Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
para la Infancia
2017
Resumen
UNICEF/UN041140/VITTOZZI
2 ACCIN HUMANITARIA PARA LA INFANCIA 2017
RESUMEN
UNICEF ENERO DE 2017
Hait 2016
El 7 de octubre de 2016,
Siyou, un beb de un ao, y su
madre, Augustin Berline, fueron
trasladados por funcionarios
del gobierno el da del huracn
a una escuela de Arcahaie que
sirve de refugio temporal para
las familias acogidas por las
autoridades locales por motivos
de seguridad.
UNICEF/UN034984/MORENO GONZALEZ
o a pie, los equipos mviles llegaron a ms de 600.000 nios buzones de sugerencias y mensajes de voz para que las
menores de 5 aos y a 180.000 mujeres embarazadas y lactantes comunidades compartan sus comentarios sobre el programa. La
en zonas remotas, con servicios que van desde la vacunacin informacin se utiliza entonces para abordar problemas tcnicos y
y la administracin de suplementos de micronutrientes hasta la hacer que el programa responda mejor a las necesidades reales.
atencin prenatal. Esto no slo ayuda a los nios en crisis; es
una estrategia para apoyar la salud y el bienestar de las familias a Este trabajo y los resultados que est ayudando a conseguir
largo plazo. depende del valor y la determinacin del personal de UNICEF y
de nuestros aliados sobre el terreno, que trabajan en los lugares
En Hait, donde ms de 175.000 personas fueron desplazadas ms peligrosos del mundo para llegar a los nios ms expuestos
por el huracn Matthew, UNICEF respondi con ayuda para salvar y vulnerables. Juntos, estamos marcando una diferencia.
vidas ubicando suministros de emergencia, proporcionando agua
potable y saneamiento y restaurando los servicios de salud y Pero nada de eso sera posible sin el firme apoyo de nuestros
prest asistencia a las comunidades en riesgo con vacunas donantes y su continuo compromiso con la causa de los nios.
esenciales contra el clera. A finales de noviembre de 2016, Los recursos que proporcionan son el elemento vital de toda la
UNICEF y sus aliados haban vacunado contra el clera a ms accin humanitaria, en especial los recursos ms flexibles que
de 807.000 personas, incluidos 309.000 nios de 1 a 14 aos de nos permiten responder rpidamente en casos de crisis, asignar
edad. Una vez ms, se abord una emergencia hoy al tiempo que recursos all donde ms se necesitan incluyendo las crisis
se establecan las bases para el futuro. olvidadas que no aparecen en los medios de comunicacin y
permanecer en los lugares proporcionando servicios y ayudando a
En otras partes del mundo, UNICEF est ayudando a las familias las comunidades a reconstruir con mayor firmeza.
que viven en crisis a sobrellevar perturbaciones futuras. Por
ejemplo, en Jordania, la asistencia en efectivo a las familias Enfrentar el reto de llegar a los nios ms necesitados y en
desplazadas les est ayudando a aumentar el gasto en las mayor riesgo es la razn por la que se fund UNICEF hace 70
necesidades bsicas de los nios, como por ejemplo ropa, aos, despus de la Segunda Guerra Mundial. Apoyados por los
calzado, medicamentos, gastos escolares y comida fresca, sin gobiernos, hemos trabajado para ofrecer asistencia vital y apoyo a
por ello agotar sus activos. largo plazo a unos nios cuyas vidas y futuros estaban en peligro,
al entender que la esperanza del mundo dependa de ellos.
Tambin hemos incrementado nuestras actividades no slo
para llegar a las familias que viven en crisis, sino tambin Nuestra misin no es menos urgente hoy. Y los nios son
para ayudarles a que se dirijan a nosotros para expresar sus siempre la esperanza del mundo.
necesidades y proporcionarnos informacin fundamental sobre la
eficacia de nuestros programas. Por ejemplo, como parte de un
programa de transferencia de efectivo, UNICEF y sus aliados han
creado mltiples canales en la Repblica Democrtica del Congo Anthony Lake
entre los que cabe destacar un nmero telefnico gratuito, Director Ejecutivo de UNICEF
4 ACCIN HUMANITARIA PARA LA INFANCIA 2017
RESUMEN
UNICEF ENERO DE 2017
NECESIDADES DE FINANCIACIN
PARA 2017
Accin Humanitaria para la Infancia 2017
Europa Central y del Este y la Comunidad Dlares Oriente Medio y frica del Norte Dlares
de Estados Independientes americanos americanos
11% 3% 1%**** 1%
16% PROTECCIN ARTCULOS NO COORDINACIN MECANISMOS
NUTRICIN INFANTIL ALIMENTARIOS DEL GRUPO DE RESPUESTA
RPIDA
1%
4% *** PREPARACIN
11% OTRO
Y RESPUESTA
REGIONALES
SALUD
27% 21% 3%
AGUA, SANEAMIENTO TRANSFERENCIAS
EDUCACIN E HIGIENE (WASH) EN EFECTIVO
** Los porcentajes no suman 100 debido al redondeo. La financiacin necesaria para tratar el VIH y el SIDA supone menos del 1% del requerimiento total, y no aparece en este
resumen debido al redondeo.
*** Incluye costes para afrontar la crisis de refugiados y migrantes en Europa; la respuesta al clera en Hait; la adaptacin para el invierno en Iraq; la recuperacin temprana en la
Repblica rabe Siria; jvenes/adolescentes y palestinos en la respuesta a los refugiados sirios; y la deteccin, prevencin, preparacin, atencin y apoyo en la respuesta mundial al Zika.
**** Los costos de coordinacin de los grupos temticos (clusters) slo abarcan aquellos que estn separados en los presupuestos. En muchos llamamientos, los costos de
coordinacin se incluyen en los presupuestos sectoriales.
LA INFANCIA EN
SITUACIN DE Crisis de refugiados y migrantes en
Europa
En 2016, unos 350.000 refugiados y
Hait
Como resultado del huracn
Matthew la tormenta ms
poderosa del Caribe en una
dcada 175.000 personas
estn desplazadas y ms de
800.000 necesitan asistencia
para salvar vidas.
Myanmar
Myanmar est
experimentando tres crisis
humanitarias prolongadas
en los estados de Rakhine,
Kachin y Shan. La violencia
intercomunitaria sigue
afectando a las mujeres y
los nios, y ha provocado
desplazamientos en masa.
PROTECCIN
NUTRICIN SALUD WASH INFANTIL EDUCACIN
Grfico 1. Las diez mayores fuentes de recursos humanitarios, 2016 (en millones de dlares)*
en millones de dlares 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
Grfico 2. Los diez principales donantes - fondos temticos humanitarios asignados, 2016 (en millones de dlares)
en millones de dlares 0 5 10 15 20 25
UNICEF <www.unicef.org/appeals> ACCIN HUMANITARIA PARA LA INFANCIA 2017
RESUMEN 11
1
Esto no incluye otras necesidades establecidas en los captulos regionales de Accin Humanitaria para la Infancia 2017.
2
Esta es una estimacin basada en cifras preliminares hasta noviembre de 2016.
UNICEF <www.unicef.org/appeals> ACCIN HUMANITARIA PARA LA INFANCIA 2017
RESUMEN 13
Mirando al futuro
Con miras al futuro, la labor de UNICEF reflejar las prioridades
establecidas en la Cumbre Humanitaria Mundial y los principios
del Gran Pacto. Las esferas de atencin prioritaria incluyen la
implementacin del fondo La Educacin No Puede Esperar;
rendicin de cuentas a las poblaciones afectadas; ampliacin de
las alianzas; y una mayor colaboracin con los agentes locales
que responden a las situaciones. UNICEF seguir aumentando la
eficiencia y la eficacia de sus operaciones. Se har hincapi en
los compromisos que requieren la colaboracin con los donantes,
como la transparencia, la asignacin de fondos, la presentacin
UNICEF/UNI192515/CHIT KO KO
de informes simplificados y armonizados y la financiacin y
Myanmar 2015
planificacin plurianuales. UNICEF ampliar la utilizacin de las
Unos trabajadores humanitarios cargan cajas con conjuntos
transferencias en efectivo para la preparacin y la respuesta.
de higiene y suministros de socorro desde el almacn de
Se aprovecharn las capacidades de coordinacin de los grupos
UNICEF en Yangon, Myanmar, para distribuirlos a las oficinas
temticos (clusters) y los sectores para mejorar la evaluacin de Monywa y Shwebo de la regin de Sagaing, a fin de ayudar
armonizada de las necesidades humanitarias. Por ltimo, UNICEF a los nios y las familias afectados por el cicln Komen.
aumentar la facilidad y eficiencia de la gestin de la informacin
para la supervisin del desempeo humanitario mediante la
puesta en marcha de una plataforma en lnea.
UNICEF/UN011310/HING
Fiji 2016
El 23 de febrero de 2016, los suministros para agua,
saneamiento e higiene de UNICEF desembarcan en la isla de
Koro.
Iraq 2016
UNICEF/UN018154/REINOSO
UNICEF/UN037837/KHUZAIE
Afganistn
APOYO MUNDIAL
Burundi
POR
PASES
Refugiados burundeses
(Rwanda y Tanzana)
a la accin humanitaria de UNICEF en 2017
Camern
Repblica Centroafricana
Chad
Repblica Popular Democrtica de Corea
Repblica Democrtica del Congo
Djibouti
Eritrea
Etiopa
Hait
Iraq
Kenya
Libia
Mal
3.300 Myanmar
MILLONES DE Nger
DLARES Nigeria
Crisis de refugiados y migrantes en Europa
Somalia
Sudn del Sur
frica del Sur El Nio/La Nia
Estado de Palestina
Sudn
Repblica rabe Siria
Refugiados sirios y otras poblaciones afectadas en Egipto, Iraq,
Jordania, Lbano y Turqua
Uganda
Ucrania
Yemen
Zika
Sikander Khan
Director de la Oficina de Programas de Emergencia en Fondo de Naciones Unidas para la Infancia
Ginebra Oficina de Programas de Emergencia
UNICEF Ginebra 3 United Nations Plaza
Tel: +41 22 909 5601 Nueva York, NY 10017, USA
Email: sikhan@unicef.org
www.unicef.org/appeals
Olav Kjrven
Director de la Divisin de Alianzas con el Sector Pblico ISBN: 978-92-806-4866-9
UNICEF Nueva York
Tel: +1 212 326 7160 Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Email: okjorven@unicef.org Enero de 2017