzier para crear lneas y cuadros Bzier. Para restringir el
ngulo de la lnea a 45, pulse la tecla Mays y mantngala pulsada mientras dibuja.

Use la herramienta Aadir nodo para aadir un nodo a cualquier tipo de trayecto. Si
aade un nodo a un cuadro con contenido, ste se convertir automticamente en un elemento
Bzier.

Use la herramienta Eliminar nodo

Use la herramienta para convertir automticamente los nodos de vrtice en nodos de cur-
vas, y los nodos de curvas en nodos de vrtice. Haga clic y arrastre para cambiar la posicin de
un nodo, la curva de un segmento de lnea curva o la posicin de un segmento de lnea recta.

Use la herramienta Tijeras para cortar un elemento en distintos trayectos.

Use la herramienta Seleccionar nodo para seleccionar curvas o nodos a fin de poder moverlos o suprimirlos.

Use la herramienta Lnea a mano alzada para dibujar una lnea o cuadro con cualquier forma que desee. Si no cierra un cua-
dro dibujado a mano alzada, seguir siendo una lnea.

Use la herramienta Tablas para crear una tabla.

Use la herramienta Zoom para ampliar o reducir la vista del documento.

Use la herramienta Mano para reposicionar la maquetacin activa.

9
Volver a diferentes mens
Volver al ndice
Volver pg.espacio de trabajo
 Pantalla inicio QuarkXPress

Pantalla de opciones de nuevo proyecto

Nos aparecer clicando Ctrl + N

Para crear un proyecto, elija Archivo > Nuevo > Proyecto. Aparecer el cuadro de dilogo Nuevo proyecto.

Volver al ndice
Cada proyecto de QuarkXPress contiene como mnimo una maquetacin. Por tanto, cuando se crea un proyecto,Maquetacin
Pasos
es el nombre que se le asigna por defecto. Lo modificaremos para nombrar nuestro proyecto.

Nos centraremos en las maquetaciones dirigidas a la impresin:

1 Creamos un nuevo proyecto (Ctrl+N) o Archivo > Nuevo > Proyecto.

2 Seleccionamos las caractersticas que queremos para nuestra maquetacin:

Los controles del rea Pgina permiten establecer el tamao de pgina y la orientacin
para la maquetacin predeterminada. La casilla de seleccin Pginas enfrentadas permite
crear planchas extendidas, y la casilla Cuadro de texto automtico permite aadir un cua-
dro de texto a la pgina maqueta predeterminada de la maquetacin. Los controles Guas
de mrgenes permiten establecer los mrgenes predeterminados de la maquetacin, y los
controles del rea Guas de columnas permiten crear una pgina con varias columnas por
omisin.

3 Si queremos mantener unos elementos iguales en toda la maquetacin, como por ejem-
plo el mismo borde, una imagen que se repita, etc,.nos iremos al simbolo en la esquina infe-
rior izquierda ,

Nos aparecer la Pgina Maqueta.Todo lo que pongamos en esta pgina que en principio se
mostrara en blanco , se nos repetir en todas las dems
Para salir de la pgina maqueta, volveremos a pinchar el icono. Pgina Maestra es un modelo de pgina que
se define dentro de un documento como base
Procederemos a maquetar usando las herramientas explicadas en el anterior apartado para la creacin de pginas reales.(No es
una pgina real)
4 Iremos guardando rigurosamente nuestra evolucin en el proyecto :
Archivo - Guardar o Ctrl + S

5 Una vez finalizada nuestra maquetacin la exportaremos en PDF

11
Archivo - Exportar - Como maquetacin en PDF

Volver al ndice
Son las abreviaturas del teclado que nos permitirn realizar las acciones ms rpido.

Herramientas
Ctrl + C ------- Copiar
Herramienta Elemento: V
Ctrl + V-------- Pegar
Ctrl + z ------- Deshacer
Herramienta Contenido de texto: T
Ctrl + N ------ Nuevo Proyecto
Ctrl + M ------ Cuadro de dilogo Modificar
Herramienta Vinculacin / Desvinculacin de texto: T
Ctrl + 3 ------ Para introducir la paginacin
Herramienta Contenido de imagen: R
Maysculas para seleccionar mas de un elemento a
la vez
Herramienta Cuadro rectangular/Cuadro ovalado/Estrella irregular: B

Herramienta Lnea: L
Para cerrar automticamente un cuadro dibujado a
mano alzada, pulse Opcin/Alt.
Herramienta Tiralneas Bzier/ Aadir nodo/ Eliminar nodo/
mayus
Convertir nodo/ Tijeras/Seleccionar nodo/Lnea a mano alzada: P
En la seleccin en un cuadro de texto con doble clics
Herramienta Tablas: G
seleccionaremos una frase:
+ 1 clic --- Prrafo
Herramienta Zoom: Z
+ 1 clic --- Texto completo
Herramienta Mano: X

12
Volver al ndice
Cuando tenemos gran cantidad de contenido de texto y necesitamos transportarlo a varios
cuadros de texto, usamos las vinculaciones de texto .

En primer lugar, veremos una pequea seal roja, que nos indica que el espacio de texto que
tenemos es insuficiente para la cantidad de texto.

Crearemos otro cuadro de texto vaco, cogeremos la herramienta vinculacin

But now I'm interested in sleepwalking mine: two

the mystery of the mirror. are enough, and one re- y clicaremos con nuestro texto seleccionado en el cuadro de texto vaco.
I'm looking for a way to flects the reflection of
paint it or to speak of it what the other reflected,
with the word. But what is mirror. Like the seer's Automticamente el texto que no tiene espacio en nuestro cuadro de texto 1,
a mirror? The word mirror pasar a cuadro de texto 2, sin necesidad de copiar y pegar manualmente.
does not exist, only mi-
rrors exist, for a single
one is an infinity of mi-
rrors. Mirror is not somet-
hing created but
something born. You
don't need many to have
the sparkling and the

Volver al ndice
13
Un hipervnculo es una cadena de texto, cuadro o lnea que apunta a un destino especfico. Es decir, si queremos crear en nuestra maqueta-
cion un enlace que nos lleve a un contenido determinado, que puede ser una pgina web, un elemento en nuestra maquetacin , una pgina
determinada es un recurso muy til

Para crear un hipervnculo que use un destino existente, seleccione el rango de texto o el cuadro de imagen que desee usar como hipervn-

1
culo y, a continuacin, haz una de las opciones siguiente:

Haga clic en un destino en la paleta Hipervnculos.

Elija Estilo > Hipervnculo > Nuevo > [Nombre que queramos asignarle ].+ Tipo

Un destino es un contenedor de un URL especfico. As

como un proyecto de QuarkXPress puede contener listas
de colores y hojas de estilo, tambin puede incluir una
lista de destinos. Cada destino contiene uno de los si-
guientes tipos de URL:

URL: Apunta a un recurso determinado en la Web.

Pgina: Apunta a una pgina especfica en la misma
maquetacin.
Ancla: Apunta a una parte especfica de una pgina de
la maquetacin.

14
Paleta Hipervnculo
Volver al ndice
 2 Tras seleccionar el fragmento de texto que queremos hipervincular, clicare-

mos con el botn derecho , nos vamos a hipervnculo---- Nuevo y nos saldr un
cuadro de dilogo como este:

Anclas

Un ancla es simplemente un marcador que se rela-

ciona con un objeto en alguna parte de la maqueta-
cin. Puede relacionar anclas con lo siguiente:

Una palabra, carcter o cadena en un cuadro de

texto en mapa de bits o HTML, o bien en texto
sobre un trayecto.
En el apartado nombre, pondremos la identificacin que noso-
tros queramos darle. Eje : Men Un cuadro de imagen
Un rea especfica en un mapa de imagen.
En la opcin tipo, nos sale un desplegable con 3 opciones: Una celda determinada en una tabla.
- Ancla Un cuadro vaco
- URL , para vincular con pginas web Una lnea
- Pgina, si queremos derivarlo a una determinada pgina de
nuestra maquetacin Primero seleccionaremos el ancla y lo guardamos,
despus crearemos el hipervnculo hacia este ancla

15
Esta opcin nos permite manipular el texto de manera que se nos ajuste a la imagen que queremos
colocar.

Pulsando Ctrl + M se muestra el cuadro de modificacin , donde tene-

mos la opcin de contorneo.
para seleccionar el tipo de contorneo: elegiremos la opcin Elemento
en la ventana tipo

En las diferentes recuadros, podremos marcar a que distancia

queremos que el texto quede de nuestro elemento en los mrgenes
Superior/ Izquierdo/ Inferior / Derecho.

Si queremos que se adapte a una imagen irregular, utilizaremos la herramienta

de trazado Bezier, creando una caja de contenido irregular sobre la imagen.

16
Volver al ndice
En el men de maquetacin, encontramos nuestra pgina maqueta, generalmente viene denominada como
A- Maqueta A

En esta primera pgina, crearemos una caja de texto, donde ir colocado el numero de paginacin que apa-
recer correlativamente en todas las pginas del documento, en forma automtica y progresiva.

Con el cursor dentro de esta caja de texto, pulsa Tecla CONTROL sin soltarla pulsar 3
Se crear un signo en la pgina maestra, que tiene este aspecto: < # >

Clicaremos con el botn derecho en nuestra primera pgina, Seccin, Principio

de seccin y elegiremos las caractersticas que deseemos.

1
Despus crearemos un cuadro de texto , donde pondremos nuestro primer
nmero de la maquetacin, en nuestro caso

Copiaremos estos cuadros de textos en las zona que queramos situar nuestra
paginacin , en cada uno , pulsaremos Ctrl + 3 y se nos marcara el nmero
de pgina que corresponde

1
Cuadro de dilogo seccin men maquetas

Ctrl + 3 Volver al ndice

17
Issuu es un servicio en lnea que permite la visualizacin de material digitalizado electrnicamente, como libros, portafolios, nmeros de revistas,
peridicos, y otros medios impresos de forma realstica y personalizable.

Cuando hayamos acabado nuestra maquetacin y exportado a PDF, podemos usar el recurso issuu para crear una digitalizacin de nuestro tra-
bajo.
Para ello primero debemos crear un usuario en esta plataforma (issuu).

Clicaremos en esta pestaa para poder

cargar nuestra publicacin (en PDF)

Nos aparecer la siguiente pantalla, pincharemos en :

SELECT A FILE TO GET STARTED

18
 Se abrir un cuadro de dilogo para que seleccionemos nuestro archivo, tras
abrirlo, comenzara a subirse a la plataforma

Una vez cargado , tendr un aspecto de libro digital similar a este:

19
- http://quarkxpress.helpmax.net/es/acerca-de-esta-guia/

- http://www.quark.com/

- http://www.desarrollomultimedia.es/teoria-del-
diseno/manual-quarkxpress.html

Volver al ndice