La versin electrnica del libro

fue creado por

http://www.enverhoxha.ru
 Proletarios de todos los pases, unios!

HISTORIA
DEL PARTIDO DEL TRABAJO
DE ALBANIA

Segunda edicin

INSTITUTO DE ESTUDIOS MARXISTA-LENINISTAS

ADJUNTO AL CC DEL PTA
CASA EDITORA 8 NNTORI
TIRANA, 1982
LA HISTORIA DEL PARTIDO DEL TRA
BAJO DE ALBANIA HA SIDO PREPA
RADA POR EL INSTITUTO DE ESTU
DIOS MARXISTA-LENINISTAS Y SE
PUBLICA POR DECISION DEL COMITE
CENTRAL DEL PTA
 INTRODUCCION

El perodo que comienza con la fundacin del Partido del

Trabajo de Albania (PTA) es el ms luminoso de la secular
historia del pueblo albans. Durante ese perodo se produjeron
profundas transformaciones revolucionarias de orden poltico,
econmico, social y cultural en la vida del pas, se alcanzaron
grandes victorias de importancia vital, dando fin a la opresin
de las masas populares y a la explotacin y asegurando el
rpido e ininterrumpido desarrollo de Albania en el camino del
socialismo.
Estas victorias fueron logradas por el pueblo albans
bajo la direccin del Partido del Trabajo de Albania. Con la
fundacin del Partido, naci del seno de la clase obrera y las
masas trabajadoras, en el fuego de la guerra contra los ocu
pantes fascistas y los traidores del pas, una direccin nacional
revolucionaria, resuelta a defender hasta el fin los intereses
del pueblo, y capaz de asegurar su liberacin nacional y social.
El Partido del Trabajo de Albania siempre ha tenido el
marxismo-leninismo como nica y segura brjula. Ha man
tenido constantemente en alto la combativa bandera de las in
mortales ideas de Marx, Engels, Lenin y Stalin. Su fidelidad
al marxismo-leninismo es la fuente de su fuerza inagotable, de
su sabidura y clarividencia, de su coraje y determinacin para
superar las dificultades y obstculos, y seguir adelante, con
firme confianza, hacia la completa realizacin de sus objetivos
y tareas programticas.
Si el Partido del Trabajo de Albania ha realizado con
xito las grandes tareas que ha enfrentado, es porque se
ha apoyado firmemente en el pueblo, de quien ha heredado

5
 admirables tradiciones patriticas y revolucionarias. En su lucha
contra el yugo extranjero y la opresin social, el pueblo albans
ha puesto de manifiesto con gran fuerza, el ilimitado amor
hacia su patria, el gran odio por la esclavitud y la represin,
las ardientes aspiraciones y la indoblegable voluntad de pro
greso, la gran confianza en la victoria, la valenta sin par en
la lucha desigual contra los enemigos, el sincero amor y la
generosidad para con el amigo y el camarada y la actitud
intransigente con los enemigos y los traidores. El pueblo al
bans se ha visto obligado a luchar contra numerosos y feroces
enemigos con el fin de defender su existencia y su porvenir,
para sobrevivir como pueblo y como nacin. La resistencia y
la lucha de los albaneses contra sus enemigos, han tenido
siempre carcter popular de liberacin; sus guerras han sido
justas. Las patriticas tradiciones progresistas y la rica ex
periencia histrica del pueblo han servido de slido apoyo
para la actividad del Partido. Heredero de estas tradiciones,
el Partido ha elaborado toda esa experiencia secular a la luz
de las enseanzas del marxismo-leninismo y la ha materia
lizado en su actividad revolucionaria. Bajo la direccin del PTA
se han manifestado en todo su vigor las elevadas virtudes
morales del pueblo, se ha destacado an ms la vitalidad de
ste como nacin. Sus tradiciones patriticas y revolucionarias
han sido una poderosa fuerza motriz en la lucha por la libera
cin de la patria y por la construccin del socialismo.
El Partido uni la lucha por la libertad y la independencia
con la lucha contra las clases explotadoras, por la instauracin
de la dictadura del proletariado, por la supresin de todo tipo
de explotacin, por la edificacin del socialismo. Bajo la direc
cin del Partido se increment el patriotismo popular y se
transform en patriotismo socialista. El amor a la patria ha
sido ligado de forma orgnica con el amor y la lealtad al
poder popular, al socialismo.
Iluminado por las enseanzas del marxismo-leninismo, ba
sndose en la experiencia de la lucha revolucionaria de las
masas populares, apoyndose vigorosamente en el pueblo que
le dio la vida y le hizo crecer, guindose por los nobles
ideales de servir fielmente al pueblo y al socialismo, el Partido
del Trabajo de Albania ha logrado elaborar y aplicar constan
temente una correcta lnea general, y ha alcanzado la madurez
que le permite orientarse en cualquier situacin. Ha realizado
con honor sus deberes hacia su clase obrera y su pueblo, as

6
como tambin en relacin con el movimiento comunista y
obrero internacional.
El Partido logr ser la nica fuerza dirigente del pueblo
albans en la lucha por la independencia nacional y la libertad,
por la democracia y el socialismo. Organiz y dirigi la Lucha
Antifascista de Liberacin Nacional, la triunfante y ms glo
riosa lucha del pueblo albans. Organiz y dirigi la reconstruc
cin del pas destruido por la guerra, y tambin el desarrollo
social, econmico y cultural de Albania por el camino socialista.
La Historia del PTA es la historia de un partido marxista-
leninista revolucionario que ha resuelto problemas vitales para
el pueblo:
supresin de toda dependencia poltica y econmica res
pecto a las potencias extranjeras imperialistas, asegurando la
total independencia nacional;
desarrollo ininterrumpido de la revolucin popular desde
la etapa democrtica antiimperialista a la socialista;
consolidacin de la alianza de la clase obrera con el cam
pesinado trabajador y con el resto de las masas populares del
pas y unin de estas masas en un frente comn en torno al
Partido y bajo su exclusiva direccin;
instauracin, fortalecimiento y perfeccionamiento continuo
del poder democrtico popular como forma de la dictadura del
proletariado;
eliminacin del secular atraso econmico, social, cultural
y tcnico del pas, saltando de un atraso semifeudal al socia
lismo, sin atravesar la fase del capitalismo desarrollado;
creacin y desarrollo de la industria socialista como fuerza
rectora de la economa popular;
colectivizacin de la agricultura, su desarrollo y mecaniza
cin;
liquidacin de los terratenientes y de la burguesa como
clase, de la explotacin del hombre por el hombre, y construc
cin de la base econmica del socialismo, tanto en la ciudad
como en el campo;
formacin de nuevos cuadros para las diversas ramas de
la economa y la cultura, creacin de la intelectualidad socia
lista;
educacin revolucionaria de los trabajadores, pertrechndo
los con la concepcin cientfica marxista-leninista del mundo;
ininterrumpido desarrollo de la revolucin en el campo ideo
lgico y cultural;

7
 defensa de la patria socialista de los designios y activida
des hostiles de los imperialistas, revisionistas y sus instru
mentos;
establecimiento de nuevas relaciones del Estado albans
con otros pases, sobre la base de la igualdad, el respeto a la
independencia nacional y la integridad territorial, la no inge
rencia en los asuntos internos y el inters mutuo;
mantenimiento de una monoltica unidad ideolgica y or
ganizativa en las filas del Partido;
establecimiento y conservacin consecuente de las relaciones
fraternales entre el Partido del Trabajo de Albania y los dems
partidos marxista-leninistas sobre la base de los principios del
internacionalismo proletario; salvaguardia de la independencia
del Partido ante las pretensiones y los manejos chovinistas de
gran Estado de los revisionistas yugoslavos, jruschovistas y
chinos.
El Partido del Trabajo de Albania conduce con decisin
e inquebrantable confianza al pueblo albans por el camino
del socialismo, resolviendo grandes y complicados problemas
relacionados con l completo desarrollo de la revolucin socia
lista en todos los terrenos, en el poltico, econmico, social, ideol
gico y cultural, con la lucha por la defensa del marxismo-
leninismo contra la ideologa burguesa y todas las corrientes
del revisionismo moderno.
La Historia del PTA es una escuela de aplicacin creadora
del marxismo-leninismo en las condiciones de Albania y en
circunstancias internacionales concretas. El estudio de esta his
toria es un importante componente del estudio del marxismo-
leninismo por los militantes del Partido y todos los trabajadores
del pas.
El camarada Enver Hoxha ha considerado la Historia del
PTA una aguda y poderosa arma ideolgica y poltica para
el temple revolucionario de los comunistas, de la clase obrera,
de todo el pueblo, para resolver los grandes problemas actuales.
La gran obra del Partido no lo es nicamente de los comu
nistas, sino tambin de la clase obrera, del campesinado tra
bajador, de los intelectuales patriotas. Todos, con su sangre
y su sudor han contribuido a escribir la historia del Partido.*

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado con motivo de la primera

publicacin de la Historia del PTA, 4 de noviembre de 1968, Zri i
popullit, 5 de noviembre de 1968.

8
 * * *

La Historia del Partido del Trabajo de Albania incluye tres

perodos principales.
El primero comienza con la iniciacin del movimiento obre
ro y con el nacimiento del movimiento comunista organizado
y llega hasta la fundacin del Partido Comunista de Albania
(noviembre de 1941).
El segundo incluye la actividad del Partido en la organiza
cin y direccin de la Lucha de Liberacin Nacional del pueblo
albans contra los invasores fascistas y los traidores, y para
conquistar la victoria de la revolucin popular (noviembre de
1941 noviembre de 1944).
El tercero, es el perodo de la lucha del Partido, como
partido en el poder, en la construccin y el desarrollo de la
sociedad socialista.

* * *

La segunda edicin de la Historia del PTA abarca la

actividad del Partido hasta 1980. Adems, se ha introducido
una serie de correcciones a la primera edicin que no alteran
su estructura ni su contenido en general. Las correcciones con
sisten en abreviaciones y en algunas precisiones, sobre la base
de los documentos.

9
 CAPITULO I

LA LUCHA POR LA FUNDACION DEL PARTIDO

COMUNISTA DE ALBANIA

(19291941)

1. COMIENZOS DEL MOVIMIENTO OBRERO. EL

CRECIMIENTO DEL MOVIMIENTO DEMOCRATICO
Y ANTIIMPERIALISTA EN EL PRIMER CUARTO
DEL SIGLO XX

La dominacin otomana en Albania dur aproximadamente

cinco siglos. Este fue un perodo de rgimen feudal y militar,
de feroz opresin nacional, de inicua explotacin feudal, de fre
cuentes y destructoras luchas y de profundo atraso en la educa
cin y la cultura. Al mismo tiempo, tambin fue un perodo de
lucha invencible del pueblo albans por la libertad y por la
independencia nacional, por el progreso material y cultural,
por la justicia social. Esta lucha fue el factor decisivo que
condujo a la Proclamacin de la Independencia el 28 de no
viembre de 1912.
La Proclamacin de la Independencia y la creacin del
Estado nacional eran para los albaneses acontecimientos de
gran transcendencia histrica. Pero fueron los terratenientes y
la burguesa quienes encabezaron este Estado, de modo que el
pueblo, que haba luchado y derramado su sangre, no se liber
de la opresin y la explotacin de las clases dominantes. Ade
ms, las potencias imperialistas, junto con los Estados burgueses
vecinos que practicaban una poltica chovinista, no slo desmem

11
braron Albania cercenndole en 1913 la mitad de su territorio,
sino que no renunciaron a sus propsitos de borrarla del mapa
poltico de los Balcanes o ponerla bajo su control.

Albania, pas agrario Cuando se proclam la indepen

semifeudal dencia, Albania era un pas agra
rio atrasado. Si bien las rela
ciones capitalistas de produccin haban comenzado a desarro
llarse en las ciudades, y en menor medida en el campo, aqu
llas se encontraban por lo general en su fase inicial. El sistema
de los latifundios predominaba en las zonas llanas y en parte
montaosas; reminiscencias patriarcales subsistan an en la
vida social, particularmente en las altas regiones del Norte.
El campesinado representaba cerca del 90 por ciento de la
poblacin. El 77 por ciento del mismo lo constitua el campe
sinado pobre. La injusta distribucin de la tierra, la despiadada
explotacin de los terratenientes, de los comerciantes y de los
usureros, de las instituciones religiosas y del Estado, as como
la utilizacin de aperos de labranza y de mtodos agrcolas
primitivos eran la causa de la pobreza y de la miseria de las
masas campesinas. Como consecuencia de su continua ruina, la
mayora de los campesinos pobres se transformaban en jorna
leros y en asalariados agrcolas, una parte de los cuales se
vea obligada a emigrar al extranjero.
Las ciudades, generalmente pequeas, eran atrasadas desde
el punto de vista econmico y social. Su vida conservaba toda
va vestigios medievales. Predominaba la pequea produccin ar-
tesana. En las principales ciudades, sobre todo en Shkodra,
Berat, Elbasan y Kora, desde el siglo XIX haba nacido la
manufactura capitalista. El crecimiento de la produccin de
mercancas y la extensin de las relaciones de mercado haban
permitido a la burguesa mercantil acumular importantes ca
pitales. Pero, en general, esos capitales no eran invertidos en el
desarrollo de la industria. Es por eso que, en el recin sur
gido Estado albans existan solamente 25 pequeas fbricas y
talleres. Estas empresas eran rudimentarias y empleaban un
pequeo nmero de obreros, alrededor de un total de 150
personas.
En los primeros diez aos despus de la Proclamacin de la
Independencia, los ritmos del desarrollo industrial fueron de
masiado lentos. Se construyeron muy pocas fbricas y talleres
nuevos. Sin embargo, las ms grandes de ellas no ocupaban a

12
ms de 30 obreros. El mayor nmero de ellos trabajaba en las
salinas, los aserraderos y la construccin, como tambin en la
mina de betn de Selenica (Vlora) administrada por conce
sionarios extranjeros.
La mayor parte de los obreros empleados por las com
paas capitalistas eran temporeros, al terminar su la
bor regresaban a su aldea para ocuparse de los trabajos
agrcolas. Los obreros de las fabricas y de las minas eran de
procedencia artesana o campesina. Por lo tanto, an no consti
tuan una clase con una conciencia poltica de clase.
Los obreros eran explotados brbaramente por los propie
tarios capitalistas. Las jornadas de trabajo llegaban hasta 10
horas y, muchas veces, hasta 14 horas, mientras que el salario
era muy bajo, tanto que los obreros penosamente lograban
subsistir con su familia. Pero tampoco ese msero jornal era
seguro. La mano de obra disponible, que creca continuamente,
permita al capitalista rebajar el jornal o retenerlo de manera
arbitraria durante meses enteros. No exista ley alguna de pro
teccin al trabajador y los propietarios no tomaban medida
alguna de seguridad en el trabajo.
Junto a los obreros de las fbricas se encontraba la masa
de aprendices de los talleres artesanos y del comercio. La ex
plotacin de stos era an mayor pues se combinaba con
formas y mtodos medievales. Aparte del trabajo en el taller
o en la tienda tenan que cumplir una serie de trabajos para
los patronos.
Desde los primeros aos del siglo XX los aprendices haban
iniciado la lucha de manera ms o menos organizada contra
la explotacin de que eran vctimas por parte de los propie
tarios de los talleres artesanos y de los comerciantes. Pero este
movimiento, que se desarroll principalmente en la ciudad de
Shkodra, tena un carcter local y espontneo. Generalmente
las ideas socialistas que all se divulgaron eran distorsionadas
y no pocas veces degeneraban en un socialismo pequeobur-
gus. Las primeras organizaciones obreras tenan el carcter de
asociaciones de ayuda mutua y desarrollaban poco la lucha
contra la explotacin. En estas organizaciones participaban asi
mismo los artesanos establecidos por su cuenta que precisaban,
para salvaguardar la pequea produccin, el apoyo de los apren
dices en la lucha contra la burguesa comercial y los propieta
rios de manufacturas. Todas estas organizaciones no tenan lar
ga vida.

13
 En las condiciones del dominio extranjero el movimiento
obrero revisti tambin un acentuado carcter patritico.
Los acontecimientos que siguieron inmediatamente a la
Proclamacin de la Independencia en 1912 no permitieron que
el Estado albans se desarrollara normalmente. La lucha poltica
interna durante los aos 1913 y 1914, y el estallido de la Pri
mera Guerra Mundial en agosto de 1914, favorecieron a las
potencias imperialistas y a los chovinistas vecinos en la realiza
cin de sus propsitos contra Albania. Esta se convirti en
campo de batalla, donde se enfrentaron los intereses polticos
y militares de los Estados beligerantes. Por acuerdo secreto
de abril de 1915 las potencias imperialistas de la Entente con
vinieron en suprimir la independencia de Albania y desmem
brar su territorio. Los ejrcitos de las potencias imperialistas
mantuvieron ocupado todo el pas, hasta el fin de la guerra.
La ocupacin extranjera y las hostilidades en su suelo cau
saron al pueblo albans innumerables calamidades. La econo
ma del pas se arruin. Pueblos enteros fueron saqueados e
incendiados. El hambre hizo estragos en todo el pas. Las epi
demias diezmaron parte de la poblacin.

La influencia de la gran Cuando el pueblo albans, opri

Revolucin Socialista de mido y despreciado, sufra y
Octubre en Albania eran brbaramente violados sus
derechos por los imperialistas, un
gran acontecimiento estremeci el mundo: la victoria de la
Gran Revolucin Socialista en Rusia.
El 7 de noviembre (25 de octubre segn el viejo calendario)
de 1917, la clase obrera y el campesinado pobre de Rusia,
bajo la direccin del partido de los bolcheviques encabezado por
V. I. Lenin, derrocaron el poder de los capitalistas y terra
tenientes e instauraron la dictadura del proletariado. La ban
dera del socialismo se iz en una sexta parte del mundo.
La Revolucin socialista en Rusia abri una nueva poca en
la historia mundial, la poca del derrocamiento del capitalismo
y de la victoria del sistema socialista, la poca de las revolu
ciones proletarias en los pases capitalistas y de las revolu
ciones de liberacin nacional en los coloniales y dependientes,
la poca de la creacin del frente nico revolucionario de los
proletarios y los pueblos oprimidos de todos los pases contra el
imperialismo.

14
 La victoria del Gran Octubre fue la victoria del marxismo-
leninismo.
La influencia de la Revolucin de Octubre repercuti tam
bin en Albania. Sus ideas y la poltica del gobierno sovitico
ejercieron influencia en el crecimiento del movimiento de
liberacin nacional, en la defensa de la integridad territorial del
pas y en la ampliacin del movimiento revolucionario, demo
crtico.
El franco desenmascaramiento de los tratados secretos de
las potencias imperialistas por parte del gobierno sovitico tuvo
gran importancia. Entre estos tratados, se hallaba el tratado
secreto de Londres de abril de 1915, que fue publicado por
resolucin del II Congreso de los Soviets, segn el cual, Albania
deba ser repartida entre Italia, Servia, Montenegro y Grecia.
El contenido de este tratado fue conocido inmediatamente en
Albania. Una poderosa ola de indignacin popular se
extendi por todo el pas. El movimiento de liberacin anti
imperialista para asegurar la libertad, la independencia y la
integridad territorial contra el tratado de Londres adquiri
una amplitud sin parangn. El Congreso Nacional Antiimperia
lista de Lushnja celebrado en enero del ao 1920 y la lucha
heroica de Vlora en verano del mismo ao, que termin con la
expulsin de los invasores imperialistas italianos de Albania,
confirm el gran patriotismo del pueblo albans, as como la
influencia de la poltica leninista antiimperialista.
Despus del triunfo de la Revolucin de Octubre, las noti
cias sobre las victorias de los bolcheviques rusos comenzaron
a extenderse ampliamente entre los obreros, artesanos e intelec
tuales albaneses. El nombre de Lenin se convirti en el smbolo
de los altos principios de la humanidad, de la nueva sociedad
sin explotadores ni explotados. Del exterior comenzaron a venir
los primeros folletos que hablaban de la Unin Sovitica y del
comunismo, que eran ledos en los pequeos crculos inte
lectuales y obreros. Las ideas de Octubre se divulgaron entre
las masas pobres, principalmente de la ciudad.

La Revolucin de Junio Despus de la expulsin de las

de 1924 fuerzas extranjeras de los impe
rialistas y los chovinistas vecinos,
se puso en primer plano de la vida poltica y social, la lucha
por la instauracin del rgimen democrtico, y de manera
especial la solucin del problema agrario. En esta lucha parti

15
ciparon las masas campesinas y las capas humildes de la ciu
dad, incluyendo a los obreros.
La clase obrera an no haba logrado el grado de madurez
ideolgica y poltica necesaria para crear no ya su partido sino
ni siquiera organizaciones sindicales. Es por esto que el movi
miento obrero en su conjunto no logr superar sus debilidades
iniciales. Las nuevas asociaciones creadas de 1920 a 1923 con
servaban su carcter mutualista artesano-obrero y eran inva
riablemente efmeras. Al lado de los aprendices comenzaron a
organizarse tambin los obreros de algunas fbricas o minas.
Pero sus huelgas, siempre espontneas, tenan carcter pura
mente econmico. Mientras tanto, la actividad contrarrevolu
cionaria de las clases dominantes despus de la Revolucin do
Octubre adquiri ms amplias proporciones.
El movimiento obrero se integr al amplio movimiento po
pular que abarc a todo el pas. La fuerza principal de este
movimiento era el campesinado y las masas pobres de las
ciudades, sobre las que pesaba la ms feroz opresin y explota
cin de los terratenientes y la burguesa.
Las masas protestaban contra la poltica antipopular del
gobierno, reclamaban que se les garantizase el pan, se aboliera
el alto gravamen aduanero sobre los cereales y se abrieran los
almacenes de los especuladores. En algn caso atacaron estos
almacenes, se apoderaron de los cereales y los repartieron gra
tuitamente.
Especialmente la lucha por la tierra adquiri un carcter
agudo, manifestndose en bastantes casos en ataques abiertos
de los campesinos para arrebatrsela violentamente a los terra
tenientes y al Estado. En la agudizacin de la lucha antifeudal
ejerci influencia tambin la solucin del problema agrario en
la Rusia Sovitica. En un pas agrario atrasado como Albania, el
bolchevismo era entendido primero que nada como expropriacin
sin indemnizacin de los terratenientes y el reparto gratuito de
sus tierras a los campesinos. Pero estas demandas radicales de
los campesinos no encontraron el apoyo de los grupos polticos
burgueses que conducan el movimiento democrtico. Esos gru
pos tenan una estrecha concepcin de la reforma agraria, slo
intentaban conciliar los intereses de los campesinos con los de
los terratenientes y mejorar el estado de aqullos sin afectar
a stos.
Las radicales reivindicaciones de tierra de los campesinos
fueron apoyadas nicamente por la asociacin Bashkimi

16
(Unin), que agrupaba a los demcratas revolucionarios, la
mayora intelectuales de procedencia pequeoburguesa. Bash-
kimi plante los problemas polticos y sociales ms urgentes
que reclamaban una solucin.
El crecimiento del movimiento condujo, en la primavera de
1924, a una situacin revolucionaria. El asesinato de Avni Rus-
temi, uno de los dirigentes del movimiento democrtico, por la
reaccin feudal, sirvi de llamamiento a la insurreccin armada.
La insurreccin que se desat en mayo de 1924 finaliz
con la victoria de las fuerzas revolucionarias el 10 de junio
del mismo ao.
El programa del nuevo gobierno contena una serie de
tareas y reformas que procuraban encaminar al pas por la va
del desarrollo democrtico-burgus. En el terreno poltico se
propugnaba la instauracin de la democracia por medio de elec
ciones libres y directas, y la transformacin del aparato estatal,
civil y militar. En el econmico-social se planteaba erradicar el
feudalismo, liberar al campesinado de la explotacin feudal,
transformar el sistema tributario en favor del pueblo, facilitar
la afluencia de capital extranjero y estimular y proteger el
capital nacional. En la educacin se tenda a edificarla sobre
bases nacionales y modernas. En poltica exterior el gobierno
mantendra relaciones amistosas con todos los Estados, parti
cularmente con los pases vecinos.
Este programa recibi el apoyo de las grandes masas po
pulares, que exigan su completa aplicacin. Por el contrario
encontr la furiosa oposicin de los terratenientes del pas y la
de la reaccin imperialista. Al mismo tiempo los cabecillas de la
burguesa, asustados por el ardor revolucionario de las masas
se acercaron a los terratenientes y a los imperialistas y lucharon
juntos contra la puesta en prctica del programa, ejerciendo
una fuerte presin sobre el nuevo gobierno.
En estas circunstancias, el gobierno democrtico-burgus
mostr profundas vacilaciones, practic una poltica de concilia
cin de clases y se encontr incapaz de llevar la revolucin hasta
el fin. No se apoy en las masas ni luch por poner en prctica
el programa proclamado. Esto condujo a su aislamiento de las
masas populares que lo haban llevado al poder.
La posicin antiimperialista del gobierno, que emanaba del
carcter democrtico de su programa, tuvo consecuencias posi
tivas. El gobierno sustrajo al pas de la sumisin servil a la
Italia fascista y rechaz las pretensiones de los chovinistas

17
yugoslavos y griegos sobre el territorio albans. Estableci
relaciones diplomticas con la Unin Sovitica. Pero tambin en
el terreno de la poltica exterior el gobierno cedi ante las
pretensiones del imperialismo ingls y norteamericano.
Los imperialistas y los gobiernos reaccionarios de los pases
vecinos lanzaron una vasta campaa contra el movimiento
democrtico de Albania.
Con su apoyo y con el respaldo directo de las tropas reac
cionarias servias y de los guardias blancos, las fuerzas contra
rrevolucionarias albanesas conducidas por Ahmet Zogu, proce
dentes en su mayor parte de Yugoslavia, entraron el 24 de
diciembre de 1924 en Tirana y derrocaron el gobierno de Fan
Noli. En Albania subi al poder el rgimen de Zogu.
La Revolucin de Junio constitua la primera tentativa en
Albania de lograr a escala nacional un viraje radical de carc
ter democrtico antiimperialista en el sistema poltico social.
Esta tentativa fracas debido a la intervencin de la reaccin
imperialista internacional, a la incapacidad de la nueva bur
guesa nacional, as como a la ausencia de una direccin
slida de las fuerzas democrticas revolucionarias.
La Revolucin de Junio fue parte constitutiva y elemento
activo del poderoso movimiento revolucionario de los pueblos
que se haba iniciado tras la victoria de la Revolucin de
Octubre. Pero triunf en momentos en que las fuerzas de la
reaccin y del fascismo en Europa estaban en plena ofensiva
y cuando se anunciaba el reflujo del movimiento revolucio
nario. Precisamente en ese momento Albania se transforma en
un ncleo revolucionario en los Balcanes. La victoria de la
Revolucin de Junio tuvo una importancia que traspas las
fronteras del pas. Suscit un inters particular en los medios
comunistas y democrticos europeos, que apreciaron justamente
su carcter revolucionario antifeudal y antiimperialista. Segn
Jorge Dimitrov, el aplastamiento de esta revolucin signific
la destruccin de una de las bases del movimiento revoluciona
rio en los Balcanes y la ampliacin del frente de la reaccin
balcnica.

18
 2. NACIMIENTO DEL MOVIMIENTO COMUNISTA

En enero de 1925, la camarilla zoguista proclam la Rep

blica y eligi como presidente a Ahmet Zogu. En septiembre de
1928, la Repblica fue convertida en monarqua, y Zogu se
coron rey de los albaneses.

La lamentable situacin El rgimen zoguista fue durante toda

econmica y social bajo su existencia una brbara dictadura
el rgimen zoguista antidemocrtica de los terratenientes
y de la burguesa reaccionaria.
El soporte interno del rgimen eran los terratenientes, la
gran burguesa comercial, los notables del campo y los bajrak-
tars1 de las zonas montaosas. Estas fuerzas sirvieron como
base social del rgimen durante 15 aos.
Zogu sigui siempre una poltica interior y exterior antipo
pular y antinacional. La dictadura de Zogu conserv intactos
los vestigios de las relaciones feudales, consolid la explota
cin de los terratenientes y capitalistas y cre todo un sistema
de expoliacin de las masas populares. Fren el desarrollo eco
nmico y cultural dejando as al pas en el atraso y la incultura.
Zogu elimin toda institucin y toda libertad democrticas,
prohibi la creacin de partidos y organizaciones polticas y
reprimi cualquier tentativa de expresar libremente las ideas y
todo intento de organizacin. Gobern con mtodos de terror
y, bajo la bandera del anticomunismo, combati toda idea
progresista.
El aparato represivo del rgimen estaba totalmente co
rrupto. Se sostena principalmente gracias a la gendarmera y
la polica. El ejrcito tena un marcado carcter antipopular y
era mantenido en pie nicamente para defender el poder pol
tico de los terratenientes y de la burguesa de la rebelin de
las masas trabajadoras. Todas las fuerzas armadas estaban or
ganizadas y mandadas por extranjeros, agentes del imperia
lismo.

1 Bajraktar, jefe de bajrak: Unidad militar y posteriormente admi

nistrativa, creada en la divisin territorial de algunas comarcas de
Albania en las que haba vestigios de organizacin tribal, patriarcal
y que reemplaz a esta organizacin.

19
 La camarilla zoguista, consciente de su inestabilidad, soli
cit la ayuda de los Estados imperialistas. As, en un comienzo
cedi al gobierno yugoslavo partes del territorio albans como
recompensa por la ayuda que ste le haba prestado y luego se
ali con Italia e Inglaterra, las dos grandes potencias imperia
listas ms interesadas en los Balcanes en general, y en explotar
las riquezas del subsuelo albans en particular.
Con relacin a las potencias extranjeras capitalistas, Zogu
sigui la poltica de puertas abiertas. Esta poltica gradual
mente se concentr en el establecimiento de estrechos lazos
econmicos y polticos con la Italia fascista, que no ahorr sus
esfuerzos para poner a Albania bajo su completa dependencia.
Estos lazos allanaron el camino a la colonizacin fascista. Los
grupos financieros italianos se apoderaron de las minas ms
importantes, de la construccin de la mayor parte de las obras
pblicas, de las aduanas y de casi todo el comercio exterior
del pas. Servan a los objetivos de rapia de estos crculos fi
nancieros asimismo los prstamos a elevados intereses que el
gobierno de Roma otorgaba a la camarilla zoguista y que a la
vez favorecan antes que nada el enriquecimiento del rey y de
su gente. El capital italiano se convirti as en verdadero
dueo de la economa nacional de Albania. Transform el pas
en un sumidero de sus productos industriales y en fuente de
materias primas para su economa.
Los acuerdos econmicos que abrieron el camino a la pene
tracin del capital italiano, fueron acompaados de tratados
polticos, como los de Tirana de los aos 1926 y 1927. Estos un
cieron a la camarilla de Zogu al carro de la Italia fascista.
Albania se iba convirtiendo as, en una semicolonia del impe
rialismo italiano.
La penetracin del capital extranjero en Albania dio a la
economa del pas un desarrollo de carcter unilateral. La
poltica colonialista italiana, las marcadas reminiscencias feu
dales y la ausencia de una poltica econmica nacional estimu
ladora, fueron la causa de que el pas no tuviera en realidad
industria. En el ao 1938 en Albania haba alrededor de 300
pequeas fbricas y talleres. Casi la mitad de ellos tenan me
nos de 10 trabajadores. En estas fbricas y talleres, y en las
minas trabajaban 7.500 obreros aproximadamente. La clase
obrera llegaba en esa poca a cerca de 15.000 personas, pero
estaba desvinculada entre s y ligada an a formas rudimenta
rias de produccin. Una buena parte de los obreros estaba cons

20
tituida por los aprendices de la artesana y el comercio. La
masiva desocupacin y la falta de leyes que amparasen el tra
bajo, facilitaban a las sociedades y a los patronos capitalistas,
apoyados por el aparato estatal, la despiadada explotacin de
los obreros. En las empresas donde trabajaban obreros albane
ses y extranjeros, aqullos eran brbaramente discriminados.
Por el mismo trabajo un albans perciba un salario muy in
ferior al de un italiano.
Las relaciones capitalistas se impulsaron tambin en la
agricultura. Sin embargo el campesinado rico, pese a su consoli
dacin, no consigui transformarse en una burguesa agraria
desarrollada. Las relaciones capitalistas se fueron estableciendo
sobre todo en las granjas agrcolas del Estado y tambin en las
creadas por las sociedades capitalistas italianas. Varios miles
de jornaleros trabajaban en estas granjas.
Durante el rgimen zoguista Albania sigui siendo el pas
agrario ms atrasado de Europa. En 1938 alrededor del 87 por
ciento de la poblacin ocupada en la produccin material se
dedicaba a la agricultura, mientras que solamente el 13 por
ciento trabajaba en la industria y en el resto de las ramas de
la economa nacional; la produccin industrial y artesana cons
titua slo el 9,8 por ciento de la produccin global, en tanto
que la renta industrial representaba el 4,5 por ciento de toda
la renta nacional. La forma capitalista de la economa, que
englobaba fundamentalmente el comercio, no logr ser la for
ma predominante de la economa nacional albanesa. Los impues
tos eran agobiantes y estrangulaban a las amplias masas del
pueblo. Todo el pas estaba sumido en la pobreza y la miseria.
El atraso econmico haba acarreado al mismo tiempo un
acentuado atraso cultural. Ms del 80 por ciento de la pobla
cin era analfabeta. El nmero de escuelas era muy limitado,
mientras la enseanza superior y las instituciones culturales y
cientficas brillaban por su ausencia. No se mostraba ningn
cuidado por la salud del pueblo, amenazado continuamente por
epidemias.

Formacin del Grupo Co La poltica antipopular y antina

munista de Kora cional del rgimen zoguista sus
cit la indignacin general de las
masas populares. Reapareci en el orden del da la lucha por
realizar las tareas democrticas antiimperialistas. A pesar de
las condiciones extremadamente difciles y el terror zoguista

21
desatado en todo el pas, esta lucha no ces; fue proseguida
en diversas formas por las fuerzas democrticas antizoguistas,
por los obreros y campesinos.
Los campesinos de diversas regiones lucharon contra la
violencia de los terratenientes que trataban de expulsarlos de
los feudos o aduearse de sus tierras, as como tambin contra
los altos impuestos. Esta lucha a veces se manifest en choques
sangrientos con la gendarmera zoguista.
La clase obrera comenz a desempear un papel cada vez
ms importante. Brbaramente explotados por las compaas
extranjeras y nacionales, los obreros se levantaban contra las
injusticias, protestaban y se declaraban repetidamente en huelga
exigiendo el pago de sus jornales que eran retenidos hasta
varios meses. La intervencin de las fuerzas de la gendarmera
zoguista a menudo obligaba a los obreros a regresar al trabajo
sin haber obtenido sus derechos.
Durante estos aos se formaron varias organizaciones obre
ras. Tales eran la Liga Obrera en Gjirokastra (1925), la
Asociacin Obrera de Sastres Prparimi (Progreso) en Tirana
(1927) y la Liga Obrera de Sastres de Kora (1927). Estas
eran asociaciones de aprendices que tenan por objetivo desa
rrollar la solidaridad y organizar la ayuda mutua entre los
obreros, reducir los vestigios gremiales medievales y resolver
los conflictos entre los aprendices y los patronos, etc. Asocia
ciones as no podan desempear, ni desempearon, ningn
papel de importancia en la organizacin del movimiento obrero.
La lucha campesina y obrera desde el principio adquiri
un carcter antizoguista. Pero esta lucha no era organizada y
se desarrollaba a saltos, porque faltaba una direccin revolu
cionaria.
El movimiento de las fuerzas democrticas, la vivificacin
del movimiento obrero y el descontento general hacia el rgi
men, haban preparado, pues, el terreno apropiado para un
movimiento comunista organizado. Un papel importante en este
sentido desempe la literatura marxista que se difunda en los
crculos obreros, artesanos e intelectuales. Esta literatura la
introducan del exterior los albaneses que estudiaban o trabaja
ban en el extranjero y que haban abrazado las ideas comu
nistas, y se empeaban en propagarlas.
En 1928, elementos progresistas, obreros y artesanos, crea
ron en la ciudad de Kora la primera clula comunista. Los
miembros de la clula pese a no contar con una formacin te

22
rica y poltica suficiente, comprendan la necesidad de orga
nizar el movimiento comunista como condicin indispensable
para el desarrollo con xito del movimiento obrero y de la lucha
de las masas populares contra el rgimen feudal-burgus.
Poco tiempo despus en Kora se crearon nuevas clulas.
Esto hizo indispensable la reorganizacin del trabajo. Para
ello en junio de 1929 se convoc la reunin de los representan
tes de las clulas comunistas. En esta reunin se cre un comit
directivo encabezado por el artesano Mihal Lako, y se decidi
trabajar para la creacin de nuevas clulas encargadas de di
vulgar las ideas comunistas a travs de crculos educativos. La
reunin tom la decisin de ligarse a las masas y al movi
miento obrero por medio de asociaciones obreras legales. Con
este objetivo se plante la tarea de crear organizaciones obreras
revolucionarias que luchasen por reivindicaciones econmicas
y polticas.
La reunin de julio de 1929 marca la creacin del Grupo
Comunista de Kora, conocido en la historia con el nombre de
Puna e Kors (El Trabajo de Kora), y el comienzo del
movimiento comunista organizado. Bajo la direccin de su co
mit, el movimiento comunista en Kora se anim. En poco
tiempo en la ciudad actuaban 8 clulas con 40 militantes en
total. Cada una de ellas diriga 3 4 crculos educativos.
El Grupo Comunista de Kora es la primera organizacin
poltica revolucionaria de la clase obrera albanesa.
La creacin del Grupo de Kora coincidi con el comienzo
de la crisis econmica mundial del capitalismo, cuyas funestas
consecuencias se sintieron tambin en Albania. Los terratenien
tes y los patronos capitalistas se esforzaron en descargar todo
el peso de la crisis sobre los hombros del campesinado y la
clase obrera. La baja de los precios de los productos agrcolas
agrav an ms la situacin de miseria del campesinado. Esto
oblig a muchos campesinos a abandonar sus tierras y mar
char a las ciudades en busca de medios de existencia. Las
crecientes dificultades de venta de las mercancas causaron la
ruina de muchos artesanos y pequeos comerciantes. Al mismo
tiempo interrumpieron o limitaron su produccin muchos talle
res y fbricas. Todo esto engros las filas del ejrcito de des
ocupados y ocasion la cada de los jornales. Por tanto, el
movimiento huelgustico de los obreros en defensa de sus
reivindicaciones adquiri proporciones ms amplias. En 1929 y
1930 desarrollaron huelgas los obreros de los centros de cons

23
truccin de puentes y caminos de Librazhd, Kruja, Burrel,
Shngjin, Tirana, Vau i Dejs (Shkodra), Rubik, Sinanaj (Te
pelena), los de la construccin del canal de riego de Kavaja,
los obreros de prospeccin del cobre en Puka, los pescadores
y los marineros de transporte de cabotaje, etc.
El empeoramiento general de la situacin econmica y la
grave escasez de alimentos que se abati sobre las masas des
posedas del pueblo acrecentaron an ms el descontento hacia
el rgimen.
El ascenso del movimiento obrero daba la oportunidad al
Grupo Comunista de Kora de ampliar su actividad y de unirse
a las masas. Pero debido a la falta de una buena organiza
cin, de experiencia, y a las acentuadas deficiencias ideolgicas
se mantuvo apartado del movimiento. La literatura sobre el
comunismo que estudiaban los miembros del Grupo no era en
general marxista-leninista. Entre ellas haba materiales trotskis-
tas, anarquistas y sobre todo publicaciones archiomarxistas1 de
un grupo de intelectuales trotskistas griegos. El Grupo dara un
importante viraje en su trabajo con la ayuda del destacado
militante comunista, Ali Kelmendi.

El movimiento comunista Se efectuaron esfuerzos tambin

albans y el Komintern fuera del pas para organizar el
movimiento comunista albans.
La III Internacional Comunista (Komintern), a travs de la
Federacin Comunista de los Balcanes dio una valiosa ayuda
en la organizacin de los demcratas revolucionarios albaneses
que se vieron obligados a abandonar el pas despus de ser
aplastada la Revolucin de Junio e instaurada la dictadura
zoguista.
Las lecciones extradas de los acontecimientos del ao 1924
dieron la posibilidad a los demcratas revolucionarios albaneses
de definir, en general, correctamente su orientacin poltica en
la arena internacional, donde actuaban dos fuerzas mundiales
antagnicas: el imperialismo y el socialismo. Ellos, as, dirigie
ron sus miradas hacia la Unin Sovitica, considerndola como
el genuino defensor de los pueblos oprimidos del mundo, y
hacia el movimiento comunista internacional. En marzo de

1 Denominacin de una organizacin antimarxista griega; el nom

bre vena del titulo de su rgano Archio Marxismou (archivos del
marxismo).

24
1925, fundaron en Viena la organizacin democrtica llamada
Comit Nacional Revolucionario (CONARE), al mismo tiempo
un grupo de jvenes revolucionarios, ex-militantes de la aso
ciacin Bashkimi, fueron a la Unin Sovitica. Una parte de
ellos abrazaron las ideas comunistas, e ingresaron en escuelas y
cursos polticos del Komintern para dotarse de conocimientos
marxista-leninistas. En agosto de 1928 fundaron el Grupo
Comunista Albans en la Unin Sovitica con sede en Mosc.
La VIII Conferencia Comunista Balcnica, que se reuni en el
mismo ao, dio a los comunistas albaneses la orientacin de
realizar una larga y profunda labor preparatoria para la crea
cin, en Albania, de grupos comunistas, para la organizacin
y la unin de los elementos obreros y campesinos ms avanza
dos con el fin de fundar despus el Partido Comunista de
Albania.*
El Grupo Comunista Albans en la Unin Sovitica redact
sus estatutos, que fueron aprobados por el Komintern. Segn
estos estatutos, la tarea principal del grupo era trabajar por
la fundacin del Partido Comunista de Albania como seccin
albanesa del Komintern.
Inmediatamente despus el grupo cre dentro del Comit
de Liberacin Nacional (nombre del CONARE despus del mes
de abril de 1927) su fraccin comunista, que se propuso conservar
el espritu revolucionario de la organizacin y de su rgano
Libertad Nacional.
Para cumplir con los estatutos, al Grupo Comunista Albans
en la Unin Sovitica se le planteaba como tarea primordial
desarrollar un trabajo revolucionario concreto en Albania y
ayudar aqu al movimiento comunista. Entre los comunistas
que regresaron con este fin a la patria en 1930 se destac
Ali Kelmendi, que se esforz por aplicar en ella la lnea del
Komintern.
Ali Kelmendi se dedic a la creacin de nuevos grupos
comunistas clandestinos en Albania. Organiz una clula comu
nista en Tirana, as como una fraccin comunista dentro de la
asociacin obrera de sastres Prparimi. Por su iniciativa se
formaron tambin clulas comunistas en las ciudades de Vlora,
Kruja y Elbasan. Generalmente esas clulas eran pequeas e
inestables. Sus militantes eran fundamentalmente elementos de

* Carta de Jorge Dimitrov dirigida al C.E. del Komintern, 12 de

septiembre de 1929 ACP.

25
origen pequeoburgus, maestros, empleados, militares y artesa
nos sin una slida formacin ideolgica y poltica.
Ali Kelmendi estableci contactos con el Grupo Comunista
de Kora, que estaba encerrado en s mismo, ayudndole a
salir de esta situacin. Le dio instrucciones para que combinara
el trabajo clandestino con el legal, participara activamente en
las asociaciones legales de obreros, ampliara su actividad en
otras ciudades y particularmente en los centros obreros, tradu
jera literatura marxista, que servira para elevar el nivel ideo
lgico de los comunistas. Pese a que fue confinado por las auto
ridades zoguistas en diversas ciudades, se esforz por mantener
los contactos con las organizaciones comunistas y en prestarles
toda su ayuda. Su confinamiento en Kora en 1932 le propor
cion la posibilidad de colaborar directamente con el Grupo
Comunista de esta ciudad. La reunin ampliada del comit di
rectivo, celebrada en julio de 1932, a la que asisti tambin
Ali Kelmendi, abri al grupo perspectivas ms claras. El Grupo
de Kora acab por aceptar una plataforma poltica y organiza
tiva ms slida. Por consiguiente, tambin su actividad entr
en una nueva fase de desarrollo.

Primeras organizaciones Los comunistas se movilizaron

obreras dirigidas por los para desarrollar entre las masas
comunistas una labor lo ms fructfera posi
ble. La permanente crisis econ
mica favoreca el surgimiento de las condiciones necesarias
para esta labor. Las huelgas obreras se sucedan una tras otra.
Los obreros de la construccin se mantenan a la cabeza del
movimiento huelgustico. Por lo tanto, era natural que el Gru
po Comunista de Kora dirigiera su atencin, ante todo, hacia
esta categora de obreros. A iniciativa suya, en septiembre de
1933, se fund en Kora la asociacin llamada Puna (Tra
bajo). En ella participaban no slo obreros, sino tambin
maestros de las diferentes ramas de la construccin, que eran
explotados por los empresarios capitalistas. La asociacin Pu
na era dirigida por la fraccin comunista. Su presidente era
el miembro del comit del Grupo de Kora, Pilo Peristeri. En
breve tiempo, la asociacin contaba aproximadamente con 500
miembros. Con el fin de evitar las persecuciones de la gendar
mera, en sus estatutos, aprobados por el gobierno, la asocia
cin Puna apareca como una asociacin mutualista apoltica.
Pero su verdadero programa fue aprobado en la reunin semi-

26
clandestina organizada por los comunistas. Segn ste, Puna
era una organizacin revolucionaria de defensa de los derechos
de los obreros, que luchara al mismo tiempo contra el rgimen
zoguista por la libertad y la democracia.
Este primer logro anim a los comunistas del Grupo de
Kora a continuar sus actividades. Segn el ejemplo de Puna
y a iniciativa de los comunistas fueron creadas durante el ao
1934 organizaciones gremiales de zapateros, sastres, conducto
res, etc.
El Grupo Comunista de Kora extendi su influencia tam
bin a las filas de los estudiantes secundarios de la ciudad,
que se destacaban por sus sentimientos patriticos y progresis
tas. Con los elementos ms revolucionarios se cre una clula
comunista.
Sin embargo el Grupo en su conjunto segua an circuns
cribiendo su labor a la ciudad de Kora. Sus vnculos con las
otras organizaciones comunistas eran dbiles o inexistentes. En
la reunin del mes de agosto de 1934, decidi extender su
actividad comunista a otras ciudades del pas. A pesar de ello
no obtuvo logros notables.
Con la ampliacin de la actividad revolucionaria del Grupo
de Kora se agudiz la lucha ideolgica dentro de sus filas.
Los elementos trotskistas se lanzaron con furia contra la lnea
seguida por Ali Kelmendi y contra la parte sana del
Grupo, esforzndose adems en obstruir por todos los medios
la propagacin de la influencia de los comunistas entre las
masas. Su representante principal, Niko Xoxi, ambicionaba
apoderarse de la direccin del Grupo para luego obligarlo a
que aceptase los puntos de vista trotskistas. Para justificar su
labor hostil, propagaba a los cuatro vientos la teora de los
cuadros, teora tomada de los archiomarxistas griegos. Segn
esta teora, los comunistas no deban actuar y menos ligarse
a las masas y organizaras, sino que tenan que circunscribirse
a sus clulas y preocuparse solamente de la educacin terica.
El Grupo de Kora no poda desarrollar con xito su acti
vidad sin desenmascarar cabalmente al trotskista Niko Xoxi.
Por esta razn, la reunin ampliada del comit directivo decidi
expulsarlo de su seno, pero lo dej como militante del Grupo.
Esta incompleta medida permiti a N. Xoxi y a otros elementos
archiomarxistas aumentar su hostil actividad de escisin dentro
del Grupo y en las filas de las asociaciones obreras. Slo el
gran trabajo de esclarecimiento realizado por la parte ms sana

27
de los comunistas permiti que Niko Xoxi fuera aislado casi
por completo.

Participacin de los comu El movimiento comunista en Al

nistas en el movimiento bania se haba extendido ya a
democrtico antizoguista una serie de ciudades. Se crearon
nuevas organizaciones comunistas
en 1934 y 1935 en Tirana, Shkodra, Fier, Vlora, Elbasan, Gji-
rokastra. Pero tampoco estas organizaciones tenan una com
posicin obrera, eran pequeas y generalmente actuaban sin
coordinarse entre s. Difundan las ideas comunistas, pero su
propaganda era limitada, discontinua y desvinculada de los
problemas polticos y econmicos que se planteaban al pas. En
las filas de las nuevas organizaciones, sobre todo en Tirana,
se encontraban tambin algunos oficiales del ejrcito con ideas
comunistas.
El desarrollo del movimiento comunista en Albania encon
traba un terreno muy favorable, debido, como escribiera Ali
Kelmendi, al carcter vivo e irreconciliable de la lucha del
pueblo albans contra el rgimen por una parte y, a la trai
cin, indecisin y pasividad de los politiqueros de otras tenden
cias, por la otra.*
En estas condiciones la consolidacin del movimiento comu
nista poda lograrse estableciendo contactos slidos entre las
diversas organizaciones comunistas y organizando un amplio
movimiento democrtico, antizoguista y antiimperialista entre
los obreros, campesinos, militares y jvenes, que constituan la
gran mayora de la poblacin y haban sufrido intensamente
las consecuencias de la poltica antipopular y antinacional
de Zogu.
El Comit de Liberacin Nacional que haba asumido la
tarea de organizar el movimiento antifeudal y antifascista, a
pesar de haber realizado una buena labor de propaganda a
travs de la prensa y las octavillas, continuaba siendo una
organizacin de refugiados polticos y no se haba extendido
dentro de Albania. El trabajo clandestino bajo el rgimen
opresor de Zogu exiga sacrificios y los dirigentes de esa orga
nizacin no se haban mostrado suficientemente dispuestos a
aceptarlos. Por otra parte, los comunistas que se encontraban

* A. Kelmendi. Informe enviado al Komintern, 14 de diciembre

de 1936 ACP.

28
en Albania, debido a su horizonte ideolgico generalmente limi
tado, no comprendan la urgente necesidad de crear un
amplio movimiento democrtico y antiimperialista. Pero el odio
al rgimen de Zogu, sus sentimientos progresistas y revoluciona
rios y su patriotismo hicieron que los comunistas participaran
activamente en el movimiento antizoguista de los aos 1934-1935.
En 1934 las relaciones entre Albania e Italia se agravaron
al extremo debido a las tentativas de Zogu por ligarse a otras
potencias imperialistas, lo que entraba en contradiccin con los
planes colonialistas de Italia. El gobierno de Roma, queriendo
convertir a Albania cuanto antes en su colonia y ejercer pre
sin sobre Zogu para que capitulara, envi su flota de guerra
a Durrs. La claudicacin de Zogu ante la presin de Italia dio
nuevo impulso al movimiento antizoguista. Desde el mes de
abril de 1934, un grupo de ex oficiales e intelectuales bur
gueses haba creado una organizacin secreta, cuyo objetivo
era derrocar la monarqua zoguista, implantar un rgimen re
publicano y terminar con la intervencin italiana en Albania.
Esta organizacin haba limitado su actividad a los crculos
militares e intelectuales burgueses. La organizacin comunista
de Tirana y varios oficiales comunistas conocidos como mili
tantes antizoguistas se unieron a la organizacin secreta.
El problema de participar en la organizacin secreta fue exa
minado tambin por el Grupo Comunista de Kora en la reunin
del mes de agosto de 1934. Acord aprovechar esta circunstancia
en inters del movimiento democrtico antizoguista y, en caso
de estallar la insurreccin, participar como fuerza independiente
con su propio programa. En dicho programa se contemplaba: la
proclamacin de la Repblica Democrtica Popular; la anula
cin de todos los esclavizantes convenios con la Italia fascista;
la supresin de los monopolios y concesiones; la amnista para
los presos polticos. Pero el Grupo de Kora no se moviliz
para impulsar el movimiento antizoguista y para ejercer en l
su influencia. Mantuvo una actitud expectante.
El gobierno de Zogu descubri la existencia del movimiento
y empez a tomar medidas de represin. Los jefes del movi
miento se vieron obligados a desencadenar la insurreccin, el
14 de agosto de 1935, en Fier, antes de la fecha previamente fijada.
La insurreccin fue aplastada rpidamente por las fuerzas
gubernamentales. La falta de organizacin y su prematuro ini
cio comprometieron gravemente el plan operacional. Tampoco
lograron sus propsitos los insurgentes dirigidos por el comu

29
nista Riza Cerova (haba regresado de la Unin Sovitica en
marzo de 1935), quien cay asesinado por los gendarmes de
Zogu y convencido, como escribiera a su familia, de que el
pueblo sera libre slo cuando derrocara a las clases explota
doras.
La insurreccin de Fier fracas. Estaba destinada a finalizar
as ya que le faltaba una verdadera direccin revolucionaria,
careca de organizacin y estaba divorciada de las masas popula
res de la ciudad y del campo, que no se encontraban preparadas
para la insurreccin. La oposicin antizoguista burguesa se
mostr totalmente incapaz de organizar y dirigir un movimiento
popular de envergadura. Aparte de esto, en el movimiento esta
ban agazapados elementos reaccionarios fascistas, quienes tra
taron de utilizarlo como medio para llevar a cabo los planes
de la Italia fascista en Albania. Los comunistas que participaron
en el movimiento, si bien estaban resueltos a llevarlo hasta
el fin, no lograron situarse a la cabeza de la insurreccin,
prepararla en todos los aspectos y dotarla de un programa
poltico claro. Todo esto condujo a que la rebelin acabara
siendo un simple putsch. Sin embargo, aquello fue una mani
festacin de ira y descontento contra el rgimen de opresin
feudal-burgus. Tuvo una gran importancia poltica y su reper
cusin trascendi fuera de las fronteras de Albania. La opinin
pblica interna y externa se levant contra las medidas de
terror que desat Zogu despus de reprimir la insurreccin.
La insurreccin como escribiera Ali Kelmendi fue el bautis
mo de fuego y la piedra de toque para los comunistas albane
ses. Los comunistas albaneses pasaron esta prueba honrosamente,
mostrndose dignos de sus hermanos comunistas de otros
pases.*

3. EXTENSION DEL MOVIMIENTO COMUNISTA Y

LUCHA CONTRA EL PELIGRO FASCISTA EN
EL PERIODO DE 1935 A 1939

En los aos 30 la lucha de los pueblos soviticos, bajo la

direccin del Partido Bolchevique encabezado por J. V. Stalin,
por la construccin de la sociedad socialista fue coronada con

* Ed. citada.

30
la victoria. La Unin Sovitica se transform en una gran po
tencia industrial, con una avanzada agricultura socialista.
Entre tanto, la profunda crisis econmica de los aos 1929
a 1933 haba estremecido desde sus cimientos el mundo capita
lista y agudizado considerablemente sus contradicciones. Para
superar la difcil situacin, la burguesa imperialista de varios
pases apoy el fascismo, es decir, la dictadura terrorista ms
reaccionaria y chovinista del capital financiero. Con la subida
al poder en 1933 del nazismo, se cre en Alemania un foco muy
peligroso de guerra. Los fascistas se lanzaron ferozmente contra
el movimiento obrero, comunista y democrtico y se preparaban
febrilmente para guerras agresivas. El peligro de una nueva
guerra mundial creci todava ms cuando el Japn militarista
atac a China en 1931 y la Italia fascista a Abisinia en 1935.
El mundo estaba amenazado por el fascismo, por el peligro
de una nueva guerra mundial. Las potencias occidentales lla
madas democrticas, como Inglaterra, Francia y Estados Uni
dos, no tomaron ninguna medida efectiva contra este peligro,
sino que ayudaron al militarismo de los pases fascistas y, con
su nefasta poltica de no intervencin, estimularon la agresin
fascista con el propsito de dirigirla contra la Unin Sovitica.
Solamente el gobierno sovitico y los partidos comunistas
lucharon con todas sus fuerzas para poner freno a los agresores.

El VII Congreso de la In La situacin internacional plan

ternacional Comunista teaba ante los partidos comunis
tas del mundo nuevas tareas. El
VII Congreso de la Internacional Comunista que se reu
ni en Mosc en julio de 1935, subray la necesidad de
desarrollar an ms la lucha contra el ataque del capi
tal y del fascismo. En relacin con esto, el Congreso en
comend la tarea de crear el frente nico de la clase obrera
contra el fascismo, asegurando la unidad de accin del prole
tariado y, sobre esta base, organizar un amplio frente popular
antifascista. Para realizar estas tareas era necesario que los
partidos comunistas superaran una serie de deficiencias, tales
como las manifestaciones de un trabajo sectario entre las ma
sas, mejoraran los mtodos de agitacin y propaganda, se lan
zaran a valerosas acciones revolucionarias. El Congreso dirigi
un llamamiento a todos los pueblos para que movilizaran todas
las fuerzas con el objeto de acudir en ayuda de los pases que
luchaban por su independencia contra el yugo imperialista.

31
 Las decisiones del VII Congreso del Komintern marcaban
una nueva etapa en el desarrollo del movimiento comunista y
obrero mundial. Su aplicacin de manera creadora, en las con
diciones concretas de cada pas, abra el camino a los comunis
tas para ponerse a la cabeza de las amplias masas populares y
convertirse en la principal fuerza dirigente del movimiento
obrero, democrtico y antiimperialista.
Estas decisiones tenan gran importancia para todos los
pases y de manera especial para aquellos que, como Albania,
estaban amenazados directamente por el fascismo.

Los comunistas a la cabeza La presin de la Italia fascista

del creciente movimiento sobre Albania y la claudicacin
revolucionario de Zogu condujeron a la conclu
sin de los acuerdos talo-alba-
neses de marzo de 1936 que sealaban un importante paso
hacia el total sojuzgamiento del pas por la Italia fascista.
En estas condiciones, en Albania, paralelamente a la lucha
contra la explotacin capitalista y el rgimen zoguista, cobraba
una importancia cada vez mayor la lucha contra los sojuzgado
res fascistas. La burguesa albanesa estaba vinculada estrecha
mente al rgimen zoguista y no poda dirigir la lucha en de
fensa de la libertad y la independencia del pas. Tampoco las
fuerzas democrticas burguesas que continuaron la lucha contra
el rgimen zoguista y contra la subordinacin del pas a
Italia, despus del fracaso de la insurreccin de Fier, eran ca
paces de dirigir el movimiento antizoguista y antifascista a
causa de su falta de decisin y de organizacin.
La nica fuerza revolucionaria en la lucha por la conquista
de los derechos democrticos y por la salvaguardia de la liber
tad y la independencia de la patria eran ahora los comunistas,
quienes se colocaron al frente no slo del movimiento obrero
sino tambin del movimiento popular antizoguista y antifas
cista.
La insurreccin de Fier haba estremecido al rgimen zo
guista y desacreditado su poltica. El rey se vio obligado, como
escribiera Ali Kelmendi, a maniobrar demaggicamente con
el fin de ganar tiempo, de reponerse del golpe recibido y de
preparar una nueva ofensiva contra el pueblo. En octubre de
1935 instal un nuevo gobierno liberal, que hizo ruidosas pro
mesas de reformas.
Las libertades decretadas, aunque muy limitadas, fueron

32
aprovechadas por los comunistas para emprender nuevos pasos
en la organizacin de la clase obrera y en la extensin de su
influencia entre las amplias masas populares.
En el otoo de 1935 se puso en movimiento el centro obrero
ms importante del pas, Kuova (hoy Ciudad Stalin), que era
administrado por la Sociedad Italiana del Petrleo (AIPA). En
la extraccin del petrleo y en los sectores auxiliares trabajaban
cerca de 1.600 obreros albaneses. A partir de mediados de 1934
en Kuova se haba organizado, por iniciativa de los comunistas,
un ncleo clandestino para la organizacin sindical de los
obreros del petrleo. En octubre de 1935 se fund la asociacin
Puna, que fue reconocida por el gobierno. Aunque en los
estatutos para evitar problemas con las autoridades se deca
que Puna se creaba para defender la dignidad y los intere
ses de sus miembros, y prestarles una ayuda moral y material,
ella se convirti inmediatamente en una organizacin obrera
revolucionaria, antizoguista y antifascista. Al cabo de un ao
contaba con ms de 1500 miembros.
La asociacin Puna de Kuova present al gobierno y al
parlamento una peticin en la que se exiga el establecimiento
de la jornada de 8 horas, la adopcin de medidas para mejo
rar las condiciones de alojamiento, alimentacin e higiene, as
como algunas medidas de seguridad social. Exigi asimismo
que los obreros no fueran obligados por los patronos extranjeros
a saludar a la manera fascista. Cuando el representante del
gobierno enviado a Kuova rechaz sus peticiones, los obreros
protestaron organizando una huelga de poca duracin y se mani
festaron contra l. Respaldada por el gobierno, la AIPA despidi
entonces del trabajo a los dirigentes y otros activistas de la
asociacin. Con fines claramente antialbaneses, la AIPA decidi
que fuera da laborable el 28 de noviembre de 1935, fiesta de
la Independencia. Ese da la asociacin Puna organiz una
poderosa manifestacin dirigida principalmente contra los fas
cistas italianos.
En enero de 1936 tom la decisin de declararse en huelga
en apoyo de sus reivindicaciones, huelga que el 11 de febrero
adquiri un carcter general. El gobierno envi ingentes fuer
zas de la gendarmera bajo el mando del propio ministro del
Interior para reprimirla, que arrestaron a 60 obreros de entre
los ms avanzados y expulsaron de Kuova a otros 300, confinn-
dolos en diversas ciudades del pas. La asociacin Puna dej
prcticamente de existir.

33
 La huelga general, si bien fracas, tuvo una gran impor
tancia. Fue para los obreros una escuela revolucionaria. Por
otra parte, oblig al gobierno a pedir a los empresarios, aunque
slo formalmente, que se asegurasen a los obreros mejores
condiciones de trabajo.
Junto a las huelgas, un poderoso movimiento popular
contra el hambre y el rgimen zoguista se extenda a otras
regiones del pas. En el otoo de 1935 la miseria alcanz pro
porciones desesperantes. El hambre amenazaba de muerte a mi
llares de personas. El ejrcito de desempleados haba aumentado
considerablemente. El descontento y la ira abarcaron diversas
capas sociales, particularmente las masas pobres de la ciudad
y del campo.
Jugaron un papel activo en el seno del movimiento los
artesanos que se arruinaban por la competencia de la produc
cin industrial. Su lucha se nutra de ilusiones pequeoburguesas
en cuanto a la posibilidad de salvaguardar la pequea produc
cin y detener el crecimiento de la produccin industrial. Aun
que sus exigencias eran utpicas, la lucha en esencia se diriga
contra la miseria que asolaba el pas.
El Grupo Comunista de Kora supo aprovechar la situacin
creada, ponerse a la cabeza de las masas populares y dar a su
lucha un carcter poltico. Las fracciones comunistas de la
asociacin obrera de la construccin Puna, de la asociacin de
zapateros, sastres, de la Liga de Empleados Privados, la nueva
organizacin sindical que se form en diciembre de 1935, etc.,
comenzaron a actuar con energa para organizar el movi
miento, para que fuera ms compacto y masivo, y dirigirlo
contra el rgimen zoguista. El 21 de febrero de 1936 se produjo
la gran manifestacin antizoguista de Kora, llamada en la
historia la manifestacin por el pan. La sangrienta represin
de las fuerzas de la gendarmera no impidi a los obreros y
artesanos, a los que adems se unieron los alumnos de los
colegios, organizar una nueva manifestacin por la tarde, donde
el choque con los gendarmes fue an ms violento.
La manifestacin por el pan en Kora fue una gran accin
popular antizoguista organizada y dirigida por los comunistas.
Tuvo amplia resonancia en todo el pas, sembr el pnico entre
las autoridades y las clases dominantes e inspir con su ejemplo
a las masas populares de otras regiones. Manifestaciones contra
el hambre tuvieron lugar tambin en Gjirokastra, Saranda,
Leskovik, Bilisht, Pogradec y Berat. Otras manifestaciones po

34
pulares antizoguistas se realizaron en Vlora y en Elbasan.
En septiembre de 1936 el gobierno zoguista expuls del pas
a Ali Kelmendi. Antes de marchar, tom contacto en Gjirokastra
con Enver Hoxha, que acababa de regresar a Albania y se
destacaba como activo militante comunista.

La prensa dirigida por los Los acontecimientos de 1936 con

comunistas firmaban el aumento de la in
fluencia de los comunistas entre
las masas. Pero a nivel nacional los xitos eran todava muy
limitados. La prensa deba desempear un importante papel en
el aumento de su influencia. Pero la severa censura zoguista les
impida expresar abiertamente sus puntos de vista a travs de
este medio de informacin. Eran escasos los escritos imbuidos
de un espritu progresista que llegaban a publicarse en los
rganos de la prensa burguesa.
Liria Kombtare (Libertad Nacional) y dos folletos publi
cados en 1934 y 1935 por la fraccin comunista del Comit de
Liberacin Nacional, en los que se trazaba un programa revolu
cionario para derrocar el rgimen zoguista e instaurar la
repblica popular, as como los peridicos Populli (Pueblo) y
Sazani, rganos del grupo de los comunistas albaneses de
Lyon (Francia), se difundan escasamente en Albania, principal
mente en un limitado crculo de intelectuales.
La necesidad de desarrollar las ideas democrticas, anti
feudales y antiimperialistas dentro del pas impona a los co
munistas la utilizacin de nuevas formas de trabajo. Ha
ban comenzado a aprovechar con xito las asociaciones cultu
rales y artsticas. La asociacin Besa Shqiptare (Lealtad
Albanesa), creada desde 1929 por los alumnos del gimnasio de
Shkodra, y el grupo teatral de la asociacin Puna de Kora,
ganaron popularidad con sus espectculos teatrales de espritu
patritico y progresista. Mientras tanto, las organizaciones
comunistas de Tirana y de Kora aprovecharon inmediatamente
las circunstancias creadas tras la llegada al poder del gobierno
liberal y publicaron rganos de este carcter que alcanzaron
amplia difusin en todo el pas.
La ms importante de estas publicaciones fue Bota e re
(Mundo nuevo), que vio la luz en Kora en el mes de abril de
1936. Aunque en los artculos publicados se empleaba, debido
a la censura, el lenguaje de alusiones, este rgano se convirti
en una poderosa arma de crtica contra el rgimen en el poder

35
y las lacras de la sociedad albanesa. Bota e re desarroll
una violenta lucha contra la ideologa reaccionaria fascista y
abord con espritu democrtico y revolucionario los funda
mentales problemas sociales y polticos que se planteaban ante
el pueblo, invitando a la opinin democrtica albanesa a luchar
para resolverlos. Lleg a ser el rgano ms apreciado por los
obreros y artesanos progresistas as como por la juventud y los
intelectuales demcratas.

Se extienden las organiza Los acontecimientos revoluciona

ciones comunistas. El Gru rios de los aos 1935 y 1936
po Comunista de Shkodra significaron un importante xito
del movimiento comunista. Al
mismo tiempo reflejaron una serie de debilidades en la orga
nizacin del movimiento obrero y antizoguista. La tarea inme
diata que se planteaba en estas circunstancias era la ampliacin
del movimiento comunista en todo el pas, el establecimiento de
slidos contactos entre las diferentes organizaciones y la coordi
nacin de su actividad.
Con este fin, el Grupo Comunista de Kora cre en di
ciembre de 1936 un nuevo comit directivo, encargado de de
sarrollar la actividad en todas las regiones del pas. Este co
mit tena el objetivo de convertirse en centro de direccin
del movimiento comunista de Albania, pero no logr alcanzar
este objetivo. Se crearon nuevas organizaciones del Grupo de
Kora solamente en Berat y Tirana, donde tambin se organiz
la asociacin de obreros tipgrafos. La labor desarrollada por
el comit de Kora en diversas regiones del pas tena un
carcter superficial y discontinuo. La incorporacin de nuevos
miembros no se haca sobre la base de conocerlos bien. Esta
era la causa de que en las filas de las organizaciones se hubieran
infiltrado elementos antimarxistas que perjudicaron al movi
miento comunista.
En esa poca surga en Shkodra un nuevo e importante
foco del movimiento comunista. La primera organizacin comu
nista en esa ciudad, fundada ya en 1934, haba extendido su
actividad. Se crearon nuevas clulas y grupos de simpatizantes.
El Grupo Comunista de Shkodra extendi sus ramificaciones a
Tirana, Elbasan, Gjirokastra, Kora, etc. Para dirigir las orga
nizaciones se formaron, en 1937, comits regionales en Shkodra
y Tirana. El dirigente del grupo era Zef Mala, intelectual con

36
puntos de vista tericos errneos y una tremenda confusin
poltica.
La actividad del Grupo entre las masas estaba circunscrita
a los medios escolares y artesanos y a algunos centros obreros.
La creacin de la organizacin de la juventud en Shkodra y
Tirana y la formacin de la asociacin obrera de carpinteros en
Tirana fueron importantes logros suyos.
El Grupo de Shkodra no tena una clara y precisa lnea po
ltica, una forma de organizacin bien determinada, una dis
ciplina y clandestinidad slidas en sus filas. Las clulas, cons
tituidas generalmente por tres miembros, se ocupaban funda
mentalmente de su propia preparacin terica. La literatura
que se utilizaba para este fin, y que inclua una serie de obras
de los clsicos del marxismo-leninismo, sirvi para difundir las
ideas comunistas. Pero, as como en los otros grupos, en las
organizaciones del Grupo de Shkodra circulaba tambin litera
tura trotskista y anarquista.
En su camino de desarrollo, el movimiento comunista alba
ns se enfrent con serios obstculos creados por los trotskistas.
A principios de 1937, haba regresado a Albania desde Atenas
Andrea Zisi bajo el seudnimo de Zjarri (Fuego), quien
pretenda ser el dirigente del llamado Partido Comunista Al
bans, formado en Grecia y reconocido, segun l, por el Ko
mintern. En realidad era el dirigente de un grupo trotskista
creado en Atenas en 1936, que se conoca por el nombre de
Grupo Zjarri. A. Zisi se propona integrar los grupos comu
nistas albaneses en su partido y obligarlos a admitir su
lnea antimarxista. El Grupo de Kora no reconoci al partido
de Zjarri, pero manifest estar dispuesto a colaborar con l
a condicin de que aceptase la plataforma del Grupo. Mientras
tanto A. Zisi estableci contactos con el fraccionalista N. Xoxi,
encontrando con l un lenguaje comn. Los dos coordinaron la
lucha contra el Grupo Comunista de Kora.
Por otra parte, Aristidh Qendro haba comenzado en Tirana
su actividad hostil contra el movimiento comunista. Este sujeto,
cuya militancia en el Grupo de Kora era slo formal, haba
podido actuar sin desenmascararse porque faltaba control en
los dirigentes del Grupo. En nombre del Grupo haba reclutado
en Tirana un cierto nmero de militantes en los que influa
con sus puntos de vista antimarxistas. En 1937 haban degene
rado totalmente en un grupo trotskista.
En esa poca el Grupo Comunista de Shkodra hizo su pri

37
 mer intento de vincularse con el Grupo de Kora. En la carta
que envi a los comunistas de Kora en 1937 peda que le presta
ran, como grupo de ms experiencia, ayuda en el terreno organi
zativo. Niko Xoxi sabote la buena voluntad que demostr el
Grupo de Kora para ayudar al Grupo de Shkodra. Presentn
dose como representante del Grupo de Kora anunci al Grupo
de Shkodra la creacin del partido comunista albans en
Grecia y la prxima llegada de su comit central a Albania.
N. Xoxi acus a los dirigentes del Grupo de Kora y a Ali Kel
mendi de nacionalistas y escisionistas del movimiento comu
nista. Sus puntos de vista encontraron un terreno favorable
entre los dirigentes del Grupo de Shkodra, en el seno de los
cuales prevaleca la confusin ideolgica. De hecho, Zef Mala
y Niko Xoxi se convirtieron en los dirigentes principales del
Grupo. As, se sabote el acercamiento y la colaboracin entre
los dos principales grupos comunistas.
La escisin causaba un gran dao al movimiento comu
nista y, como consecuencia, a todo el movimiento democrtico
revolucionario. Esta situacin exista cuando se desat la furio
sa campaa anticomunista tras la llegada al poder del nuevo
gobierno reaccionario en noviembre de 1936. Este gobierno or
ganiz grandes persecuciones contra los comunistas y contra
todos los elementos progresistas. Disolvi las asociaciones obre
ras, prohibi la organizacin de nuevas asociaciones y slo au
toriz la creacin de corporaciones obreras de tipo fascista, bajo
el directo control de las autoridades estatales. Prohibi la
prensa progresista y estableci una severa censura sobre todos
los libros, peridicos y revistas, publicados dentro del pas o
procedentes del extranjero. En 1937 Zogu hizo arrestar a la
mayor parte de los oficiales comunistas.
Por otra parte, el gobierno zoguista haba permitido la
amplia propagacin del fascismo en Albania. Enviados especiales
de Mussolini comenzaron el trabajo para organizar a la juven
tud albanesa segn el modelo fascista. Crearon en la ciudad
de Kora un comit de accin con elementos fascistas alba
neses, as como una amplia red de agentes que por todas partes
preparaban el terreno para el sojuzgamiento total del pas por
Italia. En este sentido el clero reaccionario catlico desempeaba
un papel especial.
Zogu respald sin reservas la insurreccin contrarrevolu
cionaria que haba estallado en 1936 en Espaa y reconoci
a la junta militar fascista de Franco.

38
 La poltica totalmente reaccionaria profascista de Zogu pro
dujo entre los comunistas y patriotas albaneses gran preocupa
cin por el destino de la independencia nacional. Ellos com
prendan cada da mejor el peligro que representaba el fascismo
para Albania y para todos los pueblos. Tambin con relacin a
esto, fueron de gran ayuda las decisiones del VII Congreso del
Komintern. Los comunistas albaneses vean la justa lucha del
pueblo espaol como una lucha que tambin defenda los inte
reses de Albania. El odio hacia el fascismo y el internacionalis
mo proletario de los comunistas y antifascistas albaneses en
contr su expresin, con una fuerza particular, en su resolu
cin para ir como voluntarios a Espaa. Los grupos comunistas
enviaron all desde el ao 1936 a sus militantes a luchar al
lado del pueblo espaol. Los voluntarios albaneses, entre ellos
Asim Vokshi, Thimjo Gogozoto, Ramiz Varvarica, Zef Hoti,
Musa Fratari, y otros, combatieron valientemente contra
el fascismo en las filas de las Brigadas Internacionales. Muchos
de ellos cayeron en el campo de batalla. Teni Konomi, miembro
de la direccin del Grupo Comunista de Kora, fue asesinado
por los fascistas antes de que llegara a tierra espaola.

Nueva lnea del movi En las circunstancias creadas por

miento comunista el aumento del peligro fascista
albans para Albania, no solamente era
necesaria la estrecha colaboracin
entre los grupos comunistas, sino, al mismo tiempo, la reorgani
zacin de todo su trabajo a la luz de las decisiones del VII
Congreso de la Internacional Comunista.
Los primeros esfuerzos para aplicar la nueva lnea del Ko
mintern fueron realizados por los comunistas albaneses en el
extranjero. Por iniciativa de la fraccin comunista del Comit
de Liberacin Nacional, que se encontraba en Pars, se cre en
marzo de 1936 el Frente Democrtico de las organizaciones
polticas albanesas en el exilio. Sin embargo la parte conserva
dora de la burguesa antizoguista en el exilio, representada en
este frente por la Unin Nacional, haba degenerado poltica
mente y no era capaz de efectuar acciones patriticas y revolu
cionarias. Como consecuencia el Frente Democrtico no tard
en disolverse.
Los grupos comunistas que actuaban en el pas no haban
establecido an contactos regulares con el Komintern, debido a
la ausencia de un partido reconocido oficialmente como seccin de

39
 l. Sin embargo, el Komintern era informado peridicamente
por Ali Kelmendi y los comunistas albaneses de Francia sobre
la actividad de los grupos comunistas en Albania.
En diciembre de 1936 Ali Kelmendi present el informe
en la reunin de los activistas comunistas albaneses que actua
ban en el extranjero. Esta reunin fue organizada en Mosc
por iniciativa de la Seccin Balcnica del Komintern para anali
zar la situacin del movimiento comunista albans y determinar
las tareas que se planteaban a la luz de las directrices del
VII Congreso del Komintern. Ali Kelmendi exiga consolidar
el trabajo organizativo para la creacin de un partido comunis
ta. Con este fin deba constituirse en Albania un centro de
organizacin, que se apoyara en los grupos comunistas exis
tentes y, en primer lugar, en el Grupo de Kora. Este centro
tendra como tarea la consolidacin y direccin de los grupos
comunistas existentes, la organizacin del movimiento comunis
ta en toda Albania, as como la convocatoria de un congreso
constitutivo del partido comunista de Albania.* Por iniciativa
y bajo la direccin de los comunistas se deba crear una orga
nizacin clandestina y centralizada de carcter democrtico y
antifascista, para combatir el rgimen zoguista y el imperialis
mo italiano, por una repblica democrtica y para romper los
convenios esclavizantes con la Italia fascista. Sobre la base de
esta organizacin se fundara el frente popular.
Despus de examinar el informe, la reunin tom decisiones
que fueron aprobadas tambin por el Komintern. Segn estas
decisiones, en Albania se creara una organizacin clandestina
de carcter democrtico y antifascista, que estara dirigida por
un Comit Central, en el que participaran comunistas y na
cionalistas patriotas. El ncleo comunista de este comit lo
constituiran cinco miembros que deban actuar en el interior
del pas. Esta organizacin servira como soporte para la crea
cin del frente popular. El Komintern observaba que las anti
guas clulas estaban desligadas de las masas y encerradas en
su propio marco y, por ello, no eran capaces de aplicar la
nueva lnea. Por tanto, las clulas y sus rganos dirigentes
deban disolverse temporalmente y reorganizarse en el futuro
partido, luego de haberse echado slidos cimientos entre las
masas, gracias al trabajo en las asociaciones legales. Los con
tactos entre los comunistas deban ser individuales. Las fun-

* Ed. citada.

40
dones de centro de organizacin de los comunistas hasta la
fundacin del partido las desempeara el ncleo comunista del
Comit Central. El programa mnimo de los comunistas, que
sera tambin la plataforma poltica de la nueva organizacin,
inclua dos tareas esenciales: a) la lucha en defensa de los de
rechos nacionales y b) la lucha en defensa de los derechos
democrticos. A fin de defender la independencia nacional, la
nueva organizacin colaborara con todas las clases, capas so
ciales y personas que estuvieran por la lucha contra la esclavi
tud fascista. La difusin de la nueva lnea se hara por medio
de un rgano clandestino que editaran los comunistas.
Ali Kelmendi y Koo Tashko fueron encargados de dar a
conocer estas orientaciones en Albania. Ali Kelmendi fue a Fran
cia para arreglar su entrada al pas. All tuvo que desarrollar
una intensa actividad para llevar a la prctica la nueva lnea
entre las filas de los comunistas y de los exilados albaneses.
Dio gran importancia al desenmascaramiento de las activi
dades hostiles de Llazar Fundo, miembro de la fraccin comu
nista del Comit de Liberacin Nacional, quien se esforzaba en
socavar toda la labor de los comunistas albaneses en Francia.
Llazar Fundo saboteaba el envo de voluntarios albaneses a
Espaa para luchar contra el fascismo y finalmente se opuso
abiertamente al comunismo, defendiendo a los bujarinistas,
trotskistas y dems enemigos condenados por el Partido Comu
nista (Bolchevique) de la Unin Sovitica. Fue denunciado como
renegado del comunismo, como provocador y agente del imperia
lismo, y excluido de las filas del movimiento comunista albans.
Su estado de salud impidi que Ali Kelmendi regresara a
la patria, y cumpliera la misin que le haban confiado. Muri
en Pars el 11 de febrero de 1939.

Esfuerzos para aplicar la En el otoo de 1937 el Grupo de

nueva lnea en Albania Kora fue el primero en tener
conocimiento de las nuevas orien
taciones del Komintern. Despus de estudiar la nueva lnea,
los dirigentes del Grupo la aceptaron como plataforma de su
actividad ulterior, aunque recibieron con reservas la orienta
cin de disolver las clulas comunistas y los comits, y al
principio vacilaron en cumplirla. El Grupo design su propio
representante en el ncleo comunista del Comit Central y
decidi poner en prctica las nuevas orientaciones, ampliando
el trabajo entre las masas en las organizaciones legales, tales

41
como asociaciones artesanas, consejos de barrios, consejo mu
nicipal, consejo de la cmara de comercio, grupos paramili-
tares, asociaciones juveniles extraescolares, as como tambin
por medio de la prensa legal, etc.
La difusin de la nueva lnea entre las otras organiza
ciones comunistas del pas choc desde el principio con la
oposicin de los jefes del Grupo de Shkodra. Zef Mala y Niko
Xoxi no aceptaron la nueva lnea, diciendo que en principio
estaban por una revolucin social y no nacional, que repudiaban
al imperialismo, pero no queran trabajar junto a los naciona
listas, que eran partidarios de acciones directas en el momento
oportuno, y no de acciones a largo plazo e indirectas, etc. (!).
La organizacin trotskista de Tirana tambin se opuso a la
nueva lnea. Su dirigente Aristidh Qendro, igual que Zef Mala,
consideraba una traicin a la clase obrera la colaboracin con
los nacionalistas y la creacin del frente popular.
Haca falta desarrollar un resuelto y perseverante trabajo
de esclarecimiento poltico e ideolgico entre los comunistas,
desenmascarar a los trotskistas y unir a las fuerzas comunistas
sanas en un solo partido comunista albans. Pero quienes haban
asumido esta tarea se doblegaron frente a las dificultades.
El ncleo comunista dentro del Comit Central de la nueva
organizacin que se habra de formar no actu nunca como
tal. Sus miembros no tenan espritu de sacrificio. El mismo
Koo Tashko, que haba transmitido las nuevas directrices y
era el principal responsable de su aplicacin, se mostr total
mente incapaz desde el punto de vista poltico y organizativo
de ponerlas en prctica.
Por su parte, el Grupo de Kora continuaba encerrado en
su ciudad. En marzo de 1938, disolvi sus clulas. Esta medida
provoc cierta confusin y desorganizacin entre las filas de
los comunistas, que vean la clula como la forma ms ade
cuada para la educacin ideolgica marxista y el estudio colec
tivo de las cuestiones del movimiento obrero. Sin embargo,
antes y despus de la disolucin de las clulas, los comunistas
del grupo lucharon para aplicar la nueva lnea en Kora y al
canzaron importantes xitos en este sentido. Se pusieron a la
cabeza del movimiento democrtico de la ciudad y aumentaron
su influencia entre las masas populares, que vean en los comu
nistas los defensores ms resueltos de los intereses del pueblo.
Esto se pudo comprobar en las elecciones de los consejos de
barrio, del consejo de la Cmara de Comercio, sobre todo en

42
la labor con la juventud y en las elecciones municipales. El
Grupo ampli y profundiz considerablemente su influencia
entre la juventud obrera, artesana y escolar y dirigi la orga
nizacin extraescolar Juventud de Kora, frustrando todas las
tentativas del gobierno zoguista y de los agentes fascistas de
dar a esta organizacin una orientacin contrarrevolucionaria.
Los comunistas presentaron a las elecciones del nuevo consejo
municipal en junio de 1938, una lista de candidatos del bloque
democrtico, donde participaban junto a ellos, elementos
burgueses progresistas. En estas elecciones lograron una
brillante victoria. La lista del bloque democrtico obtuvo el
86% de los votos frente a la lista tras la cual se encontraba el
grupo capitalista de la Sociedad General Elctrica, aunque
sta proporcion importantes fondos para la campaa electoral
y cont con el poderoso apoyo de las autoridades. Gracias a su
labor, los comunistas sacaron a las masas de la apata e indi
ferencia poltica en la que hasta entonces se encontraban y
lograron hacerlas participar activamente en la vida poltica. El
nuevo consejo municipal de Kora, dirigido por los comunistas,
adopt una serie de medidas de carcter democrtico, sin
precedentes en la actividad de los consejos municipales del
pas. Realizaba pblicamente sus reuniones para que los elec
tores tuvieran la posibilidad de controlar su actividad, depur
de empleados reaccionarios el aparato administrativo del muni
cipio y los sustituy por comunistas y demcratas. Una parte
de los fondos del municipio los utiliz para ayudar a los pobres
y construir calles, acueductos, etc., en los barrios pobres de la
ciudad. Demand ante los tribunales a la Sociedad General
Elctrica con el fin de revocar la concesin del servicio elc
trico lograda con sobornos, etc.
Tambin la lista del bloque democrtico que present la
seccin del Grupo Comunista de Kora en Durrs logr ganar
las elecciones municipales que se efectuaron en julio del mismo
ao. El mismo xito cosecharon las listas democrticas en Gjiro-
kastra y Peqin.

Agudizacin de las contra El Grupo de Kora dedic una

dicciones entre el Grupo especial atencin a la lucha con
de Kora y el de Shkodra tra el fascismo que amenazaba la
libertad e independencia del pas.
Esta lucha constitua una tarea estratgica fundamental de los
comunistas. El rgano clandestino Prpara (Adelante) que el

43
Grupo comenz a editar en el otoo de 1937 con el fin de educar
a sus militantes y propagar su nueva lnea desenmascaraba al
fascismo como un rgimen de explotacin, opresin y guerra,
mostraba la verdadera faz de enemigos del pueblo de los promo
tores del movimiento fascista en Albania, y de sus defensores:
terratenientes, grandes comerciantes y usureros. La revista aler
taba a los comunistas sobre el peligro fascista que amenazaba al
pas y llamaba a la movilizacin del pueblo en la lucha contra
ese peligro. El Grupo Comunista de Kora no se limit solamente
a la propaganda para crear un amplio movimiento antifascista,
sino que pas a acciones directas. En 1938 los comunistas se
enfrentaron en las calles de Kora con miembros del Comit
Fascista que actuaba en Albania e hicieron que fracasara el
intento de organizar a la juventud segn el sistema fascista
italiano.
En relacin con los problemas internos del pas, el Grupo
de Kora sigui una lnea generalmente justa. Apoyndose en
las decisiones del VII Congreso del Komintern, argumentaba
tericamente en las pginas de la revista Prpara la
necesidad de estrechar los lazos de los comunistas con las
grandes masas populares, de dirigirlas en su diaria lucha por
la conquista de sus ms elementales reivindicaciones polticas y
econmicas y de crear un frente popular que movilizara a las
masas en la lucha contra el peligro fascista. Sobre esta base el
Grupo de Kora present tambin su programa mnimo, que
inclua luchar: a) por los derechos nacionales del pueblo contra
el imperialismo; b) por los derechos democrticos del pueblo
contra la violacin del estatuto nacional y los esfuerzos para pro
pagar el fascismo en Albania; c) por la paz, contra la guerra y
d) por los elementales derechos econmicos del pueblo.
Prpara subrayaba que, en un pas semicolonial como
Albania, no exista slo el problema social, sino tambin el pro
blema nacional, que pasaba a primer plano y que el movi
miento nacional, en el cual estaban interesadas las amplias ma
sas populares, deba ligarse estrechamente con el movimiento
social de la clase obrera. Esta clase era la nica capaz de diri
gir a las masas y de defender fielmente sus intereses. Sin em
bargo, limitarse a la clase obrera, luchar nicamente contando
con sus energas, sin movilizar a las fuerzas nacionales era una
peligrosa aventura. Nos vemos en la obligacin de trabajar
en todas partes donde haya gente, en las organizaciones esta

44
tales, escuelas, clubs, organizaciones religiosas, femeninas, etc...
Nuestro programa y nuestra tctica legal facilitan el trabajo en
las organizaciones legales, autorizadas o creadas por el Estado.
Nos vemos obligados a actuar indirectamente slo porque quere
mos acumular fuerzas para actuar directamente. La fuerza es
el pueblo; sin las masas populares no somos ms que un puado
de gente...*
Con la aplicacin de esta lnea el Grupo Comunista de
Kora logr una serie de xitos, mas slo dentro de la ciudad.
El Grupo tena un concepto muy estrecho de la base sobre
la cual se deba formar el frente popular en un pas agrario
atrasado como era Albania, donde el campesinado constitua la
mayora aplastante de la poblacin. Mientras por un lado pre
conizaba que la labor desarrollada con la clase obrera deba ser
extendida a otras capas de la poblacin, por el otro, no desa
rroll ninguna en el campo, en torno a la alianza obrero-campe
sina, sin la cual no se poda organizar el frente popular.
El Grupo de Shkodra, por su parte, no haba extrado las
debidas enseanzas de los logros alcanzados por los comunistas
en la actividad democrtica y antifascista en Kora y en
otros lugares. Los dirigentes principales de este Grupo, en lugar
de luchar por la unin de los comunistas del pas y estrechar
sus vnculos con las grandes masas populares, siguieron el ca
mino de la escisin y de combatir al Grupo que haba aceptado
la nueva lnea. Un papel negativo desempe en este sentido
la aparicin en la segunda mitad de 1938 del Boletn Verde,
rgano clandestino del Grupo de Shkodra.
En este boletn se publicaron extractos de las obras de los
clsicos del marxismo-leninismo, escritos sobre los logros de la
Unin Sovitica en la construccin del socialismo, sobre la su
perioridad del sistema socialista sobre el capitalista, escritos
que denunciaban al rgimen zoguista, al fascismo y la poltica
sojuzgadora de Italia hacia Albania, etc. Estos escritos consti
tuan una importante contribucin al movimiento comunista
albans. Pero al lado de esto, el Grupo Comunista de Shkodra,
por medio tambin del Boletn Verde, intent argumentar
tericamente su errnea lnea, manteniendo una actitud anti
marxista, impuesta por Zef Mala y Niko Xoxi, hacia el proble-

* El movimiento nacional y el movimiento social, Prpara,

septiembre de 1938 ACP.

45
ma fundamental de la creacin del frente popular antifascista.
Los puntos de vista antimarxistas de los dirigentes del
Grupo de Shkodra tenan su origen en una errnea concepcin
y apreciacin del papel de las clases y de las capas sociales en
el movimiento revolucionario albans y de la situacin creada
en Albania como consecuencia de la poltica esclavizadora del
fascismo italiano. Sostenan que en Albania no existan ni pro
letariado ni burguesa en la verdadera acepcin de la palabra,
que el sector ms revolucionario de la poblacin eran los arte
sanos y que el campesinado sera aliado del proletariado cuando
este ltimo, a medida que se desarrollara el capitalismo en el
pas, fuera capaz de tomar en sus manos la bandera de la
revolucin socialista. Como no exista proletariado ni burguesa,
tampoco se desarrollaba una verdadera lucha de clases y, como
consecuencia, no se haban producido an las condiciones para
la revolucin (!). Incluso el mismo movimiento comunista no
haba surgido, a juicio suyo, como una necesidad imperiosa de
la clase obrera de luchar contra los capitalistas, sino como re
sultado de la influencia extranjera (!). En estas circunstancias,
y dado que haba surgido este movimiento, el deber de los
comunistas era educar y formar cuadros que maana comen
zasen el amplio trabajo de agitacin entre las masas populares,
atrajesen al proletariado y tomasen en sus manos la direccin
de la revolucin comunista(!). Con esos cuadros, educados y
formados tericamente, ellos intentaban organizar el partido co
munista albans.
Los dirigentes del Grupo de Shkodra no podan compren
der los cambios polticos que se haban producido en Albania y
en el mundo, para elaborar, de acuerdo con estas condiciones,
una correcta lnea revolucionaria. Rechazaron la directriz del
Komintern de crear el frente popular, justificando esto con que
Albania era un pas semicolonial, sin clases diferenciadas, ni
proletariado, sin partido comunista ni otros partidos polticos,
afligido de una falta generalizada de cultura, etc. No es que
ellos se opusieran a la instauracin de un rgimen democrtico,
antiimperialista y antifascista, slo buscaban dirigir el grueso
de sus esfuerzos hacia una democracia proletaria, socialista(!).
Estos conceptos aumentaron la confusin ideolgica en las filas
de los miembros del Grupo.
Entre ambos grupos, se agravaron las discrepancias ideol
gicas y polticas acerca de la aplicacin del marxismo en las
condiciones histricas concretas del pas. Esta lucha se extendi

46
al terreno organizativo y adquiri el carcter de un conflicto
sin principios.

La lucha contra la agresin Entre tanto, era cada vez mayor

fascista el peligro de la agresin fascista
italiana contra Albania. En enero
de 1939, el dictador fascista Benito Mussolini firm el plan de
la invasin militar de Albania. La direccin del Grupo
Comunista de Kora estim que se haban creado condiciones
favorables para organizar un amplio frente contra el imperialis
mo italiano. Se esforz en convencer a los comunistas de otros
grupos y a los nacionalistas patriotas de la necesidad de unirse
y colaborar contra la agresin fascista, pero estos esfuerzos no
fueron perseverantes y terminaron en el fracaso.
Por otra parte, Zogu en ningn momento pensaba organi
zar la resistencia a la agresin italiana y mucho menos hacerlo
colaborando con los comunistas. Hasta el ltimo instante espe
raba llegar a un entendimiento con los fascistas italianos, ha
cindoles nuevas concesiones y de esta forma asegurar su trono.
Al mismo tiempo emprendi brbaras persecuciones contra los
comunistas. La gendarmera zoguista descubri y arresto a la
mayor parte del Grupo de Shkodra. Los dirigentes de este
Grupo, Zef Mala y Niko Xoxi, se doblegaron frente al juez de
instruccin y durante el proceso montado por los zoguistas en
enero de 1939, delatando a sus compaeros, la actividad del
Grupo y a una parte de los militantes del Grupo de Kora.
Frente al tribunal comparecieron 75 personas, acusadas de acti
vidades subversivas contra el rgimen. Qemal Stafa, comunista
de 18 aos, al igual que un buen nmero de sus compaeros,
mantuvo una actitud valiente frente al tribunal. Declar que
era y seguira siendo comunista convencido y que el comunismo
aportara la salvacin a las masas obreras oprimidas. El tri
bunal dict distintas sentencias contra 52 personas.
Lo anterior signific para el movimiento comunista albans
un golpe rudo, debido, principalmente, a la poca clandestinidad
y a la traicin de los jefes del Grupo Comunista de Shkodra,
que no consideraban una grave falta revelar los nombres de
sus colaboradores a la polica y al tribunal. Consideraban esto
como un medio de poner a prueba a sus compaeros frente a
las torturas del enemigo!
La situacin internacional se empeoraba cada da. Los pases
fascistas haban intensificado mucho sus preparativos de guerra.

47
La Alemania hitleriana ocup Austria en 1938 y en marzo de
1939, despus de la capitulacin de las potencias occidentales en
Munich, invadi Checoslovaquia, mientras tanto, las tropas
fascistas en Espaa se imponan a las fuerzas republicanas
espaolas.
El 23 de marzo de 1939, la Italia fascista tom la decisin
definitiva de ocupar militarmente Albania. Zogu intent ca
muflar por todos los medios la tensin en las relaciones albano-
italianas. Sin embargo, el pueblo albans se enter de los planes
agresivos del fascismo desde los primeros das del mes de abril.
Una gigantesca ola de indignacin se extendi por todo el pas.
Los comunistas albaneses, aunque su nmero era reducido, fue
ron los organizadores de las potentes manifestaciones que se
produjeron en todo el pas. En Tirana y otras ciudades, por
iniciativa de los comunistas y de los nacionalistas patriotas, se
crearon centros de reclutamiento de voluntarios para luchar
contra la agresin fascista. Los comunistas encarcelados o depor
tados pidieron al gobierno ser enviados a la primera lnea del
frente contra al agresin. Pero la organizacin de la resistencia
popular fue saboteada por Zogu y su camarilla. El pueblo al
bans, en pie y dispuesto a luchar por la libertad e indepen
dencia, se encontr sin armas, traicionado por las clases domi
nantes, por el gobierno y el rey. En esos momentos decisivos
para el destino del pas, los grupos comunistas, divididos y en
lucha uno contra otro, no pudieron crear una direccin nica
ni movilizar al pueblo para emprender acciones armadas contra
los agresores.
El 7 de abril de 1939, las tropas fascistas italianas atacaron
a Albania. Zogu y su camarilla huyeron del pas dejndolo a
merced del destino. El ejrcito albans, paralizado por los es
pecialistas militares italianos y los oficiales profascistas, se dis
greg sin ofrecer resistencia alguna. Por el contrario, grupos
de patriotas lucharon heroicamente con las armas en la mano
contra los agresores en Durrs, Saranda, Shngjin, Shkodra,
Vlora, etc. Pero las grandes fuerzas del enemigo aplastaron esta
resistencia. En pocos das los fascistas ocuparon todo el pas.
Mas el pueblo albans no se rindi. Manifest abiertamente su
profundo odio a los opresores italianos y nunca acept el rgi
men de ocupacin extranjera.
La ocupacin de Albania fue resultado lgico de la poltica
agresiva del fascismo italiano, de la poltica claudicante, anti
nacional y antipopular practicada por el rgimen zoguista y

48
de la poltica de no-intervencin de las potencias capitalistas
occidentales, que reconocieron la invasin. Slo la Unin Sovi
tica, consecuente en su poltica en defensa de los pases amena
zados por el fascismo, levant su voz contra esta agresin. Una
ola de indignacin y protesta se extendi por todas las colonias
albanesas de emigrados. Igualmente, la opinin progresista en el
mundo entero conden la agresin italiana contra Albania.

4. FUNDACION DEL PARTIDO COMUNISTA,

NECESIDAD HISTORICA EN LAS CONDICIONES
DE LA LUCHA POR LA LIBERACION
NACIONAL

La ocupacin de Albania era parte del plan general que

las potencias fascistas haban comenzado a ejecutar para estable
cer su dominacin mundial. La poltica de continuas concesiones
que practicaban Inglaterra, Francia y EE.UU. haba estimulado
los designios agresivos del fascismo. Las conversaciones
con la Unin Sovitica, que Gran Bretaa y Francia, presiona
das por la opinin pblica, iniciaron en 1939, fueron utilizadas
por stas como velo para encubrir sus intentos de llegar a un
acuerdo con Hitler. Por ello, la Unin Sovitica, con el fin de
ganar algn tiempo, de fortalecer su defensa y de evitar una
guerra en dos frentes contra Alemania y el Japn concluy
en agosto de 1939 el tratado de no agresin con Alemania. A
comienzos de septiembre, despus que los hitlerianos atacaron a
Polonia, Gran Bretaa y Francia, encontrndose frente a la
agresin fascista que se diriga tambin contra ellos, declararon
la guerra a la Alemania nazi.
As, la Segunda Guerra Mundial comenz como una guerra
entre los dos principales bloques imperialistas. Era consecuencia
de las contradicciones inevitables del sistema capitalista en la
poca de su crisis general. Por otra parte, los pueblos se
haban levantado contra la agresin y el yugo fascistas. Su
lucha en defensa de su libertad e independencia y por su libe
racin del yugo extranjero era una justa lucha antifascista.

Instauracin del rgimen La ocupacin de Albania por Ita

fascista de ocupacin lia marca para el pueblo albans
el comienzo de un duro perodo
de servidumbre fascista. Los invasores italianos dejaron intacto

49
 el rgimen feudal-burgus. Por otra parte, comenzaron a apli
car inmediatamente un extenso plan de medidas polticas, eco
nmicas y administrativas, que tenan por objeto legitimar y
consolidar el rgimen de ocupacin.
Los fascistas italianos se esforzaron en alcanzar este obje
tivo por intermedio de la demagogia y de la violencia. Pata
camuflar su propsito de anexin convocaron en Tirana la
Asamblea Constituyente, que proclam la unin personal
de Albania con Italia, ofreci la corona de Albania al rey
italiano Victor Manuel III y cre un gobierno ttere albans
encabezado por el gran terrateniente, Shefqet Verlaci. En rea
lidad, Albania fue convertida en una provincia del imperio
italiano, donde se impuso la dictadura fascista. La Luogote-
nenza Generale italiana, cumpliendo fielmente las rdenes del
gobierno de Roma, ejerca en nombre del rey todo el poder
del Estado. El gobierno ttere albans era nada ms que un
simple instrumento de la voluntad del dictador fascista Musso-
lini y de su lugarteniente general. El ministerio albans de
Asuntos Exteriores fue suprimido. Sus atribuciones las asumi
el ministerio italiano de Asuntos Exteriores. Los consejeros
italianos dirigan, de hecho, los otros ministerios. Las fuerzas
armadas albanesas fueron incorporadas al ejrcito imperial y
dependan del mando italiano. El convenio sobre la igualdad
de derechos civiles y polticos en Albania entre ciudadanos
italianos y albaneses, fue acompaado de un aluvin humano
de colonos italianos (obreros, agricultores, especialistas, maes
tros, empresarios, comerciantes, oficinistas, etc.). Estos, junto
con las tropas de ocupacin, constituan la fuerza que tena
como objetivo, entre otras cosas, la colonizacin y fascistiza-
cin total del pas.
Los invasores italianos proclamaron oficialmente que Italia
y Albania constituan un solo territorio. El capital italiano
penetr sin obstculo alguno en Albania y se adue total
mente de la economa nacional, transformando todo el pas en
una base de materias primas y en un mercado exclusivamente
de sus propios productos.
El gobierno italiano emprendi tambin febriles preparati
vos para convertir a Albania en una base militar que le sir
viera como punto de apoyo para agredir a los pases vecinos
de los Balcanes.
El gobierno de Mussolini encontr pleno respaldo en las
clases dominantes reaccionarias del pas para realizar su poli-

50
tica de ocupacin y transformacin de Albania en una provincia
italiana. Con anterioridad a 1939, la Italia fascista haba orga
nizado una poderosa red de agentes entre las filas de estas
ciases y de los emigrados polticos burgueses, que la secund
fielmente en su tarea de esclavizar al pueblo albans.
Los terratenientes albaneses estuvieron siempre ligados a los
ocupantes extranjeros, que les garantizaban sus privilegios de
clase, e inclinados a subordinar los intereses de la nacin a sus
propios intereses materiales. Como vehculos tradicionales de la
corrupcin poltica, al encontrar en el fascismo italiano el de
fensor de sus intereses de clase, no les fue difcil abandonar a
Zogu, vincularse estrechamente con los invasores italianos y res
paldar sin reservas su poltica en Albania. Obedeciendo a los
mismos intereses se echaron en brazos del fascismo tambin los
bajraktars. Los invasores italianos hicieron de ellos instrumen
tos ciegos del fascismo en Albania.
Tambin la burguesa reaccionaria albanesa, en su mayor
parte constituida por la gran burguesa comercial, traicion los
intereses de la nacin. Haca ya tiempo que haba renunciado
a la lucha en defensa de la libertad y la independencia del pas
y se haba transformado en una fuerza contrarrevolucionaria y
antinacional. La ocupacin fascista impuls el desarrollo del
comercio. Los grandes comerciantes albaneses junto con los te
rratenientes y altos empleados fascistas, se convirtieron en in
termediarios y colaboradores de los monopolios italianos en la
explotacin del pueblo albans. Asimismo, muchos patronos de
fbricas que cerraron al afrontar dificultades causadas por la
competencia de la industria italiana, se lanzaron al comercio
y acumularon importantes capitales. La gran burguesa se con
virti as en apndice de los ocupantes. Igualmente, el clero
reaccionario se convirti en un instrumento del fascismo.
Las autoridades de ocupacin colocaron a los representantes
de estas clases y capas sociales, que constituan la reaccin
albanesa, en los ms altos cargos de la administracin fascista,
con la esperanza de asegurar as una dominacin tranquila
en Albania.
El pueblo albans no tard en sentir las consecuencias de
la instauracin del rgimen fascista. Perdi por completo la
libertad y la independencia nacional. Desde el principio, mi
llares de patriotas fueron enviados a las crceles y campos de
concentracin de Italia. Los fascistas crearon un poderoso apa
rato policaco para perseguir a las personas sospechosas al

51
rgimen. Los empleados fueron obligados a jurar fidelidad al
rey de Italia, de otra forma quedaban cesantes. Las leyes fas-
cistas crearon en todo el pas una atmsfera de terror e
inseguridad.
Por otra parte, desapareci bien pronto la ilusin de que
mejorara la situacin econmica, ilusin nacida en los prime
ros meses, debido al incremento de los trabajos de construc
cin, sobre todo de carcter militar, lo que elimin temporal
mente la desocupacin, y tambin a causa de la inundacin del
mercado con artculos italianos menos caros que antes. Los
talleres artesanos cerraron uno tras otro por la fuerte compe
tencia de la industria italiana. La ruina de los artesanos cobr
carcter general. Los obreros albaneses estaban obligados a
trabajar 10 horas diarias por jornales que, con la constante
subida de precios, eran de hambre. Despus de la ocupa
cin, la discriminacin del obrero albans en comparacin con
el italiano tom proporciones mayores. Para los obreros alba
neses no exista proteccin ni seguridad en el trabajo. Las
empresas italianas tenan derecho a prolongar la jornada de
trabajo cuando lo juzgaban necesario.
Los saqueos sistemticos efectuados por el invasor, afec
taron gravemente tambin los intereses del campesinado. La
entrega obligatoria de los productos agrcolas a bajos precios,
el despojo de los pequeos agricultores por los bancos italianos
y el acaparamiento de millares de hectreas de tierra para las
necesidades militares, acentuaron el proceso de pauperizacin
de las masas campesinas.

Comienzos del movimiento La prdida de la libertad y de la

de liberacin nacional. Pro independencia nacional afect
blema esencial: la unin profundamente los tradicionales
de los comunistas sentimientos de ardiente patrio
tismo y de orgullo nacional del
pueblo albans. El odio hacia el invasor aumentaba cada vez
ms. Este odio se manifestaba en diversas formas: sabotaje de
los planes de italianizacin y fascistizacin del pueblo albans,
oposicin a afiliarse en el partido y otras organizaciones fas
cistas, resistencia a las leyes del rgimen de ocupacin, etc.
A la vanguardia de esta resistencia antifascista estaban antes
que nadie los obreros y la juventud estudiantil.
En las condiciones producidas por la ocupacin, el movi
miento obrero adquiri un acentuado carcter poltico antifas

52
cista. Las fbricas y los grandes tajos se convirtieron en focos
de lucha contra los explotadores capitalistas y los invasores.
En diferentes ciudades se produjeron gran cantidad de huelgas,
en las que los obreros no slo luchaban por sus derechos
econmicos, sino que manifestaban tambin su indignacin
y saboteaban la produccin destinada al agresor.
Las escuelas de enseanza media fueron cuna de un im
petuoso movimiento antifascista. Ya antes de la ocupacin la
juventud estudiantil se haba destacado por sus sentimientos
revolucionarios y democrticos. Bajo la influencia y direccin
de los grupos comunistas se haba convertido en resuelto com
batiente contra el rgimen zoguista, el obscurantismo y el fas
cismo. Adems, se haba transformado en portador de las
ideas comunistas, democrticas y revolucionarias entre las ma
sas. Despus de la ocupacin, los jvenes de las escuelas estu
vieron entre los primeros que manifestaron con gran fuerza
su odio al invasor fascista. Rechazaban y saboteaban la divulga
cin de la cultura fascista, estaban a la cabeza de las manifes
taciones y protestas antifascistas y propagaban las ideas del
patriotismo militante y del comunismo. De esta manera, la ju
ventud estudiantil serva como slido apoyo al movimiento
comunista y antifascista en general.
La nueva situacin creada despus de la ocupacin plan
teaba como tarea fundamental el levantamiento de todo el
pueblo para destruir el plan fascista de italianizar y saquear el
pas, para liberar a Albania y conquistar la independencia
nacional.
Para alcanzar todo esto, haca falta una direccin revolu
cionaria que elaborara la plataforma poltica de la lucha anti
fascista, movilizar y organizar al pueblo en esta lucha.
Esta direccin no exista. Los grupos comunistas eran las
nicas organizaciones polticas a quienes incumba, en esos gra
ves momentos, preocuparse por el destino del pas y del pue
blo. Estos grupos mantuvieron una actitud resuelta contra el
rgimen de ocupacin. Pero la escisin les impeda elaborar la
lnea comn de la lucha de liberacin, vincularse con las masas
y situarse a su cabeza.
En el orden del da se planteaba con urgencia la necesidad
de la unin de los grupos y de la creacin de un solo partido
comunista. Resolver este problema no era fcil. Haca falta
superar grandes obstculos para eliminar las divergencias y la
escisin que eran mantenidas sobre todo por los dirigentes, a

53
pesar de que la necesidad de la unidad era sentida por la
mayora de los comunistas.
Mas, para realizar la unin de las fuerzas comunistas y
organizar la lucha antifascista se sigui el viejo camino, el de
las conversaciones entre jefes. En estas conversaciones se en
frentaron de nuevo las dos lneas opuestas acerca del carcter
de la lucha. Los dirigentes del Grupo de Kora mantenan la
posicin de organizar la lucha de liberacin nacional con la
participacin de todas las clases y capas sociales que queran
luchar contra los invasores. Los jefes del Grupo de Shkodra y
de otras organizaciones que no haban renunciado a su actitud
sectaria, adaptaron sus viejos puntos de vista a la nueva si
tuacin. Crean que con la ocupacin italiana, Albania se enca
minaba hacia un acelerado desarrollo capitalista. Como conse
cuencia, el crecimiento de la clase obrera creaba la base para
la revolucin socialista (!).
Las conversaciones entre los dirigentes de los Grupos de
Kora y Shkodra condujeron a la fundacin, en el otoo de
1939, de un llamado Comit Central conjunto, con paridad
de representacin, dos por cada grupo. Este acuerdo no fue
otra cosa que un compromiso socialdemcrata.* No inclua la
fusin de los grupos en una organizacin nica. Estos continua
ban separados, manteniendo cada uno sus puntos de vista y sin
depurar sus filas de elementos antimarxistas. Los dirigentes
del Grupo de Shkodra solamente aceptaron expulsar al trotskista
Niko Xoxi. Apoyada sobre bases tan dbiles, esta unin reali
zada desde arriba fue puramente formal.
Entretanto en todo el pas creca el movimiento popular
antifascista. Los comunistas estaban a la vanguardia. Con la
ocupacin del pas se haba producido un viraje radical en su
conciencia. Los simples militantes de los grupos comprendan
cada vez ms que la unidad no se poda lograr a travs de
conversaciones infructuosas entre los dirigentes, sino en la lu
cha comn contra los ocupantes fascistas. Esto dio como resul
tado que las divergencias polticas e ideolgicas fueran poco a
poco relegadas a segundo plano. La autoridad e influencia de
ios dirigentes sobre ios militantes sencillos d los grupos haba
declinado. Los comunistas se lanzaron a la lucha contra los

* Resolucin de la Reunin de los Grupos Comunistas, noviembre

de 1941. Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, 1971,
pg. 17.

54
invasores extranjeros y se convirtieron en agitadores de la lucha
de liberacin. Bajo su direccin, a raz de la fiesta nacional del
28 de Noviembre de 1939, se produjeron grandes manifesta
ciones antifascistas en las principales ciudades del pas. Los
manifestantes gritaban las siguientes consignas: Viva Albania
libre!, Libertad o muerte!. Los comunistas eran los inspira
dores y dirigentes del movimiento antifascista de los obreros
y de la juventud estudiantil. En la lucha y en el combate
contra el ocupante y los quislings, unidos para un solo objetivo,
la liberacin del pas del invasor, los comunistas sanos de la
base de los diversos grupos se ligaban con vnculos de sangre
uno con otro y olvidaban las rias y rencores. Ahora se estaba
cristalizando en ellos la correcta lnea de los comunistas y se
buscaba la unin en un solo partido, condicin sine qua non
para organizar la lucha de liberacin y para dirigirla.*
Los xitos que obtuvieron los comunistas en la organizacin
del movimiento antifascista en los primeros meses de la ocupa
cin del pas, animaron al Grupo Comunista de Kora para con
solidar e incrementar su actividad en las otras regiones del
pas, y terminar con el localismo. A principios de 1940, organiz
una rama de su organizacin en Tirana. La direccin de ella
le fue confiada a Enver Hoxha.

Enver Hoxha Enver Hoxha naci el 16 de octubre

de 1908 en Gjirokastra. Su infan
cia coincidi con un perodo muy duro para el pas. Los
invasores extranjeros que se sucedan uno tras otro, incendia
ban y asolaban regiones enteras, asesinando en masa a la
poblacin y sembrando en todas partes la desolacin. La vida
le ense a odiar a los enemigos de la patria y, aunque muy
joven, se uni al movimiento democrtico de 1924.
En el liceo de Kora, donde termin los estudios secunda
rios en 1930, Enver Hoxha conoci por primera vez la violencia
de las autoridades zoguistas y la prisin, por organizar junto
con sus compaeros una protesta contra las exacciones come
tidas a expensas de los alumnos.
Luego se fue a Francia para seguir los estudios universi-

* Enver Hoxha. Informe del CC del PCA, ante el I Congreso

del Partido Comunista d Albania, 8 de noviembre de 1948, Obras,
ed. en albans, t. 5, pg. 245.

55
tarios. Sus profundas inclinaciones democrticas hicieron de
Enver Hoxha un simpatizante del movimiento comunista fran
cs. En Pars se vincul con la redaccin del peridico LHu
manit, rgano del Comit Central del Partido Comunista de
Francia, colaborando con escritos que denunciaban al rgimen
zoguista de Albania.
Al serle suspendida la beca, Enver Hoxha se vio obligado
a marchar a Blgica, donde trabaj durante algn tiempo como
empleado del consulado albans en Bruselas y al mismo tiempo
continu sus estudios. En 1936, los agentes de Zogu en el
extranjero descubrieron su actividad contraria al rgimen, y
fue expulsado del trabajo vindose obligado a regresar al
pas.
Enver Hoxha ya era entonces comunista y como tal se de-
dic a la lucha para alcanzar la liberacin del pueblo. El jura
mento que hizo en 1936 sobre la tumba del patriota Bajo
Topulli en Gjirokastra de luchar junto a los jvenes por una
Albania mejor, por la prosperidad de la patria y por la
verdadera unidad de la nacin fue para l un programa
de combate.
Enver Hoxha comenz su actividad revolucionaria en el
pas como profesor en el gimnasio de Tirana y despus en el
liceo de Kora. Se vincul con el Grupo Comunista de Kora
y fue uno de sus militantes ms activos. Supo utilizar magis
tralmente la tribuna que le proporcionaba su ctedra para
inculcar a sus alumnos las ideas democrticas y comunistas.
Al mismo tiempo, fue uno de los principales educadores de la
organizacin extraescolar Juventud de Kora, y un infatigable
militante en favor de la unidad del movimiento comunista
albans.
En vsperas de la ocupacin fascista, Enver Hoxha trabaj
vehementemente junto a otros camaradas del Grupo para orga
nizar la resistencia popular. Posteriormente, despus de la ocu
pacin del pas sigui trabajando en este sentido. Los invasores
fascistas conocieron su actividad revolucionaria y lo expulsaron
del trabajo como elemento opuesto al rgimen. Por decisin de
la direccin del Grupo Comunista de Kora fue enviado a Ti
rana con la misin de ampliar la actividad del Grupo, sobre
slidas bases, organizando el movimiento antifascista en la
capital y en otras regiones del pas.
Valorando la decisin de los simples militantes de los gru
pos comunistas de luchar contra el fascismo y su ardiente deseo

56
de alcanzar la unidad del movimiento comunista y la funda
cin del Partido. Enver Hoxha, despojado del espritu de grupo,
desarroll entre ellos con gran sabidura y paciencia un trabajo
infatigable de esclarecimiento y de organizacin. Al mismo
tiempo, estableci contactos con los nacionalistas patriotas que
odiaban al invasor fascista y estaban dispuestos a combatirlo.

Nuevas dificultades en el Precisamente cuando la unidad

camino de la unidad. El de los grupos y la creacin de
Grupo de los Jvenes un solo partido comunista era
una necesidad indispensable, sur
gieron nuevas dificultades en el camino que conduca a la
realizacin de este objetivo. Una fraccin, que haba comenzado
a formarse en el seno del Grupo Comunista de Kora desde
antes de la ocupacin del pas, a partir de febrero de 1940
comenz a aparecer como un grupo independiente. Ms tarde
tom el nombre de Grupo de los Jvenes. El nacimiento de
este grupo fue favorecido por la escisin y otras debilidades
del movimiento comunista, factores que crearon un terreno
propicio para la actividad de los elementos antimar
xistas.
A la cabeza de este grupo estuvieron Anastas Lula y Sadik
Premte, elementos de ideas acentuadamente trotskistas y anar
quistas. Aprovechando la falta de vnculos fuertes entre el
Grupo de Kora y sus organizaciones de Tirana, Anastas Lula
y Sadik Premte haban logrado convencer a los elementos reclu
tados por ellos, de que la direccin del Grupo de Kora no era
capaz de dirigir el movimiento comunista y de que sus puntos
de vista ideolgicos y su lnea poltica eran errneos. Muy
pronto, lograron engrosar las filas de su fraccin con intelec
tuales de origen burgus y pequeoburgus, en los que pren
dieron inmediatamente los puntos de vista antimarxistas, en
parte tomados de los jefes del Grupo de Shkodra. El Grupo
de los Jvenes cre sus organizaciones en las principales ciuda
des del pas, tambin en Kora, aprovechando el estado de
desnimo y desorganizacin que la disolucin de las clulas
haba suscitado en una parte de los comunistas.
El Grupo de los Jvenes comenz a violar abiertamente
las decisiones conjuntas del Comit Central. Los dirigentes
del Grupo de Shkodra, pensando que estos fraccionalistas ac
tuaban segn orientaciones del Grupo de Kora en el que
formalmente figuraban acusaron a este Grupo de duplicidad

57
y deslealtad, utilizando esto como pretexto para abandonar el
Comit Central y provocaron su disolucin.
De esta manera fue roto el acuerdo del otoo de 1939. En
lugar de lograr el acercamiento y la unidad, se profundiz
an ms la separacin entre los grupos. El Grupo de los
Jvenes declar la guerra abierta al Grupo de Kora y estable
ci contactos con el Grupo de Shkodra. Las pequeas organi
zaciones comunistas se integraron gradualmente en los tres
grupos comunistas principales.
La direccin del Grupo de los Jvenes formul una plata
forma ideolgica y poltica antimarxista. Sostena que en Al
bania no haba proletariado, ni exista la lucha de clases, por
lo tanto no haba una base para fundar el partido comunista,
y que el campesinado era conservador, reaccionario y no poda
ser aliado de la clase obrera. Esta direccin haba asimilado la
teora trotskista sobre la educacin y preservacin de los
cuadros. Consideraba que era muy perjudicial trabajar y vincu
larse con las masas porque se expona a los cuadros! As como
Zef Mala y Niko Xoxi, los cabecillas de este grupo pensaban
que la ocupacin fascista desarrollara el capitalismo, acrecen
tara el proletariado y fortalecera los vnculos entre los
obreros albaneses e italianos, y de esta manera se desarrollara
la lucha de clases y se crearan las condiciones para la funda
cin del partido comunista de Albania que dirigira la lucha
por el triunfo del socialismo(!).
Los jefes del Grupo de los Jvenes y algunos de sus se
guidores degeneraron en una secta de anarquistas.
Al mismo tiempo, la creacin de las organizaciones del
Grupo Zjarri (fuego) en el pas, aument ms an la confu
sin originada por la fundacin del Grupo de los Jvenes. El
trotskista Andrea Zisi, luego de haber impedido, por todos los
medios, en nombre del partido comunista albans, a los j
venes antifascistas albaneses que estaban en Atenas, volver al
pas para luchar con las armas en la mano contra la agresin
italiana, regres a Albania para sabotear el movimiento comunis
ta y antifascista. Fund en Kora un comit central y en
Tirana y Vlora comits regionales. Andrea Zisi invent una
nueva teora, segn la cual, la fortaleza fascista deba to
marse desde adentro y por lo tanto los comunistas, en lugar
de luchar abiertamente contra los invasores, deban introdu
cirse en su aparato poltico y administrativo(!). Algunos oficiales

58
comunistas, incitados por Bedri Spahiu, respaldaron tambin
estos puntos de vista.

La actitud de los comunis En junio de 1940, cuando los

tas y del pueblo albans verdaderos comunistas de los gru
con relacin a la agresin pos de Albania luchaban contra
fascista contra los pueblos el fascismo y contra los trotskis-
vecinos tas para unir el movimiento co
munista, Italia entr en guerra
al lado de la Alemania hitleriana. Los fascistas italianos inten
taron arrastrar tambin a los albaneses y usarlos como carne
de can. El 28 de octubre de 1940, las tropas italianas ataca
ron Grecia desde el territorio albans. Despus de un pequeo
avance inicial, se vieron obligadas a retirarse bajo los golpes
del ejrcito griego, abandonando Kora en noviembre y Gjiro-
kastra a comienzos de diciembre de 1940.
La Guerra Italo-Griega trajo nuevos sufrimientos y destruc
ciones al pueblo albans. Este no solamente no se solidariz con
la agresin fascista contra Grecia, sino que ofreci toda la
ayuda posible al hermano pueblo griego en su lucha liberta
dora. El plan fascista de movilizacin militar y de moviliza
cin civil de los albaneses fracas totalmente como resultado
del trabajo de los comunistas y de los patriotas antifascistas.
Los soldados albaneses, enviados a la fuerza por los fascistas
italianos al frente griego, no aceptaron luchar y desertaron en
masa. Tambin en la retaguardia se multiplicaron los sabotajes
contra la mquina militar fascista. Luchando contra el mismo
enemigo, la poblacin de las zonas ocupadas por las fuerzas
griegas ayud a stas en todo lo que pudo. Pero el gobierno
griego mantuvo una actitud abiertamente chovinista hacia el
pueblo albans. Intent materializar los viejos planes de la
burguesa gran-griega de anexionarse Kora y Gjirokastra.
Los comunistas de Kora tuvieron que hacer frente a esta
actitud hostil de las autoridades griegas de ocupacin. Cuando
el ejrcito italiano se retir de Kora. los comunistas funda
ron el Comit de Defensa de la Ciudad y organizaron una
pequea fuerza armada de comunistas y simpatizantes del Grupo
para mantener el orden. Desde el primer encuentro entre el
Comit de Defensa y las autoridades griegas, surgi el con
flicto sobre el carcter de la ocupacin griega. El Comit re
chaz la demanda de Atenas de considerar la llegada del ejr
cito griego como la liberacin de Kora griega. Por su parte,

59
los griegos no aceptaron la demanda del Comit de crear al
gunos batallones albaneses para que lucharan bajo la bandera
nacional contra los agresores italianos, y obligaron al Comit a
disolverse. El 28 de Noviembre de 1940, da de la Indepen
dencia, los comunistas organizaron una gran manifestacin
en la ciudad de Kora para mantener elevada la moral de la
poblacin y demostrar al gobierno griego que si Kora, como
todo el pueblo albans, odiaba a los fascistas italianos, tampoco
aceptaba las pretensiones de los chovinistas griegos sobre el
territorio albans.
La ocupacin griega de las regiones del Sur fue de breve
duracin. Los acontecimientos de la primavera de 1941 cambia
ron totalmente la situacin en los Balcanes. La Alemania hitle
riana, luego de haber invadido Dinamarca, Noruega, Holanda,
Blgica y Francia, penetr con sus tropas en Finlandia, Rumania
y Bulgaria y en abril de 1941 atac a Yugoslavia y Grecia. En
pocos das las fuerzas alemanas ocuparon estos pases, permi
tiendo que las fuerzas italianas recuperaran Albania del Sur y
entraran en Grecia.
La Guerra Italo-Griega, durante la cual Albania se con
virti en un campo de batalla, tuvo importantes consecuencias
para el pas. Las prdidas humanas, los grandes daos mate
riales y el endurecimiento de la poltica colonialista de rapia
de los invasores, empeoraron extremadamente la situacin de las
masas populares. Pero las derrotas sufridas por Italia en esta
guerra demostraron claramente la putrefaccin del fascismo
italiano y le desacreditaron totalmente ante los ojos del pueblo
albans.
Italia ampli su zona de ocupacin creando la Gran Al
bania, en la que se inclua tambin una parte de las tierras
albanesas que la Conferencia de las Embajadores de las poten-
cias imperialistas de Londres le entreg a Servia en 1913. Para
asegurar sus posiciones en los Balcanes, los agresores fascistas
alemanes e italianos atizaron las viejas querellas nacionales y
el chovinismo de las clases reaccionarias de los pases balcni
cos. Pero los comunistas y todo el pueblo no cayeron en la
trampa de la demagogia fascista, desenmascararon la poltica
provocadora de la Gran Albania y siguieron el camino de
intensificar la lucha contra los agresores fascistas y de colabo
rar con los pueblos vecinos en la lucha de liberacin contra
el enemigo comn, invocando para ello el derecho de los pueblos
a la autodeterminacin.

60
La unin de los comunistas El rgimen fascista en Albania
en la lucha contra el fas haba sufrido una profunda con
cismo mocin y entraba en un perodo
de crisis poltica que se ahondaba
cada vez ms y se manifestaba, entre otras cosas, en su inca
pacidad de reprimir el movimiento popular antifascista. En la
primavera de 1941 una agrupacin guerrillera dirigida por el
patriota Myslim Peza comenz a llevar a cabo acciones armadas
contra los invasores fascistas. En respuesta a las acciones que
realiz en marzo y mayo, los fascistas emprendieron la primera
operacin punitiva en Peza. Entre las filas de las unidades al-
banesas del ejrcito italiano comenz la desercin en masa.
El odio popular contra los agresores extranjeros se manifest
en el mes de mayo con un acto resonante. En plena Tirana, el
joven Vasil Lai dispar contra el rey de Italia, Victor Manuel
III, que haba venido a hacer una visita a Albania.
La situacin revolucionaria en el pas maduraba cada vez
ms. Los fascistas intensificaron las medidas de represin. Arres
taron y encarcelaron a millares de patriotas. Para salvarse de
las persecuciones policacas o del reclutamiento militar, una
parte de ellos haban ganado el monte donde llevaban a cabo
acciones contra el enemigo, aislados o en pequeos grupos
armados.
Valorando la importancia de la agrupacin patritica gue
rrillera de Peza, Enver Hoxha y sus camaradas decidieron en
viar junto a ella comunistas, que imprimiran un carcter or
ganizado y elevaran la conciencia poltica de sus combatientes.
La propuesta de enviar comunistas a la guerrilla, formulada
en conversaciones entre Enver Hoxha y Myslim Peza fue
aceptada por ste con agrado.
La llegada de los comunistas a la montaa para organizar
e impulsar el movimiento de liberacin nacional, daba inicio
a una nueva poca en su actividad. Los comunistas tomaron
la iniciativa y se esforzaron tambin en organizar el movimiento
armado antifascista en las otras regiones del pas.
Estaba cobrando grandes proporciones la labor propagan
dstica de los comunistas entre las masas populares. Aparte de
la agitacin individual, desempearon un importante papel de
vinculacin entre los comunistas y las masas, las octavillas y
llamamientos, que comenzaron a difundirse en las ciudades y,
ms tarde, en las aldeas. Sin embargo, algunos de estos escritos
contenan consignas polticamente errneas: Por una Albania

61
sovitica, Por Una Albania comunista, Por la organizacin
del Ejrcito Rojo Albans, consignas que tenan su origen en
la apreciacin inexacta de la situacin de Albania.
El desarrollo del movimiento y las perseverantes demandas
de unidad de los comunistas, estimularon al Grupo de Kora
y al de Shkodra a hacer un nuevo intento de colaborar entre
s. Con el fin de coordinar las acciones antifascistas, crearon
una comisin de arbitraje, como primer paso para llegar a
la unidad. Pero tampoco este intento dio los resultados espe
rados.
Por su parte, la seccin del Grupo Comunista de Kora en
Tirana haba desarrollado una amplia actividad entre las filas
de ios comunistas y entre los crculos de los nacionalistas
patriotas, estableciendo slidos lazos con ellos. Enver Hoxha,
animado por el ardiente deseo de lograr cuanto antes la unin
de los comunistas albaneses en un solo partido, no se dobleg
frente a las nuevas dificultades que se haban producido por
la actividad fraccionalista de los Jvenes y de los zjarristas
(miembros del Grupo Zjarri). Supo encontrar tambin un
lenguaje comn con los destacados activistas del Grupo de
Shkodra, Vasil Shanto y Qemal Stafa. Progresivamente la sec
cin de Tirana, encabezada por Enver Hoxha, se convirti en
el verdadero centro organizador para todo el movimiento comu
nista y antifascista en Albania, sobresaliendo por encima de
los grupos. En torno a ella se agruparon comunistas resueltos
de los diversos grupos. La actividad revolucionaria en la lucha
contra el fascismo haba seleccionado a los comunistas, en pri
mer lugar a los jefes de los grupos. La lucha comn contra
el enemigo principal del pueblo albans y de todos los pueblos
del mundo se convirti as en una base real para la unin de
los comunistas. Contribua asimismo de manera particular a la
causa de la unidad la definicin de Enver Hoxha de las lneas
fundamentales de la plataforma de la Lucha Antifascista
de Liberacin Nacional sobre la cual se asentara dicha
unin.
Mientras la resistencia antifascista del pueblo albans se
intensificaba da a da, un importante acontecimiento cambi
radicalmente la situacin poltica internacional. El 22 de junio
de 1941, la Alemania hitleriana atac alevosamente a la Unin
Sovitica. El imperialismo alemn haba decidido destruir el
primer Estado socialista.
El pueblo sovitico, bajo la direccin del Partido Comunista,

62
 con J. Stalin a la cabeza, se alz como un solo hombre en su
Gran Guerra Patria para defender la libertad y la indepen
dencia de su pas socialista. Esta justa lucha abri una nueva
poca en la Segunda Guerra Mundial, consolid el carcter
antifascista de liberacin de la lucha de los pueblos contra el
bloque fascista y ech las bases para la unin en un frente
nico de todas las fuerzas antifascistas del mundo.
Las masas explotadas de todo el mundo estaban interesadas
en la victoria de la Unin Sovitica. Los pueblos agredidos
vean con razn en ella la principal garanta de que la guerra
antifascista sera llevada hasta el fin, hasta su liberacin de
los agresores fascistas. Encontrndose frente a un enemigo peli
groso, como era la Alemania hitleriana, y bajo la presin cada
vez mayor de sus pueblos, que exigan la creacin de una
potente coalicin antifascista, los gobiernos de las ms grandes
potencias capitalistas Gran Bretaa y Estados Unidos se
aliaron con la Unin Sovitica, que se convirti en la fuerza
principal de esta alianza antifascista.
El artero ataque fascista contra el pueblo sovitico y el
inicio de su Gran Guerra Patria tuvieron gran repercusin en
Albania. Los invasores italianos, que tambin haban declarado
la guerra a la Unin Sovitica, y la reaccin interna, alentados
por las primeras victorias de los nazis, desataron una furiosa
campaa antisovitica y anticomunista, mientras que las gran
des masas de patriotas albaneses recibieron con indignacin
la agresin hitleriana.
El amor de los patriotas albaneses hacia la Unin Sovitica
tena sus razones histricas. Durante su secular lucha contra
los agresores extranjeros, el pueblo albans se haba visto
siempre solo, sin aliados. Los pases capitalistas o haban man
tenido hacia l una actitud abiertamente hostil o se haban
mostrado como sus amigos slo con el fin de atacarlo por la
espalda y ponerlo bajo su control. Unicamente la Unin Sovi
tica socialista haba defendido los derechos de Albania y le
vantado su voz contra las injusticias cometidas a sus espaldas.
Con la entrada de la Unin Sovitica en guerra contra el fas
cismo, el pueblo albans, por vez primera en su historia, tena
un verdadero amigo y un aliado de combate poderoso, fuerte
y sincero, y, como los otros pueblos oprimidos, una slida ga
ranta de la inevitable derrota del bloque fascista. Nuestra
lucha ha dicho el camarada Enver Hoxha no comenz des
pus de que la Unin Sovitica entrara en guerra, pero desde

63
este momento nuestro pueblo tuvo conciencia de que la sangre
derramada no sera en vano.*
En las nuevas circunstancias creadas con la formacin de
la coalicin antifascista de los pueblos, que tena como van
guardia a la Unin Sovitica, los comunistas albaneses contraan
una gran responsabilidad histrica: proporcionar cuanto antes
al pueblo albans su direccin poltica fundando el partido
como condicin fundamental para organizar, dirigir e impulsar
la lucha antifascista de liberacin nacional. Otro camino no
haba, y nadie, salvo los comunistas, en las condiciones his
tricas concretas del pas, poda asumir esta tarea. Esto lo
comprendieron muy bien los autnticos comunistas intemacio
nalistas de los grupos. Independientemente de sus contradic
ciones ideolgicas, a los comunistas albaneses les una el in
menso amor que todos abrigaban por su patria, as como el
cario hacia la Unin Sovitica. Esto constituy un factor de
gran importancia para el acercamiento y la estrecha colabora
cin entre ellos y dio el ltimo impulso a la fusin de los grupos
en un solo partido comunista. Ahora ...se sinti ms que nun
ca, sobre todo en la base, el gran dao causado al movimiento
comunista por la lucha estril entre los grupos y la necesidad
imperiosa de dar fin a esta lucha y crear las condiciones ne
cesarias para la unidad del movimiento en Albania.**
La lucha contra el fascismo, que asegurara la unidad de
los comunistas, adquiri mayores proporciones. Despus de la
agresin hitleriana contra la URSS, la voluntad de combatir de
los comunistas de la base no poda ya ser contrarrestada incluso
por los dirigentes del Grupo de Shkodra, quienes haban soste
nido que los comunistas podan lanzarse a la lucha slo cuando
la Unin Sovitica entrara en la Segunda Guerra Mundial.
Ahora pasaban a desempear el principal papel en el Grupo
Comunista de Shkodra Vasil Shanto y Qemal Stafa que haban
empezado a colaborar con Enver Hoxha. La lnea de la Lucila
Antifascista de Liberacin Nacional predominaba ya tambin
en este Grupo. Entre las orientaciones que se daba en esa poca
a los militantes del Grupo se deca: Como hombres que aman

* Enver Hoxha. Discurso en la reunin de la Presidencia del

Consejo General de Liberacin Nacional, 15 de abril de 1944. Acta
de la reunin ACP.
** Resolucin de la Reunin de los Grupos Comunistas. Documentos
Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 18.

64
a su pas, penetrad entre las masas, lograd su simpata, trabajad
con ellas y preparadlas para un movimiento nacional armado.*
Todo esto hizo posible que, en agosto de 1941, el Grupo
Comunista de Kora y el Grupo Comunista de Shkodra con
cluyeran un acuerdo para su fusin en un solo partido, fusin
que sera precedida por la organizacin y la realizacin conjun
ta de una serie de actividades antifascistas. Ms tarde, sobre la
base de este acuerdo se uni tambin el Grupo de los Jvenes,
sin embargo el Grupo Zjarri no respondi al llamamiento de
colaboracin. Entre las actividades conjuntas de los grupos, la
ms importante fue la gran manifestacin antifascista del 28 de
octubre de 1941 en Tirana, con ocasin del aniversario de la
fiesta fascista de la Marcha sobre Roma, en la que partici
paron grandes masas populares de la capital. El organizador
principal de esta manifestacin fue Enver Hoxha. Los fascistas
reaccionaron brutalmente. Enver Hoxha, perseguido por los
fascistas, se vio obligado a pasar a la clandestinidad. Las auto
ridades fascistas le condenaron en rebelda a la pena de muerte.
La manifestacin de Tirana fue la piedra de toque de la unin
de los comunistas albaneses. Demostr la fuerza de esta unin
en el fuego de la lucha contra el fascismo y su gran importan
cia para movilizar a las masas populares en el Movimiento de
Liberacin Nacional.
Otra gran manifestacin sucedi a la de Tirana, en Kora
el 8 de noviembre de 1941, organizada tambin por los grupos
comunistas, para protestar contra los arrestos en masa que lle
varon a cabo los fascistas en la capital. Termin en un choque
sangriento con los carabineros y la polica fascista, en el que
cay Koci Bako, viejo militante del Grupo de Kora.
El xito poltico de estas manifestaciones ejerci gran
influencia en la opinin pblica del pas. La reputacin de los
comunistas entre el pueblo aument an ms. Por otra parte,
su xito alarm a las autoridades fascistas de ocupacin, que
comprendieron que tenan que vrselas con un contrincante que
creca y se fortaleca, y que cada vez representaba una mayor
amenaza.
La lucha de los comunistas albaneses creo al fin todas las
condiciones para la fundacin de su partido. En el seno de los
grupos comunistas haban crecido cuadros revolucionarios pro-

* Instruccin del Grupo de Shkodra, dirigida a sus miembros.

ACP.

65
fesionales, que haban sabido elevarse por encima de los des
acuerdos de los grupos, haban abrazado resueltamente la lnea
de la lucha intransigente contra los agresores fascistas y los
traidores del pas y haban luchado para alcanzar sobre esta
base la unidad del movimiento comunista albans. Estos cua
dros con su infatigable lucha prepararon en el plano ideolgico
y organizativo la fundacin del Partido Comunista de Albania.
La lucha antifascista de los comunistas de los diversos
grupos haba estremecido desde sus cimientos el sectarismo y
el espritu de grupo que haban predominado hasta entonces.
Esta lucha comn fue el factor decisivo para que los principa
les grupos comunistas lograran el acuerdo de convocar una reu
nin de los representantes de todos ellos, que resolvera la
cuestin de su fusin y de la fundacin del partido comunista
de Albania.

5. FUNDACION DEL PARTIDO COMUNISTA DE ALBANIA

Del 8 al 14 de noviembre de 1941, en Tirana se llev a cabo

en la clandestinidad la Reunin de los Grupos Comunistas para
fundar el Partido, en la que participaron 15 representantes.
Entre ellos estuvieron Enver Hoxha, Qemal Stafa, Vasil Shanto
y Pilo Peristeri.
El problema principal, para el cual fue convocada la Reu
nin, se resolvi en principio desde el comienzo. El 8 de no
viembre fue adoptada la decisin histrica de realizar la fusin
de los grupos y de fundar el Partido Comunista de Alba
nia (PCA).
La Reunin escuch los informes sobre la actividad de cada
grupo, ponindose de relieve los xitos y las deficiencias del
movimiento comunista en Albania y debati los problemas vi
tales que tendra en adelante el Partido.
La mayora de los representantes expresaron su resolucin de
poner fin a la divisin y crear un partido marxista-leninista
nico, con una slida unidad organizativa e ideolgica y con
una lnea poltica combativa.
Solamente Anastas Lula y Sadik Premte, dirigentes princi
pales y representantes del Grupo de los Jvenes, se esforzaron
en obstruir el logro de este objetivo. No se atrevieron a pro
nunciarse abiertamente contra la unin de los grupos comunis
tas, porque sta era reclamada insistentemente por las bases.

66
 Pero s presentaron y defendieron los conocidos puntos de
vista trotskistas de su grupo y de otros traidores del marxismo-
leninismo. Trataron de demostrar sobre todo la ausencia del
proletariado, el carcter reaccionario y conservador del cam
pesinado, la falta de cuadros preparados, el peligro que
representa la propaganda y agitacin abierta contra el fascismo
para los cuadros y la vanidad de contar con la ayuda y res
paldo de la Unin Sovitica(!). Con estos argumentos se esfor
zaban en crear la idea de que la fundacin de un partido comu
nista nico sera puramente formal y que este partido nunca
lograra ser el gua del pueblo albans ni dirigir la lucha por
la liberacin nacional.
Contra estas tesis liquidacionistas se llev a cabo una lucha
de principios dirigida por Enver Hoxha con el apoyo de Qemal
Stafa y otros participantes en la Reunin que mantenan una
posicin marxista-leninista. Guando vieron su fracaso, Anastas
Lula y Sadik Premte aceptaron en apariencia someterse a la
mayora y se comprometieron a ejecutar las decisiones de la
Reunin.
La Reunin de los Grupos Comunistas determin las bases
ideolgicas y organizativas del Partido y elabor los puntos
fundamentales de su lnea general para el perodo de la Lucha
Antifascista de Liberacin Nacional.
Se eligi un Gomit Central provisional compuesto por
siete miembros para dirigir la labor del Partido, y Enver Hoxha
fue encargado de asumir la direccin, aunque no se design
ningn secretario.
Segn el acuerdo adoptado, ninguno de los jefes principales
(presidente y vicepresidente) de los grupos fue electo a la direc
cin del Partido. Esto no fue consecuencia de un simple acuerdo,
sino una exigencia del desarrollo del movimiento comunista y
revolucionario. Los jefes de los grupos, impregnados de un mar
cado espritu grupista, durante mucho tiempo haban sido obst
culos para la unidad de los comunistas albaneses en un solo
partido e incapaces de dirigir a los comunistas y a las masas
revolucionarias.

Bases ideolgicas y orga La Reunin conden los puntos

nizativas del Partido de vista socialdemcratas sobre
el partido de la clase obrera, pun
tos de vista que sobre todo Llazar Fundo haba tratado de pro
pagar en Albania; desenmascar la lnea y la actividad totalmente

67
trotskista del Grupo Zjarri, que se esforzaba por hacerse reco
nocer como partido comunista albans y decidi irrevocable
mente que el Partido Comunista de Albania se organizara y se
fortaleciera como un partido de nuevo tipo: El Partido no debe
ser un partido de viejo tipo, parecido a los de la II Interna
cional social-demcrata, donde reinaban la escisin, la pasivi
dad, el compadrazgo, el fraccionalismo y la traicin a los in
tereses de la clase obrera. Queremos un partido... que sea capaz
de dirigir a la clase obrera en la lucha hasta la victoria...*
Al mismo tiempo, la Reunin estigmatiz todos los puntos
de vista errneos y extraos a la ideologa marxista-leninista
que aparecan en las filas de los grupos comunistas. De manera
especial conden la teora de los cuadros como derrotista y
oportunista, que alejaba a los comunistas de las masas popula
res, los colocaba a remolque de ellas, los converta en una secta
y, en definitiva, conduca a la liquidacin del Partido.
La Reunin precis que el marxismo-leninismo sera la
teora de vanguardia que guiara al Partido en la elaboracin
de su programa y en toda su actividad. A este propsito se
fij la tarea: Insistir enrgicamente en promover, en el piano
terico y poltico, la elevacin ideolgica de los cuadros, me
diante el estudio de la teora marxista-leninista...**
El Comit Central provisional fue encargado de depurar
toda la literatura que utilizaban los grupos comunistas de ma
teriales antimarxistas, trotskistas y anarquistas y de organizar
la publicacin en albans, la divulgacin y estudio del Compen
dio de Historia del Partido Comunista (Bolchevique) de la
URSS, as como de algunas obras de C. Marx, F. Engels, V. I.
Lenin y J. V. Stalin.
De esta manera, el Partido Comunista de Albania, desde
el principio, destac la importancia de la teora marxista-leni
nista y de la conciencia comunista de sus militantes, como una
fuerza que da vida e impulsa al movimiento obrero, al movi
miento de liberacin de las masas oprimidas y explotadas, que
les abre perspectivas y les indica el camino que conduce a la
victoria.
La Reunin decidi poner fin de una vez para siempre a la
podrida organizacin de los grupos comunistas, al relajamiento

* Resolucin de la Reunin de los Grupos Comunistas. Docu

mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 23.
** Ibdem, pg. 24.

68
de la disciplina, al espritu de fraccin y de grupo, y crear un
partido sobre slidas bases de organizacin marxista-leninistas.
La slida organizacin del Partido fue considerada como el
medio principal de hacerlo invencible y de garantizar la aplica
cin de su lnea poltica.
La primera tarea fijada fue transmitir al Comit Central
Provisional todos los contactos que tenan los dirigentes de los
grupos comunistas con sus militantes. A partir de entonces,
los comunistas estaban obligados a aplicar solamente las nor
mas de organizacin determinadas por esa Reunin y por el
Comit Central sobre la base del principio del centralismo de
mocrtico, principio organizativo fundamental para un partido
marxista-leninista.
Se dio la directriz de crear, lo ms pronto posible, en sus
titucin de las viejas y reducidas clulas de 2 a 3 militantes,
otras nuevas en las que se integraran los ex-militantes de los
grupos, previa depuracin de sus filas. Los elementos de mani
fiestas tendencias sectarias, oportunistas y grupistas se queda
ran fuera. Junto con la organizacin de las clulas, se crearan
los comits regionales del Partido. Entre estos comits y las
clulas deberan mantenerse estrechos lazos. La Reunin exiga
que las clulas demostraran la mxima iniciativa, y penetraran
entre las grandes masas de la ciudad y del campo; los comits
deban ayudarlas y controlar continuamente su actividad.
Al mismo tiempo, para fortalecer el Partido, fue conside
rado como una cuestin indispensable el engrosamiento de sus
filas con nuevos militantes, con firmes combatientes obreros
y campesinos pobres, eliminando todo temor y sectarismo para
su admisin.
En lo que concierne a la afiliacin al Partido, se adopt la
frmula conocida de V. I. Lenin, que la Reunin redact como
sigue: Miembro del Partido puede ser solamente el que acepta
su programa, milita activamente en una organizacin del Par
tido (clula) y paga la cotizacin.*
Una atencin particularmente grande fue dedicada a la
unidad y disciplina del Partido. Sin frrea disciplina y unidad
en su seno, nuestro Partido, que tiene un gran nmero de ene
migos, no podra dirigir victoriosamente la lucha.**

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 24.

** Ibdem, pg. 25.

69
 A fin de asegurar una slida unidad y una fuerte disciplina,
se exiga que los comunistas fueran vigilantes para no permitir
la infiltracin en las filas del Partido de elementos arribistas,
intrigantes, con acentuado espritu pequeoburgus, que no so
portaban la disciplina y creaban un terreno favorable a las
actividades antipartido. Asimismo, se encomendaba a las organi
zaciones del Partido expulsar de sus filas, sin vacilacin alguna,
a cualquier elemento de tendencias antimarxistas, oportunistas
y liquidacionistas. Se subray una vez ms que el compadrazgo,
el espritu de grupo, el fraccionalismo y la indisciplina no pue
den tener cabida en el Partido.
La vinculacin del Partido con las masas fue una cuestin
fundamental que la Reunin analiz y puso al orden del da.
Se insisti en la necesidad de eliminar a toda costa la prctica
nefasta de los grupos en esta cuestin.
La Reunin recomend a los comunistas albaneses que
jams olvidaran las palabras de J. Stalin: Si no se separan
del pueblo, de quien les dio el ser, los comunistas sern
invencibles.*
Para lograr la vinculacin con las grandes masas de la
ciudad y del campo, con la juventud y las mujeres, y para
convencerlas de la justeza de la lnea poltica del Partido, la
Reunin indicaba a los comunistas el camino siguiente: desarro
llar una combativa e intensa propaganda y agitacin entre
todas las capas del pueblo; llevar a cabo, lo ms activamente
posible, acciones polticas y militares; combinar el trabajo pol
tico de explicacin y las acciones polticas y de combate con
la organizacin de las masas por el Partido.
A fin de establecer slidos vnculos con las masas, la Reu
nin exiga que se operase un viraje en el trabajo con la ju
ventud y las mujeres, y se eliminasen la inercia, el sectarismo
y otros errores de los grupos en este terreno. El Comit Cen
tral provisional fue encargado de crear cuanto antes la organiza
cin de la Juventud Comunista, por medio de la cual se movili
zara a todos los jvenes albaneses en la lucha antifascista. En
lo que concierne a las mujeres, la tarea fijada era la de desa
rrollar con ellas un trabajo cuidadoso, de admitir en las filas
del Partido trabajadoras y movilizar a las masas femeninas en
la lucha de liberacin.

* Obra cit . pg. 23.

70
 La Reunin dedic especial atencin a la adopcin de medi
das para proteger al Partido de los golpes del enemigo que in
tentara por todos los medios destruirlo. Los invasores fascistas
italianos y sus lacayos albaneses dirigan sus principales golpes
contra el Partido Comunista y lo haran con ms fuerza que
contra los grupos. Para ello contaban, tambin, con la ayuda
de los trotskistas del Grupo Zjarri y de todos los renegados
del comunismo. Por esta razn, la Reunin encomend a los
militantes del Partido la tarea de dar prueba de una gran vigi
lancia, guardar los secretos del Partido a toda costa, observar
la ms absoluta clandestinidad, as como la de habituar al
Partido a actuar en condiciones de una completa ilegalidad. A
este propsito, fueron condenados enrgicamente los puntos de
vista de algunos oportunistas y traidores en las filas de los
grupos segn los cuales los comunistas, frente a las torturas,
podan incluso hasta hacer delaciones a la polica y a los cara
bineros, sin considerar esto una traicin. Esto fue calificado,
como punto de vista extrao al partido del proletariado, que
deba combatirse inexorablemente.
Al exigir a los comunistas que mantuviesen una rigurosa
clandestinidad, la Reunin subrayaba la necesidad de compren
der esta cuestin correctamente a fin de que no resultara una
limitacin en la actividad con las masas. Nosotros trabajamos
en la clandestinidad para proteger nuestra organizacin contra
el enemigo de clase y no para escondernos tras una cortina y
encerrarnos en nosotros mismos.*

Lnea poltica para la Las tareas polticas que formul

Lucha de Liberacin Na la Reunin de los Grupos Comu
cional nistas fueron materializacin de
la lnea poltica del Partido. El
objetivo estratgico del Partido para el perodo histrico que
el pas atravesaba, fue definido as: Combatir por la indepen
dencia nacional del pueblo albans y por un gobierno popular
democrtico en una Albania libre del fascismo.**
Este objetivo estratgico fue definido sobre la base de la
contradiccin antagnica principal que exista en aquel entonces
en Albania y que reclamaba una rpida solucin, para as rom-

* Obra cit. pg. 25.

** Ibdem, pg. 26 (el subrayado es nuestro).

71
 per las trabas que impedan el desarrollo social, econmico y
cultural de la nacin: la contradiccin entre el pueblo y los
invasores fascistas. Exista, al mismo tiempo, otra contradiccin:
entre las masas populares y las clases explotadoras, mas sta, en
aquel entonces, haba pasado a segundo plano. Sin embargo, en
las condiciones concretas, esta contradiccin no poda solucionarse
al margen de la contradiccin antagnica principal, porque los
terratenientes, los bajraktars y la burguesa reaccionaria cons
tituan el sostn social de los invasores en el pas. Los intereses
de las principales clases explotadoras del pas estaban ligados
estrechamente con los intereses de los ocupantes fascistas. Por
eso, la realizacin del objetivo estratgico del Partido no poda
no afectar a los intereses de estas clases, instrumentos de los
sojuzgadores extranjeros.
Los fascistas italianos eran, en aquel entonces, los domi
nantes todopoderosos de Albania, y, por tanto, los enemigos prin
cipales del puebla albans. Mientras que todos aquellos que se ha
ban unido a los invasores y puesto a su servicio para oprimir
al pueblo albans, fueron calificados de traidores, de instrumen
tos del fascismo y por esto la lucha contra ellos era la misma
que contra los ocupantes.
Los obreros y los campesinos, sobre las espaldas de los
cuales caa el peso ms grande del yugo fascista, constituan
las fuerzas principales, las ms interesadas, en la realizacin
del objetivo estratgico. Por esta razn el Partido seal como
una de sus tareas ms importantes: crear y ampliar la unidad
combativa entre las masas trabajadoras de la ciudad y del
campo.*
En la independencia nacional estaban interesadas, asimismo,
las capas patriticas no trabajadoras. El Partido no las poda de
jar apartadas y, por eso se plante la tarea de trabajar incansa
blemente con ellas para incorporarlas al movimiento de liberacin
nacional. ...Unirse con todos los nacionalistas1 que quieren ver-

* Obra cit. pg. 26.

1 Se llamaba generalmente nacionalistas a los patriotas que ama
ban a su patria y queran verla liberada del ocupante. Se intitulaban
nacionalistas tambin los pseudopatriotas que provenan de las filas
de los terratenientes, los bajraktars y la burguesa reaccionaria. Por
esto, los autnticos patriotas, para evitar la confusin con los elementos
reaccionarios y traidores, se llamaban nacionalistas honrados o
nacionalistas patriotas.

72
daderamente la libertad de Albania, con todos los honrados
albaneses que desean combatir al fascismo.*
De esta manera se lanzaba la idea del frente de liberacin
nacional, idea que se elaborara con mayor profundidad, de
manera ms precisa y concreta, durante el desarrollo de la
guerra.
Habiendo previsto que los ocupantes fascistas y la reac
cin interna utilizaran todos los medios para impedir la unidad
combativa del pueblo albans, la Reunin de los Grupos Co
munistas recomend denunciar y destruir todas las maniobras
de los fascistas italianos y del gobierno quisling para dividir
el Frente de Liberacin Nacional del pueblo albans.
Cuando se fund el Partido Comunista, en Albania no haba
ningn partido poltico antifascista que pudiera representar los
intereses de la burguesa o de otras clases o capas. Sin embargo,
la Reunin se pronunci en principio por la colaboracin del
Partido Comunista con otros partidos polticos antifascistas en
la organizacin de la guerra contra los invasores, en el caso
de que tales partidos se formasen.
Para conquistar la liberacin del pas e instaurar la demo
cracia popular en Albania, la Reunin de los Grupos Comunis
tas lleg a la conclusin de que el nico camino justo y seguro en
las circunstancias concretas, era la insurreccin armada contra el
fascismo. La Reunin decidi: ... preparar poltica y militar
mente al pueblo para la insurreccin armada general, haciendo
participar en la guerra a todas las fuerzas patriticas y anti
fascistas.**
Tomando la insurreccin general como forma fundamental
de lucha, el Partido no descuid las otras formas de lucha:
huelgas, manifestaciones antifascistas, sabotajes, denuncias ver
bales y escritas de los enemigos, etc. Todas estas formas tenan
como fin preparar al pueblo para la insurreccin armada ge
neral.
La organizacin de la lucha armada exiga necesariamente
la organizacin de las fuerzas armadas, del ejrcito de libera
cin nacional. La Reunin subray que sin la creacin de un
verdadero ejrcito popular, que fuera capaz de atacar continua-

* Documentos Principales del PTA, t. I, pg. 14 (el subrayado es

nuestro).
** Ibdem, pg. 26.

73
mente al enemigo y destruir su aparato militar y poltico, no se
poda hablar de una insurreccin armada, de la liberacin del
pas, ni de lograr la independencia nacional y la instauracin
de un gobierno democrtico popular.
En las circunstancias de existencia de la ocupacin de Al
bania y de la Segunda Guerra Mundial, era imposible que la
insurreccin armada fuera un estallido generalizado e instan
tneo y que el ejrcito popular revolucionario se creara de
un solo golpe. El desarrollo de la insurreccin armada y la
creacin del ejrcito de liberacin nacional constituira todo un
proceso. Esta idea se reflejaba claramente en una de las tareas
polticas que seal la Reunin para la organizacin del movi
miento guerrillero: la creacin de grupos guerrilleros en la ciu
dad y el campo, como esqueleto del futuro ejrcito popular y
como base real para organizar la insurreccin general.
Conforme a su objetivo estratgico y a las nuevas condi
ciones de la situacin internacional despus de la entrada de
la Unin Sovitica en la Segunda Guerra Mundial, el PCA de
termin los aliados exteriores del pueblo albans, as como la
actitud hacia ellos.
A escala internacional, la Lucha de Liberacin Nacional al-
banesa era parte integrante de la guerra mundial antifascista.
El pueblo albans, con su lucha, deba colocarse entre los miem
bros ms activos de la gran coalicin antifascista.
La Reunin de los Grupos Comunistas calific de aliados
del pueblo albans en la Lucha de Liberacin Nacional a la
Unin Sovitica, Gran Bretaa, Estados Unidos de Am
rica y a todos los pueblos subyugados que luchaban contra el
enemigo comn: el fascismo alemn, italiano y japons. La vin
culacin de la Lucha de Liberacin Nacional albanesa con la
gran guerra mundial antifascista fue una de las tareas enco
mendadas por la Reunin.
El Partido hizo una justa apreciacin de la alianza de la
Unin Sovitica con la Gran Bretaa y los Estados Unidos,
como una alianza militar que reclamaban las circunstancias
para salvar al mundo del peligro de la esclavitud fascista. Al
mismo tiempo, diferenci cada aliado y mantuvo una actitud
determinada hacia cada uno de ellos. En un llamamiento dirigido
al pueblo albans, el Comit Central provisional del PCA decla
raba que debemos, en primer lugar, Relacionar estrechamente
nuestra Lucha de Liberacin Nacional con la heroica lucha de

74
los pueblos de la Unin Sovitica, que se halla al frente de la
guerra libertadora contra el fascismo.*
El Partido Comunista de Albania vea en la Unin Sovi
tica al fiel y sincero aliado del pueblo albans, que le ayudara
tambin en la instauracin y consolidacin del poder popular
en Albania. Mientras que la Gran Bretaa y los Estados Unidos
eran solamente aliados provisionales en la guerra contra los
Estados fascistas.
La Reunin de los Grupos Comunistas para la fundacin
del Partido recomend como tarea inculcar el cario hacia
la Unin Sovitica para lo que se tena que popularizar el
papel de vanguardia que desempeaba sta en la lucha contra
el fascismo y al mismo tiempo sus grandes logros en la edifica
cin del socialismo.
Orient asimismo, desarrollar la amistad y la colaboracin
militante con todos los pueblos de los Balcanes, principalmente
con los pueblos servio, griego, montenegrino y macedonio**,
que se haban levantado en la lucha antifascista de liberacin.
Para finalizar, la Reunin expres su conviccin de que el
nuevo Partido Comunista eliminara, en breve tiempo, la situa
cin malsana existente en el movimiento comunista de Alba
nia, se colocara en las primeras filas de la lucha y sera capaz
de realizar sus grandes tareas histricas, como gua del pueblo
albans por su liberacin nacional y social.
La importancia histrica de la Reunin de los Grupos Co
munistas consiste en el hecho de que fund el Partido Co
munista de Albania, como partido revolucionario marxista-
leninista de la clase obrera.
La Reunin pertrech al Partido con un claro programa
poltico que responda a las exigencias y aspiraciones de las
grandes masas populares y de la patria, y a los principios del
socialismo. Este programa no era an completo y las tareas
que planteaba no estaban elaboradas en detalle, porque para
ello era preciso que el Partido y las masas populares contaran
con una mayor experiencia de trabajo y de lucha revoluciona
ria. Sin embargo este programa estaba edificado sobre funda
mentos cientficos marxista-leninistas.

* Primer llamamiento del CC del PCA, noviembre de 1941. Docu

mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 31.
** Resolucin de la Reunin de los Grupos Comunistas. Docu
mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 27.

75
 Las conclusiones de la Reunin marcaron el triunfo del
marxismo-leninismo sobre el trotskismo y el oportunismo en
el movimiento obrero y comunista de Albania.
El Partido Comunista de Albania siendo antes que nada
representante de los intereses de la clase obrera, tom sobre sus
hombros al mismo tiempo la defensa de los intereses de todas
las masas trabajadoras, del pueblo oprimido de Albania. Por eso
la fundacin del Partido fue una gran victoria del pueblo
albans.
Por todas estas razones, la Reunin de los Grupos Comunis
tas tuvo la importancia de un congreso fundacional.

76
 CAPITULO II

EL PARTIDO COMUNISTA DE ALBANIA,

ORGANIZADOR Y GUIA DE LA LUCHA
POR LA LIBERACION NACIONAL Y POR
LA INSTAURACION DEL PODER POPULAR

(19411944)

1. ORGANIZACION DEL PARTIDO. ESFUERZOS POR UNIR

Y MOVILIZAR A LAS MASAS EN LA LUCHA
ANTIFASCISTA DE LIBERACION NACIONAL

En el cumplimiento de sus tareas histricas, el Partido se

enfrentaba con grandes dificultades y obstculos.
El Partido haba heredado de los grupos comunistas, de
cuya fusin surgi, muy escasos vnculos con las masas.
Un estado de furibundo terror imperaba en el pas. Las
fuerzas armadas italianas, estacionadas en Albania para man
tener el rgimen de ocupacin, alcanzaban casi a los 100 mil
hombres. En diciembre de 1941, Mustafa Kruja, lacayo y viejo
agente del fascismo, considerado como una mano dura capaz
de destruir las organizaciones comunistas y de someter al pue
blo albans, fue puesto a la cabeza del gobierno ttere. La
quinta columna y los cabecillas del grupo Zjarri, ya al ser
vicio del invasor, as como los dems enemigos, obstaculizaban
el trabajo del Partido. En estas circunstancias toda la actividad
de ste tena que desenvolverse slo en la clandestinidad.
Para llevar a cabo la lucha armada, el Partido no contaba
con armas, ni con medios financieros, ni tampoco con cuadros
militares.

77
 Como Partido que acababa de nacer, careca de suficiente
experiencia para asumir la direccin poltica, y sus miembros
no tenan una profunda y vasta preparacin terica.
Pero estos obstculos y dificultades, bien conocidos por el
Comit Central y por todos los comunistas albaneses, no detu
vieron al Partido que continu marchando valientemente ade
lante. El Partido no escogi el camino errneo de aguardar la
preparacin de cuadros, la consecucin de las armas y el dinero
necesarios, la acumulacin de la experiencia requerida y la
elevacin del nivel terico, como pasos previos para dar co
mienzo a su actividad y lanzarse al combate. Todo esto lo adqui
rira en el curso de la lucha, apoyndose en la situacin revo
lucionaria creada en el pas, en el gran patriotismo del pueblo
y en la fidelidad de los comunistas albaneses al marxismo-
leninismo y a la causa del comunismo en general. La confianza
del Partido en el triunfo de las fuerzas antifascistas mundiales
y, en primer trmino, en la victoria de la Unin Sovitica
sobre el fascismo vena a fortalecer an ms su conviccin de
que cumplira victoriosamente las propias tareas.

Primeras medidas orga La tarea ms apremiante del Par

nizativas tido era proceder a su propia orga
nizacin. Los miembros del Comit
Central provisional se diseminaron por diversas regiones del
pas para crear nuevas clulas, organizar las conferencias del
Partido y constituir los comits regionales. Alrededor de 200
comunistas, seleccionados entre los miembros de los ex-grupos
comunistas, fueron admitidos en las clulas. Se constituyeron
ocho comits regionales del Partido que en su mayora salieron
de las conferencias de ste. En las clulas y en las conferen
cias, los comunistas se pronunciaron resueltamente por la fu
sin de los grupos en un solo partido comunista albans, lo
que reclamaban ya desde haca mucho tiempo. Se adhirieron a
la lnea poltica del Partido, trazada en la Reunin de los grupos
comunistas, y expresaron su determinacin de luchar sin esca
timar esfuerzos bajo la direccin del Comit Central Provi
sional.
Las primeras clulas, en su mayora, fueron constituidas en
las ciudades. Los primeros miembros del Partido eran princi
palmente obreros, artesanos e intelectuales. Junto a cada clula
de Partido se organizaron grupos educativos en los que participa
ban combatientes fieles a la causa del pueblo y del comunismo

78
con condiciones para llegar a ser miembros del Partido. Igual
mente fueron organizados grupos de simpatizantes.
La organizacin del Partido finaliz casi por completo en
enero de 1942.
En este lapso, el Comit Central Provisional tom tam
bin medidas para crear la organizacin de la Juventud Comu
nista Albanesa, que fue constituida el 23 de noviembre de
1941 por la parte ms activa de los jvenes comunistas ligados
a diversos grupos comunistas. Qemal Stafa, miembro del Co
mit Central del Partido, fue elegido secretario poltico de la
Juventud Comunista. El Comit Central y el camarada
Enver Hoxha en persona cuidaron directamente de que la
organizacin de la Juventud Comunista fuera edificada sobre
los fundamentos marxista-leninistas. A la Juventud Comunista
cupo la misin de transformarse en el auxiliar ms fiel y
ms poderoso del PCA en la educacin de las amplias masas
de la juventud albanesa en el espritu del patriotismo y
segn las ideas comunistas, y en la movilizacin de estas ma
sas en la lucha antifascista de liberacin. La juventud alba
nesa encerraba en su seno energas revolucionarias inagota
bles. El Partido vea en ella la mayor fuente de las fuerzas
revolucionarias y antifascistas ms activas. En respuesta al
saludo que la Juventud Comunista, con ocasin de su creacin,
enviaba al Comit Central del Partido Comunista de Albania,
el camarada Enver Hoxha escriba: El Partido abriga las
mayores esperanzas de que la Juventud Comunista Albanesa
ser digna de la confianza que en ella ha depositado nuestro
joven Partido y de que sabr cumplir revolucionariamente la
elevada tarea que se le ha encomendado... en indestructible uni
dad de voluntades y corazones con el Partido, organizar de ma
nera revolucionaria a la sojuzgada juventud albanesa y dirigirla
hacia el futuro luminoso, hacia la liberacin de las cadenas
medievales de la servidumbre fascista y hacia una nueva vida
de progreso, cultura, y felicidad.*
Con el fin de promover la superacin ideolgica de los
miembros del Partido y de los jvenes comunistas se organiz,
en las clulas del Partido, en los grupos educativos y de simpa
tizantes y entre los miembros activos de la Juventud Comunis
ta, el estudio de la historia del Partido Comunista (Bolchevique)

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 33.

79
de la URSS y el de las cuestiones fundamentales del marxismo-
leninismo.

La primera tarea: vincu Paralelamente a su labor para

larse con las masas sentar y fortalecer los cimientos
organizativos e ideolgicos, el
Partido Comunista acometi con todas sus fuerzas la tarea de
vincularse con las masas populares y de convencerlas de la
justeza de su lnea poltica. Dio prioridad a esa tarea conside
rndola como la clave para la solucin del problema de la unidad
y de la movilizacin del pueblo en la lucha.
Inmediatamente despus de la creacin del Partido, el
Comit Central provisional dirigi a todo el pueblo albans un
llamamiento que reson como un grito a las armas: ...Exhor
tamos a todos los albaneses honestos que aman verdaderamente
la Patria a unir todas sus fuerzas ponindolas al servicio de la
Lucha de Liberacin Nacional. La lucha abierta es la nica
actitud posible frente al invasor. Que cada hijo de este pas sea
un soldado de la Lucha de Liberacin Nacional. Para vencer
al enemigo, nuestra lucha debe ser organizada, unida y pode
rosa...
Todos pues, luchemos unidos! POR LA LIBERACION
NACIONAL, CONTRA LOS INVASORES FASCISTAS!*
El PCA consagr gran cuidado a la propaganda y a la agi
tacin verbales y a travs de la prensa. El Comit Central, por
medio de llamamientos y octavillas, se diriga sin cesar a todo
el pueblo albans o, por separado a los campesinos, a los mili
tares, a las mujeres, a los jvenes. Tambin los comits regiona
les del Partido difundan llamamientos y octavillas dirigidos al
pueblo. Desde comienzos del ao 1942 publicaron igualmente
comunicados y boletines peridicos sobre los acontecimientos
de la lucha antifascista en el interior del pas y en el extranjero.
Jams, ningn grupo u organizacin poltica en Albania
haba llevado a cabo una propaganda y agitacin tan vastas y
combativas, con un contenido ideolgico tan sano, claro y con
creto como las que comenz a desplegar el Partido Comunista
de Albania entre las masas de obreros, de campesinos, de inte
lectuales, de jvenes, de mujeres y de militares. A travs de
esta labor infatigable, el Partido esclareca su lnea general,

* Primer llamamiento del CC del PCA. Documentos Principales

del PTA, ed. en albans, t. I, pgs. 31-32.

80
explicaba la situacin internacional y nacional, desenmascaraba
al fascismo, a los invasores italianos, a los agresores hitleria
nos y a los traidores del pueblo albans.
Entre todas las formas de agitacin y de propaganda la
ms importante era la que se haca oralmente, conversaciones
individuales o en pequeos grupos y charlas en las reuniones
de obreros, campesinos y jvenes. Esta forma de agitacin pro
duca los ms satisfactorios resultados. Los comunistas se intro
ducan dondequiera haba masas. Este propsito lo lograban
empleando todos los medios, y con los mtodos oportunos. Se
aprovechaban ampliamente las viejas y las nuevas amistades, las
fiestas nacionales y populares, las bodas, los das de mercado,
los parentescos, etc.
Apoyndose en la lnea general del Partido, el Comit Cen
tral provisional elabor las consignas principales, que se
difundan mediante sus publicaciones, en las manifestaciones
antifascistas y verbalmente. Las consignas respondan a las exi
gencias y a las aspiraciones de las masas populares y eran
comprensibles para el pueblo, que se adhera a ellas. La con
signa: Muerte al fascismo! Libertad al pueblo! se convirti
en lema fundamental de la Lucha de Liberacin Nacional.
Como consecuencia de la labor propagandstica del Partido
empez a quedar clara la necesidad de la unidad y de una
lucha organizada contra los invasores. La conciencia de esta
necesidad suscit entusiasmo revolucionario, sobre todo entre
las masas juveniles. Los jvenes comunistas lograron destruir
las sociedades juveniles deportivas y culturales instituidas por
los fascistas italianos y crear nuevas organizaciones dirigidas
directamente por la Juventud Comunista.
La propaganda y la agitacin combativas eran armas
eficaces para ganar a las masas, pero esto no bastaba. El PCA
haba extrado enseanzas muy valiosas de las deficiencias del
trabajo de los grupos comunistas y desde el principio se haba
dado cuenta claramente de que las masas comprenden y asimi
lan lo que les explica el Partido mediante numerosos hechos y
mltiples acciones concretas que respondan directamente a sus
exigencias, a sus intereses y a sus aspiraciones.
Inicialmente, parte de la poblacin, sobre todo la campe
sina, no comprenda los propsitos y el sentido de la actividad
poltica de los comunistas, porque el Partido no era bien cono
cido y porque existan ciertos prejuicios sobre los comunistas
y sobre el comunismo, arraigados por la propaganda burguesa.

81
 El Comit Central recomendaba a los comits regionales
del Partido organizar e intensificar todo lo posible las activi
dades polticas y de combate, manifestaciones antifascistas, huel
gas, actos de sabotaje, acciones armadas, etc., como los medios
ms importantes para fortalecer el Partido y vincularse con
las masas. El Comit Central exiga a los comunistas el erigirse
en ejemplos de valenta, de firmeza y de lealtad al pueblo y a
la patria.
En diciembre de 1941 y a comienzos del ao 1942 casi en
todas las ciudades fueron organizadas y actuaban secciones
de guerrilla urbana bajo el mando directo de los comits regio
nales del Partido. Las primeras de estas unidades se componan
de comunistas, de jvenes comunistas y de simpatizantes. Eran
pequeos grupos armados de 5 a 10 personas. En general sus
miembros no haban pasado a la clandestinidad.
A comienzos del ao 1942, en las ciudades de Tirana, Kora,
Vlora, Shkodra, Gjirokastra y en otras, las secciones de gue
rrilla eliminaron a decenas de oficiales y jerarcas del fascismo
italiano as como a traidores y espas albaneses. Asimismo ata
caron y destruyeron depsitos y otros objetivos militares del
enemigo. Bajo la direccin de los comits regionales se llevaron
a cabo manifestaciones antifascistas en Shkodra, Tirana, Du-
rrs, Elbasan, Vlora, etc. En los choques con los enemigos caye
ron los primeros miembros del Partido.
Las acciones armadas de las secciones de guerrilla urbana,
no slo servan al propsito de ocasionar daos al enemigo,
sino ante todo a procurar ventajas polticas al Movimiento de
Liberacin Nacional e influir en la elevacin de la conciencia
poltica de las masas.
Las acciones armadas y las manifestaciones antifascistas
produjeron entre las amplias masas populares un sentimiento
de cario hacia los comunistas y elevaron rpidamente la auto
ridad del PCA. El arrojo sin par y la madurez de que los
comunistas daban prueba en su lucha contra el fascismo acer
caban cada vez ms las masas al Partido e infundan al pueblo
confianza en sus palabras.
A principios del ao 1942 el Comit Central del Partido
dio la directriz de preparar la organizacin de las guerrillas
despus que fueran dadas las condiciones necesarias, y en par
ticular echadas las bases del movimiento en el campo. Las
guerrillas estaran en condiciones de llevar a cabo acciones

82
ms poderosas y de mayor amplitud que las secciones de gue
rrilla urbana.
A la propaganda y a la agitacin combativas y a las accio
nes polticas y militares, el Partido agreg el trabajo de la
organizacin del pueblo. Si no comenz ste trabajo por la
creacin de las organizaciones de masas fue porque stas ne
cesitaban una previa preparacin poltica para poder organi
zarse. Como forma inicial de organizacin del pueblo se recu
rri a los contactos individuales de los miembros del Partido,
de los jvenes comunistas y de los simpatizantes con obreros,
campesinos, artesanos, intelectuales, mujeres y estudiantes de
las escuelas de enseanza secundaria; se utilizaban tambin los
crculos deportivos y culturales de jvenes, los cursos feme
ninos de labores y las reuniones educativas. Mediante esas for
mas de accin se lograba asegurar la participacin de las masas
en reuniones y conferencias clandestinas, su esclarecimiento pol
tico y su ardiente adhesin al movimiento antifascista.
En febrero de 1942, el Comit Central del Partido lanz
por primera vez la directriz de crear los consejos de libera
cin nacional como instrumentos de organizacin y moviliza
cin del pueblo en la lucha antifascista, y, al mismo tiempo,
como embriones de nuestro futuro gobierno.* Los consejos
estaban llamados a servir de importantes nudos de ligazn del
Partido con las amplias masas populares y como eslabones de
unin de stas en el frente de liberacin nacional.
La justa actitud del PCA con respecto a los nacionalistas
patriotas fue un factor de una particular importancia para su
unin con el pueblo. Una parte de ellos ejerca influencia
sobre diferentes capas de la poblacin, sobre todo en el campo.
La colaboracin con los nacionalistas honrados creaba la posi
bilidad de atraer a la lucha a las masas que se encontraban
bajo su influencia. El Comit Central y los comits regionales
del Partido ponan comedimiento, mucha paciencia y tacto en
su trabajo con los nacionalistas.
Con miras a realizar la unin y colaboracin sinceras con
los nacionalistas, el PCA no perdi de vista jams la indecisin
y las vacilaciones que manifestaba una parte de ellos, su in
constancia en cuanto a la lucha revolucionaria y a la democra
tizacin del pas, la tendencia al compromiso con los ocupantes

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 45.

83
que se perciba en algunos. El Partido asumi la tarea
de eliminar las vacilaciones y de neutralizar la influencia de
aquellos nacionalistas que, por una razn u otra, se abstenan
de participar en la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional,
sin colaborar tampoco con los ocupantes fascistas.
En el marco del trabajo llevado a cabo entre las masas se
organiz la recoleccin de ayuda material. Nadie ms que
el pueblo poda ayudar al Partido y a la Lucha de Libera
cin Nacional a afrontar las necesidades financieras y mate
riales. Cualquier ayuda voluntaria al Partido, por modesta que
fuera, en dinero o gneros, dada por el obrero, el artesano, el
campesino, el pequeo o medio comerciante, el maestro de
escuela y por cualquier otro patriota, significaba al mismo
tiempo una adhesin a su lnea, un puente ms que lo una
con las masas. Las campaas desarrolladas por las organiza
ciones del Partido tendentes a la recoleccin de donativos para
l y para la Lucha de Liberacin Nacional sirvieron tambin
como medio para desplegar una vasta labor poltica y esclarece-
dora entre el pueblo. Semejante campaa se organiz por ejem
plo en enero de 1942 en toda Albania durante una semana
conocida con el nombre de La semana del Partido Comunista.
La popularidad en aumento del Partido Comunista, el cre
cimiento de su autoridad entre las masas, las audaces acciones
de las secciones de guerrilla y las manifestaciones antifascistas
alarmaron a los invasores fascistas y a los traidores. Las auto
ridades de ocupacin y el gobierno quisling tomaron precipita
damente una serie de medidas extraordinarias a fin de desman
telar el Partido Comunista. Circularon rdenes especiales para
la ejecucin de una poltica dura contra los elementos sub
versivos y la proclamacin del estado de sitio.
Por otra parte, los opresores italianos pusieron en marcha
nuevas maniobras para engaar al pueblo albans y sobre todo
a los nacionalistas y a la juventud. La propaganda fascista pre
sentaba el Movimiento de Liberacin Nacional como un movi
miento puramente comunista y antinacional. Mustafa Kruja
se esforzaba por persuadir a la opinin pblica de que la Italia
fascista era el artfice de la Gran Albania y la defensora
de la independencia nacional del pueblo albans! Mussolini ins
truy al lugarteniente general italiano en Tirana de conceder
ms autonoma a los albaneses. Los invasores decidieron quitar
de la bandera albanesa los haces de lictor y la corona de
Savoya, considerando estos smbolos como motivo de indigna-

84
cin y rebelda de los patriotas albaneses. A la denominacin
de Partido Fascista Albans le aadieron la palabra Na
cional.
Pero el terror y la demagogia de los fascistas no tenan
suficiente fuerza para impedir el crecimiento del Movimiento
de Liberacin Nacional y la autoridad del Partido Comunista de
Albania.
Los logros eran palpables desde los primeros meses de vida
del Partido. Sin embargo, estos logros no se consideraban su
ficientes. En el trabajo de los comunistas se observaba sectaris
mo, enfermedad heredada del pasado. Se haba hecho poco para
organizar a los obreros, sin embargo se observaban mayores defi
ciencias en el trabajo con los campesinos. Las viejas concepciones
de los antiguos grupos, segn las cuales el campesinado estaba
fuera de la esfera de la actividad comunista, trababan enor
memente una justa compresin de la importancia decisiva que
presentaban la vinculacin del campesinado al Partido y su
activa participacin en la Lucha de Liberacin Nacional. A mu
chos miembros del Partido les pareca difcil ir al campo y espe
raban, para efectuar su trabajo de persuasin con los campesinos,
que stos fueran a la ciudad.
El Comit Central se daba cuenta de que la actividad del
Partido estaba obstaculizada no slo por los vestigios del viejo
trabajo de los grupos, sino tambin por el espritu grupista
que subsista de manera pronunciada, as como por la labor
fraccionalista antipartido que desarrollaban los trotskistas A.
Lula, S. Premte y otros amigos suyos, ex-miembros del Grupo
de los Jvenes.
Haba indicios de que cristalizaba en el seno del Partido
una peligrosa corriente antimarxista y liquidacionista.
El espritu de grupo y la actividad hostil y trotskista dentro
y fuera del Partido constituan un gran obstculo para extender
y fortalecer los vnculos con las amplias masas populares e
impedan unirlas y lanzarlas a la lucha antifascista.

Conferencia Consultiva de Con el fin de vencer este obstcu

Activistas del PCA lo y de imprimir un nuevo im
pulso al trabajo del Partido, el
Comit Central provisional convoc la Primera Conferencia
Consultiva de Activistas del PCA.
La Conferencia Consultiva se inici en Tirana el 12 de abril
de 1942 y se desarroll bajo la direccin del camarada

85
Enver Hoxha. Participaron en ella los miembros del Comit
Central, los secretarios polticos y de organizacin de los comi
ts regionales, miembros del CC de la Juventud Comunista y
otros cuadros. El problema de lograr una estrecha ligazn del
Partido con las masas, de la organizacin y movilizacin de
stas en la Lucha de Liberacin Nacional, constituy el eje de
todas las cuestiones examinadas.
La Primera Conferencia Consultiva de Activistas del PCA,
al exponer los xitos del trabajo poltico del Partido, pona de
relieve que en Albania se forma y se robustece la idea de la
insurreccin general y el pueblo empieza a darse cuenta de que
slo con sus propias fuerzas debe y puede lograr la libera
cin...*
Sin embargo, estos logros fueron definidos slo como los
primeros pasos. El Partido habra logrado lazos ms extensos
y ms solidos con las masas si su actividad no hubiera sido
estorbada por el espritu de grupo, si no se hubiera violado
la disciplina en su seno y si elementos nocivos y fraccionalis
tas no hubieran difundido teoras errneas.
La Conferencia, considerando inadmisible la relativamente
frgil vinculacin de las organizaciones del Partido con las
masas obreras, observaba: Cmo puede ser fuerte nuestro
Partido sin obreros, cuando son justamente ellos los que deben
constituir su base?**
Respecto a esto, se encarg a los comunistas la tarea de
realizar con los obreros un infatigable trabajo poltico, de escla
recimiento y de organizacin, para que cerraran ms sus filas
alrededor del Partido y para preparar en su seno cuadros diri
gentes de la Lucha de Liberacin Nacional.
La Conferencia consagr particular atencin a la labor
tendente a ganar a las masas campesinas y movilizarlas en la
lucha. Como condicin necesaria para superar las dificultades
con que se tropezaba en ese terreno, se exigi a los comunistas
luchar contra la vieja mentalidad y contra las concepciones
derrotistas sobre el campesinado, penetrar profundamente en
el campo, conocer la vida de los campesinos y saber abordar
sus pesares y sus problemas.
La Conferencia Consultiva recomend a las organizaciones
del Partido eliminar todo vestigio del pasado en el trabajo con

* Obra cit. pg. 58.

** Ibdem, pg. 62.

86
la juventud y las mujeres, perfeccionar y fortalecer su activi
dad en estos sectores. La juventud y las mujeres deban llegar
a ser un slido apoyo del Partido.
Tambin se estim justa la prctica seguida por el Comit
Central que consista en dar primaca a las acciones polticas
y armadas. Sin acciones no puede haber Partido Comunista...
Lo que hace crecer y fortalece a nuestro partido es la accin
y la lucha; no podemos ligarnos al pueblo si no le demostramos
que somos capaces de guiarlo.*
Con el fin de ampliar la lucha armada se juzg urgente
multiplicar y reforzar las secciones de guerrilla urbana, as
como crear las guerrillas.
La Conferencia Consultiva permiti concretar mejor la idea
de la unidad de las masas populares en el frente de liberacin
nacional y de la constitucin de los consejos de liberacin
nacional.
La Conferencia Consultiva consider la estrecha vincula
cin con las masas como el mejor ndice de la fuerza y de la
capacidad de un partido marxista-leninista, de la justeza de
su poltica, y como condicin indispensable para preservarlo
de los ataques del enemigo.
La Conferencia llam la atencin del Partido sobre la ne
cesidad de luchar contra las tentativas de los fascistas para
embaucar al pueblo albans, utilizando la mscara del naciona
lismo y de la autonoma, para provocar la lucha fratricida y
enemistarle con sus vecinos.
La eliminacin del espritu de grupo y de la actividad frac-
cionalista se plante en la Conferencia Consultiva como un pro
blema fundamental de la vida interna del Partido. Se aconsej
a A. Lula y a S. Premte romper todos los viejos vnculos, aban
donar el mal camino, y se les previno que se tomaran las ms
rigurosas medidas en caso de que hicieran lo contrario. La Con
ferencia plante la tarea de depurar el Partido, expulsando sin
miramientos a todos los incorregibles, y de hacer al mismo
tiempo todo lo posible por encauzar por el buen camino a los
elementos descarriados.
En lo que concierne a la admisin en el Partido de nuevos
miembros provenientes, principalmente, de las filas de los obre
ros y de los campesinos pobres, la Conferencia recomend que
no fuera obstculo el bajo nivel de sus conocimientos tericos

* Obra cit. pg. 63.

87
y polticos. Esos hombres decididos seran instruidos y educados
como combatientes abnegados de la causa del pueblo y del
comunismo en las filas del Partido.
Sirviendo al propsito de luchar con todas las fuerzas para
el aniquilamiento de la corriente trotskista dentro del Partido,
la Conferencia Consultiva recomend a los comunistas no olvi
dar la lucha contra los renegados fuera de sus filas, sobre todo
contra el Grupo trotskista Zjarri. Los comunistas deban po
nerse en guardia contra las tentativas del fascismo italiano y
de la reaccin interna por infiltrar agentes y provocadores en
las filas del Partido Comunista.

2. APLASTAMIENTO DE LA CORRIENTE
FRACCIONALISTA Y LIQUIDACIONISTA
Y ESTABLECIMIENTO DE LA UNIDAD
EN EL PARTIDO

Despus de la Conferencia Consultiva de Activistas del

Partido, A. Lula y S. Premte, lejos de renunciar a su actividad
de zapa contra el Partido, la intensificaron. La promesa, que
haban hecho en la Reunin de los Grupos Comunistas para
la fundacin del Partido, de someterse a la voluntad de la
mayora y a las directrices del Comit Central no pas de ser
una falsedad. Aprovechndose de las grandes dificultades que
el joven Partido Comunista se vio obligado a afrontar, sabotea
ban con toda suerte de medios y mtodos el fortalecimiento
organizativo del Partido y la realizacin de las tareas polticas
que ste haba asumido. Mantenan sus viejos vnculos con
buena parte de los ex-miembros del Grupo de los Jvenes. Vio
lando las reglas y normas establecidas por el Partido,
tomaban parte con ellos en reuniones con fines de organiza
cin y de educacin, comunicaban a los participantes directri
ces contrarias a las del Comit Central. Tampoco haban entre
gado al Partido toda la literatura terica y de propaganda, ni
el material de imprenta y las finanzas de su Grupo.
Los fraccionalistas prosiguieron su intensa lucha contra la
lnea general del Partido, saboteando de mil maneras la acti
vidad prctica del Comit Central, de los comits regionales
y de las clulas.
Haban encomendado a los miembros de su fraccin la tarea
de encaramarse a puestos dirigentes, valindose de su mayor

88
capacidad y su preparacin terica superior(!). Desde esas
posiciones deban luchar para apoderarse de las riendas del
Comit Central.
Para lograr su propsito, los fraccionalistas haban hecho
blanco principal de sus ataques a los dirigentes del Partido en
la capital y las regiones, acusndoles de incapacidad, de incul
tura, y de saber slo mandar y no dirigir. Vociferaban sobre
la injusticia de que era objeto el Grupo de los Jvenes, quien,
supuestamente, no estaba representado en la debida medida ni
en el Comit Central ni en los comits regionales del Partido,
y exigan que cambiara esta situacin.
A. Lula, S. Premte y sus seguidores atizaban intencionada
mente el descontento de los elementos ambiciosos, arribistas y
presuntuosos, ex-miembros de los otros grupos comunistas, y
se esforzaban por convertirlos en sus adeptos. Les incitaban a
reclamar por no habrseles asignado puestos de responsabilidad
en el Partido segn sus mritos y su capacidad!
El grupo fraccionalista desplegaba su hostil actividad en
todo el pas, pero donde era ms activo era en Tirana.
No caba duda alguna que en el seno del Partido se haba
formado una corriente fraccionalista antipartido con vnculos
organizativos y plataforma poltica propios. Constituan la pla
taforma poltica de los fraccionalistas las consabidas tesis li-
quidacionistas sobre la imposibilidad de llevar a cabo la lucha
armada, de efectuar un trabajo fructfero entre los nacionalistas
y los campesinos, sobre la desconfianza en la alianza antifas
cista, sobre todo en el papel libertador de la Unin Sovitica
en la guerra, etc.
La situacin era verdaderamente inquietante. El joven Par
tido Comunista de Albania, expuesto a los ataques de los fas
cistas italianos y de los trotskistas del Grupo Zjarri desde
fuera y a las arremetidas de los fraccionalistas liquidacionistas,
desde dentro, estaba amenazado de aniquilamiento. Ciertas se
ales inducan a creer que algn agente y provocador del fas
cismo trabajaba en las filas del Partido. Estas infiltraciones
haban permitido a la polica capturar y encarcelar a algunos
comunistas y patriotas sin partido. Mediante su actividad de
espionaje los enemigos consiguieron descubrir la base clandes
tina en que se refugiaba Qemal Stafa, secretario poltico del
Comit Central de la Juventud Comunista, quien, cercado por
la milicia y los carabineros, cay heroicamente en el combate
el 5 de mayo de 1942. en Tirana. Los fascistas consiguieron

89
adems descubrir y apoderarse de los medios tipogrficos y del
archivo del Comit Central y del Comit Regional de Tirana.
En el Partido no haba una completa unidad. Sin una slida
unidad, ideolgica y organizativa, sin una disciplina frrea
igualmente obligatoria para todos los miembros, el Partido no
sera capaz de ganarse la voluntad de las masas ni de dirigir
las, por lo tanto, no se alcanzara la unidad del pueblo alrededor
del Partido y no habra victoria sobre los enemigos. Sin unidad,
el Partido o bien se convertira en un partido trotskista o social-
demcrata, o bien sera desmantelado.

La Conferencia Extraordi Para conjurar el serio peligro

naria del Partido que amenazaba al Partido, el Co
mit Central provisional convoc
una conferencia extraordinaria que se reuni el 28 y 29 de ju
nio de 1942 en Tirana. En ella participaron miembros del
Comit Central del Partido, del Comit Central de la Juventud
Comunista, del Comit Regional y algunos comunistas de Tirana.
Tambin se hallaban invitados A. Lula y S. Premte. Diriga las
labores de la Conferencia el camarada Enver Hoxha.
La Conferencia Extraordinaria examin solamente una
cuestin: las medidas a tomar para aniquilar la corriente frac
cionalista y liquidacionista y establecer la unidad en el Partido.
Los numerosos esfuerzos del Partido para encauzar a los
fraccionalistas por el buen camino no haban dado ningn re
sultado positivo, ya que se obstinaban en seguir con sus activi
dades de sabotaje y de liquidacin. La Conferencia juzgaba:
el vaso est lleno y se desborda.
No era posible tolerar por ms tiempo la actividad de grupo
y la falta de unidad en el Partido, sobre todo en los instantes
decisivos e histricos que atravesaba nuestro pas, cuando el
movimiento de liberacin nacional tomaba rpidamente las di
mensiones de una sublevacin general y cuando la unin del
pueblo albans en torno al Partido se presentaba como ms
indispensable que nunca.
La Conferencia daba la directriz siguiente: Para poder
cumplir tareas tan arduas y difciles como las que tenemos por
delante, debemos necesariamente guiarnos por un pensamiento
nico y por un idntico enfoque tanto en nuestro trabajo pol
tico como en nuestra misma organizacin (la unidad es inhe
rente a todos los partidos del tipo Lenin-Stalin, por eso tambin
nuestro Partido debe erigirse sobre estos cimientos, ya que la

90
unidad es indispensable, es la condicin principal para el xito
del Partido).*
A fin de lograr la unidad y consolidar el Partido se decidi
depurarlo de todos los fraccionalistas incorregibles, expulsn
dolos inmediatamente. La Conferencia llam la atencin de las
organizaciones del Partido sobre la necesidad de mostrarse
implacables con todos aquellos que haban querido cavar la
tumba del Partido.
El Comit Central, despus de haber juzgado las faltas de
A. Lula, de S. Premte y de sus ms cercanos colaboradores, de
cidi, conforme a las apreciaciones y proposiciones expresadas
en la Conferencia, excluirlos del Partido por un tiempo inde
finido. Otros fraccionalistas fueron excluidos slo por tres
meses.
Mediante una circular especial, el Comit Central inform
a todo el Partido sobre los trabajos de la Conferencia Extra
ordinaria y las medidas adoptadas contra los dirigentes prin
cipales de la corriente fraccionalista y liquidacionista. Al mismo
tiempo recomend tomar medidas de expulsin contra todos los
fraccionalistas que actuaban en las regiones.
Los fraccionalistas expulsados del Partido puntualizaba
la circular del Comit Central no deban serlo definitivamente,
sino que haba que ayudarlos a comprender sus faltas y hacer
todo lo posible para que los que se enmendaran regresasen a las
filas del Partido. En cuanto a los que se empecinasen en su acti
vidad hostil, deban ser objeto de las ms severas sanciones.
Finalmente, el Comit Central peda que fuera justamente
comprendida la depuracin iniciada, como una manera de librar
al Partido de los fraccionalistas liquidacionistas, con vistas a
establecer la unidad en el Partido y no como un golpe contra
el ex-Grupo de los Jvenes. De ninguna manera haba que pro
nunciarse contra el grupo en su conjunto slo porque A. Lula, S.
Premte y la mayora de los fraccionalistas provenan de l.
En el Grupo de los Jvenes militaban muchos comunistas que
no se haban mezclado con los fraccionalistas, que haban dado
pruebas de determinacin y lealtad al Partido y que se mante
nan en las primeras lneas del combate al lado de los dems
compaeros.

* Circular del CC del PCA. Documentos Principales del PTA,

ed. en albans, t. I, pg. 85.

91
 Las decisiones de la Conferencia Consultiva de Activistas
del Partido y de la Conferencia Extraordinaria, as como las
directrices del Comit Central recibieron la plena aprobacin
de las organizaciones del Partido en todo el pas. En breve
tiempo el Partido fue depurado de los fraccionalistas y de los
elementos escisionistas. Cientos de nuevos miembros, probados en
el combate, leales a la causa del pueblo y del comunismo,
engrosaron las filas del Partido. Bastantes seguidores de la
corriente fraccionalista reconocieron su falta, se separaron de
los cabecillas trotskistas y dieron de todo corazn su palabra
al Partido de que marcharan firmemente por el justo camino
que ste haba trazado.
El aniquilamiento de la corriente fraccionalista y liquida-
cionista aguz la vigilancia de los comunistas y reactiv la vida
interna del Partido.
La lucha contra los fraccionalistas hizo aparecer al mismo
tiempo otras insuficiencias y defectos que obstaculizaban la
labor del Partido y su fortalecimiento.
Asimismo el Comit Central conden en osa poca la acti
vidad escisionista de Mustafa Gjinishi, Koo Tashko y la de al
gunos otros descontentos por no haber sido elegidos en el
Comit Central y en los comits regionales. En sus conversa
ciones con miembros del Partido y con otros denigraban toda
directriz de ste juzgndola unas veces precipitada, otras de
morada, ora sectaria, ora oportunista, y atizaban la insatisfac
cin eventual de uno u otro. Procedan as movidos por el
propsito de suscitar la desconfianza hacia la direccin del
Partido. Fueron advertidos algunas veces por el Comit Central
de que renunciasen a esa actividad antipartido.
En la lucha por el aniquilamiento de la corriente fraccio
nalista y por el establecimiento de la unidad en el Partido se
descubrieron tendencias escisionistas en el Comit Regional
de Gjirokastra. Este comit no ejecutaba o tergiversaba las
directrices del Comit Central sobre la lucha armada y los
destacamentos guerrilleros, sobre los consejos de liberacin na
cional, sobre la juventud, etc. No informaba al Comit Central
sobre su actividad y no le haca llegar las instrucciones ni los
principales materiales de propaganda que haca circular. El
principal culpable de estimular estas tendencias era Bedri
Spahiu, entonces secretario poltico del Regional.
El Comit Central dio a esta situacin una particular im
portancia, conden severamente las tendencias escisionistas en

92
el Comit Regional de Gjirokastra, lo disolvi y organiz la
eleccin de un nuevo comit.
Las medidas enrgicas tomadas por el Comit Central pro
visional y el pleno apoyo que stas recibieron de todas las
organizaciones del Partido permitieron extirpar el espritu de
grupo y de fraccin, conjurar el peligro que amenazaba al joven
Partido Comunista y establecer en su seno una slida unidad,
una unidad combativa sobre la base del marxismo-leninismo.

3. CREACION DEL FRENTE DE LIBERACION NACIONAL.

SURGIMIENTO DEL PODER POPULAR Y DESARROLLO
DE LA LUCHA ARMADA

La Conferencia Consultiva de Activistas del Partido y la

Conferencia Extraordinaria reanimaron el trabajo de los comu
nistas entre las amplias masas, tendente a aclararles la lnea
poltica del Partido, desenmascarar la nueva tctica de los
enemigos y movilizar al pueblo en la lucha.
Por iniciativa del Partido y bajo su direccin, se crearon
en bastantes aldeas los primeros consejos de liberacin nacional.
Adems de en las ciudades, las secciones de guerrillas fueron
organizadas en una serie de comarcas. A partir de la primavera
de 1942 se haba iniciado la organizacin de las guerrillas. En
julio de ese ao actuaban las guerrillas de Peza, Kurvelesh,
Gora, Skrapar, Mokra, Shkodra, Devoll, Dibra y Mat, que
limpiaron las primeras zonas del pas de autoridades militares
y civiles fascistas y de traidores. Segn instrucciones del Co
mit Central, el 24 de julio se cortaron o destruyeron en toda
Albania las lneas telefnicas y telegrficas. Cada da se lleva
ban a cabo ataques contra los vehculos militares en las ca
rreteras; los puestos de carabineros y de la milicia fascista
eran atacados, depsitos de material de guerra destruidos, ofi
cinas fascistas y otros objetivos incendiados, etc. Paralelamente
a estas acciones proseguan las manifestaciones, las protestas,
las huelgas y los sabotajes.
Estas acciones incesantes sembraron el pnico en las filas
del enemigo. A Roma y a Tirana llegaban comunicados e in
formes de los rganos militares y civiles, sobre el alarmante
estado de cosas en Albania, sobre la situacin sin salida y
sobre la penetracin de las ideas comunistas en el pueblo.
Los enemigos nuevamente hicieron detener y encarcelar a pa

93
triotas, deportaron a las familias de los que estaban en la
clandestinidad y de los guerrilleros, y publicaron edictos, an
ms severos, que prevean la pena de muerte contra cualquiera
que participara en actividades antifascistas. Cayeron otros
mrtires comunistas, dando prueba de sublime herosmo en los
choques contra el enemigo, en las prisiones, delante de las tor
turas, el pelotn de ejecucin y la horca.
Las acciones incesantes contra los invasores italianos y los
traidores ayudaron al pueblo a abrazar cada vez ms la lnea
poltica del Partido y a darle su concurso y apoyo.

Zri i popullit Zri i popullit (La Voz del Pueblo), r

gano del Partido Comunista de Albania,
cuyo primer nmero sali el 25 de agosto de 1942, sirvi como
poderosa arma poltica en manos de los comunistas. Se fund
por decisin del Comit Central y era dirigido por el camarada
Enver Hoxha.
En el editorial del primer nmero, el rgano del PCA se
propona agrupar a todo el pueblo albans en torno suyo, unir
todo lo honrado y antifascista, sin tomar en cuenta creencias
religiosas, tendencias o grupos polticos... por una Albania inde-
pendiente, libre y democrtica.*
Zri i popullit difunda la lnea poltica del Partido, la
lucha antifascista del pueblo albans y de los dems pueblos;
explicaba el camino que se tena que recorrer para obtener la
liberacin nacional, desenmascaraba la poltica y la actividad
de los invasores fascistas y de los traidores albaneses. En este
rgano se publicaban artculos y llamamientos del Partido,
comentarios sobre la situacin interior e internacional, crnicas
sobre los sucesos principales y escritos de los corresponsales
regionales.
La aparicin de Zri i popullit fue muy bien acogida por
las masas populares. Por medio de los miembros del Partido,
de los jvenes comunistas y de los militantes patriotas sin par
tido, Zri i popullit, la palabra del Partido, se divulgaba en
cada rincn del pas. Zri i popullit era ledo con gran inte
rs, y, muy pronto, result el peridico ms querido del pueblo
albans.

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pgs.

94-95.

94
La Conferencia de Peza Con su labor de esclarecimien
to, de movilizacin y organiza
cin en la lucha contra los ocupantes, el Partido, durante los
primeros meses de su vida, pudo echar los cimientos de la uni
dad combatiente del pueblo albans. Con el fin de consolidar
estos cimientos y de afianzar la unidad sobre bases polticas y
organizativas slidas a escala nacional, el CC del PCA dispuso
la convocatoria de la Conferencia de Liberacin Nacional de
Albania.
La Conferencia tuvo lugar en Peza el 16 de septiembre
de 1942. En ella participaron, adems de los comunistas, na
cionalistas de diversas corrientes. Entre estos nacionalistas, una
parte se mantena muy cerca del Partido Comunista, haba
aceptado su lnea poltica y luchaba activamente contra los
ocupantes. La otra parte se declaraba por la liberacin del pas
y por la unin del pueblo en la lucha contra los invasores
extranjeros, pero no se haba lanzado a acciones, se mantena a
la expectativa. Entre estos ltimos se encontraban los zoguistas
representados por Abaz Kupi.
Igualmente el Partido invit a participar en la Conferencia
a otros nacionalistas como Mithat Frashri, que no haban de
finido abiertamente an su actitud. Estos nacionalistas rechaza
ron la invitacin e intentaron boicotear la Conferencia.
En la Conferencia de Liberacin Nacional se expuso y se
debati el problema de la unin y la organizacin del pueblo
albans en la lucha contra los ocupantes fascistas. Los parti
cipantes, comprendida la casi totalidad de los nacionalistas,
hicieron resaltar la intensa actividad y el gran papel organiza
dor del Partido Comunista en la Lucha de Liberacin Nacional.
Pusieron de relieve que los fascistas italianos y Mustafa Kruja
no haban conseguido separar al Partido de los nacionalistas
patriotas, que los comunistas se haban ganado el cario y la
confianza del pueblo, que la propaganda enemiga sobre el
peligro comunista se haba desenmascarado y que el comu
nismo en Albania no es ya un espantajo para lo ms honesto
de nuestro pueblo, no lo es para el campesino, para el propie
tario medio, para el intelectual; los comunistas no son aptri-
das como el fascismo quiere presentarlos ante el pueblo.*

* Resolucin de la Conferencia de Peza. Documentos de los Orga

nos Superiores del Poder Revolucionario de Liberacin Nacional,
pg. 12.

95
 Ni Abaz Kupi ni ningn otro nacionalista os declararse
abiertamente contra el papel dirigente que empezaba a desem
pear el Partido Comunista de Albania en la lucha. Trataron
de impedir el crecimiento de su autoridad desaprobando ciertas
manifestaciones exteriores que llevaban el sello del Partido,
como eran la denominacin de partisano dada a las guerrillas
y la estrella roja que los combatientes llevaban como distintivo.
Estas objeciones y algunos puntos de vista divergentes en
cuanto a la participacin en masa de la juventud en la lucha y
al contenido de algunos pasajes de la resolucin fueron supe
rados gracias a los pacientes argumentos con que los represen
tantes del PCA lograron demostrar la justeza de sus concep
ciones.
La Conferencia eligi el Consejo General de Liberacin
Nacional (provisional) y adopt unnimemente la plataforma de
la Lucha de Liberacin Nacional, elaborada por el Partido
Comunista. La plataforma contena los siguientes puntos esen
ciales:
llevar a cabo una lucha intransigente contra los invasores
fascistas y los traidores por una Albania libre, independiente y
democrtica;
no olvidar jams que las verdaderas bases de la unidad del
pueblo albans se han echado y se fortalecern slo en la lucha
contra los ocupantes;
conseguir una slida organizacin de todos los autnticos
albaneses sin distincin de clase, ideas polticas, creencia reli
giosa o regin en un frente comn de liberacin nacional:
instaurar en todas partes los consejos de liberacin nacional
como rganos de unidad y de movilizacin del pueblo albans
en la lucha y como organismos del poder popular;
popularizar la idea de la insurreccin general armada del
pueblo, como etapa final y como consecuencia lgica de la lu
cha guerrillera y preparar esta insurreccin;
desarrollar una lucha organizada contra el banco agrcola,
las sociedades annimas italianas y contra todos los explotado
res que, por intermedio de los ocupantes, obtienen ganancias
a costa del pueblo.
La Conferencia de Peza cre el Frente de Liberacin Na
cional y sent los cimientos del poder popular. Afirm el papel
dirigente del Partido Comunista de Albania en la Lucha de
Liberacin Nacional y registr de esta manera su primera gran
victoria poltica.

96
 La Conferencia de Peza no era una conferencia de partidos
polticos. Slo el Partido Comunista, que era su organizador,
participaba en ella como tal. Otros partidos polticos anti
fascistas no existan.
As, el Frente de Liberacin Nacional no surgi como una
coalicin de partidos polticos. La Conferencia de Peza legaliz
la unidad voluntaria de las amplias masas populares, cuyos
fundamentos se haban echado desde abajo en la lucha contra
los ocupantes. El artfice de esta unidad y el directo y nico
dirigente del Frente era el Partido Comunista. Como cimiento,
el Frente tena la alianza de la clase obrera con el campesinado,
que constitua su ms amplia base. Los nacionalistas patrio
tas vieron en el programa del Partido la realizacin de sus
urgentes reivindicaciones nacionales, y se adhirieron al Frente
como corrientes o de manera individual.

Los consejos de liberacin Como base para la edificacin de

nacional los consejos de liberacin nacio
nal se adoptaron las tesis del
camarada Enver Hoxha expuestas en su informe: Los consejos
de liberacin nacional como rganos de unidad y de lucha del
pueblo albans, presentado en la Conferencia de Peza.
En las regiones no liberadas los consejos eran rganos que
agrupaban a todas las fuerzas populares antifascistas. Aclara
ban y lanzaban a las masas a la lucha, las preparaban para
la insurreccin general, recolectaban ayudas materiales nece
sarias a la lucha, recogan informacin sobre los movimientos
y el nmero de las fuerzas armadas enemigas, organizaban
la lucha econmica contra las sociedades capitalistas italianas
y saboteaban el acopio de los productos agrcolas por los fas
cistas.
En las regiones liberadas, los consejos cumplan las fun
ciones de rganos del poder popular. Aseguraban el orden y la
tranquilidad pblica, se ocupaban del desarrollo de la economa,
del abastecimiento de vveres, del comercio, de las siembras y
de la recoleccin de granos, organizaban la enseanza, la
prensa y el trabajo cultural entre las masas, zanjaban las dis
putas, reconciliaban las enemistades de sangre por razones de
venganza y mantenan viva la disposicin de la poblacin para
el combate, etc. La importancia de los consejos de liberacin
nacional subray la Conferencia de Peza es grande. Es por

97
medio de estos que se constituye el gobierno y se moviliza al
pueblo para la lucha y la insurreccin.*
En lo que concierne a la organizacin de los consejos, el
PCA dispona de la gran experiencia de los soviets. Pero, na
turalmente, no la copi. En primer lugar se bas en las condi
ciones concretas en las que se desarrollaba la insurreccin po
pular antifascista en Albania. Los rganos de esta insurreccin
fueron adaptados a su carcter de liberacin nacional. Estos
consejos, subrayaba una directriz del Comit Central de junio
de 1942, deben englobar a los representantes combativos de
todas las fuerzas antifascistas, de todas las corrientes polticas,
sin distincin de clase. La idea de los consejos era aceptable
para las masas populares de Albania. Desde la antigedad los
albaneses tenan por tradicin crear asambleas o consejos
cada vez que tenan que levantarse en armas contra los invaso
res extranjeros o para resolver sus propios problemas interiores.
Pero los consejos de liberacin nacional, a diferencia de las
asambleas o de los consejos del pasado, tenan un contenido
y una organizacin enteramente nuevos. Surgieron y crecieron
como rganos democrticos revolucionarios, creados directamente
por las masas del pueblo, bajo la direccin nica del Partido
Comunista. Encarnaban la negacin de todos los rganos e
instituciones del Estado antipopular y explotador.
Como tales, los consejos de liberacin nacional alcanzaron
gran popularidad entre las masas. Despus de la Conferencia
de Peza su nmero creci rpidamente tanto en las zonas libe
radas como en las que no lo estaban todava. La poblacin vea
en ellos los defensores de sus intereses y los de la patria.
Los consejos comenzaron a ejercer sus funciones como r
ganos del poder popular en el campo, porque en el ao 1942,
slo un cierto nmero de regiones rurales haban sido libera
das y las ciudades se hallaban ocupadas todava por los fas
cistas italianos. Los consejos resultaron eslabones importantes
para la estrecha vinculacin del Partido Comunista con el
campesinado.

Las guerrillas Paralelamente a la unin del pueblo en

el Frente de Liberacin Nacional y al sur
gimiento de los consejos, la lucha armada guerrillera gan en
amplitud y en intensidad.

* Ed. citada, pg. 13.

98
 La guerra de guerrillas era una forma de combate bien
conocida y experimentada durante siglos en Albania al igual
que en otros pases. El pueblo albans conservaba slidas y
antiguas tradiciones de guerra patritica de guerrillas contra
los invasores extranjeros. La Conferencia de Peza expres su
conviccin de que el glorioso camino de sus antecesores vol
vera a ser recorrido con valor y orgullo.
El Partido Comunista de Albania utilizando la experiencia de
la lucha de las guerrillas de los patriotas albaneses en el pasado,
dio un contenido profundamente popular y revolucionario a la
lucha guerrillera contra los ocupantes fascistas y los traidores.
La primera experiencia de lucha guerrillera fueron las sec
ciones de guerrilla urbana. El movimiento guerrillero alcanz
un nivel ms alto y cobr vastas proporciones en todo el pas
con la formacin y la actividad de las guerrillas.
Por lo general para la creacin de las guerrillas se proceda
de la siguiente manera: los comits regionales del Partido
enviaban de la ciudad al campo (a las montaas) un cierto
nmero de miembros del Partido, jvenes comunistas y sim
patizantes, aguerridos en los combates de las secciones de
guerrilla, con la tarea de organizaras. En torno a ese ncleo,
se engrosaban las guerrillas principalmente con campesinos. El
campo pas a ser la base y la reserva principal de ellas.
No se prevea ninguna restriccin en la composicin de
clase de las guerrillas. Se incorporaban a ellas todos los que
deseaban combatir al enemigo. Slo se rechazaban los elementos
de pasado oscuro, criminales y bandidos que el pueblo miraba
con odio y repulsin. Todos los guerrilleros eran voluntarios. La
guerrilla constaba de 50 a 60 combatientes. A su cabeza esta
ban un comandante y un comisario poltico, que dirigan con
juntamente la actividad y respondan de la disposicin y de
la preparacin combativa y poltica de los guerrilleros. El co
mandante, en la mayora de los casos, no era comunista, mien
tras que el comisario era el representante del Partido en la
guerrilla.
Cada guerrilla tena una clula del Partido que constitua
el corazn de la formacin.
Las guerrillas desplegaban una intensa actividad combativa
contra los ocupantes fascistas y los traidores. Llevaban a cabo,
al mismo tiempo, una actividad poltica incansable al igual que
un trabajo cultural y educativo no slo con los guerrilleros,

99
sino tambin con la poblacin de las zonas donde operaban.
Las guerrillas tenan su base en las regiones liberadas, donde
previamente haban destruido el viejo poder opresor y haban
ayudado al pueblo a edificar los consejos de liberacin nacional.
Prestaban ayuda a los campesinos en sus labores agrcolas y
servan como respaldo armado a los consejos para mantener
el orden y la tranquilidad.
Las masas populares, por primera vez, vean en las guerri
llas su propio ejrcito, el defensor de sus intereses. Daban a
este ejrcito un mltiple apoyo. Las guerrillas encontraban
asilo junto a los campesinos que las provean de vveres. Re
ciban ayuda material tambin de la poblacin de las ciudades.
Sin tal ayuda, sin este mltiple y generoso apoyo del pueblo,
era imposible organizar la lucha guerrillera ni crear el ejrcito
popular revolucionario.
Adems de las guerrillas, despus de la Conferencia de
Peza, fueron organizados en las comarcas liberadas los destaca
mentos territoriales (soldados del pueblo), uno por cada aldea
grande o por cada dos o tres pequeas. Eran unidades de
autodefensa irregulares, que tomaban las armas cada vez que
las guerrillas pedan su concurso para lanzar un ataque impor
tante o para enfrentar las operaciones del enemigo en las zonas
liberadas. Al mismo tiempo, estos destacamentos territoriales
servan como reserva para completar los efectivos de las unida
des guerrilleras regulares.
Despus de la Conferencia de Peza el nmero de las sec
ciones de guerrilla, de las guerrillas y los destacamentos terri
toriales creci rpidamente. A fines de 1942 el nmero de gue
rrilleros se aproximaba a 2 000, aparte de otros miles que parti
cipaban el las secciones de guerrilla urbana y en los destaca
mentos territoriales de las aldeas.
Para aniquilar a los destacamentos, los invasores italianos
emprendieron, de septiembre a diciembre de 1942, operaciones
militares punitivas con grandes fuerzas en 27 distritos de Al
bania meridional, central y septentrional. Incendiaron cientos
de casas campesinas, masacraron mujeres, ancianos, jvenes y
nios, pero no alcanzaron su objetivo de sofocar el movi-
mento guerrillero. Por el contrario, el terror fascista slo
consigui inflamarlo an ms. En Peza, Skrapar, Dibra, Mat,
Kora, Kurvelesh, Vlora y en otros lugares, junto a los
guerrilleros se levantaron miles de hombres y mujeres para
combatir a las hordas italianas. En encarnizados combates, en

100
los que el enemigo era superior en nmero y en material, se dio
muerte a cientos de soldados, milicianos y oficiales fascistas.
Los xitos de la lucha guerrillera y el completo fracaso
de las operaciones militares fascistas en 1942 pusieron al des
nudo la descomposicin del invasor, la fuerza invencible del
pueblo albans y confirmaron la justeza de la poltica del
Partido Comunista. En Albania, haba comenzado una verdadera
revolucin popular.
La repercusin de esta lucha heroica traspas las fronteras
de nuestra patria. Suscit la admiracin y el alto aprecio de los
pueblos y los Estados que luchaban contra el fascismo. En
diciembre de 1942, el gobierno de la Unin Sovitica en una
declaracin oficial, especialmente consagrada a Albania, ex
presaba la simpata por la lucha libertadora del pueblo albans,
no reconoca ninguna pretensin del imperialismo italiano sobre
el territorio albans y formulaba votos por una Albania libe
rada e independiente. Declaraciones oficiales sobre el reconoci
miento de la lucha antifascista del pueblo albans dieron a
conocer simultneamente tambin los gobiernos de los EE.UU.
y de la Gran Bretaa, aunque deliberadamente no se pronun
ciaron contra las pretensiones imperialistas sobre Albania. Estas
declaraciones, sobre todo la de la Unin Sovitica, constituan
un apoyo para el pueblo albans, fortalecieron su confianza en
la victoria y contribuyeron para que se extendiera la lucha
armada contra los sojuzgadores fascistas.

La actitud del PCA respec El desarrollo impetuoso de la lu

to al Balli Kombtar cha antifascista, bajo la direc
cin del Partido Comunista, puso
en movimiento a todas las clases, grupos y corrientes polticos
en Albania. La ola de indignacin y el movimiento antifascista
de las masas, as como la lucha guerrillera haban producido
una crisis poltica irremediable en las filas del enemigo. Esta
crisis no poda dejar de abarcar tambin a las clases reacciona
rias del pas y a sus representantes que haban ligado su suerte
a la de los invasores. El mpetu revolucionario de la lucha
antifascista y el crecimiento de la autoridad del Partido Comu
nista les aterrorizaba porque vean en este fenmeno una ame
naza para sus privilegios. La Conferencia de Peza y la forma
cin del Frente de Liberacin Nacional haba significado para
ellos un severo golpe. Inmediatamente despus de este aconteci
miento, la reaccin hizo sonar la alarma del peligro comunista

101
llamando a la lucha para conjurarlo. Los representantes de la
burguesa reaccionaria y de los grandes terratenientes apoyados
por los ocupantes fascistas, en noviembre de 1942, anunciaron
precipitadamente la creacin de una organizacin poltica que
se opona de forma directa al Frente de Liberacin Nacional,
que se llam Balli Kombtar (Frente Nacional). A su cabeza
se coloc el seudopatriota Mithat Frashri.
Al Balli Kombtar se adhirieron intelectuales burgueses
reaccionarios, terratenientes, comerciantes acaudalados, clrigos
reaccionarios, campesinos ricos, etc. Tambin el grupo trotskista
Zjarri se incorpor a l.
El Balli Kombtar era un conglomerado poltico de las di
ferentes corrientes reaccionarias, con una organizacin podrida.
El camarada Enver Hoxha ha caracterizado muy bien este con
glomerado. El Balli Kombtar es un ramassis1 de elementos con
tendencias diversas e inconsistentes que tiene por muletilla la
palabra nacionalismo... Por dentro el Balli es un cesto de
cangrejos (... cada uno tira para su lado) ... Unos son guerrille
ros de 99 artimaas por un acto de bravura, otros guerrilleros
que se van tras la corriente y los dems de ampulosas palabras
pero nada prctico.*
Slo los comunes intereses de clase y el odio al Partido
Comunista y al movimiento revolucionario popular unan a esta
gente.
El Balli Kombtar proclam de inmediato que no reconoca
la Conferencia de Peza y public su propio programa que era
pura demagogia. Con trminos rimbombantes, los cabecillas ba-
llistas se jactaban de luchar pretendidamente por una Albania
con un sistema econmico y social sin explotadores ni explota
dos. Apresuradamente crearon en las montaas algunos des
tacamentos ilegales cuyo propsito no era combatir al invasor,
sino estorbar la actividad combativa y poltica de las guerri
llas, propagar la poltica del Balli e intimidar a los campesinos.
Formaron en las aldeas consejos del Balli Kombtar que de
ban sustituir a los consejos de liberacin nacional. Tambin
usaron una serie de medios y formas de actividad, anlogos a
los utilizados por el Partido Comunista que ya gozaban de
gran popularidad. Hacindose pasar como ardientes patriotas,

1 Francs en original revoltillo.

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 1, pgs. 169-171.

102
aconsejaban al pueblo albans que no combatiera con las ar
mas contra los invasores italianos porque una lucha as traera
el aniquilamiento de la nacin albanesa! La consigna principal
del Balli Kombtar era: Esperar el momento oportuno. Los
ballistas desencadenaron una desenfrenada campaa contra el
Frente de Liberacin Nacional y el Partido Comunista, contra el
comunismo y la Unin Sovitica.
El nico objetivo del Balli Kombtar era desvincular a las
masas populares, en particular al campesinado, del Partido Co
munista, destruir el Frente de Liberacin Nacional, sofocar el
movimiento de liberacin nacional y asegurarse la posesin del
poder poltico despus de la guerra.
Para lograr sus propsitos el Balli opt por el camino de la
colaboracin con los ocupantes. No poda actuar de otra manera
porque sus designios hacia el Partido Comunista coincidan con
los del invasor y porque los fascistas italianos no permitan una
actividad independiente a los ballistas. Sin embargo, el inters
de ambos exiga que la colaboracin se mantuviera a toda costa
en secreto. De otra manera a nadie podran engaar.
La aparicin del Balli complic considerablemente la situa
cin en el pas. Lenin ensea que las situaciones complicadas
son inherentes a la revolucin, que la revolucin misma en el
curso de su desenvolvimiento crea siempre una situacin extre
madamente compleja.*
En las complicadas circunstancias creadas tras la apari
cin del Balli Kombtar, se precisaba que el Partido Comunista
de Albania procediera con mucha prudencia, sabidura y clari
videncia. Slo aplicando una tctica muy hbil respecto al Balli,
el Partido podra preservar los xitos obtenidos, estrechar an
ms los vnculos con las masas y as conducir al pueblo albans
hacia la plena conquista de su independencia nacional y hacia
la construccin de una Albania democrtica y popular.
El Partido Comunista saba que el Balli Kombtar era un
engendro de la reaccin y un instrumento de los ocupantes fas
cistas. Frente a la labor saboteadora que llevaban a cabo los
ballistas, algunas clulas, e incluso algunos comits regionales,
exigan obstinadamente que se recurriera a las armas contra
ellos.
Pero el Comit Central se atena al principio de que no hay

* V. I. Lenin. Obras, ed. en albans, t. 26, pg. 117.

103
mayor peligro para un partido proletario que el de edificar su
tctica sobre deseos subjetivos. Contestando a los que exigan
la declaracin inmediata de la guerra al Balli, el camarada
Enver Hoxha, en nombre del Comit Central, dio la directriz
siguiente: ...ciertamente es un gran obstculo (el Balli Komb-
tar Red); porque, y esto no se debe olvidar, algunos de sus
miembros gozan de influencia personal en Albania y han podido
crear en el pueblo la idea de que existe una organizacin nacio
nalista y de que los comunistas deben entrar en contacto y
entenderse con ella... No olvidemos que en sus filas hay bastan
tes buenos y resueltos elementos que desean realmente la unin
y la lucha.*
Precisamente por esas razones el Partido Comunista de Al
bania adopt, al principio, una tctica respecto al Balli Komb-
tar, que contena los puntos siguientes: denunciar la consigna
derrotista segn la cual todava no ha llegado el momento
oportuno para tomar las armas contra los italianos; pedir
pblicamente al Balli Kombtar que acepte la unidad de todas
las fuerzas antifascistas del pas sobre la base de la lucha in
mediata sin reservas y sin compromiso contra los ocupantes fas
cistas italianos; exigir al Balli el cese inmediato de su propa
ganda contra el Partido Comunista y el comunismo; entablar
conversaciones con l sobre las cuestiones concernientes a la
lucha contra los ocupantes; desenmascarar ante el pueblo a
algunos cabecillas ballistas expuestos como fascistas y traidores.
Por medio de esta tctica el Partido intentaba: hacer una
diferenciacin en las filas del Balli Kombtar, atrayendo a la
lucha contra los ocupantes a todos los que estuvieran por ese
camino; forzar as, desde la base, a que todo el Balli entrara
en el movimiento de liberacin nacional; desenmascarar la
poltica antinacional y la posicin de los jefes ballistas de nadar
entre dos aguas; hacer que fueran denunciados por las masas y
aislados todos los que obstaculizaran la unidad del pueblo y la
lucha contra los ocupantes.
El punto ms dbil del Balli Kombtar resida sobre todo
en la cuestin de la lucha armada sin reserva contra el ocu
pante italiano, por el hecho de que el Balli era contrario en
realidad a este lucha. Por lo tanto, a fin de desenmascarar a
los cabecillas del Balli, el PCA decidi dirigir su principal ata-

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. I, pg. 171.

104
que sobre ese punto dbil. La masas populares, que exigan
que se luchara contra los ocupantes, deban convencerse por
su propia experiencia de que el patriotismo de los cabecillas
ballistas era falso y de que todos sus histricos gritos patriti
cos no eran sino pura demagogia.
Al fijar tal tctica respecto al Balli Kombtar, el CC del
PCA recomendaba a las organizaciones del Partido aplicar
rigurosamente sus instrucciones. Consideraba la cuestin de la
actitud respecto al Balli Kombtar como una cuestin muy
compleja y que requera mucho cuidado. El Comit Central
orientaba con paciencia y clarividencia, conservar la ecuanimi
dad en toda ocasin, no caer en la trampa de las provocaciones
del enemigo y tener en cuenta que ... no podemos efectuar solos
la lucha, sino junto a todo el pueblo, por consiguiente debemos
abordar seriamente el trabajo con estos nacionalistas.*
Por otra parte recomendaba el Comit Central no hay
que apartarse ni un solo paso del camino trazado, ya que la
unidad de todas las fuerzas del pas slo se puede alcanzar
sobre la base de la lucha armada inexorable contra los inva
sores y no mediante regateos con los nacionalistas, y que ni
dejemos que se atropelle la dignidad (por poco que sea) de nues
tro Partido, ni permitamos que se pongan obstculos en la mar
cha de la lucha de Liberacin Nacional..., esforcmonos en fre
narlos (a los ballistas Red.) primero con razonamientos y per
suasin, y luego, incluso recurriendo a la manire forte (fran
cs en el original Red.).**
La situacin, despus de la creacin del Balli Kombtar,
comportaba grandes riesgos para el Partido y para la Lucha de
Liberacin Nacional. Se notaba falta de claridad poltica en di
versas capas del pueblo. Mediante demagogia e intimidaciones,
los ballistas lograron ganar parte de la poblacin, sobre todo
en el campo. Un cierto nmero de campesinos vacilantes se se
pararon del Frente de Liberacin Nacional y pasaron al lado
de Balli. En estas circunstancias, el camarada Enver Hoxha reco
mendaba mucho, mucho cuidado. Si salimos airosos (de esta
situacin) nuestra causa habr triunfado, si damos un paso en
falso, estaremos perdidos.***

* Obra cit., pg. 174.

** Ibdem, pgs. 198-199.
*** Ibdem, pg. 199.

105
 4. LA I CONFERENCIA NACIONAL DEL PCA.
ORIENTACION PARA LA INSURRECCION GENERAL
ARMADA

Desde abril de 1942, en la Conferencia Consultiva de Acti

vistas del PCA se haba decidido la convocatoria de una confe
rencia nacional del Partido para elegir el Comit Central de
finitivo y para determinar las ulteriores tareas. Sobre la base
de esta decisin, la conferencia se realizara slo despus de
la depuracin del Partido de los fraccionalistas y los escisionis
tas y una vez establecida una slida unidad en l. Este objetivo
ya haba sido alcanzado.
En diciembre de 1942, el Partido Comunista de Albania re
cibi las directrices del Comit Ejecutivo de la Internacional
Comunista sobre la lucha de liberacin nacional. Dichas direc
trices subrayaban la necesidad de organizar la lucha de libera
cin nacional contra los ocupantes italianos y alemanes, de
unir al pueblo en un frente nico de liberacin nacional, de
hacer participar el mayor nmero posible de patriotas y na
cionalistas honestos en la lucha y en su direccin, y se peda
que las consignas del Partido se mantuvieran en el marco de
la lucha de liberacin nacional.
Ese acontecimiento era de gran importancia para el joven
Partido Comunista de Albania. Dichas directrices demostraban
que la lnea poltica del Partido, trazada desde su Reunin
Fundacional y concretada despus en las directrices del Comit
Central, era correcta. Adems el PCA era reconocido como
destacamento del movimiento comunista internacional.
En estas circunstancias, a finales de diciembre de 1942, el
Comit Central Provisional decidi convocar, para marzo de
1943, la I Conferencia Nacional del PCA.

Profundizacin de la crisis En momentos en que el Partido

poltica en las filas enemi preparaba su conferencia nacional,
gas los acontecimientos internaciona
les y nacionales se precipitaron.
En la segunda mitad de 1942 los ojos de los albaneses,
como los de todos los pueblos del mundo, se fijaban en Stalin-
grado, donde se decida la suerte de la guerra mundial anti
fascista. La resistencia heroica de los defensores de Stalingrado
inspiraba a los guerrilleros y a los patriotas albaneses en su
lucha libertadora contra los invasores.

106
 El 2 de febrero de 1943 la batalla de Stalingrado finaliz
con la brillante victoria del Ejrcito Rojo.
Esta victoria marc el viraje radical no slo en la Gran
Guerra Patria de la Unin Sovitica, sino tambin en toda la
Segunda Guerra Mundial. En Stalingrado comenz el ocaso del
ejrcito fascista alemn.*
Este acontecimiento ejerci enorme influencia en la amplia
cin del movimiento de liberacin nacional de los pases ocu
pados por los Estados fascistas. Todos los pueblos sintieron que
se fortaleca su confianza en la completa e ineluctable destruc
cin de la Alemania hitleriana.
La victoria de Stalingrado tuvo gran importancia tambin
para Albania. En las condiciones favorables que esta victoria
produjo para todas las fuerzas antifascistas del mundo, la lu
cha liberadora del pueblo albans gan en amplitud y arreci.
La lucha armada se elev a un nivel superior, pasando de
las acciones aisladas a las coordinadas de dos o varias guerri
llas. Acciones as, con la participacin de varias guerrillas,
fueron los combates contra los fascistas italianos en Voskopoja,
en Snosm (Gramsh) en enero de 1943, en Patos, en Selenica
(Vlora), en Libohova, y en la ruta Kuks-Puka cerca de Sh-
mria, en febrero del mismo ao. En slo tres meses las zonas
liberadas casi se duplicaron.
A medida que se ampliaba y se fortaleca el movimiento
guerrillero se erigi y reforz el poder de los consejos de
liberacin nacional. Fueron creados consejos ilegales en un
buen nmero de ciudades. Las masas populares consideraban
cada vez ms a los consejos como los nicos rganos de su
propio poder, obedecan y se sometan slo a sus decisiones y
orientaciones.
En vsperas de la I Conferencia Nacional, el PCA obtuvo
otro xito importante en la lucha contra el trotskismo y el
oportunismo en Albania: a comienzos de marzo de 1943 el
Grupo Zjarri fue desmantelado completamente. El golpe final
le fue asestado por el artculo del camarada Enver Hoxha,
Algunas palabras sobre ciertos lacayos del fascismo: El Grupo
Zjarri, publicado en enero en Zri i popullit. Este artculo
desenmascaraba la tctica trotskista de los cabecillas del Grupo
Zjarri, que se presentaban unas veces con consignas izquier-

* J. V. Stalin. Sobre la Gran Guerra Patria de la Unin Sovi

tica, ed. en albans, 1952, pg. 100.

107
 distas sobre la revolucin proletaria, la lucha contra el capi
tal y la dictadura del proletariado con el propsito de ganar
la confianza de las masas trabajadoras, simpatizantes del comu
nismo, y otras veces como nacionalistas a fin de apartar a los
nacionalistas patriotas de la Lucha de Liberacin Nacional y del
Partido Comunista. El artculo mostraba con hechos concretos
que los cabecillas del Grupo eran enemigos del comunismo y
del pueblo albans, eran provocadores e instrumentos de los
invasores.
Muchos miembros del Grupo, tras haberse dado cuenta de
la traicin de sus jefes, se separaron y pasaron incondicional
mente al lado del PCA. Un considerable nmero de ellos fue
ron reeducados por el Partido.
Con la destruccin del Grupo Zjarri sufri tambin un
golpe el Balli Kombtar, ya que perteneciendo a l los zjarris-
tas, como comunistas ballistas, llevaban a cabo la tarea de
propagandistas y defensores de la causa de la burguesa reac
cionaria.
El desarrollo impetuoso del Movimiento de Liberacin Na
cional bajo la direccin del PCA, as como las derrotas sufridas
por los ejrcitos fascistas en el frente del Este y en los res
tantes frentes de la Segunda Guerra Mundial agravaron an
ms la crisis en las filas de los ocupantes y de los traidores en
Albania. En enero de 1943, los fascistas italianos relevaron a
Mustafa Kruja de sus funciones de primer ministro por su in
capacidad para reprimir el Movimiento de Liberacin Nacional
y formaron un nuevo gobierno quisling. Apenas pasado un mes
se vieron obligados a cambiar este gobierno por otro que a su
vez tuvo una existencia muy breve. Mientras tanto, en las filas
de los soldados, las milicias y los carabineros albaneses empez
la desercin en masa.
Los propios gobernantes italianos se vean forzados a ad
mitir el fracaso de su poltica en Albania. Por su parte, Hitler
escriba a Mussolini en febrero de 1943 que los albaneses, al
igual que los dems pueblos de los Balcanes, se han mostrado
poco dignos de confianza, y defina como una dura realidad
el odio sin lmites del pueblo albans hacia Alemania e Italia.*
Para preservar su rgimen de ocupacin, los fascistas ita
lianos consideraban indispensable intensificar y extender

* Les Lettres secrtes changes par Hitler et Mussolini. Paris

1946, pg. 150.

108
 el uso de la violencia. En febrero de 1943 el lugarteniente gene
ral fascista Jacomoni fue reemplazado por el general Pariani,
juzgado como un hombre que sabe hablar con la fuerza de las
armas y es capaz de servirse de ella. El mando italiano elabor
un plan para realizar una serie de operaciones de mayor en
vergadura en las diversas regiones del pas.
En estos esfuerzos, los invasores solicitaron y consiguieron
el apoyo del Balli Kombtar. En marzo de 1943, el Comit Cen
tral del Balli Kombtar suscribi con el comandante en jefe
italiano un protocolo secreto, conocido con el nombre de Dal-
mazzo-Klcyra1, mediante el cual el Balli se comprometa a
impedir todo ataque contra las tropas italianas y secundar sus
operaciones punitivas en Albania del Sur.
Al mismo tiempo los fascistas italianos nombraron primer
ministro del gobierno traidor a un representante del Balli
Kombtar2 y proclamaron la creacin de un ejrcito nacional
albans y de una gendarmera albanesa, el establecimiento
de relaciones diplomticas entre el Estado italiano y el Estado
albans, el reemplazo del Partido Fascista Nacional Albans
por La Guardia de la gran Albania, etc., siempre en el marco
de la unin de Albania con Italia, y con Victor Manuel III,
como rey de Albania.
De la propagacin de esta ilusoria idea sobre la fundacin
del Estado albans independiente buscaban beneficiarse tanto
los fascistas italianos, que queran fortalecer la vacilante con
fianza de los nacionalistas reaccionarios con el fin de utilizarlos
lo ms posible en la represin del movimiento de liberacin
nacional, como la reaccin, con el Balli Kombtar a la cabeza,
que tena la esperanza de asegurarse el poder poltico, como
quiera que evolucionara la situacin.

La organizacin de la in La profunda crisis que sacuda a

surreccin general, tarea los enemigos, la extensin de la
inmediata lucha armada, el crecimiento de
la conciencia patritica revolucio
naria del pueblo y las favorables condiciones internacionales
eran factores que ponan en el orden del da la organizacin

1 El protocolo se ha llamado as, porque se suscribi entre Renzo

Dalmazzo, comandante en jefe de las fuerzas italianas de ocupacin
y Ali Klcyra, miembro del Comit Central del Balli Kombtar.
2 Maliq Bushati.

109
de la insurreccin general popular y la creacin del Ejrcito
de Liberacin Nacional Albans.
Desempe un papel histrico en la realizacin de esta tarea
la I Conferencia Nacional del PCA, que se realiz en Labinot
(Elbasan) del 17 al 22 de marzo de 1943. Setenta delegados y
observadores participaron en ella. Los delegados haban sido
elegidos por las conferencias provinciales del Partido, reunidas
durante el mes de febrero y en los primeros das de marzo, y
representaban a cerca de 700 militantes del Partido.
La Conferencia aprob totalmente la actividad del Comit
Central provisional y lleg a la conclusin de que la lnea pol
tica del Partido era justa, cosa que haba sido confirmada por
la prctica.
El problema de la preparacin del pueblo para la insurrec
cin general popular y la organizacin de sta ocuparon un
lugar importante en los trabajos de la Conferencia.
Al exponer los grandes progresos obtenidos en la lucha anti
fascista, la I Conferencia Nacional llamaba la atencin de las
organizaciones del Partido sobre la necesidad de comprender
profundamente las dificultades que haba que vencer y los com
plejos problemas por resolver a fin de organizar la insurreccin
general y de asegurar la victoria total. Las masas populares esta
ban sometidas a la presin directa de la propaganda hostil del
Balli Kombtar y del resto de los grupos reaccionarios y se halla
ban bajo la amenaza constante del terror fascista. Como conse
cuencia aqu y all se adverta vacilacin e indiferencia o una
inexacta comprensin de la esencia de la poltica del PCA; una
parte de la poblacin estaba siendo engaada por el Balli Kom-
btar.
Las nuevas tareas que deban ser cumplidas para poder
fortalecer los vnculos del Partido con las amplias masas y pre
pararlas para la insurreccin general, fueron elaboradas a tra
vs de una crtica sana de las tendencias sectarias y oportu
nistas.
Recordando a los comunistas que los obreros eran el pilar
del Partido, la Conferencia peda a las organizaciones del Par
tido que penetraran an ms entre las masas obreras, en las
minas, fbricas, en los tajos, etc., sobre todo en los principales
centros industriales como Kuova, Selenica, y en los puertos, etc.
La Conferencia denunci el punto de vista errneo, expre
sado por Tuk Jakova, sobre la ausencia del proletariado en

110
Albania (en la acepcin marxista). Este punto de vista infundado
haba sido desechado desde la Reunin de los Grupos Comu
nistas. La clase obrera albanesa tena ya su Partido Comunista
mediante el cual desempeaba el papel dirigente en la Lucha
de Liberacin Nacional.
La Conferencia puso de relieve los adelantos alcanzados
en el trabajo con el campesinado, cuya mayor parte vea en el
Partido Comunista a su propio partido. Sin embargo, en ciertas
comarcas del pas, particularmente en algunas del Norte, no
todo el campesinado participaba activamente en la lucha contra
los ocupantes y traidores, ni aceptaba unnimemente la direc
cin del Partido. El Balli Kombtar haba concentrado sus es
fuerzos en el campo. El mantener y fortalecer los vnculos con
los campesinos, as como aislar al Balli Kombtar de las masas
campesinas se planteaba como tarea apremiante ante el Partido.
De la feliz realizacin de esta tarea dependa en gran medida la
preparacin y el desencadenamiento de la insurreccin general.
Subrayando el papel importantsimo del campesinado en la
Lucha de Liberacin Nacional, la Conferencia daba como direc
triz: Conceder una importancia particular al trabajo en el
campo, puesto que el campesinado constituye la gran mayora
de nuestro pueblo y por eso debe ser nuestra principal reserva de
fuerzas para la lucha actual.*
La Conferencia defini la alianza de la clase obrera con el
campesinado como el arma ms segura al servicio de la Lucha
de Liberacin Nacional. Recomend a los comunistas extender
y mejorar el trabajo poltico de esclarecimiento y organizacin
en el campo. En primer lugar demandaba que se reanimaran
los consejos de liberacin nacional y se atrajera al mayor n
mero de campesinos posible para las formaciones guerrilleras y
para los destacamentos territoriales. Simultneamente haba que
movilizar a los campesinos en la lucha contra toda clase de
impuestos, de multas, de especulacin, de expoliacin y contra
cualquier forma de opresin y de explotacin por parte del
fascismo y de sus lacayos en Albania; haba que organizar en
el campo la lucha contra el analfabetismo y difundir la cultura.
Aunque la mayora de los campesinos ricos se haban pa
sado y continuaban pasndose al lado del Balli Kombtar en
contra de la Lucha de Liberacin Nacional, la Conferencia re-

* Resolucin de la I Conferencia Nacional del PCA. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 140.

111
clam que, como antes, las masas campesinas fueran amplia
mente incorporadas a la lucha, sin distincin de clase.
La Conferencia consagr una importante parte de sus de
bates al trabajo que deba desarrollarse con la juventud y las
masas femeninas.
Se puso de relieve el entusiasmo y el espritu revolucionario
de la juventud albanesa, su determinacin de afrontar cualquier
sacrificio, y la labor incansable de las organizaciones del Partido
y de la Juventud Comunista entre las amplias masas juveniles.
Fueron formuladas crticas en relacin con algunas deficiencias
observadas en este terreno, como el sectarismo, la concentra
cin del trabajo principalmente entre la juventud estudiantil,
la labor insuficiente con la juventud campesina y, finalmente,
algunas tendencias de la direccin de la Juventud Comunista
a asumir atribuciones paralelas a las del Partido. La ju
ventud, subrayaba la Conferencia, es la fuente viva de las
nuevas energas del Partido y es la fuerza inagotable de la
Lucha de Liberacin Nacional. Por esta razn, se reclamaba
una comprensin ms profunda de la lnea del Partido acerca de
la juventud, una actividad ms slida con las masas juveniles
en la ciudad y en el campo y una mayor atencin por parte
del Partido a este sector de particular importancia.
El problema de la mujer fue considerado como un proble
ma de primer orden y examinado en sus dos aspectos princi
pales: la incorporacin de las masas de mujeres al Movimiento
de Liberacin Nacional y su emancipacin social. Las mujeres
podan y deban desempear un papel importante en la lucha
antifascista y en la vida social. Con este fin era preciso ante
todo que la mujer albanesa tomara profunda conciencia de su
esclavitud secular y de la opresin intolerable de los invasores,
se rebelara contra ellas y se convirtiera en una combatiente
resuelta por la liberacin nacional y por la consecucin de un
porvenir radiante. Se recomend particularmente a los comu
nistas no limitar su trabajo a las mujeres intelectuales, sino
penetrar en la masa de las mujeres campesinas y tambin entre
las obreras y las amas de casa de las ciudades.
En lo que concierne al trabajo con la juventud y con las
mujeres, la Conferencia consider la cuestin de su organizacin
como una cuestin prioritaria. Dio directrices para constituir
la organizacin de la juventud antifascista albanesa y la del
frente antifascista de mujeres.

112
 Se prest tambin gran atencin a la actitud hacia los na
cionalistas y a la colaboracin con ellos.
El desarrollo revolucionario de la Lucha de Liberacin Na
cional tamizaba constantemente las filas de los nacionalistas.
Una buena parte de ellos, sobre todo representantes de
la burguesa media, se haba unido y continuaba unindose al
Frente de Liberacin Nacional. Otros mantenan una actitud neu
tral, no tenan confianza en la fuerza del pueblo, no compren
dan a fondo el carcter de la Lucha de Liberacin Nacional,
ponan en duda la derrota del fascismo. Los grupos de
nacionalistas que representaban los intereses de la burguesa
reaccionaria y de los grandes terratenientes o bien se agrupa
ron en el Balli Kombtar, o bien permanecieron en espera de
un momento ms propicio para adoptar una actitud tajante
contra la Lucha de Liberacin Nacional.
En un terreno tan complicado, como era el del trabajo con
los nacionalistas, se corra el riesgo de caer en errores y en
manifestaciones sectarias y oportunistas ms marcadas. La I
Conferencia del PCA critic la falta de paciencia y de tacto de
algunos comunistas y organizaciones con respecto a los nacio
nalistas vacilantes y neutrales y con los que participaban en el
Balli Kombtar. Asimismo recomend que se diera prueba de
mucha paciencia y que se llegara a la unin sincera o a la
colaboracin con los nacionalistas. Se encargaba a los comunis
tas trabajar infatigablemente con todos los individuos que odia
ban a los ocupantes y queran combatir contra ellos, incluso
con los que se mostraban recalcitrantes, a fin de persuadirlos
y hacerlos aliados, aunque fueran inestables.
Los comunistas que haban manifestado una tendencia de
claudicacin ante la presin de la burguesa reaccionaria fueron
criticados an ms enrgicamente. Tales elementos poco firmes
haban expresado concepciones segn las cuales el Partido de
bera perder su individualidad y fundirse en el Movimiento de
Liberacin Nacional. Estas opiniones hizo resaltar la Confe
rencia conducen a la liquidacin del Partido.*
La Conferencia fij como tarea fortalecer la individualidad
y el papel dirigente del Partido en el Frente de Liberacin
Nacional, popularizar an ms la funcin del Partido Comu
nista como abanderado de la lucha por la liberacin del pueblo
del fascismo y por los derechos de las capas pobres.

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 137.

113
 La Conferencia se detuvo especialmente en la actitud que
haba que observar respecto al Balli Kombtar, que practicaba
una poltica reaccionaria antinacional, de dos caras. Sus cabe
cillas fueron definidos como profundamente conservadores y
reaccionarios, dispuestos a toda especie de colaboracin con
los ocupantes. Se oponan a la Lucha de Liberacin Nacional,
porque esta lucha abra los ojos al pueblo, le haca tomar
conciencia y le separaba de todos aquellos que le embaucaban,
le opriman y le explotaban.
Sin embargo, haba en el Balli Kombtar bastantes perso
nas, sobre todo en el campo, que queran combatir a los inva
sores. Con ellos adverta la Conferencia existe la posibilidad
de constituir un frente combatiente comn de liberacin na
cional.*
Slo la participacin del Balli Kombtar en la lucha armada
contra los ocupantes fascistas hara posible su unin con
el Frente de Liberacin Nacional. Para alcanzar este obje
tivo haba que utilizar todos los medios y formas, incluyendo
las conversaciones con los representantes del Balli Kombtar.
Pero la Conferencia critic, como manifestaciones oportunistas,
los juicios segn los cuales todo el trabajo con el Balli y los
nacionalistas deba reducirse a conversaciones y combinaciones.
Se recalc una vez ms que la labor ms importante deba
cumplirse con la gente sencilla y honesta que estaba en las filas
del Balli, con el fin de crear vnculos combativos con ellos e
incorporarlos a actividades contra el fascismo. La presin desde
abajo y la lucha armada contra los ocupantes operaran la di
ferenciacin en el seno del Balli Kombtar y apartaran a las
masas de los cabecillas reaccionarios.
El Partido continuara con ms fuerza la denuncia de la
propaganda derrotista del Balli Kombtar, sobre todo de la
consigna no ha llegado el momento oportuno; combatira a
todos los colaboradores del fascismo incluyendo a los cabecillas
ballistas que se haban declarado y se declaraban abiertamente
como tales; y desenmascarara la tctica de la reaccin de un
Estado albans independiente bajo la gida de la Italia fascista.
Con el fin de ampliar y fortalecer el Frente de Liberacin
Nacional y de avanzar con paso firme hacia la insurreccin
general, la Conferencia demand, ante todo, a las organizaciones
del Partido que tuvieran en cuenta constantemente el carcter

* Obra cit. pg. 131.

114
de liberacin nacional antifascista de la lucha y no permitieran
ninguna deformacin de la poltica del Partido en no importa
qu dominio. Nosotros subrayaba el camarada Enver Hoxha
no somos oportunistas y no hemos olvidado en absoluto nues
tras tareas a largo plazo, pero antes de alcanzar esa fase, debe
mos cumplir nuestra tarea ms inmediata: la Lucha de Libera
cin Nacional.*
Como principal eslabn de la insurreccin general, la Con
ferencia defini la organizacin del Ejrcito de Liberacin Na
cional. Este ejrcito, como consecuencia del desarrollo impetuoso
de la lucha guerrillera, estaba en vas de formacin. En estas
circunstancias se decidi: Formar, a partir de los destaca
mentos guerrilleros y de voluntarios, el Ejrcito Regular de
Liberacin Nacional, que ser una terrible fuerza contra los
ocupantes y la firme y poderosa garanta de la liberacin del
pueblo.**
En relacin con esto se abordaron los problemas de la or
ganizacin del ejrcito, de los destacamentos y de las unidades
militares, de los estados mayores regionales y del Estado Mayor
General, los problemas de su aprovisionamiento en armas, mu
niciones, ropas y vveres, y, finalmente, se examinaron las
cuestiones relativas a la tctica militar y a la preparacin
poltica de los combatientes, etc.
Al subrayar la necesidad imperiosa de organizar el Ejr
cito de Liberacin Nacional y su importancia decisiva para la
insurreccin general y la victoria sobre los enemigos, la Con
ferencia pidi a los comunistas que comprendiesen bien que el
frente principal de trabajo del Partido, en aquellos momentos,
era el ejrcito.

Mayor fortalecimiento de Los problemas organizativos del

la unidad del Partido Partido fueron examinados en la
Conferencia en estrecha relacin
con su lnea poltica y con la cuestin fundamental: la insu
rreccin general.
El fortalecimiento de la unidad del Partido fue definido
como la mayor victoria en su vida interna. Esta unidad era un
requisito indispensable para lograr la unin combativa del

* Enver Hoxha. Informe presentado en la reunin del CC del

PCA, febrero de 1943. Obras, ed. en albans, t. 1, pg. 230.
** Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 140.

115
pueblo y la direccin del Partido en la Lucha de Liberacin
Nacional. La Conferencia juzg correctas las decisiones de la
Conferencia Extraordinaria de junio de 1942, las medidas to
madas por el Comit Central Provisional con el fin de aniquilar
la comente fraccionalista y liquidacionista, y su actitud respecto
al Grupo Zjarri, como una actitud marxista-leninista.
Despus de su expulsin del Partido, A. Lula y S. Premte
lejos de cesar su actividad hostil contra el Partido Comunista
de Albania y el movimiento de liberacin nacional, la intensi
ficaron. Desde entonces la actitud hacia ellos tena que ser la
que se adoptaba respecto a los traidores y a otros enemigos
del Partido, del pueblo y del comunismo. La Conferencia re
comendaba a los comunistas estar siempre con los ojos abiertos,
combatir sin piedad toda idea extraa, antimarxista, a todo
trotskista y desviacionista y a todo desertor de las filas del
Partido y del Movimiento de Liberacin Nacional y no olvidar
que el enemigo proseguira sus esfuerzos por infiltrar a sus
agentes en el Partido.
La Conferencia defini la disciplina frrea en el seno del
Partido como primera condicin para la salvaguardia y el for
talecimiento de su unidad. Al mismo tiempo y pese a las con
diciones creadas por la lucha, no desatendi la cuestin del
desarrollo de la democracia interna del Partido. Plante la tarea
de combatir toda actitud de autoritarismo en el Partido y for
talecer la crtica y la autocrtica en l. Los comunistas, las
clulas y los rganos inferiores del Partido no deban esperarlo
todo de arriba. La consolidacin de la democracia y el desa
rrollo de la iniciativa incrementaran las capacidades de los
comunistas y de las organizaciones del Partido, elevaran su
papel dirigente a un nivel superior, impulsaran an ms el
sentido de responsabilidad en los cuadros y garantizaran vn
culos ms estrechos con las masas.
El Partido asumi particularmente la tarea de levantar a
amplia escala organizaciones del Partido en el campo, porque
sin ellas la accin del Partido y la Lucha de Liberacin Nacional
no tendrn xito.*
La Conferencia dio la directriz de mejorar la composicin
de los cuadros, dando sin temor responsabilidades a los comu
nistas jvenes que haban mostrado espritu de abnegacin y
fidelidad a la causa del pueblo y del comunismo.

* Obra cit. pg. 143.

116
 La Conferencia dedic gran importancia a la preparacin
ideolgica y poltica de los comunistas. Subray que los comu
nistas albaneses jvenes no podran cumplir honrosamente sus
rduas tareas en las complicadas situaciones que deban afron
tar, si no asimilaban las enseanzas del marxismo-leninismo.
Fueron formuladas crticas contra las concepciones de algunos
comunistas que juzgaban que en tiempo de guerra no era el
libro lo que haca falta, sino el fusil. Al igual que el fusil
es necesario el libro, subray la Conferencia y, a la vez, fij
como tarea superar toda dificultad y obstculo en el estudio
del marxismo-leninismo.
Antes de su clausura, la Conferencia eligi el Comit Cen
tral del PCA compuesto por 15 miembros y 5 candidatos. La
Conferencia eligi asimismo el Bur Poltico del Comit Central
y a Enver Hoxha como Secretario General del PCA.
Todas las resoluciones de la Conferencia fueron aprobadas
por unanimidad.
Al concluir sus labores, la I Conferencia Nacional expres
su conviccin de que el Partido Comunista de Albania marcha
ra firmemente hacia adelante guiado por la bandera del mar
xismo-leninismo, cumplira honrosamente sus difciles tareas y
asegurara al pueblo albans la victoria total. No permitire
mos que ninguna fuerza escriban los delegados al Comit
Ejecutivo del Komintern aparte a nuestro Partido de los ele
vados ideales de Marx, Engels, Lenin y Stalin, de los ideales de
la Internacional Comunista.*
Las decisiones de la I Conferencia jugaron un gran papel
histrico en el fortalecimiento general del PCA como partido
revolucionario marxista-leninista. La Conferencia elabor ms
profunda y ampliamente la lnea general del Partido sobre la
base de la experiencia adquirida.

5. ORGANIZACION DEL EJERCITO DE LIBERACION

NACIONAL Y DE LA INSURRECCION
GENERAL POPULAR

Despus de la I Conferencia Nacional, el trabajo poltico y

organizativo del Partido se concentr principalmente en la pre
paracin del pueblo para la insurreccin general y, en primer

* Acta de la I Conferencia Nacional del PCA. ACP.

117
lugar, en la organizacin del Ejrcito de Liberacin Nacional.
El Partido exhort al pueblo albans, a los obreros, cam
pesinos, ciudadanos, jvenes, mujeres, nacionalistas e intelec
tuales patriotas a unir todas sus fuerzas y a ponerlas al ser
vicio de la lucha contra los invasores fascistas y los traidores, a
incorporarse el mayor nmero posible a las filas guerrilleras
con el fin de organizar nuevas unidades, fortalecer la lucha
armada y marchar as hacia la insurreccin general. El destino
de nuestro pas enseaba el Partido al pueblo depende
de la lucha que estamos llevando a cabo, y cuanto ms amplia
y encarnizada sea esa lucha contra el invasor, tanto ms cer
cano estar el da de la liberacin.*
Desenmascarando a los propagandistas del Balli Kombtar
que pregonaban a los cuatro vientos que los albaneses no podan
ni deban combatir contra Italia, ya que sta sera aplastada
por los aliados y stos otorgaran tambin a Albania la libertad
y la independencia(!), Enver Hoxha escriba en Zri i popullit:
Qu ocurrira si todo el mundo se pusiera a razonar como
estos grandes politiqueros?... Ocurrira una cosa bien simple...
la pequea Albania... se convertira para siempre en sierva de
Mussolini...
Uno para todos y todos para uno. Rusia, Inglaterra y los
EE.UU. hacen la guerra con grandes ejrcitos, con tanques y
aviones; pero esto no excluye que nosotros nos batamos con
el nico fusil que poseemos... La Guerra no se hace ni con p
talos de rosa ni con copos de algodn y la libertad no se con
quista ni con palabras ni con compromisos, sino al precio de
sufrimientos y de sangre.**
Paralelamente a la vasta actividad poltica entre las ma
sas, los comunistas intensificaron su trabajo ilegal entre los
soldados, los gendarmes, los policas albaneses y entre todas las
personas engaadas que estuvieran al servicio de los ocupantes,
as como entre los soldados y los obreros italianos que se en
contraban en Albania. Entre estos ltimos se repartan octavi
llas en italiano.
En respuesta al llamamiento del Partido y gracias a la
actividad intensa de los comunistas, cientos de nuevos comba
tientes engrosaban las filas de los destacamentos guerrilleros.

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 149.

** Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 1, pgs. 246-247.

118
Gran parte de los estudiantes de las escuelas secundarias mar
charon a la montaa y se unieron a los combatientes de la
libertad. Con los guerrilleros se unieron tambin los patriotas
que desertaban de las unidades militares enemigas. En menos
de tres meses el nmero de los guerrilleros se duplic. En mayo
de 1943 se formaron los primeros batallones, as como los pri
meros estados mayores regionales. En julio de ese ao 20 ba
tallones y 30 destacamentos guerrilleros operaban en el pas.

Aniquilamiento de la frac Mientras todo el Partido se ocu

cin surgida en la regin paba en realizar las tareas de la
de Vlora I Conferencia Nacional para pre
parar la insurreccin general, los
enemigos del pueblo y del comunismo, Sadik Premte y Pali
Trova, crearon bajo cuerda en la regin de Vlora una fraccin
contraria al PCA. En realidad haban ya iniciado la organiza
cin de esa fraccin cuando los dirigentes principales del Par
tido en la regin estaban ausentes para participar en la I Con
ferencia del PCA. Aprovechndose de esto y de la falta de
vigilancia, de disciplina y de slida preparacin marxista-
leninista en las filas de los comunistas, consiguieron engaar
y ganar a algunos militantes del Partido y apoderarse del Man
do de la guerrilla Plak (vieja) de Vlora. En abril, los fraccio
nalistas declararon que no reconocan al Comit Regional del
Partido e hicieron circular la consigna de convocar una supues
ta conferencia del Partido, que derrocara al comit exis
tente y elegira uno nuevo integrado por Sadik Premte y sus
ntimos amigos.
La fraccin se haba propuesto apoderarse de las riendas
de la organizacin del Partido, as como del mando de los
destacamentos guerrilleros de la regin de Vlora, exterminar a
los comunistas firmes comenzando por los cuadros dirigentes,
sofocar la lucha libertadora en la regin y despus extender
su labor de zapa a las dems regiones del pas, derrocar el
Comit Central y aniquilar al Partido Comunista. Los traidores
se haban puesto de acuerdo con los cabecillas del Balli Kom-
btar para proceder de concierto con ellos al logro de este
propsito. Recurriendo a las astucias y calumnias y apoyados
por los ballistas, se esforzaron por levantar a la poblacin
campesina para que llevara a cabo ataques armados contra
el Partido y los destacamentos guerrilleros. Al mismo
tiempo, dirigieron cartas a muchos comunistas de distintas

119
 regiones, as como al Comit Regional de Gjirokastra justifi
cando su revuelta que, decan, se produca a causa de las
decisiones injustas que el Partido haba tomado contra A.
Lula, S. Premte y los dems fraccionalistas, y solicitando apoyo.
La grave situacin creada en la organizacin del Partido
de la regin de Vlora fue justamente apreciada por el Comit
Central como un gran peligro para todo el Partido. El propio
Secretario General Enver Hoxha fue a la regin para dirigir
la lucha contra la fraccin sobre el terreno.
La lucha para el desmantelamiento de la fraccin se orga
niz bajo la consigna de El Partido por encima de todo. El
camarada Enver Hoxha junto con el camarada Hysni Kapo,
secretario poltico del Comit Regional, en reuniones y con
tactos individuales aclararon en primer lugar a los miembros
del Partido el verdadero objetivo de la fraccin y el grave
peligro que representaba su actividad. Casi todos los comu
nistas engaados por los traidores, reconocieron sinceramente
su falta y cortaron todos los lazos con ellos. Se le aclar
igualmente a la poblacin de la regin de Vlora y de Malla-
kastra la traicin de S. Premte. Esta tom parte activa,
al lado del Partido, en el aniquilamiento de la fraccin. Ya en
mayo todo haba concluido, S. Premte, desenmascarado como
enemigo del pueblo y del Partido, logr escapar pasando a
Vlora ocupada por los fascistas italianos.
Despus del aniquilamiento de la fraccin hostil en la
regin de Vlora, el Comit Central del Partido, mediante una
circular especial del mes de junio de 1943 en la que se exponan
los orgenes y los objetivos de esta fraccin, recomendaba a
todos los comunistas: Esta experiencia debe servir de leccin
a todas las organizaciones del Partido y sobre todo a la organi
zacin de Vlora... Nuestra lucha contra estos viles enemigos
debe llevarse a cabo con la mayor severidad,... debemos odiar
a estos elementos, golpearlos sin compasin dondequiera los
encontremos y cada vez que se manifiesten...*
Lo ocurrido en Vlora fue verdaderamente una leccin para
todo el Partido. Ayud a los comunistas a comprender cabal
mente el peligro que representaban los enemigos del Partido,
a fortalecer la disciplina, a elevar la vigilancia y el espritu

* Circular del CC del PCA, 17 de junio de 1943. Documentos Prin

cipales del PTA, ed. en albans, t. I, pgs. 172-173.

120
 combativo en su actividad revolucionaria. Lo ocurrido en
Vlora no volvi a repetirse en el transcurso de la guerra.

Creacin del Estado En momentos en que el Partido

Mayor General luchaba para aniquilar la frac
cin de S. Premte, en todas par
tes del pas los guerrilleros y los voluntarios asestaban golpes
incesantes a los invasores fascistas. Los ataques contra las tro
pas italianas llevados a cabo en las cercanas de las minas de
Selenica en abril de 1943, en Leskovik en mayo, en la carre
tera Struga-Dibra en junio y en Prmet-Kuqar-Gryk e Mezh-
goranit-Qafa e Kiokut a comienzos de julio fueron los ms
poderosos. El 6 de julio los guerrilleros albaneses efectuaron su
primera accin contra las tropas alemanas en Barmash, locali
dad que domina la carretera de Kora a Janina. Al mismo tiem
po las secciones guerrilleras, secundadas por la poblacin cam
pesina, hicieron frente a las operaciones militares de los fas
cistas italianos en Kurvelesh y en Mesaplik en abril, y en Peza,
Mallakastra, Tepelena y Shpirag en junio. En estas operaciones
los ocupantes lanzaron varias divisiones contra los guerrilleros
y contra el pueblo, masacraron a miles de mujeres, hombres,
ancianos y nios, incendiaron centenares de aldeas, se llevaron
rebaos enteros de ganado, pero no sacaron de esto ninguna
ventaja militar ni poltica. Por el contrario encendieron an
ms el odio y la clera del pueblo.
En la situacin caracterizada por el mpetu revolucionario
sin precedentes que se haba apoderado de todo el pas, el Co
mit Central del PCA propuso al Consejo General de Libera
cin Nacional examinar los problemas de la lucha contra el
fascismo, que reclamaban una solucin apremiante. El proble
ma capital era la organizacin del Ejrcito de Liberacin Na
cional Albans.
La Reunin del Consejo General se efectu el 4 de julio de
1943 en Labinot. All se decidi unnimemente la formacin del
Estado Mayor General del Ejrcito de Liberacin Nacional.
El Secretario General del PCA, Enver Hoxha, fue elegido co
misario poltico del Estado Mayor. El 10 de julio, el Consejo y
el Estado Mayor comunicaron al pueblo, mediante una procla
ma especial, este importante acontecimiento.
El Estado Mayor General procedi a la organizacin del
Ejrcito de Liberacin Nacional Albans (ELNA) y concentr en
sus manos la direccin estratgica y operacional de la lucha
121
armada contra los ocupantes y los traidores, elaborando si
multneamente la tctica de dicha lucha. Con vistas a cen
tralizar el mando de las fuerzas guerrilleras, fueron creados
estados mayores regionales y el Estado Mayor de la I Zona de
Operaciones. El 15 de agosto de 1943 se cre la I Brigada
de Choque.
Cuando se form el Estado Mayor General, el Ejrcito de
Liberacin Nacional Albans contaba con unos 10 mil comba
tientes organizados en formaciones guerrilleras permanentes.
Un nmero de combatientes aproximadamente dos veces mayor
integraba los destacamentos territoriales de las aldeas liberadas
y las secciones de guerrilla en las ciudades y en las regiones
ocupadas.
Otra medida muy importante adoptada por el Estado Mayor
General fue la organizacin del poder militar guerrillero en
la retaguardia. Como rganos de este poder fueron creadas las
comandancias regionales y las comandancias locales. Estos
rganos ejercan en las zonas liberadas las funciones de la
polica popular, como slido apoyo y como auxiliares de los
consejos de liberacin nacional y de las formaciones guerri
lleras.
Con la creacin del Estado Mayor General, la lucha armada
entr en una nueva etapa, la etapa de una organizacin su
perior y de una impetuosa expansin, la etapa de la insurrec
cin general popular. En todo el pas, las unidades del Ejrcito
de Liberacin Nacional y los destacamentos territoriales, res
paldados por las masas populares, se lanzaron a la lucha contra
las fuerzas armadas italianas de ocupacin y contra las fuerzas
alemanas que haban comenzado a penetrar y a operar en el
territorio albans. Una orden del da del Estado Mayor General
declaraba que mientras los ejrcitos de los ocupantes italianos
y alemanes no hayan capitulado incondicionalmente, mientras
quede en el territorio de nuestra querida patria un fascista
armado, nuestra lucha proseguir con la mayor intransi
gencia.*
En julio, agosto y a comienzos de septiembre la dureza
de la lucha de liberacin contra los ocupantes italianos haba
alcanzado su punto culminante. Las nuevas operaciones mili
tares que desencadenaron estos ltimos en Mallakastr y Te-

* Orden, 30 de julio de 1943. Documentos del Estado Mayor Gene

ral y del Alto Mando del ELNA, ed. en albans, t. I, 1976, pg. 32.

122
pelena desembocaron en un ignominioso fracaso. El ELNA
sostuvo sangrientos combates junto al pueblo armado contra el
ejrcito fascista invasor en Pojska (Pogradec), en Burrel, en
Qaf Shtam y en Qaf Buell (Mat), en Zerqan y en Sofroan
(Dibra), en Kardhiq, Mashkullor, Libohova y Konispol (Gjiro-
kastra), en Llogara y Tragjas (Vlora), en Vithkuq (Kora), en
Re (Shkodra), en la carretera Elbasan-Tirana, etc.
Aterrados por la insurreccin que haba estallado en todo
el pas, los ocupantes fascistas proclamaron en julio zona de
operaciones a todo el territorio albans. Su comandante en jefe
se vea obligado a reconocer que el pueblo albans en su in
mensa mayora y sin distincin de clase se ha sublevado contra
Italia y contra la presencia de nuestras tropas en Albania.1
Para poder hacer frente a la situacin creada en el pas, peda
a Roma refuerzos para las tropas de ocupacin.

El ELNA, ejrcito popu La creacin del Estado Mayor

lar revolucionario General permiti al Partido Co
munista aplicar de forma ms
cabal, en las condiciones de Albania, las enseanzas del mar
xismo-leninismo sobre la insurreccin popular armada y solu
cionar los problemas militares, polticos y organizativos funda
mentales del ELNA.
Aun despus de la creacin del Estado Mayor General, el
Ejrcito de Liberacin Nacional se vea obligado a practicar la
guerra de guerrillas como la principal forma de combate contra
el enemigo tomando en cuenta la superioridad numrica de las
fuerzas de ocupacin sobre todo en tcnica militar, municiones,
medios de transporte y de comunicacin, vveres y equipos.
En estas condiciones, la lucha frontal hubiera significado el
suicidio para la insurreccin armada popular.
Las operaciones de las unidades y de los destacamentos
guerrilleros tenan un carcter ofensivo, ininterrumpido; se
destacaban por la habilidad para rpidas maniobras y ataques
por sorpresa, por la gran iniciativa de los mandos de las briga
das, grupos y batallones, por una utilizacin perfecta del terreno.
El ELNA, a la vez que llevaba a cabo la guerra de guerri
llas, realizaba tareas estratgicas independientes.2 El Partido
le haba fijado como misin liberar todo el pas con sus

1 Commando 9-a Armata. Notizie mensili, N 8, agosto 1943.

2 Independientes de los diversos frentes de la Segunda Guerra
Mundial.
123
propias fuerzas, mas tambin asegurar al mismo tiempo la
instauracin del poder popular y servir de respaldo armado
a este poder.
Slo un ejrcito regular est en condiciones de realizar se
mejantes tareas. He aqu la razn por la cual el PCA hizo tan
tos esfuerzos por crear el ELNA y por convertirlo en ejrcito
regular del pueblo albans.
Al principio, la ms importante unidad del ejrcito regular
popular fue la brigada. El Estado Mayor General prepar un
plan que prevea la creacin progresiva de una serie de bri
gadas, la cuales agruparan gradualmente a la mayor parte de
las guerrillas, batallones y grupos en las diversas regiones.
La organizacin del ELNA y su desarrollo incesante iban
acompaados de la creciente necesidad de cuadros militares y
polticos. El Partido no contaba con tales cuadros. En las condi
ciones de la guerra, el Estado Mayor y el Consejo General no
estaban en condiciones de abrir escuelas para preparar ofi
ciales. Los comandantes y los comisarios eran formados en la
fragua de los combates encarnizados contra el enemigo y pro
venan de las filas de los obreros, campesinos e intelectuales
patriotas, de los guerrilleros ms honestos, ms valientes y ms
fieles a su pueblo y a su patria.
La principal fuente para el aprovisionamiento de los gue
rrilleros en armas y municiones, an despus de la creacin
del Estado Mayor General y hasta el final de la guerra, fue el
enemigo, el ejrcito y los depsitos de los ocupantes, a quienes
estas armas y municiones eran arrebatadas en pleno combate.
En cuanto al abastecimiento de los destacamentos y de las
unidades del ELNA en equipos y vveres, principalmente estaba
asegurado por la poblacin urbana y sobre todo la rural y en
parte por el botn arrebatado al enemigo. Los guerrilleros se
albergaban en las casas de los campesinos y de los ciudadanos
de las zonas liberadas.
El Partido dio primordial importancia al mantenimiento de
una moral elevada en el ejrcito. Todo guerrillero estaba dis
puesto a sacrificar su vida por la libertad, por la patria y por
el Partido Comunista. Esta fuerza moral tena sus races en la
elevada conciencia de los combatientes. Estos saban por qu
luchaban, comprendan a fondo la justeza de la lnea poltica
del Partido, eran plenamente conscientes de las dificultades, de
las privaciones y de los sacrificios que exiga la lucha y les
animaba una firme confianza en la victoria de la causa que
defendan.
124
 La figura moral del guerrillero se realzaba an ms por su
disciplina consciente, por su amor al pueblo y a los camaradas,
por su profunda honradez y su comportamiento ejemplar hacia
la poblacin, por su gran cuidado en preservar las buenas cos
tumbres y tradiciones del pas.
Si estas altas virtudes morales, polticas y militares de los
guerrilleros eran slidas, se deba a que estaban edificadas sobre
la conviccin poltica y sobre la democracia. A diferencia de
los viejos ejrcitos, que defendan los intereses de las clases
reaccionarias, en el ELNA, los simples combatientes gozaban, lo
mismo que los comandantes y los comisarios, de igualdad de
derechos y de plena libertad para participar en la vida poltica
del pas y en la solucin de los problemas militares, polticos y
organizativos del ejrcito. Todas las operaciones militares de las
unidades, el trabajo poltico, la actividad de los mandos, el
comportamiento de los guerrilleros y de los cuadros, eran so
metidos al juicio y a la crtica del colectivo. Las rdenes de los
mandos traducan las exigencias de los combatientes y del
pueblo. A fin de que esas rdenes, as como las decisiones y
las directrices del Partido, fueran aplicadas lo mejor posible,
se organizaban vastos debates e intercambios de ideas.
La democracia en el ELNA era la expresin de su carcter
popular y emanaba del principio segn el cual son las masas
las que juegan el papel decisivo como artfices de la historia.
Esa democracia lejos de debilitar la disciplina militar, la
fortaleca y la haca ms consciente, no afectaba la direccin
centralizada, por el contrario facilitaba su realizacin.
La aplicacin magistral de los principios tcticos de la
guerra de guerrillas y la elevada moral del ELNA permitan
neutralizar la superioridad numrica y tcnica del enemigo e
incluso aventajarle.
El temple de las elevadas cualidades morales, polticas y
militares de los combatientes del ELNA era obra del Partido
Comunista.
Dirigan el trabajo poltico los comisarios de brigada, de
grupo, de batalln y de compaa (destacamento). Los comi
sarios eran igualmente miembros del mando de la unidad gue
rrillera. Los vicecomisarios ejercan la funcin de secretarios
del Partido. Para desarrollar el trabajo poltico en el Ejrcito,
un buen nmero de los mejores cuadros del Partido eran en
viados a l.
Al mismo tiempo que las organizaciones del Partido, fueron

125
creadas en el Ejrcito organizaciones de la Juventud Comunista
como auxiliares de los rganos y de las clulas del Partido.
Los comisarios y los vicecomisarios, las organizaciones del
Partido y de la Juventud llevaban a cabo un gran trabajo de
educacin poltica en las unidades guerrilleras, asegurando el
papel de vanguardia de los comunistas y de los jvenes comu
nistas en el cumplimiento de las tareas militares. Educaban a
los combatientes en el espritu del patriotismo y la fidelidad a
la patria, al pueblo y al Partido Comunista, en las tradi
ciones combativas revolucionarias del pueblo albans, en las
ideas del marxismo-leninismo y los principios del internacio
nalismo proletario, en el sentimiento de amor a todos los pueblos
que luchaban contra el fascismo. Inculcaban en los guerrilleros
y en el pueblo la certidumbre de la victoria y garantizaban
la ejecucin de las rdenes del Estado Mayor General y de los
mandos guerrilleros.
El Partido Comunista gozaba de la plena confianza de
los combatientes y los cuadros del Ejrcito de Liberacin Na
cional Albans y de la ms alta autoridad entre ellos. Esta con
fianza y esta autoridad del Partido se deban al ejemplo que
daban los comunistas en la lucha, y a su comportamiento.
Todas las cuestiones concernientes a la construccin, a la
estrategia, a la tctica y las operaciones militares del Ejrcito
se resolvan con arreglo a las directrices e instrucciones del
Comit Central. Enver Hoxha, Secretario General del Partido,
era el principal organizador, dirigente y educador del ELNA.
La creacin del ELNA representaba una gran victoria pol
tica y militar del Partido. El PCA haba logrado realizar una
de sus tareas ms decisivas y arduas.

Desenmascaramiento del Esta victoria fue alcanzada no

falso patriotismo del Balli solamente en el fuego de la lu
Kombtar cha armada contra los ocupantes
y los traidores, sino tambin a
travs de una lucha poltica encarnizada contra la reaccin in
terna, contra el Balli Kombtar.
Para sabotear la lucha armada contra los invasores, el
Balli Kombtar utiliz todos los medios y todos los mtodos que
utilizan los enemigos del pueblo y de la revolucin: calumnias,
demagogia, intimidacin con el espantajo comunista, amena
zas, intrigas, mentiras, falsas promesas, cobardes asesinatos de
comunistas, guerrilleros y miembros de los consejos, acuerdos

126
secretos con los ocupantes para acciones coordinadas contra las
fuerzas revolucionarias, etc. En algunas ocasiones los ballistas
lograron engaar aldeas enteras. Se encontraba a campesinos
que, por instigacin y bajo la amenaza del Balli, rehusaban dar
asilo a los guerrilleros en sus aldeas y combatir a las tropas
italianas en el curso de las operaciones, y no reconocan a los
consejos de liberacin nacional.
Si no se hubiera puesto coto a tales casos, esto habra con
ducido a la neutralizacin del campesinado, la mayor base y
reserva de las fuerzas de la Lucha de Liberacin Nacional y,
como consecuencia, se pondra en peligro la victoria en esta
lucha. Este peligro fue superado gracias a la toma de posicin
y a las acciones a la vez resueltas y bien sopesadas del Partido,
fundadas en el profundo conocimiento de las condiciones objeti
vas, de la situacin concreta en el interior del pas.
La inmensa mayora del campesinado quera luchar contra
los ocupantes por la liberacin de la patria. Slo el Partido
Comunista responda a este deseo con sus acciones cotidianas.
El Balli Kombtar era contrario a la lucha contra los fascistas.
Esta actitud se opona a las aspiraciones y a las exigencias de
los campesinos y del pueblo en general.
En la primavera de 1943, cierto nmero de campesinos, en
gaados por los cabecillas ballistas, siguiendo sus consejos, se
quedaron en sus aldeas sin empuar las armas cuando las
tropas italianas penetraron en ellas, creyendo realmente que
los fascistas no les tocaran. Pero stos incendiaron las aldeas
indiscriminadamente y asesinaron brbaramente a mujeres, hom
bres y nios que no se haban marchado. Esa fue una amarga
leccin para todos aquellos que se haban dejado engaar por
la reaccin.
A fin de destruir el Frente de Liberacin Nacional, el
Balli Kombtar se acercaba cada vez ms al invasor y partici
paba a su lado en las acciones contra los consejos y contra los
destacamentos guerrilleros. Las bandas ballistas secundaron
directamente al ejrcito italiano en sus operaciones punitivas
contra los guerrilleros y contra el pueblo. Esta actitud de los
ballistas suscit la clera del pueblo.
El Partido Comunista prest su apoyo a los campesinos
en su lucha por impedir a los fascistas saquear los cereales,
los productos lcteos y la lana. Mientras tanto los ballistas, no
contentos con aconsejar a los campesinos la no resistencia a la
entrega de sus productos agrcolas a los ocupantes y al gobier

127
no ttere, ayudaban al enemigo a expoliar a los campesinos.
Estos manejos del Balli lo aislaban cada vez ms de las
masas.
El Partido Comunista, a travs de una vasta labor poltica,
propagaba su lnea y el programa del Frente de Liberacin
Nacional, desenmascaraba las maniobras de los sojuzgadores
fascistas y de los traidores, revelaba el contenido y el verda
dero propsito de cada accin y actitud antinacional y antipo
pular de los cabecillas y de las bandas ballistas.
De este modo el campesinado se convenci poco a poco,
por su propia experiencia, de que una verdadera victoria contra
los ocupantes y los traidores slo poda ser alcanzada bajo la
direccin del Partido Comunista. Comprenda cada vez ms
profundamente que sus anhelos seculares por la libertad y la
tierra podan ser realizados solamente por el Partido, y que el
Balli no estaba por la supresin de la opresin y de la explo
tacin.
Cuanto ms se desenmascaraba la demagogia y la traicin
del Balli Kombtar tanto ms los campesinos y las restantes
capas de la poblacin se acercaban al Partido. En toda Albania
las masas populares ridiculizaban al Balli lanzando el epigra
ma Aguarda burro que la yerba crezca, he aqu, el consejo del
Balli Kombtar, y le apodaron bishti kombtar (cola nacional).

Condena del acuerdo de La situacin creada impona el

Mukje mximo de esfuerzos para evitar
la lucha fratricida, que los ocu
pantes fascistas atizaban de mltiples maneras. A propuesta del
Comit Central del PCA, esta cuestin fue examinada por el
Consejo General en su reunin del mes de julio de 1943. El
Consejo decidi que deba intentarse un ltimo esfuerzo para
apartar al Balli Kombtar, como organizacin, del camino de
la traicin y para atraerlo a la Lucha de Liberacin Nacional.
Con este fin, una delegacin fue encargada de entablar conversa
ciones con los cabecillas del Balli sobre las cuestiones siguientes:
incorporacin inmediata del Balli Kombtar a la lucha contra
los invasores y cese de la lucha contra el Movimiento de Libe
racin Nacional y el Partido Comunista; depuracin de los
fascistas, de los bandoleros y de los criminales que se encontra
ban en sus filas; reconocimiento de los consejos de liberacin
nacional; realizacin, en el fragor de los combates y de los
choques con el fascismo, de una conferencia nacional, en la

128
que participara el Balli Kombtar y fueran discutidos y resuel
tos todos los problemas relativos a la unidad.
El primer encuentro con los cabecillas del Balli se efectu
en Tapiza cerca de Tirana y el segundo, en Mukje en las cer
canas de Kruja, el 1 y el 2 de agosto.
Los ballistas aceptaron tener esos contactos con la delega
cin del Consejo General de Liberacin Nacional nicamente
con el propsito de reforzar sus posiciones profundamente res
quebrajadas por el desenmascaramiento de su traicin y con
quistar as el poder poltico cuando Italia capitulara, lo
que, tras la cada de Mussolini el 25 de julio, pareca inminente.
En el curso de estas conversaciones, Ymer Dishnica, miem
bro del Bur Poltico del Comit Central, que encabezaba la
delegacin, cedi a la presin y a la demagogia de la burguesa
reaccionaria y de los grandes terratenientes. En vez de defender
tenazmente la lnea del Partido Comunista y la justa actitud
que el Consejo General haba decidido observar con referencia a
Balli Kombtar, concluy en Mukje un acuerdo que estaba en
oposicin directa a los intereses de la Lucha de Liberacin Na-
cional y del pueblo albans. Otro miembro de la delegacin,
Mustafa Gjinishi, que apoyaba calurosamente las exigencias de
la burguesa reaccionaria, jug un papel particularmente negati-
vo en este asunto.
El acuerdo de Mukje haca aparecer al Balli Kombtar, que
haba saboteado la Lucha de Liberacin Nacional y ayudado de
diversas maneras a los ocupantes, como una organizacin que
haba combatido el fascismo, igual que el Frente de Liberacin
Nacional. En lugar de exigir que el Balli se empease en la
lucha contra los invasores, Ymer Dishnica y Mustafa Gjinishi
accedieron a la demanda demaggica del Balli sobre la procla
macin de la independencia y el derrocamiento de la asamblea
fascista del 12 de abril, en la cual haban tomado parte casi
todos los cabecillas del Balli y que el pueblo jams haba reco
nocido. Aceptaron la consigna falaz de la Albania tnica que
el fascismo y la reaccin blandan como un arma para embaucar
al pueblo albans, hacerle olvidar al principal enemigo del
momento y enemistarle con los pueblos vecinos. Admitieron la
propuesta de la reaccin sobre la creacin de un Comit por
la Salvacin de Albania, compuesto por igual nmero de re
presentantes del Balli Kombtar y del Frente de Liberacin
Nacional, y que deba investirse de las atribuciones de un
gobierno provisional.

129
 El Consejo General y, en su conjunto, el poder de los con
sejos de liberacin nacional, producto de la lucha revolucionaria
del pueblo, se dejaban completamente en el olvido. Sin el per
miso del Consejo General y del Comit Central del Partido, Ymer
Dishnica y Mustafa Gjinishi consintieron que se difundiera una
proclama del Comit por la Salvacin de Albania, dando a
conocer al pueblo las decisiones de Mukje. De este modo
cayeron completamente en la trampa que les haba preparado
la reaccin.
El Partido Comunista de Albania no estaba contra todo
acuerdo con el Balli Kombtar. Haba hecho muchos esfuerzos
por atraerlo a la lucha contra los ocupantes y, sobre esta base,
incorporarlo al Frente de Liberacin Nacional; haba sostenido
conversaciones y aceptado la formacin de comisiones de
coordinacin de la lucha contra el fascismo, etc. La decisin
del Consejo General, de julio de 1943, de entablar conversa
ciones con los cabecillas ballistas era una ltima tentativa por
apartar el Balli del camino de la traicin y atraerlo a la lucha
contra los ocupantes. Este esfuerzo se haca en inters de la
patria y de la Lucha de Liberacin Nacional. Ahora bien, el
acuerdo concluido en Mukje atentaba contra los intereses del
pueblo y de la patria. Desorientaba a la poblacin, desviaba su
atencin de la lucha contra los ocupantes y propiciaba la idea
de una falsa unidad, edificada sobre la base de regateos desde
arriba. El acuerdo de Mukje destrua las grandes victorias
obtenidas en la lucha antifascista bajo la direccin del Partido
Comunista y, lo que era peor, abra el camino para que el poder
poltico pasara a manos de la burguesa reaccionaria, que no
haba disparado ni un solo tiro y no se comprometa a luchar
contra los opresores extranjeros, sino al contrario, haba cola
borado y colaboraba todava con ellos. En consecuencia, un
acuerdo semejante constitua una traicin al pueblo y la revo
lucin.
Por esta razn, y por iniciativa del camarada Enver Hoxha,
el Comit Central y todo el Partido rechazaron inmediatamente
y sin vacilacin el acuerdo de Mukje.
Apenas recibi la primera comunicacin redactada en tr
minos oscuros, el Secretario General del Partido comprendi
que en la reunin de Mukje era el Balli el que haba dirigido
la orquesta y, manifestando una viva inquietud al respecto,
llam la atencin a Ymer Dishnica: ...no olvides los intereses
de nuestro Partido, ste debe seguir siendo lo que ha sido: el

130
organizador y el gua de la Lucha de Liberacin Nacional, debe
mantenerse com tal y no constituir una fraccin en est
lucha.* Cuando la traicin apareci claramente, defini el acuer
do como una capitulacin completa frente al Balli y escriba
a Ymer Dishnica: Tu te has colocado enteramente en las posi
ciones del Balli... Este acuerdo, que pisotea nuestra lnea
poltica, es condenado por el Comit Central.**
Al comunicar a los comunistas esta grave violacin de las
decisiones del Consejo General y de la lnea poltica del Partido,
el Comit Central declaraba su firme propsito de no admitir,
de ninguna manera, que se compartieran los logros de la lucha
de liberacin del pueblo albans y del poder democrtico popu
lar con el Balli Kombtar y todos los dems adversarios de
esta lucha y de este poder.
La claudicacin de Ymer Dishnica y de Mustafa Gjinishi
ayud al Balli Kombtar a explotar el acuerdo de Mukje para
su lucha contra el Partido Comunista y para sembrar la con
fusin entre las masas populares. Las organizaciones del Par
tido tuvieron que desplegar una gran labor de esclarecimiento
a fin de desenmascarar el contenido reaccionario de este acuer
do y de los objetivos del Balli Kombtar, que procuraba arre
batar al pueblo albans, con la ayuda del invasor, los logros de
su lucha de liberacin.

Los consejos de liberacin Para fortalecer an ms la uni

nacional, nico poder del dad del pueblo albans en la lu
pueblo cha antifascista, se reuni en
Labinot, del 4 al 9 de septiem
bre de 1943, la II Conferencia de Liberacin Nacional.
La Conferencia abord el problema del poder democrtico
popular, que consideraba como una cuestin clave. A medida
que el proceso revolucionario de la lucha se profundizaba, esta
cuestin adquira una importancia cada vez mayor, tanto ms
cuando el Balli Kombtar y la reaccin en general movan todos
los resortes por apoderarse del poder poltico.
En estas condiciones la Conferencia lanz la consigna: Que

* Enver Hoxha. Carta dirigida a Ymer Dishnica, 6 de agosto de

1943. Obras, ed. en albans, t. 1, pg. 334.
** Enver Hoxha. Carta dirigida a Ymer Dishnica, 9 de agosto de
1943. Obras, ed. en albans, t. 1, pg. 340.

131
los consejos de liberacin nacional sean reconocidos como el
nico poder del pueblo en Albania.*
La II Conferencia de Liberacin Nacional adopt una serie
de medidas tendentes al fortalecimiento, la ampliacin de la
base democrtica y la centralizacin del poder popular. Elev
a 62 el nmero de miembros del Consejo General de 7 que
fueron elegidos en la Conferencia de Peza. Redact y adopt los
Estatutos y los Reglamentos de ios consejos de liberacin na
cional, que eran documentos de importancia constitucional. Se
decidi que rganos ejecutivos dotados de su aparato adminis
trativo y econmico seran creados junto al Consejo General y
los consejos regionales.
La Conferencia reconoci las organizaciones de la Unin de
la Juventud Antifascista, de la Unin de Mujeres Antifascistas
y de la Unin de Universitarios Antifascistas (creadas algn
tiempo antes bajo la direccin del Partido Comunista), como
partes integrantes del Frente de Liberacin Nacional y reco
mend que se les diese la mayor ayuda y apoyo posible. Estas
eran organizaciones que reunan a las masas juveniles y feme
ninas de diversas clases y capas del pas, y no tenan otro pro
grama que el del Frente.
La Conferencia de Labinot denunci pblicamente el acuer
do de Mukje como un acto que violaba los principios funda
mentales de la Conferencia de Peza y era contrario a los intere
ses de la lucha y de la unidad del pueblo albans.
Como el Balli Kombtar continu su actividad hostil en
perjuicio del Movimiento de Liberacin Nacional y su colabora
cin con los fascistas italianos, se decidi observar con respecto
a l una actitud tajante: desenmascarar hasta el fin su poltica
antinacional, antipopular, su demaggica propaganda unitaria
y sus intentos de sembrar la divisin y provocar la lucha
fratricida. Al mismo tiempo se dio la orientacin de no renun
ciar a los esfuerzos por aprovechar incluso la menor posibilidad
de colaboracin con el Balli y las otras corrientes polticas fuera
del Movimiento de Liberacin Nacional, pero solamente sobre
la base de la plataforma de la Conferencia de Peza y, ante todo,
sobre la base de la participacin en una lucha intransigente y
sin tregua contra los ocupantes, y del reconocimiento de los

* Resolucin de la II Conferencia de Liberacin Nacional, 8 de

septiembre de 1943. Documentos de los Organos Superiores del Poder
de Liberacin Nacional, ed. en albans, pg. 58.

132
consejos de liberacin nacional como el nico poder del pueblo.
Tal actitud deba abrir los ojos a los que haban sido en
gaados y apartarlos de los cabecillas reaccionarios.
La Conferencia de Labinot no aliment ninguna esperanza
de que el Balli Kombtar abandonase el camino de la traicin.
Mostr al pueblo que los cabecillas ballistas iban cada vez ms
lejos en el camino de la colaboracin con los ocupantes y de la
lucha declarada contra el Movimiento de Liberacion Nacio
nal.
Apoyando las decisiones de la Conferencia de Labinot, el
Comit Central del PCA recomendaba a los comits regionales:
...presentar claramente al pueblo lo que representa el Balli
como factor de divisin y de lucha fratricida, hacer de modo
que el pueblo comprenda bien que la poltica del Balli nos con
ducir a enfrentamientos armados, conseguir que todo el pueblo
se alce contra sus manejos y que as las responsabilidades his
tricas... recaigan, justamente, ... sobre el Balli Kombtar; pre
pararnos, preparar a todos los que participan en el Movimiento
de Liberacin Nacional y al pueblo para un enfrentamiento con
el Balli; el Balli est preparando este enfrentamiento y no debe
encontramos de brazos cruzados...*
El mismo da de la clausura de la Conferencia, se conoci la
noticia de la capitulacin de la Italia fascista. Este aconteci
miento vino a modificar la situacin existente en Albania. En
las nuevas circunstancias creadas, nuevas tareas se planteaban
ante el Partido Comunista de Albania.

6. POR EL FORTALECIMIENTO DE LA LUCHA CONTRA

LOS OCUPANTES ALEMANES Y EL APLASTAMIENTO
DE LA REACCION

La capitulacin de la Italia fascista se proclam el 8 de

septiembre de 1943.
El pueblo albans, que durante cuatro aos y medio haba
llevado a cabo una lucha encarnizada para sacudirse el yugo de
los ocupantes italianos haba aportado directamente su valiosa
contribucin a este acontecimiento.

* Directrices del CC del PCA, 10 de septiembre de 1943. Docu

mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 196.

133
Nueva situacin tras la El Estado Mayor General, confor
capitulacin de Italia y la me al acuerdo de capitulacin,
ocupacin del pas por los dirigi inmediatamente un llama
nazis alemanes miento al ejrcito italiano de ocu
pacin, invitndole a deponer las
armas, o bien a unirse con el ELNA contra la Alemania hitleriana.
Pero el comandante en jefe italiano no respondi a este llama
miento. Dio orden a las tropas italianas en Albania de rendirse a
los alemanes. No obedecieron esta orden slo 15.000 soldados y
oficiales, que se rindieron al ELNA. El Partido Comunista de Al
bania vel por que todos ellos fueran acogidos en todas partes
fraternalmente, sin reparar en los actos de crueldad cometidos
por el ejrcito fascista italiano en Albania. Los principales res
ponsables de estos actos de barbarie deban rendir cuentas de
sus fechoras y ser severamente castigados en el momento en
que fueran capturados durante o despus de la guerra.
Entre los soldados italianos que se entregaron a las fuerzas
del ELNA alrededor de 1.500 aceptaron luchar con las
armas en la mano contra los nazis alemanes en las filas de las
unidades de guerrilleros albaneses. Fue formado el batalln
Antonio Gramsci e incorporado en la I Brigada de Choque
del ELNA. El resto de los soldados que no deseaban combatir,
encontraron asilo en las zonas liberadas del pas, donde fueron
acogidos generosamente por los campesinos, a pesar de que
stos atravesaban excepcionales dificultades econmicas.
Los alemanes, nuevos agresores, sustituyeron en Albania a
los italianos. Por dondequiera, al entrar en Albania, les espe
raban duros combates. Sobre la carretera Struga-Librazhd, en
Drashovica cerca de Vlora, en el puente de Kardhiq cerca de
Gjirokastra, a lo largo de la carretera Elbasan-Tirana, en Kruja,
Konispol, Delvina, Saranda, Bilisht, a lo largo de la carretera
Kora-Leskovik y en otras localidades, las unidades del Ejrcito
de Liberacin Nacional infligieron sensibles prdidas a los nue
vos invasores e impidieron que ocuparan todo el territorio de
Albania. La mayor parte de las regiones del pas y cierto n
mero de ciudades ya liberadas permanecieron libres despus de
la ocupacin alemana.
Las fuerzas alemanas acantonadas en Albania sumaban cer
ca de 70 mil hombres. Apenas instaladas en el pas, se dedicaron
a sofocar el Movimiento de Liberacin Nacional, a hacer del
pueblo albans un satlite de Alemania. Para alcanzar este
objetivo, los nazis, al principio, usaron una tctica dirigida a

134
camuflar el rgimen de ocupacin y a engaar al pueblo con
la idea de la conquista de la independencia nacional y de la
creacin del Estado albans soberano. Proclamaron ruidosa
mente que haban llegado como amigos, justamente para
liberar a Albania del yugo italiano, que el ejrcito alemn
garantizara la independencia del pueblo albans, si ste lo
secundaba en la lucha contra el comunismo!. Los alemanes
hicieron llamamientos a todos aquellos que estaban en las mon
taas a deponer las armas y volver a sus casas, ya que su
misin haba sido cumplida plenamente con la ayuda del ejr
cito alemn! Los hitlerianos incitaron y ayudaron a los
traidores a proclamar la separacin de Albania de Italia y a
crear los rganos del Estado albans independiente, tales co
mo el comit ejecutivo, la regencia, el gobierno albans, el
ejrcito albans, la gendarmera albanesa, etc. Esta manio
bra fue acompaada de una propaganda bulliciosa por parte de
los reaccionarios.
Pero, cualquiera que fuera la tctica que adoptaran, los
hitlerianos no podan encubrir de ninguna manera la agresin
contra Albania. Desde haca tiempo el Partido Comunista haba
explicado claramente al pueblo albans qu feroces enemigos
de la humanidad eran los nazis alemanes. El mismo da de
julio de 1943 en que hollaron por primera vez el suelo albans,
arrasaron Borova y exterminaron a toda la poblacin de la
aldea, incluso a los recin nacidos.
Los propios alemanes no estaban en condiciones de disi
mular el feroz rgimen de ocupacin que haban instaurado
en Albania. Sus proclamas sobre el respeto y la garanta de
la independencia nacional de Albania eran acompaadas de
edictos que ordenaban el desarme de toda la poblacin y ame
nazaban con fusilar o colgar de 10 a 30 albaneses por cada
soldado alemn muerto, por cada acto de sabotaje, por cada
arma, partida de material militar o de vveres escondidos! Por
dondequiera fue proclamado el estado de sitio. La regencia y
el gobierno quisling no podan llegar a ninguna decisin sin el
consentimiento del mando alemn de ocupacin. Los hitlerianos
se apoderaron del Banco Nacional y de todos los recursos eco
nmicos del pas.
El pueblo albans, bajo la direccin del Partido Comunista,
no se dej engaar por la demagogia de los nazis. Prosigui
con ms ardor su lucha contra los nuevos invasores. Bast tan
slo un mes para que los hitlerianos se convencieran de la

135
hostilidad implacable del pueblo albans contra ellos, contra
toda regencia y todo gobierno albans colaboracionista.
En el otoo de 1943, las unidades y los destacamentos del
ELNA lanzaron en todo el pas vigorosos ataques contra las
tropas hitlerianas y contra las fuerzas reaccionarias. El 18 de
octubre, la artillera del Ejrcito de Liberacin Nacional Albans
caone la asamblea de los quislings reunidos por iniciativa del
mando alemn. Esta accin fue acompaada por la difusin, el
mismo da, en Tirana, de una octavilla del PCA, que tena por
ttulo: Cmo contesta el pueblo albans a la asamblea de la
Gestapo? Con el CAON!*
Paralelamente a las operaciones del Ejrcito de Libera
cin Nacional Albans en las regiones y en las ciudades ocupa
das, las secciones de guerrilla ejecutaban diferentes acciones de
diversin que fueron adquiriendo ms frecuencia y mejor orga
nizacin.
El Comit Central del Partido prestaba la mxima atencin a
que la lucha armada contra los nuevos invasores fuera llevada a
cabo sin cesar y encarnizadamente en toda Albania. Cuando se
enter de que el Estado Mayor Regional de Berat, mandado
por Gjin Marku, haba permitido temporalmente que los sol
dados alemanes entraran libremente en Berat liberada, defini
este acto como un crimen y lo conden severamente.
Podamos esperar cualquier cosa de un mando guerrillero es
criba en aquella poca el camarada Enver Hoxha al Estado
Mayor Regional, pero jams verlo pactar, siquiera por un
minuto, con el peor enemigo de nuestro pueblo y del gnero
humano; esto nunca lo habramos podido concebir... Aunque
todas sus tropas se hubieran perdido, aunque se pusieran en
peligro todos los xitos alcanzados, jams deban haberse en
tendido con los brbaros nazis.**
La ocupacin del pas por las tropas alemanas creaba en
Albania una nueva situacin. Esta tena por rasgo principal el
aglutinamiento alrededor de los nuevos ocupantes de todos los
grupos, corrientes y fuerzas reaccionarios, y su paso a la lucha
armada declarada y general contra el Movimiento de Libera
cin Nacional.

* Llamamientos y octavillas del PCA, 1941-1944, 1962, pg. 310.

** Carta dirigida al Estado Mayor Regional de. Berat, 5 de no-
viembre de 1943. Documentos del Estado Mayor General..., ed. en al
bans, t. I, 1976, pg. 145.

136
 La reaccin interior se senta cada vez ms incapaz de ha
cer frente a la situacin con sus propias fuerzas. Esta incapa
cidad de la reaccin y la coincidencia de sus objetivos con los
de los invasores alemanes, llevaron a los traidores albaneses a
solicitar abiertamente la ayuda y la proteccin de los nazis y a
colocar todas sus fuerzas bajo el mando de estos ltimos.

El aniquilamiento de la Muy pronto, el Balli Kombtar,

reaccin interior, condi los bajraktars, el alto clero, es
cin para llevar a cabo pecialmente catlico, y todos los
victoriosamente la lucha politiqueros fascistas se unieron
contra el invasor a los alemanes. Los cabecillas del
Balli Kombtar, los altos digna
tarios del clero y las personalidades de otras corrientes reac
cionarias ocuparon puestos en la Regencia, en el gobierno y en
otros rganos superiores colaboracionistas.
Ahora que el Balli Kombtar, al entrar de lleno en el ca
mino de la traicin, se haba empeado, al lado de los nazis
alemanes, en una lucha armada declarada contra el Movimiento
de Liberacin Nacional, el Partido Comunista y el Consejo
General estaban obligados a responder a este instrumento de
los invasores de igual modo, con lucha armada. La unin con
el Balli Kombtar orientaba el Comit Central del PCA, es
ya un asunto pasado y no hay que discutir ms de ello. Ahora
se trata de desbaratar al Balli Kombtar.*
Es precisamente en este momento cuando sali claramente
al descubierto la traicin de Abaz Kupi junto a los zo-
guistas. Despus de haberse negado a participar en la Con
ferencia de Labinot, Abaz Kupi desert del Frente de Libera
cin Nacional. Se haba adherido a l con fines bien determi
nados, tratando de elevar el prestigio de Zogu e impedir el
crecimiento de la autoridad, de la influencia y del papel diri
gente del Partido Comunista. Siempre haba actuado conforme a
las instrucciones de los imperialistas ingleses, que intentaban,
mediante los zoguistas, asegurar su control sobre el Movimiento
de Liberacin Nacional y sobre la Albania de la postguerra.
No habiendo podido lograr este fin, ante la situacin creada
tras la capitulacin de Italia, Abaz Kupi juzg el momento pro
picio para destruir el Frente de Liberacin Nacional y el Partido

* Carta del Comit Central del PCA, 1 de octubre de 1943. Docu

mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 211.

137
 Comunista. Con el apoyo de los ingleses proclam, en septiem
bre, la formacin del partido zoguista, que un mes ms tarde
fue bautizado con el nombre de Legaliteti. En noviembre esta
organizacin convoc un pretendido congreso. El Legaliteti tom
para s la tarea de separar al pueblo albans del Partido Comu
nista y unirle a su alrededor para as restaurar el rgimen de
Zogu. Con este fin, los zoguistas desencadenaron una vasta cam
paa de propaganda presentando este rgimen como el nico
legal e idealizndolo como un rgimen de libertad, de tranqui
lidad, de orden, de paz y de justicia(!) Invitaron a diferentes
partidos polticos, incluidos el Movimiento de Liberacin Nacional
y el Partido Comunista, a agruparse bajo la bandera del Lega-
liteti(!) Al mismo tiempo, Abaz Kupi uni sus fuerzas con las del
gobierno quisling y las del Balli Kombtar y obtuvo el apoyo
de los ocupantes alemanes.
Los nazis, aunque saban que Abaz Kupi y el Legaliteti eran
instrumentos de los ingleses, se mostraron dispuestos a con
cederles ayuda y apoyo. Hitlerianos y zoguistas estaban unidos
por un objetivo inmediato comn, destruir el Partido Comunista
y sofocar el Movimiento de Liberacin Nacional.
El Partido Comunista hizo inmensos esfuerzos e intent to
das las posibilidades para persuadir a Abaz Kupi y a los zoguis
tas de que renunciasen a su actitud hostil frente al Movimiento
de Liberacin Nacional y se lanzasen, formando parte del Frente
de Liberacin Nacional, a la lucha armada contra los alemanes.
Tras la formacin del Legaliteti, el Partido explic una vez ms
que no era opuesto a la creacin de un partido zoguista o a
cualquier otro partido poltico en el pas. Pero todo partido
creado debera obligatoriamente combatir a los ocupantes y
participar en el Frente de Liberacin Nacional.
En las circunstancias dadas, ningn partido, ninguna orga
nizacin y ninguna fuerza armada fuera del Frente poda per
manecer neutral, sino que servira inevitablemente al enemigo.
Por eso, todos los esfuerzos de Abaz Kupi por seguir las instruc
ciones de los ingleses, que le recomendaban no exponerse a tal
colaboracin con los ocupantes alemanes resultaron vanos. A
comienzos de diciembre, el Consejo General de Liberacin
Nacional, luego de haber examinado la actividad criminal y anti
nacional de Abaz Kupi, decidi oficialmente excluirlo del Conse
jo y del Estado Mayor General. Al mismo tiempo llam a
desenmascarar a Abaz Kupi como a un enemigo del pueblo
albans y al Legaliteti como una organizacin traidora.

138
 El que la reaccin entera se movilizara para combatir abier
tamente con las armas al ELNA y al Frente de Liberacin Na
cional, junto a los ocupantes alemanes, indicaba la profunda di
ferenciacin que se haba operado en el seno de las fuerzas po
lticas de clase internas. El movimiento revolucionario pas por
el tamiz a estas fuerzas y las dividi en dos bloques, enemigos
mortales el uno del otro. De un lado, la mayora abrumadora
del pueblo albans la clase obrera, el campesinado pobre y
medio, la pequea burguesa y la mayor parte de la burguesa
media de las ciudades, los intelectuales patriotas, unidos y orga
nizados en el Frente de Liberacin Nacional bajo la direccin
del Partido Comunista. El Frente se basaba en las masas popu
lares armadas y tena como principal fuerza de choque el
Ejrcito de Liberacin Nacional y como apoyo exterior la lucha
mundial antifascista, en primer lugar la Gran Guerra Patria de
la Unin Sovitica. Del otro lado los grandes terratenientes,
los bajraktars, la burguesa reaccionaria, la mayora de los cam
pesinos ricos, el sector reaccionario de los intelectuales y del
clero, reunidos en organizaciones y grupos heterogneos sin
vnculos slidos entre s. La reaccin tena como fuerza armada
las unidades de la gendarmera y las bandas ballistas, zoguistas
y de los bajraktars. Las organizaciones y las fuerzas armadas
reaccionarias no constituan un bloque independiente y separa
do, eran parte del frente hitleriano y se sostenan principal
mente gracias a la ayuda de los ocupantes.
En estas condiciones el Partido Comunista lanz la directriz
de aniquilar por medio de las armas a las organizaciones y las
fuerzas armadas reaccionarias, es decir las fuerzas al margen
del Frente de Liberacin Nacional, considerando la lucha contra
la reaccin como parte integrante de la lucha general contra los
ocupantes. El Estado Mayor General dio orden a las unidades y
a los destacamentos guerrilleros de dar caza a los reaccionarios
en todas las regiones liberadas. No se poda combatir victoriosa
mente a los nazis alemanes, sin combatir simultneamente a sus
lacayos.
Las amplias masas populares respaldaron inmediatamente la
toma de posicin del Partido para la destruccin del Balli Kom-
btar, del Legaliteti y de las dems fuerzas reaccionarias. Ellas
mismas reclamaban esta destruccin, convencidas por propia ex
periencia de la traicin de estas organizaciones.
El Partido Comunista, obligado a combatir al Balli Komb-
tar y al Legaliteti con las armas, no abandon, sin embargo, su

139
lnea general trazada en su Reunin de fundacin y en la
Primera Conferencia Nacional. Se conservaron intactos el carcter
de liberacin nacional de la lucha y el principio de la unin en
el seno del Frente de Liberacin Nacional de todo el pueblo
albans sin distincin de clase, de convicciones polticas, de
religin o de regin. Las puertas del Frente permanecieron
abiertas incluso para los ballistas, los zoguistas y los gendarmes
que abandonaban las organizaciones y las fuerzas armadas
reaccionarias a condicin de que no se hubieran manchado las
manos con sangre. Fueron dadas directrices de desplegar esfuer
zos incesantes para apartar de los cabecillas traidores a los
elementos engaados.
Por encima de todo, el Partido mostraba un continuo cui
dado porque no se relajara la lucha contra los ocupantes ale
manes, que seguan siendo el enemigo principal, y porque aqulla
no se transformara en una guerra civil, que era estimulada a
toda costa por los sojuzgadores hitlerianos, del mismo modo
que haban hecho los fascistas italianos.

Ninguna ingerencia ex En el otoo de 1943, el pueblo alba

terior en los asuntos de ns tuvo que afrontar en su Lucha
la Lucha de Liberacin Antifascista de Liberacin Nacional
Nacional un nuevo peligro que provena de los
aliados anglo-americanos.
Desde el mes de mayo de 1943 representantes del Mando
anglo-americano del Mediterrneo haban venido a Albania (sin
haber sido invitados). Una misin militar britnica se estableci
junto al Estado Mayor General, seguida, ms tarde, de una mi
sin militar americana. Oficiales ingleses se haban agregado
asimismo a algunos mandos guerrilleros. Estas misiones presen
taron su venida a Albania como inspirada en los comunes inte
reses militares de la lucha contra los hitlerianos y se compro
metieron, de palabra, a ayudar al ELNA con armas y otro
material militar. En realidad haban llegado a Albania con fines
fundamentalmente polticos. Guiados por sus objetivos, se entre
garon a una actividad de zapa y se convirtieron en obstculos
en la lucha contra los ocupantes y sus instrumentos en Albania.
Era a los adversarios del Movimiento de Liberacin Nacional, a
las fuerzas reaccionarias, a quienes los anglo-americanos sumi
nistraban la ayuda ms considerable. Establecieron junto a ellas
misiones militares especiales y abastecan a estas fuerzas de

140
armas, municiones, equipos e incluso de oro. Cuando el Balli
Kombtar y el Legaliteti se unieron a los alemanes contra el
Frente de Liberacin Nacional, las misiones militares anglo
americanas no se alejaron de ellos ni les cortaron la ayuda.
El Mando de las tropas anglo-americanas del Mediterrneo co
menz a ejercer una fuerte presin sobre el Estado Mayor Ge
neral para que se comprometiera a no golpear a las fuerzas
reaccionarias. Tambin demand que fuera reconocido a los
oficiales ingleses y americanos el papel de rbitros en los asun
tos internos del pueblo albans.
Como los hechos haban de demostrar, los gobiernos de la
Gran Bretaa y de los Estados Unidos no tenan en absoluto
la intencin de acudir realmente en ayuda a los movimientos
de liberacin nacional en los Balcanes. Solamente intentaban
impedir la victoria de las fuerzas populares revolucionarias,
socavar la autoridad y la influencia de los partidos comunistas,
establecer el control anglo-americano sobre los pases balcnicos.
El Partido Comunista defini la ingerencia anglo-americana
como un peligro para la victoria de la revolucin y para la
independencia nacional y adopt sin vacilar una actitud bien
clara frente a esa intervencin. Por intermedio del Estado Mayor
General, a las misiones aliadas se les hizo la categrica adver
tencia de que dejaran de inmiscuirse en los asuntos internos,
polticos y militares de Albania, y de que no obstaculizaran
el desarrollo de la lucha del pueblo albans contra los ocupantes
hitlerianos y sus lacayos. Todos los oficiales britnicos y ame
ricanos que se quedaran junto a las fuerzas reaccionarias, seran
considerados como enemigos. En una directriz impartida a los
comits regionales del Partido, el Comit Central sealaba que
las misiones militares aliadas no deben inmiscuirse en los
asuntos internos, y no deben de ninguna manera ser conside
radas como rbitros entre nosotros y la reaccin. Si nuestra
lucha contra la reaccin les complace, tanto mejor, de lo con
trario no les queda otra alternativa que marcharse.*
Todo representante aliado que no respetara el principio de
la no ingerencia en los asuntos internos sera conducido bajo
escolta al Estado Mayor General, y luego expulsado del terri
torio albans.

* Directriz del CC del PCA, 3 de noviembre de 1943. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 232.

141
 Esta categrica y justa actitud revolucionaria frente a los
aliados anglo-americanos fue de gran importancia para el desa
rrollo ulterior de la Lucha de Liberacin Nacional y para el
destino de la revolucin popular.

Fortalecimiento del poder El fortalecimiento del poder re

y del ELNA, tarea pri volucionario y del Ejrcito de
mordial Liberacin Nacional era de im
portancia decisiva para desbara
tar no slo los planes de los nuevos invasores alemanes y de
los traidores, sino tambin los planes contrarrevolucionarios que
los anglo-americanos trataran de poner en prctica en caso de
un desembarco de sus tropas en Albania o mediante sus agentes
y misiones militares.
Despus del fracaso de la peligrossima tentativa de Mukje
para minar el poder de los consejos y el papel dirigente del
Partido Comunista, la reaccin recurri a nuevos medios para
destruir ese poder. Segn ella los consejos de liberacin nacional
deban ser aniquilados por la fuerza de las armas. En su lugar
sera restaurado, con la venia y el apoyo de los ocupantes ale
manes, el viejo poder de los terratenientes y la burguesa. La
idea de un rgimen zoguista, que patrocin el Legaliteti, fue res
paldada sin objecin alguna por los nazis alemanes. Claramente
dan fe de esto la creacin por ellos de la Regencia quisling,
la designacin de zoguistas para puestos importantes en el go
bierno y la gendarmera colaboracionistas, la libertad de que
gozaba el Legaliteti para publicar y difundir sus rganos de
prensa y para realizar su actividad en las ciudades y las zonas
rurales ocupadas por las tropas alemanas. La idea de la restau
racin del rgimen de Zogu fue respaldada particularmente por
los gobiernos britnico y norteamericano. En aquel entonces
Churchill tuvo conversaciones en Londres con Zogu sobre la
creacin eventual de un gobierno monrquico albans en el
exilio.
El Partido Comunista y el pueblo albans asestaron un
golpe demoledor a estas maniobras. Frente a esta situacin el
Comit Central del Partido daba como directriz: La cuestin
principal que se nos impone es la del poder..., la creacin, en
todas partes, de los consejos de liberacin nacional, su fortale
cimiento y su defensa frente a toda tentativa del Balli o de otro
partido cualquiera por sabotearlos y combatirlos abiertamente.
A este respecto no debe haber ningn equvoco: solamente tiene

142
que existir el poder de los consejos, y ningn otro; no hay com
promiso ni dualismo posible sobre este punto.*
Los comits regionales de Berat y de Gjirokastra fueron
severamente criticados por no haber tomado, despus de la ca
pitulacin de la Italia fascista, medidas inmediatas para destruir
el aparato del viejo poder en estas ciudades liberadas y por
haber permitido que este aparato fuera puesto bajo el control
del Balli Kombtar y utilizado por l. Tras esta crtica, el
error fue corregido inmediatamente conforme a la recomenda
cin del Comit Central.
Las organizaciones del Partido llevaron a cabo un amplio
trabajo de propaganda y de agitacin con miras a desenmascarar
el viejo poder, como un rgimen de miseria y de opresin. Ex
plicaron an ms claramente a las masas populares que el poder
poltico nunca haba sido cedido ni ofrecido por nadie, sino que
era necesario arrebatarlo por la fuerza; que el pueblo albans
decidira su propio destino con las armas que tena en sus manos
y que no permitira que se le impusiese el rgimen de Zogu;
que los ingleses y los americanos no tenan ningn derecho a
inmiscuirse ni en la cuestin del rgimen, ni en los dems asun
tos polticos y militares del pueblo albans.
Con vistas a fortalecer el poder popular, se tomaron una serie
de medidas sobre la base de las decisiones de la II Conferencia
de Liberacin Nacional, de los Estatutos y Reglamentos de los
consejos aprobados en esta Conferencia. En todas las ciudades y
regiones liberadas se organizaron elecciones a los nuevos con
sejos de liberacin nacional y en algunas se realizaron conferen
cias regionales de liberacin nacional. Los consejos se depuraron
de los elementos vacilantes. Su composicin creci en nmero y
se fortaleci. La actividad gubernamental del Consejo General
y de los consejos de los distritos, las regiones y las ciudades
liberadas mejor y se vitaliz con la institucin de los rganos
ejecutivos y del aparato administrativo y econmico agregados
a ellos.
En todas sus actividades, los consejos de liberacin nacional
gozaban del poderoso apoyo de las masas populares.
La unin de las masas populares en torno al Partido y a los
consejos de liberacin nacional se robusteci an ms con la
creacin de los consejos de la Juventud Antifascista, y los de
Mujeres Antifascistas en todo el pas.

* Carta del CC del PCA, 1 de octubre de 1943. Documentos Prin

cipales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 204.
143
 El fortalecimiento del ejrcito segua siendo un problema
esencial de la Lucha de Liberacin Nacional, del cual dependa la
conquista de la independencia nacional y la instauracin del
poder popular. En el otoo de 1943, siguiendo las instrucciones
del Comit Central, la mayora de los miembros del Partido y
de los jvenes comunistas se alistaron en el Ejrcito de Libera
cin Nacional. Miles de jvenes campesinos, obreros y estudian
tes respondieron al llamamiento del Partido Comunista de en
grosar las filas de las unidades y los destacamentos guerrilleros.
Desde el 10 de julio de 1943, el ELNA haba doblado sus
efectivos. En el otoo, nuevas brigadas de choque (la Segunda
y la Tercera) fueron formadas.
El Estado Mayor General conduca las operaciones militares,
diriga y segua de cerca la aplicacin de sus planes para la
formacin de nuevas brigadas, de nuevos grupos y batallones,
para la preparacin de cuadros, para abastecerse de vveres y
equipos en previsin del invierno. Criticaba y traa a buen
camino a los mandos guerrilleros que transgredan o no aplica
ban hbilmente los preceptos de la lucha revolucionaria guerri
llera. De los errores cometidos en las acciones de las unidades
y los destacamentos sacaba valiosas enseanzas, que haca saber
a todos los estados mayores y a los mandos para que las apli
caran. El Estado Mayor General critic severamente sobre todo
a algunos mandos que no atacaban al enemigo, sino que lo
esperaban en sus propias posiciones. Tambin sac importantes
lecciones de los intentos de los mandos alemanes de aplicar la
tctica de la lucha antiguerrillera. Las medidas tomadas hicie
ron fracasar completamente este plan del enemigo. Los nazis
alemanes vieron igualmente abortadas sus tentativas de obligar a
las unidades guerrilleras a sostener combates frontales.
El desarrollo victorioso de la lucha contra los nuevos inva
sores alemanes, la extensin y el fortalecimiento del poder po
pular realzaron ms an la autoridad del Partido Comunista de
Albania. Los intentos de los hitlerianos, de la reaccin interna
y de la reaccin imperialista anglo-americana por aislar al
Partido del pueblo fracasaron. Las masas populares se hicieron
ms conscientes de la necesidad de llevar a cabo una lucha sin
compromiso contra el enemigo hasta la victoria final.
Era natural que los invasores alemanes y los traidores no
aceptaran tal situacin, que todo lo pusieran en accin para
modificarla en su favor, atacando despiadadamente al Partido
Comunista y al ELNA.

144
 El Comit Central recomendaba a las organizaciones del
Partido no dejarse embriagar con los xitos obtenidos, mirar
objetivamente y comprender bien la situacin, estar atentas para
que no se las cogiera desprevenidas, prepararse ellas mismas,
preparar a los guerrilleros y al pueblo entero para hacer frente
a las grandes dificultades que se alzaban frente a ellos. Ante
todo se exiga que el Partido tuviera el temple del acero. La
carga que pesa sobre las espaldas de nuestro Partido es excep
cionalmente pesada y para llevarla victoriosamente hasta el fi
nal, es preciso que nuestra columna vertebral sea slida, es
preciso que nuestro Partido est organizado y sea poderoso, que
nuestros camaradas estn poltica y militarmente a la altura de
sus tareas, para poder en estos momentos y estas situaciones
delicados y decisivos, hacer frente a toda contingencia impre
vista y orientarse sin correr el riesgo de extraviarse.*

7. EL PCA, ORGANIZADOR DE LA LUCHA HEROICA

DEL PUEBLO ALBANES POR EL DESBARATAMIENTO
DE LOS PLANES DEL ENEMIGO DURANTE
EL INVIERNO DE 1943-1944

Para liquidar al Partido Comunista, al Movimiento de Libe

racin Nacional y a su brazo armado, el Ejrcito de Liberacin
National, los invasores alemanes decidieron organizar, con la
ayuda de los traidores, una ofensiva militar general.

Fracaso de la ofensiva En esta ofensiva el mando alemn uti

general de invierno liz directamente cuatro divisiones y
del enemigo varios miles de ballistas y zoguistas, en
total unos 45 mil hombres.
El ELNA contaba en este tiempo con cerca de 20 mil com
batientes. Pero conscientes de que su adversario era todo el
pueblo y no slo los guerrilleros, los ocupantes hitlerianos con
sideraron insuficientes sus fuerzas para desencadenar una ofen
siva general mediante una operacin nica e inmediata. El me
dio ms apropiado que encontraron fue el desencadenamiento

* Directriz del CC del PCA, 3 de noviembre de 1943. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 231.

145
de una serie de operaciones sucesivas en diversas zonas del
pas, a fin de liquidar por partes la Lucha de Liberacin Nacio
nal del pueblo albans.
La primera de esta serie de operaciones se llev a cabo en
Peza en noviembre de 1943. Despus de la operacin de Peza,
los enemigos emprendieron otras en Dibra y Mallakastra (en el
mismo mes de noviembre), en el Valle de Shushica y en la zona
de ermenika-Shngjergj-Martanesh (diciembre), en la zona de
Kora-Berat (enero de 1944) y en los distritos de Vlora y Gjiro-
kastra (enero-febrero). La ofensiva general del enemigo con
cluy con la operacin en Malsia e Gjakovs (en febrero).
La zona donde se desarrollaba la operacin era atacada de
forma convergente y simultnea desde distintas posiciones por
tropas varias veces superiores a las fuerzas guerrilleras de la
zona.
Los enemigos emprendieron al mismo tiempo otras opera
ciones en las principales ciudades del pas, Vlora, Durrs, Elba-
san, Shkodra, Kora, Tirana, etc., que estaban ocupadas. Me
diante operaciones especiales ocuparon las ciudades de Pogra-
dec, Berat, Peshkopia, Dibra e Madhe, Gjirokastra, etc., que
haban sido liberadas en los das que siguieron a la capitulacin
de la Italia fascista.
En todas partes las tropas de los enemigos se encontraron
frente a la heroica resistencia de los guerrilleros y del pueblo.
Los destacamentos y las unidades del ELNA, a pesar de encon
trarse en circunstancias extraordinariamente difciles, frente a
un adversario tres o cuatro veces superior en nmero e incom
parablemente superior en tcnica militar, no permitieron en
ningn caso que pusiera los pies en las zonas libres sin enta
blar duros combates. La mayora aplastante de las brigadas, los
grupos y los batallones guerrilleros y territoriales se mantu
vieron compactos, conservaron la capacidad y la disposicin com
bativa, emprendieron giles maniobras rompiendo el cerco por
los flancos y la retaguardia del enemigo, asestndole demo
ledores golpes por sorpresa y obligndole a batirse en re
tirada.
La ofensiva general enemiga de invierno 1943-1944 fue de
ms graves consecuencias para el Ejrcito de Liberacin Na
cional en Albania Central y Septentrional. Las tropas hitleria
nas junto a las bandas reaccionarias ocasionaron considerables
prdidas a los batallones de las regiones de Elbasan, Dibra, Kru-
ja y de Mat, del distrito de Tirana, y a las II y III Brigadas.

146
Sin embargo, los guerrilleros de Albania Central y Septentrional
no fueron aniquilados. Pasada la operacin, se vieron obligados
a actuar en pequeas formaciones en las zonas ocupadas o
cercadas por el enemigo. El grupo de Peza, aun con las pr
didas sufridas, logr conservar el grueso de sus fuerzas e hizo
frente valerosamente a cinco operaciones conjuntas de los ale
manes y los traidores convirtiendo su zona de operaciones en
una fortaleza inexpugnable.
La direccin del Comit Central y del Estado Mayor Gene
ral con el camarada Enver Hoxha a la cabeza, que qued cercada
por el enemigo en la zona de ermenika-Shngjergj-Martanesh,
se encontr en una situacin muy peligrosa. Los nazis, ballistas
y zoguistas recurrieron a todos los medios a su alcance para
descubrir y aniquilar a la direccin de la Lucha de Liberacin
Nacional, pero en vano. Numerosos campesinos conocan el sitio
donde se encontraba la direccin, pero nadie se acobard ante
las amenazas del enemigo ni traicion al Partido Comunista y al
Estado Mayor General. Los dirigentes del Partido y del pueblo,
afrontando con herosmo y serenidad extraordinarias dificulta
des, lograron, con la ayuda de los campesinos, burlar el cerco
y escapar sin sufrir daos.
Los ocupantes alemanes acompaaron su gran ofensiva con
una ola de terror jams conocida en Albania. Aldeas enteras
fueron saqueadas y reducidas a cenizas. Miles de hombres, de
mujeres, de viejos y de nios fueron fusilados, masacrados,
quemados vivos, encarcelados o enviados a campos de exter
minio. Todas las ciudades de Albania fueron convertidas en
verdaderos campos de concentracin. Los nazis, los gendarmes
y ballistas a cualquier hora del da o de la noche irrumpan en
las casas, destrozaban todo, saqueaban, arrestaban a jvenes,
mujeres y ancianos, los torturaban, los mataban sin juicio algu
no y arrojaban sus cadveres en medio de las calles o en las
cunetas. Los cuerpos de los guerrilleros asesinados, capturados
y exhumados de sus tumbas, eran cargados sobre bestias y pa
seados por las calles de las ciudades o expuestos en las plazas de
mercado. El da de la gran masacre del 4 de febrero en Tirana,
los enemigos escriban en su prensa: La sangre es un reme
dio radical para los infectados. La sangre debe correr a mares
por las calles de Tirana, si queremos restablecer la tranquilidad.
Un da de terror garantiza diez aos de calma. Mas el terror
contra el pueblo albans no les asegur ni siquiera un minuto
de tranquilidad a los verdugos hitlerianos y a los traidores al

147
baneses. El movimiento insurgente de liberacin en las ciudades
en lugar de extinguirse, prendi con ms fuerza.
Adems del terror y del pillaje, los nazis alemanes y los
reaccionarios procuraron forzar al pueblo albans a deponer las
armas por medio del hambre. Organizaron el bloqueo de las
ciudades y de los campos que producan cereales a fin de que
ni un grano de trigo o de maz llegara hasta las zonas monta
osas, bases de los guerrilleros. Pero tambin ese intento
fracas.
Para desorientar al pueblo, los invasores y sus lacayos
proclamaron a grandes voces, ms de una vez, que los guerrille
ros estaban desbaratados y el Partido Comunista, destruido. Pero
precisamente en esos momentos el Ejrcito de Liberacin Nacio
nal tomaba la iniciativa de las operaciones y pasaba a la ofen
siva. Durante los meses de febrero y de marzo, las unidades y
destacamentos guerrilleros en el Sur limpiaron casi la totalidad
de las regiones ocupadas por las fuerzas alemanas y reac
cionarias en el curso de su ofensiva. La marcha heroica de una
parte de las fuerzas de la I Brigada (febrero-marzo), que pe
netr profundamente en la retaguardia enemiga por ermenika,
Golloborda, Mat, Shngjergj, Peza y Dumre, fortaleci la con
fianza de la poblacin en el ELNA y contribuy a vitalizar el
Movimiento de Liberacin Nacional en las regiones septentrio
nales del pas.
El pueblo insurgente y su Ejrcito de Liberacin Nacional
hicieron fracasar el plan de la ofensiva general de los ocupan
tes y los traidores en el invierno de 1943-1944. Ms de mil gue
rrilleros dieron su vida en el campo de batalla o murieron a
causa del fro, de las graves heridas o las enfermedades, pero
las filas del Ejrcito de Liberacin Nacional lejos de reducirse
o debilitarse, se engrosaron y se fortalecieron. El plan del Esta
do Mayor General de crear nuevas brigadas no se interrumpi.
Durante el invierno fueron formadas las IV, V, VI y VII bri
gadas. Los choques contra el enemigo, las dificultades y los
sufrimientos que tuvo que hacer frente, dieron al Ejrcito
de Liberacin Nacional un temple moral jams alcanzado ante
riormente. Los comandantes, los comisarios y los simples comba
tientes adquirieron una rica experiencia militar y poltica. Por
otra parte, las unidades y los destacamentos guerrilleros vinie
ron a mejorar su armamento gracias a la captura de armas
alemanas en, el curso de los combates.
Los ocupantes y los traidores sufrieron prdidas humanas

148
cerca de tres veces superiores a las de los guerrilleros. Pero
las prdidas sufridas eran sobre todo polticas. Particularmente
las fuerzas reaccionarias comenzaron, en su mayora, a darse
cuenta, ms clara y profundamente, de la inutilidad de la
lucha que ellos llevaban a cabo contra el Frente de Liberacin
Nacional y perdieron la confianza en la victoria de esta lucha.
Los enemigos no lograron destruir la inmensa mayora de
los consejos de liberacin nacional ni hacerlos interrumpir su
actividad. Estos prestaron ayuda considerable al Ejrcito de Li
beracin Nacional, procurndole vveres, equipos, medios de
transporte, y sobre todo nutrindole de nuevos voluntarios.
Los consejos desplegaron una actividad intensa para mantener
elevados la moral y el espritu combativo del pueblo, para soco
rrer a los damnificados de guerra y para impedir que las masas
campesinas murieran de hambre.
Durante la ofensiva general enemiga del invierno de 1943-
1944, el Partido Comunista, el Ejrcito de Liberacin Nacional y
el pueblo albans entero vencieron en la ms importante y dura
prueba que les haba tocado afrontar durante toda la Lucha
de Liberacin Nacional.
Por la manera en que afront esta prueba, el Ejrcito de
Liberacin Nacional Albans mostr ser un ejrcito organizado,
disciplinado, dotado de una moral elevada, inmensamente leal
a la patria y al pueblo. Aunque marchando y combatiendo da
y noche, mal vestidos, mal calzados, hambrientos, desafiando la
intemperie en las altas montaas cubiertas de nieve, los comba
tientes del Ejrcito de Liberacin Nacional no se quejaron jams
de las dificultades ni de las privaciones, no perdieron nunca
la fe en la victoria y en la justeza de la causa que defendan.
Guerrilleros aislados o por grupos, cercados por todas partes,
preferan mil veces morir de fro o de hambre, o caer en el
combate, que entregarse al enemigo. Nada les era ms caro que
mantener en alto y sin mancha su nombre y su honor de com
batientes del Ejrcito de Liberacin Nacional. Comandantes y
comisarios dieron prueba de una gran maestra en la aplicacin
de la tctica guerrillera, de capacidad, de madurez poltica en
la apreciacin de las situaciones y en las decisiones tomadas, y
de iniciativa para emprender acciones independientes.
El Estado Mayor General, mediante sus miembros, que ha
ba repartido en diversas zonas del pas, segua la ejecucin
de las instrucciones y de las rdenes que haba dado, haca la

149
valoracin de las situaciones en el aspecto militar y poltico y
comunicaba las nuevas instrucciones necesarias. Pese a la gran
dispersin de las fuerzas, en ninguna ocasin, el control, el
apoyo y la direccin del Estado Mayor General le faltaron al
ejrcito. El peligro ms grande en ese momento era el relaja
miento del espritu combativo, de choque, de las unidades y de
los destacamentos, el nacimiento en ellos del deseo de una pau
sa, de una tregua despus de esta dura campaa. El Estado
Mayor General evit este riesgo al pedir al Ejrcito de Libera
cin Nacional que lanzase rpidamente la contraofensiva. El
ataque, enseaba el Estado Mayor, mantiene elevada la moral
del ejrcito, ahorra tiempo y energas, desmoraliza al enemigo,
neutraliza su superioridad numrica y tcnica. El ataque es la
nica forma de combate que conviene al ejrcito revolucionario.
El espritu ofensivo de los combatientes se desarrolla en la lucha
incesante contra los ocupantes y la reaccin, buscando el com
bate y no esperndolo.
El penoso perodo del invierno de 1943-1944 demostr la
elevada conciencia del pueblo y su disposicin para soportar los
mltiples sacrificios que exiga la lucha de liberacin, su frrea
unidad en torno al Partido en el Frente de Liberacin Nacional.
Fueron la ayuda y el respaldo de las masas populares los que
salvaron al Ejrcito de Liberacin Nacional del aniquilamiento,
los que le insuflaban coraje, multiplicaban sus fuerzas y lo ha
can salir victorioso de una lucha desigual. Los campesinos ja
ms cerraron las puertas de sus casas a los guerrilleros agotados
en el combate; partan con ellos el ltimo pedazo de pan que
haban guardado para sus hijos. En las ciudades, los jvenes,
mujeres y pioneros, desafiando los peligros, distribuan el ma
terial de propaganda del Partido, ayudaban a mantener el
enlace entre los rganos del Partido y del Ejrcito de Libera
cin Nacional. Numerosos jvenes, mujeres y pioneros ofrenda
ron su vida, muchos fueron encarcelados o deportados, pero el
terror del enemigo no logr doblegar su voluntad.
Los traidores y los nazis alemanes se esforzaron sobre todo
por separar a la juventud del Partido Comunista y por forzarla
a deponer las armas. He aqu cmo la juventud responda al
llamamiento y a las amenazas del enemigo: Para la Juventud
Antifascista Albanesa existe un solo camino, una sola determi
nacin: la lucha hasta la victoria... La Juventud Antifascista no
desmaya ante la horca, no se turba frente a los fusiles, no
pierde el coraje delante de los asaltos del enemigo y de los

150
traidores. Est convencida de la victoria de su causa y de la del
pueblo. Est resuelta a vencer a cualquier precio, y vencer.*

Esplndida demostracin El Partido Comunista fue el ins

de la justeza de la lnea pirador y el organizador de la
poltica del PCA resistencia y de la lucha heroica
del ELNA y de todo el pueblo
albans en el perodo ms difcil, el del invierno de 1943-
1944.
En el transcurso de este perodo se demostr ms clara
mente an, cun slidos e inquebrantables eran los lazos del
Partido con las masas, cun justa era su lnea poltica. En nin
gn instante los combatientes del Ejrcito de Liberacin Nacio
nal y las masas populares perdieron la confianza en el Partido.
Con el nombre del Partido Comunista en los labios moran en
los campos de batalla, en la horca y las torturas los hijos e hijas
del pueblo albans. Con tal de preservar al Partido de los gol
pes del enemigo, miles de personas sencillas del pueblo estaban
dispuestas a cualquier sacrificio.
Durante el invierno de 1943-1944, los vnculos del Partido
con las masas se fortalecieron todava ms. El pueblo albans
vio mejor, se dio cuenta ms a fondo de que el Partido Comu
nista era la nica fuerza dirigente capaz de asegurar la supre
sin del yugo extranjero, de conquistar la libertad y la indepen
dencia nacional, de defender los intereses de su pueblo.
En los momentos ms difciles y crticos, los combatientes
del ELNA y las masas del pueblo, en el campo y en la ciudad,
en las zonas liberadas y en las ocupadas, sentan de cerca el
apoyo y la proteccin del Partido, vean que ste no los haba
abandonado, se nutran a diario con sus enseanzas y con su
palabra salvadora.
Bien en el curso de los encarnizados combates, bien du
rante las penosas marchas, los comisarios y las secciones pol
ticas, as como las organizaciones del Partido llevaban a cabo
una amplia y enrgica labor poltica, y as mantenan siempre
elevados la moral y el espritu combativo de los guerrilleros
impidiendo que se relajara su certidumbre en la victoria. Las
reuniones de las organizaciones del Partido se efectuaban en
cualquier circunstancia, por crtica que fuera. En ellas se adop-
taban decisiones colectivas tendentes a asegurar el xito de

* Respuesta. Octavilla de la UJAA, 17 de enero de 1944. ACP.

151
las operaciones militares y el papel de vanguardia de los comu
nistas, tanto en los combates como frente a los sufrimientos y
a las privaciones. En el invierno de 1943-1944, el nmero de
miembros del Partido en el ejrcito creci con la incorporacin
de comunistas probados en los enfrentamientos con el enemigo,
en las situaciones ms delicadas.
Aunque en las ciudades y en las regiones ocupadas haba
quedado un nmero reducido de comunistas, el trabajo del
Partido en ellas no se debilit. Los comits regionales del Par
tido reorganizaron el trabajo de las clulas y de los activistas
de la Juventud Comunista para adaptarlo al clima de terror
y de feroces persecuciones creado por los enemigos. En las
ciudades ocupadas, las organizaciones del Partido jams inte
rrumpieron la publicacin y la difusin de boletines, comu
nicados, octavillas y llamamientos dirigidos a la poblacin. A
los enemigos les enfureca el hecho de ser incapaces de descubrir
las imprentas que aseguraban la publicacin de estos mate
riales, de destruir a las organizaciones del Partido, a los
consejos de liberacin nacional, a las organizaciones antifas
cistas de la juventud y de las mujeres, a las secciones de
guerrilla. Las audaces acciones llevadas a cabo por estas ltimas,
siguiendo el plan de los comits regionales, no dejaban al
enemigo ningn momento de reposo y mantenan elevada la
moral de la poblacin urbana. Los comits regionales del
Partido mostraban un gran y permanente cuidado por la acti
vidad de cada comunista, mantenan a los miembros del Partido
continuamente al corriente de los acontecimientos, no les per
mitan que cayeran en la inactividad, les orientaban y les asig
naban tareas concretas. Los comunistas mostraban mucho cui
dado por los elementos inestables, dndoles nimo y no permi
tiendo que fueran vctimas de la presin del enemigo. Asimismo,
mantenan contactos con los presos polticos y los guerrilleros
aislados, enfermos o heridos, que se encontraban en las ciuda
des. Clulas del Partido operaban igualmente en las prisiones
y en los campos de concentracin. Los comits regionales orga
nizaban la recoleccin de ayudas materiales, equipos y medi
camentos para el Ejrcito de Liberacin Nacional, reunan infor
maciones sobre la situacin y los planes del enemigo, para
transmitirlas a los estados mayores guerrilleros.
Durante el invierno de 1943-1944, los comunistas albaneses
dieron brillantes pruebas de abnegacin y de fidelidad al Par
tido, al pueblo y al comunismo. Numerosos militantes del

152
Partido, nueve miembros de los comits regionales, un comi
sario de brigada y el candidato al Comit Central, Vasil Shanto,
dieron su vida como hroes en los choques con los hitlerianos
y los reaccionarios. El ejemplo y el herosmo de los comunistas
inspiraban a las masas populares en la resistencia y en la
lucha contra los ocupantes y los traidores.
En esas horas difciles, en esas situaciones complejas, el que
el movimiento estuviera dirigido constantemente por el Comit
Central del Partido y por el camarada Enver Hoxha en per
sona, fue de una inmensa importancia. Los vnculos de stos
con los comits regionales y con los rganos polticos del
Ejrcito de Liberacin Nacional eran permanentes. Por su
parte el Secretario General no rompi jams sus contactos con
los miembros del Comit Central, distribuidos en todas las
regiones del pas para dirigir la lucha directamente. Estos
vnculos se mantenan venciendo numerossimos obstculos y
peligros y no se interrumpieron ni cuando los principales diri
gentes del Partido se hallaban cercados en las montaas de
ermenika y de Shngjergj. La direccin del Comit Central
estudiaba con la mxima atencin los informes y las comuni
caciones, sacaba conclusiones y formulaba juicios de ca
rcter general en relacin con la situacin en conjunto, con
la situacin y la actividad del Partido en cualquier terreno
y en cada unidad militar. Sobre la base de estos datos, elabo
raba y distribua las instrucciones necesarias, criticaba los errores
y las insuficiencias e indicaba a los camaradas cmo proceder
para dar solucin a los problemas complejos. El Secretario
General pona en conocimiento de los miembros del Comit
Central todos los problemas importantes del Partido, les peda
su parecer y sus propuestas a este respecto.
El Comit Central dio la directriz de estar presentes don
dequiera que hubiese pueblo, por fuerte que fuese all la reac
cin. He ah un principio fundamental que guiaba a las organi
zaciones del Partido en su actividad prctica, para impedir que
bajara la moral de las masas en los graves momentos que
atravesaba el pas, para aniquilar la presin de los enemigos
sobre la poblacin. En ese momento la direccin del Partido
critic al Comit Regional de Vlora porque haba perdido du
rante algn tiempo sus contactos con la ciudad.
El Comit Central dedicaba particular cuidado a la juven
tud, para que no se doblegara ni renunciara a la lucha, ya
que los enemigos tambin haban concentrado su atencin

153
especialmente sobre la juventud. Gracias a la accin directa
de la direccin del Partido se vinieron abajo todas las tenta
tivas de los ocupantes y de los traidores por obligar a la juventud
a abandonar las filas del Ejrcito de Liberacin Nacional. Fue
desenmascarado el ensordecedor ruido que levantaron los nazis
y los reaccionarios a propsito de ciertas declaraciones anticomu
nistas preparadas por ellos mismos y firmadas por algunos
jvenes que vacilaron en los momentos difciles. Tampoco tu
vieron xito los esfuerzos del enemigo para atraerse a la ju
ventud por medio de clubs y de crculos deportivos y cultu
rales. Fue desbaratado en germen el intento de crear una
supuesta organizacin de la juventud independiente.
El camarada Enver Hoxha apenas supo que el Comit Re
gional de Tirana haba accedido a que algunos jvenes, con
el pretexto de salvarlos de la prisin y la confinacin, declara
ran que no les interesaba la poltica, critic muy severa
mente esta actitud y recomend la mxima atencin para
que no se cayera en ningn caso en las trampas tendidas por
el enemigo. Una proposicin para la formacin de un partido
republicano democrtico con elementos del Frente de Li
beracin Nacional, con el supuesto propsito de atraer al Frente
a los miembros del Balli Kombtar opuestos a sus cabecillas,
fue igualmente rechazada por el Comit Central. La constitu
cin de semejante partido fue definida como una iniciativa total
mente artificial que perjudicaba la lucha de liberacin.
El Comit Central velaba, con el mayor cuidado, por que
los dirigentes del Partido, en aquellas circunstancias enorme
mente difciles, no cayeran en el pesimismo ni perdieran la
fe en sus propias fuerzas, en las de todo el Partido y el
pueblo. Criticando algunas manifestaciones de pesimismo, apre
ciadas aqu y all en el curso del invierno de 1943-1944, el
camarada Enver Hoxha daba la directriz siguiente: La situa
cin es verdaderamente difcil, muy difcil..., pero es justa
mente en estas situaciones difciles que debemos esforzarnos en
no perder el norte...*
Recordando el problema de las prdidas sufridas por al
gunos destacamentos guerrilleros, defina como grave error
sumirse en la desesperacin por esas prdidas. Subrayaba que
no hay lucha sin prdidas y sin daos. Lo principal es no

* Enver Hoxha. Carta dirigida al camarada Nako Spiru, marzo

de 1944. Obras, ed. en albans, t. 2, pgs. 115-116.

154
dejarse desorientar, no perder la confianza en las propias fuer
zas y en las del pueblo; saber reagrupar las fuerzas, manio
brar hbilmente, reparar las prdidas, estar preparado para
las ms adversas circunstancias y ser capaz de volver la situa
cin en provecho propio. Nada es ms funesto que la confu
sin y la pasividad en las situaciones crticas.
Sobre todo el Comit Central tena cuidado en preservar el
Partido, en mantener puras y slidas sus propias filas. Recomen
daba a los cuadros dirigentes trabajar no slo con coraje, sino
tambin con inteligencia, y no exponerse intilmente. En primer
lugar, deban afirmarse como dirigentes polticos, prudentes y
sagaces, saber organizar el trabajo de acuerdo con las circuns
tancias, estar constantemente en guardia contra toda tctica o
procedimiento utilizado por el enemigo para liquidar a los
cuadros dirigentes y destruir las organizaciones del Partido.
El Comit Central exhortaba constantemente al Partido a
estar alerta con los provocadores que poda infiltrar el enemigo
en sus filas, a vigilar a todos aquellos que ya haban manifes
tado un acentuado espritu de grupo, porque exista el peligro
de que este espritu se reanimara en esas difciles situacio
nes. Gracias a la vigilancia del Partido y al temple poltico
de los comunistas, pudieron ser prevenidos peligros de esta
ndole.
An en las difciles circunstancias del invierno de 1943-
1944, el Comit Central encontr el tiempo y la manera de
organizar en Panarit (Kora) un curso terico, en el que
participaron los principales cuadros del Partido en el Ejrcito
de Liberacin Nacional y cuadros del Partido que actuaban en
ciudades y aldeas.
Gracias a la solicitud y a la intensa actividad del Comit
Central y de todos los rganos dirigentes del Partido en ciuda
des y aldeas y en el ejrcito, jams como en este perodo, el
trabajo del Partido fue tan fructfero, nunca el Partido fue
tan monoltico y tan maduro. Todas las tentativas del enemigo
por destruir o debilitar el Partido Comunista de Albania queda
ron pulverizadas frente a la fuerza y a la autoridad de ste.
Fracasaron todos los esfuerzos de la Gestapo hitleriana y del
Balli Kombtar que pretendan crear un verdadero partido
comunista y un partido socialdemcrata destinados a su
plantar al Partido Comunista de Albania.
Los combates encarnizados y los grandes sufrimientos del
invierno de 1943-1944 fortalecieron el temple revolucionario
del Partido Comunista, del Ejrcito de Liberacin Nacional, de

155
los consejos de liberacin nacional y de todo el pueblo albans,
les prepararon para las batallas decisivas contra los ocupantes
nazis y los traidores.

8. FUNDACION DEL NUEVO ESTADO DE DEMOCRACIA

POPULAR

Tras el fracaso de la ofensiva general de invierno del ene

migo, la Lucha de Liberacin Nacional en Albania cobr un
nuevo impulso en la primavera de 1944. Ya en el mes de
marzo la iniciativa de las operaciones militares haba pasado
a manos de los destacamentos y las unidades guerrilleras. En
cumplimiento de la orden del Estado Mayor General del 5 de
abril, el ELNA pas de la defensiva a la contraofensiva estra
tgica. Las tropas nazis de ocupacin y las fuerzas reaccionarias
se vieron obligadas a atrincherarse de nuevo en las ciudades,
en los cuarteles y en los puntos fortificados a lo largo de las
principales carreteras y de la costa, bajo la constante amenaza
de los ataques de los combatientes del ELNA
El impetuoso desarrollo de la Lucha de Liberacin Nacional
en el pas agrav en extremo la crisis en las filas de los
enemigos. La confusin comenz a cundir entre las organiza
ciones y las fuerzas armadas reaccionarias.
El ELNA alcanz, en el mes de mayo de 1944, la cifra
de 35 mil combatientes. Estaba ya plenamente en condiciones
de emprender la ofensiva general por la liberacin de las ciuda
des y del pas entero.
Esta perspectiva pareca an ms tangible como consecuen
cia de las brillantes victorias obtenidas por el Ejrcito Rojo
sobre el ejrcito alemn. Desde enero de 1944 las tropas so
viticas haban lanzado sobre el Frente del Este una gigantesca
ofensiva. En su avance arrollador, hacia el Oeste, en abril
cruzaron las fronteras de Rumania. De esta manera, las tropas
alemanas estacionadas en los Balcanes estaban amenazadas de
cerco.

Esfuerzos por frustrar las En esta situacin de crisis y de

nuevas maniobras de los alarma, los enemigos hicieron
enemigos grandes esfuerzos para encontrar,
no importa cmo, una salida y
modificar la situacin en su favor. Haban depositado grandes
esperanzas en el desencadenamiento de una nueva ofensiva

156
general contra el Ejrcito de Liberacin Nacional. Los hitleria
nos haban calculado que esta ofensiva comenzara en abril. Si
no lo lograron fue porque el ELNA frustr sus clculos al em
prender su contraofensiva y porque su intento de reclutar
nuevos mercenarios fracas frente a la oposicin de la poblacin.
Al mismo tiempo, los traidores albaneses buscaron jugar
nuevas cartas. Trataron de crear una coalicin de la reaccin
greco-albanesa con la perspectiva de que se convirtiera en
una alianza militar greco-turco-albanesa. Los esfuerzos de los
traidores fueron frustrados en embrin por el empuje de la
lucha revolucionaria del pueblo albans.
La tentativa de los reaccionarios de embaucar al pueblo
mediante la promulgacin aparatosa de algunas medidas de
carcter econmico, tales como la reforma agraria y la crea
cin de una sociedad para el desarrollo econmico del pas,
sufri la misma suerte. Estas medidas, segn las promesas de
los traidores, acabaran con el atraso economico del pas, que,
segn ellos, era la causa de la grave crisis en Albania! Pero
estas bellas promesas no podan engaar al pueblo albans. Este
estaba ya convencido de que slo con la liberacin del pas y
el aplastamiento de los traidores podan hacerse realidad sus
sueos y sus aspiraciones.
En aquellos momentos de grave crisis, los colaboracionistas
albaneses recibieron la ayuda de la reaccin imperialista anglo
americana. El Mando de las tropas aliadas en el Mediterrneo
aument la ayuda en armamentos y en otros medios a las
fuerzas reaccionarias del Legaliteti, del Balli Kombtar y de los
bajraktars traidores. La misin militar inglesa se esforz por
persuadir el Estado Mayor General del ELNA para que no
procediera a ningn traslado de fuerzas hacia la Albania del
Norte, so pretexto de que sta era una zona de accin del
Legaliteti! En Londres, el gobierno britnico redobl sus es
fuerzos para crear un gobierno albans reaccionario en el
exilio.
El perodo que atravesaba el pas, en la primavera de
1944, fue calificado por el Partido Comunista como decisivo
para la suerte de la revolucin popular en Albania. En estas
circunstancias resultaba indispensable aniquilar toda tentativa
del enemigo por modificar la situacin en su favor, haba
que matar todos los ases de la reaccin interior y exterior, y
tomar medidas militares y polticas que aseguraran la libera
cin total del pas y el triunfo de la revolucin popular.

157
En las condiciones concretas el Comit Central defini como
eslabn principal el robustecimiento y la legalizacin del poder
de los consejos de liberacin nacional, como nico poder ge
nuino del pueblo albans, la creacin del nuevo Estado albans,
con su propio gobierno democrtico y su ejrcito regular.

El Congreso de Prmet. Sirviendo a este propsito, se

Creacin del Estado de decidi la convocatoria del I
democracia popular Congreso Antifascista de Libera
cin Nacional, que estudiara los
problemas polticos y militares planteados por la situacin y
adoptara las medidas requeridas para resolverlos. La proposi
cin del Comit Central del PCA relativa a la convocatoria del
Congreso fue discutida y adoptada en la reunin de abril de
1944 de la Presidencia del Consejo General de Liberacin
Nacional.
Al mismo tiempo, el Estado Mayor General, siguiendo las
directrices del Comit Central, se puso a elaborar el plan para
la transformacin de todo el Ejrcito de Liberacin Nacional
en un ejrcito regular y el plan tctico y estratgico para la
liberacin de todo el territorio albans de los nazis alemanes
y de los traidores.
Estos serios problemas polticos y militares fueron exami
nados en la reunin del Pleno del Comit Central del PCA
efectuada el 15 de mayo de 1944 en Helms, en la regin de
Skrapar. El Pleno aprob la decisin de la direccin del Co
mit Central y de la Presidencia del Consejo General sobre la
convocatoria del I Congreso Antifascista. Se juzgaron total
mente fundadas las medidas dirigidas a la creacin del gobierno
democrtico provisional y a la transformacin del Ejrcito de
Libracin Nacional en ejrcito regular. El Comit Central
apreci en su justa gravedad el peligro que la actividad hostil
de los gobiernos britnico y norteamericano constitua para
la Lucha de Liberacin Nacional, para la independencia na
cional y la revolucin popular, y reafirm su determinacin
de no permitir a ningn aliado, cualquiera que ste fuera, in
miscuirse en los asuntos internos, polticos y militares, del
pueblo albans.
Con intencin de prevenir toda evolucin enojosa de la
situacin y teniendo en cuenta ciertas opiniones infundadas
que se haban emitido aqu y all o podan surgir en el futuro
en el Partido, en el ejrcito o en el seno del Frente, el Pleno

158
llam la atencin de sus miembros sobre dos cuestiones im
portantes relativas a la lnea del Partido. Previno contra cual
quier modificacin de las consignas del Partido y recomend
que se conservara hasta el final de la guerra su carcter de
lucha de liberacin nacional. Encomend la tarea de populari
zar todava ms el papel dirigente del Partido Comunista, si
guiendo siempre la lnea de la Lucha de Liberacin
Nacional. El Comit Central argument esta actitud con
el hecho de que la etapa antifascista, antiimperialista y demo
crtica de la revolucin no haba concluido y no poda concluir
sin que fueran logradas la liberacin plena de Albania, la
instauracin y la consolidacin del poder democrtico popular.
Dio, por otra parte, la directriz de combatir toda opinin se
gn la cual todo terminara al finalizar la Lucha de Liberacin
Nacional y que, con la expulsin de los alemanes, los comba
tientes del Ejrcito de Liberacin Nacional abandonaran las
armas y regresaran a sus casas. El Pleno reclamaba que fuera
claramente explicado que el pueblo albans conservara
las armas incluso despus de la liberacin del pas para afian
zar plenamente todas las libertades, destruir a todos los enemi
gos, defender las conquistas alcanzadas y desarrollarlas. Re
comend al Partido analizar cuidadosamente las nuevas condi
ciones que se crearan, para poder prever a tiempo las actitu
des y las medidas necesarias que haban de ser tomadas.
El Pleno conden unnimemente la capitulacin de Ymer
Dishnica en Mukje y el compromiso de Gjin Marku con los
alemanes en Berat. A causa de estas graves faltas ambos fue
ron exluidos del Comit Central del Partido.
Las masas populares acogieron con entusiasmo la decisin
de convocar el Congreso. En amplios mtines y reuniones, el
pueblo expresaba su lealtad y su cario al Partido Comunista,
le agradeca su justa direccin, la lucha heroica que haba lle
vado a cabo en defensa de los intereses de la patria, se
mostraba presto a luchar hasta el final contra los ocupantes
y los traidores, respaldaba la decisin sobre la convocatoria
del Congreso y la constitucin del gobierno democrtico pro
visional.
Dadas las condiciones de la guerra, las elecciones de los
delegados al Congreso se realizaron mediante votacin ordina
ria. No obstante, fueron las primeras elecciones democrticas
en Albania. En ellas participaron tambin las mujeres, que
gozaban, por primera vez en la historia de nuestro pas, del

159
derecho a votar en las elecciones para el poder poltico. Por
primera vez tambin, los representantes del pueblo no fueron
elegidos en funcin de su casta y de su fortuna, sino sobre la
base de sus mritos en la lucha contra los enemigos de la
patria y del pueblo. Los delegados al Congreso eran representan
tes de las masas populares insurgentes.
Las elecciones al Congreso mostraron la madurez poltica
y la alta conciencia de las masas populares. Constituan otra
gran prueba de los slidos vnculos que unan al Partido
Comunista con el pueblo.
Los hitlerianos y los reaccionarios utilizaron todos los
medios para descubrir el lugar de la reunin a fin de lanzar
un ataque armado contra el Congreso. Pero no lograron su
objetivo. Los imperialistas anglo-americanos ejercieron fuerte
presin y recurrieron a todos los medios para sabotear su
celebracin. El gobierno britnico calific de ilegal la reu
nin del Congreso Antifascista y dio orden al jefe de la misin
militar inglesa en Albania para que declinara la invitacin
que el Consejo General de Liberacin Nacional le haba envia
do para asistir en calidad de representante aliado. Attlee,
viceprimer ministro y posteriormente primer ministro de Gran
Bretaa, hablando en la Cmara de los Comunes el da anterior
a la apertura del Congreso, atribuy los mritos de la lucha
denodada del pueblo albans, bajo la direccin del Partido Co
munista, ms bien al Legaliteti y al Balli Kombtar, los ene
migos de esta lucha.
El Partido Comunista, que segua con atencin y vigilancia
la evolucin de la situacin, frustr todas las tentativas del
enemigo, y el Congreso desarroll sus labores con pleno xito,
segn el plan previsto.
El I Congreso Antifascista de Liberacin Nacional de Al
bania se realiz del 24 al 28 de mayo de 1944 en la ciudad li
berada de Prmet.
Las labores del Congreso estuvieron impregnadas de un
espritu profundamente revolucionario y de plena identidad
de puntos de vista. Los delegados discutieron animadamente
acerca del informe Sobre el desarrollo de la Lucha de Libe
racin Nacional del pueblo albans en relacin con los acon
tecimientos internacionales, presentado por el camarada
Enver Hoxha en nombre del Consejo General de Liberacin Na
cional. Todos expresaron su aprobacin unnime a las propues
tas presentadas.

160
 El Congreso eligi el Consejo Antifascista de Liberacin
Nacional (CALN) como cuerpo legislativo y rgano ejecutivo
supremos en Albania, como representante de la soberana del
pueblo y del Estado albans. El Consejo Antifascista elegido
en Prmet fue la primera asamblea popular que existi en
Albania. El Congreso encarg al Consejo Antifascista que
formara el Comit Antifascista de Liberacin Nacional con
atribuciones de un gobierno democrtico popular provisional.
El Comit Antifascista, cuya constitucin fue aprobada en el
Congreso, fue el primer gobierno democrtico popular que
conoci Albania. El Secretario General del PCA, Enver Hoxha,
fue designado presidente del Comit.
Junto con la creacin de los rganos supremos del poder
popular, el Congreso de Prmet acord: Edificar la nueva
Albania democrtica popular segn la voluntad del pueblo ex
presada solemnemente hoy en el Consejo Antifascista de Li
beracin Nacional; prohibir al ex rey Zogu su regreso a
Albania; no reconocer ningn otro gobierno que pudiera crear
se en el pas o en el extranjero contra la voluntad del pueblo;
proseguir todava ms encarnizadamente la lucha contra los
ocupantes alemanes y los traidores albaneses hasta su destruc
cin total y la instauracin del poder de democracia popular
en todo el pas.
El Consejo Antifascista adopt, en su primera reunin, una
serie de decisiones muy importantes, que fueron aprobadas por
el Congreso y que constituyeron las primeras leyes del Estado
albans de democracia popular. Fue de importancia particular
la decisin esencialmente revolucionaria de anular todos los
acuerdos polticos y econmicos que haba concluido el go
bierno de Zogu con los pases extranjeros y que iban en
contra de los intereses del pueblo albans. El Consejo cre
una comisin especial de Estado encargada de descubrir a los
criminales de guerra y verificar todos los crmenes perpetra
dos por los ocupantes y los traidores.
En estrecha relacin con las cuestiones referentes a la orga
nizacin del poder popular a nivel superior, el Congreso ana
liz y resolvi los problemas concernientes al fortalecimiento
posterior y al perfeccionamiento del Ejrcito de Liberacin
Nacional, como arma principal para la completa liberacin del
pas y para la salvaguardia del nuevo poder. Se acord en el
Congreso la unificacin del alto mando del Ejrcito de Libe
racin Nacional y la institucin de los grados militares. El
camarada Enver Hoxha fue nombrado comandante en jefe. El

161
 Congreso dio la directriz de crear divisiones y cuerpos de ejr
cito. El Alto Mando anunci la formacin de la I Divisin de
Choque.
El Congreso de Prmet expres su reconocimiento a la
Unin Sovitica y al Ejrcito Rojo dirigidos por J. Stalin, que
con su heroica lucha aceleraban la liberacin de Albania y
de otros pases subyugados por ios fascistas. Reafirm la fide
lidad a la gran alianza antifascista y la amistad del pueblo
albans con todos los pueblos miembros de esta alianza. Pero
a diferencia de los congresos y de las asambleas de los alba
neses en el pasado, el Congreso de Prmet no solicit la ayuda
de nadie para resolver los problemas y decidir el destino de
Albania. Muy al contrario, previno a las potencias imperialistas
que haba pasado para siempre el tiempo en que Albania
serva como moneda de cambio, y que el pueblo albans no
tolerara que se hicieran regateos a costa suya. En el futuro,
el pueblo albans decidira l mismo su destino. El Congreso
denunci pblicamente las tentativas de los aliados anglo-ame-
ricanos de inmiscuirse en los asuntos internos polticos y mi
litares de Albania.
Las decisiones histricas del Congreso de Prmet fueron
acogidas con gran jbilo y hechas suyas inmediatamente por
las amplias masas populares.
Los esfuerzos del Partido Comunista por destruir el viejo
poder antipopular y por edificar el poder democrtico popular
al calor de la Lucha de Liberacin Nacional haban sido co
ronados con un gran xito. La Conferencia de Peza haba
colocado los cimientos de este poder. La Conferencia de Labinot
lo haba centralizado y proclamado como nico poder poltico
en Albania. El Congreso de Prmet solucion el problema del
poder poltico en favor del pueblo insurrecto y fund el primer
Estado albans de democracia popular. Las decisiones del Con
greso establecieron los cimientos de la Constitucin de ese
Estado.
Desde ese momento la reaccin interna no estara en con
diciones de restaurar el poder de los grandes terratenientes y
de la burguesa con sus propias fuerzas ni incluso con el apoyo
de los ocupantes hitlerianos.
En la poca del Congreso de Prmet, la mitad de Albania
todava se encontraba bajo el control de los ocupantes nazis y
de los traidores. En las regiones y en las ciudades ocupadas,
ios consejos de liberacin nacional actuaban en la clandestinidad.
En varias regiones no existan ios consejos. Pero esto no era

162
lo esencial. Lo era l hecho de que despus del Congreso de
Prmet, el pueblo albans en las zonas liberadas y en las no
liberadas reconoca como gobierno propio slo al Comit Anti
fascista y obedeca las rdenes de ste as como las decisiones
del Consejo Antifascista de Liberacin Nacional. El ELNA de
fenda el poder democrtico popular de los ataques de los
enemigos y estaba en condiciones de asegurar con sus propias
fuerzas, con el poderoso apoyo del pueblo insurgente, dentro
de un futuro muy prximo, la plena liberacin de Albania y la
instauracin de este poder en todo el pas.
Las decisiones del I Congreso Antifascista sobre la crea
cin del Estado de democracia popular, sobre la formacin del
Consejo Antifascista y del gobierno democrtico provisional,
no eran simples decretos. El nuevo Estado albans y sus r
ganos superiores eran producto de la lucha revolucionaria de
liberacin del pueblo albans bajo la direccin del Partido
Comunista.
El poder de los consejos de liberacin nacional en Albania
difera totalmente del viejo poder tanto en su forma como
en su contenido. No tena nada en comn tampoco con ninguna
forma de poder existente en las repblicas burguesas parla
mentarias. Como tipo de poder poltico se pareca a la Comuna
de Pars y a los soviets. Sin embargo, conservaba una total
originalidad de acuerdo con las condiciones objetivas de Al
bania y con las circunstancias de la Lucha de Liberacin Na
cional del pueblo albans.
Segn las decisiones del Congreso de Prmet, los consejos
y el Comit Antifascista tenan por misin suministrar ayuda
mltiple al Ejrcito de Liberacin Nacional para la liberacin
completa del pas; asegurar en toda Albania el triunfo de la
democracia popular, imposibilitando para siempre la restaura
cin del rgimen de Zogu o algn otro rgimen reaccionario;
barrer los restos del fascismo y los anticuados mtodos de
gobierno, organizar la vida social, la transformacin del pas
en todos los dominios y el desarrollo de la economa nacional
y de la cultura.
Por su contenido de clase y por las funciones que ejerca,
el poder de los consejos de liberacin nacional representaba
una dictadura democrtica de las fuerzas revolucionarias bajo
la direccin directa y exclusiva del Partido Comunista.
La solucin del problema del poder popular indicaba que
se haba realizado una de las metas estratgicas del Partido.
Sin embargo, este problema no poda ser considerado como

163
definitivamente resuelto mientras no se hubiera realizado otra
tarea estratgica: la completa liberacin de Albania de los ocu
pantes alemanes.
Las resoluciones del Congreso de Prmet, adems, signi
ficaban un duro golpe a los ocupantes, a la reaccin interna
y a la reaccin imperialista anglo-americana. Fueron de gran
importancia para sacudir el yugo imperialista y lograr la libe
racin social del pueblo albans.

9. LIBERACION COMPLETA DE ALBANIA. VICTORIA

DE LA REVOLUCION POPULAR

El 28 de mayo de 1944 el Comandante Supremo,

Enver Hoxha, dio orden al Ejrcito de Liberacin Nacional de
lanzarse a la ofensiva general por la liberacin completa
de Albania de los ocupantes alemanes y por la total destruc
cin del Balli Kombtar, del Legaliteti y del resto de las
fuerzas reaccionarias. Segn el plan tctico y estratgico, pre
parado detalladamente por el Estado Mayor General, la I Di
visin de Choque fue encargada de pasar a la ofensiva, contra
los enemigos al norte del ro Shkumbin.
El plan del Alto Mando para la completa liberacin del
pas se propona al mismo tiempo asegurar el fracaso de las
tentativas del Mando anglo-americano del Mediterrneo, ten
dentes a impedir que el ELNA pasara a la ofensiva general y
a evitar la destruccin de las fuerzas reaccionarias. El plan
prevea igualmente la persecucin a las tropas hitlerianas ms
alla de las fronteras del pas.

Fracaso de la ofensiva El 28 de mayo de 1944. fecha

enemiga de junio de 1944 en que el camarada Enver Hoxha
imparti la orden al ELNA de
pasar a una ofensiva general, se dio inicio a una nueva y gran
ofensiva del enemigo. Los invasores lanzaron directamente a la
ofensiva 4 divisiones y media del ejrcito alemn y varios
miles de gendarmes, ballistas y zoguistas, con un total de 50 mil
hombres. El mando de las fuerzas alemanas de ocupacin ha
ba previsto desarrollar la nueva ofensiva general con una sola
operacin, que deba durar dos semanas y como mximo un
mes. Pero el ELNA, junto al pueblo insurgente, preparado de

164
antemano desde todo plinto d vista para hacer frente a una
ofensiva general del enemigo, frustraron su plan, como haban
hecho ya en el invierno de 1943-1944.
Del 28 de mayo al 10 de junio la ofensiva del enemigo tuvo
como teatro la zona de Kora-Elbasan-Berat-Prmet. Los hit
lerianos y los reaccionarios chocaron con la encarnizada re
sistencia de la I Divisin y de las dems unidades y destaca
mentos del ELNA. Los guerrilleros alternaban la defensa con
contraataques fulgurantes contra el enemigo, destruyendo a me
nudo columnas y unidades enteras de alemanes y traidores. La
I Divisin de Choque, bloqueada por las fuerzas alemanas en
Tomorica, rompi el cerco y en el espacio de unos das recu
per la totalidad de las posiciones que haba perdido.
Del 10 al 24 de junio la ofensiva del enemigo se desarroll
en el territorio de la I Zona Operacional de Vlora-Gjirokastra.
Para las unidades guerrilleras que operaban en esta zona, se
cre una situacin grave y peligrosa, al ser stas completa
mente cercadas por las tropas hitlerianas. Pero, gracias al arrojo
de los guerrilleros y a la valerosa direccin de los comandantes
y comisarios, las fuerzas guerrilleras maniobraron hbilmente y
rompieron el cerco enemigo.
La ofensiva general del enemigo de junio de 1944 vino a
ser otra gran prueba de la fuerza invencible del Ejrcito de
Liberacin Nacional y del pueblo albans. El ejrcito popular
sali de esta ofensiva ms numeroso y fortalecido, el pueblo
adquiri mayor resolucin para continuar la lucha hasta la
victoria, una mayor confianza en la direccin del Partido Co
munista.
Lo esencial en aquellas circunstancias era conservar las
fuerzas vivas, la cohesin y la capacidad de combate del Ejr
cito de Liberacin Nacional y actuar de manera que la aplica
cin del plan operacional y estratgico del Estado Mayor Ge
neral no fuera obstaculizada. La orden dada a la I Divisin
de Choque de llevar su ataque al norte del ro Shkumbin
quedaba en vigor. En la situacin dada, el Alto Mando estimaba
el paso de dicha divisin a la Albania Central como una me
dida de extraordinaria importancia estratgica. En unos mo
mentos en que las tropas alemanas se encontraban enfrascadas
en sus operaciones militares al sur del ro Vjosa, el Alto Mando
juzg el momento oportuno para que la I Divisin pusiera en
prctica la orden que haba recibido.

165
Ofensiva general del ELNA. El 25-26 de junio de 1944 la I Di
Desbaratamiento de los pla visin de Choque atraves el ro
nes de la reaccin interior Shkumbin y emprendi la ofen
y exterior siva. Los enemigos, cogidos por
sorpresa, no estuvieron en con
diciones de resistir este golpe. Coordinando su accin con los
destacamentos guerrilleros territoriales las fuerzas de la Divi
sin penetraron profundamente en el interior de la Albania
Central y sin detenerse prosiguieron su marcha hacia la regin
de Dibra. Para mediados de julio haban sido liberadas todas
las regiones que la orden del Comandante Supremo mencionaba.
La poblacin de Albania Central y de la regin de Dibra pres
taron un poderoso apoyo a la I Divisin y se levantaron a su
lado contra los opresores alemanes y contra los traidores. Las
brigadas que componan la divisin se engrosaron con miles de
nuevos voluntarios de las regiones que acababan de ser libera
das, mientras que los pequeos destacamentos que operaban
en las zonas controladas por los enemigos en Albania Central
y Septentrional se transformaron pronto en batallones para
llegar a ser poco tiempo despus brigadas del ELNA.
Tan inesperada fue para los ocupantes y los traidores la
ofensiva de la I Divisin en el Norte que, en un principio,
sospecharon que se las haban con restos de las fuerzas
guerrilleras desbaratadas en el Sur que se pasaban a las re
giones del norte buscando salvarse. Pero pronto se dieron
cuenta de su error. Enormemente alarmados comenzaron a re
tirar atropelladamente sus tropas del Sur y a enviarlas al
Norte para destruir a la I Divisin de Choque.
En julio y en agosto de 1944 el enemigo emprendi dos
operaciones sucesivas contra la Divisin. Ambas terminaron en
un rotundo fracaso. Los combatientes del ELNA derrotaron a
las fuerzas hitlerianas y reaccionarias y liberaron definitiva
mente toda la regin de Dibra, incluidas las ciudades de
Peshkopia y Dibra, y parte de la regin de Mirdita.
El desarrollo victorioso de la ofensiva de la I Divisin
del ELNA no pudo ser detenido por la presin del Mando de
las fuerzas anglo-americanas del Mediterrneo, que repetidas
veces exigi amenazante el cese de las acciones militares contra
las fuerzas del traidor Abaz Kupi, pretendiendo que los gue
rrilleros se inmiscuan de este modo en sus planes estratgi
cos! El Alto Mando del Ejrcito de Liberacin Nacional rechaz
las exigencias y las intimidaciones de los aliados anglo-ameri-

166
canos y cumpli sin vacilar la tarea encomendada por el Co
mit Central del Partido y por el Congreso de Prmet.
En agosto fue creada la II Divisin de Choque, la cual,
junto con la I Divisin, se lanz a la ofensiva en Albania del
Norte, contra las tropas invasoras alemanas y las bandas trai
doras. Ambas divisiones y la totalidad de las fuerzas guerri
lleras de Albania Central y Septentrional, con excepcin del
Grupo de Peza, fueron integradas en el I Cuerpo del Ejrcito
de Liberacin Nacional Albans. El Comit Central del Partido
encomend al camarada Hysni Kapo, miembro del CC del PCA,
el cargo de comisario poltico del I Cuerpo de Ejrcito.
Entretanto, en Albania del Sur, las otras unidades del
Ejrcito de Liberacin Nacional se haban lanzado tambin a
la ofensiva general.
La llegada en agosto de la misin militar sovitica a Al
bania, en respuesta a la peticin del Congreso de Prmet, fue
apreciada por el PCA como una ayuda que la Unin Sovitica
conceda a la lucha de liberacin del pueblo albans y como
reconocimiento de su soberana. Era tambin un testimonio de
la amistad y la alianza revolucionarias entre el pueblo albans
y los pueblos soviticos, forjadas en la lucha comn contra el
fascismo.
Todo el territorio albans, de un extremo a otro, era un
volcn en erupcin. Las guarniciones alemanas, las bandas reac
cionarias y las vas de comunicacin del enemigo se vean so
metidas cotidianamente a los golpes demoledores del ELNA.
Los enemigos, incapaces de resistir su ofensiva general, cedan
unas tras otras las regiones y las ciudades que haban ocupado.
Desde el 24 de octubre, los hitlerianos haban sido barridos
de todo el Sur del pas. Al norte del ro Shkumbin los
ocupantes alemanes mantenan an slo las ciudades de Elba-
san, Tirana, Durrs, Kuks y Shkodra.
Dos brigadas del Ejrcito de Liberacin Nacional Albans
(la V y la III), a peticin del Alto Mando del Ejrcito de
Liberacin Nacional Yugoslavo, desde el 5 de octubre haban
cruzado la frontera para operar contra los nazis alemanes en
Kosova.
Adems de la liberacin de la mayor parte del territorio
nacional y de los daos infligidos a las tropas alemanas, una
de las consecuencias ms substanciales de la ofensiva general
del ELNA en el curso de sus primeros meses fue el completo
desbaratamiento de la reaccin interna. El Balli Kombtar, el

167
Legaliteti, sus bandas armadas y las unidades de gendarmera
fueron aplastados por los golpes de las brigadas y de las
divisiones de choque. La Regencia y el gobierno quisling fueron
completamente paralizados.
Una nueva tentativa de los oficiales britnicos por formar
un gobierno fantoche albans con la participacin de los ca
becillas de la reaccin, como contramedida a la constitucin
del gobierno provisional revolucionario, no dio ningn resultado.
Los restos de las fuerzas reaccionarias, reunidos en tomo
a sus cabecillas bajo la proteccin del ejrcito alemn, fundaban
su nica esperanza de salvacin en un eventual desembarco de
las tropas anglo-americanas en Albania y en el apoyo por parte
de stos.
Pero tambin esta ltima esperanza de los traidores fue
frustrada. El Alto Mando del Ejrcito de Liberacin Nacional,
aplicando fielmente las directrices del Comit Central del Par
tido, rechaz resueltamente las demandas reiteradas del Mando
anglo-americano del Mediterrneo que quera enviar a Albania
tropas paracaidistas y especiales supuestamente para luchar
al lado de las fuerzas de Liberacin Nacional contra los ale
manes. El ELNA estaba en condiciones de liberar todo el pas
con sus propias fuerzas y no necesitaba ayuda de fuerzas ar
madas extranjeras. Cuando los comandos de la marina inglesa
desembarcaron en Saranda al ser aniquilada la guarnicin ale
mana por las brigadas del ELNA, el Alto Mando oblig al
Estado Mayor Britnico retirar sin tardanza sus fuerzas del
litoral albans.
Se evit de esta manera el grave peligro que representaba
para la victoria de la revolucin popular un desembarco de las
tropas anglo-americanas en Albania. El Comit Central del
Partido, su Secretario General y Comandante Supremo del
ELNA, Enver Hoxha, dieron prueba de madurez, sabidura y
audacia revolucionarias frente a la fuerte y constante presin
de los aliados anglo-americanas y no les permitieron en ninguna
ocasin inmiscuirse en los asuntos internos del pueblo albans.
Tal actitud consecuente y de principios y el mpetu revolucio
nario de la lucha aniquilaron todas las tentativas de los go
biernos de la Gran Bretaa y de los EE.UU., as como de sus
misiones militares en Albania, para tomar en sus manos las
riendas del Movimiento de Liberacin Nacional, para destruir
al Frente y al Partido Comunista y ocupar el pas mediante el
desembarco d sus fuerzas armadas.

168
Consolidacin de los ci La liberacin de la mayor parte
mientos de la democracia del pas hizo posible la amplia
popular cin y el robustecimiento del po
der popular y una intensificacin
sin precedentes de la actividad de los consejos de liberacin
nacional. El Comit Antifascista, junto con las tareas que reali
zaba en favor de la lucha armada contra los ocupantes, des
plegaba una vasta actividad de organizacin estatal y social,
para reconstruir el pas devastado, levantar la economa y
desarrollar el comercio. En todas las regiones y las ciudades
liberadas se reactiv la vida econmica. Los destacamentos y
los batallones de trabajo emprendieron la reconstruccin de
los puentes y los caminos destruidos, de las escuelas y de las
casas incendiadas. Se abrieron las escuelas y se organiz el
servicio de sanidad. Las presidencias de los consejos asumieron
la gestin de todos los establecimientos econmicos de impor
tancia y el control de los materiales de construccin.
El Comit Antifascista tom la decisin de confiscar los
bienes muebles e inmuebles de los traidores. Dio la directriz
de hacer el catastro de las tierras y de preparar estadsticas
sobre la tierra arable y el ganado, los propietarios del suelo y
del ganado, y los campesinos sin tierras. Esta medida consti
tuy el primer acto preparatorio para la reforma agraria, que
sera realizada inmediatamente despus de la liberacin del
pas.
Las masas populares apoyaron con todas sus fuerzas la
actividad del Comit Antifascista y de los consejos de liberacin
nacional. Expresando su fidelidad al Comit Antifascista, recla
maban que ste adoptara inmediatamente la denominacin que
corresponda a sus funciones, la de Gobierno Democrtico de
Albania. Esta exigencia era dictada por el crecimiento de la
autoridad del Comit como gobierno nico del pueblo albans
y por el hecho de que la completa liberacin de Albania era
ya inminente.
Esta cuestin fue examinada en la Segunda Reunin del
Consejo Antifascista de Liberacin Nacional que desarroll sus
trabajos del 20 al 23 de octubre de 1944 en la ciudad liberada
de Berat.
El Consejo Antifascista de Liberacin Nacional acord
unnimemente la transformacin del Comit Antifascista en
Gobierno Democrtico de Albania. En su programa, aprobado
en la Reunin del Consejo, el Gobierno Democrtico se compro-

169
meta ante el pueblo albans a poner en marcha fielmente las
decisiones del Congreso de Prmet. Asuma la tarea de desarro
llar y fortalecer an ms la lucha por la pronta y total libe
racin de Albania, de salvaguardar la independencia del Esta-
do albans, de consolidar el poder de los consejos de liberacin
nacional y de asegurar y defender los derechos de los ciuda
danos. El gobierno deba proceder al examen de los acuerdos
polticos, militares y econmicos, concluidos por el rgimen de
Zogu con los Estados extranjeros, y anular todos los que per
judicaban los intereses del pueblo y del Estado albans. Su
programa prevea tambin el establecimiento de relaciones y de
una cooperacin estrecha con la Unin Sovitica y con todos
los miembros de la coalicin antifascista. El gobierno contraa
la obligacin de organizar, despus de la liberacin del pas,
elecciones democrticas para la Asamblea Constituyente, que
determinara definitivamente la forma de rgimen y elabora
ra la Constitucin del nuevo Estado albans.
La Reunin de Berat aprob la ley sobre los consejos
de liberacin nacional as como la ley sobre las elecciones a
los consejos. Hasta entonces los consejos haban sido a la vez
rganos del poder y del Frente de Liberacin Nacional. En
adelante ejerceran exclusivamente las funciones de rganos del
poder democrtico popular. El Frente creara sus propias orga
nizaciones.
La adopcin de la Declaracin sobre los Derechos de los
Ciudadanos fue una de las decisiones ms importantes de
la Reunin de Berat. Por medio de ella se garantizaba a todos
los ciudadanos albaneses igualdad de derechos ante la ley.
libertad de reunin, de expresin, de asociacin, de prensa,
libertad de cultos y de conciencia; igualdad de derechos re
conocida a la mujer; derecho a elegir y ser elegido desde los 18
aos; derecho a presentar demandas, etc. La Declaracin sobre
los Derechos de los Ciudadanos era en s un documento consti
tucional del nuevo Estado de democracia popular.
Las decisiones de la Segunda Reunin del CALN eran el
complemento y la materializacin de los acuerdos histricos
del Congreso de Prmet y marcaban una nueva victoria pol
tica del pueblo albans sobre el fascismo y sobre la reaccin
interna. Adems asestaban otro golpe a los intentos de los im
perialistas anglo-americanos de establecer su control en Al
bania.
La lucha revolucionaria bajo la direccin del Partido Comu

170
nista haba extirpado el poder de los colaboracionistas, los gran
des terratenientes y la burguesa.
En el momento en que tena lugar la Reunin de Berat,
el ELNA se haba transformado totalmente en un ejrcito re
gular del pueblo y del nuevo Estado albans. Contaba ahora
en su seno con 70 mil combatientes organizados en brigadas,
divisiones y cuerpos de ejrcito. Las mujeres representaban el
9% de estas fuerzas, los jvenes aproximadamente el 80%
y los campesinos cerca del 90%.
Las unidades del Ejrcito de Liberacin Nacional llevaban
a cabo las ltimas operaciones contra las tropas alemanas en
Albania y en Kosova. Entre estas operaciones la ms impor
tante fue la batalla por la liberacin de Tirana. La orden del
Comandante en Jefe prevea aniquilar al enemigo, impedir el
saqueo y la destruccin de Tirana por los alemanes y liberarla
a toda costa. La direccin de las operaciones fue encomendada
al Mando del I Cuerpo de Ejrcito.
La operacin para la liberacin de la capital se prolong
durante 19 das. El 17 de noviembre se iz en Tirana la
bandera de la victoria. Esta operacin puso de manifiesto el
alto grado de organizacin, de disciplina y la elevada moral del
Ejrcito de Liberacin Nacional. En la batalla por la liberacin
de Tirana su poblacin particip activamente junto a las bri
gadas de choque.
Entretanto, el 18 de noviembre, las fuerzas del ELNA
que operaban ms all de las fronteras estatales conjuntamente
con las brigadas de Kosova, barrieron a las tropas alemanas
de toda la Meseta de Dukagjin liberando en lucha encarnizada
Junik, Dean, Gjakova, Prizren y Peja y extendindose a la
mayor parte de Kosova.

Intervencin brutal de la En vsperas de la completa libe

direccin del PC de Yugo racin del pas, el 23 de noviem
slavia en los asuntos inter bre, en Berat se reuni el II Ple
nos del PCA no del Comit Central del PCA.
Ya el Partido haba crecido y su
maba unos 2.800 miembros. La reunin del Pleno era necesaria
para hacer el balance del trabajo y de las victorias del Par
tido y del pueblo en la Lucha Antifascista de Liberacin Na
cional y para definir las tareas de la nueva etapa de la revo
lucin que se iniciaba con la liberacin de Albania.
Pero las labores del Pleno tomaron un sesgo totalmente

171
errneo a causa de la brutal ingerencia de la direccin del
Partido Comunista de Yugoslavia (PCY) en los asuntos inter
nos del Partido Comunista de Albania.
Durante la Segunda Guerra Mundial el pueblo albans y
los pueblos de Yugoslavia, que llevaban a cabo una lucha he
roica contra el enemigo comn, los ocupantes fascistas, haban
establecido entre s relaciones fraternales de combate. Entre el
PCA y el PCY se anudaron estrechos lazos.
A peticin del CC del PCY, cierto nmero de cuadros del
PCA fueron enviados para organizar el Partido y la lucha
contra los ocupantes fascistas en Kosova. La organizacin del
Regional de Dibra del PCA daba una considerable ayuda a la
organizacin de la lucha de liberacin en las ciudades de Dibra,
Gostivari, Tetova, Krova, y en sus distritos.
Para mantener el enlace entre ambos Partidos se qued
en Albania Miladin Popovi, comunista intemacionalista yu
goslavo, que los comunistas albaneses haban liberado en el
otoo de 1941 de un campo de concentracin fascista en Peqin,
regin de Elbasan. En las relaciones entre el PCA y el PCY,
l apoy siempre la posicin intemacionalista del CC del PCA.1
La direccin del PCY trat de explotar los estrechos vncu
los entre el pueblo albans y los pueblos de Yugoslavia para
dictar al PCA su voluntad y para poner en marcha sus designios
chovinistas respecto a Albania.
En el verano de 1943, Vukmanovi-Tempo, uno de los diri
gentes principales del PCY venido a Albania con la misin
especial de crear el estado mayor balcnico2 acus injusta
mente y de manera absolutamente inadmisible al Comit Cen
tral del Partido Comunista de Albania de haber adoptado una
actitud oportunista respecto al Balli Kombtar. Esta burda
calumnia serva a una intencin deliberada de dar la impresin

1 Miladin Popovi dej Albania en septiembre de 1944, obede

ciendo la orden de la direccin del PCY y en marzo de 1945 fue ase
sinado en Prishtina, en un atentado urdido por el servicio secreto
yugoslavo.
2 La creacin del estado mayor balcnico era iniciativa de
Tito. Con esto la direccin yugoslava pretenda poner bajo su mando
las fuerzas armadas de liberacin de Grecia, Albania y Bulgaria. Las
tentativas encaminadas a la creacin del estado mayor balcnico
fueron frustradas a causa de la oposicin de los partidos comunistas
de los Balcanes.

172
 de que el CC del PCA no estaba en condiciones de desempear
independientemente sus funciones de direccin, que cometera
graves errores si no reciba las directrices de la direccin expe
rimentada del Partido Comunista de Yugoslavia (!).
Esta diablica acusacin fue refutada en ese momento por
el Comit Central del PCA como totalmente infundada. Sin
embargo, la primera tentativa de la direccin yugoslava de
someter al PCA no pas sin dejar huellas. Koi Xoxe, miembro
del Bur Poltico del Comit Central, y Sejfulla Malshova,
candidato al Comit Central apoyaron la falsa concepcin de
Tempo y se mostraron predispuestos a obedecer la lnea y las
rdenes de los dirigentes chovinistas yugoslavos. En efecto,
desde este momento Koi Xoxe comenz a servir a la direccin
yugoslava en calidad de agente de sta en el seno del PCA.
Vukmanovi-Tempo manifest claramente su concepcin
chovinista en el otoo de 1943. Empapado de esta concepcin,
consideraba como peligrosa la actividad autnticamente inter
nacionalista de la organizacin del Regional de Dibra del
PCA en las ciudades y las comarcas al otro lado de la frontera,
pobladas por albaneses y macedonios, as como la gran auto
ridad de que gozaba esta organizacin y el Estado Mayor Re
gional de Dibra entre la poblacin de esas regiones. Desde
Macedonia Vukmanovi-Tempo envi al Comit Central del
PCA dos cartas sucesivas escritas en trminos muy violentos,
en las que acusaba de chovinistas sin medida y de gran-
albanesas a los comunistas y a los guerrilleros albaneses, al
comandante del Estado Mayor Regional de Dibra, Haxhi Lleshi,
y al mismo Comit Central del PCA. De una manera brutal,
exiga que todos los guerrilleros albaneses que vivan en
Yugoslavia abandonaran los batallones del ELNA en la regin
de Dibra y se pusieran bajo el mando del estado mayor yugos
lavo; que Haxhi Lleshi se alejara de la ciudad de Dibra y
volviera slo cuando el estado mayor yugoslavo pidiera su
ayuda; que el Consejo de Liberacin Nacional de Dibra rom
piera sus vnculos con el estado mayor albans y pasara bajo
la tutela del estado mayor yugoslavo. Si no amenazaba
Tempo, se producirn choques donde participarn tambin
los comunistas(!).
El Comit Central del PCA profundamente indignado por
semejante e intolerable intervencin, rechaz las calumnias y
las acusaciones de Tempo expresando su mayor asombro por
el tono brutal y nada comunista de sus cartas y por sus

173
invenciones monstruosas. Al mismo tiempo advirti a Tempo que
no admita de ninguna manera que gente extraa diera rdenes
a las unidades guerrilleras albanesas y dictara su voluntad al
Partido Comunista de Albania.
En Kosova, igualmente, se ponan de relieve, entre los
dirigentes yugoslavos del Ejrcito y del Partido, manifestacio
nes de pronunciado chovinismo. Haciendo caso omiso de la
voluntad de la poblacin albanesa, combatan de diversas ma
neras la idea, tan propagada durante la lucha, del derecho de
los pueblos a la autodeterminacin; perpetraban, igual que los
chetniks de Mihailovi, frecuentes actos de discriminacin y
masacres de albaneses en Kosova y en Montenegro. El Comit
Central del PCA y los organizaciones del Partido de Shkodra y
Tropoja les haban hecho varias objeciones a las actitudes
chovinistas de diversos dirigentes yugoslavos y criticado estas
actitudes, porque entorpecan sobremanera el desarrollo de la
lucha contra los ocupantes italianos y alemanes en Kosova.
Sin embargo, el Partido Comunista de Albania se atena
a una actitud intemacionalista consecuente y, sin permitir la
menor manifestacin, por ligera que fuera, de chovinismo, ayu
daba con todas sus fuerzas al desarrollo de la lucha antifas
cista en Kosova, combata por la fraternizacin, sobre bases
marxista-leninistas, del pueblo albans con los de Yugoslavia.
En lo que concierne al problema de Kosova y de las dems
regiones habitadas por albaneses en Yugoslavia, el PCA haba
rechazado siempre la consigna fascista de la Gran Albania.
En la victoria de la revolucin popular tanto en Albania como
en Yugoslavia vea la justa solucin de este problema. El PCA
haba proclamado pblicamente que con la victoria de la revo
lucin en ambos pases, el pueblo de Kosova obtendra el
derecho de decidir l mismo su propio destino. En caso con
trario, dicho pueblo combatira contra una Yugoslavia que
intentara oprimirlo y subyugarlo.
En esa poca, el Partido Comunista de Albania no sospe
chaba todava que la direccin del PCY alimentaba designios
chovinistas, porque no poda concebir que los dirigentes de un
partido que se llamaba marxista-leninista tuvieran tales obje
tivos, que slo persiguen los partidos socialchovinistas, los
imperialistas y sus lacayos. Crea que las manifestaciones cho
vinistas de Tempo y de algunos dirigentes del partido y de
las unidades guerrilleras de Servia y de Macedonia, en el pe
rodo de la guerra, eran deformaciones cometidas por ciertos

174
 elementos aislados y no actos que traducan la poltica del
PCY.
En 1944, se acentu an. ms la presin del Comit Central
del PCY sobre el PCA. El primero se esforzaba de diversas
maneras por difundir en el pueblo albans la idea de que se
lo deba todo, incluso la fundacin del PCA y la Lucha Anti
fascista de Liberacin Nacional, a la ayuda del Partido Co
munista de Yugoslavia, a Tito; de que la nueva Albania deba
mirar su porvenir siempre ligado al destino de Yugoslavia y
nicamente de Yugoslavia!
Esta poltica antimarxista de la direccin yugoslava choc
con la justa oposicin del PCA.
La direccin yugoslava vea en la lnea marxista-leninista
del PCA, en el Secretario General, Enver Hoxha, y en otros
miembros del Comit Central que defendan resueltamente
esta lnea y no admitan ninguna ingerencia extranjera en los
asuntos internos del Partido y del pas, el obstculo principal
para la realizacin de sus miras hacia Albania.
El CC del PCY se esforz por vencer ese obstculo en el
II Pleno del CC del PCA que tuvo lugar en noviembre de
1944.
Para lograr su propsito, la direccin yugoslava despach
especialmente a Albania a Velimir Stojni, en calidad de jefe
de la misin militar yugoslava, encargado de asegurar el
enlace entre el PCY y el PCA. Apenas lleg a Albania, Velimir
Stojni lanz su ataque contra la lnea general del PCA defi
nindola como totalmente errada y exigiendo que se hicieran
sin dilacin cambios radicales tanto en su lnea como en su
direccin. Esta acusacin calumniosa y esta ingerencia en los
asuntos internos del Partido fueron rechazadas por el Secre
tario General, el camarada Enver Hoxha, pero fueron apoyadas
por dos miembros del Bur Poltico, Koi Xoxe y Nako Spiru.
El ataque prfido de la direccin yugoslava encontr
un fuerte apoyo en el Bur Poltico del CC del PCA, sobr
todo despus de ser incorporados a l, por cooptacin, violando
las reglas organizativas, Sejfulla Malshova y Pandi Kristo,
lo que permiti que se formara una mayora proyugoslava en su
seno.
Con el concurso de estos elementos arribistas y ambiciosos,
a espaldas del Comit Central y del Secretario General, Velimir
Stojni elabor la plataforma que deba ser presentada en el
Pleno contra la probada lnea marxista-leninista del PCA.

175
 La bandera del ataque antipartido en el Pleno fue enarbo-
lada por Sejfulla Malshova y el representante yugoslavo1, se
cundados plenamente por Koi Xoxe y los otros cmplices en
el complot.
El Partido Comunista de Albania, que haba combatido
con tanto herosmo y logrado victorias decisivas en su lucha
revolucionaria, fue definido por los complotadores como un
partido no autnticamente comunista, dotado de una lnea y de
una direccin no marxista-leninistas. Su glorioso camino, pro
bado en el fuego de la lucha, que condujo a la liberacin
de la patria y a la instauracin del poder popular fue empaado
y presentado como un camino sembrado de errores y de
deformaciones que oscilaba constantemente del sectarismo al
oportunismo y viceversa. Enver Hoxha, el fundador y el
educador del Partido, el gua y el hroe de la Lucha de Libera
cin Nacional, fue pintado por los renegados como si fuera la
sntesis de todos los errores. Sejfulla Malshova apel a la
necesidad del Partido de tener un presidente, y declaraba,
pensando en s mismo, que deba ser confiado ese cargo a
una persona dotada de una profunda preparacin terica(!).
Velimir Stojni defini el trabajo de Miladin Popovi en
Albania como una actividad errnea desaprobada por la direc
cin del PCY y present una lnea nueva que esa direccin
recomendaba al Partido Comunista de Albania.
Calificando de sectario el trabajo llevado a cabo por la
popularizacin del PCA como dirigente del pueblo albans,
plante la cuestin de que en el futuro no fuera el Partido,
sino el Frente, el que debera ser popularizado como tal. Pidi
que en los rganos dirigentes del Frente fueran admitidos re
presentantes influyentes de la burguesa reaccionaria y del
alto clero, sin tomar en cuenta su actitud hostil hacia la
Lucha de Liberacin Nacional. Estas recomendaciones de la
direccin yugoslava coincidan con los planes de los imperia
listas anglo-americanos, que instaban al Gobierno Democrtico
de Albania a admitir en su seno y en el Consejo Antifascista

1 Velimir Stojni fue invitado a participar en la reunin del Pleno

como representante de un partido hermano. Contando con el apoyo
de los complotadores en el seno del CC del PCA, intervino brutal
mente en los asuntos internos, infringiendo todas las normas que rigen
las relaciones entre los partidos comunistas.

176
a representantes de la reaccin, para emplearlos ms tarde
como puntos de apoyo para derribar el poder popular.
El delegado yugoslavo empa totalmente la actividad de
los consejos de liberacin nacional, del Ejrcito de Liberacin
Nacional, de los comisarios polticos y pidi que el ejrcito
fuera dotado de una poderosa cabeza poltica y de un po
deroso mando militar. De manera particular se detuvo en las
relaciones yugoslavo-albanesas contempladas en el marco de la
fraternidad balcnica. Albania, declar Velimir Stojni, no
puede edificar su economa ni desarrollarse independiente
mente, es un bocado fcil para el imperialismo, por lo tanto,
no tiene otro camino que la unin con Yugoslavia en una
confederacin e incluso algo ms estrechamente(!). Para conse
guir esto, consider indispensable preparar a las masas populares
albanesas para este enlace y popularizar a Tito como el smbo
lo de la liberacin de los pueblos de los Balcanes y de
Europa.*
Las apremiantes tareas que se planteaban al PCA para el.
desarrollo posterior de la revolucin, tras la liberacin del
pas, fueron ahogadas en el Pleno por los ataques de los complo-
tadores contra la lnea general del Partido y no fueron deba
tidas casi en absoluto. El delegado yugoslavo y Sejfulla Mal-
shova llegaron incluso hasta declarar que Albania, por largo
tiempo, no podr desarrollar la revolucin socialista ni enca
minarse hacia el socialismo(!).
No estando al corriente del complot tramado entre bastido
res y de las intenciones diablicas de la direccin yugoslava,
cierto nmero de miembros y de candidatos al Comit Central
manifestaron en el Pleno marcadas vacilaciones y aprobaron
hasta cierto punto las tesis del enviado yugoslavo y del
grupo antipartido.
De esta manera, la reunin del II Pleno del CC del PTA
fue minada por el CC del PCY. All se dieron orientaciones y
se tomaron decisiones que perjudicaban los intereses del Par
tido y del pueblo albans.
La nica decisin justa adoptada por el Pleno fue la de la
exclusin de Liri Gega de las filas del Comit Central por secta
rismo y aventurerismo acentuados. Sin el menor fundamento,
pero con deliberadas intenciones, los complotadores imputaron
estas faltas a la lnea del Partido y definieron el sectarismo

* Acta del II Pleno del CC del PCA, noviembre de 1944. ACP.

177
como el principal peligro que amenazaba al PCA(!). El Pleno
decidi que aumentara el Comit Central con 7 miembros y
11 candidatos.
El Pleno de Berat asest un rudo golpe a la unidad en la
direccin del Partido. Abri el camino para la introduccin en
el Partido de formas organizativas y de mtodos antileninistas,
revisionistas, propios de la direccin yugoslava. Se cre un
terreno favorable para una amplia intervencin de los revisio
nistas yugoslavos en los asuntos internos del Partido y del pas.
Si el complot de los titistas en Berat no logr plenamente
su objetivo se debi a que choc con la firme resistencia del
camarada Enver Hoxha y de otros miembros del Comit Central
que defendieron la lnea marxista-leninista del Partido. La
direccin yugoslava no alcanz su objetivo principal, que era
derrocar al Secretario General, ya que la mayora de los miem
bros del Pleno desech la demanda de los complotadores de
apartar al camarada Enver Hoxha de esta funcin y exalt
sus grandes mritos como fundador del PCA y dirigente del
Partido y de la Lucha de Liberacin Nacional. Sin embargo,
este complot constitua la primera tentativa dirigida a minar
las bases del Partido marxista-leninista albans y creaba un
gran peligro para la independencia de Albania y para la revo
lucin popular.

Mientras el II Pleno del CC del PCA desarrollaba sus

labores en Berat, el Ejrcito de Liberacin Nacional estaba
acabando de dar caza a los restos de los invasores nazis en el
suelo de Albania. Persiguiendo paso a paso al enemigo y des
baratndolo, el 29 noviembre liberaba la ltima ciudad, Shkodra.
Estaba as liberada toda Albania. El poder de democracia po
pular qued as instaurado en todo el pas. El 29 de noviembre
de 1944 representa la fecha de la liberacin total del pas y la
victoria de la revolucin popular.
Inmediatamente despus de la liberacin de Albania, por
decisin del CC del PCA y en cumplimiento de la orden del
Comandante Supremo, Enver Hoxha, dos divisiones del Ejrcito
de Liberacin Nacional Albans, la V y la VI, continuaron la
persecucin de las tropas alemanas en Yugoslavia. Los guerrille
ros albaneses y Yugoslavos, combatiendo hombro con hombro
contra las hordas nazis liberaron en diciembre de 1944 y en
enero y febrero de 1945, Montenegro, Sandjak y la Bosnia
meridional. Por su actitud profundamente intemacionalista, su
educacin comunista y su herosmo sin par en el combate, los
178
guerrilleros albaneses en Yugoslavia se ganaron el cario y
el profundo respeto tanto de la poblacin albanesa como de
las poblaciones macedonia, montenegrina y sandjaka. Cente
nares de combatientes del ELNA cayeron en los combates por
la liberacin de los pueblos de Yugoslavia.

10. BALANCE DE LA LUCHA ANTIFASCISTA DE

LIBERACION NACIONAL Y CAUSAS
DE LA VICTORIA

La Lucha de Liberacin Nacional contra los ocupantes ita

lianos y alemanes y contra los traidores, que se llev a cabo
durante ms de cinco aos y medio, es la ms denodada y
victoriosa de las luchas que los albaneses han librado a lo largo
de su historia.
El pueblo albans, de un milln de habitantes, inmoviliz en
la guerra a ms de 15 divisiones italianas y alemanas y puso
fuera de combate alrededor de 70 mil enemigos entre muertos,
heridos o prisioneros. Como uno de los miembros ms activos
de la coalicin mundial antifascista, Albania, teniendo en cuenta
la extensin de su territorio y su poblacin, aport una pre
ciosa contribucin a la histrica victoria sobre el fascismo.
Llev en sus espaldas una carga muy pesada. Su territorio, de
28 mil km2, fue hollado durante la Segunda Guerra Mundial
por cerca de 700 mil soldados fascistas, que le ocasionaron
daos y devastaciones extremadamente graves. Albania se si
ta entre los pases que sufrieron ms prdidas humanas y
sobre todo de bienes materiales y culturales durante la Segunda
Guerra Mundial.
Los esfuerzos heroicos, la sangre derramada y las duras
prdidas que el pueblo albans sufri en la guerra, fueron
coronados con la victoria final sobre los enemigos externos e
internos.
El 29 de noviembre 1944, con la completa liberacin de la pa
tria y con el triunfo de la revolucin popular, se puso trmino
al dominio fascista en Albania; al mismo tiempo fue abolida
toda dependencia de las potencias imperialistas, y suprimido
cualquier vnculo y relacin esclavizante con estas potencias;
el pueblo albans conquist su plena independencia nacional
y derroc al mismo tiempo la dominacin poltica de los terra
tenientes y de la burguesa. Albania se separ para siempre del
sistema capitalista mundial.

179
 Esto represent la mayor victoria alcanzada por el pueblo
albans a lo largo de toda su historia.
La Lucha Antifascista de Liberacin Nacional sigui siendo
hasta el final una revolucin antiimperialista, democrtica. Sin
embargo, en su seno se desarrollaron tambin elementos de la
revolucin socialista, o sea la burguesa fue despojada del
poder poltico, fue establecida la direccin nica del Partido
Comunista en el nuevo poder, etc. Esto se produjo como con
secuencia de la agravacin continua de la lucha contra las
principales clases explotadoras del pas y de la fusin de
esta lucha con la librada contra los ocupantes, lo que profundiz
an ms el carcter revolucionario de la Lucha de Liberacin
Nacional.
El Partido Comunista no incitaba a la agudizacin de la
lucha de clases dentro del pas; no lanz consignas llamando
a luchar contra los terratenientes, los bajraktars y la burguesa;
hasta el final dirigi sus principales golpes contra los ocupantes
fascistas. Fue la traicin declarada de las clases explotadoras
la que provoc la exacerbacin de la lucha de clases.
Las organizaciones polticas, representantes de los intereses
de estas clases, el Balli Kombtar, el Legaliteti, etc., fueron
aniquilados por el Ejrcito de Liberacin Nacional slo porque
se pusieron al servicio de los ocupantes fascistas. Con su actitud
abiertamente antinacional y antipopular, las ex-clases dominan
tes perdieron todos los derechos de participar en el poder poltico.
El nuevo poder poltico instaurado en Albania sin haber
terminado an la Lucha de Liberacin Nacional, se encontraba
completamente en manos de las fuerzas revolucionarias demo
crticas con el Partido Comunista como dirigente nico. Durante
la guerra este poder no constitua simplemente una dictadura
democrtica de las fuerzas revolucionarias, sino un poder que
contena en s el germen, en rpido desarrollo, de la dictadura
del proletariado.
Con la histrica victoria en la Lucha de Liberacin Na
cional la revolucin se haba cumplido solamente en el campo
poltico. Los problemas econmicos y sociales de la revolucin
antiimperialista democrtica quedaban en pie para ser solu
cionados despus de la guerra.

Las principales fuerzas motrices sociales en la Lucha Anti

fascista de Liberacin Nacional fueron la clase obrera y el cam
pesinado pobre y medio. Particip tambin en la lucha la pe
quea y media burguesa de las ciudades.
180
 La clase obrera desempe el papel dirigente en la Lucha
de Liberacin Nacional. Desempe este papel por medio del
Partido Comunista de Albania.
La clase obrera albanesa poco numerosa, diseminada, no
constituida como proletariado industrial, era sin embargo la
clase ms progresista a la que perteneca el porvenir. Sobre
todo, ninguna otra clase en el pas consigui formar un partido
dotado de una organizacin slida, de una poltica correcta,
edificada sobre fundamentos cientficos, como el Partido que
cre la clase obrera.
El reducido nmero de obreros en los rganos dirigentes
de la Lucha de Liberacin Nacional, y tambin en la compo
sicin del Partido, no impidi a la clase obrera cumplir su
papel dirigente en esta lucha. El Partido Comunista de Albania
educ a sus miembros, aunque muchos provenan de la peque
a burguesa, y sobre todo de capas campesinas, en un profundo
espritu proletario revolucionario, en una absoluta determina
cin de defender los intereses del proletariado, del socialismo.
Estos intereses, en las circunstancias dadas, se fundan con
los de la Lucha de Liberacin Nacional, con los de todo el
pueblo y de la nacin albanesa subyugada.
El campesinado se convirti en la principal fuente y fuerza
armada de la Lucha de Liberacin Nacional, en el ms slido
apoyo de la clase obrera y del Partido Comunista de Albania.
El campesinado albans constitua la inmensa mayora de
la poblacin. Si bien es cierto que era atrasado desde el punto
de vista econmico y cultural, encerraba en su seno una pujante
capacidad revolucionaria, adquirida en la lucha incesante por la
tierra y la libertad, contra la opresin y la explotacin de los
grandes terratenientes, contra los comerciantes usureros, contra
los regmenes antipopulares anteriores, y sobre todo, contra la
dominacin extranjera. El campesinado, ms que cualquier otra
clase o capa en Albania, posea sanas tradiciones patriticas de
combate. Teniendo en cuenta todo esto, el Partido Comunista
hizo una muy justa apreciacin del papel decisivo del campe
sinado en esta lucha. En las condiciones de nuestro pas ha
dicho el camarada Enver Hoxha, vencera en la guerra
aquella clase que tuviera al campesinado a su favor.*
El campesinado acept el programa y el papel dirigente
del PCA, ya que se convenci, por su propia experiencia, de

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 17, pg. 434.

181
que ste era la nica organizacin poltica empeada en una
lucha resuelta contra el invasor, la nica que traduca sus
palabras en actos y que era capaz de asegurar la victoria sobre
los ocupantes fascistas y los traidores, y de realizar las aspira
ciones de los campesinos a la tierra y a la libertad. Bajo la
direccin del Partido, el campesinado dio pruebas de alto pa
triotismo y de gran herosmo.
Durante todo el perodo de la Lucha de Liberacin Na
cional, el Partido Comunista se atuvo a la consigna de la mo
vilizacin de todo el campesinado, sin distincin de clases. Sin
embargo los campesinos ricos, los notables del campo, como
clase, no aceptaron el programa y la direccin del PCA. Ellos
se ligaron, por lo general, a las organizaciones traidoras de la
burguesa y de los terratenientes, al Balli Kombtar y al Lega
liteti, y llegaron a ser su apoyo en el campo, con la esperanza
de conservar as sus privilegios despus de la guerra.
Al igual que el campesinado, la pequea y media burguesa
urbanas participaron en la Lucha de Liberacin Nacional sin
un partido poltico que las representara. Muy heterogneas,
econmicamente impotentes, y careciendo sobre todo de reso
lucin, de madurez y de experiencia en la lucha poltica,
estas clases no crearon ni podan crear su partido poltico. Por
esto eran incapaces de desempear un papel dirigente en la
Lucha de Liberacin Nacional. Ellas adoptaron el programa del
Partido Comunista, ya que vieron en l la expresin de sus
reivindicaciones polticas inmediatas.
La pequea burguesa, que constitua la inmensa mayora
de la poblacin de las ciudades, aunque no se mostraba muy
resuelta ni dispuesta a sacrificarse, se lanz casi enteramente a
la Lucha de Liberacin Nacional y dio pruebas de elevado pa
triotismo. La mejor parte de esta capa burguesa se lig estre
chamente al Partido Comunista.
La burguesa media manifest una inestabilidad pronun
ciada. En sus filas se apreciaban tendencias al compromiso con
los ocupantes. Sin embargo, atenazada por las leyes de ocu
pacin y sujeta a la presin del capital extranjero y a la
influencia del patriotismo tradicional del pueblo albans, se
pronunci, en su mayora, contra la servidumbre y tom parte
en la lucha antifascista, sin mostrarse, no obstante, muy activa.
Solamente una parte reducida de esta clase se adhiri a los
ocupantes unindose al Balli Kombtar y al Legaliteti.
Los intelectuales albaneses, la mayor parte de los cuales

182
provena de las capas superiores y medias de la poblacin, se
mostraron en general patriotas y antifascistas. Los ms pro
gresistas de entre ellos, se distinguieron por su patriotismo, su
resolucin y su profundo espritu revolucionario, abrazaron
la lnea del Partido Comunista y lucharon por su aplicacin.
Slo unos pocos intelectuales impregnados por la ideologa bur
guesa fascista se adhirieron a los ocupantes, siendo los idelogos
del Balli Kombtar y del Legaliteti.
La fuerza ms pujante de la Lucha de Liberacin Nacional
fue la juventud. Ella se hallaba al frente de la lucha contra
los ocupantes y los traidores en las ciudades, en las aldeas y
en las filas del ejrcito popular.
La mayora abrumadora de la juventud se distingui por
un alto espritu patritico y al mismo tiempo por un espritu
progresista profundamente revolucionario. Se uni estrechamente
al Partido Comunista y combati con ardor por las grandes
ideas del marxismo-leninismo.
La primera en arrojarse a la lucha de liberacin fue la
juventud obrera y estudiantil de las ciudades.
La juventud estudiantil proceda principalmente de la pe
quea y media burguesa de las ciudades. Militando, al lado
de la juventud obrera, en las filas de la Juventud Comunista,
aport una importante contribucin a la propagacin de la
lnea del PCA entre las masas populares. Al mismo tiempo,
por su intermedio, el Partido ejerca su influencia sobre la
pequea y media burguesa urbanas.
Sin embargo, la gran masa de la juventud antifascista estaba
constituida por la juventud campesina, que, siguiendo a la
urbana, se lanz a la lucha con extremado ardor y determina
cin revolucionarios. Los jvenes campesinos formaron de he
cho la mayora de los efectivos del Ejrcito de Liberacin
Nacional.
La mujer albanesa fue una gran fuerza en la lucha anti
fascista. Su participacin en esta lucha fue de una amplitud
jams conocida en las anteriores luchas de liberacin. Las mu
jeres abrazaron la lnea del Partido Comunista y, al lado de
los hombres, lucharon activamente por su aplicacin, porque
encontraron en ella no slo el camino seguro que conduca a la
liberacin nacional y social del pueblo, sino tambin la senda
que llevaba a la conquista de su igualdad de derechos con los
hombres, de su liberacin de todas las cadenas del pasado que
las haban mantenido en la servidumbre.

183
 La gran victoria en la Lucha Antifascista de Liberacin
Nacional fue alcanzada en primer lugar gracias a la abnegacin
y al herosmo de que dio prueba el pueblo albans. Nunca antes
haba estado tan unido, ni haba sido tan resuelto. Nunca antes
haba estado tan seguro de la victoria como en la lucha contra los
ocupantes italianos y alemanes y contra los traidores. Nunca
antes haba tenido tan profunda conciencia de los fines de
su lucha ni se haba manifestado tan dispuesto a hacer todos
los sacrificios y a sufrir todas las privaciones con tal de alcan
zar la victoria.
La Lucha de Liberacin Nacional hizo aparecer con toda
su fuerza las capacidades creadoras de las masas populares en
la vida poltica y militar del pas. En el fuego de las encarnizadas
batallas se pusieron de relieve sus fuerzas inagotables y sus
grandes aptitudes. De la carne y de la sangre del pueblo, de las
filas de la gente sencilla, de los obreros, de los campesinos, de
los intelectuales patriotas, surgieron magnficos combatientes y
dirigentes de masas, comandantes y comisarios, miembros de
los consejos y ministros. Estos hombres del pueblo, a menudo
desprovistos de instruccin suficiente, aventajaron en capaci
dades y en coraje a los generales y a los instruidos oficiales del
enemigo, a los politiqueros profesionales del rgimen anterior
de los grandes terratenientes y de la burguesa.
Nuestra lucha de liberacin escriba el camarada
Enver Hoxha en vsperas de la Liberacin ha puesto al pueblo
a la cabeza, y he ah y nicamente ah la razn de la victoria*
Gracias a la lucha heroica que llev a cabo, el pueblo al
bans liber al mismo tiempo su patria y a s mismo.
Desempearon un papel muy importante en la obtencin
de la victoria las brillantes tradiciones patriticas y combativas
del pueblo albans, su rica experiencia adquirida en el transcur
so de los siglos en los combates por la libertad y por la inde
pendencia, tradiciones y experiencia que l fortaleci y desa
rroll en esta ltima Lucha de Liberacin Nacional.
El Partido Comunista de Albania fue el inspirador, el orga
nizador y el gua de la Lucha Antifascista de Liberacin Na
cional, el artfice de la victoria.
En sus anteriores luchas de liberacin, el pueblo albans no
haba conseguido dotarse de una direccin monoltica y conse-

* Enver Hoxha. Decisiones histricas de la II Reunin del CALN,

noviembre de 1944. Obras, ed. en albans, t. 2, pg. 375.

184
 cuente. He ah una de las principales razones que le haba
impedido conquistar anteriormente su libertad y su plena inde
pendencia y que haba permitido a los imperialistas, a los
seores feudales y a la burguesa del pas arrebatarle los frutos
de sus esfuerzos. Sin embargo, haba sacado de sus luchas, de
sus sufrimientos y de su miseria una gran leccin: sin una
direccin revolucionaria, su sangre vertida y sus esfuerzos no
podan ser coronadas con una victoria definitiva. Este sueo
se hizo realidad solamente con la fundacin del Partido Co
munista de Albania, que l engendr, hizo crecer y templ en
la lucha. Surgido del seno del pueblo, este partido marxista-
leninista hered de l brillantes tradiciones patriticas y una
rica experiencia de combate, supo recoger y desarrollar ms
estas tradiciones y esta experiencia, darles un profundo con
tenido revolucionario y llevarlas a la prctica para conquistar
la libertad y la independencia nacional, la victoria de la revo
lucin.
El Partido Comunista elabor y aplic sin interrupcin,
con determinacin y coraje revolucionarios, una justa poltica
basada en los principios marxista-leninistas fundamentales y en
las condiciones objetivas internas y externas, poltica que res
ponda directamente a las apremiantes exigencias polticas, a los
intereses esenciales del pueblo, de la patria y del socialismo.
Es el Partido el que inculc a las masas populares tan ele
vada conciencia de los objetivos de la lucha y de la justeza de
su poltica. Es el Partido el que descubri, desarroll y utiliz
en favor de la lucha contra el fascismo, todas las energas y
las capacidades creadoras de las masas populares.
Las masas se persuadieron por su propia experiencia de que
el Partido Comunista era el verdadero defensor de sus intereses
y de los de la nacin albanesa, un combatiente fiel y conse
cuente por la independencia nacional, la libertad, la democra
cia y la tierra.
El Partido Comunista resolvi con rara maestra tres tareas
claves cuya realizacin deba conducir a la victoria: la unin
de las amplias masas en el Frente de Liberacin Nacional; la
organizacin de la insurreccin general, el armamento del pue
blo y la creacin del Ejrcito de Liberacin Nacional regular; la
destruccin del poder de los ocupantes, de los grandes terrate
nientes y de la burguesa y la organizacin e instauracin del
poder de democracia popular.
El Partido le dio al pueblo albans numerosos y potentes

185
aliados exteriores, y le educ en el espritu del internacionalis
mo proletario, de la amistad y la fraternidad con todos los
pueblos que luchaban contra el fascismo. Practic respecto a los
aliados exteriores una poltica correcta, edificada sobre princi
pios revolucionarios. Ense al pueblo a hacer la distincin entre
sus aliados y vincular su lucha, en primer lugar, con la Gran
Guerra Patria de la Unin Sovitica. El Partido jams permiti
que ninguno de los aliados interviniera en los asuntos internos
polticos y militares del pas. Frustr el plan de la reaccin im
perialista anglo-americana que intentaba contrarrestar la victo
ria de la revolucin y establecer su propio control sobre Albania.
Observando una actitud franca respecto a los aliados y apre
ciando en su justo valor la ayuda y apoyo exterior, el Partido
no esper jams que otros vinieran a regalar la libertad al
pueblo albans. Aplic con firmeza el principio que consiste
en apoyarse en sus propias fuerzas y le ense al pueblo a
comprender profundamente que la libertad no se regala sino
que se conquista al precio de la sangre derramada, con mu
chos sufrimientos y sacrificios.
El Partido Comunista de Albania naci, creci y demostr
su valor como dirigente de una capacidad y de una autoridad
sin par, en la lucha revolucionaria contra los ocupantes y los
traidores. No esper a aprender antes la teora marxista-leninista
para lanzarse a la lucha. Esta teora la aprendi y la aplic a
la vez, con fidelidad y de manera creadora, en el fuego de
la lucha y en las ms complejas situaciones.
El factor exterior decisivo de la histrica victoria del pueblo
albans fue la Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica y su
gran victoria sobre el fascismo, independientemente de que el
Ejrcito Rojo no lleg hasta Albania. La Unin Sovitica, bajo
la direccin de J.V. Stalin, carg con el ms pesado fardo en
la Segunda Guerra Mundial y jug el papel principal en la
destruccin del fascismo. Las victorias del Ejrcito Rojo sobre la
Alemania hitleriana crearon condiciones propicias para que todo
el pueblo albans se levantara y lograra, con su propia lucha
heroica, la plena independencia nacional y la instauracin de
poder popular.

186
 CAPITULO III

EL PARTIDO COMUNISTA DE ALBANIA EN LUCHA POR

LA RECONSTRUCCION DEL PAIS Y EL DESARROLLO
DE LA REVOLUCION SOCIALISTA
(Diciembre de 19441948)

1. DEFENSA Y CONSOLIDACION DEL PODER POPULAR

El poder popular, que fue instaurado en el curso de la
Lucha de Liberacin Nacional, comenz, inmediatamente despus
de la guerra, a realizar sus funciones de dictadura del prole
tariado. Bajo la direccin incompartible del Partido Comunista,
este poder garantizaba la salvaguardia de las victorias de la
revolucin democrtica antiimperialista, su desarrollo ininte
rrumpido y su paso inmediato a la revolucin socialista. Se
abra as al pas la firme perspectiva de restaar rpidamente
las heridas de la guerra y eliminar el atraso heredado del pa
sado, de desarrollar impetuosamente la economa y la cultura
popular y liberar a las masas trabajadoras de la pobreza y la
explotacin.
Para el cumplimiento de estas grandes tareas que surgan
tras la Liberacin, el Partido deba tener necesariamente en
cuenta la situacin interna e internacional.

Cambio radical en la co Cuando Albania se liber de los

rrelacin de fuerzas en el invasores extranjeros, la Segun
mundo a favor del socia da Guerra Mundial continuaba
lismo todava. Finaliz con la capitu
lacin incondicional de la Ale
mania hitleriana el 9 de mayo de 1945 y del Japn militarista
el 2 de septiembre de 1945.
187
 La fisonoma del mundo experiment grandes transforma
ciones.
La Unin Sovitica socialista tuvo ms prdidas huma
nas y materiales que ningn otro pas. No obstante, sali de la
guerra ms fuerte poltica y militarmente. Su autoridad y pres
tigio internacionales crecieron considerablemente.
Como consecuencia del triunfo de la revolucin, surgieron
nuevos regmenes populares democrticos en diversos pases de
Europa y de Asia.
El desprendimiento de estos pases del sistema capitalista
mundial constitua un viraje radical en la correlacin de fuer
zas a escala internacional en favor del socialismo.
En estas condiciones el movimiento de liberacin nacional y
anticolonial cobr un gran auge. El proceso de descomposicin
del sistema colonial abarc grandes territorios. En Asia y Africa
surgieron nuevos Estados nacionales.
Estas grandes transformaciones ahondaron considerablemen
te la crisis general del capitalismo, creando condiciones ms
apropiadas para el triunfo del socialismo a escala mundial.
Las transformaciones operadas en la correlacin de fuerzas
entre las potencias imperialistas rompieron el equilibrio en el
sistema mundial capitalista. Alemania, Japn e Italia, que fue
ron derrotadas en la Segunda Guerra Mundial, perdieron sus
anteriores posiciones polticas y militares. Su economa estaba
arruinada. Pero tambin Gran Bretaa y Francia se encontra
ban debilitadas econmica, militar y politicamente, no podan
desempear ya el papel de grandes potencias como antao.
Slo los Estados Unidos de Amrica salieron ms fuertes
de la guerra. Aument considerablemente su potencial econ
mico y militar y se convirtieron en el centro principal del
mundo capitalista.
Las potencias imperialistas no podan aceptar el crecimiento
de las fuerzas socialistas y democrticas en el mundo y el auge
del movimiento de liberacin anticolonial. Guiadas por el im
perialismo americano, que puso en movimiento su gigantesca
mquina burocrtico-estatal, su gran potencial econmico-fi
nanciero y militar, estas potencias movilizaron todas sus fuer
zas y medios, pusieron en pie a toda la reaccin mundial en
violenta lucha contra la Unin Sovitica socialista y los pases
de democracia popular, contra todas las fuerzas revolucionarias,
democrticas y antiimperialistas.
La principal caracterstica de la situacin internacional de
la postguerra era la creacin de dos campos: el campo demo-
188
 crtico antiimperialista y el campo imperialista antidemocrtico,
con objetivos estratgicos diametralmente opuestos.
El campo democrtico antiimperialista, con la Unin Sovi
tica a la cabeza, tena por objetivo la defensa del socialismo,
de la democracia, de la libertad y de la independencia nacional
en todos los pases donde stas haban sido conquistadas, el
apoyo a los movimientos revolucionarios y de liberacin na
cional que se proponan liquidar la dominacin burguesa impe
rialista y salvaguardar la paz en el mundo. Esto se lograra
en lucha intransigente contra el imperialismo y la reaccin in
ternacional, contra todos sus lacayos, integrando en ella al
proletariado mundial, a las fuerzas democrticas y progresistas,
a los pueblos amantes de la libertad.
El campo imperialista antidemocrtico estaba dirigido por
los EE. UU. Tena el objetivo de salvar y mantener el viejo
sistema capitalista, revitalizar el capitalismo europeooccidental y
japons, aplastar todo movimiento revolucionario y de libera
cin nacional, restablecer el capitalismo en la Unin Sovitica
y en los pases de democracia popular. El imperialismo ame
ricano pretenda establecer su propia hegemona en el mundo.
Orientndose por este objetivo, el imperialismo internacio
nal con los EE. UU. a la cabeza organizaba una tras otra furio
sas campaas hostiles contra el campo democrtico antiimperia
lista y contra los partidos comunistas en los pases capitalistas.
Intervino directamente con las armas y ahog en sangre el mo
vimiento insurgente democrtico en Grecia. Al mismo tiempo
asest serios golpes a los movimientos revolucionarios demo
crticos en Francia, en Italia y otros pases. Los EE.UU. comen
zaron a aplicar una descarada poltica agresiva, militarista y a
hacer preparativos para una nueva guerra mundial. La doctrina
Truman y el plan Marshall eran manifestacin de esta pol
tica y de estos preparativos, que comprendan todo los aspectos
fundamentales, polticos, econmicos y militares. Instalaron sus
bases militares en numerosos pases, en Europa, en Asia y otras
zonas. De manera particular utilizaron como medio de presin
y de intimidacin el monopolio temporal de la bomba atmica.
La poltica agresiva imperialista y reaccionaria fue acompaada
de la agresin ideolgica anticomunista y de una amplia activi
dad subversiva, destinada a socavar por dentro a la Unin So
vitica, a los pases de democracia popular, a los partidos co
munistas y obreros, para conducirlos a la degeneracin burguesa.
Tambin sobre la nueva Albania democrtica y popular
los imperialistas ejercan una intensa presin hostil.
189
Dificultades en la situacin La Liberacin encontr al pas en
interna una situacin lamentable. La eco
noma haba sido destruida desde
sus cimientos. Faltaba la energa elctrica, las minas haban
quedado inutilizables. Las pocas fbricas que se haban salvado
de la destruccin no funcionaban por falta de materias primas.
Todos los puentes, grandes y pequeos, haban sido volados.
Las carreteras, los puertos y la red telefnica estaban destruidos.
El paro se haba extendido a todo el pas.
Tambin la agricultura se encontraba en muy grave situa
cin. Una parte de la tierra haba quedado abandonada; un
tercio del ganado, sobre todo los animales de labor, haba sido
exterminado.
La pobreza y la ausencia de medios de comunicacin haban
paralizado el comercio. El erario nacional estaba exhausto. Los
invasores haban saqueado el oro de los bancos. La inflacin
haba alcanzado inauditas proporciones. El pueblo padeca gran
des necesidades de vestido, de vivienda y de alimentos. El
peligro de hambre y de las enfermedades se cerna sobre todo
el pas.
Esta situacin se haca an ms grave a consecuencia de
la lucha que desarrollaban contra el poder popular las fuerzas
de la reaccin interna y de la reaccin externa imperialista,
unidos en ntima alianza contrarrevolucionaria.
Las misiones americanas e inglesas, que permanecieron en
Albania despus de la Liberacin con el supuesto objetivo de
preparar el reconocimiento del nuevo gobierno, se transfor
maron en centros de espionaje, complots y sabotajes.
La reaccin interna, contando con el apoyo de los imperia
listas americanos e ingleses, centr principalmente su actividad
en la organizacin de levantamientos armados contrarrevolucio
narios, utilizando para ello las bandas fugitivas de criminales
de guerra que estaban dispersas en todo el pas, principalmente
en las regiones del Norte. Estas bandas se esforzaban en susci
tar inseguridad, amedrentar al campesinado y obstaculizar la
instauracin del orden y la tranquilidad. Perpetraban actos
terroristas contra los comunistas y los activistas del poder po
pular. En enero de 1945, restos de las fuerzas reaccionarias
llegaron a realizar hasta un ataque armado contra la localidad
de Koplik, pero fueron desbaratados en pocas horas.
Representantes de la burguesa reaccionaria y de los terra
tenientes organizaron grupos clandestinos hostiles, como el mo

190
nrquico, el socialdemcrata, el democristiano y otros, di
rigidos por las misiones inglesa y americana en Tirana. Estos
grupos perpetraron actos de sabotaje y causaron daos a la
economa.
Despus de la Liberacin el pueblo albans esperaba con
justa razn el establecimiento de relaciones estatales norma
les con todos los aliados de la Lucha Antifascista de Liberacin
Nacional. Pero los gobiernos de los EE.UU. y de Inglaterra
obstaculizaban por todos los medios el establecimiento de tales
relaciones. Su principal objetivo era derrocar el poder popular
en Albania.
Con este fin los imperialistas americanos e ingleses haban
planificado incluso emprender una intervencin armada. En
enero de 1945 pidieron ampliar sus misiones militares en Ti
rana y, en mayo y junio del mismo ao, hacer venir a
Albania de 1.500 a 1.700 oficiales y tcnicos del Military
Liaison (ML) afirmando que se ocuparan de la distribucin
de la ayuda. El Gobierno Democrtico de Albania rechaz
enrgica y categricamente estas demandas.
El imperialismo utiliz tambin a la Grecia monarco-fas-
cista contra la nueva Albania. Inmediatamente despus de la
Liberacin, el gobierno griego, incitado directamente por los
EE. UU. e Inglaterra, despleg una ruidosa campaa en favor
de sus viejas pretensiones de anexin de Albania del Sur,
organiz sistemticas provocaciones fronterizas y se entreg a
mltiples preparativos para una agresin armada, que iba a
ser acompaada con el desembarco de fuerzas britnicas.
Frente al nuevo peligro que amenazaba al pas, el pueblo
cerr an ms sus filas en torno al Partido, para defender a
toda costa la independencia y la integridad territorial de la pa
tria, para realizar al mismo tiempo las tareas que planteaba el
desarrollo de la revolucin y la reconstruccin econmica.
La direccin del pueblo por parte del Partido para el cum
plimiento de estas tareas no era menos importante o menos
ardua que la direccin de la Lucha de Liberacin Nacional.
Pero el Partido tena la plena conviccin de que superara
todas las dificultades y realizara con xito las nuevas tareas.
Esta conviccin se basaba en su determinacin de llevar hasta
el fin la revolucin, en la experiencia revolucionaria adquirida
en el curso de la lucha, en sus estrechos lazos con las masas
populares y en el gran entusiasmo que se haba apoderado de
stas.

191
La defensa y la consolida En esas circunstancias, la defensa
cin del poder popular, y consolidacin del poder popular
problema central era el eslabn fundamental en la
cadena de tareas que se plantea
ban al Partido. Despus de toda guerra o revolucin daba
como orientacin el CC del PCA, el problema ms importante
y ms difcil es tomar y mantener el poder. Tambin para
nosotros, para nuestro Partido, la cuestin fundamental es la
del poder: ste es nuestro problema central. Por lo tanto, hoy
nuestro objetivo esencial es... consolidarlo y marchar con l
de victoria en victoria, de reforma en reforma.*
Para alcanzar este objetivo tena una importancia particu
lar la consolidacin de la base poltica del poder, de los
consejos de liberacin nacional, para que stos pudieran reali
zar plenamente su papel de motor de todo paso adelante en
los campos poltico, econmico y social. Sirvieron a este obje
tivo las elecciones a los rganos locales del poder celebradas
en todo el pas, en mayo de 1945.
Durante la campaa electoral de ese ao, el Partido des
pleg un gran trabajo poltico entre las masas esclareciendo el
carcter popular del nuevo poder y sus tareas. Desenmascar
la propaganda de la reaccin sobre la incapacidad del poder
y los intentos de sta por hacer pasar la direccin de los conse
jos a manos de representantes con experiencia de las clases
derrocadas.
A los consejos fueron elegidos hombres probados en la
lucha, firmes y fieles a los intereses del pueblo y que gozaban
de su confianza.
Paralelamente a esto, el Partido organiz la edificacin
completa del nuevo aparato estatal, nuevo tanto en su forma
como en un contenido. Sobre nuevas bases se erigieron las
instituciones administrativas, los tribunales populares, se cre la
Polica Popular, se reorganizaron y reforzaron los rganos de
Seguridad del Estado, etc.
El Partido design para el nuevo aparato estatal a sus
mejores cuadros. Era cierto que les faltaba la experiencia nece
saria para gobernar, pero estaban decididos a aplicar fielmente
la lnea del Partido. Durante el trabajo habran de aprender
el arte de gobernar.
Al mismo tiempo, entraron tambin en el nuevo aparato
estatal empleados de la vieja administracin, personas polti-

* Circular del CC del PCA, diciembre de 1944. ACP.

192
camente vinculadas con el Partido y con el pueblo, pero de
cultura, prctica y mentalidad burguesas. Aportaron su ayuda
al funcionamiento del nuevo aparato estatal, pero introduciendo
a la par, de manera inconsciente, en el mtodo y el estilo de
trabajo del nuevo aparato, elementos del mtodo y del estilo
del viejo aparato, algunas formas burocrticas de trabajo incom
patibles con el carcter revolucionario del poder.
La mayor fuerza armada de la revolucin y del poder era
el Ejrcito de Liberacin Nacional. Las clases derrocadas y la
reaccin exterior vean en l el principal obstculo para la reali
zacin de sus objetivos contra el poder popular. Los enemigos
intentaron suprimirlo exigiendo que fuera desmovilizado, ya
que supuestamente ningn peligro amenazaba a Albania y re
presentaba una grave carga para el Estado y toda la econo
ma del pas(!).
El Partido consideraba el mantenimiento y fortalecimiento
del ejrcito como una cuestin vital para la revolucin, para la
defensa del poder popular, de la libertad y la independencia del
pas. Para que el ejrcito cumpliera con su elevada misin, el
PCA exiga que se perfeccionara, se modernizara y se hiciera
un ejrcito modelo, un ejrcito con cualidades que lo hagan
digno... de defender al pueblo y a su poder erigido al precio de
tantos sacrificios y de tanta sangre derramada.* Era pues
plenamente justificado cualquier sacrificio del pueblo y del
Estado para el ejrcito popular.
En base a las instrucciones del Comit Central, el ejrcito
comenz la preparacin militar sistemtica para dominar los
principios de la guerra moderna. Con el fin de elevar la ca
pacidad militar y poltica de los comandantes y comisarios se
abrieron escuelas y cursos regulares. Se estableci el servicio
militar obligatorio. Junto al fortalecimiento y la modernizacin
del ejrcito, el Partido realiz una amplia y mltiple labor
poltica para elevar la conciencia revolucionaria de los comba
tientes.
Bajo la direccin del Partido, el Ejrcito se constituy en
firme defensa del nuevo Estado democrtico popular.
Una tarea urgente era la limpieza radical del pas de los
restos de las fuerzas traidoras. El Partido hizo del cumplimiento
de esta tarea una gran accin poltica, movilizando a todo el

* Enver Hoxha. Nuestro Ejrcito de Liberacin Nacional. Noviem

bre de 1944. Obras, ed. en albans, t. 2, pg. 416.

193
pueblo. Con el apoyo de las masas campesinas, los rganos del
poder y las unidades del ejrcito aniquilaron a las principales
bandas armadas de la reaccin. Los tribunales revolucionarios
del pueblo dieron el merecido castigo a los criminales de guerra.
Los procesos judiciales se convirtieron en un gran acto de
acusacin nacional a la poltica de traicin de las clases ex
plotadoras. Esto represent un demoledor golpe no slo para
la reaccin interna, sino tambin para los imperialistas que
la apoyaban.

El Frente Democrtico de Las nuevas tareas histricas que

Albania se planteaban ante el Partido po
dan ser cumplidas nicamente si
se defenda y consolidaba an ms la unidad de las masas
populares en torno a l, creada en la Lucha Antifascista de
Liberacin Nacional.
En las nuevas condiciones, deban incluirse en esta unidad,
adems de las amplias masas populares que haban participado
activamente en la lucha por la liberacin nacional, todas aquellas
gentes del pueblo que haban permanecido al margen de ella o
que haban sido engaadas por los cabecillas reaccionarios.
El Frente de Liberacin Nacional, que haba desempeado
un papel decisivo en la victoria sobre los enemigos, haba
justificado plenamente su misin como una organizacin revo
lucionaria muy adecuada para el logro de la unidad combativa
de las amplias masas. La experiencia acumulada en este terreno
servira de ayuda al Partido para desarrollar an ms la tra
dicin de unidad y de organizacin directa de las masas en
el Frente bajo su direccin.
La consolidacin continua del Frente era el mtodo demo
crtico ms apropiado y que contribuira adems a desbaratar
los intentos de los enemigos internos y externos de crear en
Albania partidos democrticos reaccionarios con el fin de
dividir al pueblo y arrebatarle sus victorias.
Bajo la consigna de la unidad nacional, el PCA convoc
el I Congreso del Frente que se celebr en agosto de 1945.
En dicho Congreso se determinaron las tareas del Frente De
mocrtico de Albania, nombre que adopt a partir de entonces,
y las medidas para su consolidacin.
El Frente, encamacin de la unidad del pueblo en torno
al Partido, era el principal sostn del poder popular en la
lucha por la salvaguardia de la libertad y de la independencia

194
nacional, por la reconstruccin del pas, por su desarrollo eco
nmico-social y cultural en el camino del socialismo.
El Congreso del Frente, interpretando la voluntad del pue
blo, reclam la celebracin de elecciones a la Asamblea Consti
tuyente. Despus de la fundacin del Estado democrtico po
pular en el Congreso de Prmet, la Asamblea deba sancionar,
ahora que el pas estaba enteramente liberado, la forma de r
gimen poltico y proclamar la Constitucin. Esta tarea haba
sido ya fijada en la II Reunin del CALN en octubre de 1944.
El Congreso y las elecciones a los nuevos consejos del
Frente impulsaron esta organizacin y acrecentaron su papel
en la vida del pas.
Sin embargo la actitud oportunista de Sejfulla Malshova y
la intervencin de la direccin del PCY alteraron la lnea del
Partido relativa al Frente. Bajo la mscara de lucha contra
el sectarismo, las puertas del Frente fueron abiertas tambin
a elementos hostiles. La reaccin aprovech esto para infiltrar
a sus agentes en las filas del Frente con el fin de minarlo desde
dentro y, partiendo de esas posiciones, desarrollar la lucha
contra el poder popular. Pero la vigilancia del Partido y de
las amplias masas del pueblo fueron una barrera insuperable
para las hostiles actividades de los elementos de la reaccin
infiltrados en el Frente.
La fuerza dirigente en el Frente era la clase obrera a la
que, en ese momento, se le abra el amplio camino de su
crecimiento y transformacin en una clase obrera industrial
dotada de una alta conciencia socialista. Ya en febrero de 1945
la dase obrera haba creado tambin sus organizaciones pro
fesionales (sindicatos). El Partido encomend a las Uniones Pro
fesionales jugar un papel importante en la educacin comunista
de los obreros y empleados, y constituirse en firme pilar del
Frente Democrtico y del poder popular.*
As como anteriormente, la base ms amplia del Frente
era el campesinado trabajador, que haba soportado el mayor
peso de la Lucha de Liberacin Nacional. Con la instauracin
del poder popular se crearon todas las posibilidades para que
aqul pudiera hacer realidad su sueo secular: ser dueo de
la tierra y salir de su estado de pobreza y atraso.

* Instrucciones del CC del PCA sobre el trabajo preparatorio del

I Congreso de los sindicatos, 2 de septiembre de 1945. Documentos
Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 326.

195
 La Unin de la Juventud Antifascista Albanesa y la Unin
de Mujeres Antifascistas Albanesas, como poderosas palancas
del Partido en el seno del Frente Democrtico, habran de de
sempear un papel especial en la movilizacin y la educacin
poltica de las masas.
La juventud albanesa, como la parte ms activa y ms
combativa del pueblo, tena que situarse al frente de la nueva
batalla por la reconstruccin y la edificacin socialista del pas.
Destacando su gran papel, el camarada Enver Hoxha se dirigi
a la juventud con las siguientes palabras en su II Congreso:
El Gobierno Democrtico, que ha cifrado sus esperanzas en
vosotros, est convencido de que estaris siempre a la vanguar
dia, os lanzaris al trabajo como ayer a la lucha, estudiaris
y os educaris con gran ahnco para el bien propio y el del
pueblo, fortaleceris y ayudaris a nuestro ejrcito, escudo
de acero de los intereses del pueblo, defenderis el poder por
el que habis vertido tanta sangre...*
Con su participacin y contribucin en la lucha, la mujer
albanesa haba demostrado ser un factor indispensable para el
desarrollo de la vida poltica y social del pas. Los primeros
grandes pasos hacia su liberacin, dados durante la guerra,
deban servir como base de la emancipacin total de todas
las masas femeninas para hacer de ellas una gran fuerza
en la construccin de la nueva sociedad. El Partido peda ahora
que la igualdad de derechos de la mujer y del hombre, legali
zada por la Reunin del CALN en Berat, se hiciera realidad.
Para alcanzar este objetivo, el Comit Central recomendaba
al Partido desarrollar un incansable trabajo para elevar el nivel
poltico de la mujer, posibilitar su acceso a la enseanza y a
la cultura, acabar con el sectarismo en la admisin de la mujer
en el Partido y con las vacilaciones para promoverla a puestos
de direccin. Un papel decisivo en la emancipacin de la mujer
desempeara su participacin activa en Va vida econmica del
pas, en primer lugar en la produccin.

Poltica exterior La consolidacin del nuevo Estado democr

tico popular requera al mismo tiempo el
afianzamiento de su posicin internacional, obtenida con la con
tribucin aportada por el pueblo albans a la causa comn

* Enver Hoxha. Discurso en el II Congreso de la Juventud, 16

de abril de 1945. Obras, ed. en albans, t. 3, pg. 38.

196
de la victoria sobre el fascismo. La nueva Albania no poda
ser ya una moneda de cambio o una mercanca para las gran
des potencias imperialistas. Entraba en la arena internacional
como un Estado libre y soberano.
La amistad con la Unin Sovitica y los pases de demo
cracia popular se coloc en la base de la poltica exterior del
Gobierno Democrtico. El Partido consideraba la amistad y la
colaboracin estrecha con estos pases como un factor exterior
de gran trascendencia para garantizar la libertad y la inde
pendencia nacional, para fortalecer la posicin internacional del
nuevo Estado democrtico. Apreciaba de modo especial el res
paldo poltico y moral en el plano internacional y la ayuda
econmica de la Unin Sovitica, Conceda tambin una gran
importancia en ese momento al establecimiento de relaciones de
amistad y de colaboracin con la nueva Yugoslavia, a cuyos pue
blos estaba unido el pueblo albans por la sangre vertida en
la lucha comn contra los ocupantes fascistas.
El Partido Comunista de Albania segua con preocupacin
el desarrollo de los acontecimientos en Grecia, donde la reac
cin interna e internacional haba desatado un ataque desen
frenado contra el Frente de Liberacin Nacional Griego, al
cual el pueblo albans estaba unido tambin por la lucha
comn contra el fascismo. El Partido y el Gobierno Democr
tico de Albania mantuvieron una actitud intemacionalista pres
tando ayuda y respaldo a las fuerzas progresistas griegas en
su justa lucha para hacer frente a la reaccin y establecer la
democracia.
El PCA estaba igualmente por el establecimiento de rela
ciones estatales regulares con los pases capitalistas sobre la
base del respeto a la independencia nacional y a la integridad
territorial, de la no ingerencia en los asuntos internos y del
beneficio econmico mutuo. Sobre esta base el Gobierno De
mocrtico realiz esfuerzos para normalizar las relaciones con
los EE.UU., la Gran Bretaa y otros pases; pero choc con la
poltica agresiva de los imperialistas americanos e ingleses.
A causa de la actitud hostil y alevosa de los EE.UU. y
de Inglaterra, Albania no fue invitada a la Conferencia de
San Francisco para la fundacin de la Organizacin de las
Naciones Unidas. Tampoco fue convocada a la Conferencia de
Londres sobre las reparaciones de guerra por parte de Italia.
Los representantes ingleses y americanos intentaron tambin
impedir su participacin en la Conferencia de Pars sobre las
reparaciones por parte de Alemania. Pero esta vez no consiguie
197
ron su objetivo. A Albania se le reconoci el derecho a ser
indemnizada por Alemania. Nuevamente no fue invitada a
participar en las conversaciones para la redaccin del Tratado
de Paz con Italia. En todos estos casos Albania tena derecho
a ocupar el lugar que le corresponda y que haba alcanzado
a costa de su sangre.
Los EE.UU. e Inglaterra amenazaban la independencia y la
soberana del pas. Se esforzaron mediante calumnias, por pre
sentar a la pequea y nueva Albania, que desarrollaba una
decidida lucha por la paz, la libertad y la independencia de
los pueblos, contra la poltica agresiva y belicista imperialista,
como un pas que perturbaba la paz y la seguridad en los
Balcanes. Pero todas las tentativas del imperialismo americano
e ingls de minar la posicin internacional del nuevo Estado
albans fracasaron.
El pueblo albans dirigido por el Partido hizo frente con
decisin a la presin imperialista. La valiente defensa de su
independencia, de sus legtimos derechos, del camino que haba
emprendido y su participacin en el campo democrtico y
antiimperialista fortalecieron la posicin internacional de la
nueva Albania.

2. MOVILIZACION DE LAS MASAS PARA LA

RECONSTRUCCION DEL PAIS. PRIMERAS
TRANSFORMACIONES ECONOMICAS
Y SOCIALES

Albania estaba desvastada por la guerra. En estas circuns

tancias, la reconstruccin y normalizacin de toda la vida econ
mica y cultural del pas era uno de los problemas ms urgentes.
Para solucionar este problema eran necesarios grandes
recursos materiales y financieros. Ante el PCA se planteaba
la cuestin de cmo obtener estos recursos.

Apoyarse en las fuerzas Los imperialistas norteamericanos

internas e ingleses intentaron aprovechar
la difcil situacin econmica de
Albania para realizar sus objetivos y se apresuraron a ofrecer
su ayuda. El PCA rechaz categricamente esta ayuda
esclavizadora y eligi el camino de la construccin del pas
apoyndose, primeramente, en sus propias fuerzas as como

198
 tambin en la ayuda fraternal que le prestaran la Unin Sovi
tica y los pases de democracia popular.
El Partido hizo del problema de la reconstruccin y desa
rrollo econmico y cultural del pas un asunto de todo el pueblo.
Los obreros, campesinos, intelectuales y mujeres organizaron en
todas partes equipos, destacamentos, batallones y brigadas de
trabajo voluntario. Para socorrer a los damnificados por la
guerra, la gente daba lo que tena, alimentos, dinero, ropa y
todo lo que poda servir para aliviar sus sufrimientos. El
gobierno asegur pan para el pueblo contando tambin con la
ayuda en cereales de la Unin Sovitica.
En condiciones sumamente difciles y a pesar de la falta
de recursos tcnicos y de cuadros, el pueblo trabaj con abne
gacin para reconstruir en primer lugar los puentes y carrete
ras destruidos y restablecer rpidamente las comunicaciones.
Durante el ao 1945, gracias al esfuerzo de los obreros, se
logr poner en marcha y comenzaron la produccin una parte
de las fbricas, plantas elctricas y minas. El Partido movi
liz a los campesinos en la siembra de las tierras laborables
y en la reconstruccin de las viviendas destruidas durante la
guerra, trabajos que se llevaron a cabo con la gran ayuda del
Estado. Comenzaron su trabajo las instituciones de enseanza y
de cultura y se abrieron escuelas, sobre todo en el campo.
Se. dio inicio a una gran campaa para liquidar el analfabetismo
entre los adultos, grave lacra heredada del pasado. En esta
campaa participaron, voluntariamente, los viejos maestros y
millares de otros nuevos preparados en cursos especiales.
Durante el trabajo de reconstruccin se sinti la gran ne
cesidad de cuadros tcnicos de diversas especialidades. Para
superar esta dificultad se abrieron cursos de preparacin tc
nica y de capacitacin de obreros.
El mayor peso de la reconstruccin del pas recay sobre
la juventud. Los jvenes de la ciudad y del campo fueron los
primeros en engrosar las primeras filas de las brigadas de
trabajo voluntario. Se encontraban al frente del trabajo en la
reconstruccin de carreteras, puentes y viviendas destruidos, a
la vanguardia de la lucha para difundir la enseanza y la
cultura.
Los beneficios que haban obtenido durante la guerra
haban permitido a los capitalistas acumular capitales conside
rables, sobre todo en oro y en stocks de mercancas. En estas
circunstancias, el gobierno consider justo y necesario que una

199
buena parte de estas ganancias pasara a manos del Estado
para destinarlas a las necesidades del pueblo y a la reconstruc
cin del pas. Con ese propsito, en enero de 1945 promulg
la ley de impuesto extraordinario sobre beneficios de guerra.
El impuesto era progresivo. La ley prevea asimismo la confis
cacin. sin indemnizacin alguna, de los bienes de todos aquellos
que no cumpliesen con dicha obligacin. As, esta disposicin se
diriga, al mismo tiempo, contra el podero econmico de los
capitalistas.
Los comerciantes, dueos de fbricas y todos los afectados
por dicha ley realizaron muchos esfuerzos para eludir su cum
plimiento. Escondieron las mercancas y el oro. Se esforzaron
en presentar esta medida como expoliacin al pueblo y se
valieron de todo medio para salvaguardar sus riquezas, obte
nidas a costa de las masas trabajadoras.
El Comit Central recomend a las organizaciones del Par
tido no hacer ninguna concesin y luchar consecuentemente
por el cumplimiento estricto de dicha ley. Toda concesin
en este asunto redundara en perjuicio del prestigio del Estado.
Las comisiones correspondientes apoyadas por las masas,
obligaron a los comerciantes y a todos los capitalistas a pagar
los impuestos estipulados por la ley. En el ao 1945, con los
ingresos procedentes del impuesto extraordinario sobre benefi
cios de guerra, el gobierno asegur ms de la mitad de todo
el ingreso del presupuesto estatal.
Confiscando los bienes de todos los capitalistas que no
pagaron los impuestos, el Estado concentr en sus manos una
gran cantidad de mercancas. Sobre esta base, se crearon al
macenes estatales. Esto seal el nacimiento del sector estatal
socialista en el comercio.
Paralelamente a la ley de impuesto extraordinario sobre
beneficios de guerra, el gobierno adopt otra serie de
medidas revolucionarias. Una ley prescribi la requisa de
artculos alimenticios y de materiales necesarios para la recons
truccin. Se estableci el sistema de precios regulados en
lugar de precios libres. Se organiz el control de precios por
parte del pueblo y se emprendi una lucha severa contra la
especulacin y el mercado negro. Fue prohibido categricamente
el acaparamiento y venta de cereales por los comerciantes pri
vados. Se instituy el monopolio del Estado sobre almacena-
miento y venta de los granos y se fijaron precios nicos de
compra y venta por el Estado. La inflacin legada por el

200
ocupante se atenu en cierta medida gracias al timbrado de
los viejos billetes de banco y se estableci as un control
sobre el viejo papel moneda en circulacin. Estas medidas
fueron reforzadas con el establecimiento del control estatal
sobre el comercio exterior, que posteriormente fue convertido
en monopolio del Estado.
De esta forma se resolvi por cierto tiempo el problema
financiero en beneficio del pas, se normaliz la vida econ
mica al tiempo que se iban debilitando las posiciones econ
micas de la burguesa.

Creacin del sector socia El poder popular no poda man

lista de la economa tenerse sobre la vieja base eco-
nmico-social. Sobre esta base no
poda realizar con xito las tareas de la reconstruccin y
mucho menos las del desarrollo del pas por la va del so
cialismo.
Este desarrollo exiga insoslayablemente la aplicacin de
profundas transformaciones econmicas sociales y la construc
cin de una nueva base socialista de la economa.
Es verdad que la realizacin de transformaciones de ca
rcter democrtico, antiimperialista y antifeudal inmediatamente
despus de la Liberacin, como continuacin inevitable y l
gica de la revolucin popular, se planteaba como tarea urgente
en el terreno de las transformaciones econmico-sociales.
Pero en las nuevas condiciones polticas, cuando el poder
haba comenzado a ejercer las funciones de dictadura del pro
letariado, el Partido no poda posponer ni pospuso la realizacin
de las tareas de carcter socialista en el terreno econmico-social
a la solucin previa de todas las tareas democrticas. La corre
lacin de fuerzas polticas de clase en Albania permita que, pa
ralelamente a las transformaciones democrticas, se pasara tam
bin de inmediato a la introduccin de transformaciones socia
listas.
Entre estas transformaciones, la ms importante y de
cisiva era la socializacin de los principales medios de produc
cin mediante su nacionalizacin.
El control estatal sobre la produccin y la distribucin, esta
blecido desde el mes de diciembre de 1944, sirvi como primer
paso y medida previa a la nacionalizacin de los principales
medios de produccin. Este control representaba al mismo
tiempo una forma de control obrero. Englobaba las empresas

201
del capital nacional y extranjero que tenan importancia para
la economa popular.
El control era ejercido a travs de comisarios designados por
el Estado.
Los obreros, dirigidos por el Partido, participaron activa
mente, con la ayuda de los comisarios, en la organizacin de
la produccin y en la gestin de las empresas. De este modo
tuvieron la posibilidad de comprobar sus fuerzas y adquirir
las aptitudes necesarias para dirigir la produccin. El control
obrero permiti conocer la capacidad de produccin de las em
presas, las fuentes y reservas de materia prima, de materiales
y de combustibles. Ejerciendo su control, la clase obrera se
prepar para tomar las empresas en sus manos y administrarlas
despus de su nacionalizacin.
En diciembre de 1944 se nacionalizaron las minas y los
bienes de los exilados polticos. Un mes ms tarde, una ley
decretaba la confiscacin de todos los bienes de los ciudadanos
italianos y alemanes en Albania. Con la aplicacin de esta ley
pasaron a manos del Estado albans, sin indemnizacin alguna,
el Banco Nacional y los otros bancos as como las propiedades
de 111 sociedades annimas de capitalistas extranjeros, convir
tindose en patrimonio comn del pueblo albans. En abril de
1945 el gobierno requis, previa una determinada compensacin,
todos los medios de transporte que pertenecan a los propieta
rios privados.
Estas nacionalizaciones tuvieron gran importancia. Con la
liquidacin de las posiciones econmicas del capital extranjero
se puso fin a la dependencia econmica del pas respecto a
las potencias imperialistas y se fortaleci an ms su inde
pendencia poltica.
Desde el punto de vista de la forma, las nacionalizaciones
del ao 1945 eran medidas de carcter democrtico general,
mientras que desde el punto de vista del contenido social y
econmico, representaban transformaciones que superaban ese
lmite. Las nacionalizaciones se realizaron en inters de las
masas trabajadoras, y los medios de produccin nacionalizados
fueron puestos directa y enteramente a su servicio. Por lo
tanto, estas nacionalizaciones eran en esencia una socializacin
de carcter socialista de los principales medios de produccin.
Sobre esta base, en la economa popular naci el sector estatal
socialista.
En julio de 1945 comenzaron a organizarse en la ciudad

202
las cooperativas de consumo para obreros y empleados. Se
trata de las primeras organizaciones econmicas de masas. En
estas condiciones, cuando el sector estatal en el comercio era
an muy pequeo, estas cooperativas jugaban un gran papel
en el abastecimiento regular de los trabajadores de la ciudad y
en la lucha contra la especulacin y el mercado negro. Paralela
mente a la organizacin de las cooperativas de consumo, el
Partido despleg asimismo una gran labor de esclarecimiento y
persuasin entre los artesanos para promover su coope
racin.
La creacin de los sectores econmicos socialistas fue segui
da de otras medidas importantes en inters de los obreros y
los empleados. Se estableci la jornada de trabajo de ocho
horas, la igualdad de salarios para iguales trabajos, indepen
dientemente de la edad y sexo, as como tambin el derecho
al descanso anual de 15 das con salario completo. El desempleo
fue prcticamente eliminado.
Estos logros revolucionarios mejoraron hasta cierto punto
las condiciones de vida de los trabajadores y afirmaron el
terreno para nuevas victorias en el desarrollo econmico-social
del pas sobre bases socialistas.

Por la eliminacin de las En la agricultura, el problema

viejas relaciones agrarias ms agudo e imperioso era la eli
minacin de las viejas relaciones
agrarias. La solucin de este problema implicaba la solucin
radical de la contradiccin antagnica entre el campesinado
trabajador y los grandes propietarios de tierras, o sea, la mayor
transformacin democrtica que haba quedado por realizar.
Esto constitua el principal medio para el fortalecimiento de la
alianza de la clase obrera con el campesinado. Por ello,
el Partido dedic una atencin especial a la realizacin
de esta tarea.
En el primer semestre de 1945 se adoptaron algunas me
didas que aliviaban en cierta medida la grave situacin eco
nmica del campesinado trabajador. Se promulg una ley de
anulacin de todas las viejas rentas sobre la tierra que hubieran
quedado sin cancelar, reducindose las de los aos 1944 y
1945 hasta un 75 por ciento. No obstante se trataba de una me
dida incompleta, que no fue del agrado del campesinado pobre,
quien no lleg a pagar nada de las rentas. Entre las ms impor
tantes figuraban; la nacionalizacin del sistema de regado (antes

203
d propiedad privada), que fue entregado al campesinado para
su usufructo comn; la supresin de todas las deudas usurarias
(contradas hasta la Liberacin del pas), que agobiaban en
particular a los campesinos pobres.
El PCA consideraba transitorias estas medidas; la medida
fundamental que cambiara radicalmente la situacin en bene
ficio del campesinado trabajador era la reforma agraria, que le
entregara la tierra. Inmediatamente despus de la Liberacin
el Partido lanz la consigna de La tierra para el que la
trabaja!
La Ley de Reforma Agraria fue promulgada en agosto de
1945. Segn esta ley, fueron expropiadas y enajenadas todas
las propiedades del anterior Estado, as como las de las
instituciones religiosas, y todas las tierras privadas que re
basaban los lmites estipulados por la ley. La superficie mxima
sera de 40 ha. cuando el propietario tena una explotacin
modelo y la diriga l mismo, de 20 ha. cuando el propietario las
trabajaba o las administraba l mismo; de 7 ha. cuando el pro
pietario no las trabajaba l mismo, pero a condicin de que
lo hiciera dentro de no ms de dos aos.
En las condiciones de Albania, donde la superficie de tierras
labrantas era bastante limitada, la cantidad de 20 a 40 ha. de
tierra de la que dispona una parte de los propietarios privados
era muy grande. Con estas superficies muchos terratenientes
mantenan an sus posiciones en el campo, no era afectado en
nada el potencial econmico de los campesinos ricos (kulaks),
mientras que muchos campesinos pobres se quedaban sin tie
rras. Este error en la ley de la reforma, fue consecuencia di
recta de la influencia de Sejfulla Malshova con sus puntos de
vista oportunistas y de los representantes del PCY.
La expropiacin de las tierras que sobrepasaban los lmi
tes fijados se realiz sin indemnizacin alguna. Eran distribui
das gratuitamente, en forma de propiedad privada, a los cam
pesinos sin tierra o con poca tierra. A cada cabeza de familia
se le asignaron hasta 5 ha. Fue prohibida la venta, compra y
arrendamiento del suelo.
Una parte de las tierras expropiadas se transformaron en
propiedad del Estado, que cre las empresas agrcolas estatales,
las cuales marcaron el nacimiento del sector estatal socialista
de la agricultura. Aparte de esto, los bosques, aguas y riquezas
del subsuelo pasaron a ser propiedad comn del pueblo.
Antes y despus de la promulgacin de la Ley de Reforma

204
Agraria, el Partido despleg una gran labor de esclarecimiento,
de manera particular entre los comunistas del campo y ios
campesinos trabajadores, sobre el objetivo de esta reforma.
El Partido les previno que la reaccin utilizara todos los
medios para obstaculizar la realizacin de la Reforma Agraria,
para desanimar a los campesinos y presentar como incapaz ante
el pueblo al Gobierno Democrtico. El Comit Central orientaba
considerar la Reforma Agraria como una gran accin poltica.
Su aplicacin vinculara an ms al campesinado con el Partido.
Para realizar rpida y correctamente la Reforma Agraria, el
Partido cre los comits de campesinos pobres. Estos comits
desempearon un papel importante en la determinacin exacta
de las tierras del anterior Estado, de los terratenientes y
enemigos del pueblo y en el censo de las familias campesinas
sin tierra o con poca tierra. Ayudaron en la distribucin de las
tierras expropiadas y sobre todo en la movilizacin de los campe
sinos trabajadores para descubrir y combatir la actividad
hostil de los terratenientes y de las otras fuerzas reaccionarias
que desde un comienzo se levantaron contra la Reforma Agra
ria. La creacin de los comits de campesinos pobres y toda su
actividad contribuyeron considerablemente a la elevacin de
la conciencia poltica de clase del campesinado pobre.

3. CONSOLIDACION DEL ESTADO DE DEMOCRACIA

POPULAR COMO FORMA DE DICTADURA DEL
PROLETARIADO

En septiembre de 1945, el Consejo Antifascista de Libera

cin Nacional promulg la ley sobre las elecciones a la Asamblea
Constituyente.
Segn esta ley, las elecciones que se realizaran el 2 de
diciembre de 1945 seran democrticas y libres, sujetas al
sufragio universal, igual, directo y secreto. El derecho de voto
era reconocido a todos los ciudadanos albaneses, hombres y
mujeres a partir de los 18 aos de edad. Los combatientes del
Ejrcito de Liberacin Nacional gozaban de ese derecho inde
pendientemente de la edad. La ley exclua del derecho de voto
a los ministros del gobierno quisling, a los criminales de
guerra y a todos aquellos que haban perdido sus derechos
cvicos.

205
Resolucin del pueblo para Las elecciones a la Asamblea
seguir el camino trazado Constituyente eran para el Par
por el Partido tido la accin poltica ms im
portante, una gran prueba de su
madurez y capacidad de organizacin, de sus vnculos con
las masas trabajadoras y de la resolucin del pueblo para se
guir el camino trazado por el Partido. El PCA se movilizo
por entero para lograr la victoria en esta nueva batalla poltica
bajo la consigna Por la Repblica Popular.
En el IV Pleno del CC, que examin la cuestin de las
elecciones a la Asamblea Constituyente, el camarada Enver Hoxha
deca: Es necesario que el pueblo vea concretamente que los
hombres que liberaron el pas de los ocupantes y de los
traidores estn en condiciones de gobernar, de reconstruir y
mejorar la vida econmica y social del pas. Los camaradas
deben salir de la campaa electoral dotados de una gran ex
periencia; ella debe servirles de escuela y armarles para re
solver otros grandes problemas que tendrn que afrontar.**
El Partido dio la orientacin de convertir las elecciones
en un gran plebiscito popular, asegurar la participacin de
todos los electores y el completo triunfo del Frente Democrtico
en ellas. Decidi que sera presentada una lista nica de
candidatos, la del Frente. Sin embargo, debido a las desviaciones
oportunistas de Sejfulla Malshova, un cierto nmero de re
presentantes de la reaccin fueron incluidos en esta lista, y
fue propuesta una coalicin electoral al clero catlico.
Las fuerzas reaccionarias internas y externas intentaron
explotar la campaa electoral en favor de sus objetivos.
En un principio, valindose de las disposiciones legales, la
reaccin decidi presentarse a las elecciones con sus propias
listas como bloque contra el Frente. Al fracasar esta primera
tentativa, por no haber encontrado apoyo en el pueblo, cambi
de tctica y decidi boicotear las elecciones, llamando al
pueblo a la abstencin. Intentaba justificar esta actitud con la
supuesta falta de democracia, la existencia de la dictadura
de un solo partido. Con este objetivo Gjergj Kokoshi, uno
de los principales portavoces de la reaccin, ex miembro del
CALN, abandon de forma demostrativa el Frente. La organi
zacin ilegal Bashkimi Shqiptar (Unin Albanesa) dirigida

* Enver Hoxha. Informe ante el IV Pleno del CC del PCA, 17 de

octubre de 1945. Obras, ed. en albans, t. 3, pgs. 164-165.

206
 por el clero catlico reaccionario recurri tambin al terror con
la colaboracin de los criminales de guerra fugitivos.
Otros representantes de la reaccin que se quedaron en
el Frente, no se sentan tan fuertes como para crear una
oposicin declarada. Por ello decidieron permanecer en sus filas
hasta que terminaran las elecciones, con la intencin de ser
elegidos a la Asamblea bajo la bandera del Frente, para crear
despus en su seno un grupo, una oposicin legal u otro
partido.
Las actividades hostiles de la reaccin interna estaban
directamente alentadas y organizadas por los imperialistas
americanos e ingleses, que se valieron de todos los medios
para que el Frente sufriera un fracaso poltico en las elecciones.
Desataron una campaa propagandstica contra el Frente y el
PCA, y, entre otras cosas exigieron brutalmente al Gobierno
Democrtico que permitiese que los oficiales de sus misiones
militares en Tirana controlasen libremente el desarrollo de las
elecciones. Como presin utilizaron principalmente la cuestin
del reconocimiento del Gobierno Democrtico de Albania. Los
gobiernos americano y britnico informaron que slo recono
ceran al gobierno albans cuando se garantizase que las
elecciones se desarrollaran libremente. Era una tentativa de
ingerencia en los asuntos internos de Albania, ya que, de
hecho, la ley y toda la actividad del poder popular garanti
zaban elecciones plenamente libres.
El gobierno americano present otra condicin; exigi en
esta ocasin que fueran reconocidos todos los acuerdos sus
critos entre los EE.UU. y Albania antes del 7 de abril de 1939.
El PCA rechaz resueltamente todas las nuevas tentativas
de los imperialistas y no permiti ninguna intervencin en los
asuntos internos de Albania. Desenmascar los objetivos y
las tcticas de la reaccin externa e interna, consigui aislar a
las fuerzas de la oposicin y consolid la unidad poltica del
pueblo en tomo suyo.
En plena campaa electoral, en noviembre de 1945, el
gobierno de la Unin Sovitica reconoci oficialmente al Go
bierno Democrtico de Albania. Lo mismo hicieron Yugoslavia y
Polonia y despus sucesivamente Bulgaria, Checoslovaquia,
Francia y otros pases. Este hecho fortaleci la posicin in
ternacional del poder popular en Albania e hizo crecer la
confianza de las masas populares en el porvenir del pas.
En las elecciones del 2 de diciembre participaron cerca del

207
90% de los inscritos; el 93% de ios votantes se pronunciaron
por los candidatos del Frente Democrtico. Estas fueron, en
todos los aspectos, las primeras elecciones democrticas que
conoca el pas y se convirtieron en una gran escuela poltica
para el pueblo, para el Frente y el mismo Partido.
El PCA logr un gran triunfo, mientras que la reaccin
sufri un rotundo fracaso.
Esta victoria traduca la plena adhesin del pueblo albans,
libre y soberano, a la poltica del Partido, y su resolucin
inconmovible de seguir el camino trazado por ste.

Proclamacin de la Rep El 11 de enero de 1946 la Asam

blica Popular de Albania blea Constituyente, interpretando
la voluntad del pueblo, proclam
por unanimidad a Albania Repblica Popular y form el nuevo
gobierno con el camarada Enver Hoxha a la cabeza.
El PCA someti el proyecto de Constitucin, elaborado por
el gobierno, al juicio de todo el pueblo. La discusin pblica
sobre este proyecto dur dos meses. Las propuestas de las
masas populares eran una valiosa contribucin al reforzamiento
del contenido revolucionario de la Constitucin. El 14 de marzo
de 1946, la Asamblea adopt la Constitucin. Despus la Asam
blea Constituyente se convirti en Asamblea Popular, en tanto
que rgano supremo del poder estatal de la Repblica Popular
de Albania.
La nueva Constitucin democrtica sancionaba los triun
fos histricos logrados y reflejaba los cambios operados en el
orden poltico y econmico del pas despus de la instauracin
del poder popular. Encarnaba el nuevo proceso de desarrolle
del pas por el camino del socialismo y abra perspectivas para
nuevas transformaciones econmicas y sociales.
La Constitucin defina, ante todo, el principio fundamental
de la edificacin y la actividad del poder popular: El poder
emana del pueblo y pertenece al pueblo.
Sobre la base de la Constitucin, los principales medios
de produccin social estaban constituidos por el patrimonio
comn del pueblo, los bienes de las cooperativas y los pri
vados. El sector privado era sometido al control del Estado.
La propiedad social (los sectores socialistas de la economa,
estatal y cooperativista) era declarada fundamento del rgimen
socio-econmico. A fin de desarrollar y fortalecer continua
mente la economa socialista, la Constitucin reservaba al

208
Estado el derecho de limitar y de expropiar la propiedad pri
vada, cuando lo reclamara el inters general de la sociedad.
Sobre esta base se podan nacionalizar ramas enteras de la
economa o empresas concretas. Se prohiba la creacin de mo
nopolios, trusts o cartels.
A fin de velar por los intereses vitales del pueblo y de
elevar su nivel de vida, se encomendaba al Estado la tarea de
dirigir la vida y el desarrollo econmico sobre la base de un
plan general. Para llevar a cabo esta tarea, el Estado se apoyaba
en la participacin directa de las masas trabajadoras.
La Constitucin consideraba el trabajo como un honor y
un deber general. Proclam el principio de la remuneracin
segn el trabajo y la capacidad de cada uno.
La Constitucin contemplaba el principio de elecciones
libres, mediante sufragio universal, directo, igual y secreto.
Otorgaba a los electores el derecho de revocar a sus represen
tantes en los diversos rganos del poder, garantizaba la liber
tad de reunin, de organizacin, de expresin y de culto y
las condiciones necesarias para la salvaguardia y el ejercicio
de estos derechos.
Estos son algunos de los principios fundamentales de la
primera Constitucin de la Repblica Popular de Albania.
Con la adopcin de la Constitucin se complet el proceso de
organizacin poltica del rgimen de democracia popular como
Estado de dictadura del proletariado.
La dictadura del proletariado, como establece la teora
marxista-leninista, constituye una ley general, una necesidad
histrica para la transicin del capitalismo al comunismo. Esta,
tambin en Albania, sera el arma principal para destruir el
viejo rgimen de explotacin feudal-burgus y para construir
la sociedad socialista sin explotacin del hombre por el hombre,
para conducir esta sociedad hacia el comunismo, donde desapa
recern por completo las clases.
El aspecto especfico es que en Albania la dictadura del
proletariado naci y se desarroll en la forma de Estado de
democracia popular.
Esta forma obedeca a las condiciones histricas de la revo
lucin, que adquiri un amplio y profundo carcter popular,
como una revolucin democrtica antiimperialista en su primera
etapa y que, al desarrollarse ininterrumpidamente, se trans
form en revolucin socialista inmediatamente despus de la
liberacin nacional del pas. La dictadura del proletariado en

209
la forma de democracia popular era producto de esta revolucin
popular ininterrumpida, era continuacin del poder popular
creado en la Lucha de Liberacin Nacional, tras la destruccin
desde los cimientos del aparato estatal de los ocupantes y las
principales clases reaccionarias feudal-burguesas.
Los consejos papulares, directos continuadores de los conse
jos de liberacin nacional, pasaron a ser la base poltica de la
dictadura del proletariado.
La alianza de la clase obrera con el campesinado, principio
supremo de la dictadura del proletariado, se encarn en el
Frente Democrtico, continuador directo del Frente de Libera
cin Nacional.
La revolucin democrtica antiimperialista y la revolucin
socialista constituyen, pues, en Albania, eslabones de una nica
revolucin, realizada bajo la direccin exclusiva e incompartible
del partido marxista-leninista de la clase obrera. La conquista
de la plena independencia nacional y la instauracin del poder
democrtico, objetivo estratgico de la revolucin antiimperialis
ta democrtica, sentaron las bases y crearon las condiciones
necesarias para pasar inmediatamente a la revolucin socia
lista. En la nueva etapa de la revolucin, el Partido defini
como objetivo estratgico la liquidacin de la base econmica
del capitalismo y la edificacin de las bases del socialismo a
travs de la dictadura del proletariado.

4. ORIENTACIONES DEL PARTIDO PARA LA

PROFUNDIZACION DE LA REVOLUCION Y
LA EDIFICACION DE LAS BASES DEL
SOCIALISMO. LIQUIDACION DE LAS
MANIFESTACIONES OPORTUNISTAS

Las transformaciones econmico-sociales del ao 1945 consti

tuan las primeras piedras en los cimientos del desarrollo de
Albania por el camino del socialismo. Ahora se planteaba el
problema de avanzar, ms aceleradamente, por este camino.
Pero los puntos de vista y las actitudes oportunistas que
se haban manifestado en la aplicacin de la lnea del Partido
obstaculizaban la solucin de este problema. El portador d
estos puntos de vista y actitudes oportunistas era Sejfulla
Malshova, entonces miembro del Bur Poltico del CC del
Partido. El oportunismo de Sejfulla Malshova era una directa

210
expresin de claudicacin ante la fuerte presin que ejercan
las clases derrocadas y sobre todo los imperialistas americanos
e ingleses sobre el Gobierno Democrtico y la direccin del
PCA.
Las manifestaciones oportunistas haban sido criticadas y
combatidas severamente en la reunin del Bur Poltico de di
ciembre de 1945, pero Sejfulla Malshova, a pesar de no haber
encontrado respaldo alguno, se empecinaba en defender sus
puntos de vista.

El V Pleno del CC del PCA Para definir las orientaciones del

Partido en lo que respecta a la
profundizacin de la revolucin y la edificacin de las bases
del socialismo fue convocado en febrero de 1946 el V Pleno
del CC del PCA.
El Pleno hizo ver que la lnea del Partido haba sufrido
un grave perjuicio a causa de los puntos de vista, marcada
mente oportunistas, sostenidos por Sejfulla Malshova en los
campos poltico y econmico.
Segn el punto de vista de Sejfulla Malshova el nuevo
rgimen democrtico instaurado en Albania deba ser un r
gimen de tipo democrtico burgus. Buscaba ablandar la lucha
de clases, sobreestimaba la fuerza de las clases derrocadas y
no tena confianza en la fuerza del Partido y del pueblo. Era
partidario de una plena libertad de accin del sector privado
capitalista, del desarrollo incontrolado e ilimitado de este
sector, y se declaraba contra el respaldo al sector cooperativista
de la ciudad y del campo. En esencia estaba contra la edifica
cin del socialismo y defenda el libre desarrollo del capitalismo.
En el terreno de la poltica exterior, los destinos de la
libertad y la independencia de Albania, los destinos del poder
popular dependan segun l de las concesiones polticas y
econmicas que haba que hacer al imperialismo americano-
ingls. Exiga que no se hiciera distincin entre la URSS, los
EE.UU. y la Gran Bretaa, sino que se observara la misma
actitud en las relaciones con ellos.
Con sus puntos de vista oportunistas de derecha, Sejfulla
Malshova se haba hecho intrprete y defensor de los intereses
de la burguesa del pas y del imperialismo en el seno del
Partido, se haba transformado en su servidor. Si no se desen
mascaraba y no se combata estos puntos de vista peligraba
la lnea del Partido y se obstaculizaba la edificacin del so-

211
cialismo en Albania. Su liquidacin era una cuestin imperiosa
y vital.
El V Pleno del CC del PCA no vacil en estigmatizar y en
rechazar estos puntos de vista. Como Sejfulla Malshova se
obstin en sus convicciones, el Pleno lo excluy del Bur Po
ltico y del Comit Central del Partido.
Al acabar con el oportunismo de Sejfulla Malshova, el
Comit Central orient al Partido hacia la profundizacin de
la revolucin socialista en los frentes poltico, econmico e
ideolgico. El Comit Central traz, en lneas generales, las
principales orientaciones para la construccin de las bases del so
cialismo.
Como primera tarea plante que la industria, el comercio
al por mayor interno y el comercio exterior pasaran comple
tamente a manos del Estado. Deban organizarse cooperativas
de produccin y de consumo en la ciudad y en el campo. El
estado deba ejercer un riguroso control sobre el sector privado
y limitar constantemente los elementos capitalistas. El ca
marada Enver Hoxha defini el curso que iba a seguir el
Partido en la economa de la siguiente manera: Todo para el
fortalecimiento del sector estatal, guerra implacable al capital
privado, la mayor ayuda posible a las cooperativas de consumo
y de produccin por parte del Estado...*
Con objeto de desarrollar las fuerzas productivas y explotar
las riquezas naturales se dio la orientacin general de crear
la industria socialista, explotar las minas y las industrias exis
tentes, abrir nuevas minas y levantar nuevas empresas.
En el camino emprendido para la liquidacin de las viejas
relaciones en el campo, se decidi que la Reforma Agraria
fuera radical, que se realizase hasta el fin y se diera inicio a
la colectivizacin de la agricultura. Al mismo tiempo deban
organizarse granjas estatales modelo. El Estado tena que
ayudar con medios financieros e instrumentos de trabajo a los
campesinos trabajadores y limitar a los kulaks. La mecanizacin
de la agricultura, la eliminacin de su carcter unilateral, la
propagacin de nuevos cultivos, el desarrollo de la ganadera,
la mejora y bonificacin de tierras constituan las orientaciones
generales para el desarrollo de las fuerzas productivas en el
campo.
Para la profundizacin de la revolucin en los terrenos

* Enver Hoxha. Informe ante el V Pleno del CC del PCA, 21 de

febrero de 1946. Obras, ed. en albans, t. 3, pg. 272.

212
de la enseanza y de la cultura, como parte integrante de la
revolucin socialista, el Pleno recomend realizar la reforma
educacional partiendo de la siguiente base: la enseanza y la
cultura deban ser patrimonio de las amplias masas del pueblo
y no privilegio de una minora; la escuela deba depurarse del
viejo espritu e impregnarse de un nuevo espritu revoluciona
rio. Ante todo, era necesario liquidar el analfabetismo.
La formacin de la nueva intelectualidad, pertrechada de
una concepcin del mundo marxista-leninista, era de decisiva
importancia para la construccin del socialismo.
En el terreno de la poltica exterior se subray la necesidad
de que el Partido luchara por la defensa de la libertad e
independencia nacional, por el fortalecimiento de la amistad con
la URSS y con los pases de democracia popular, por la
salvaguardia de la paz en el mundo. Particularmente el Pleno
recomend mantener una actitud tajante, resuelta y de princi
pios hacia los imperialismos americano e ingls, que represen
taban el mayor peligro para la independencia nacional y el
rgimen democrtico popular.
El poder popular sera siempre el arma decisiva para
hacer frente a todos los nuevos problemas del desarrollo socia
lista. El Pleno dio la orientacin de reforzar y democratizar el
poder no slo en su contenido, sino tambin en su estructura, en
la composicin del aparato administrativo. Para evitar la intro
duccin de mtodos burocrticos era necesario mantener bajo
control continuo a los viejos especialistas. A fin de consolidar
el Frente, se dispuso depurar radicalmente sus filas de los
elementos hostiles. Finalmente la realizacin de todas las ta
reas relativas a la profundizacin de la revolucin y a la edi
ficacin de las bases del socialismo exiga a toda costa forta
lecer el mismo Partido, elevar a un nivel superior su papel
dirigente y organizador en toda la vida del pas. Por esta razn
fue aprobada la idea del IV Pleno (octubre de 1945) de convo
car el I Congreso del Partido para el 25 de mayo de 1946.
Pero la intervencin de la direccin del PCY impidi el cum
plimiento de esta decisin y el Congreso fue aplazado por
tiempo indefinido.
Las directrices del V Pleno del
Profundizacin de las trans
CC fueron reflejadas inmediata
formaciones econmicas, so
ciales y culturales mente en la Constitucin de la
Repblica Popular de Albania,
cuyo proyecto en este momento estaba siendo discutido por
el pueblo.
213
 Despus del Pleno se inici una nueva fase de ncionali-
zaciones. Fueron nacionalizadas las plantas elctricas, la industria
de materiales de construccin y toda la industria ligera y ali
menticia existente, propiedad, en su mayor parte, de la bur
guesa del pas. A fines de 1946, los principales medios de
produccin en las ciudades eran ya propiedad social, y corres
ponda al sector estatal el 87 por ciento del volumen de la
produccin industrial global. A fines de 1947, desapareci casi
por completo la produccin de la industria capitalista privada.
La socializacin de carcter socialista de los principales
medios de produccin puso fin al dominio econmico de la
burguesa. Ech los cimientos econmicos de la dictadura del
proletariado. Sobre la base de esta socializacin nacieron la
propiedad social, las relaciones socialistas de produccin y el
sector socialista de la economa en la industria, comercio, trans
porte y en las finanzas. Las empresas nacionalizadas se con
virtieron en empresas socialistas.
La nacionalizacin de los principales medios de produccin
en Albania se realiz a rpidos ritmos y sin indemnizacin.
Esto fue resultado de la profunda diferenciacin de clases que
se haba operado durante y despus de la Lucha Antifascista
de Liberacin Nacional, lo que haba conducido al aniquila
miento del dominio poltico de la burguesa. Con esto se haba
eliminado el principal obstculo para liquidar tambin su base
econmica.
Las medidas adoptadas a tiempo por el Partido y el poder
popular hicieron que la nacionalizacin se aplicara sin con
mociones ni perjuicios econmicos.
Paralelamente al sector socialista estatal, se cre y desa
rroll el sector cooperativista. Durante el ao 1946 se crearon
decenas de nuevas cooperativas de consumo en las ciudades y
cooperativas de compraventa en las aldeas. A fines de este ao,
las cooperativas artesanas agrupaban a ms de la mitad del
nmero total de artesanos.
Para asegurar el aprovisionamiento a la poblacin con pan,
en junio de 1946 se estableci el sistema estatal de compra,
almacenamiento y venta de granos. Esta medida hizo imposible
a los comerciantes privados toda especulacin con l pan del
pueblo.
En julio de 1946 se realiz la Reforma Monetaria que
fij el mximo cambiable en nuevos billetes de banco por
familia. Mediante esta medida se arranc de las manos de los

214
 elementos capitalistas una buena parte de sus medios moneta
rios y se eliminaron las graves consecuencias de la inflacin,
que pesaban sobre las masas populares.
El sistema de racionamiento puesto en vigor en septiembre
de 1946 iba a asegurar una ms justa y regular distribucin de
los artculos alimenticios.
En momentos en que la provisin de artculos alimenticios
era limitada, la adopcin del sistema de racionamiento era una
medida necesaria. Este sistema aseguraba la satisfaccin de las
necesidades fundamentales de las masas trabajadoras y ce
rraba el paso a la especulacin con los gneros alimenticios
racionados. El Partido tena conciencia de que la adopcin de
este sistema era una medida eventual que sera levantada en
cuanto se crearan condiciones econmicas adecuadas.
Con la creacin del sector socialista y su ampliacin se
hizo necesaria la direccin y regulacin planificada de toda
la vida econmica del pas. En agosto de 1946 se promulg la
ley sobre el plan econmico general del Estado y sobre los
rganos de planificacin. La Comisin de Planificacin, creada
en 1945, fue reorganizada y comenz de inmediato a estructurar
el plan general de la economa para el ao 1947.
En mayo de 1946 se hicieron diversas modificaciones en la
Ley de Reforma Agraria dndole un ms profundo contenido
revolucionario. Expropibanse todas las tierras, viedos, oliva
res, huertos, casas, de campo y herramientas agrcolas, pro
piedad de todos aquellos que no trabajaban la tierra. A todos
los agricultores y propietarios que trabajaban sus tierras se les
dejaba no ms de 5 ha. Se prohiba la venta, compra o hipoteca
de tierras con cualquier ttulo.
Estas modificaciones aseguraban la plena aplicacin del
principio de La tierra para el que la trabaja, se liquidaba
la gran propiedad sobre la tierra y se golpeaba la posicin eco
nmica de los kulaks.
Estas modificaciones chocaron con una fuerte resistencia
de las clases explotadoras. Los terratenientes y los kulaks se
valieron de todo medio posible para obstruir la aplicacin de
la Reforma Agraria. Amenazaban a los campesinos con el fin
de que renunciaran a las tierras que les entregaba la Reforma
Agraria, le intimidaban lanzando la consigna: Las grandes po
tencias no reconocern al gobierno, y el poder popular pronto
ser derrocado. Por otro lado, el clero reaccionario pregonaba
que la tierra es sagrada y que dios castigar a quien la

215
toque. Be manera particular, llevaban a cabo actividades hosti
les una parte de los tcnicos burgueses y los representantes de
las clases derrocadas que se haban infiltrado en los comits
de campesinos pobres, en el aparato estatal y en los rganos
agrarios. Todos ellos se esforzaban en poner en manos de los
terratenientes y kulaks las mejores tierras o ms de lo que les
corresponda. Los proprietarios ricos comenzaron a sacrificar el
ganado y a destruir los aperos que iban a ser distribuidos entre
los campesinos. En algunos casos recurrieron a verdaderos actos
de terrorismo contra los militantes del Partido y del poder. En
su ayuda acudieron directamente las misiones americana e in
glesa en Tirana, que trataron de sabotear la reforma, sobre
todo en la zona de Myzeqea.
Para la plena ejecucin de la Reforma Agraria se puso en
movimiento todo el Partido, que levant a las masas de cam
pesinos pobres y organiz una dura lucha contra el enemigo de
clase. Las masas trabajadoras de la ciudad apoyaron tambin a
los campesinos en esta batalla. En noviembre de 1946 la Reforma
Agraria finaliz en toda Albania. As el campesino se convirti en
verdadero dueo de la tierra en la que haba trabajado y derra
mado su sudor generacin tras generacin. El Partido hizo
realidad su sueo secular. Cerca del 90% de la superficie total
de las tierras expropiadas, la mitad del total de los pies de
olivo y todos los animales de labranza fueron distribuidos gra
tuitamente a 70.000 familias campesinas sin tierra o con poca
tierra.
La Reforma Agraria fue la primera revolucin en las rela
ciones econmico-sociales del campo. Su esencia era la trans
formacin democrtica de las relaciones agrarias en el campo.
Liquid la gran propiedad sobre la tierra, barri para siempre
los restos del feudalismo y a la clase de los terratenientes. La
limitacin de la propiedad privada sobre la tierra, la prohibi
cin de su compraventa, arrendamiento e hipoteca, fueron me
didas que impidieron la diferenciacin del campesinado en dos
polos y restringieron al mximo los lmites de su explotacin
por los kulaks. Como tal, la Reforma Agraria contena al
mismo tiempo elementos de un acentuado carcter anticapi
talista. Ello se deba al hecho de que era realizada por la
dictadura del proletariado.
En estas circunstancias la Reforma Agraria, si bien conser
vaba la pequea propiedad privada del campesino trabajador
sobre la tierra y acrecentaba el nmero de campesinos

216
medios, reduca las posibilidades de desarrollo del capitalismo
en el campo.
La aplicacin de la Reforma Agraria demostr que sola
mente la clase obrera y su partido estn en condiciones, despus
de la toma del poder poltico, de realizar transformaciones
radicales en las relaciones agrarias.
La Reforma Agraria fortaleci an ms, sobre bases eco
nmicas, la alianza de la clase obrera con el campesinado
trabajador, consolid asimismo el poder popular, que estaba
cimentado en esta alianza. Los campesinos estrecharon an
ms sus filas en tomo al Partido y adquirieron una ms
profunda conviccin de la justeza de su lnea poltica. Todo
esto era un importantsimo punto de apoyo del Partido para
emprender el camino de la gradual transformacin socialista del
campo. El trabajo realizado por el PCA con vistas a difundir
las ideas de la colectivizacin entre los campesinos, dio sus
resultados con la creacin, desde 1946, de las cooperativas agr
colas de produccin. La primera cooperativa fue formada en
Krutje, en la regin de Myzeqea.
Las transformaciones econmico-sociales crearon nuevas
condiciones que facilitaban el desarrollo de la revolucin cultu
ral, mientras que las nuevas tareas de la construccin del
socialismo exigan que esta revolucin se desarrollara a pasos
acelerados. En primer lugar, la revolucin cultural encontr su
expresin en la Reforma Educativa de agosto de 1946. Segn
esta reforma, la enseanza debera ser general, gratuita, igual
para todos, laica y en la lengua nacional. La escuela adquiri
enteramente un carcter estatal y nico. Los derechos de matr
cula en los centras de enseanza fueron suprimidos. La ense
anza primaria se hizo obligatoria en toda la Repblica. Se
elaboraron planes, programas y textos escolares de un contenido
nuevo. Fueron abiertas escuelas primarias en todas las aldeas,
al tiempo que se intensificaba la campaa por la liquidacin
del analfabetismo.
Un problema fundamental de la revolucin cultural y de
la revolucin socialista en general era la creacin de la nueva
intelectualidad. La solucin de este problema, cuando el nmero
de los intelectuales albaneses era muy reducido, revesta una
importancia vital. Con este fin muchos hijos del pueblo fueron
enviados a seguir estudios superiores al extranjero, sobre todo
a la Unin Sovitica. No obstante las dificultades econmicas,
el Estado cre favorables condiciones de trabajo, de creacin y
vida para los especialistas. El trabajo constructivo, el trabajo
217
educativo y el ardiente apoyo del Partido hicieron posible que
muchos de los viejos cuadros fueran reeducados, abrazaran la
ideologa marxista-leninista y aceptaran el papel dirigente del
Partido.
Las nuevas transformaciones socialistas en los terrenos
econmico, social y cultural fueron acompaadas de la de
puracin de los elementos hostiles de los rganos del poder
popular y de las organizaciones del Frente Democrtico.
Una ley especial ampli los derechos y las atribuciones de
los rganos locales del poder y se cre la Comisin de Control
del Estado. Por medio de esta Comisin se acrecentara el
control de las masas trabajadoras sobre los rganos estatales y
sobre su actividad.
Las nuevas medidas revolucionarias mejoraron la constitu
cin social del Frente Democrtico. Este era ahora, enteramente,
una organizacin poltica de las masas trabajadoras.
Las transformaciones socialistas y el entusiasmo revolucio
nario de las masas hicieron posible, durante el ao 1946, que
se reconstruyeran las principales obras destruidas por la guerra.
A fines de ese ao tanto en la industria como en la agri
cultura la produccin alcanz el nivel de 1938. Aparte de esto,
apoyndose principalmente en el trabajo voluntario, se empren
di la construccin de nuevas obras. La juventud construy la
carretera Kuks-Peshkopia. Se desec el pantano de Maliq, se
abrieron nuevos canales de irrigacin y de avenamiento, etc.
En el ardor del trabajo de reconstruccin del pas se desarrolla
ron la iniciativa y actividad creadoras de las masas, se organiz
la emulacin socialista y surgi el movimiento de vanguardia,
como expresin de una nueva actitud hacia el trabajo.

Las tesis para la revisin El V Pleno del Comit Central,

del Pleno de Berat que elabor las orientaciones
fundamentales de la construccin
socialista, a pesar de haber asestado un rudo golpe al oportu
nismo, no descubri ni elimin la fuente de ese oportunismo:
las valoraciones y orientaciones errneas del II Pleno de Berat.
No conden ni elimin la intervencin yugoslava en los asuntos
internos, tampoco restableci la unidad y la direccin colectiva
dentro de la direccin del Partido. Como consecuencia, el
Comit Central tropezaba con grandes obstculos en la direc
cin de la vida del Partido y del pas. Los revisionistas yugos
lavos, por intermedio de sus agentes en el PCA, hacan todo
lo posible para separar al Secretario General de la direccin
218
de los trabajos del Partido, utilizando como pretexto la sobre
carga que suponan sus funciones estatales, como Presidente del
Consejo de Ministros. Toda la direccin del Partido estaba de
hecho en manos de Koi Xoxe, secretario de organizacin del
CC. De esta forma, se haba creado una dualidad partido-poder.
Pero, en verdad, Koi Xoxe, utilizando la autoridad del Par
tido, se esforzaba en apoderarse tambin de la direccin del
poder. Lleg incluso a crear un sistema para que toda dispo
sicin, decreto o ley no fuera aplicada sino despus de qu l
aparato del Comit Central diera orientaciones especiales fir
madas por l. Este mtodo de trabajo haba debilitado consi
derablemente el papel de los rganos estatales adems de fo-
metar el burocratismo y obstruir la rpida y correcta solucin
de los problemas.
En esta situacin no exista ninguna garanta para la sal
vaguardia de la pureza de la lnea general y para que el Partido
pudiera resolver con xito las grandes tareas de la edificacin
socialista y de la defensa de la libertad e independencia na
cional.
El camarada Enver Hoxha, que no haba estado jams
convencido de la justeza de las apreciaciones y decisiones de]
Pleno de Berat, haba llegado a la conclusin de que stas de
ban ser revisadas y corregidas. Solamente as podra restable
cerse la unidad en la direccin, funcionar normalmente el
Bur Poltico y el Comit Central como rganos dirigentes del
Partido y de la vida del pas y garantizarse la aplicacin de
las orientaciones dadas por el V Pleno para la construccin de
las bases del socialismo.
Con este propsito, en junio de 1946, el camarada
Enver Hoxha present al Bur Poltico un informe especial
sobre la revisin del II Pleno del Comit Central.
Las tesis principales de este informe eran:
La preparacin de los trabajos del II Pleno se realiz
violando gravemente las normas de la vida interna del Partido.
Las cuestiones sometidas al examen del Bur Poltico antes del
Pleno, no se plantearon de una manera camaraderil y comu
nista, sino que se decidieron fuera del Bur, sin un profundo
anlisis marxista-leninista, a impulsos de pasiones y pre
juicios, y sin someterlas previamente a un libre debate de
opiniones. Fueron planteadas en forma de un golpe de Estado.
Las apreciaciones y las conclusiones del Pleno de Berat
son enteramente errneas.

219
 El Pleno de Berat empa, rebaj y denigr la brillante
etapa de la Lucha de Liberacin Nacional.
La independencia del PCA fue gravemente atropellada.
Los principales responsables son Velimir Stojni y Sejfu
lla Malshova. Velimir Stojni jugaba con nuestro Partido y
nuestros hombres. Fue l quien dirigi los trabajos del Pleno
e hizo que tomaran un rumbo errado.
Las orientaciones del Pleno de Berat tuvieron consecuen
cias graves para nuestro Partido y, si se mantienen, se conver
tirn en un gran peligro para l.
El camarada Enver Hoxha no tena todava conocimiento
de los cabildeos de Berat, del complot urdido por la direccin
del Partido Comunista de Yugoslavia y de la identidad de todos
los que participaron en este complot. Sealaba como respon
sables principales a Velimir Stojni y Sejfulla Malshova, ya
que haban sido los que levantaron la bandera de ataque contra
el Partido en el II Pleno del Comit Central. Koi Xoxe, Pandi
Kristo y Nako Spiru slo fueron criticados en su informe por
haber respaldado a Velimir Stojni y Sejfulla Malshova. Pero
incluso sin tener conocimiento de esos tejemanejes, el camarada
Enver Hoxha, analizando como marxista los trabajos del Pleno
de Berat, se haba convencido plenamente de que en este Pleno
la lnea del Partido haba sido condenada injustamente y sin
razn alguna, pues el Partido no haba cometido ningn error
poltico, su lnea haba sido correcta. Por tanto, exiga que las
decisiones de este Pleno fueran rechazadas, que se restableciera
la verdad histrica y que se conjurara el peligro que amenazaba
a la independencia del Partido y a su lnea marxista-leninista.
Estas justas tesis del camarada Enver Hoxha fueron contes
tadas en el Bur y rechazadas por Koi Xoxe y Pandi
Kristo. Ellos teman que el examen detallado y la aprobacin
de estas tesis revelasen su labor antipartido y la intervencin
hostil del PCY en los asuntos internos del PCA.
Tampoco Nako Spiru tuvo el valor de revelar abierta
mente su actividad y la de los otros participantes en la organi
zacin de la confabulacin. Pensando que el error que cometi
en Berat sera borrado por el tiempo y que reparara su culpa
con su trabajo, Nako Spiru, despus que el camarada
Enver Hoxha presentara sus tesis, dio un viraje y comenz
a respaldar en todo momento los correctos puntos de vista del
Secretario General. Desde entonces luch resueltamente en

220
defensa de la lnea del Partido sobre la cuestin de la edifi
cacin del socialismo.
Como las tesis presentadas en el informe fueron rechazadas,
el camarada Enver Hoxha, siempre con el objetivo de crear
las condiciones para rectificar los errores y para establecer la
unidad en el Bur Poltico, propuso que ste fuese ampliado
con nuevos miembros probados en la lucha y en el trabajo.
Pero, igualmente, esta propuesta choc con la oposicin de
Koi Xoxe y Pandi Kristo y se acept slo parcialmente.

Esfuerzos para normalizar Las nuevas condiciones creadas en

la vida interna del Partido el pas despus del triunfo de la
revolucin popular y las nuevas
tareas histricas que afrontaba el Partido, exigan la elimina
cin de las limitaciones de los tiempos de la guerra
en la democracia interna del Partido, y la aplicacin de
todas las normas marxista-leninistas en la vida organiza
tiva. Pero la intervencin de la direccin yugoslava, la imita
cin de sus formas y mtodos trotskista-revisionistas llevada a
cabo por Koi Xoxe, impedan la realizacin de tal objetivo y
haban producido desviaciones y acentuadas deficiencias en la
lnea organizativa del Partido. Para corregir estos defectos y
normalizar la situacin, el camarada Enver Hoxha propuso que
se hiciera un anlisis del trabajo de organizacin del Partido
y de las relaciones entre el Partido y el poder. Koi Xoxe
fue encargado de presentar un informe al Bur Poltico sobre
esta cuestin. Pero a instigacin de la direccin del PCY eludi
esta tarea y nunca present el informe. La razn de esto era
evitar que fuera atacado Koi Xoxe, directo responsable de las
deformaciones en las cuestiones organizativas, disimular la inter
vencin de la direccin yugoslava y mantener intacta la lnea
errnea que sta le impona al PC de Albania.
Ante la perseverante demanda del camarada Enver Hoxha
y de otros camaradas de la direccin, el Comit Central adopt,
sin embargo, algunas medidas para normalizar la vida orgnica
del Partido. A falta de Estatutos, dio directrices detalladas que
deban regir la vida interna del Partido, la admisin de nuevos
miembros y las relaciones del Partido con el poder y las orga
nizaciones de masas; pero no se hablaba nada an sobre elec
ciones a los rganos del Partido. Ms tarde, en marzo de
1947, el Comit Central resolvi convocar elecciones slo para
secretarios de clula. Pero tampoco en esto fueron cumplidos
todos los reglamentos organizativos. Los secretarios fueron
221
elegidos en votacin ordinaria. No se realizaron elecciones de
los burs y comits del Partido.
Una medida particularmente importante para la vida inter
na del Partido fue la depuracin de sus filas (la revisin), que
se llev a cabo durante el ao 1946, y la distribucin de
carnets. Al terminar esta revisin fueron expulsados del
Partido 1.246 miembros que constituan el 10 por ciento de
sus militantes y candidatos. Entre ellos haba muchos que no
eran dignos de ser miembros del Partido. Mas, la revisin no se
realiz totalmente segn los reglamentos organizativos marxista-
leninistas. A causa de una serie de errores, quedaron en el
seno del Partido miembros indignos, mientras que otros fueron
expulsados injustamente.
Despus de la revisin, el nmero de miembros del Partido
comenz a aumentar rpidamente. En un ao aument ms de
tres veces y media. Por una parte esto indicaba el acrecenta
miento de la autoridad del Partido, por la otra, debilitaba su
composicin y su espritu combativo, ya que nicamente se
mir por el aumento numrico relegando casi al olvido la
cuestin de la calidad. Esto permiti que se infiltraran en las
filas del Partido gente absolutamente extraa y hasta enemi
gos. Mientras que en la admisin de mujeres, sobre todo en el
campo, se mantuvo una actitud sectaria.
Paralelamente a los esfuerzos por normalizar la vida orga
nizativa del Partido, el Comit Central adopt medidas para
elevar el nivel terico de los comunistas, que era bastante bajo.
Esto resultaba an ms urgente porque muchas organizaciones
del Partido no consideraban el estudio de la teora marxista-
leninista como una necesidad imperiosa. Con este fin se abrieron
cursos y crculos tericos y se organiz el estudio individual.
Adems, se ampli el trabajo de agitacin y propaganda entre
las masas populares, utilizando nuevas formas y medios.

Agudizacin de la lucha de La profundizacin de la revolu

clases cin tropez con la fuerte resis
tencia de los enemigos de clase.
Los imperialistas y la reaccin interna, a pesar de los fracasos
sufridos en Albania, no podan conformarse, ni con la existencia
del poder popular, ni con los cambios revolucionarios econ
micos y sociales. No habiendo podido alcanzar el objetivo que
se haban propuesto lograr en las elecciones a la Asamblea
Constituyente, los gobiernos americano e ingls urdieron un

222
 nuevo plan de medidas contra la RP de Albania, para crear una
situacin tensa en el pas. Esta situacin permitira crear inci
dentes que motivaran la intervencin armada de los imperialis
tas y que justificaran esta intervencin ante la opinin pblica
internacional.
As, la propaganda imperialista desencaden una frentica
campaa contra el rgimen de democracia popular, llamando al
pueblo albans a levantarse contra l. Los servicios de espionaje
anglo-americanos reunieron en campos especiales de Grecia e
Italia a fascistas, zoguistas y ballistas fugitivos del pas, orga
nizando con ellos entrenamientos militares y de subversin,
preparndolos para el ataque conjunto que iba a emprenderse
pronto desde el exterior y el interior contra los comunistas.
En las aguas territoriales de RPA patrullaban de manera de
mostrativa buques de guerra ingleses, quienes de vez en cundo
disparaban hacia el territorio albans.
Entretanto, las misiones militares americana e inglesa en
Albania pusieron en movimiento a la reaccin interna. Organi
zaron un grupo especial con algunos reaccionarios electos dipu
tados en diciembre de 1945. Estos comenzaron a pronunciarse
abiertamente contra las transformaciones socialistas y se esfor
zaban en crear toda suerte de obstculos en la adopcin y
aplicacin de las leyes.
La misin americana haba asumido especialmente la tarea
de desorganizar la economa del pas, mediante el sabotaje en
los principales sectores de la construccin y de la produccin.
Grupos de saboteadores, compuestos por especialistas burgueses
vendidos, operaban bajo su direccin en Maliq (donde se reali
zaban obras de avenamiento), en el sector de construccin de
puentes, en la empresa de petrleo de Kuova, en la mina de
cobre en Rubik y en otros lugares.
En septiembre de 1946, las bandas contrarrevolucionarias
realizaron un ataque armado contra la ciudad de Shkodra, cal
culndolo como punto de partida para la intervencin militar
extranjera. Pero los clculos de los imperialistas fracasaron ya
que las bandas reaccionarias fueron aniquiladas en un solo
da. En octubre los imperialistas organizaron contra Albania una
provocacin de carcter internacional. Cuando una formacin
de buques de guerra ingleses desfilaba frente a la costa alba-
nesa, con deliberados fines de provocacin, dos de ellos toparon
con minas que haban quedado desde la guerra en el Canal de
Corf, resultando averiados. Acusando al Gobierno Demo

223
crtico de Albania de haber minado la zona del canal,
los gobiernos britnico y americano se esforzaron en utilizar
el incidente del Canal de Corf como medio para justificar
ante la opinin pblica un desembarco eventual de sus tropas
en Albania. Entretanto, el gobierno monarcofascista griego ha
ba multiplicado sus provocaciones terrestres y areas en las
fronteras de la RP de Albania.
La intensificacin de los manejos de los imperialistas y
de la reaccin interna haba acrecentado el peligro que ame
nazaba la revolucin popular de Albania. Pero el PCA y las
masas trabajadoras, que haban ganado una gran experiencia
en la lucha contra los enemigos de clase, tanto del interior
como del exterior, mantenan los ojos abiertos y esta
ban dispuestos a hacer frente a cualquier peligro. El
grupo de los diputados y los otros enemigos del interior no
encontraron ningn respaldo en las masas. Los trabajadores de
la ciudad y del campo participaron activamente al lado de los
rganos de Seguridad del Estado y de las unidades militares en
el descubrimiento y aniquilacin de los enemigos. Los traido
res y saboteadores comparecieron ante los tribunales popula
res. donde fueron juzgados y recibieron el merecido castigo.
Se vieron obligados a revelar el plan urdido por los gobiernos
estadounidense y britnico contra la RPA y confesar pblica
mente su traicin.
Al mismo tiempo fracas el objetivo que pretendan alcan
zar los imperialistas con la provocacin en el Canal de Corf.
No obstante haber movilizado a las organizaciones internacio
nales, instrumentos en sus manos, como el Tribunal Internacio
nal de Justicia de la Haya, etc., no lograron convencer a la
opinin internacional de que Albania fuera realmente culpable
de lo sucedido en el Canal de Corf. El Gobierno Democrtico
de la RPA demostr ante todo el mundo que no asuma ninguna
responsabilidad en este suceso, que ste constitua una provoca
cin organizada con objetivos deliberados por el gobierno bri
tnico contra la RPA.
Asimismo, los obstinados esfuerzos de los gobiernos ameri
cano y britnico para negarle a la RPA su legtimo puesto en
la Organizacin de las Naciones Unidas, reforzaron la convic
cin del pueblo albans de que los EE.UU. y la Gran Bre
taa actuaban como sus enemigos jurados. Efectivamente,
hicieron uso del veto en el Consejo de Seguridad contra la
admisin de Albania en esa organizacin.

224
 Los imperialistas americanos e ingleses realizaron esfuerzos
asimismo para impedir a toda costa la participacin de Albania
en la Conferencia de Paz, que se inaugur en Pars en julio
de 1946, pero no alcanzaron su objetivo.
Para exponer los puntos de vista del gobierno albans con
respecto al Tratado de Paz con Italia, fue a Pars una delega
cin encabezada por el camarada Enver Hoxha. La delegacin
albanesa reclam que Italia se comprometiera a respetar no
slo la soberana e independencia del Estado albans, como se
propona en el proyecto del tratado, sino tambin su integridad
territorial; que se devolviera a Albania el oro saqueado por los
invasores alemanes, y que Italia pagara indemnizaciones por
daos de guerra; que la RPA fuese declarada potencia asociada.
Estas legtimas demandas fueron rechazadas por la Conferencia
bajo presin de las delegaciones inglesa y americana, pero
gracias a la insistencia del Gobierno Democrtico, las demandas
albanesas fueron aceptadas por el Consejo de los Ministros de
Relaciones Exteriores de las grandes potencias aliadas, en no
viembre de 1946.
Los representantes anglo-americanos intentaron tambin
obligar a la Conferencia de la Paz a examinar las reivindicacio
nes territoriales de Grecia con relacin a Albania y a consi
derar a sta como Estado vencido, pero la firme actitud de la
delegacin albanesa hizo que fracasara tambin este intento.
Declaro solemnemente dijo el camarada Enver Hoxha
que ni la Conferencia de Pars, ni la Conferencia de los Cuatro,
ni ninguna otra conferencia, tienen derecho a examinar la
cuestin de las fronteras de nuestro pas, en cuyo interior no
hay ni un palmo de tierra extranjera. Nuestras fronteras son
indiscutibles y nadie se atrever a tocarlas... Sepa todo el
mundo ... que el pueblo albans no ha enviado su delegacin
a Pars para rendir cuentas, sino para exigirlas a los que le
han hecho tanto dao y contra los que ha luchado encarniza
damente hasta el fin.*
En los logros de la RP de Albania en la arena interna
cional, desempe un papel importante el respaldo que le dieron
los pases amigos, particularmente la Unin Sovitica.
El Partido Comunista de Albania sac importantes lecciones

* Enver Hoxha. Declaracin a los representantes de la prensa en

Pars, 16 de septiembre de 1946. Obras, ed. en albans, t. 3, pgs.
448-449.

225
de la experiencia adquirida en la lucha contra la reaccin en
los primeros aos despus de la Liberacin. Los comunistas se
convencieron asimismo en la prctica, y al mismo tiempo per
suadieron tambin a las masas trabajadoras de que solo poda
desarrollarse la revolucin y edificarse el socialismo mediante
una violenta e inexorable lucha contra nuestros enemigos
internos y los imperialistas que los apoyan desde el exterior.*
El Partido no se dej jams embriagar por las victorias con
quistadas por las masas populares bajo su direccin y por los
fracasos de los enemigos. El Comit Central recomendaba que
se debe valorar seriamente la labor del enemigo y para ello
se precisa vigilancia, una vigilancia continua y revolucionaria.**

Modificacin de la estruc La socializacin de los principales

tura econmica y social y medios de produccin y la Re
primeros resultados en el forma Agraria cambiaron la es
desarrollo socialista de la tructura econmica y social del
economa pas a favor del socialismo. La
economa comprenda ahora tres
formas principales: la socialista, la pequea produccin mercan
til y la capitalista.
La forma socialista englobaba la industria, las minas, las
centrales elctricas, el transporte y comunicaciones, el sistema
financiero, el comercio exterior, el comercio interior al por
mayor, las empresas estatales y las cooperativas de comercio
al por menor, las explotaciones agrcolas estatales y coopera
tivistas en la agricultura, las estaciones de mquinas y trac
tores, los bosques, las aguas y el subsuelo. A fines de 1947,
este sector ocupaba posiciones dominantes en la economa. En
la produccin industrial global su peso alcanzaba al 95 por
ciento.
La pequea produccin mercantil ocupaba a la mayor par
te de la poblacin activa y representaba el 80 por ciento del
volumen total de la produccin de la economa nacional. Estaba
constituida por las economas de los campesinos pobres y
medios y de los artesanos que no empleaban jornaleros. Todos
ellos vivan principalmente de los ingresos de su trabajo.

* Instrucciones del CC del PCA, 17 de junio de 1947. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 456.
** Ibdem, pg. 458.

226
 El sector capitalista estaba constituido por las economas
de los kulaks en el campo, de los comerciantes e intermedia
rios y de los artesanos y pequeos empresarios de la ciudad,
que empleaban mano de obra asalariada. Su peso en el volumen
global de la economa nacional era cerca del 5 por ciento.
Esta forma de economa estaba concentrada principalmente en
el terreno de la circulacin de mercancas. En 1947 el comercio
privado representaba cerca del 80 por ciento del volumen
total de la circulacin de mercancas al por menor.
Correspondan a estas tres formas de economa tres clases
sociales: la dase obrera, el campesinado y la burguesa. La
dase obrera y el campesinado se haban constituido en las dos
clases principales de la sociedad. La burguesa, al perder el
poder poltico y los principales medios de produccin, se haba
convertido en una clase no fundamental. Pero para defender
sus intereses de clase, desarrollaba una violenta lucha contra
el poder popular y la edificacin socialista del pas, contando
en esta lucha con el respaldo del imperialismo internacional.
Mas el Partido estaba convencido de que triunfara sobre
los enemigos de clase, internos y externos, y cumplira con
xito las grandes tareas de la construccin socialista.
Eran factores decisivos para realizar estas tareas: la acer
tada lnea marxista-leninista del Partido y su direccin incom
partible de toda la vida del pas; la dictadura del proletariado;
la slida unidad de las masas trabajadoras de la ciudad y el
campo alrededor del Partido en el Frente Democrtico; el
temple revolucionario de stas obtenido en la lucha por la
liberacin nacional y social y en defensa de las victorias alcan
zadas en esta lucha. Al Partido le resultaron de una gran ayuda
la experiencia de la construccin socialista en la Unin Soviti
ca, el respaldo poltico, econmico y moral de sta y de los
pases de democracia popular; el apoyo en el movimiento inter
nacional comunista y obrero y de liberacin.
El Partido tena en cuenta al mismo tiempo los obstculos
y las dificultades provenientes no slo de la actividad contra
rrevolucionaria de los enemigos de clase, sino tambin de las
condiciones objetivas internas y externas, en las que deba
construirse el socialismo. Tales condiciones eran: la situacin
agraria, semifeudal, del pas; el acentuado atraso educativo y
cultural del pueblo; la ausencia de una clase obrera industrial
desarrollada; la ausencia de cuadros ingenieros y tcnicos; los

227
escasos recursos materiales y financieros; el bloqueo del pas
por los imperialistas y por los pases vecinos que mantenan
una actitud hostil.
En estas circunstancias, para la edificacin del socialismo,
el Partido plante como primera tarea el rpido desarrollo de
las fuerzas productivas, poniendo en accin y empleando todas
las posibilidades y recursos internos. El cumplimiento de esta
tarea constitua al mismo tiempo una condicin determinante
para reducir y eliminar al elemento capitalista, para edificar la
base material del socialismo y ampliar las relaciones socialistas
de produccin.
Los cambios en la estructura econmica y social del pas
dieron al PCA la posibilidad de adoptar medidas concretas
para el desarrollo planificado de la economa y de la cultura.
Los primeros planes de los aos 1947 y 1948 tendan a conso
lidar la economa socialista, desarrollando, en primer lugar,
las minas y las ramas de la industria ligera. En el terreno de
la agricultura, se prevea la ampliacin de la superficie de
tierras labrantas, el incremento de la produccin de cereales
de panificacin y la propagacin de nuevos cultivos industriales.
En el terreno de la cultura fue puesto en primer plano el
desarrollo de la educacin, la lucha contra el analfabetismo y
la preparacin de especialistas.
Para afrontar las tareas de la direccin planificada de la
economa, el CC del Partido y el Gobierno adoptaron durante
el ao 1947 una serie de medidas. Las empresas industriales del
Estado fueron asentadas en el clculo econmico. Se trataba
de un nuevo mtodo de direccin planificada de la actividad
econmica de las empresas, que requiere de cada una de ellas
que cubra todos los gastos de produccin con los ingresos
obtenidos de la venta de sus productos y que se asegure al
mismo tiempo una acumulacin de fondos.
El asentamiento de las empresas econmicas sobre tales bases
fue completado asimismo con la organizacin del trabajo nor
mado y con el nuevo sistema de remuneracin segn el trabajo.
Para centralizar la acumulacin y la distribucin se pro
cedi a la reorganizacin del sistema financiero, del presupuesto,
de los impuestos y de las funciones de los bancos. Despo
jndose de su carcter casi administrativo, el presupuesto fue
convertido en un plan financiero fundamental de toda la eco

228
noma popular. Los impuestos perdieron asimismo su carcter
fiscal. Como forma principal de ingresos del presupuesto se
determinaron el impuesto sobre los giros de las empresas eco
nmicas y el excedente de sus beneficios. La Banca se con
virti en l nico centro de crdito y clculo.
Los derechos y deberes de los trabajadores estaban sancio
nados por la nueva ley sobre trabajo y seguridad social. Esta
ley rega asimismo los contratos colectivos entre las direcciones
de empresa y los obreros, la remuneracin y la jornada de
trabajo as como las vacaciones. Defenda en particular los
derechos de los menores de edad y de la mujer, como tra
bajadora y madre. Todo trabajador se beneficiaba de los seguros
sociales del Estado en caso de enfermedad y de accidente de
trabajo, o por vejez y maternidad.
Haciendo una correcta valoracin del papel del sector
cooperativista para la edificacin de la economa socialista, el
Partido combati todas las deformaciones que constituyesen un
alejamiento de su lnea econmica.
Se prohibi la distribucin del total de los beneficios entre
los miembros de las cooperativas artesanas sin antes reservar
una parte para la ampliacin de la produccin y se estableci
en ellas la remuneracin del trabajo sobre bases socialistas.
Se prohibi categricamente que las mercancas acopiadas
por las cooperativas de consumo de la ciudad fueran revendidas
a los comerciantes privados, como haba sucedido en algunos
casos.
Las cooperativas de compraventa se encargaban no slo
del abastecimiento del campo con artculos industriales, sino
tambin del acopio de productos agrcolas para el normal
abastecimiento de la ciudad. Esta medida evitaba los interme
diarios y los especuladores privados.
La adopcin de estas medidas en el sector cooperativista
revesta importancia econmica y poltica. Ayudaron a situar
al movimiento cooperativista sobre bases justas y slidas y
a cortar el camino al aprovechamiento de sus deficiencias por
parte de los elementos capitalistas, que combatan la lnea
econmica del Partido en la edificacin del socialismo.
Sin subestimar el papel e importancia de la cooperacin
en el campo de la circulacin, el Partido consideraba esto slo
como el paso inicial, como punto de partida para pasar a la
cooperacin de la produccin agrcola. Conforme a esto, du-

229
rante los aos 1947-1948 continu la labor para la formacin
de cooperativas agrcolas de produccin sobre la base de la
voluntariedad.
Para que las primeras cooperativas agrcolas se convirtieran
en economas socialistas ejemplares y modernas, necesitaban
de una base material y tcnica avanzada. Con este fin fueron
creadas en 1947 las primeras estaciones de mquinas y tractores
(EMT).
Las EMT tuvieron desde el comienzo el carcter de empresas
socialistas estatales en la agricultura. Eran utilizadas como
una forma especial de la gran ayuda que el Estado prestaba
al campesinado de manera organizada para la creacin y for
talecimiento del nuevo sistema cooperativista en el campo. Las
EMT fueron la primera piedra de la nueva base material y
tcnica de la agricultura socialista. Representaban un potente
instrumento econmico, (poltico y organizativo para la transfor
macin socialista del campo.
Un gran problema econmico y poltico del Partido y
del poder era asegurar el pan. Para resolver este problema
el poder popular tuvo que promulgar disposiciones especiales,
segn las cuales el campesino productor estaba obligado a
vender al Estado los excedentes de cereales, despus de pro
veerse de la cantidad necesaria fijada por la ley para su fa
milia y la siembra.
De esta forma el Estado logr acopiar la cantidad necesaria
de cereales, Pero el cumplimiento de esas disposiciones tropez
con dificultades causadas por la oposicin de los productores
rurales y con los esfuerzos de los enemigos por aprovechar
esta oposicin a su favor. Por otra parte, este sistema de
acopio no suscitaba entre los campesinos ningn inters o incen
tivo material para que incrementaran las superficies de cultivo
y la produccin agrcola. Por esta razn, durante el ao
1948, se realizaron modificaciones en el sistema de acopio de
cereales. Ahora, cada familia campesina tena que entregar
una cuota determinada de cereales al Estado a precio nico. El
campesino poda reservar los excedentes de esta cuota o
venderlos al Estado a un precio ms alto que los de la cuota
obligatoria. Este sistema creaba hasta cierto punto una especie
de estmulo material para que el campesino incrementara la
produccin agrcola. Pero tampoco esto resolva totalmente el
problema, ya que daba lugar a anomalas que conducan, o al

230
acopio obligatorio de todos los excedentes de produccin o a
dejarle cantidades mayores de lo dispuesto.
Los frecuentes cambios en el sistema de acopio durante
los aos 1946-1948 eran consecuencia no slo de las dificultades
con las que se chocaba para asegurar el pan, sino tambin de
la falta de experiencia para encontrar formas ms adecuadas
de relaciones econmicas entre la ciudad y el campo, a lo que
se sumaba la intervencin yugoslava.
Durante los aos 1947 y 1948 las masas trabajadoras rea
lizaron grandes esfuerzos para cumplir los planes. En estos dos
aos fueron construidas nuevas obras industriales, adems del
ferrocarril Tirana-Durrs-Peqin, y se increment la capacidad
de produccin de las minas. En 1948 la produccin industrial
global era dos veces mayor que la de 1938.
Tambin la produccin agrcola sobrepas, en esa poca,
el nivel de antes de la Liberacin. Con la difusin de nuevos
cultivos industriales, comenz a cambiar poco a poco, pero
de forma segura, la vieja estructura de la agricultura. Se
dieron los pasos iniciales para la desecacin de los pantanos
y para el avenamiento e irrigacin de las tierras.
Las transformaciones econmico-sociales de carcter demo
crtico y socialista que se operaron en Albania inmediatamente
despus de la liberacin fueron profundas, rpidas e impetuosas.
Esto constitua una prueba de la capacidad dirigente del Partido
Comunista y de la vitalidad de la dictadura del proletariado.
Otra de las razones era la amplia base social de la revolucin
socialista. La actividad del Partido y del poder por la transfor
macin revolucionaria del pas contaba con el apoyo no slo
de la clase obrera y del campesinado pobre, sino tambin
del campesinado medio y de la pequea burguesa de la ciudad.
La completa derrota militar y poltica que los terratenientes
y la burguesa reaccionaria haban sufrido en 1944 y las sli
das bases que tena el poder popular entre las amplias masas,
impidieron que las clases explotadoras derrocadas pudieran con
ducir, despus de la Liberacin, su lucha de clase a una guerra
civil, a pesar de sus mltiples esfuerzos y particularmente los
del imperialismo americano e ingls. Despus de la Liberacin,
estas clases sufrieron otra gran derrota en los terrenos pol
tico y econmico-social.

231
 5. DESBARATAMIENTO DE LA INTERVENCION HOSTIL
DE LOS REVISIONISTAS YUGOSLAVOS.
DESENMASCARAMIENTO DE LA ACTIVIDAD
ANTIPARTIDO DEL GRUPO DE KOI XOXE

Los xitos logrados durante los primeros aos de la Libera

cin habran sido ms considerables sin la intervencin fla
grante de la direccin del PCY en los asuntos internos del
PCA y del Estado albans. Su actividad hostil caus un gran
dao a la edificacin del socialismo en Albania.
Basndose en la poltica consecuente e intemacionalista del
PCA, que tenda a la consolidacin de las relaciones fraternales
con la Unin Sovitica y con los pases de democracia popular,
en julio de 1946 el Gobierno de la RP de Albania suscribi
con el gobierno de la RFP de Yugoslavia el Tratado de Amistad,
Cooperacin y Ayuda Mutua. Unos meses ms tarde fue suscrito
tambin el Convenio Econmico.
El PCA vea con confianza la alianza entre el pueblo albans
y los pueblos yugoslavos, que haban luchado juntos contra
el mismo enemigo para alcanzar los mismos objetivos. La estre
cha colaboracin y la ayuda recproca entre la RPA y la
RFP de Yugoslavia, eran consideradas por el Partido como un
factor externo importante para la edificacin del socialismo en
Albania y para la defensa de la independencia nacional del pas.
Sin embargo, el Secretario General y otros camaradas del
Comit Central vean con preocupacin la intervencin
de los representantes yugoslavos en los asuntos internos del
Partido y del Estado albans. No obstante, no sospechaban
todava que estas intervenciones se hacan sobre la base de las
instrucciones y con la aprobacin del Comit Central del PCY.
Manifestando su oposicin cada vez que los diplomticos y
militares yugoslavos en Albania buscaban inmiscuirse en los
asuntos internos del Estado y del Partido, se esforzaban al
mismo tiempo por allanar toda incomprensin u obstculo en
las relaciones entre los dos pases y partidos.
Pero estos esfuerzos tropezaron con la actitud anti
marxista y antialbanesa de la direccin yugoslava. Tras esta
actitud, que la propaganda yugoslava se esforzaba en presentar
como una poltica de ayuda desinteresada fraternal, se ocul
taban sus designios de liquidar la independencia del PCA y
del Estado albans.

232
Resistencia del PCA contra A comienzos de 1947 entraron
la intervencin yugoslava en vigor los acuerdos finalizados
en base al Convenio Econmico.
La primera medida que prevean estos acuerdos era establecer
la paridad de la moneda.
El Comit Central del Partido y el gobierno albans,
por iniciativa del camarada Enver Hoxha, desde un comienzo
rechazaron en principio esta medida, ya que existan muchos
obstculos que impedan llegar a una verdadera paridad. Exis
ta desigualdad entre los dos pases en el nivel de desarrollo
econmico, en los salarios de los obreros y en los precios de
las mercancas. Pero la direccin del PCY consider esta opo
sicin sin fundamento y la calific como una expresin de
desconfianza hacia el espritu del Convenio. Bajo la presin
de la direccin yugoslava, se estableci la paridad del lek con el
dinar sobre una base totalmente arbitraria y favorable para
el segundo.
La segunda medida aplicada fue la unificacin de precios.
Tambin sobre este punto el Comit Central del Partido y
el gobierno albans hicieron objeciones basadas en el hecho de
que la industria, la agricultura y otras ramas de la produccin
material de los dos pases tenan diferentes estructuras de fon
dos bsicos. La productividad del trabajo y los gastos por
unidad de produccin eran igualmente distintos. Estos factores
fueron considerados sin importancia por la direccin del PCY.
Como consecuencia de su presin logr que para las mercancas
de los dos pases se fijaran las mismas normas de acumula
cin y fuesen intercambiadas sobre la base de los precios del
mercado interno y no de los del mercado internacional.
La tercera medida fue la unin aduanera. El PCA se esfor
z por que esta unin sirviera para facilitar el intercambio
entre los dos pases. Mientras que la direccin del PCY de
form el contenido del Convenio y, despus de una serie de
presiones, logr asegurar que cualquier empresa o comerciante
privado yugoslavo tuviera derecho a comprar sin restriccin
alguna en el mercado albans y a cambiar libremente dinares por
leks albaneses. Como consecuencia, las empresas y los comer
ciantes privados yugoslavos se llevaron todo lo que encontra
ron en el mercado albans. Esto cre una situacin bastante
grave para la economa y los trabajadores de Albania y mo
tiv que una nueva inflacin amenazara al pas producindose
una subida general de precios en el mercado libre.

233
 Con la finalidad de coordinar los planes econmicos y
la aplicacin de los otros acuerdos econmicos se cre una
comisin especial. La direccin yugoslava insista en asignarle
a esta comisin derechos y funciones tales, que de hecho la
transformasen en un gobierno por encima del gobierno albans.
El Comit Central del PCA rechaz estas demandas.
En el marco de los acuerdos econmicos fueron creadas
sociedades conjuntas albano-yugoslavas, que incluyeron las ra
mas ms importantes de la economa popular. Pretendidamente
estas sociedades estaban constituidas en pie de igualdad. Sin
embargo, mientras la parte albanesa aport a las sociedades
conjuntas toda la suma convenida, la parte yugoslava no invir
ti ni un centavo para los fondos bsicos. Estas sociedades
operaban pues slo con los fondos del gobierno albans, mien
tras que la parte yugoslava se apropiaba de la mitad de los
beneficios.
Todos estos acuerdos representaban una violacin de las
normas ms elementales que rigen las relaciones entre dos
pases soberanos, ocasionando graves daos a la economa de
la RPA.
Para la realizacin de estos acuerdos econmicos, el gobierno
yugoslavo prometi que para el ao 1947 otorgara a Albania
un crdito de 2.000 millones de leks, pero slo cumpli con
menos del 50 por ciento de dicho crdito. Adems de ello, las
mercancas que comprendan el crdito yugoslavo estaban co
tizadas al doble o el cudruple del precio internacional.
Toda la llamada ayuda yugoslava se reduca a cuatro peque
as fbricas, viejas y amortizadas desde haca tiempo. Aparte
de esto, el crdito fue utilizado para ejercer presin sobre el
Partido y el Estado albans y suscitar la desconfianza hacia
ellos con el pretexto de que eran incapaces de dirigir el desa
rrollo planificado de la economa. Esto dificult enormemente
la realizacin del plan econmico de 1947, que fue trazado
basndose tambin en la ayuda yugoslava. El gobierno yugoslavo
no le entreg tampoco a la RPA el crdito ofrecido para 1948.
A fin de hacer frente a las exigencias del plan, el gobierno
se vio obligado a poner en explotacin todas las reservas de
materias primas, materiales de construccin y artculos de
amplio consumo de que dispona. Mas, como stos eran insu
ficientes, se empeor la situacin econmica y financiera del
pas.
Paralelamente a sus esfuerzos por apoderarse de posicio

234
nes importantes en la economa, la direccin del PCY comenz
a intervenir para poner bajo su mando al ejrcito albans.
Contando en este sentido con el respaldo de la Direccin Po
ltica del Ejrcito, concentr sus ataques contra la justa lnea
del Partido en el terreno militar y la independencia del Ejr
cito Popular. Tambin a propsito de las cuestiones militares
los puntos de vista y las exigencias de la direccin del PCY
chocaron con la resistencia de la parte sana del CC del Partido,
dirigida por el camarada Enver Hoxha.
Para doblegar la resistencia del CC del PCA, la direccin
del PCY le envi en junio de 1947 una carta provocadora.
En esta carta Tito, Secretario General del PCY, atacaba abierta
mente al Comit Central del PCA acusndole de deformar la
lnea del Partido y de que en Albania se cristalizaba una
segunda lnea, de orientacin antiyugoslava. Mediante esta
acusacin la direccin yugoslava intentaba fortalecer su dbil
posicin en el PCA y proporcionar a su agente, Koi Xoxe, un
arma para combatir al Secretario General y a los otros cama-
radas firmes de la direccin albanesa, a quienes intentaba
indirectamente presentar como los principales responsables
de las deformaciones de la lnea del Partido.
La carta del CC del PCY fue sometida al examen del
Bur Poltico. Koi Xoxe y Pandi Kristo no refutaron la
acusacin de la direccin yugoslava, pero tampoco se atrevie
ron a salir abiertamente en su defensa. El Bur la rechaz
y encarg al camarada Enver Hoxha responder al Comit
Central del PCY, considerando la acusacin totalmente infun
dada y como una abierta intervencin en los asuntos internos
del PCA.
Despus de esto las cosas se agravaron an ms. La di
reccin del PCY intensific sus intervenciones y sus presiones
sobre el PCA. Al respecto invent nuevos pretextos.
A comienzos del ao 1947, el CC del PCA dio a los rganos
estatales la directriz de emprender la elaboracin de un plan
bienal (1948-1949) de desarrollo econmico. El Partido parta del
verdadero estado de cosas en Albania: de las posibilidades
internas, del nivel de estudios realizados y de la experiencia
que haban podido adquirir los rganos estatales para la ela
boracin de un plan a medio plazo.
Sin tener presente en lo ms mnimo esta situacin, la
direccin del PCY exigi obstinadamente que tambin Albania
trazara un plan quinquenal a largo plazo, como el que
estaba elaborando Yugoslavia. Y no slo esto, sino que reco-
235
mendaba incluso al gobierno de la RPA la orientacin que
deba seguir para este plan, (considerando a Albania como una
repblica yugoslava. Segn esta orientacin, la economa de
la RPA no deba desarrollarse de forma independiente, sino
integrarse en la economa yugoslava. Albania no deba crear
ni desarrollar su industria nacional, sino contentarse con pro
ducir materias primas agrcolas y mineras, que seran ela
boradas en Yugoslavia. En cambio Albania iba a recibir de
Yugoslavia los artculos industriales necesarios. Esta orienta
cin tenda a la subyugacin y explotacin de la economa al
banesa y a su transformacin en un apndice de la economa
yugoslava.
El Comit Central del PCA rechaz de inmediato esta
orientacin. Acept que se elaborara un plan quinquenal, pero
recomend al gobierno que el plan tuviera como meta la edi
ficacin y desarrollo de la industria nacional, la electrificacin
del pas, el desarrollo de la agricultura sobre bases socialistas,
y que este plan se apoyara fundamentalmente en las fuerzas
internas, as como en la ayuda de la Unin Sovitica y de los
pases de democracia popular.
Para fortalecer y ampliar las relaciones polticas y econ
micas de la RP de Albania con la URSS y con los pases de
democracia popular, el Partido dio pasos concretos. Pero estos
pasos tropezaron con la oposicin de la direccin del PCY,
que se esforzaba en mantener a Albania aislada de la Unin
Sovitica y de los pases de democracia popular.
En julio de 1947, una delegacin gubernamental fue a
Mosc para entablar conversaciones con el gobierno sovitico.
Iba encabezada por el camarada Enver Hoxha. Al finalizar las
conversaciones, la Unin Sovitica concedi a la RP de Alba
nia un crdito destinado a equipar la agricultura con tractores
y otra maquinaria agrcola, as como para la construccin de
algunas importantes obras industriales.
La direccin yugoslava, invocando como pretexto el Tratado
de Amistad, Cooperacin y Ayuda Mutua que exista entre
los dos pases, se esforz en impedir la conclusin del
acuerdo con la Unin Sovitica. Y lleg hasta el punto de exigir
a la representacin albanesa en Mosc, por medio del repre
sentante yugoslavo, la entrega de las copias de este acuerdo,
declarando amenazadoramente que no deba concluirse nada sin
la aprobacin del gobierno yugoslavo. El gobierno albans pro
test contra esta nueva intervencin en sus asuntos internos.

236
 La justa orientacin dada al Gobierno por el CC del Partido
para la elaboracin del plan econmico y la visita de la
delegacin gubernamental a Mosc fueron utilizadas por
Tito como pretexto para formular su segunda acusacin contra
el PCA. En noviembre de 1947 acus al gobierno albans de
haber trazado un plan quinquenal autrquico e irreal, que se
paraba la economa de Albania de la economa yugoslava.
Conden de forma tcita la aceptacin de ayuda material y
moral directamente de la Unin Sovitica y acus abiertamente
al camarada Enver Hoxha de haber modificado, a su regreso
de Mosc, la poltica hacia Yugoslavia. La orientacin hacia la
Unin Sovitica era definida como antiyugoslava. Culpaba al
Partido Comunista de Albania de haber permitido el surgimien
to de un frente antiyugoslavo en Albania, y le haca responsa
ble del grave deterioro de las relaciones entre el pueblo
albans y los pueblos de Yugoslavia. Al final, el camarada
Nako Spiru particularmente, era acusado de colaborar con el
enemigo!
Las nuevas acusaciones significaban otro rudo golpe contra
el PCA. Conmocionaron profundamente la direccin del Partido
y agudizaron al mximo la tensa situacin que se haba creado
en el seno del Bur Poltico. Estas acusaciones ponan en manos
de la fraccin de Koi Xoxe la bomba destinada a volar los
cimientos del Partido. Y, en efecto, Koi Xoxe, Pandi Kristo
y Kristo Themelko1 fueron los ms fervientes defenso
res de las tesis yugoslavas. En la reunin del Bur Poltico,
que examin estas acusaciones, Koi Xoxe no convoc algunos
de sus miembros, a fin de privar al camarada Enver Hoxha
de todo respaldo y apoyo.
Adems, en lugar de revelar las causas de la intervencin
de la direccin yugoslava y de rechazar sus acusaciones prefa
bricadas, Koi Xoxe y Pandi Kristo las respaldaron, y pusieron
el acento en la traicin de Nako Spiru. Se trataba de una ma
niobra que tenda a ocultar el rudo golpe que se asestaba al
PC de Albania y a su Secretario General por parte de la
direccin yugoslava, as como a encubrir los objetivos de esta
ltima.
En esta aguda situacin y en dificilsimas circunstancias pa-

1 Kristo Themelko acept sus errores e hizo autocrtica ante

el Partido, despus que fue descubierta totalmente la traicin de la
direccin del PC de Yugoslavia, en junio de 1948.

237
ral l, el camarada Nako Spiru no pudo mantenerse como deben
mantenerse los comunistas ante cualquier situacin, sino que
se suicid.
Para fortalecer las relaciones con los pases que haban
ingresado en el camino del socialismo, en diciembre de 1947,
una delegacin gubernamental encabezada por el camarada
Enver Hoxha viaj a Sofia, donde suscribi el Tratado de
Amistad, Cooperacin y Ayuda Mutua entre la RP de Albania
y la RP de Bulgaria.
La direccin del PCY se esforz en obstaculizar la conclu
sin de este tratado. Mediante Koi Xoxe, que era miembro de
la delegacin albanesa, procur que este tratado se redactara
en un espritu tal que toda accin comn entre Albania y
Bulgaria fuera subordinada a la aprobacin previa de Yugos
lavia. Esta exigencia insistente de Koi Xoxe fue rechazada.
Ante la imposibilidad de impedir la conclusin del tratado y
alterar su sano espritu, la direccin yugoslava hizo todo lo
posible por disminuir el valor del mismo.
Manifestndose a favor del fortalecimiento de las relacio
nes con los partidos comunistas hermanos sobre la base del
internacionalismo proletario, el Pleno del CC del PCA aprob
totalmente, en octubre de 1947, la Declaracin y la Resolucin
de la Reunin Consultiva de Varsovia de algunos partidos
comunistas y obreros, celebrada a fines de septiembre de 1947,
y la creacin de la Oficina de Informacin en dicha reunin.
El PCA mostr su disposicin a intercambiar experiencias y,
si era necesario, coordinar tambin sus acciones con las de
otros partidos comunistas y obreros hermanos. El Comit Cen
tral solicitara, en el momento oportuno, la admisin del PCA
como miembro de la Oficina de Informacin.

Descubrimiento de los pla El suicidio de Nako Spiru repre

nes antimarxistas y anti- sent un grave dao para el Par
albaneses de la direccin tido y agudiz an ms la tensa
yugoslava situacin creada en el seno de su
direccin. Este incidente fue ex
plotado por la camarilla revisionista yugoslava como una prue
ba que confirmaba la veracidad de sus acusaciones y para
lanzar un nuevo ataque contra la lnea del PCA, su unidad y
su Secretario General.
En estas circunstancias, Koi Xoxe, presentndose como el
salvador del Partido prepar, con el directo apoyo de la di

238
reccin del PCY, el VIII Pleno del CC del PCA. Las tesis
antimarxistas y antialbanesas del CC del PCY, expuestas en
forma programtica en un discurso pronunciado por Koi Xoxe
en la Escuela del Partido, sirvieron de plataforma para este
Pleno. Durante los preparativos del Pleno, Koi Xoxe intensi
fic las persecuciones contra los sanos y probados cuadros del
Partido que defendan la lnea justa y desat una campaa de
denigracin contra los comunistas intelectuales. Mediante los
rganos de Seguridad del Estado dirigidos por l, maquinaba y
fabricaba cargos contra los cuadros dirigentes que no eran
de su agrado y que deban ser condenados en ese VIII Pleno.
Precisamente en este tiempo, la direccin yugoslava a
travs de Savo Zllati, su representante en la Repblica Popular
de Albania, present al Comit Central del PCA su plan de
unin de Albania con Yugoslavia sobre una base federal. En
la federacin seran incluidos tambin otros pases de los Bal
canes, pero particularmente Bulgaria. Segn este plan, la fe
deracin se concretara al principio en las relaciones econ
micas fusionando las economas nacionales y elaborando
planes comunes. Asimismo se procedera a la unin de las
fuerzas armadas en un solo ejrcito. Ms tarde sera tomada
en consideracin la creacin de un Estado nico, que sera
supuestamente la voluntad de los pueblos y de los partidos1.
Las tesis de este plan fueron incluidas por el grupo de Koi
Xoxe en las bases del programa preparatorio para el Pleno.
La actividad hostil de los titistas y sus agentes, encabeza
dos por Koi Xoxe, contra el PCA, lleg a su extremo en el
VIII Pleno del CC del PCA, que se celebr en febrero de
1948.
Koi Xoxe y Pandi Kristo de hecho declararon al camarada
Enver Hoxha principal responsable del camino supuestamente
errneo por el que se haba encauzado el Partido. Koi Xoxe
fragu una pretendida fraccin en la direccin del Partido, que
actuaba bajo las mismas narices del Secretario General!.
Hasta se dio a entender que el camarada Enver Hoxha enca
bezaba dicha fraccin! Esto representaba un duro golpe contra
su posicin y la unidad del Partido.
En el Pleno se aprob el establecimiento de tales lazos

1 Tesis de Savo Zllati sobre la unin de Albania con Yugoslavia,

presentadas al CC del PCA, 5 de diciembre de 1947. Notas de la con
versacin. ACP.

239
econmicos entre Albania y Yugoslavia que apuntaban a la
liquidacin del Estado albans. Se lanz la idea de unificar los
ejrcitos albans y yugoslavo. Se realizaron abiertos esfuerzos
por alejar a Albania de la Unin Sovitica y se manifestaron
tendencias antisoviticas.
El VIII Pleno profundiz an ms los errores en la cons
truccin y en la vida interna del Partido. Los mtodos orga
nizativos de la direccin del Partido fueron reemplazados cada
vez ms por mtodos militares y policiacos.
En este Pleno la resistencia del CC del PCA en defensa
de su lnea cedi frente a la presin de la direccin yugoslava.
El Pleno acept las acusaciones de Tito, formuladas en noviem
bre de 1947. Fue violada gravemente la justa lnea poltica y
econmica del Partido. Se puso directamente en peligro la
independencia y la soberana nacional. El VIII Pleno cre un
terreno favorable al plan yugoslavo para la colonizacin de
Albania, adems de representar un negro baldn en la gloriosa
historia del PCA.
Despus de este Pleno, el grupo de Koi Xoxe se empe
con todas sus fuerzas en llevar a la prctica el plan yugoslavo.
Aceler los preparativos para desacreditar e incluso para li
quidar fsicamente a los cuadros dirigentes del Partido y del
Estado que se oponan a la intervencin y a las presiones de
los revisionistas yugoslavos.
La direccin y la actividad de las organizaciones de masas
fueron llevadas por un mal camino. Surgieron manifestaciones
tendentes a disgregar la organizacin de la juventud. Al pri
varlas de una serie de funciones, las uniones profesionales se
convirtieron en un simple aparato burocrtico.
En el aparato estatal fueron introducidos los mtodos poli
cacos. Los rganos de Seguridad del Estado fueron colocados
por encima del Partido.
Creyendo de que ahora haban logrado someter por completo
al PCA, los titistas intervinieron ms descarada y brutalmente en
los asuntos internos del Partido y del Estado albans. La comisin
de coordinacin de los planes lleg casi a transformarse en
un segundo gobierno. Las sociedades conjuntas albano-yugos-
lavas se estaban transformando en empresas puramente yugos
lavas. Una comisin especial de control vino de Yugoslavia
con la misin de ayudar a la fusin de la economa albanesa
con la economa yugoslava, lo que servira de base para la
unin poltica de los dos pases. Mientras tanto, el grupo de

240
Koi Xoxe lanz una amplia campaa propagandstica por la
unin y la fraternidad con Yugoslavia, con el fin de presentar
esta unin como expresin de la voluntad del pueblo al
bans.
La direccin yugoslava y la fraccin de Koi Xoxe exigie
ron insistentemente al CC del Partido y al gobierno la retirada
de los consejeros militares soviticos. Finalmente, plantearon
al Bur Poltico del CC del PCA el problema de la creacin
de un alto mando nico de los ejrcitos albans y yugoslavo
con Tito a la cabeza, y le exigieron que aprobara la aplicacin
del plan de unin de Albania con Yugoslavia. A pesar de la
grave situacin creada en el Bur Poltico y de la extraordina
ria presin ejercida por los titistas y sus secuaces, estas de
mandas antimarxistas y antialbanesas, tras la firme oposicin
de principios del camarada Enver Hoxha, no fueron aprobadas.
La direccin yugoslava, temiendo que sus objetivos fueran
de pronto revelados y teniendo en cuenta la resistencia que
ofreca el PCA, se esforz por alcanzar sus fines mediante
argucias intimidatorias. Invocando como pretexto el supuesto
peligro de un prximo ataque por parte de Grecia contra
Albania, propuso enviar urgentemente varias divisiones del
ejrcito yugoslavo. De este modo la ocupacin militar de Al
bania sera un hecho consumado. Esto permitira a los titistas
vencer cualquier resistencia a sus planes de anexin de Al
bania. Esta proposicin fue respaldada por Koi Xoxe y su
grupo. El y Rankovi, uno de los ms cercanos colaboradores
de Tito, incluso haban elaborado un proyecto para anunciar
a todo el mundo la llegada de las tropas yugoslavas, despus
de que se instalasen en suelo albans, como un acto que se
emprenda en base al Tratado de Amistad, Cooperacin y
Ayuda Mutua!
Pero tambin este plan yugoslavo fracas. El camarada
Enver Hoxha plante este asunto ante la direccin del Comit
Central. En base a su propuesta, la direccin se pronunci
contra la entrada de tropas yugoslavas en Albania. Esta de
cisin histrica salv al pas del derramamiento de sangre que
habra acarreado la llegada de las tropas yugoslavas, y de
una nueva tirana.
Sobre la peticin de la direccin yugoslava para que se
enviasen a Albania algunas divisiones y su rechazo por parte
del Comit Central del PCA, el camarada Enver Hoxha infor
m a J.V. Stalin, tal como haba hecho anteriormente con

241
las otras graves intervenciones de Tito y de diversos funciona-
rios yugoslavos en los asuntos internos del Partido Comunista
de Albania y del Estado albans.
El Partido y el Estado estaban pasando pues momentos
extremadamente difciles. Precisamente en esos momentos, el
PCA conoci las cartas enviadas por el CC del PCUS al CC del
PCY.
En estas cartas la direccin yugoslava era criticada seve
ramente por su actitud antisovitica, por seguir una lnea
oportunista que conduca a la restauracin del capitalismo, por
violar las normas leninistas en la vida interna del Partido y
por la arrogancia y megalomana de los dirigentes del PCY.
Estas cartas fueron de gran importancia para el PCA y
el pueblo albans. En el momento ms grave del violento con
flicto existente entre el Comit Central del Partido Comunista
de Albania y los dirigentes del Partido Comunista de Yugosla
via, conflicto provocado por la direccin antimarxista yugoslava,
la ayuda prestada por el Partido Bolchevique de la Unin Sovi
tica... a nuestro Partido y a todos los dems partidos comu
nistas hermanos fue providencial para nuestro pueblo y nuestro
Partido Comunista.*
A la luz de estas cartas quedaron totalmente claros para
el CC del Partido el carcter y los objetivos de la interven
cin yugoslava en Albania.
La reunin de la Oficina de Informacin que se celebr
en junio de 1948 hizo una importante contribucin para el de
senmascaramiento de la actividad revisionista y chovinista de
la direccin del PCY. La Oficina de Informacin lleg a la
justa conclusin de que la direccin del PCY se haba apartado
del marxismo-leninismo y haba emprendido el camino de su
revisin, que haba traicionado el socialismo y haba pasado a
posiciones de un nacionalismo burgus. Partiendo de esta
situacin, conden a la direccin del PCY como traidora a
la causa del socialismo y del internacionalismo proletario.
El CC del PCA aprob totalmente la resolucin de la
Oficina de Informacin Sobre la situacin en el Partido Co
munista Yugoslavo. En un comunicado especial, conden el
camino de traicin, antisovitico y antialbans de la direccin
del PCY.

* Comunicado del CC del PCA, 29 de junio de 1948. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 476.

242
 Esta actitud del Comit Central fue aprobada por todo
el Partido. En sus reuniones todas las organizaciones del Par
tido expresaron su firme confianza en el Comit Central y en
su Secretario General, el camarada Enver Hoxha.

XI Pleno del CC del PCA. Despus de haber sido revelados

Aniquilamiento de la in los objetivos hostiles de los re
tervencin yugoslava y de visionistas yugoslavos, las rela
la actividad hostil de Koi ciones econmicas y polticas entre
Xoxe Albania y Yugoslavia deban de
purarse de todo espritu y con
tenido de explotacin y sometimiento. A este propsito, el PCA
demand que, a excepcin del Tratado de Amistad, Coope
racin y Ayuda Mutua, todos los dems acuerdos fueran
reexaminados. Pero la direccin yugoslava no tom en consi
deracin esta justa demanda. Entonces el gobierno albans se
vio obligado a anular los acuerdos econmicos suscritos entre
la RP de Albania y la RFP de Yugoslavia.
Para erradicar la intervencin yugoslava y las deforma
ciones en la lnea poltica y organizativa del Partido, se convo
c el XI Pleno del CC del PCA que se reuni en septiembre
de 1948. En este Pleno participaron tambin los miembros y
candidatos del Comit Central expulsados injustamente por el
VIII Pleno.
El Pleno hizo un anlisis exhaustivo de la lnea poltica
y de la actividad del Partido, descubri las causas de los
errores y determin las medidas para el viraje que dictaban
las nuevas circunstancias histricas.
El Pleno estim justa la lnea poltica seguida por el
Partido desde su fundacin. Las deformaciones surgidas despus
de la Liberacin eran consecuencia de la ingerencia yugoslava.
Esta ingerencia y la actividad trotskista de Koi Xoxe hicieron
que la lnea organizativa del Partido, en el perodo posterior
a la Liberacin, se transformara en una lnea en general in
correcta.
Las principales decisiones del II Pleno y todas las del
VIII Pleno fueron calificadas de antimarxistas, nocivas y, como
tales, fueron condenadas y anuladas.
El Pleno analiz detalladamente las relaciones del Partido
y del Estado albans con el partido y el Estado yugoslavo.
Conden duramente los designios nacionalchovinistas y colonia
listas de los revisionistas yugoslavos hacia la RP de Albania.

243
Por otra parte, el Comit Central se autocrtico por la exagera
da confianza que haba tenido en la direccin del PCY.
El Pleno consider incorrecto que se hubiera manteni
do al Partido en una condicin de semiclandestinidad aun despus
de convertirse en un partido dirigente en el poder. Calific de
grave error el hecho de que el programa del Partido estuviese
camuflado bajo el programa del Frente Democrtico, de que
los militantes del Partido guardasen secreto de su militancia
y de que las orientaciones del PCA fuesen emitidas como de
cisiones del Frente. Estas formas tomadas de prestado del PCY
debilitaban el papel dirigente del Partido en todos los aspectos
de la vida del pas y conducan a su liquidacin.
La falta de Estatutos, que haba dado lugar a que en el
Partido se adoptasen arbitrariamente las formas y mtodos
antimarxistas de la direccin yugoslava, fue criticada como
perjudicial y se plante la necesidad de preparar este docu
mento fundamental.
El Pleno imput a Koi Xoxe una grave responsabilidad
por haber apoyado sin reservas a los titistas y deformado la
lnea organizativa del Partido. Acumulando las funciones de
secretario de organizacin del Partido y ministro de Asuntos
Interiores, Koi Xoxe haba aprovechado este doble cargo para
someter al Partido al control de los rganos de Seguridad del
Estado y aplicar en l mtodos policacos de direccin. Con esto
haba violado el principio del centralismo democrtico y so
focado la crtica y autocrtica de principios. Los rganos de
direccin del Partido no eran elegidos, sino nombrados desde
arriba, y no rendan cuentas regularmente ante los militantes.
No exista ningn control de la base sobre los rganos de di
reccin. En muchos casos los derechos del militante del Partido
eran violados. La disciplina era ms bien mecnica que cons
ciente. La direccin colectiva del partido era sustituida por
rdenes e instrucciones individuales.
La poltica de cuadros adoleca de serios errores y defi
ciencias. En ella predominaban el sectarismo, el localismo y el
compadrazgo. Los cuadros no eran considerados como un precioso
tesoro del Partido. La labor de educacin y capacitacin de
los mismos haba sido descuidada prcticamente. Todos los
viejos cuadros, aptos y con autoridad, se haban concentrado en
los rganos centrales del Partido y del poder dejando comple
tamente debilitados los rganos locales.
Esta grave situacin dentro del Partido haba dejado pro

244
fundas huellas en todos los aspectos de la vida del pas. Como
ministro de Asuntos Interiores, Koi Xoxe haba permitido gra
ves violaciones de la legalidad socialista y de los derechos de
mocrticos de los trabajadores. Los rganos del Interior, sobre
todo los de Seguridad del Estado, se haban convertido en
rganos omnipotentes, no estaban sometidos a ningn control.
Con su actuacin arbitraria y nociva, estos rganos iban divor
cindose cada vez ms del pueblo.
Los rganos del Partido y del Estado haban mantenido en
diversas ocasiones una actitud poltica errnea hacia la peque
a burguesa patriota y la capa de los intelectuales. Contra los
pequeos comerciantes se haban tomado medidas econmicas
extremas que haban conducido a su eliminacin prematura por
va administrativa. Fueron declarados injustamente enemigos
del pueblo, patriotas de las capas medias de la ciudad y del
campo que haban luchado por la liberacin del pas bajo
la direccin del Partido. Tomando como pretexto la actividad
hostil de determinados elementos intelectuales habase atacado
arbitrariamente a un amplio crculo de ellos.
Se trataba de errores que traan graves consecuencias, que
estaban creando entre las masas populares un sentimiento de
inseguridad y debilitando los lazos del Partido con las masas
y con el Frente Democrtico.
El XI Pleno del CC del PCA elimin todas las deformacio
nes y errores en la lnea poltica y organizativa del Partido.
Rehabilit al camarada Nako Spiru como militante del Par
tido y adopt sanciones contra Koi Xoxe, Pandi Kristo y algu
nos otros componentes del grupo fraccionalista. Se decidi que
todos aquellos que, en el espritu del VIII Pleno, haban sido
promovidos a puestos de direccin del Partido y del Estado,
volvieran a sus puestos anteriores, mientras que todos aquellos
que haban sido sancionados injustamente fueran rehabilitados
pasando a ejercer las funciones anteriores. Los expulsados en
contravencin a los reglamentos del Partido fueron reintegrados
a su seno.
El XI Pleno reafirm su firme intencin de seguir tambin
en el futuro la poltica de amistad y estrecha colaboracin
fraternales con la Unin Sovitica y con el Partido Bolchevi
que dirigido por J. Stalin, que encabezaban el campo socia
lista y todo el movimiento revolucionario obrero, democrtico
y antiimperialista en el mundo. El Partido tena como tarea
estudiar la experiencia de la edificacin del socialismo en la

245
Unin Sovitica y aplicarla de forma creadora a las condicio
nes de Albania.
Las organizaciones del Partido fueron encargadas de des
plegar una amplia labor propagandstica para esclarecer a las
masas trabajadoras que el enemigo principal de la RPA y de
toda la humanidad eran los imperialistas americanos e ingleses,
exponerles la traicin al marxismo-leninismo y al campo so
cialista de la direccin revisionista yugoslava encabezada por Tito,
as como su actividad hostil contra el PCA y la RP de Albania.
El Pleno decidi reanudar la publicacin del Zri i po
pullit, rgano del CC del Partido.
Para normalizar la vida del PCA se decidi su inmediata
legalizacin, la convocatoria del I Congreso y la aplicacin de
los principios marxista-leninistas en las cuestiones organizativas.
El XI Pleno del CC del PCA marc el inicio de un viraje
radical en la vida del Partido y en el destino del pas. Restable
ci la unidad en la direccin y acrecent considerablemente la
autoridad del Partido. Las decisiones del Pleno, que fueron
publicadas en la prensa por primera vez, sacudieron de su tor
peza y pusieron en movimiento a todas las organizaciones del
Partido, estimularon la iniciativa y la audacia de los comunistas
y acrecentaron su confianza en las propias fuerzas.
Para liquidar la influencia de los revisionistas yugoslavos
en el sector socialista de la economa, fueron adoptadas diver
sas medidas. Se redactaron los nuevos Estatutos de las coope
rativas agrcolas y se decretaron nuevas leyes que regulaban
e impulsaban el desarrollo econmico del campo por el camino
socialista. Fueron suprimidos algunos elementos de coopera
cin capitalista, tomados de prestado de los revisionistas yugos
lavos. Se aboli la distribucin de los ingresos en las coopera
tivas agrcolas sobre la base de la cantidad de tierra, en ade
lante seran distribuidas slo en base al trabajo; se limit el
nmero de animales de labor y la superficie de la parcela de
propiedad personal de los cooperativistas. El Estado prest mayor
atencin a la organizacin y buena marcha de las cooperativas.
En este momento toda la atencin del Partido y de los
trabajadores se haba concentrado en los preparativos del I
Congreso del PCA. El trabajo creador de las masas adquiri
un gran impulso con objeto de llegar al Congreso con el
plan econmico cumplido. El entusiasmo revolucionario que se
haba apoderado de todo el pueblo fue de gran ayuda para
que el Partido se preparase en alto grado para su Congreso.

246
 CAPITULO IV

LA LUCHA DEL PARTIDO POR LA TRANSFORMACION

DE ALBANIA DE UN PAIS AGRARIO ATRASADO EN UN
PAIS AGRARIO-INDUSTRIAL

(1948-1955)

1. EL I CONGRESO DEL PCA, VIRAJE HISTORICO EN LA

VIDA DEL PARTIDO Y DEL PAIS

El I Congreso del PCA celebr sus trabajos en Tirana del

8 al 22 de noviembre de 1948. Participaron en l 563 delega
dos con voz y voto y 299 delegados nicamente con voz, que
representaban a 29 137 miembros y a 16 245 candidatos al par
tido.
El informe sobre la actividad del Comit Central fue pre
sentado por el Secretario General del Partido, Enver Hoxha,
quien analiz en este informe toda la actividad del Partido
desde su fundacin. Al mismo tiempo defini la poltica del
Partido para el perodo futuro. El espritu de partido prole
tario de que estaba imbuido el informe y la actitud marxista-
leninista de principios ante los problemas fundamentales, die
ron a los delegados al Congreso una justa orientacin y de
terminaron la buena marcha de sus trabajos.

Desenmascaramiento y con El Congreso se detuvo de ma

dena de los revisionistas nera particular en el desenmas
yugoslavos caramiento y condena de los pun
tos de vista y de las prcticas
antimarxistas de los revisionistas yugoslavos, debido a que,
como se pone de relieve en la Resolucin de este Congreso,

247
 todos los graves errores que se haban verificado en la vida
del Partido haban tenido como fuente principal la presin e
ingerencia ilcita de la direccin trotskista yugoslava. Sin
desenmascarar y condenar sus posiciones y actividades antimar
xistas y antialbanesas, no era posible llevar hasta el fin y
realizar plenamente el viraje ya iniciado en el XI Pleno del CC.
El PCA vea que numerosas actitudes de la direccin yu
goslava, despus de la Liberacin, no se ajustaban a la teora
marxista-leninista y al socialismo cientfico, que en Yugoslavia
no se avanzaba por el camino leninista de la construccin
socialista. Cuando se inform acerca de las cartas enviadas por
Stalin al CC del PCY, el PCA adquiri la plena conviccin de
que all no se construa el socialismo, sino que se estaba desa
rrollando el capitalismo.
El Estado yugoslavo de la postguerra no era una dictadura
del proletariado, sino el Estado de una nueva clase burguesa
en alianza con la vieja burguesa yugoslava. El ejrcito y el
ministerio del Interior junto con la UDB, como en una dicta
dura de corte fascista, se haban hecho omnipotentes en este
Estado.
El propio PCY haba sido colocado bajo el control directo
del ministerio del Interior y de la UDB. En este partido se
haban violado todas las normas marxista-leninistas sobre la
construccin y el papel dirigente del partido proletario. Se
haba transformado pues en un rgano estatal destinado a re
primir a la clase obrera y al resto de las masas trabajadoras.
Los titistas, puso de relieve el Congreso, haban intentado
con todas sus fuerzas y medios imponer al Partido Comunista
de Albania su ideologa, su poltica y sus mtodos antimar
xistas. Con este fin, haban organizado entre otras cosas el
grupo complotador de Koi Xoxe. Como consecuencia, haban
influido para que se introdujeran en el PCA muchos de sus
puntos de vista y prcticas extraos al marxismo-leninismo y
al socialismo cientfico, especialmente en las cuestiones organi
zativas, pero en muchos casos, tambin en las econmicas y po
lticas. La injustificada situacin de semiclandestinidad del
Partido en los primeros aos posteriores a la Liberacin era
tambin resultado de esta influencia. Sin embargo las presio
nes y la ingerencia de los revisionistas yugoslavos no haban
conseguido lesionar la poltica proletaria del Partido sobre la
lucha de clases, su poltica econmica y su lnea poltica revo
lucionaria en conjunto.
Al desenmascarar y condenar a los revisionistas yugosla
248
vos, el Congreso desbarat por completo al grupo traidor de
Koi Xoxe.
En el curso de las reuniones de estudio de la Resolucin
del XI Pleno en las organizaciones del Partido, se descubrieron
numerosas pruebas y documentos que ponan claramente en
evidencia la actividad hostil de Koi Xoxe, Pandi Kristo, etc.,
y que agravaban an ms su culpabilidad como lacayos de la
direccin revisionista yugoslava. Por esta razn, los comunistas
consideraron leves las sanciones adoptadas contra ellos por el
XI Pleno del CC y exigieron que se adoptaran medidas ms
severas, radicales. El Congreso, interpretando la voluntad de
todos los comunistas, expuls de las filas del Partido a Koi
Xoxe y Pandi Kristo, porque mediante su actividad hostil y
en plena colaboracin y en coordinacin con el grupo na
cionalista trotskista de Tito y Rankovi intentaron destruir a
nuestro Partido, acabar con la independencia de nuestro pas
y hacer degenerar nuestra Repblica Popular en una colonia
yugoslava y en una repblica burguesa vasalla del imperia
lismo...*
En lo que atae a la actitud frente a Yugoslavia, el
Congreso se pronunci de manera resuelta por el mantenimien
to de la amistad con los pueblos yugoslavos, amistad nacida en
la lucha comn de liberacin contra los invasores fascistas, y
por el desarrollo de una lucha intransigente ideolgica y po
ltica contra el grupo traidor revisionista de Tito.**

Orientaciones fundamen Al plantear la necesidad de llevar

tales para la edificacin de hasta el fin la lucha contra las
las bases del socialismo deformaciones en la lnea pol
tica, generadas por la ingerencia
hostil yugoslava, el Congreso traz las orientaciones fundamen
tales para la edificacin de las bases del socialismo.
La tarea econmica fundamental consista en sacar al pas
de su gran atraso mediante un rpido impulso de las fuerzas
productivas.
Los elementos esenciales de esta tarea eran la industriali
zacin socialista y la electrificacin del pas. La indispensabi-

* Resolucin del I Congreso del PCA. Documentos Principales

del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 575.
** Ibdem, pgs. 563-564.

249
lidad de la industrializacin obedeca a la necesidad de crear
una base material y tcnica enteramente nueva en la economa
popular, de ampliar la produccin de mercancas en el pas,
de preparar las condiciones para la reorganizacin de la
agricultura sobre bases socialistas, de acrecentar la clase obrera
de manera que pudiese consolidar sus posiciones dirigentes. La
industrializacin socialista contribuira directamente a la salva
guardia de las conquistas de la revolucin y a su desarrollo,
a la construccin de la sociedad socialista.
La industrializacin socialista deba ser realizada a ritmos
rpidos para poder superar en el ms breve plazo el atraso
heredado del pasado, garantizar el desarrollo independiente de
la economa y lograr una notable elevacin del nivel de vida
material y cultural de las masas trabajadoras. Para el cumpli
miento de esta tarea haba que apoyarse, en primer lugar, en
la explotacin ms completa de las riquezas del suelo y del
subsuelo, mejorando y reorganizando la industria existente,
construyendo una serie de obras y creando nuevas ramas in
dustriales.
Al mismo tiempo que la industrializacin socialista, el
Congreso dio gran importancia a la necesidad de sacar la
agricultura de su atraso y de promover su desarrollo. El nico
camino para lograr el cumplimiento pleno de esta tarea, era la
reorganizacin del campo sobre bases socialistas. Luego de
haber criticado los errores cometidos en el terreno de la co
lectivizacin, el Congreso orient al Partido hacia el fortale
cimiento del sector socialista en la agricultura (granjas del
Estado) y hacia la colectivizacin gradual, mesurada y volun
taria de la tierra mediante las cooperativas agrcolas de trabajo,
apoyadas por el Estado poltica, econmica y organizativa
mente...* Puesto que an no haban madurado las condiciones
para una colectivizacin en gran escala, la actividad del Partido
en este terreno se orientaba por la consigna: En la cuestin
de la colectivizacin no debemos apresurarnos, ni quedarnos
estancados.
Debido al escaso nivel de desarrollo de las economas indi
viduales que constituan la forma de explotacin mayoritaria
en la agricultura, se juzg necesario prestar una ayuda mlti
ple al campesino individual para promover el incremento de
la produccin agrcola.

* Ed. citada, pg. 565.

250
 Al mismo tiempo, el Congreso recomend no olvidar ni
por un instante el peligro del desarrollo del capitalismo en el
campo, en las condiciones de predominio de las economas indi
viduales. Dio la directriz de aplicar una poltica de limitacin
econmica y de aislamiento poltico de los elementos capita
listas del campo.
Al poner en prctica su poltica respecto al campo, el
Partido se guiara por la consigna leninista: Apoyarse en el
campesino pobre, aliarse con el campesino medio, luchar contra
el kulak.
El desarrollo del pas por el camino del socialismo exiga
la continuacin de la lucha por superar el atraso en el terreno
de la cultura y profundizar la revolucin cultural e ideolgica.
En esta materia haca falta tomar todas las medidas para im
plantar la obligatoriedad de la enseanza primaria y extender
la secundaria, en particular la profesional, crear todas las
condiciones para el desarrollo de la enseanza superior y pre
parar cuadros superiores en el pas y en el extranjero.
Despus de haber sido criticadas las tentativas de los re
visionistas yugoslavos y del grupo de Koi Xoxe de introducir
en la instruccin, el arte y la cultura un espritu de negacin
de las tradiciones y de los valores culturales del pueblo alba
ns, el Congreso dio en esta materia las principales directrices
que deban constituir el fundamento del desarrollo de la re
volucin cultural. La instruccin y la cultura deban llegar
a ser patrimonio del pueblo, servir a las amplias masas tra
bajadoras y, apoyndose en los valores nacionales, deban do
tarse de un profundo contenido socialista. En la enseanza, el
arte y la cultura, el Partido combatira la influencia de la
ideologa burguesa y se apoyara firmemente en la ciencia
marxista-leninista.
El Congreso examin y aprob las directrices del plan
bienal de desarrollo econmico y cultural del pas para los
aos 1949-1950. La realizacin de este plan preparara las
condiciones que permitiran pasar al desarrollo de la economa
con planes a ms largo plazo.
En el plan bienal se consagraba principal importancia al
desarrollo de la industria, al que fue destinado cerca del 47
por ciento del total de las inversiones del bienio. El primer
lugar estaba destinado al incremento de la produccin minera,
en particular del petrleo y del betn, el segundo, al desarrollo
de la industria ligera. Se haba previsto construir en estos dos

251
aos un complejo industrial textil en Tirana, una refinera de
azcar en Maliq, una central hidroelctrica en Selita y varias
obras ms. El desarrollo de la artesana y una cooperati-
vizacin ms eficaz en este sector deban desempear un pa-
pel importante para superar las dificultades en el abasteci
miento de la poblacin con artculos industriales.
En la agricultura se prevea incrementar su produccin
mediante la ampliacin de la superficie sembrada, la elevacin
de los rendimientos, la extensin de los trabajos de bonificacin
y la elevacin del grado de mecanizacin agrcola, etc.

Fortalecimiento y demo El Congreso recalc que, para

cratizacin an mayores llevar a cabo la edificacin de
del poder popular las bases del socialismo, era ne
cesario consolidar y democrati
zar an ms el poder, fortalecer el Ejrcito Popular y los
rganos de Seguridad del Estado.
La divisin del poder en consejos de distrito y de ciudad,
los primeros encargados, sobre todo, de los problemas del
campo y los segundos principalmente de los de las ciudades,
fue definida como un error de principio. Esta medida admi
nistrativa tomada de los revisionistas yugoslavos, haba condu
cido a una ruptura artificial entre los trabajadores de la
ciudad y los del campo. A fin de eliminar esta deficiencia, se dio
la directriz de que se fusionasen de inmediato los consejos de
distrito y los de ciudad de tal forma que los rganos locales
del poder pudiesen ocuparse de todos los problemas de la
vida econmica y poltica del distrito.
El Congreso critic el dualismo poder-partido y la situa
cin irregular que haba engendrado. Este dualismo haba
originado la subestimacin y el debilitamiento del papel de
los rganos del poder, el aumento de la burocracia, la tendencia
a diferir la solucin de los problemas. Los consejos populares
y sus comits ejecutivos deban ejercer todos los derechos que
les eran conferidos por ley, de manera que se acrecentara su
papel.
Los designios y la actividad hostil de los imperialistas
y de sus lacayos contra la RP de Albania, completamente cer
cada por Estados enemigos, planteaban al Partido y al pueblo
la importante tarea de mantenerse constantemente vigilantes y
de reforzar continuamente el potencial defensivo del pas.
Al respecto, el Congreso imparti la directriz de reforzar

252
el Ejrcito Popular en todos los aspectos, de elevar la dispo
sicin combativa de ste y del pueblo; dio orientaciones para
que la preparacin militar y poltica del Ejrcito se desarrollara
con arreglo a programas estructurados sobre la base de la
ideologa y de la ciencia militar marxista-leninista, de la
experiencia del ELNA y del arte militar staliniano adaptado
a las condiciones del pas.
Uno de los ms arduos problemas que se planteaba en
ese entonces era el de la eliminacin de los errores verificados
en la actividad de los rganos de Seguridad del Estado, su
encauzamiento por el camino justo, y el fortalecimiento de
estos rganos, que en los aos transcurridos haban resultado
ms afectados que otros sectores por la ingerencia yugoslava
y la actividad trotskista de Koi Xoxe. El Congreso aprob
todas las medidas adoptadas por el Partido despus del XI
Pleno del CC destinadas a eliminar los mtodos policiacos en los
rganos de Seguridad y depurar stos de los elementos que ha
ban cometido graves faltas. En forma particular, subray que
los rganos de Seguridad deban desarrollar su actividad bajo la
direccin y el control directos del Partido y que la legalidad
socialista deba ser defendida.
Al mismo tiempo, el Congreso recomend que el anlisis
de los errores en los rganos de Seguridad del Estado se
hiciera en un espritu de partido. Estos rganos haban hecho
inapreciables servicios a la salvaguardia de las conquistas de
la revolucin. La condena de los errores de ninguna manera
deba poner en duda su indispensabilidad ni transformarse en
una lucha contra los integrantes de los rganos de Seguridad
en general. Los que haban incurrido en errores deban ser
ayudados por el Partido a rectificarlos. El Congreso advirti
que el enemigo de clase intentara aprovechar la situacin
para debilitar los rganos de Seguridad, y que, por su parte,
el Partido trabajar para que el arma de la Seguridad del
Estado se fortalezca lo ms posible, porque es la apreciada
arma del poder dirigida por el Partido, que protege a ambos
frente a la actividad hostil de los enemigos del exterior y del
interior.*
De conformidad con la poltica interior revolucionaria del
Partido, el Congreso estableci asimismo una poltica exterior

* Resolucin del I Congreso del PCA. Documentos Principales

del PTA, ed. en albans, t. I, pg. 567.

253
marxista-leninista, que emanaba de la naturaleza misma del
Estado socialista y responda a los intereses del pueblo y de
la patria. Esta poltica se orientaba en primer lugar por la
amistad y la colaboracin con la Unin Sovitica y los otros
pases socialistas, por el apoyo que deba prestarse a los pueblos
que luchaban contra el imperialismo para defender y conquistar
su independencia nacional, por los esfuerzos para salvaguardar
la paz y establecer relaciones de buena vecindad.

Los Estatutos del PTA Slo si se eliminaban todas las

deformaciones en materia de or
ganizacin y se trazaba una lnea organizativa marxista-leni
nista poda ponerse en prctica la correcta lnea poltica. El
restablecimiento de las normas marxista-leninistas permitira un
viraje radical en la vida del Partido.
El Congreso decidi cambiar el nombre del Partido Co
munista de Albania por el del Partido del Trabajo de Albania
(PTA). Esta modificacin estaba relacionada con la composicin
social de la poblacin del pas y del Partido y no alteraba en
nada el carcter ni los objetivos de ste. Los campesinos consti
tuan en Albania la mayora, un 80 por ciento de la poblacin.
Esto se reflejaba igualmente en el Partido, la inmensa mayora
de cuyos militantes eran trabajadores del campo. El Partido
del Trabajo de Albania deba ser la continuacin del Partido
Comunista.
Las normas y las reglas de edificacin de la vida interna
del Partido se materializaron en los Estatutos del Partido del
Trabajo de Albania, que fueron aprobados por el Congreso.
Los Estatutos enunciaban en lneas generales en su intro
duccin los objetivos del Partido: el objetivo inmediato la
construccin del socialismo, el objetivo final la edificacin del
comunismo.
Los Estatutos reafirmaban el papel dirigente del Partido
tanto en el poder como en toda la vida poltica, econmica y
cultural del pas.
La estructura y toda la vida interna del Partido estaban
cimentadas en el principio del centralismo democrtico. La apli
cacin de este principio fundamental durante la Lucha de Li
beracin Nacional estuvo limitada como consecuencia de las
circunstancias. Despus de la Liberacin, el centralismo demo
crtico fue gravemente violado por la ingerencia de los revi
sionistas yugoslavos y por la actividad del grupo de Koi

254
Xoxe. El Congreso recomend aplicar este principio y preser
varlo como a las nias de los ojos.*
Los Estatutos garantizaban la unidad orgnica e ideolgica
del Partido y la definan como condicin indispensable para
que ste preservara y fortaleciera la unin de las masas trabaja
doras en torno suyo y fuera capaz de alcanzar sus objetivos.
En este documento fundamental se formularon por pri
mera vez los deberes de los miembros del Partido como comba
tientes de vanguardia por la edificacin del socialismo en el
pais, por el continuo fortalecimiento de la unidad del pueblo
en el Frente Democrtico y por la defensa de la RP de Albania.
En particular se subrayaba el deber de todo comunista de
constituirse en ejemplo de conducta y de moral, as como
de mantener y estrechar constantemente sus vnculos con las
masas, de destacarse como dirigentes de ellas.
Los Estatutos definan las reglas de admisin en el Partido
en base a las condiciones sociales del pas en la etapa de la
construccin de las bases del socialismo. Ninguna persona que
explotara trabajo ajeno poda ser admitida en el Partido. Para
la admisin de nuevos miembros de entre los trabajadores fue
ron previstos requisitos escalonados segn su extraccin de clase
y su posicin social, dando prioridad a los obreros y a los
campesinos pobres.
La adopcin de los Estatutos representaba un gran acon
tecimiento para el Partido, cuya vida interna se haba regido
durante 7 aos nicamente por decisiones, circulares e instruc
ciones.
Los Estatutos creaban una firme garanta para no permitir
en el futuro ninguna violacin de las normas leninistas que
rigen la vida interna del Partido. El Congreso propuso la tarea
de combatir toda manifestacin tendente a infringir las reglas
y los principios organizativos del Partido, tal como se haba
sancionado en sus Estatutos.**
A fin de fortalecer el trabajo ideolgico, el Congreso dio
orientaciones y determin medidas concretas para el estudio
del marxismo-leninismo y de la historia del Partido a travs
de los seminarios de educacin practicados en el Partido, los
cursos de la Escuela del Partido y el estudio individual.
El Congreso eligi al nuevo Comit Central del Partido,

* Ed. citada, pg. 570.

** Ibdem, pg. 573.

255
compuesto por 21 miembros y 10 candidatos. Para el Bur
Poltico del CC fueron elegidos 9 miembros. Enver Hoxha fue
reelegido Secretario General.
El Congreso desarroll sus trabajos con un alto nivel ideo
lgico, con un sano espritu crtico y autocrtico. La amplia y
activa participacin en la discusin de los problemas, basada
en los principios del marxismo-leninismo, contribuy a la justa
solucin de las cuestiones fundamentales de la poltica y de
la vida interna del Partido.
Al condenar la ingerencia de los revisionistas yugoslavos
y la actividad trotskista de Koi Xoxe, el Congreso impidi, al
mismo tiempo, que se cayese en el extremo opuesto. Consi
der muy perniciosos y conden los esfuerzos de Gjin Marku
tendentes a dar una orientacin completamente errnea a los
trabajos del Congreso. Especulando con la lucha declarada por
el Partido contra el trotskismo y el revisionismo, Gjin Marku
se esforz por echar abajo toda la lnea poltica del Partido
en el pasado; acus a todos los principales cuadros dirigentes del
Partido de estar contaminados de trotskismo y trat de me
terlos a todos en el mismo saco con Koi Xoxe y hacer que se
los condenase severamente. Con esto intentaba cambiar la di
reccin del Partido, presentarse como su salvador y colocarse
a su cabeza. Otros, que tambin haban cometido faltas graves
contra el Partido, adoptaron la misma actitud para as encubrir
su responsabilidad y aparecer como inocentes. El camarada
Enver Hoxha, con su intervencin, ayud a los delegados a
descubrir las verdaderas intenciones de Gjin Marku y de otros
elementos malsanos, a disipar toda confusin y a preservar
hasta el fin el espritu revolucionario y de principios de los
trabajos del Congreso.

El I Congreso del PCA profundiz an ms y concluy

el viraje iniciado por el XI Pleno del CC en la vida interna
del Partido y del pas. Dot al Partido de una correcta lnea
general marxista-leninista y arm a los trabajadores con un
programa cientfico para la construccin de las bases del so
cialismo.
El Congreso coron la victoria del marxismo-leninismo so
bre el oportunismo y el trotskismo y pertrech al Partido de
una gran experiencia de lucha contra el revisionismo moderno.
Consolid la unidad del Partido y afirm su fidelidad al
marxismo-leninismo y al internacionalismo proletario.

256
 El I Congreso previo igualmente las grandes dificultades
econmicas y polticas con que tropezara el Partido en el
cumplimiento de las tareas que le eran planteadas y lo pre
par para afrentar todos los obstculos.
Los materiales del Congreso fueron estudiados y discutidos
por todo el pueblo. Las masas trabajadoras se adhirieron nte
gramente a la lnea del Partido, criticaron decididamente los
errores cometidos y expresaron su fidelidad al Partido y su
determinacin de aplicar su programa.

2. FORTALECIMIENTO DE LOS LAZOS ENTRE LA CLASE

OBRERA Y EL CAMPESINADO EN LA LUCHA CONTRA
LAS DIFICULTADES

El Comit Central del Partido tom de inmediato una serie

de medidas indispensables para llevar a la prctica el viraje
marcado en el Congreso. Se procedi a la revisin de todas
las leyes, ordenanzas, etc. Cuadros experimentados y de prestigio
fueron enviados desde los centrales a los rganos locales del
Partido y del poder. La fusin de los consejos de ciudad y de
distrito puso fin al divorcio que se haba creado entre la ciu
dad y el campo.
Las organizaciones de base del Partido fueron creadas a
nivel de centros de produccin. El Partido encauz las orga
nizaciones de masas por buen camino. Se rectificaron los erro
res cometidos en relacin con el Frente y se definieron co
rrectamente su estructura organizativa y sus tareas, que fueron
formuladas en los nuevos Estatutos del Frente Democrtico
de Albania. El Partido golpe a su debido tiempo la tendencia
que apareci despus del Congreso entre algunos comunistas,
quienes consideraban que el Frente deba disolverse ya que
el trabajo poltico entre las masas lo efectuaban las uniones
profesionales, las organizaciones de la juventud y de la mujer!
El Frente Democrtico, como forma de organizacin de las
amplias masas, que era ya una sana tradicin, continuara
desempeando en el futuro un importante papel para la salva
guardia y el fortalecimiento constante de la unidad poltica del
pueblo en la lucha por la edificacin socialista y la defensa de
la patria.
Conforme a la orientacin del I Congreso del PCA, el Con
greso de Unificacin de la Juventud, reunido en Shkodra en

257
septiembre de 1949, decidi la fusin de la Juventud Comu
nista y de la Juventud Popular1 en una organizacin nica que
adopt el nombre de Unin de la Juventud del Trabajo de
Albania. El Partido asign a la UJTA la tarea fundamental
de mantener vivos y desarrollar todava ms entre las amplias
masas de la juventud el elevado espritu revolucionario que le
haba caracterizado durante la Lucha y en los primeros aos des
pus de la Liberacin. Situada al frente de la edificacin del
socialismo, la juventud estaba llamada a volver sus ojos hacia
el terreno de la enseanza, de la cultura y de la tcnica, a
fin de que se formaran nuevos cuadros dotados de un alto nivel
ideolgico y tcnico-profesional.
El Partido dedic un cuidado mayor a la educacin de
la clase obrera, que creca continuamente con el proceso de
industrializacin socialista del pas, para capacitarla como clase
dirigente en la construccin de la sociedad socialista. A esto
contribuy tambin el II Congreso de las Uniones Profesionales
celebrado en octubre de 1949.

La poltica del Partido El problema ms apremiante, que

respecto al acopio y al constitua entonces el eslabn
abastecimiento principal en la serie de tareas,
era fortalecer los vnculos econ
micos entre la clase obrera y el campesinado e impulsar inme
diatamente las fuerzas productivas agrcolas. En un pas como
Albania, donde predominaba la pequea economa campesina,
era imposible que se superara el atraso y se construyera el
socialismo sin mejorar la situacin de la agricultura, sin desa
rrollarla y hacerla progresar. No poda levantarse la industria
si no se aseguraba su abastecimiento con materias primas, as
como el suministro de productos alimenticios a la clase obrera.
Para lograr este objetivo, era necesario ante todo aplicar
una poltica tal que estimulara el incremento de la produccin
agropecuaria.
El sistema de acopio y abastecimiento en vigor, lejos de
poder resolver este problema, representaba un obstculo para
el desarrollo de las fuerzas productivas del campo. Aunque la
ley reconoca al campesino el derecho de vender libremente

1 La Unin de la Juventud Antifascista Albanesa en su III Con

greso celebrado en octubre de 1946, pas a llamarse Juventud
Popular.

258
los excedentes de los principales productos agrcolas, una vez
que hubiera entregado al Estado las cuotas obligatorias, de
hecho le quedaba muy poco o ningn excedente, especialmente
de cereales. Esto daba lugar a que no mostrara el debido in
ters por el incremento de la produccin. Adems, el viejo
sistema de racionamiento que tambin provea a los campe
sinos de libreta de abastecimiento de artculos industriales,
ejerca una influencia negativa en este sentido. En estas condi
ciones los campesinos no se sentan obligados a llevar a las
cooperativas de compraventa los productos no sujetos a cuota
obligatoria. A causa de la escasez de productos industriales en
el mercado libre, los campesinos vacilaban tambin en entregar
las cuotas obligatorias al Estado. Los kulaks y especuladores,
aprovechaban esta situacin. El Estado, mediante libretas de
racionamiento, les haba garantizado los artculos de primera
necesidad, y stos mantenan un mercado negro de productos
agrcolas e industriales y explotaban a las masas trabajadoras
de la ciudad y del campo.
Los vnculos econmicos entre el campo y la ciudad esta
ban debilitndose. Los obreros comenzaban a considerar a los.
campesinos como especuladores. Los rganos del poder a me
nudo se vean obligados, a fin de asegurar la entrega de las
cuotas obligatorias, a tomar medidas administrativas con los
campesinos. La alianza de la clase obrera con el campesinado
estaba en peligro.
Para evitar este peligro y fortalecer la alianza con el
campesinado, el CC del Partido adopt una serie de impor
tantes medidas econmicas a favor del campo: aumento del
crdito agrcola, extensin de los trabajos de bonificacin, ayuda
por medio de las EMT, etc. Sin embargo, estas medidas no
podan solucionar a fondo el problema en condiciones de pre
dominio de la pequea propiedad privada en el campo. La
alianza entre la clase obrera y el campesinado poda fortale
cerse an ms, principalmente estableciendo vnculos econ
micos en el comercio a travs del intercambio de productos
industriales y agrcolas. Estos lazos eran ms comprensibles y
ventajosos para el campesino. El Partido concret su poltica en
este dominio con la institucin del nuevo sistema de acopio y
abastecimiento aprobado por el Comit Central en enero de 1949.
Segn el nuevo sistema de acopio, la cuota de productos,
que el campesino deba entregar al Estado era determinada
en funcin de la extensin y de la calidad de su tierra. No

259
deba entregar la totalidad de los excedentes de sus productos
agrcolas y pecuarios, sino solamente una parte, quedando el
resto a su libre disposicin. Este sistema estimulaba el desa
rrollo de las fuerzas productivas en la agricultura y la gana
dera. En estas nuevas condiciones el campesino, sabiendo de
antemano la cuota de productos que deba entregar al Estado,
se esforzaba por producir ms y disponer de la mayor canti
dad posible de excedentes.
Mediante este nuevo sistema de acopio el Estado se pro
vea de una buena parte de la cantidad de cereales y de
productos agrcolas y pecuarios que le era necesaria. La otra
parte la obtena mediante la aplicacin del nuevo sistema de
abastecimiento que le permita regular el intercambio de pro
ductos industriales con productos agropecuarios, as como el
abastecimiento de los trabajadores de la ciudad con artculos de
primera necesidad. Este sistema se apoyaba en la organizacin
de tres tipos de mercado. El mercado estatal garantizado abaste
ca, sobre la base de libretas de racionamiento, a los trabajadores
de la ciudad. El mercado recproco abasteca al campesinado de
productos industriales a cambio de los excedentes de produc
tos agrcolas. El mercado libre, en el que los precios eran
mucho ms elevados, abasteca a una categora de personas
desprovistas de libretas de racionamiento y satisfaca las de
mandas de mercancas que no circulaban en los mercados
garantizado y recproco.
El nuevo sistema de abastecimiento estableci una dife
renciacin entre los trabajadores y los elementos parsitos,
estimul la afluencia de una mayor fuerza de trabajo a la
produccin tanto en el campo como en la ciudad, economiz
una gran cantidad de cereales anteriormente distribuidos sin
sistema alguno o desperdiciados.
La aplicacin del nuevo sistema de acopio y de abasteci
miento requera el fortalecimiento y la activacin del comercio
estatal y cooperativista. Segn este sistema, se procedi a la
reorganizacin del comercio. Las nuevas formas instituidas en
el comercio sirvieron directamente a activar y a desarrollar
la industria ligera.
A fin de asegurar una mejor organizacin del comercio,
una justa y rpida distribucin de las mercancas, el Partido
dedic particular cuidado a la formacin de cuadros y lanz
la consigna: Que los comunistas aprendan el comercio.
Una nueva actitud fue asimismo adoptada respecto al pe

260
queo comercio y artesana privados. En las condiciones en
que el comercio y la industria socialistas no estaban an en
situacin de satisfacer todas las necesidades de los trabajadores,
era preciso activar tambin en cierta medida el pequeo co-
mercio privado. Se haca esto con el fin de satisfacer mejor las
necesidades de los trabajadores.
Permitir el desarrollo del pequeo comercio y de la arte
sana privados significaba tolerar cierta reanimacin de los
elementos capitalistas. Sin embargo, cualquier peligro que pu
diera crear el sector capitalista a la economa socialista era
eliminado gracias al control sistemtico que el Estado ejerca
sobre dicho sector. Adems, el sector capitalista no constitua
una parte importante en la economa nacional y menos an
estaba en condiciones de competir con la economa socialista.
El nuevo sistema de acopio y abastecimiento era parte
constitutiva muy importante de la poltica econmica del Par
tido, contribua directamente al desarrollo de todas las ramas
de la economa popular. Este sistema aportaba una justa so
lucin al problema del fortalecimiento de la alianza de la
clase obrera con el campesinado.

En lucha contra las difi La puesta en marcha del nuevo

cultades en la aplicacin sistema de acopio y abastecimien
del nuevo sistema de aco to choc con grandes dificultades.
pio y abastecimiento Este sistema materializaba tam
bin la poltica del Partido de li
mitar a los elementos capitalistas de la ciudad y del campo en
favor de las masas trabajadoras. Las nuevas disposiciones gra
vaban a los kulaks con impuestos suplementarios y les impedan
la especulacin. Esta fue una de las principales razones por las
que los kulaks, desde un comienzo, se levantaron contra el nuevo
sistema y se esforzaron por distorsionar su contenido y susci
tar la animadversin del campesinado contra el poder popular,
explotando el hecho de que los campesinos ignoraban al comienzo
las ventajas de ese sistema y de que la propaganda del Par
tido en este terreno era an dbil Lanzaron consignas como:
el nuevo sistema es ventajoso slo para los obreros y emplea-
dos, el Estado ha dejado a los campesinos sin pan y sin ves
tido, por tanto no trabajis la tierra, los campesinos pobres
van a morir de hambre, no entreguis los cereales! A
fin de encubrir su actividad hostil, los kulaks, por una par-
te, cumplan con todas las obligaciones, por la otra, incitaban
261
a los campesinos pobres y medios a no entregar sus pro
ductos. Algunos campesinos, a instigacin de los kulaks, rehu
saron sembrar los cereales planificados, pensando que de este
modo evitaran la entrega de las cuotas obligatorias de ce
reales. No comprendan que estas cuotas obligatorias no estaban
establecidas segn la cantidad producida, sino en funcin de la
superficie de tierra cultivable.
En el campo hubo tambin resistencia a cumplir las orde
nanzas gubernamentales sobre la entrega obligatoria de otros
productos agrcolas y pecuarios, sobre todo de la carne. En
esta cuestin influy tambin negativamente el hecho de que
en el curso de la discusin de la Resolucin del I Congreso,
ciertos funcionarios del Partido, criticando los errores del pa
sado, dieron a entender que en el futuro ya no habra cuotas
obligatorias.
Algunos comunistas cayeron tambin en la trampa tendida
por los kulaks. No comprendiendo la importancia del nuevo
sistema, las perspectivas que abra al desarrollo de la economa
en su conjunto, y a la agricultura en particular, temieron que
este sistema perjudicara a los campesinos pobres. Hubo secre
tarios de organizaciones de base, comunistas y miembros de
consejos populares que, bajo la presin de los kulaks, cayeron
en posiciones oportunistas y retrocedieron ante las dificultades
que encontraba la aplicacin de las ordenanzas de acopio. Otros
cayeron en el pesimismo, lamentndose ante el Comit Cen
tral y ante el camarada Enver Hoxha de que las disposiciones
del Gobierno sobre el acopio no son justas, que la agricultura
va a la ruina, que los campesinos estan descontentos, etc.
La carta abierta del camarada Enver Hoxha Sobre algunos
problemas del campo publicada en Zri i popullit en marzo
de 1949 tuvo gran importancia para modificar la situacin creada.
Esta carta esclareca la indispensabilidad de este nuevo sistema y
subrayaba sobre todo las perspectivas que se abran al desarro
llo de la agricultura y de la economa popular en su conjunto.
El camarada Enver Hoxha llam la atencin de las orga
nizaciones del Partido sobre la actividad hostil de los kulaks.
Estos no estaban en condiciones de sostener la lucha contra
el poder popular con sus propias fuerzas; necesitaban aliados,
gente que abrazara y propagara sus consignas. Por eso se
esforzaban en generalizar su descontento, en difundirlo entre
todo el campesinado y en levantar a ste contra el poder po
pular. La carta exhortaba a los comunistas a estar al frente

262
de la lucha por la aplicacin del nuevo sistema de acopio y
abastecimiento, a no arredrarse ante las dificultades y a que,
con su labor de esclarecimiento, liquidasen la influencia de la
actividad de los enemigos de clase entre los campesinos.
El camarada Enver Hoxha critic a los comunistas que no
tenan clara la perspectiva de desarrollo del campo por el
camino del progreso y de la prosperidad, que seguan siendo
esclavos de una mentalidad retrgrada, afirmando que nuestro
campesino no exige nada ms que petrleo y sal, que se pro
ducen en el pas. Denunci el carcter reaccionario de esta
tesis, que apartaba al campesinado de su objetivo y de sus
esfuerzos por elevar su bienestar, que ensombreca las perspec
tivas de desarrollo de la agricultura y de la edificacin del
socialismo, en el campo. Explic que el Partido conduce al
pueblo hacia el socialismo, hacia una vida feliz y prspera y no
al medievo. El Partido trabaja para el presente y el porvenir.
Las condiciones de vida del campesinado no pueden ser me
joradas sin la construccin de fbricas, plantas, centrales elc
tricas, sin la amplia mecanizacin de la agricultura, y esto
no se poda lograr si la agricultura no estaba en condiciones
de abastecer a las ciudades con los productos agrcolas nece
sarios y a la industria con materias primas.
El mal, explicaba el camarada Enver Hoxha, no resida
en el contenido de las ordenanzas sobre acopio y abastecimiento,
sino en los dbiles vnculos entre los comunistas y las masas
campesinas, en la ausencia de una amplia labor de esclareci
miento en el campo.
La carta Sobre algunos problemas del campo intensific
la lucha de las organizaciones de base y de los comits regio
nales del Partido por una justa y plena aplicacin de la deci
sin del Comit Central del Partido y de las disposiciones del
Gobierno sobre el nuevo sistema de acopio y abastecimiento.
Tras la publicacin de la carta del camarada Enver Hoxha,
los comits del Partido, que antes haban estimado en general
imposible el cumplimiento de las tareas que planteaba el acopio,
mudaron de parecer renunciando a esta actitud. Se tomaron
medidas en todos los sentidos para convencer a los campesinos
de la justeza del nuevo sistema y para desarrollar una lucha
organizada y ms eficaz contra el enemigo de clase.
La puesta en prctica del nuevo sistema de acopio y abaste
cimiento tropezaba tambin con el obstculo de la insuficiente
cantidad de reservas de artculos industriales de que dispona

263
 el Estado para cambiarlos por productos agrcolas. Asimismo,
debido a las deficiencias de las empresas comerciales, no se
haca una buena distribucin de las mercancas.
Estas deficiencias tenan su origen tambin en el poco in
ters que mostraban las organizaciones del Partido por las
cuestiones econmicas. Despus del I Congreso, stas centraron
su atencin en los problemas internos del Partido que fueron
estudiados y solucionados correctamente. En cambio, fueron
insuficientes los esfuerzos por cumplir las tareas de ndole
econmica. Adems, las organizaciones del Partido tenan to
dava poca experiencia en materia de direccin de la economa.
De ah su falta de iniciativa y su actitud expectante en el
sentido de que todo fuera solucionad por los rganos centrales.
A menudo las cuestiones econmicas se enfocaban desde un
ngulo estrecho, partiendo nicamente de la satisfaccin de
las necesidades inmediatas.
El Comit Central critic estas actitudes errneas y exigi
a las organizaciones del Partido que centraran su atencin en
la organizacin slida y en la direccin poltica de los problemas
econmicos, rechazaran la opinin de que todo poda ser solu
cionado mediante mtines y manifestaciones. Fue criticado asi
mismo el punto de vista errneo, que haba comenzado a pro
pagarse entre ciertos cuadros del Partido y del Estado, segn
el cual, la economa poda progresar apoyndose principalmente
en la ayuda del exterior.
En estas condiciones, el Partido tuvo que desarrollar un
trabajo en todos los sentidos para afianzar la confianza de los
cuadros y de los trabajadores en sus propias fuerzas, arraigar
en su conciencia la conviccin de que el factor decisivo para
la edificacin del socialismo en Albania lo constituan los re
cursos y las fuerzas internas, y de que la ayuda exterior no
representaba sino un factor complementario.
Con el propsito de satisfacer las necesidades de los tra
bajadores en productos industriales y agrcolas, el Partido tom
medidas para fortalecer la artesana cooperativizada. A fin de
estimular el incremento de la produccin agrcola y pecuaria,
el Consejo de Ministros asign un crdito especial para las
siembras de otoo de 1949 y, despus de las rectificaciones
efectuadas en la clasificacin de tierras, redujo en un 15 por
ciento el fondo de acopios de ese ao.
El Partido vea claramente que las grandes tareas que se
le planteaban nicamente podan realizarse si se apoyaba enr

264
gicamente en las masas. Expuso abiertamente al pueblo todas
las dificultades por las que el pas atravesaba y continuara
atravesando y le exhort a vencerlas. En respuesta a este llar
mamiento, miles de trabajadores de la ciudad y del campo
integraron las brigadas de voluntarios para la construccin del
complejo textil Stalin, la refinera de azucar de Maliq y
otras obras del plan bienal. La determinacin del pueblo de
construir el socialismo se manifest una vez ms con motivo
de la emisin del primer emprstito del Estado, que se transfor
m en una gran accin poltica, en la que se manifest la
unidad del pueblo con el Partido y la fidelidad a su lnea.

Desbaratamiento de los Los imperialistas y los revisio

planes de los enemigos del nistas yugoslavos trataron de ex
exterior y del interior plotar por todos los medios las
grandes dificultades econmicas
por las que atravesaba nuestro pas despus del viraje histrico
marcado por el I Congreso. Pensaron que el PTA no sera capaz
de superar la grave situacin creada y que haba llegado el
momento adecuado para poner en prctica sus siniestros planes
contra Albania, cercada geogrficamente por Estados enemigos.
La radio y la prensa de los EE.UU, de la Gran Bretaa,
de Yugoslavia, de Grecia, etc. desataron una desenfrenada cam
paa de calumnias y de mentiras contra la RP de Albania
tildndola de agresora. Por aire y por otros medios, las
agencias de espionaje imperialistas y yugoslavas, continuamente,
hacan llegar octavillas llamando al pueblo albans a sublevarse
contra el Partido y el poder popular.
Paralelamente a su actividad propagandstica, los enemigos
del exterior reunieron y organizaron a los reaccionarios alba
neses fugitivos. Los imperialistas y los revisionistas yugoslavos
formaron con ellos nuevas organizaciones subversivas. Cente
nares de fugitivos fueron enviados a Albania para llevar a
cabo actividades contrarrevolucionarias.
Por aire, por tierra y por mar, a lo largo de las fronteras
de nuestro pas, las provocaciones se sucedan sin interrupcin.
Toda esta actividad tena como propsito preparar el terreno
para ataques armados directos contra la RP de Albania.
Las agencias de espionaje americanas, inglesas, italianas,
griegas y yugoslavas coordinaron sus planes y sus maniobras
contra la Repblica Popular de Albania.
La direccin revisionista yugoslava, por medio de su re

265
presentacin diplomtica en Tirana, puso en movimiento a sus
agentes en Albania. Esta representacin lleg a ser un centro
de organizacin de actos subversivos y de sabotaje econmico.
Recurri a la propaganda y la intimidacin para organizar la
huida de albaneses a Yugoslavia.
Las agencias extranjeras de espionaje crearon bandas sub
versivas constituidas con elementos reaccionarios y criminales
fugitivos, unos llegados del exterior y otros que haban per
manecido en el interior del pas. Estas bandas perpetraban
acciones terroristas, asesinatos de militantes del Partido y fun
cionarios del poder, como es el caso del diputado a la Asamblea
Popular y primer secretario del Comit del Partido de la regin
de Mirdita, Bardhok Biba. Organizaban incendios de almacenes
de las cooperativas agrcolas, oficinas del Estado y escuelas en
el campo.
En el terreno diplomtico, los dirigentes titistas recurrieron
a toda suerte de presiones y chantajes a fin de aislar a la RP
de Albania. Interrumpieron el trfico areo entre sta y los
dems pases socialistas, rompieron en forma unilateral el Tra
tado de Amistad, Cooperacin y Asistencia Mutua entre Yugosla
via y Albania y finalmente exigieron el cierre de la legacin
albanesa en Belgrado.
Los enemigos de clase en el interior del pas, estimulados
por la intensificacin de la actividad imperialista y revisionista,
hicieron todo lo posible por crear una atmsfera de temor e
incertidumbre. Propagaron las consignas: la guerra no tar
dar en estallar, hay desacuerdos en el seno del gobierno
y del Comit Central, la situacin pronto va a cambiar, etc.
Explotando los errores anteriormente cometidos, los ele
mentos hostiles trataron de atacar la lnea del Partido en su
conjunto, los rganos y los cuadros dirigentes del Partido y
del poder, presentndose a s mismos como afectados injusta
mente por las reformas y las leyes del Estado, fingiendo com
padecerse de la suerte del pueblo y desear la reparacin de
todos los agravios causados! La advertencia efectuada por el I
Congreso a propsito de las deformaciones que podan hacer los
enemigos de clase de la justa lucha del Partido contra los errores
y las deficiencias para beneficiarse de ella, contribuy a descubrir
a tiempo sus tcticas y especulaciones, a defender de este modo al
Partido y al poder, y, en particular, a los rganos de Seguridad.
En estas circunstancias de aguda lucha de clases, el 2 de
agosto de 1949, tropas griegas apoyadas por la artillera y la

266
aviacin atacaron por sorpresa el territorio albans penetrando
de 300 a 400 metros en su interior. Esta provocacin era un
acto de agresin, calculado para materializar las pretensiones
chovinistas griegas sobre Kora y Gjirokastra. Las fuerzas ar
madas de la RP de Albania hicieron frente a la agresin, la
desbarataron y aniquilaron completamente al enemigo.
Mientras el ejrcito griego violaba las fronteras de Albania,
el gobierno yugoslavo intensific asimismo su actividad hostil,
emprendiendo un movimiento de tropas amenazador en las
fronteras septentrionales de Albania, en los distritos de Struge
y Ohri. Al mismo tiempo, las agencias de espionaje americanas,
inglesas e italianas enviaron por aire un mayor nmero de
agentes subversivos a fin de suscitar desrdenes en la reta
guardia del Ejrcito Popular. Elementos reaccionarios del pas
se hallaban dispuestos para echarse al monte. El gobierno yu
goslavo se haba comprometido a pertrecharlos de armas. Estos
grupos, compuestos de restos del Balli Kombtar y del Legali
teti, fueron aniquilados antes de que pudieran desencadenar
su insurreccin.
Todos estos hechos testimoniaron que la RP de Albania
se hallaba frente a una actividad agresiva coordinada de los
monarco-fascistas griegos, de los revisionistas yugoslavos, de
los neofascistas italianos, bajo la direccin y el apoyo de los
imperialistas americanos e ingleses.
En estos difciles momentos, el pueblo albans se uni
an ms estrechamente en torno al Partido. Manifest su
disposicin de defender a cualquier precio las conquistas de la
revolucin popular. Miles de personas solicitaron alistarse como
voluntarios para ir a combatir con las armas contra los agre
sores. Por decisin del CC del Partido y del Gobierno se les
dio armas a decenas de miles de campesinos, que participaron,
junto a las fuerzas de Seguridad y de las tropas fronterizas,
en el aniquilamiento de las bandas de agentes subersivos y
criminales. Las masas de trabajadores testimoniaron su fideli
dad al Partido y al poder popular desplegando todos sus
esfuerzos para cumplir las tareas econmicas.
La visita que realiz el camarada Enver Hoxha a las re
giones del Norte en septiembre de 1949 y sus entrevistas con
el pueblo, desempearon un papel muy importante en el refor
zamiento de los lazos del Partido con las masas y en el acre
centamiento de la confianza del pueblo en el Partido y en el
poder popular.

267
 3. POR LA SALVAGUARDIA Y EL FORTALECIMIENTO
DE LA UNIDAD IDEOLOGICA Y ORGANIZATIVA Y
POR LA REALIZACION DEL PLAN BIENAL

La lucha contra los enemigos de clase del interior y del

exterior y contra las dificultades se entrelaz con la lucha por
la salvaguardia y l fortalecimiento de la unidad ideolgica
y organizativa del Partido y con la lucha por el cumplimiento
de los planes de produccin.

Eliminacin de las defor Como consecuencia de una com

maciones y de las viola prensin a veces errnea de la
ciones de la lnea del Par democracia interna en el partido,
tido despus del viraje en la vida de
ste, y de la presin ejercida por
los enemigos de clase del interior y del exterior, se verificaron
violaciones y deformaciones de la lnea del Partido, infracciones
de la disciplina y un uso abusivo de la crtica y la autocrtica.
El Comit Central del Partido adopt medidas inmediatas
para poner trmino a esas manifestaciones exigiendo la rigu
rosa aplicacin de los Estatutos.
Se sane la situacin malsana creada en la organizacin
del Partido del distrito de Lushnja, donde se haba arraigado
el espritu de rivalidad mezquina, la presuncin, el arribismo,
el liberalismo respecto a los kulaks, situacin de la que se
haban aprovechado los enemigos de clase. Este comit del
Partido fue disuelto y los principales culpables fueron expul
sados de los rganos dirigentes y del Partido. Cuadros enviados
por el CC reforzaron la direccin del Partido de ese distrito.
El Partido conden las manifestaciones de oportunismo que
se pusieron de manifiesto en ciertos elementos de los rganos
de Justicia, quienes, especulando con el carcter independiente
de estos ltimos, subestimaban el control del Partido y no
tenan en cuenta, en la prctica de su trabajo, el carcter de
clase de dichos rganos y el hecho de que stos no podan
actuar al margen de la lucha de clases y de la direccin del
Partido.
En esta poca se descubri el grupo antipartido de Abedin
Shehu y Niazi Islami. Este grupo tena como caracterstica
la sumisin ante la presin de la burguesa, el derrotismo y
la desconfianza en la lnea econmica del Partido. Consideraba
el plan bienal como irreal y propagaba el espritu de desmo

268
 vilizacin entre los cuadros y los obreros. La labor derrotista
de los elementos de este grupo influy en el incumplimiento
del plan en la industria, el Petrleo y el Transporte, donde
haban copado los puestos de direccin. Adems, subestimaban
la historia del pueblo albans, mantenan una actitud desdeosa
hacia las masas trabajadoras y la clase obrera albanesa en
particular, y no crean en la capacidad defensiva del pas y en
la disposicin combativa del Ejrcito Popular.
El Pleno del Comit Central del PTA, reunido en febrero
de 1950, desenmascar los puntos de vista y la actividad del
grupo antipartido y adopt medidas en todos los sentidos para
eliminar el espritu derrotista que este grupo haba difundido.
La vigilancia del Comit Central permiti descubrir a
tiempo y golpear tambin la actividad antipartido de Gjin
Marku y Nexhip Vinani que deformaban la poltica del Partido
y minaban la direccin de ste en el Ejrcito.
A fin de cerrar el paso a las violaciones de la lnea del
Partido, de preservar y fortalecer la unidad, era indispensable,
entre otras medidas, depurar sus filas de un cierto nmero de
miembros indignos de ese ttulo. Con este fin, el Comit Cen
tral del PTA tom en enero de 1950, la decisin sobre la veri
ficacin de documentos del Partido.
La verificacin de documentos del Partido fue una medida
organizativa importante que sirvi para depurar sus filas, reunir
datos exactos y completos sobre cada comunista y establecer
el orden en las cuestiones administrativas del Partido. Al
mismo tiempo, contribuy al fortalecimiento de toda la vida
interna del Partido y se transform en una escuela de educa
cin para los comunistas.
Junto con esto, el Partido dedic gran atencin a la pre
paracin ideolgica y poltica de sus miembros, sobre todo de
los que haban sido admitidos antes del tiempo requerido en
el Partido, que tenan una escasa preparacin ideolgica y
poltica, pero que sin embargo eran leales al Partido y resueltos
a aplicar su lnea. Al mismo tiempo, el Partido adopt medidas
importantes para elevar el nivel de instruccin de los comu
nistas.

La II Conferencia Nacio La II Conferencia Nacional del

nal del Partido PTA que se llev a cabo en abril
de 1950 en Tirana, consagr sus
trabajos a la superacin de las dificultades que impedan la

269
realizacin del plan bienal y a la elevacin del papel dirigente
del Partido.
La Conferencia hizo una valoracin de la situacin inter
nacional e interna creada despus del I Congreso del Partido.
A partir de la Segunda Guerra Mundial, la correlacin
de fuerzas en el mundo se haba modificado notablemente en
favor del socialismo y de la liberacin de los pueblos y en
detrimento del capitalismo y del imperialismo.
El proceso de transformaciones revolucionarias polticas y
econmico-sociales en los pases de democracia popular se
haba ido profundizando de forma continua y haba conducido
a su transformacin en pases socialistas. Estaba creado el
poderoso campo socialista que comprenda a la Unin Sovi
tica, Albania, Bulgaria, Checoslovaquia, la Repblica Democr
tica Alemana, Hungra, la Repblica Democrtica Popular
de Corea, Mongolia, Polonia, Rumania y la Repblica Demo
crtica de Viet Nam.
Tambin China entr a formar parte de este campo des
pus del triunfo de la revolucin china y de la proclamacin
de la Repblica Popular China el 1 de octubre de 1949. El
PTA, al igual que todo el movimiento comunista internacional,
consider entonces este acontecimiento como la ms grande
victoria despus de la Revolucin Socialista de Octubre. Pero
el tiempo demostr que la revolucin china no rebas los
lmites de una revolucin democrtico-burguesa y que China
no avanz por el camino del desarrollo socialista.
Sin embargo, el triunfo de la revolucin china constitua
una gran victoria para todas las fuerzas antiimperialistas y
democrticas del mundo.
Entre tanto, el capitalismo mundial, el imperialismo en
cabezado por los EE.UU., intensific sus esfuerzos para aplastar
todo movimiento revolucionario y de liberacin nacional, sobre
todo para destruir el campo socialista. Con este fin en 1949
cre el bloque militar agresivo de la OTAN (Organizacin del
Tratado del Atlntico Norte) valindose tambin para ello del
revisionismo yugoslavo.
El ataque imperialista y revisionista contra Albania, desti
nado a derrocar el poder popular estaba directamente relacio
nado con la actividad agresiva y de zapa contra el socialismo.
Los enemigos crean que la RP de Albania, dado que no li
mitaba geogrficamente con el campo socialista, representaba
el punto ms dbil de este campo. Pero el pueblo albans

270
dirigido por el Partido haba desbaratado los planes del ene
migo. Hay gente en el mundo dijo el camarada Enver Hoxha
refirindose a este fracaso de los enemigos que se preguntan:
Cmo pudo un pueblo pequeo, como es el albans, comple
tamente cercado por semejantes lobos fascistas, que arreme
tieron sobre l para destrozarlo y aplastarlo, resistir heroica
mente, combatir en todos los frentes y salir victorioso?. La
respuesta es simple: el pueblo albans resisti, combati, triunf
y triunfar siempre sobre sus enemigos externos e internos,
porque le dirige su glorioso Partido...*
Los enemigos haban fracasado, pero, puntualizaba la Con
ferencia, no haban depuesto las armas. Por el contrario, in
crementaran sus esfuerzos para liquidar el socialismo en
Albania. La garanta para hacer fracasar sus planes en el
futuro era el constante robustecimiento de la situacin interna
desde todo punto de vista, poltico, econmico, militar y or
ganizativo.
Analizando la situacin interna, la Conferencia puso en
evidencia que, no obstante los progresos obtenidos, el plan de
produccin de 1949 en la industria y, en particular, el plan
de extraccin de petrleo no haban sido cumplidos. Este
estado de cosas obedeca a ciertos motivos, a saber: Los espe
cialistas yugoslavos haban desgasificado los campos petrolferos
antes de marcharse; la influencia nefasta que haba ejercido
la actividad derrotista del grupo antipartido; las deficiencias
en la direccin de la industria y la escasez de mano de obra.
Las tareas agrcolas tampoco haban sido cumplidas.
A fin de superar esta situacin y de garantizar la reali
zacin del plan bienal, la Conferencia dio la orientacin de que
se sobrecumpliese el plan de 1950 en todas las ramas a fin
de cubrir los dficits de 1949, all donde fuese posible.
En el terreno de la agricultura, la Conferencia asign al
Partido la tarea esencial de llevar a cabo pacientemente una
amplia labor poltica de esclarecimiento y de organizacin para
persuadir a los campesinos de que sembraran los cultivos ne
cesarios para la economa nacional, contemplados en el plan
del Estado.
Al mismo tiempo, la Conferencia advirti que no deba
desatenderse el problema de la colectivizacin, sin que esto

* Enver Hoxha. Informe a la II Conferencia del PTA. Obras, ed.

en albans, t. 7, pg. 140.

271
 implicase tampoco que debiera acelerarse. Recomend velar
particularmente por el fortalecimiento de las cooperativas agr
colas de tal modo que stas se constituyan en ejemplo y estimu
len la formacin de nuevas cooperativas en las zonas del llano.*
Con el fin de elevar el papel dirigente del Partido, la
Conferencia orientaba que se mejorara el mtodo de trabajo
y de direccin colectiva, se combatiera el burocratismo y se
prestara un cuidado mayor a la direccin poltica de los asuntos
econmicos y estatales. Criticando aquellos casos en que los
rganos estatales y econmicos eran substituidos por las orga
nizaciones del Partido, reclam que la direccin del partido
fuera aplicada no mediante tal sustitucin, sino a travs de
una sana actividad poltica y una ayuda y control constantes
desarrollados con espritu de partido.
La Conferencia critic algunos casos aislados de comporta
miento desdeoso con las organizaciones de masas y la actitud
arrogante de algunos comunistas hacia los ciudadanos. Subray
la necesidad de llevar a cabo una perseverante labor para
estrechar los vnculos entre el Partido y las masas, para vi
talizar an ms las organizaciones sociales y los consejos po
pulares, a fin de acrecentar la participacin de los trabaja
dores de la ciudad y del campo en la solucin de los problemas
relativos al gobierno del pas y la economa.

Cumplimiento del plan bie Las decisiones de la II Conferen

nal 1949-1950. Fortaleci cia Nacional ayudaron a corregir
miento de la situacin in un buen nmero de defectos en
terna el trabajo del Partido y a una
mayor movilizacin de los comu
nistas y de todos los trabajadores para la ejecucin del plan
bienal.
Como resultado de ello fue sobrepasado el plan de pro
duccin industrial para el ao 1950. Sin embargo, los dficits
de 1949 no fueron plenamente cubiertos. De este modo el plan
bienal no fue realizado sino en un 91 por ciento. A pesar de
todo, el ritmo medio anual de crecimiento en un 10.5 por ciento,
constitua un gran xito teniendo en cuenta las excepcionales
dificultades. En 1950 la produccin industrial se haba cuadru
plicado con respecto a 1938.

* Resolucin de la II Conferencia Nacional, 14 de abril de 1950.

Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 156.

272
 Por otra parte la produccin agrcola durante el bienio
1949-1950 haba aumentado con un ritmo bastante lento, de
un 2 y un 2,2 por ciento respectivamente. Esto se deba prin
cipalmente a la gran fragmentacin de la tierra, y al predo
minio de la pequea economa individual (en 1950 existan
tan slo 90 cooperativas agrcolas frente a 145 mil economas
individuales). Sin embargo, la aplicacin del nuevo sistema de
acopio, acompaado de una amplia labor poltica de esclareci
miento del Partido entre las masas trabajadoras campesinas,
proporcion la mayor parte del fondo estatal de cereales y de
otros productos agrcolas.
Estos logros en el terreno de la produccin y del acopio
condujeron a la elevacin del nivel de vida de las masas tra
bajadoras. En 1950 se registr una importante baja de los
precios de las mercancas en el mercado estatal.
La alianza de la clase obrera con el campesinado trabaja
dor bajo la direccin de la primera as como la unidad Par
tido-pueblo se reforzaron en la dura lucha contra las dificul
tades y contra los enemigos internos y externos por el cumpli
miento de las tareas polticas, econmicas, culturales, militares,
etc. Un claro testimonio de ello fueron las elecciones a la
Asamblea Popular de mayo de 1950, en las que particip ms
del 99 por ciento del electorado y votaron por los candidatos
del Frente Democrtico, es decir por la lnea revolucionaria del
Partido, ms del 98 por ciento de los votantes.
En julio de 1950, la Asamblea Popular resolvi realizar
algunas adiciones y enmiendas a la Constitucin de la Rep
blica Popular de Albania. Estas disposiciones correspondan a
las transformaciones econmico-sociales que se haban operado
en Albania durante los cuatro aos posteriores a la aprobacin
de la Constitucin. Se aadi a sta el artculo: La Rep
blica Popular de Albania es un Estado de obreros y campesinos
trabajadores. Otro nuevo artculo reconoca el papel dirigente
del Partido en el conjunto de la vida del pas.
Entre tanto, el Partido haba permanecido fiel a su pol
tica exterior revolucionaria.
En julio de 1950, la Asamblea Popular tom la decisin
de adherirse al llamamiento de Estocolmo sobre el apoyo al
movimiento por la paz en el mundo. Asimismo public una
declaracin condenando la intervencin armada de los imperia
listas americanos en Corea. En enero de 1951 promulg una
ley que condenaba toda instigacin o propaganda a favor de

273
guerras agresivas, considerndolas como graves crmenes contra
la humanidad, la paz entre los pueblos y contra la patria.

Contra las manifestaciones Entre tanto los imperialistas

de conciliacin con el ene americanos e ingleses, junto con
migo de clase sus instrumentos, los crculos do
minantes reaccionarios de Italia
y de Grecia y los revisionistas yugoslavos, prosiguieron ra
biosamente su actividad hostil contra la RP de Albania. La
CIA norteamericana haba elaborado un plan especial para
derrocar el poder popular en Albania y separarla del bloque
comunista. Con este objetivo, los enemigos del exterior in
tensificaron su propaganda hostil, las provocaciones fronterizas,
el envo de bandas subversivas y sobre todo de agentes de
espionaje. Los agentes subversivos se entregaron a diversas
acciones terroristas, al sabotaje y al saqueo de la economa
estatal y cooperativista. Los enemigos utilizaron en particular
la tctica de la presin directa sobre los comunistas, especial
mente sobre los comunistas del campo. A unos les enviaban
cartas intimidatorias, a otros directa y sorpresivamente a los
agentes subversivos. Dirigan numerosas quejas a los comits
del Partido con fines provocadores acerca de uno u otro co
munista, sobre tal o cual medida severa que se haba adoptado
injustamente y que deba ser anulada. Incitaban a distintos
miembros del Partido a infligir la moral comunista, a dilapidar
y a robar el patrimonio socialista. Los kulaks se esforzaban
por ligarse a los comunistas a travs de vnculos matrimonia
les, de ayudas materiales, etc.
Frente a esta presin, cierto nmero de comunistas vaci
laron, otros se doblegaron. Como consecuencia, aparecieron
manifestaciones de blandenguera, benevolencia y tolerancia
hacia los kulaks y otros enemigos de clase y se percibi en
algunos cierta tendencia a la conciliacin.
Ante la presin de los enemigos de clase cedieron tambin
algunos miembros del Comit Central, entre ellos Tuk Jakova,
miembro del Bur Poltico y secretario del CC encargado de
los asuntos de organizacin. Su sumisin no tena nada de
fortuita. Toda su actividad como comunista haba estado impreg
nada siempre de un profundo oportunismo, de falta de vi
gilancia revolucionaria, de negligencia en el cumplimiento de
las tareas y de indiferencia por elevar su nivel ideolgico.
En el I Congreso del PCA, haba aprovechado la ocasin de

274
la condena a la actividad hostil de Koi Xoxe para presentarse
como uno de los comunistas ms perseguidos por ste y ocul
tar por un tiempo su propia actitud opuesta a la lnea del
Partido.
Despus del Congreso, como anteriormente, Tuk Jakova
cedi a la presin de la burguesa, y, con su actitud oportu
nista frente al enemigo de clase, perjudic gravemente la
actividad del Partido. Para l, la lucha de clases caminaba
hacia su extincin, ningn peligro proveniente de los imperia
listas norteamericanos y de los revisionistas yugoslavos ame-
nazaba a la RP de Albania. Estimulaba mediante diversas
formas la aplicacin de una poltica blanda con los kulaks.
Interceda ante los rganos del Estado en favor de los ele
mentos enemigos para darles facilidades, hacer que fueran
liberados de la prisin, subestimaba enteramente la actividad
hostil del clero reaccionario catlico y lo apoyaba en las ms
diversas formas.
Tuk Jakova estaba en oposicin a la lnea econmica del
Partido que daba prioridad al desarrollo de la industria pesada
y en particular, a la industria minera. Se manifestaba sobre
todo contra las inversiones en la industria petrolera. Estimaba
que el plan econmico, en algunas ramas, se apartaba de la
realidad. Su actitud oportunista y derrotista haba entorpecido
el trabajo de las organizaciones del Partido y de las masas
por la realizacin del plan del Estado.
Tuk Jakova haba cometido errores intolerables asimismo
en los problemas organizativos del Partido. Su negligencia y
condescendencia en la aplicacin de los Estatutos y de las
decisiones del Partido, as como su estilo burocrtico de di
reccin haban acarreado serias fallas en la aplicacin de la
poltica de cuadros, en el mtodo de trabajo de los rganos
y de los aparatos del Partido y de las organizaciones de masas.
Igualmente esto haba dado lugar a la violacin de las reglas
de admisin en el Partido, a infracciones de la disciplina, al
debilitamiento de la crtica y de la vigilancia.
Sostuvo la idea errnea de que la verificacin de los
documentos del Partido deba ser efectuada fuera del control
de los militantes, sin la participacin directa de las organi
zaciones de base.
El IX Pleno del Comit Central reunido en febrero de
1951, al analizar la situacin poltica y el trabajo del Partido,
descubri las causas de estas manifestaciones de oportunismo

275
con el enemigo de clase e indic el camino para combatirlas.
Conden la actitud antimarxista y los graves errores de Tuk
Jakova, lo destituy de sus funciones como secretario del CC
y lo excluy del Bur Poltico.
En esta ocasin, el Comit Central procedi a una sana
crtica, marxista-leninista, de su propio trabajo y remedi de
inmediato las deficiencias que se haban permitido bajo la
influencia de las actitudes desdeosas y oportunistas de Tuk
Jakova. Se tomaron medidas a fin de mejorar la direccin
colectiva, de fortalecer la crtica y la autocrtica, de exigir
ms a los miembros del Pleno que rindiesen cuentas de su
actividad en el futuro, de ejercer un control ms sistemtico
y ms estricto en la aplicacin de las decisiones.
El Partido se moviliz con nuevas fuerzas para cortar el
paso a toda tendencia o manifestacin de conciliacin con el
enemigo de clase. Las organizaciones del Partido se colocaron
en posiciones ms combativas. El anlisis marxista-leninista que
hizo el Comit Central de la situacin poltica y del trabajo
del Partido y su estricta posicin de principios frente al
oportunismo, ayudaron a los comunistas a comprender ms a
fondo y concretamente la necesidad objetiva de la lucha contra
los enemigos de clase y a que prestaran un mayor cuidado
para no deslizarse a posiciones de conciliacin con ellos.
En particular se centr la atencin en la justa aplicacin
de la poltica del Partido sobre la limitacin econmica y el
aislamiento poltico de los kulaks, movilizando ms ampliamente
a los campesinos pobres y medios en la lucha contra ellos.
En este sentido ayud la medida especial de identificacin
precisa de todos los kulaks. Los kulaks fueron excluidos de
toda la ayuda que el Estado conceda a los campesinos y
fueron gravados con mayores impuestos. Se decidi que en
caso de confiscacin de sus bienes, una cuarta parte de stos
sera distribuida gratuitamente entre los campesinos pobres.
Luchando contra la conciliacin con el enemigo de clase,
el Partido golpe al mismo tiempo todas las manifestaciones de
sectarismo que causaban confusin poltica entre las masas y obs
taculizaban su movilizacin en la realizacin de las tareas pol
ticas y econmicas y su participacin en una lucha activa
contra los enemigos. Fueron criticados severamente los Comits
del Partido que deformaban la poltica del Partido en la
prctica y permitan la adopcin de medidas administrativas
prematuras para la liquidacin inmediata de los kulaks, como

276
clase y, peor an, la inclusin de los campesinos medios en
la categora de los kulaks. El Partido estaba contra toda me
dida que condujera a una exacerbacin artificial de la lucha
de clases, ya que slo los enemigos se beneficiaban de tales
medidas.
En la lucha por superar las dificultades, contra los impe
rialistas y los revisionistas yugoslavos, contra el enemigo in
terno de clase y contra el oportunismo, el Partido preserv
y fortaleci su unidad ideolgica y organizativa y enriqueci
su experiencia de direccin poltica en la edificacin socialista
del pas.

Esfuerzos para sacar la Uno de los problemas que ms

agricultura del atraso inquietaban al Partido era el
atraso de la agricultura. A pesar
de sus efectos beneficiosos, las medidas adoptadas en los aos
1949 y 1950 no podan dar salida al problema. La agricultura
continu desarrollndose con lentitud, la desproporcin entre
su desarrollo y el de la industria se acentuaba. Esta situacin
haba creada dificultades para la satisfaccin de las demandas
de las masas trabajadoras de productos agrcolas y para el
abastecimiento de la industria con materias primas.
El problema de sacar a la agricultura de su atraso fue exa
minado por el Pleno del CC del PTA de abril de 1951. Pero
en este Pleno el problema fue tratado de forma unilateral y
se lleg a la conclusin no correcta de que las pequeas eco
nomas campesinas haban agotado todas sus posibilidades de
acrecentar su produccin. Partiendo de la justa apreciacin de
que la cooperativizacin era el medio principal para sacar la
agricultura de su atraso, el Pleno decidi emprenderla de ma
nera masiva. Pero sta era una decisin prematura que conlle
vaba el peligro de comprometer la colectivizacin, ya que no
se haban creado an las condiciones para la reorganizacin
socialista de toda la agricultura. El Partido rectific a tiempo
esta decisin apresurada. En mayo se reuni nuevamente el
Pleno del Comit Central. Subray que, teniendo en cuenta las
condiciones concretas del pas, la tarea esencial no consista
en extender la colectivizacin en el campo, sino en fortalecer
las cooperativas agrcolas ya creadas y en explotar todas las
posibilidades de las pequeas economas rurales para acrecentar
la produccin.
El Partido, haciendo una justa apreciacin de todas las

277
condiciones, posibilidades y medios existentes, lleg a la con
clusin de que el mejor camino para hacer avanzar la agri
cultura en ese perodo, era el fortalecimiento y perfecciona
miento de los vnculos econmicos entre la ciudad y el campo,
y el ajuste de la desproporcin entre la industria y la agri
cultura.
En 1951 aument la ayuda para el campo. Se adoptaron
medidas para rectificar los errores que se haban cometido
en la elaboracin del catastro y en la clasificacin de las
tierras.
Las cuotas obligatorias de cereales fueron reducidas en un
25 por ciento y se eximi de impuestos a las economas
agrcolas individuales de escaso ingreso anual.
Dado que la proporcin entre los precios de los artculos
industriales y los productos agrcolas era tal que no estimulaba
al campesinado a incrementar la produccin y atraerlo total
mente al mercado recproco, el CC del Partido tom la deci
sin de que fueran rebajados los precios de los artculos in
dustriales. La nueva baja de precios de estos artculos en 1951
redujo en cierta medida la desproporcin en los precios.
Al mismo tiempo se trabaj en el fortalecimiento de las
cooperativas de compraventa, con objeto de hacer de ellas
poderosas organizaciones de masas que ayudaban a estrechar
los lazos econmicos y polticos entre el campo y la ciudad.
Las medidas econmicas para sacar a la agricultura del
atraso fueron acompaadas de un vasto trabajo poltico y
organizativo del Partido.

4. EL II CONGRESO DEL PTA. TAREAS PARA LA

TRANSFORMACION DE ALBANIA EN UN PAIS
AGRARIO-INDUSTRIAL

El II Congreso del PTA desarroll sus trabajos del 31 de

marzo al 7 de abril de 1952. Participaron en l 592 delegados
con voz y voto y 142 con voz que representaban a 44 418
miembros y candidatos del Partido. El Partido lleg a su II
Congreso con un nmero menor de militantes que al I, debido
fundamentalmente a que durante el trabajo de verificacin de
documentos, el 8 por ciento de sus miembros fueron excluidos.

278
Las directrices del primer El Congreso consider entera
plan quinquenal mente posible el desarrollo eco
nmico y cultural del pas sobre
la base de un plan a ms largo plazo. Aprob las directrices
del primer plan quinquenal para 1951-1955.
Estas directrices, antes de ser aprobadas por el Congreso,
fueron discutidas durante ms de dos meses por las organiza
ciones del Partido y en el curso de reuniones pblicas de los
trabajadores de la ciudad y del campo.
La elaboracin del plan se apoyaba en primer lugar en
las fuerzas y en los recursos internos, en la experiencia adqui
rida y en la capacidad de los cuadros del pas. El plan se
apoyaba igualmente en la ayuda de la Unin Sovitica en
primer lugar y en la de los otros pases socialistas. La ayuda
concedida entonces a la Repblica Popular de Albania por
la Unin Sovitica tenda principalmente al desarrollo de
las fuerzas productivas del pas, a que la economa popular
pudiera marchar con sus propios pies. El Partido apreciaba
esta ayuda como un factor exterior importante para la edi
ficacin del socialismo.
La tarea principal del primer plan quinquenal era: la
aceleracin de los ritmos de construccin de la base econmica
del socialismo y del desarrollo de las fuerzas productivas con
el objetivo de que, al finalizar el quinquenio, Albania se
transformara de un pas agrario atrasado en un pas agrario-
industrial; el fortalecimiento de la alianza entre la clase obrera
y el campesinado trabajador y la elevacin del nivel de vida
material y cultural de las masas trabajadoras.
El Partido defini como eslabn esencial de la realizacin
de estas tareas, la creacin de una nueva industria socialista.
En realidad, la industrializacin del pas se haba iniciado ya
con el plan bienal, pero fue en el II Congreso donde se ela
bor un amplio y gran programa para la construccin de las
bases de la industria socialista.
El Partido hizo una justa valoracin del principio segn
el cual la produccin de medios de produccin desempea un
papel decisivo en el desarrollo de la industria y de toda la
economa popular. Con arreglo a este principio se concedi una
gran importancia al desarrollo y a la creacin de las ramas
de la industria pesada. El objetivo fijado no prevea sin em
bargo el desarrollo de todas las ramas de esta industria por
que el pas no contaba con las posibilidades econmicas y

279
 tcnicas para llevar a cabo tal empresa. La maquinaria nece
saria sera adquirida en los pases socialistas mediante inter
cambios comerciales y crditos. En Albania se desarrollaran
aquellas ramas de la industria pesada para las que se contaba
con recursos naturales, que presentaban mayor rentabilidad
econmica y que tenan una particular importancia estratgica.
En las condiciones concretas del pas, la industria pesada
estara constituida principalmente por las industrias minera, me
cnica, elctrica y de materiales de construccin. Se haba pre
visto que precisamente estas ramas se desarrollaran a ms
rpidos ritmos. La industria minera ocupara el primer lugar.
Debido a que el pas tena una grande y apremiante ne
cesidad de artculos de amplio consumo y a fin de disminuir
su importacin, el plan asign un lugar importante al desa
rrollo de la industria ligera y alimenticia, que se apoyara sobre
todo en la explotacin de las materias primas del pas.
Para garantizar el rpido crecimiento de la produccin
industrial establecido en el plan, se previo triplicar las inversio
nes con respecto a las de los cinco aos comprendidos entre
1946-1950.
Las tareas determinadas por el II Congreso para la in
dustria podan ser cumplidas si se lograba vencer dos obstcu
los principales: primero, los lentos ritmos de desarrollo de
la agricultura; y segundo, la falta de cuadros tcnicos y el
bajo nivel de instruccin y de preparacin tcnica de los obre
ros. Se dedic un cuidado especial a superar estas dificultades.
Para acelerar el crecimiento de la produccin agrcola, el
Congreso desarroll y concret an ms las directrices del
Partido sobre el fortalecimiento de las cooperativas agrcolas,
la consolidacin y ampliacin de las empresas agropecuarias,
la ampliacin de las EMT y la mecanizacin de la agricultura,
el aumento de la ayuda del Estado al campesinado trabajador
mediante crditos agrarios y otros medios. El campo sera
abastecido con mayor cantidad de artculos industriales. Con
este fin se procedera a una nueva regulacin de las pro
porciones entre los precios de los artculos industriales y
agrcolas.
El incremento de la produccin de cereales de panificacin
se defini como la principal tarea para la agricultura. Se
ampliara asimismo la produccin de cultivos industriales que
constitua una exigencia legtima para el desarrollo de la in
dustria.

280
 Con objeto de garantizar el cumplimiento de las tareas
agrcolas se haban previsto inversiones dos veces superiores
a las de los aos comprendidos entre 1946 y 1950.
En estrecha ligazn con el desarrollo econmico se desarro
llara con mayor rapidez la revolucin cultural. Durante el
primer quinquenio la red educativa deba extenderse conside
rablemente, el nmero total de alumnos aumentara en ms
de tres veces y media respecto a 1938, el de agrnomos ms
de cinco veces y el de ingenieros dieciocho veces. Asimismo
se asegurara la formacin de ms de 8 500 tcnicos medios
y alrededor de 54 mil obreros cualificados.
El Congreso llam la atencin del Partido sobre el atraso
de las regiones del Norte, como Kuks, Tropoja, Mirdita,
Puka y otras y recomend dedicar un cuidado especial a la
elevacin de su nivel cultural.
El plan quinquenal prevea la liquidacin del analfabe
tismo.
El crecimiento de la produccin industrial y agrcola deba
contribuir a mejorar el bienestar de las masas trabajadoras
y a crear las condiciones para la abolicin del sistema de ra
cionamiento.
Para elevar el bienestar material y garantizar el desarrollo
cultural del pueblo, el Estado destinara fondos aproximada
mente ms de tres veces y media superiores a los utilizados a
lo largo de los cinco aos comprendidos entre 1946 y 1950.
El primer plan quinquenal marcaba una nueva fase en
el desarrollo econmico y cultural del pas con rpidos ritmos.
Su cumplimiento creara las condiciones necesarias para pasar
a la fase final de la construccin de la base econmica del
socialismo.

Mejorar el mtodo de di El Congreso trat el perfecciona

reccin poltica por parte miento del mtodo de direccin
del Partido poltica del Partido como un pro
blema de particular importancia
para el cumplimiento del primer plan quinquenal y del resto de
las grandes tareas. Critic las manifestaciones de oportunismo
haca los enemigos de clase, el burocratismo, la monopolizacin
del trabajo que incumba a los rganos estatales por parte de
los comits del Partido, el mtodo de trabajo de simple exposi
cin, la ausencia de un verdadero trabajo poltico, la insuficiente
actividad de los comunistas y de las organizaciones de masas,

281
etc. El camarada Enver Hoxha criticaba la tendencia a solucionar
los problemas mediante reuniones y decisiones sin fin con estas
palabras: Se celebran reuniones que se prolongan durante horas
y das enteros, y de las que muy poco se saca en limpio.*
Se toman decisiones, incluso muchas, pero no todas se
llevan a la prctica y entonces se vuelven a tomar un nmero
casi igual de decisiones para aplicar las decisiones anteriores
que no se cumplieron. Tambin se vuelven a tomar decisiones
sobre asuntos que ya han sido decididos anteriormente, pero
que han sido abandonados en el olvido. Esto significa burlarse
del trabajo y de las decisiones, fingir que se trabaja engen
drando resoluciones, mas sin hacer nada en realidad, perma
neciendo inactivo, obstaculizando el trabajo.**
Basndose en la experiencia adquirida, el Congreso deter
min como condicin esencial para asegurar la realizacin del
primer plan quinquenal lo siguiente: Mejorar y fortalecer la
direccin del Partido en la economa. Fortalecer y mejorar el
trabajo para vincular estrechamente los problemas econmicos
con el trabajo poltico. Ejercer un control continuo, sistemtico y
riguroso sobre la aplicacin de las decisiones y las tareas del
Partido y del Estado. Luchar por un trabajo mejor organizado
y por la eliminacin del burocratismo en el trabajo.***
Los rganos centrales y locales junto con las organiza
ciones del Partido fueron encargados de revisar y mejorar el
mtodo de trabajo en general. Los principios leninistas de
direccin colectiva, de rendicin de cuentas por parte de los
rganos dirigentes ante los militantes que los haban elegido,
de crtica y de autocrtica, sobre el papel de las masas tra
bajadoras como constructoras del socialismo y de sus orga
nizaciones como poderosas palancas del Partido, sobre la pre
paracin sistemtica marxista-leninista de los miembros del
Partido, no deban constituir nicamente enunciados tericos
admitidos y propagados por todos, sino que tenan que ser
puestos en prctica con perseverancia y cabalmente.
Al mismo tiempo, el Congreso recomend particularmente
a los comunistas, mantenerse siempre vigilantes, no olvidar un

* Enver Hoxha. Informe ante el II Congreso del PTA. Obras, ed.

en albans, t. 9, pg. 185.
** Ibdem, pg. 184.
*** Resolucin del II Congreso del PTA. Documentos Principales
del PTA, ed. en albans, t. II, pgs. 271-272.

282
solo instante la amenaza que se cerna sobre el Partido por
la presin de los imperialistas y de los titistas desde fuera, de
los kulaks y de otros enemigos de clase desde dentro. La
experiencia de la lucha del Partido contra las desviaciones y
contra los enemigos infiltrados en sus filas, despus de la
Liberacin, sobre todo en el perodo entre los dos Congresos,
enseaba que el principal peligro lo constitua el oportunismo
de derecha, como producto de la claudicacin ante la presin
imperialista y revisionista. Considerar la desviacin de derecha,
el oportunismo, como el peligro ms grande para nuestro
Partido... sin olvidar en absoluto el peligro de la desviacin
de izquierda... La presin de la burguesa sobre nuestro Par
tido debe ser considerada como un peligro muy serio que es
preciso combatir constantemente con el mayor vigor.*

En una mano el pico El Congreso advirti al Partido

y en la otra el fusil y al pueblo que sus esfuerzos por
la realizacin del primer plan
quinquenal tropezaran con mltiples dificultades, cuya supe
racin exiga una seria preparacin en todos los sentidos,
moral y material, poltica y militar. Las dificultades eran
diversas.
Las dificultadas propias del crecimiento estaban ligadas
con el atraso heredado por el pas del pasado, con la falta de
experiencia, con la insuficiente preparacin tcnica y cultural
de los cuadros y de los obreros en general. Estas dificultades
seran superadas oponindoles la organizacin, la disciplina, la
firme confianza de las masas en la justeza de la lnea del
Partido y la movilizacin de estas ltimas.
Los enemigos del interior crearan dificultades y, con el
apoyo de los enemigos del exterior, intentaran socavar el desa
rrollo del pas por el camino del socialismo. Estas dificultades
deban ser superadas mediante una lucha de clases aguda,
justa, multilateral, en el campo y en la ciudad, contra los
kulaks, la burguesa, los saboteadores, los ladrones, contra la
ideologa burguesa, el burocratismo, el oportunismo, el secta
rismo. Todos deban tener claro, subrayaba el Congreso, que
la lucha de clases no se ha extinguido ni se extinguir mien-

* Ed. citada, pg. 277.

283
tras existan las clases en nuestro pas, hasta el completo
triunfo del socialismo.*
Al mismo tiempo, el Partido y el pueblo deban estar
bien preparados para enfrentar las dificultades que crearan
los imperialistas y los revisionistas yugoslavos mediante una
incesante, directa y multilateral actividad hostil contra la RP
de Albania. Los enemigos del exterior urdan nuevos planes
para destruir el rgimen de democracia popular en Albania.
El gobierno yugoslavo, de concierto con los gobiernos griego
y turco, instigados y con el apoyo de los imperialistas norte
americanos, hacan preparativos para crear un pacto agresivo
en los Balcanes, dirigido contra Albania.
Partiendo de esta situacin, el Congreso reafirm la con
signa del Partido, que lleg a ser el principal lema de las
masas populares en su actividad despus de la Liberacin
del pas: Edifiquemos el socialismo, manteniendo en una mano
el pico y en la otra el fusil.** El Congreso estableci la tarea
de aguzar la vigilancia y dedicar mayor importancia a la
continua consolidacin de la unidad del pueblo en torno al
Partido. Demand no escatimar ningn esfuerzo para acrecen
tar la capacidad defensiva de la patria, el constante perfec
cionamiento del Ejrcito Popular, de la Guardia Fronteriza y
de las fuerzas de Seguridad del Estado.
Condenando la agresin de los imperialistas de los EE.UU
contra Corea y toda su poltica belicista y agresiva, el Con
greso recomend trabajar sin cesar para acrecentar el odio del
pueblo albans al imperialismo, sobre todo al imperialismo
americano, para su total desenmascaramiento. El Congreso
consider la lucha contra el imperialismo como la principal
condicin para la salvaguardia y la consolidacin de la paz.
El Congreso expres asimismo su solidaridad con la clase
obrera internacional y con todos los pueblos que luchaban
por su liberacin del yugo del imperialismo. Fij la tarea de
fortalecer an ms la amistad y la colaboracin con los pases
socialistas y reafirm la necesidad de desenmascarar a la
camarilla de Tito como agente del imperialismo.

El Congreso eligi el Comit Central del Partido con 27

* Enver Hoxha. Informe ante el II Congreso del PTA. Obras, ed.

en albans, t. 9, pg. 265.
** Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 289.

284
miembros y 12 candidatos. Enver Hoxha fue reelegido Secretario
General del Partido.

5. POR LA REDUCCION DE LA DESPROPORCION ENTRE

LA INDUSTRIA Y LA AGRICULTURA Y LA MEJORA
DE LAS CONDICIONES DE VIDA

La realizacin del primer plan quinquenal tropez con

obstculos que no haban sido debidamente previstos. El plan
de desarrollo de la economa para los aos 1951 y 1952 no
fue cumplido. La meta prevista en la mejora del bienestar
de los trabajadores no fue alcanzada. La produccin agrcola
avanz con ritmos ms lentos que los establecidos por el
Congreso. Mientras las superficies sembradas se haban amplia
do segn el plan, el rendimiento, sobre todo el de los cereales,
haba quedado rezagado. Se registraba una notable baja en
la ganadera. La desproporcin entre la industria y la agri
cultura, lejos de reducirse tal como se prevea en el plan,
se haba acentuado.

Causas de la despropor Esta situacin suscit gran preo

cin entre la industria y la cupacin en el Comit Central,
agricultura quien la examin de forma
exhaustiva y descubri las
causas que la haban creado.
El atraso que la agricultura haba heredado del pasado,
el bajo nivel de instruccin y de cultura de las masas campe
sinas y la pequea propiedad privada en el campo, obstaculi
zaban la amplia utilizacin de la tcnica y el aprovechamiento
de todas las posibilidades creadas para incrementar la pro
duccin agrcola. La justa orientacin del II Congreso de
acelerar el desarrollo de la agricultura y reducir la despro
porcin entre el desarrollo de sta y el de la industria, no
fue convenientemente observada y, por ello, no se reflej
ntegramente en las cifras del plan. Las inversiones asignadas
a la agricultura eran inferiores a las destinadas al transporte.
Esto no responda a la tarea fijada por el Congreso de incre
mentar en un 171 por ciento la produccin agrcola para el
final del quinquenio, principalmente mediante el aumento
de los rendimientos.
Entre tanto la construccin de nuevas obras industriales

285
adquiri una amplitud que rebasaba las fuerzas y las posibi
lidades existentes. Los plazos fijados para la finalizacin de
algunas importantes obras resultaron difciles de mantener.
La construccin de stas exiga un considerable aumento de la
fuerza de trabajo calculada en una media anual de 26 mil
trabajadores. Para proporcionar esta fuerza de trabajo fue
preciso que un gran nmero de campesinos abandonaran la
agricultura.
Adems de las deficiencias de planificacin, las elevadas
cuotas obligatorias que deban entregar los campesinos al
Estado, incluyendo los impuestos agrcolas que eran an bas
tante onerosos, tenan una nefasta influencia en el desarrollo
de la agricultura. Los campesinos se vieron en la imposibili
dad de cumplir estas cuotas sobre todo a causa de la sequa
de los aos 1950-1952.
La sequa caus grandes daos a la agricultura con la
consiguiente disminucin de las cabezas de ganado. El n
mero de economas agrcolas que no disponan de bueyes de
tiro alcanz a una tercera parte del conjunto del pas, en un
momento en que las superficies cultivadas haban aumentado,
el volumen y la variedad de las labores agrcolas se haban
ampliado, y la maquinaria agrcola era insuficiente.
Los rendimientos previstos en la produccin de cereales
no fueron alcanzados debido a que las mejores tierras fueron
destinadas a cultivos industriales. Las superficies sembradas
con dichos cultivos fueron aumentadas sin un previo estudio
e incluso a menudo sin tener en cuenta la voluntad de los
campesinos ni la mano de obra requerida para dichos cultivos.
A pesar de las medidas adoptadas por el Partido, la
desproporcin entre los precios de los productos industriales
y agrcolas no haba sido suprimida por entero. De este modo
el campesino difcilmente poda adquirir instrumentos agr
colas con los ingresos que obtena. Las dificultades existentes
para suministrar aperos de labranza a los campesinos se de
ban adems al hecho de que la industria y el sector artesano
no haban producido la cantidad prevista de dichos aperos.
El no haber alcanzado los objetivos previstos para la agri
cultura, obstaculizaba directamente el cumplimiento de las ta
reas de produccin de artculos de amplio consumo. Este estado
de cosas ocasionaba dificultades en el abastecimiento de la
poblacin e impeda la mejora de las condiciones de vida de
los trabajadores de la ciudad y del campo.

286
 La elevacin del nivel de bienestar era igualmente difi
cultada por algunas otras circunstancias. Con el fin de lograr
el mximo de beneficios, las cooperativas de consumo efec
tuaban operaciones de acopio y distribucin de los productos
agrcolas, as como la venta de aperos de labranza, principal
mente mediante el mercado libre, no asegurando de esta
forma las mercancas necesarias al mercado garantizado y
recproco. El gran crecimiento del nmero de obreros proce
dentes de las filas del campesinado que aflua a las ciudades,
requiri nuevas inversiones para la construccin de viviendas
para ellos y sus familiares y para abastecerlos con artculos
racionados. Los esfuerzos por suprimir el pequeo comercio
privado mediante medidas administrativas y prematuras, sin
tomar en cuenta las orientaciones del Comit Central al
respecto, haban influido negativamente en la dismunicin de
los productos en el mercado.

Medidas a favor de la agri El Partido no poda permitir que

cultura y para elevar el se pusiera en peligro el cumpli
bienestar de los trabajado miento del primer plan quinque
res nal y se debilitara la alianza de
la clase obrera con el campesi
nado. En marzo de 1953, el Comit Central decidi adoptar
una serie de medidas dirigidas a eliminar los obstculos
al desarrollo de la agricultura y al incremento de la produc
cin agrcola. Como consecuencia, aument en cierta medida
la ayuda al campo, se garantiz que las obras de bonificacin
fueran finalizadas en el plazo previsto, se mejor el trabajo
de las EMT y se aceler la preparacin de cuadros para la
agricultura.
Pero estas medidas resultaron ser todava insuficientes,
no podan resolver plenamente el problema, ya que no pro
porcionaban los nuevos recursos que deban permitir que el
Estado ampliara su ayuda al campo, como principal eslabn
para hacer progresar la agricultura.
El Partido extrajo la enseanza de que la solucin de los
problemas del campo fuera considerada por todos con ms
detenimiento, como una gran cuestin poltica, y que era pre
ciso que se adoptaran medidas ms estudiadas y radica
les.
De este modo, por iniciativa del Comit Central y bajo su
directa direccin, el Consejo de Ministros adopt en 1953

287
nuevas y muy importantes medidas a favor de la agricultura,
dirigidas al mismo tiempo a mejorar las condiciones de vida
de los trabajadores del campo y de la ciudad.
La distribucin de las inversiones del primer plan quin
quenal para las principales ramas de la economa fue revisada.
Algunas obras industriales cuya construccin no era precisa
por el momento, fueron suprimidas del plan. Se disminuy
el ritmo de construccin de algunas otras obras. La mayor
parte de las inversiones liberadas de la industria fueron
transferidas a la agricultura, el resto al incremento de la pro
duccin de artculos de amplio consumo y a la construccin
de viviendas.
Fueron condonadas todas las obligaciones atrasadas de los
campesinos hasta 1952 en cereales y en otros productos agr
colas y pecuarios, as como los impuestos financieros atrasados
para el conjunto de los miembros de las cooperativas agrcolas
y de las economas agrcolas individuales que no posean yun
tas, mientras que para los que las posean se disminuy en un
75 por ciento. Fueron reducidas las cuotas obligatorias para
todas las categoras de tierra. Posteriormente se resolvi una
reduccin general de un 25 por ciento de los impuestos a las
economas campesinas. Los precios de los aperos de labranza
producidos en el pas fueron igualmente rebajados, mientras
que fueron elevados los precios de compra, por parte del
Estado, de aceitunas, algodn, tabaco y remolacha azucarera.
Al mismo tiempo, se decidi aumentar en importante
cuanta el crdito agrario y dotar a la agricultura de un
mayor nmero de tractores.
El personal del aparato administrativo del Estado y de las
organizaciones de masas fue reducido en un 30 por ciento,
varios cuadros de este sector pasaron a la produccin y muchos
de ellos fueron enviados al campo.
Las ordenanzas que conducan a la eliminacin del pe
queo comercio privado fueron abrogadas y se adoptaron me
didas para reanimarlo en cierta medida. Al mismo tiempo,
se fortaleci el comercio estatal y cooperativista. El Partido,
prosiguiendo en los esfuerzos para mejorar las condiciones de
vida de los trabajadores, sin desatender el desarrollo de la
industria pesada, dedic gran importancia al de la industria
ligera, a fin de aumentar la produccin de los artculos de
amplio consumo. A fin de satisfacer lo mejor posible las
necesidades del campo en artculos industriales, se estimul

288
la produccin artesana privada y se realizaron esfuerzos para
crear el sector artesano en el campo.
Todas estas medidas eran testimonio de la fuerza del Par
tido, de su capacidad para examinar con ojo crtico y de
rectificar a tiempo sus propias decisiones de acuerdo con las
condiciones concretas. El Partido tena claro que no poda
concebirse la direccin de la edificacin del socialismo sin una
revisin peridica de las tareas, sin abrogar las decisiones que
el tiempo haba invalidado, sin llenar las lagunas que aparecan
en el camino. V. I. Lenin, en su tiempo, explicaba que la edi
ficacin del socialismo es imposible sin una inmensidad de
repeticiones, sin cierto retornar, sin comprobar, sin algunas
correcciones, sin nuevos procedimientos...*
A pesar de su gran importancia, las medidas tomadas en
1953 por el CC del Partido y el Gobierno no eran sino me
didas tomadas en la cspide.
Con el fin de alcanzar el progreso deseado en el desa
rrollo de la economa, y de la agricultura en particular, era
necesario proceder a una movilizacin general de todos los
recursos materiales y humanos, elevar a un nivel ms alto
el mpetu revolucionario y la iniciativa creadora de las masas.
Este objetivo podra lograrse si se aplicaba la directriz del
II Congreso, que recomendaba al Partido mejorar radicalmente
su mtodo de direccin poltica en la economa.
Para mejorar su mtodo de direccin, el Partido se em
pe ante todo en resolver dos importantes contradicciones.
La primera se manifestaba entre la insuficiente prepara
cin tcnico-profesional y de instruccin de los cuadros diri
gentes y la cada vez mayor demanda de stos para la
direccin de la economa popular en impetuoso y general
proceso de desarrollo. El ritmo de formacin de los cuadros,
la elevacin de su nivel educativo y tcnico, el aumento de su
capacidad organizativa deban responder a las exigencias de
una perfecta direccin de los asuntos econmicos y estatales.
La otra contradiccin se planteaba entre la elevada tecno
loga de produccin y el bajo nivel tcnico-profesional de los
obreros y del personal ingeniero-tcnico. En Albania se esta-
ba levantando una nueva industria, con complejos procesos
de produccin, basada en una tcnica moderna, en tanto

* V. I. Lenin. Obras, ed. en albans, t. 31, pg. 572.

289
 que la formacin de los obreros, de los tcnicos y de
los ingenieros no estaba a la altura de poder hacer frente a las
exigencias de esta industria. Esta era la causa de que no se
utilizaran las maquinarias en toda su capacidad, de que fuese
baja la productividad del trabajo y elevado el costo de produc
cin.
A fin de resolver estas contradicciones, el Comit Central
del Partido reexamin el problema de la formacin y la cuali-
ficacin de los cuadros y de los obreros, critic las deficiencias
en este terreno y adopt medidas para asentar este trabajo
sobre bases ms slidas.
Estas medidas no tardaron en dar notables y satisfactorios
resultados. En 1954, el plan de produccin industrial fue sobre-
cumplido en una escala superior a la de ningn otro ao.
Tanto las superficies sembradas como la produccin de cereales
crecieron igualmente. La cada de la ganadera se detuvo y
comenz un aumento considerable del nmero de cabezas de
ganado, la superficie habitable ocupada por los trabajadores fue
un 27 por ciento mayor que la de 1953. La circulacin global
de mercancas registr un aumento anual de ms del 13 por
ciento. Se ampliaron los intercambios entre la ciudad y el
campo.
Estos resultados contribuyeron a un mayor fortalecimiento
de la alianza de la clase obrera con el campesinado y prepa
raron el terreno para la realizacin del plan quinquenal en
su conjunto.

6. FORTALECIMIENTO DEL TRABAJO IDEOLOGICO Y

DESBARATAMIENTO DE LAS TENTATIVAS DE
REVISAR LA LINEA MARXISTA-LENINISTA
DEL PARTIDO

Despus del I Congreso del Partido, sobre todo en los aos

del primer plan quinquenal, la revolucin cultural e ideolgica
se ampli y se profundiz en todos los sentidos. Se registr
una elevacin del nivel d instruccin y cultura de los trabaja-
dores. La instruccin y la cultura se haban transformado
verdaderamente en patrimonio del pueblo. Todo el pas estaba
cubierto por una densa red de escuelas, teatros, cines, casas
y hogares de cultura. Se haban fundado los primeros institutos
de enseanza superior. Una de cada siete personas asista a

290
las escuelas. El patriotismo tradicional del pueblo albans se
haba enriquecido con un nuevo contenido socialista. Se haban
operado profundos cambios en la conciencia de los trabajadores.
Haba surgido una nueva actitud socialista hacia el trabajo y
el patrimonio social; los trabajadores se haban liberado de
una multitud de prejuicios retrgrados, religiosos, burgueses y
pequeoburgueses.
Sin embargo, la preparacin ideolgica y cultural de los
comunistas y todos los trabajadores segua siendo bastante baja.
Esto se vea en su trabajo y en su forma de vida. Las mani
festaciones extraas a la moral comunista, la poca preocupacin
por elevarse ideolgicamente, el bajo nivel del trabajo ideol
gico y poltico, el repliegue frente a las dificultades que haba
que superar para adquirir instruccin y cultura, eran factores
que obstaculizaban la edificacin socialista del pas.

Elevacin a un nivel supe El viraje que haba empezado a

rior de la educacin ideo operarse en el terreno del au
lgica, poltica y cultural mento de la produccin y de la
direccin de la economa, la de
fensa y el desarrollo incesantes de las conquistas de la revo
lucin socialista, exigan una ms amplia y activa participacin
de las masas en la vida poltica, econmica y cultural del
pas, y, por consiguiente, el temple de su conciencia socialista.
Albania haba ingresado en el camino del desarrollo socialista
en condiciones de un acentuado atraso econmico y cultural,
con una clase obrera poco numerosa, con un bajo nivel de
instruccin y de cultura y una concepcin del mundo acentua
damente pequeoburguesa entre los trabajadores. El pas edifi
caba el socialismo en las condiciones del cerco capitalista,
cuando el imperialismo y sus agentes ejercan una mltiple
y fuerte presin sobre el pueblo y el Partido, cuando haban
desatado una vasta campaa de calumnias y de amenazas con
el propsito de derrocar el poder popular.
El Comit Central del Partido, considerando la educacin
ideolgica y poltica marxista-leninista de los comunistas y
de los trabajadores como una tarea fundamental, la examinar
con particular cuidado y adopt medidas para organizara
mejor y situarla en posiciones ms combativas.
Se critic la tendencia a sustituir los mtodos de persua
sin por los administrativos en el trabajo entre las masas. Se
conden la idea errnea segn la cual cuando el Partido se

291
 coloca a la cabeza del poder, slo manda e imparte rdenes.
Se critic particularmente el comportamiento de ciertos comu
nistas en el campo, que, en lugar de efectuar una labor de
persuasin entre los campesinos para que cumpliesen con la
entrega de las cuotas obligatorias de cereales, recurran a
procedimientos expeditivos, realizando actos arbitrarios, tales
como el cierre de molinos, la prohibicin de que los campesi
nos llevasen las cosechas a sus casas sin previamente haber
cumplido con sus cuotas obligatorias, etc.
Los comits del Partido organizaron una labor ms amplia
y ms concreta para explicar la lnea poltica del Partido. La
labor de esclarecimiento poltico se relacion ms estrechamente
con los problemas econmicos, con las tareas que se haban de
cumplir para realizar los planes de la empresa, de la aldea
o de la institucin. Se dedic particular cuidado a la educacin
de los trabajadores en la actitud socialista hacia el trabajo
y el patrimonio social. Como principal eslabn en la serie de
problemas relacionados con la educacin ideolgica, el Partido
abord mejor el problema de la lucha de clases. Hizo resaltar
mejor la necesidad de librar esta lucha y no permiti que
se arraigara en la mente de los comunistas y de los traba
jadores la idea antimarxista de la extincin de la lucha de
clases en el perodo de la edificacin socialista, idea que
propagaban los revisionistas yugoslavos y haban comenzado
a respaldar diversos idelogos en algunos partidos comunistas
y obreros, incluyendo al PCUS. El Comit Central exiga que
se arraigara profundamente en la mente de los comunistas y
de los trabajadores la conclusin del II Congreso del PTA de
que la lucha de clases proseguira sin interrupcin a lo largo
de todo el perodo de la edificacin del socialismo. Las clases
explotadoras, despus de haber perdido el poder, no renuncian
jams a sus intentos de restaurar su dominacin, mientras
que por su parte la burguesa internacional tiene como princi
pal objetivo impedir la victoria del socialismo a escala mundial,
aplastar las revoluciones socialistas all donde hayan triunfado
o donde estallen. En lo concerniente a esto, el Partido inten
sific an ms la propaganda y la agitacin para desenmascarar
los designios de los imperialistas y de sus lacayos, las nuevas
formas de accin que utilizaban para alcanzar estos objetivos.
Esto hizo comprender mejor a los trabajadores las diversas
formas de la lucha de clases, llamando la atencin sobre el
hecho de que tambin eran manifestacin de la lucha de

292
clases el robo, el deterioro y la dilapidacin del patrimonio
socialista.
Se tomaron medidas para mejorar el trabajo de la prensa
y la radiodifusin como poderosas armas de educacin y de
movilizacin en manos del Partido. Fue reorganizado el sistema
de educacin en el Partido. Se ampli la publicacin de la
literatura marxista-leninista. Junto con las obras de J. Stalin,
que haban comenzado a publicarse en 1952, se resolvi editar
las obras completas de V. I. Lenin. En particular se centraron
los esfuerzos en la elevacin del nivel ideolgico, cultural y
profesional de los trabajadores de los aparatos del Partido y
de los cuadros de los rganos estatales y econmicos. Todos
los cuadros y todos los comunistas fueron mejor activados en
el trabajo de educacin ideolgica y poltica, refutando as la
opinin enteramente errnea y perniciosa segn la cual esta
tarea incumba nicamente a los rganos de agitacin y de
propaganda.
A fin de llevar adelante la revolucin cultural, el Partido
centr su atencin en desarrollarla sobre todo en profundidad,
sin descuidar asimismo su extensin constante. Se dedic un
cuidado particular al fortalecimiento del contenido cientfico
e ideolgico-poltico de la escuela.
Con la creacin de la nueva intelectualidad y la constitu
cin de centros cientficos, el Partido plante la tarea de ligar
ms estrechamente la ciencia a la produccin, de manera que
las investigaciones cientficas contribuyeran a resolver los prin
cipales problemas del desarrollo socialista del pas. Fueron
adoptadas medidas concretas con el fin de estimular los estu
dios en el terreno de la historia de Albania y de la lingstica.
Precisamente en esta poca fueron creadas diversas insti
tuciones cientficas, culturales y artsticas, como el Instituto
de la Historia del Partido, el Instituto de Historia y Lingstica,
el Teatro de Opera y Ballet, etc.

Vigilancia del Partido para Cuando el Comit Central del

impedir la penetracin del Partido examinaba, en su Pleno
revisionismo de abril de 1955, el fortaleci
miento del trabajo ideolgico y
cultural, Tuk Jakova intent aprovechar la ocasin para gol
pear la lnea general del Partido, manifestando sus puntos
de vista revisionistas.
La autocrtica que hiciera en el IX Pleno y que reiterase

293
en el II Congreso result un engao. De hecho continuaba en
oposicin a la lnea del Partido. Persista en su descontento
y senta un odio acerbo contra la direccin del Partido y su
lnea marxista-leninista. Estimaba que la lucha del Partido
contra el oportunismo y las medidas adoptadas contra los
enemigos de clase eran incorrectas. Al valorar los aconteci
mientos internacionales de los ltimos aos partiendo de posi
ciones antimarxistas y revisionistas, haba comenzado su labor
de revisar la lnea del Partido. Con este objetivo se aproxim
a los elementos que haban sido condenados por el Partido
por su actividad antimarxista.
Tuk Jakova exigi una revisin de toda la lnea poltica
y organizativa del Partido, ya que, segn l, tena grandes
deformaciones que precisaban ser corregidas lo ms pronto
posible! Con deliberados propsitos de golpear a la direccin
del Partido y en particular al camarada Enver Hoxha, desen
terr la manida y hostil tesis de los dirigentes revisionistas
yugoslavos, segn la cual fueron ellos quienes haban creado
el Partido Comunista de Albania y haban hecho posibles todas
las victorias del pueblo albans en su Lucha Antifascista de
Liberacin Nacional! Plante que fuesen revisadas las aprecia
ciones efectuadas por el Partido desde su fundacin sobre
el trabajo de los grupos comunistas, e insista sobre todo en
que fueran atenuados los aspectos negativos del Grupo de
Shkodra, del que haba sido, durante algn tiempo, miembro
dirigente.
Estaba contra la poltica del Partido concerniente a la
lucha de clases. Defenda la tesis de la extincin de la lucha
contra el enemigo de clase y se esforzaba, en diversas for
mas, por hacer cesar en todo terreno la lucha contra la ideo
loga, las tendencias y las manifestaciones antipartido y por
que se admitiera as la coexistencia pacfica con las concep
ciones burguesas en el seno del Partido.
La hostilidad de Tuk Jakova al Partido haba llegado al
punto de valerse, en su lucha contra l, de la consigna reac
cionaria de la divisin del pueblo albans en gege y
toske1.
Tuk Jakova pidi abiertamente que se renovase la com
posicin del Comit Central del Partido y se designase para
la direccin a personas que haban sido condenadas por faltas

1 Gege albaneses del Norte; toske albaneses del Sur.

294
graves y, actividades antimarxistas. Al mismo tiempo, se pro
nunci por la rehabilitacin de todos los elementos antipartido.
Los objetivos eran evidentes: substituir la lnea marxista-
leninista del Partido del Trabajo de Albania por una orientacin
nueva, anloga a la de los revisionistas yugoslavos, hacer que
Tuk Jakova apareciera como salvador de la situacin, como
un ferviente partidario de esta orientacin y como el hombre
que mereca colocarse a la cabeza del Partido.
Las tesis revisionistas de Tuk Jakova encontraron la adhe
sin de Bedri Spahiu.
A lo largo de su vida como miembro del Partido, a Bedri
Spahiu se le haba criticado por su acentuado oportunismo y
por graves errores en su actividad. Y siempre que se vea en
peligro de ser desenmascarado, peda voluntariamente re
tirarse de la direccin del Partido con el fin de ocultar las
culpas que pesaban sobre l. Haba alimentado siempre un
nacionalismo burgus y apoyaba en forma tcita el camino
oportunista y liquidacionista de Sejfulla Malshova e Ymer
Dishnica.
Tambin Bedri Spahiu se opona a la poltica del Partido
relativa a las clases y a la lucha de clases, haba cedido frente
a la presin de la burguesa y demandaba la extincin de
la lucha de clases. Al igual que Tuk Jakova, estaba por la
revisin de la lnea general del Partido, por la sustitucin de
su direccin por otra, antimarxista, que deba estar encabe
zada por Tuk Jakova e integrada por otros elementos anti
partido.
En el II Congreso del Partido, Bedri Spahiu no fue reele
gido miembro del Bur Poltico por sus graves errores polticos
del pasado, que fueron puestos plenamente al descubierto en
el curso de la verificacin de documentos. Desde entonces,
su odio al Partido fue creciendo y aguardaba slo el momento
propicio para verter toda su hiel contra l.
Los puntos de vista y la actividad oportunistas de Tuk
Jakova y de Bedri Spahiu fueron denunciados y condenados
sin la menor vacilacin por el Pleno del CC del Partido reu
nido en junio de 1955. Tuk Jakova fue expulsado del Comit
Central, ms tarde tambin del Partido, mientras que Bedri
Spahiu, que observ en el Pleno una actitud profundamente
hostil, fue expulsado inmediatamente del Comit Central y del
Partido.
Al tomar esta decisin, el Comit Central recomendaba:

295
...elevar constantemente la vigilancia revolucionaria e intensi
ficar la lucha contra el oportunismo y los oportunistas, y
aplastar en embrin cualquiera de sus actos en detrimento del
Partido y del pueblo.*
As fue defendida la unidad del Partido y preservada la
pureza de su lnea general marxista-leninista. El Comit Cen
tral prepar a las organizaciones y a todos los comunistas
para que combatiesen las concepciones de los enemigos que
pretendan desarrollar en el Partido nocivas tendencias a la
quietud y a la extincin de la lucha de clases.
La actividad revisionista de Tuk Jakova y de Bedri Spahiu
no era casual. Tena sus races en la mltiple actividad sub
versiva de los revisionistas yugoslavos contra los partidos
marxista-leninistas y contra la unidad del campo socialista.
Estaba estrechamente ligada a la preparacin de la ofensiva
general de los revisionistas modernos contra el marxismo-le
ninismo y contra el movimiento comunista internacional.
Tras la muerte de J. Stalin, acaecida en marzo de 1953,
los elementos revisionistas de los partidos comunistas y obre
ros, incluido el Partido Comunista de la Unin Sovitica, co
menzaron a activarse, a socavar los cimientos de sus partidos
y a minar la unidad del movimiento comunista internacional.
En los primeros aos posteriores a este acontecimiento, se
dedicaron a fortalecer sus propias posiciones y a tomar las
riendas de la direccin del Partido, apartando de la direc
cin a los elementos sanos mediante calumnias, intrigas y
complots. Con este fin Jruschov desencaden la campaa de
la lucha contra el llamado culto a la personalidad. El PTA,
al condenar el culto a la personalidad como una prctica
antimarxista y perniciosa, no cay en la trampa tendida por
Jruschov para revisar la lnea poltica del Partido y preparar
el terreno al cambio de la direccin. La respuesta que daba
en esta ocasin era: En el Comit Central y en los dems
rganos de direccin de nuestro Partido, jams ha faltado el
espritu colectivo, y se ha luchado sin cesar para que el tra
bajo en este sentido fuera reforzado diariamente... El Comit
Central de nuestro Partido est unido como un bloque de
granito y dirige al Partido con sabidura y coraje por el
glorioso camino del socialismo y del comunismo. La unidad

* Decisin del Pleno del CC del PTA, 17 de junio de 1955. Do

cumentos Principales del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 541.

296
del Partido es de acero. Ninguna fuerza enemiga, sea interior
o exterior, podr jams destruirla.*
En los aos 1954 y 1955, los preparativos de los revisio
nistas para una ofensiva general contra el marxismo-leninismo
adquirieron gran amplitud. Centraron principalmente su activi
dad en tres objetivos: la difusin de la idea de la extincin
de la lucha de clases; el acercamiento con la camarilla de Tito
y su rehabilitacin; la sustitucin de la lucha de los pueblos
en pro de la salvaguardia de la paz por la colaboracin con los
cabecillas del imperialismo.
Como consecuencia de esta actividad, en Hungra y en
algunos otros pases europeos de democracia popular se hicieron
notables concesiones a elementos capitalistas de la ciudad y
sobre todo del campo y se permiti la propagacin de la ideo
loga y de la cultura burguesas. En cambio, en la RP de
Albania, no slo no se hizo ni la menor concesin al enemigo
de clase, sino que se intensific la lucha contra l.
Los revisionistas modernos vean en el camino seguido
por los dirigentes yugoslavos el modelo de su propio camino,
y en la camarilla de Tito su ms segura aliada en la lucha
contra el marxismo-leninismo. En esta poca Jruschov, secun
dado por otros dirigentes de los pases socialistas, comenz a
ponderar la poltica exterior de Yugoslavia, as como sus
esfuerzos por lograr la coexistencia pacfica y la salvaguardia
de la paz. Jruschov se esforz en demostrar que la poltica
exterior de Yugoslavia no difera de la de los pases socia
listas. Comenz a expresar la opinin de que las cuestiones que
unan a los partidos marxista-leninistas con los revisionistas
yugoslavos eran ms numerosas y ms importantes que las
que los separaban. Se desplegaron esfuerzos en todo sentido
para probar que era indispensable rehabilitar a la direccin
revisionista yugoslava. En mayo de 1955, Jruschov, sin recibir
la aprobacin de los dems partidos, resolvi refutar las deci
siones del Kominform y las apreciaciones de todos los partidos
comunistas y obreros sobre la traicin de la camarilla de Tito,
y viajar a Belgrado encabezando una delegacin del partido
y del gobierno sovitico. Jruschov quiso imponer a los dems
partidos esta decisin unilateral, injusta y arbitraria. Slo
dos das antes de su partida inform al Partido del Trabajo
de Albania de este hecho consumado y solicit su aprobacin

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 11, pgs. 452-453, 456.

297
para refutar la resolucin del Kominform de noviembre de
1949 y para reexaminar la de junio de 1948 que ponan al
descubierto la traicin de la direccin yugoslava. Reclamaba,
al mismo tiempo, la aprobacin del texto de una decisin
sobre este problema, redactado por l mismo y que deba
publicarse en nombre del Kominform sin que ste se hubiese
reunido! A pesar de la gran confianza que el Comit Central
del Partido del Trabajo de Albania tena en el Partido Comu
nista de la Unin Sovitica, vio con bastante desconfianza
este gesto de Jruschov y mediante una carta fechada el 25 de
mayo de 1955, dirigida al Comit Central del PCUS, se pro
nunci contra el viaje de Jruschov a Yugoslavia y contra
la rehabilitacin de la camarilla de Tito. Nosotros estimamos
se deca en la carta que hay mucha diferencia entre el
contenido de su carta del 23 de mayo d 1955 y las tesis
principales de nuestra actitud comnmente observada hasta el
presente para con los yugoslavos... La experiencia diaria de
nuestro Partido en las relaciones con los yugoslavos, tanto
antes de la ruptura con ellos en 1948 como posteriormente
hasta hoy, demuestra en forma clara y completa, con nume
rosos hechos concretos, que el contenido de principios de todas
las resoluciones del Kominform relativas a la cuestin yugosla
va ha sido enteramente juste, con alguna excepcin de im
portancia tctica. El procedimiento que se nos propone seguir
para aprobar la abrogacin de la resolucin de la reunin del
Kominform de noviembre de 1949 no nos parece justo... En
nuestra opinin, una decisin tan rpida (y precipitada) sobre
una cuestin de tanta importancia de principios sin un pro
fundo anlisis previo, junto con todos los partidos interesados
en esta cuestin, y con mayor razn su publicacin y su pro
clamacin en las conversaciones de Belgrado, sera no slo
prematura, sino que causara graves perjuicios en la orienta
cin general... Estamos convencidos de que salvo alguna que
otra excepcin de importancia secundaria, esta lnea general
de nuestro Partido en las relaciones con Yugoslavia es justa.*
El Comit Central del PTA solicitaba al CC del PCUS
que estas cuestiones fuesen examinadas en el curso de una
reunin de los partidos miembros del Kominform, a la cual
debera ser invitado tambin el PTA para dar su opinin.
Segn la decisin tomada, N. Jruschov fue a Yugoslavia,

* Carta del CC del PTA al CC del PCUS, 25 de mayo de 1955. ACP.

298
reconoci en forma rastrera ante Tito que se haban come
tido faltas graves en contra del PCY y de su direccin(!), y
de hecho lo rehabilit. Se trataba de un acontecimiento sin
precedentes en la historia del movimiento comunista interna
cional, una violacin flagrante de las decisiones adoptadas
en comn por los partidos hermanos, una actitud de desdn
hacia los dems partidos.
Jruschov hall en la lnea revisionista de la camarilla de
Tito la materializacin de sus deseos y esfuerzos de acerca
miento con el imperialismo americano. Expres claramente
este objetivo en el discurso que pronunciara en Belgrado. La
poltica de colaboracin de Yugoslavia con los pases de Oc
cidente, dijo entonces, encuentra nuestra plena comprensin.
En una entrevista que sostuvo con algunos periodistas norte
americanos, Jruschov expuso el punto de vista de que la lucha
por la paz era una nocin poltica situada al margen de la
lucha de clases, y que los pases imperialistas igual que los
pases socialistas estaban interesados en garantizar la paz. La
interpretacin que Jruschov dio al problema de la paz, re
chazaba de plano la conocida tesis leninista, segn la cual el
imperialismo es fuente de guerras.
Esforzndose por erigir en teora sus puntos de vista anti
marxistas, los revisionistas modernos intentaron paralizar la
lucha activa de las masas por la paz contra el imperialismo
y se dedicaron a predicar que la principal forma de lucha
para garantizar la paz eran los encuentros y las negociaciones
con los cabecillas del imperialismo. Bajo la influencia de estas
maniobras, la actividad de las organizaciones internacionales
para la salvaguardia de la paz sufri en 1955 una cada notable.
En lugar de la lucha por la paz, los revisionistas pusieron
en primer plano el pacifismo.
Jruschov defini la Conferencia de jefes de Estado de las
cuatro grandes potencias, URSS, EE.UU, Inglaterra y Francia,
celebrada en Ginebra en julio de 1955, como una nueva etapa
en las relaciones entre los Estados, como un viraje en los
esfuerzos por la consecucin de la paz, y a los jefes de los go
biernos imperialistas que participaron en ella, como personas
razonables que se esforzaban por garantizar la paz. Y comenz
a preconizar por todas partes el espritu de Ginebra.
Bajo la influencia de Jruschov y a instigacin de ste,
los elementos revisionistas se activaron tambin en otros pases.
En Hungra, Imre Nagy se levant directamente contra el
299
desarrollo socialista del campo, contra los principios del centra
lismo democrtico y el papel dirigente del partido, llegando a
representar un serio peligro para el Partido de los Trabaja
dores Hngaros y para el poder popular. Un papel anlogo
haban querido desempear Tuk Jakova y Bedri Spahiu en
Albania.
Defender el marxismo-leninismo entonces y no permitir la
transformacin del revisionismo en una corriente internacional
homognea, significaba preservar la pureza de la lnea mar-
xista-leninista, en primer lugar en el partido, depurarlo de
los elementos revisionistas y mantener intacta su unidad.
Al expulsar de sus filas a Tuk Jakova y a Bedri Spahhi
y al liquidar el oportunismo de derecha, el PTA no sola
mente impidi que el revisionismo se infiltrara en su seno,
sino que se prepar an mejor para sostener la lucha que
haba de librar contra las manifestaciones de oportunismo de
derecha en el movimiento comunista internacional.

Cumplimiento del primer La lucha del Partido en el frente

plan quinquenal poltico e ideolgico fue ligada
estrechamente a la lucha por el
cumplimiento del primer plan quinquenal.
Las medidas econmicas adoptadas para liquidar el atraso
de la agricultura fueron completadas gracias al perfecciona
miento de la planificacin en esta rama. Segn el nuevo
mtodo de planificacin, en el plan del Estado para el desa
rrollo de la agricultura se determinaba el volumen de acopio
de los productos agropecuarios, sobre la base de las cuotas
obligatorias, el volumen de compra de los excedentes y el
de las remuneraciones en especie por los servicios de las EMT.
Al mismo tiempo cada economa agrcola estatal, cooperativista
o individual en colaboracin con los organismos agrcolas esta
tales y las EMT, realizaba directamente la planificacin de su
propia produccin teniendo en cuenta la ms completa explota
cin de las condiciones del suelo y del clima de cada regin. El
nuevo mtodo liberaba del trabajo burocrtico a numerosos
especialistas agrcolas y haca aumentar la responsabilidad de
los cuadros del Estado en los distritos en lo que atae a la
direccin de las actividades agrcolas.
Todo esto produjo importantes progresos en el aumento
de la produccin agrcola. La produccin de cereales de pani
ficacin fue en 1955 un 53 por ciento mayor que en 1950.

300
 La produccin industrial se desarroll con un ritmo an
ms rpido. En el curso del quinquenio su incremento anual
fue aproximadamente de un 23 por ciento. En 1955 el volumen
global de la produccin industrial fue 15,5 veces mayor que
en 1938.
El impetuoso desarrollo de la economa y el incremento
de la produccin industrial y agrcola permitieron mejorar las
condiciones materiales de vida de los trabajadores. La renta
nacional aument cerca del 70 por ciento. Esto hizo posible
que a finales del quinquenio se decretara la abolicin parcial
del sistema de racionamiento.
Se alcanzaron importantes logros en el desarrollo de la
cultura y la enseanza. La red de escuelas fue ampliada y por
consiguiente creci considerablemente el nmero de alumnos y
estudiantes. Fue completamente liquidado el analfabetismo de
la poblacin hasta la edad de 40 aos.
Las tareas principales del primer plan quinquenal para la
transformacin de Albania de un pas agrario atrasado en
un pas agrario-industrial, fueron cumplidas en su totalidad.
Se sentaron las bases de la nueva industria socialista, fue
ampliado el sector socialista de la agricultura, se crearon
las condiciones para acelerar los ritmos de colectivizacin de
la agricultura y para finalizar la construccin de la base
econmica del socialismo en el curso del siguiente quinquenio.
Durante el primer quinquenio, el Partido adquiri una
valiosa experiencia en la direccin del Estado y de la econo
ma para la edificacin socialista del pas. Asimismo, acumul
una gran experiencia en su labor de movilizacin de las masas
y en la lucha poltica e ideolgica contra los enemigos de
clase del interior y del exterior, as como contra el oportunismo
de derecha.

301
 CAPITULO V

EL PARTIDO DEL TRABAJO DE ALBANIA EN LUCHA

PARA CONCLUIR LA CONSTRUCCION DE LA BASE
ECONOMICA DEL SOCIALISMO

(1956-1960)

1. EL III CONGRESO DEL PTA. ORIENTACION PARA

ACELERAR LA COLECTIVIZACION DE LA
AGRICULTURA

En diciembre de 1955, el Comit Central resolvi convo

car el III Congreso del PTA en el que se determinaran las
nuevas tareas a cumplir en el quinquenio siguiente. Se pre
sentaba ante el Partido y el pueblo con un rico balance de
xitos, habiendo desarrollado una firme lucha de principios
por la aplicacin de la lnea marxista-leninista, con claras
perspectivas en el camino de la edificacin del socialismo en
el pas. Durante la preparacin del nuevo congreso, el PTA
se vio frente a los agudos problemas que cre el XX Con
greso del PCUS para el movimiento comunista internacional,
y bajo la presin de la direccin sovitica que buscaba impo
nerle su lnea revisionista.

La linea revisionista del En el XX Congreso del PCUS

XX Congreso del PCUS celebrado en febrero de 1956, el
grupo de Jruschov, despus de
tres aos de preparativos, lanz
un violento ataque contra los principios fundamentales del
marxismo-leninismo y contra la lnea general marxista-leni-
nista seguida por el PCUS bajo la direccin de J. Stalin.

302
 El informe del CC del PCUS, presentado al Congreso por
N. Jruschov, propona un cierto nmero de tesis, calificadas
de nuevas, que constituan un pretendido desarrollo crea
dor de la teora marxista-leninista en las condiciones creadas
por la modificacin de la correlacin de fuerzas en el mundo
en favor del socialismo. Estas tesis constituan en realidad
un alejamiento y una revisin del marxismo-leninismo.
Jruschov tergivers las enseanzas leninistas sobre la
guerra y la paz, erigi la coexistencia pacfica entre los dos
sistemas a lnea general de la poltica exterior de la Unin
Sovitica y de todos los Estados socialistas. Lenin enseaba
que el principio fundamental de la poltica exterior de un
pas socialista y de un partido comunista es el internaciona
lismo proletario y no la coexistencia pacfica, es la alianza
con los revolucionarios de los pases adelantados y con todos
los pueblos oprimidos contra los imperialistas de toda calaa.*
Jruschov coloc a los Estados socialistas, al movimiento obrero
y comunista internacional, y a todos los pueblos ante la
alternativa: o la coexistencia pacfica o la guerra ms destruc
tora de la historia. No hay tercer camino. De este modo
la direccin sovitica, en aras de la coexistencia pacfica a
todo trance con el imperialismo, preconizaba la renuncia a la
lucha de clases a escala mundial, a la lucha revolucionaria de
liberacin de los pueblos contra el yugo imperialista, y a la
ayuda que los pases socialistas y el movimiento obrero y
comunista internacional deban prestar con todos los medios
a los pueblos amantes de la libertad. Subordinaba la solucin
de los problemas de la paz y de la libertad de los pueblos
al establecimiento de relaciones amistosas entre las dos grandes
potencias del mundo: la Unin Sovitica y los Estados Unidos
de Amrica.
Por una parte, Jruschov difunda as la falsa idea de que
el imperialismo norteamericano, el mayor y ms feroz ene
migo de la paz y de la libertad, haba renunciado o poda
renunciar a sus objetivos de rapia y de agresin, de que
el socialismo triunfara a escala mundial mediante la coexisten
cia y la emulacin pacfica entre los dos sistemas el capitalista
y el socialista! Por otra parte, el grupo de Jruschov daba
a entender a los imperialistas americanos que las posiciones
dominantes econmicas y militares de los EE.UU. en diversos

* V. I. Lenin. La poltica exterior de la revolucin rusa. Obras,

ed. en albans, t. 25, pg. 86.
303
pases en nada seran afectadas, que deban aceptar el reparto
de la dominacin del mundo entre las dos grandes potencias,
que estas potencias dominantes, en estrecha colaboracin ga
rantizaran la paz utilizando todo su gran potencial econ
mico y militar, todos los medios de propaganda a su disposi
cin y las organizaciones internacionales, como la ONU, etc.!
Subordinando la transicin al socialismo a la coexistencia
pacfica, Jruschov puso nfasis en la transicin pacfica por
la va parlamentaria. En las condiciones actuales, declar,
la clase obrera tiene la posibilidad de ganar una mayora
estable en el parlamento y convertir ste de un rgano de
la democracia burguesa en un arma de la verdadera voluntad
del pueblo, en un rgano de democracia autntica, de demo
cracia para los trabajadores! Mientras que el camino de la
Revolucin de Octubre fue calificado por l de justo nica
mente para aquellas condiciones histricas! Estas tesis consti
tuan una negacin de la revolucin socialista y de la dictadura
del proletariado.
En el informe del CC del PCUS, Yugoslavia era conside
rada abiertamente como un pas socialista, en el que du
rante el proceso de edificacin del socialismo se estn creando
formas originales y concretas de gestin de la economa y
de estructuracin del aparato estatal. Con esta apreciacin
se desechaban enteramente las resoluciones del Kominform sobre
la traicin de la direccin revisionista yugoslava y se apoyaba
el camino yugoslavo de destruccin del partido marxista-leni
nista y de la dictadura del proletariado, y de restauracin
del capitalismo.
Un golpe an ms duro fue asestado al Partido, a la re
volucin y a la dictadura del proletariado en el informe se
creto Sobre el culto a la personalidad y sus consecuencias,
que fue ledo a los delegados del XX Congreso por N. Jruschov.
En este informe se ensombreca el glorioso camino seguido
por el Partido Bolchevique a partir de la muerte de V. I. Lenin,
al que se calificaba como un camino lleno de errores, de
graves tergiversaciones y de crmenes monstruosos. La responsa
bilidad por todo ello se le adjudicaba a J. Stalin, que haba
conducido durante treinta aos al partido y al Estado sovitico
con tanta sabidura y perspicacia hacia victorias de importancia
histrica mundial, a quien todo el movimiento comunista
internacional reconoca como un gran marxista-leninista y un
gran revolucionario. Fabricando las ms viles calumnias y

304
mentiras basadas en la interpretacin arbitraria de documentos
y en las declaraciones de elementos hostiles al socialismo,
Jruschov culp a Stalin de brutal arbitrariedad, de haberse
desprendido de la vida y la realidad, lo tild de dspota,
terrorista y de inculto. Al mismo tiempo, proclam la
rehabilitacin de los enemigos del rgimen socialista, condena
dos como agentes de los Estados imperialistas,
El ataque contra J. Stalin se haca con el fin deliberado
de legitimar la destruccin de la lnea marxista-leninista del
PCUS elaborada en sus anteriores congresos, con el fin de
adoptar una nueva lnea poltica revisionista y revisar el
marxismo-leninismo. A fin de preparar el terreno para al
canzar este objetivo, el grupo de Jruschov necesitaba imprescin-
diblemente repudiar a Stalin, quien con tanta resolucin haba
defendido el marxismo-leninismo y lo haba desarrollado en
las nuevas condiciones que se crearon en el mundo con la
victoria de la Revolucin Socialista de Octubre, con la edi
ficacin de la sociedad socialista en la Unin Sovitica y la
constitucin del campo socialista despus de la Segunda Guerra
Mundial.
J. Stalin fue contrario al culto a la personalidad y fre
cuentemente lo critic, hizo una correcta valoracin del pa
pel de las masas y siempre se atuvo al principio de la
direccin colectiva del partido y del Estado sovitico. Ferio
no tom todas las medidas necesarias para frenar los elogios
exagerados, enteramente innecesarios, que la propaganda so
vitica haba hecho a su persona, especialmente en los ltimos
aos de su vida, a ejemplo de los enemigos encubiertos en la
direccin del partido e incitada por ellos con prfidas intencio
nes. Esto fue aprovechado por Jruschov y compaa para fa
bricar el llamado culto a la personalidad de Stalin, como
arma principal en su lucha contra la revolucin y el socia
lismo, especulando con el hecho de que el culto a la perso
nalidad es ajeno al marxismo-leninismo y est reido con l.
Jruschov y su grupo proclamaron la lnea revisionista del
XX Congreso, como lnea general del movimiento comunista
internacional e hicieron todo lo posible y utilizaron todos los
medios para imponerla a todos los partidos comunistas y obreros.
Las conclusiones del XX Congreso llegaron a constituir
el alimento ideolgico de los revisionistas de todos los pases.
Fueron un arma de gran importancia en manos de los impe
rialistas y de todos los reaccionarios para combatir a los pases

305
socialistas, el comunismo y el movimiento revolucionario de
liberacin. Aletndos por estas conclusiones, los enemigos del
comunismo desataron una frentica campaa contra el mar
xismo-leninismo, sobre todo contra la revolucin y la dictadura
del proletariado. En particular, atacaron el rgimen socialista
en la Unin Sovitica y en los dems pases, as como a los
partidos comunistas de los pases capitalistas. En esta campaa
se destacaron los revisionistas yugoslavos, quienes vean que
la lnea del XX Congreso coincida con el camino que seguan
desde haca tiempo. En el movimiento comunista internacional,
se creaba una tensa situacin.

Fracaso de las tentativas El XX Congreso del PCUS in

de revisar la lnea del fundi nimo y puso en movi
PTA miento tambin a los elementos
antipartido y enemigos en Alba
nia, avivando sus esperanzas de que haba llegado el momento
de cambiar la lnea marxista-leninista del PTA y de recuperar
sus posiciones, es decir, que comenzase el mismo proceso que
se estaba desarrollando en la Unin Sovitica y en ciertos
pases de democracia popular. La camarrilla de Tito acudi
directamente en ayuda de estos elementos sobre todo por
intermedio de la Legacin Yugoslava en Tirana. Bajo su direc
cin comenz a organizarse un movimiento contrarrevolucio
nario secreto con miras a subvertir la situacin y apoderarse
de las riendas de la direccin del Partido y del poder popular.
En este movimiento estaban incluidos tambin cierto nmero
de miembros del Partido, condenados por graves errores o que
eran agentes camuflados de los imperialistas y de los revisio
nistas yugoslavos. Los elementos hostiles y antipartido ms
que nadie, hacan propaganda del XX Congreso y se
empeaban en crear en el seno del Partido un ambiente pro
picio para revisar la lnea poltica marxista-leninista y rehabi
litar a Koi Xoxe, Tuk Jakova, Bedri Spahiu y a otros enemi
gos del Partido y del pueblo. Obscurecan los logros polticos
y econmicos alcanzados bajo la direccin del Partido, hablaban
de la existencia del culto a la personalidad, de transgre
sin de las normas leninistas, de actitud severa hacia los
kulaks y otros enemigos de clase, de vacilacin y lentitud en
lo relativo a la mejora de las relaciones con Yugoslavia.
Consideraban todo esto consecuencias de las concepciones y
de la prctica errneas de J. Stalin y planteaban la necesidad

306
de cambiar esta lnea, de tomar medidas contra los responsables
que haban permitido tal estado de cosas! Los elementos
antipartido en Tirana aprovecharon asimismo la falta de vigi
lancia y otras deficiencias acentuadas del Comit del Partido
de esta ciudad.
Los revisionistas utilizaron la Conferencia del Partido de
la ciudad de Tirana, de abril de 1956, para iniciar sus ataques
contra la lnea y la direccin marxista-leninista del Partido.
A travs de sus representantes que haban llegado a ser elegidos
delegados, presentaron su plataforma antimarxista. Al mismo
tiempo reclamaban que se aplazase el III Congreso bajo el pre
texto de que era necesario disponer de tiempo para reexami
nar la lnea y proceder a nuevos preparativos en el espritu
del XX Congreso del PCUS! Como result ms tarde, todas
esas maniobras haban sido fraguadas entre bastidores por la
Legacin Yugoslava.
Los elementos antipartido, abusando de la democracia in
terna del Partido, y aprovechando la actitud pasiva del de
legado del Comit Central, Beqir Balluku, crearon as una situa
cin tensa en la Conferencia. Los puntos de vista revisionistas
fueron refutados por la mayora de los delegados, pero hubo
entre ellos algunos que vacilaron ante la demagogia sutil.
El Comit Central, con justa razn, consider extrema
damente seria la situacin e inmediatamente lleg a la con
clusin de que en esto tena que ver la accin de los enemigos
del Partido y del socialismo. Envi a la conferencia al cama-
rada Enver Hoxha, quien desenmascar los designios de los
revisionistas y expuso la firme actitud del PTA para salva
guardar la pureza de su poltica y de su prctica revolu
cionarias. Los delegados apoyaron enteramente esta actitud del
Partido y denunciaron las tentativas de los enemigos de apar
tarlo de su lnea marxista-leninista. La Conferencia oblig a
los elementos antipartido a que por propia boca confesaran
los objetivos y la naturaleza de su actividad contrarrevolucio
naria. El complot revisionista fracas.
Extrayendo enseanzas de este hecho, el Comit Central
recomendaba a todo el Partido: ...De ninguna manera de
bemos permitir que se relaje en lo ms mnimo la vigilancia, no
debemos permitir que se ceda al sentimiento de autosuficiencia y
se deje campo libre a la accin de los enemigos.*

* Carta del CC del PTA dirigida a todas las organizaciones del

Partido, 21 de abril de 1956. ACP.
307
 Esto abri an mas los ojos a los comunistas y ios mo
viliz en una lucha todava ms revolucionaria en defensa de
la lnea del Partido y por el cumplimiento de las tareas.
Durante ese perodo Jruschov, por su parte, presionaba al
Comit Central del PTA para que reexaminara su lnea ge
neral en el espritu de las conclusiones del XX Congreso del
PCUS y adoptara una nueva lnea en el III Congreso. Al prin
cipio, ejerci esta presin en Mosc a travs de Suslov, in
tegrante del grupo revisionista sovitico. En nombre del CC
del PCUS Suslov demand mediante Liri Belishova que la
direccin del PTA volviera a examinar sobre todo su actitud
en lo referente a los revisionistas yugoslavos y a las sanciones
aplicadas a Koi Xoxe, Tuk Jakova y a otros elementos anti
partido, so pretexto de que podan haberse cometido errores
bajo la influencia del culto a la personalidad de Stalin. Esta
demanda fue repetida en forma ms abierta e insistente por
el jefe de la delegacin del PCUS, que vino a Tirana para
asistir al III Congreso.
El Pleno del Comit Central rechaz unnimemente y sin
vacilacin alguna toda tentativa de revisar la correcta lnea del
Partido y expres su determinacin de proseguir consecuente
mente el camino seguido hasta entonces por el PTA. En la fecha
fijada, 25 de mayo de 1956, el III Congreso del PTA comenz
sus trabajos, que se prolongaron hasta el 3 de junio. En este
Congreso participaron 670 delegados con voz y voto y 121
slo con voz que representaban a 41.372 miembros y 7.272 candi
datos al Partido.
El Congreso examin la actividad del Comit Central y
de todo el Partido, adopt algunas modificaciones en los Esta
tutos del Partido y aprob las directrices del segundo plan
quinquenal.

Determinacin del Partido En las condiciones del ataque

de seguir la lnea marxista- general desencadenado por el re
leninista visionismo internacional contra
el marxismo-leninismo y de la
presin ejercida por Jruschov sobre el PTA, la cuestin esencial
era saber: cul deba ser el camino que seguira el Partido?
El del XX Congreso del PCUS, o su propio camino marxista-
leninista?
Contrariamente a lo que reclamaban los revisionistas, el
III Congreso del Partido del Trabajo de Albania, despus de

308
escuchar y discutir el informe Sobre la actividad del Comit
Central del PTA, presentado por el camarada Enver Hoxha,
Primer Secretario del Comit Central del PTA, resolvi aprobar
totalmente la lnea poltica y la actividad prctica del Comit
Central as como las propuestas y conclusiones del informe.
El Congreso constat con satisfaccin que la lnea general
poltica, econmica y organizativa seguida hasta hoy por el
Partido ha sido correcta.*
El Congreso conden con firmeza la actividad de los ele
mentos antipartido en la Conferencia del Partido de la ciudad
de Tirana y todas las tentativas de revisar la lnea poltica
del PTA. Estim enteramente justas las medidas tomadas por
el Partido, aplicando con precisin las normas marxista-leni-
nistas, contra todos los grupos y elementos antipartido y
desviacionistas, revisionistas, trotskistas, oportunistas.**
Al tratar la cuestin de la lucha de clases como una de las
cuestiones ms importantes en tomo a la que se desarrollaba la
lucha entre el marxismo-leninismo y el revisionismo, el Con
greso consider un error pensar que la lucha de clases se est
extinguiendo y que las clases derrocadas renunciarn volun
tariamente a la lucha.***
El Congreso recomend a los comunistas no relajar ni un
solo instante la vigilancia y les advirti que habra elementos
que piensen que el cambio de situacin implicar tambin
un cambio en la disciplina del Partido, en la vigilancia del
Partido, y que todo ser substituido por una blandenguera
oportunista en la lnea, por la extincin de la lucha de clases,...
que ha llegado el momento de que, al socaire de la demo
cracia, se atropelle la verdadera democracia....****
De esta forma el Congreso se prevena ante la tensa si
tuacin que se iba creando en el movimiento comunista in
ternacional despus del XX Congreso del PCUS.
Al respecto, fij como tarea perseverar en la lucha inexo
rable contra toda manifestacin oportunista, contra el peligro
del derechismo y preservar como lo ms preciado la unidad
y la cohesin de las filas del Partido.

* Resolucin del III Congreso del PTA. Documentos Principales

del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 593.
** Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 609.
*** Ibdem.
**** Ibdem, pg. 610.

309
 El III Congreso decidi por unanimidad y sin la menor
vacilacin proseguir en todos los rdenes la lnea marxista-
leninista aplicada por el Partido desde su fundacin.
Todas las conclusiones y las decisiones del III Congreso
del PTA estaban imbuidas de un espritu revolucionario mar
xista-leninista que en esencia se opona al espritu revisionista
del que estaban impregnadas las conclusiones y las decisiones
del XX Congreso del PCUS.
Sin embargo, el III Congreso no conden abiertamente las
tesis antimarxistas del XX Congreso. El Comit Central del
PTA haba dado a conocer a la direccin sovitica su oposicin
y sus reservas acerca de una serie de tesis y actividades de
esta direccin. Al mismo tiempo la prensa del PTA formula
ba intencionadamente sobre estas cuestiones apreciaciones dife
rentes, prcticamente opuestas a las del XX Congreso. Pero el
PTA no poda expresar pblicamente en su Congreso su oposi
cin y sus reservas hacia las conclusiones del XX Congreso del
PCUS, ya que semejante forma de proceder en ese momento no
favorecera sino a los enemigos del comunismo, quienes haban
desencadenado un violento ataque contra la Unin Sovitica,
y contra la unidad del campo socialista y del movimiento comu
nista internacional. Los comunistas albaneses han considerado
siempre como un alto deber intemacionalista defender al pri
mer Estado socialista del mundo y al campo socialista en su
conjunto. Aparte de eso, todava no se conoca bien, en aquel
entonces, el verdadero objetivo que pretenda alcanzar el grupo
de Jruschov con sus nuevas tesis.
Lo esencial era que el Partido del Trabajo de Albania, a
diferencia de lo que se produjo en el seno de muchos otros
partidos comunistas y obreros, no hizo ninguna concesin de
principios frente a la presin del grupo de Jruschov y no adopt
como base de su lnea la orientacin revisionista del XX Con
greso del PCUS. Mantuvo intacta su lnea general marxista-
leninista.
Las modificaciones introducidas en los Estatutos del Partido
por el III Congreso no alteraban los principios y las normas
marxista-leninistas. Los nuevos Estatutos dieron una mejor
definicin de los deberes y derechos de los miembros del Par
tido. En stos se traduca la gran experiencia que haba
adquirido el Partido en cuestiones organizativas e ideolgicas
y en la direccin poltica de la edificacin socialista del pas.

310
Directrices del segundo Al aprobar las directrices del se
plan quinquenal gundo plan quinquenal para los
aos 1956-1960, el III Congreso
determin como tareas principales de aqul: el desarrollo de la
industria, sobre todo el de la industria minera, principalmente
sobre la base del aprovechamiento integral de las capacidades
productivas existentes y de la explotacin de las reservas in
ternas; el rpido desarrollo de la agricultura, principalmente a
travs de la reorganizacin socialista de la produccin agrcola;
la mejora de las condiciones materiales y la elevacin del
nivel cultural del pueblo.
El cumplimiento de estas tareas, segn lo previsto, deba
determinar un aumento del volumen de la produccin indus
trial global con un ritmo medio anual no inferior al 14 por
ciento. Con rpidos ritmos se desarrollara sobre todo la pro
duccin de petrleo, de mineral de cromo, de carbn y de
energa elctrica, as como de artculos de amplio consumo.
El Congreso dio asimismo la orientacin de acrecentar
considerablemente la produccin agrcola y pecuaria. Sin em
bargo, la tarea esencial que determinaba a la agricultura y a
toda la economa popular era la extensin de la colectivizacin
de la agricultura a fin de llevar a su meta la construccin de
la base econmica del socialismo en todo el pas y de garantizar
un desarrollo rpido y general del campo.
El Congreso consider enteramente justa y oportuna la
orientacin del Pleno del Comit Central de diciembre de
1955 dirigida a acelerar la colectivizacin de la agricultura.
Estaban creadas todas las condiciones polticas, organizativas
y econmicas requeridas para la transicin a esta nueva etapa
de la reorganizacin socialista del campo. Las masas campesi
nas estaban convencidas de la superioridad de la gran pro
duccin agrcola colectiva. Se haban formado cuadros cualifi
cados y ampliado la base de los medios tcnicos para la agricul
tura. El Partido y el Estado estaban enteramente en condiciones
de afrontar las tareas que se derivaban de la extensin de la
colectivizacin de la agricultura. La existencia de las condi
ciones necesarias para pasar a la reorganizacin socialista del
campo en amplia escala, era confirmada tambin claramente
por el hecho de que la tarea establecida por el Comit Central
del Partido en diciembre de 1955, de duplicar el nmero de
cooperativas para fines de 1956, haba sido cumplida ya en
vsperas del Congreso.

311
 Apoyndose en esas condiciones, el III Congreso determin
la tarea de concluir en lneas generales la colectivizacin de
la agricultura durante el segundo quinquenio. La colectivizacin
deba extenderse en primer lugar en las zonas llanas y par
cialmente en las zonas de colinas. En las zonas montaosas
deban crearse principalmente colectivos agrcolas y coopera
tivas ganaderas.
El Congreso recomend llevar a cabo la colectivizacin
atenindose estrictamente al principio leninista de la libre
voluntariedad del campesino. Demand que las organizaciones
del Partido y los rganos del poder no emplearan sino el
mtodo de persuasin, difundi el ejemplo de las cooperativas
ya creadas. Cualquier otro mtodo de trabajo que contraviniese,
por poco que fuese, el principio de la libre voluntariedad, sera
considerado extrao a la poltica del Partido y condenado.
El Estado apoyara la colectivizacin de la agricultura de
sarrollando su mecanizacin, acrecentando la superficie de tie
rras cultivadas, ampliando los trabajos de bonificacin y pres
tando una ayuda multilateral a las cooperativas agrcolas.
Las directrices del plan estaban profundamente imbuidas
del objetivo de mejorar continuamente las condiciones de vida
y de elevar el nivel cultural de los trabajadores. El incremento
de la produccin industrial y agrcola permitira la completa
supresin del sistema de racionamiento en el curso del segundo
quinquenio y una baja anual de los precios de los artculos
de amplio consumo.
Para realizar lo mejor posible las tareas del segundo plan
quinquenal, el Congreso llam a los comunistas y a todos los
trabajadores a tener bien en cuenta que el lugar de honor, el
frente de lucha por la construccin del socialismo est all donde
se producen los bienes materiales, en las fbricas, en los centros
de construccin, en las granjas , en las EMT, en las cooperativas.*
Antes de clausurar sus trabajos, el Congreso eligi el nuevo
Comit Central del Partido cuyo nmero fue aumentado hasta
43 miembros y 22 candidatos. Enver Hoxha fue reelegido Pri
mer Secretario.1
El III Congreso sostuvo la poltica revolucionaria del Par-

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. II, pg. 607.

1 El cargo de Secretario General del Partido haba sido reempla
zado por el de Primer Secretario del CC del Partido, por decisin
del Pleno del CC del PTA, el 12 de julio de 1954.
312
tido y, en el espritu de esta poltica, design las nuevas
tareas a cumplir en la va de la construccin de la base eco
nmica del socialismo, dando prioridad a la finalizacin de
la colectivizacin de la agricultura.

2. LA LUCHA DEL PTA CONTRA EL REVISIONISMO

MODERNO COMO PELIGRO PRINCIPAL PARA EL
MOVIMIENTO COMUNISTA INTERNACIONAL

Despus de su III Congreso, el PTA se vio frente a una

peligrosa situacin que se haba creado en el movimiento co
munista internacional como resultado de la difusin y reani
macin del revisionismo moderno.

Reanimacin del revisio Esta situacin, creada durante el

nismo en el movimiento segundo semestre de 1956, era
comunista internacional consecuencia del XX Congreso
del PCUS. Una profunda con
fusin ideolgica se apoder de la mayor parte de los partidos
comunistas y obreros. El grupo de Jruschov, aprovechndose del
prestigio y de la gran autoridad del PCUS y del Estado sovi
tico, ejerca una constante presin sobre la direccin de otros
partidos para sustituir su lnea marxista-leninista anterior por
la lnea revisionista del XX Congreso. Tram complots para
desbancar de la direccin de los partidos a todo el que obsta
culizase la difusin del revisionismo. La camarilla de Tito, por
su parte, armaba un gran alboroto sobre el triunfo de la
va yugoslava e intervena de mil formas y donde poda para
acelerar la disgregacin de los partidos marxista-leninistas
y del rgimen socialista. Los dirigentes soviticos y los re
visionistas yugoslavos colaboraban estrechamente en la gran
campaa anticomunista desatada por el revisionismo interna
cional bajo las consignas de la lucha contra el stalinismo,
contra el dogmatismo, contra el culto a la personalidad.
Jruschov mantuvo una entrevista con Tito para coordinar las
acciones de esta campaa y determinar cules eran los diri
gentes que deban ser descartados y cules deban ser llevados
a la direccin de los diversos partidos.
En esta situacin, en el seno de los diversos partidos co
munistas y obreros, salieran a luz los oportunistas, que, con

313
el respaldo directo de la direccin sovitica y de los titistas, se
lanzaron al ataque contra el marxismo-leninismo. Fueron reha
bilitados elementos antipartido, que en su mayora eran conoci
dos por todos como contrarrevolucionarios.
En los pases capitalistas, los oportunistas italianos, enca
bezados por Palmiro Togliatti, se destacaron en esta campaa
contra el marxismo-leninismo y el rgimen socialista. Plantea
ron la necesidad de crear en los pases socialistas un rgimen
de democracia sin limitaciones. Bajo el manto de la lucha
contra la hegemona de un partido inventaron la tesis del
policentrismo, de la creacin de multitud de centros en el
movimiento comunista internacional. Lanzaron la consigna de
la va italiana al socialismo, camino reformista parlamentario,
que exclua toda insurreccin revolucionaria y toda tentativa de
destruir el poder burgus. Este camino sera, segn los revi
sionistas italianos, el nico apropiado para todos los pases ca
pitalistas de Occidente.
En los pases socialistas, el revisionismo se propag y de
sarroll en profundidad sobre todo en Polonia y en Hungra.
Con el apoyo del grupo de Jruschov, los elementos antimar
xistas, condenados por sus puntos de vista y su actividad
revisionistas y antisocialistas, se colocaron a la cabeza de los
partidos obreros de estos pases. La dictadura del proletariado
fue paralizada. Se permiti la difusin en gran escala de la
ideologa y de la cultura burguesa de Occidente.
Esta situacin fue aprovechada por los imperialistas. El
imperialismo internacional y los revisionistas organizaron de
comn acuerdo el motn contrarrevolucionario de Poznan (Po
lonia) en junio de 1956, as como la insurreccin contrarrevolu
cionaria de Hungra en octubre y noviembre de 1956.
La democracia popular hngara se vio ante la amenaza de
ser destruida totalmente. El Partido de los Trabajadores Hn
garos fue desmantelado. Los comunistas y los trabajadores
hngaros, traicionados por los revisionistas, opusieron una re
sistencia desesperada. La contrarrevolucin de Hungra atiz
la histeria anticomunista en el mundo entero. El sistema socia
lista deba hacer frente a una dura prueba.
Los pueblos de los pases socialistas y las fuerzas revo
lucionarias del mundo entero manifestaban una gran preocu
pacin por los destinos del socialismo en Hungra. En la Re
pblica Popular de Hungra estaban estacionadas tropas so
viticas, pero el grupo de Jruschov vacilaba en ponerlas en

314
accin. Slo ante la gran presin ejercida desde abajo, espe
cialmente cuando vio que Hungra escapaba a su esfera de
influencia, se vio obligado finalmente a permitir al Ejrcito
sovitico que aplastara la contrarrevolucin armada. Esta contra
rrevolucin fue desbaratada.
La contrarrevolucin hngara era producto del revisio
nismo, apoyado por los imperialistas. Los revisionistas yugo
slavos, que eran los ms ardientes sostenedores de los revi
sionistas hngaros, izaron la bandera a media asta cuando aqulla
fracas. Tito la calific de insurreccin popular, aplastada
por una intervencin brutal e inadmisible. Imre Nagy, jefe
de la contrarrevolucin, encontr asilo en la embajada yugosla
va en Budapest.
Mientras tanto, la direccin sovitica, que no era menos
responsable que la camarilla de Tito en la preparacin de la
contrarrevolucin, despus del fracaso de sta hizo todo lo
posible por ocultar las huellas de su grave culpabilidad. Sacri
fic a Imre Nagy, que ella misma haba colocado a la cabeza
del Estado hngaro, y se vio obligada, a diferencia de los
titistas, a calificar la insurreccin de contrarrevolucionaria,
tal como era efectivamente. Sin embargo, hizo responsables a los
dogmticos y no a los verdaderos culpables: los revisionistas.
Lo malo fue que la contrarrevolucin armada hngara fue
aplastada por contrarrevolucionarios, que restauraron el capita
lismo, pero en formas ms encubiertas, como haban hecho
los revisionistas jruschovistas en su pas, engaando a los tra
bajadores revolucionarios hngaros.

La actitud revolucionaria El PTA se solidariz sin reserva

intemacionalista del PTA alguna con los trabajadores re
volucionarios hngaros y puso en
pe al pueblo entero para acudir en su ayuda con todos los
medios. A travs de Zri i popullit, el Partido declaraba:
El pueblo albans condena con odio los actos sangrientos
de los imperialistas y de los contrarrevolucionarios fascistas que
tienen por fin separar a Hungra del campo del socialismo,
derrocar el poder de los obreros y de los campesinos e instau
rar la brbara dictadura del capital.*
Mientras el Gobierno de la RP de Albania, en una decla
racin especial, haca el llamamiento: En las circunstancias

* Editorial de Zri i popullit, 30 de octubre de 1956.

315
actuales, las conquistas socialistas del pueblo hngaro, alcan
zadas durante estos aos, deben defenderse con firmeza.*
Al analizar este triste acontecimiento, el Partido del Tra
bajo de Albania, a diferencia de la direccin sovitica y de
la nueva direccin hngara que culpaban de la contrarrevo
lucin a los llamados dogmticos y a la anterior direccin
hngara, sealaba a los verdaderos y principales culpables,
los revisionistas, y les criticaba por los cambios sucesivos y
sbitos en la direccin (en Hungra Nota de la Red.), que
dejaron de hecho al Partido y al Estado sin su estado mayor
dirigente, sin una direccin fuerte y fiel.**
El PTA sac de los acontecimientos de Hungra impor
tantes lecciones para su propia actividad en el plano nacional
e internacional. La tragedia del pueblo hngaro declaraba
el camarada Enver Hoxha inmediatamente despus del fracaso
de la contrarrevolucin, ser sin duda alguna una gran lec
cin para todos los hombres honestos del mundo, una leccin
para todos los que se duermen sobre sus laureles y que frente
a las melifluas frases de los imperialistas y de la reaccin,
frente a las consignas demaggicas, relajan la vigilancia y la
sustituyen con una actitud oportunista y una peligrosa blan-
denguera...
Por tanto, hoy ms que nunca, a nuestro Partido se le
plantea la tarea de fortalecer su resuelta lucha de principios
para preservar la pureza de la teora marxista-leninista, para
fortalecer sus filas en el plano ideolgico y organizativo, para
robustecer la solidaridad internacional de los trabajadores, y
considera que la lucha en defensa de los principios marxista-
leninistas, la lucha cimentada sobre estos principios, es la
nica lucha justa.***
La agravacin de la situacin internacional causada por la
contrarrevolucin en Hungra se profundiz todava ms al
desatarse la agresin anglo-franco-israel contra Egipto en
octubre de 1956. Esta accin constitua otro eslabn de la ofen
siva general del imperialismo y la reaccin contra las fuerzas
amantes de la libertad.

* Declaracin del Gobierno de la RP de Albania, 3 de noviembre

de 1956. Zri i popullit, 4 de noviembre de 1956.
** Editorial de Zri i popullit, 5 de noviembre de 1956.
*** Enver Hoxha. Discurso pronunciado en la reunin solemne del
8 de noviembre de 1956. Obras, ed. en albans, t. 14, pgs. 123, 126.

316
 En tal situacin, el PTA juzgaba indispensable elevar la
disposicin combativa del pueblo para hacer frente a la presin
multiplicada imperialista-revisionista.
En diciembre de 1956, el Comit Central del PTA pre
sent a la direccin del PCUS, a travs de su delegacin que
encabezada por el camarada Enver Hoxha viaj expresamente
a Mosc, todas sus preocupaciones por el enorme peligro que
constitua la difusin del revisionismo moderno, puntualizando
la necesidad de desarrollar una resuelta lucha contra l. Ex
pres asimismo su opinin crtica sobre una serie de posiciones
de la direccin sovitica frente a la actividad escisionista y
de zapa de los revisionistas yugoslavos contra el campo so
cialista y el movimiento comunista internacional, frente a los
acontecimientos de Hungra y Polonia, posiciones que el PTA
consideraba errneas. Jruschov y compaa intentaron, hip
critamente, en diversas formas, tranquilizar a la delegacin
del PTA y convencerla del supuesto desarrollo normal de los
asuntos! Pero el PTA no poda dejarse engaar ni renunciar
a sus opiniones y posiciones de principio respecto a la creacin
de una peligrossima situacin para el movimiento comunista
internacional. Esta situacin deca el camarada Enver Hoxha
exige que se libre una lucha contra los enemigos de clase,
contra los titistas yugoslavos y otros elementos enemigos del
marxismo-leninismo... Por eso no solamente debemos estar vi
gilantes, sino que debemos prepararnos bien para asestar en
todo momento golpes contundentes a todos los enemigos del
comunismo...*
A este mismo objetivo sirvi la reunin del Pleno del
CC del PTA de febrero de 1957. El camarada Enver Hoxha
hizo en l un profundo anlisis marxista-leninista de la situa
cin del movimiento comunista internacional y del mundo y
recalc las tareas del Partido en su lucha revolucionaria contra
el imperialismo y el revisionismo.
Los diversos imperialistas y revisionistas, yugoslavos, ita
lianos, polacos, hngaros y otros haban colocado en el blanco
de sus ataques a la Unin Sovitica, a fin de escindir el
campo socialista y el movimiento comunista mundial, de li
quidar la importancia universal de las enseanzas y la expe-

* Enver Hoxha. Informe presentado en el Bur Poltico sobre las

conversaciones desarrolladas en Mosc, 3 de enero de 1957, Obras, ed.
en albans, t. 14, pgs. 196-197.

317
riencia de la Revolucin de Octubre y de la edificacin del
socialismo, de los principios del marxismo-leninismo. Las tesis
y las decisiones revisionistas del XX Congreso del PCUS esta
ban dirigidas contra estas enseanzas y principios y contra esta
experiencia. En estas condiciones el PTA consideraba que la
lucha en defensa de la Unin Sovitica, estrechamente ligada
con la lucha en defensa de la unidad del campo socialista y
del movimiento comunista internacional, era una lucha en
defensa del socialismo, en defensa del marxismo-leninismo. El
PTA consideraba esta actitud, en esta poca, como una impor
tante cuestin de principios, y tambin como una tctica
contra los jruschovistas y contra el revisionismo moderno en
general.
La lucha ideolgica contra el revisionismo, en las circuns
tancias creadas, orientaba el Comit Central, adquira impor
tancia primordial.
Era necesario sobre todo desenmascarar los esfuerzos del
revisionismo internacional por sembrar la confusin ideolgica
en tomo a las enseanzas del marxismo-leninismo sobre el
papel dirigente del partido de la clase obrera, sobre la dicta
dura del proletariado y sobre la lucha de clases.
Toda la experiencia histrica, sealaba el camarada
Enver Hoxha, nos ensea que la funcin dirigente del partido
marxista-leninista es una necesidad vital para llevar a cabo
la revolucin socialista y construir el socialismo y el comu
nismo.* Negar la direccin del partido marxista-leninista significa
dejar a la clase obrera sin su estado mayor dirigente, desar
marla totalmente y perpetuar la dominacin de la burguesa,
Desenmascarando a los revisionistas que propagaban fre
nticamente la liquidacin de la dictadura del proletariado o
su liberalizacin, el PTA destacaba: Se trata, pues, no de
suprimir la dictadura del proletariado,... sino de reforzarla
lo ms posible, no permitir su debilitamiento, su liberaliza-
cin, no permitir la confusin y la desorganizacin en sus
filas, porque esto es justamente lo que desean nuestros ene
migos.** Aquellos que rechazan la dictadura del proletariado

* Enver Hoxha. Informe ante el Pleno del CC del PTA, 13 de

febrero de 1957. Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t.
III, 1972, pg. 37.
** Ibdem, pg. 43

318
 rechazan el marxismo-leninismo en su conjunto y se pasan al
campo de los enemigos del comunismo.
Es peligrosa asimismo, recalc el Pleno del CC, la propa
gacin por parte de los revisionistas de la teora de la
negacin de la lucha de clases. Esta teora tenda a desarmar
a los trabajadores en la lucha contra el imperialismo norte
americano y contra la burguesa reaccionaria local. El PTA
se atena siempre a la tesis marxista de que la lucha de clases
es una realidad objetiva* y que no puede extinguirse mien
tras no hayan desaparecido las clases y el capitalismo a escala
mundial.
El revisionismo camuflaba su lucha contra el marxismo-
leninismo con tres principales consignas demaggicas: el de
sarrollo creador del marxismo-leninismo y la lucha contra el
dogmatismo, la aplicacin creadora del marxismo-leninismo
a las condiciones concretas de cada pas y la lucha contra
el stalinismo o el culto a la personalidad.
A diferencia de los revisionistas, que slo especulan con
la justa tesis del desarrollo y la aplicacin creadora del mar
xismo en las nuevas circunstancias y en las condiciones con
cretas de cada pas, los marxista-leninistas sealaba el ca
marada Enver Hoxha no conciben el desarrollo creador del
marxismo-leninismo como la negacin de sus bases, sino como
el enriquecimiento de esta teora con nuevas conclusiones
y tesis extradas de la experiencia de la lucha de la ciase
obrera y del desarrollo de las ciencias... El marxismo es una
ciencia y las leyes objetivas que ha descubierto son verdades
absolutas... Ellas no pueden caducar o ser abolidas... Las
cuestiones fundamentales de la construccin del socialismo
son comunes a todos, las leyes de desarrollo de la sociedad
no conocen fronteras nacionales. La experiencia histrica in
dica que estas cuestiones comunes son: la dictadura del pro
letariado o dicho de otra manera, la instauracin del poder
poltico de la clase obrera bajo la direccin del partido mar-
xista-leninista; el fortalecimiento por todos los medios de la
alianza de la clase obrera con el campesinado y otras capas
trabajadoras; la liquidacin de la propiedad capitalista y la
instauracin de la propiedad social sobre los principales

* Obra cit. pg. 44.

319
medios de produccin; la organizacin socialista de la agri
cultura; el desarrollo planificado de la economa; la funcin
de gua de la teora revolucionaria marxista-leninista; la de
fensa resuelta de las conquistas de la revolucin socialista
contra los atentados de las viejas clases explotadoras y de
los Estados imperialistas.*
El PTA puso de manifiesto una vez ms que la lucha
contra el culto a la personalidad de Stalin, contra sus erro-
res, contra el stalinismo era una lucha contra el marxismo-
leninismo, que pretenda preparar el terreno en todos los par
tidos comunistas y obreros para sustituir la lnea revolucio
naria con otra oportunista y reformista, y poner a los revi
sionistas a la cabeza de estos partidos. Nosotros no estamos
de acuerdo con aquellos que niegan la actividad revolucionaria
de Stalin en conjunto... J. V. Stalin, como se sabe, fue un
gran marxista que, despus de Lenin, defendi el mar
xismo-leninismo de todos los enemigos y los revisionistas e hizo
una valiosa contribucin al desarrollo de esta ciencia.**
El Partido, en esos momentos, dirigi el filo principal de su
lucha contra el revisionismo yugoslavo que era el abanderado del
ataque contra el marxismo-leninismo. Mas no era difcil deducir
que esta lucha estaba dirigida contra el revisionismo de cada
pas y de cada partido, y que las tesis del informe del camarada
Enver Hoxha se contraponan a las tesis revisionistas del
XX Congreso.
La firmeza del PTA de no adoptar la lnea del XX Con
greso y preservar intacta su lnea general revolucionaria, sobre
todo la publicacin en Zri i popullit del informe del ca
marada Enver Hoxha Sobre la situacin internacional y las
tareas del Partido, presentado en el Pleno del CC, alarmaron
a la direccin sovitica. Por eso solicit que una delegacin
de alto nivel del PTA viajara con urgencia a Mosc, con la
intencin de doblegarla y someterla.
La delegacin albanesa, encabezada por el camarada
Enver Hoxha, hizo una exposicin de la situacin y de la
lucha del PTA en las condiciones de aquel entonces en sus
conversaciones con los principales dirigentes soviticos. Jrus-

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. III, pgs.

31-32.
** Ibdem, pg. 33.

320
chov, descontento y muy irritado por la actitud revolucionara
del PTA, intervino diciendo: Se ve que ustedes los albaneses,
buscan llevarnos de nuevo al camino de Stalin! Calific la
actitud del PTA hacia los revisionistas yugoslavos como una
actitud no objetiva que se apoyaba en la exageracin
de los desacuerdos con ellos y demand no atacarlos injus
tamente! No vacil en asumir la defensa de algunos enemigos
del Partido y del pueblo albans, solicitando su rehabilitacin.
Irritado por la firmeza con que el camarada Enver Hoxha
y los dems miembros de la delegacin defendan los puntos
de vista y la actividad marxista-leninistas del PTA, Jruschov
les dijo en tono amenazante: Ustedes los albaneses son
muy arrebatadas y sectarios!! Con ustedes no podemos
entendernos. Interrumpimos las conversaciones!!! Este inci
dente constitua el primer choque directo entre la lnea revo
lucionaria marxista-leninista del PTA y la lnea revisionista
del grupo de Jruschov.
A pesar de todas estas amenazas, la direccin sovitica no
se atrevi a interrumpir las conversaciones. El grupo de Jrus
chov abrigaba muchas esperanzas de que el PTA renunciase
a su porfa y se sometiese a su dictado. Uno de los medios
que utilizara para lograr sus objetivos era la ayuda econmica
de la Unin Sovitica, sin la cual, crea Jruschov, Albania
no podra dar ningn paso en su avance! Una forma de
hacerlo fue condonar los 422 millones de rublos viejos que
la Unin Sovitica haba concedido en calidad de crdito a la
Repblica Popular de Albania desde la Liberacin hasta el
ao 1955. La direccin sovitica, como se comprob posterior
mente, no hizo tal exencin guindose por una amistad ver
dadera y por los principios del internacionalismo proletario.
Por otro lado, el PTA, el Gobierno de la RP de Albania y el
pueblo albans en su conjunto no consideraban esta ayuda
como una limosna, sino como una ayuda fraternal, intemacio
nalista de los pueblos soviticos a un pas socialista.
Ni las amenazas, ni los regalos lograron hacer vacilar
la firmeza de la direccin marxista-leninista del PTA para de
fender hasta el fin su lnea general revolucionaria. La de
fensa de la pureza del marxismo-leninismo, la lucha contra el
revisionismo, el fortalecimiento de la vigilancia declar el
camarada Enver Hoxha en Mosc constituyen algunas de las
tareas fundamentales del Partido del Trabajo de Albania. Nuestro

321
Partido... marchar resueltamente por su justo camino para
la edificacin con xito del socialismo en Albania.*
...Nosotros no cesaremos ni un solo momento la lucha
contra aquellos que pretenden revisar las ideas del marxismo-
leninismo, sean yugoslavos, albaneses u otros,** reiter a su
regreso a Tirana.
La actitud revolucionaria intemacionalista del PTA qued
expresada tambin en la Conferencia de los Partidos Comu
nistas y Obreros celebrada en Mosc en Noviembre de 1957.
En la Conferencia, el grupo de Jruschov, respaldado por
conocidos elementos revisionistas miembros de las diversas de
legaciones, se esforz por legalizar la lnea revisionista del
XX Congreso del PCUS como lnea general del campo socia
lista y del movimiento comunista internacional.
La delegacin del PTA, encabezada por el camarada
Enver Hoxha, hizo una importante contribucin al fracaso de
estos esfuerzos. Se pronunci en contra de los puntos de vista
de los revisionistas, que presentaban como caducas las ense
anzas marxista-leninistas sobre el imperialismo, la guerra y
la paz, la insurreccin armada, la revolucin y la construc
cin del socialismo, la dictadura del proletariado, sealando el
valor siempre actual de estas enseanzas. Persisti en que
fuera rechazada la exigencia de los revisionistas de no valorar
al imperialismo norteamericano en los documentos de la Confe
rencia como el principial enemigo de la paz y de los pueblos,
incluso de no mencionar en absoluto al imperialismo.
Los jruschovistas, que en aquella situacin estaban intere
sados en que se mantuviese a toda costa la unidad, al me
nos en apariencia, se vieron obligados a replegarse. As, en lo
fundamental de los documentos aprobados por la Conferencia,
fueron colocados principios revolucionarios del marxismo-leni-
nismo.
En contra de su deseo, la Conferencia defini al revisio
nismo y al oportunismo de derecha, como el peligro princi
pal para el movimiento comunista internacional y expuso
tambin sus orgenes: uno interno, la influencia burguesa, otro
externo, la claudicacin frente a la presin del imperialismo.
Adems de aprobar el contenido revolucionario de la Decla-

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en el mitin de la amistad

albano-sovitica en Mosc. Zri i popullit, 17 de abril de 1957.
** Enver Hoxha. Discurso pronunciado en el mitin organizado en
Tirana. Zri i popullit, 14 de mayo de 1957.

322
racin, la delegacin del PTA y las otras delegaciones que
defendieron el marxismo-leninismo, aceptaron que permane
ciera en ella la formulacin incorrecta que defina el XX
Congreso del PCUS, como un congreso que abra una nueva
etapa en el movimiento comunista internacional. Esto consti
tua realmente una concesin, justificada por la necesidad de
defender a la Unin Sovitica frente al furioso ataque que
haban desatado contra ella los enemigos del comunismo y de
salvaguardar la unidad en el movimiento.
Sin embargo, la Declaracin Mosc de 1957 se contra
pona en general a la lnea revisionista del XX Congreso. Su
aprobacin fue una victoria de las fuerzas revolucionarias
marxista-leninistas.
El PTA aprob plenamente la actividad de su delegacin
en la Conferencia de los Partidos Comunistas y Obreros,
aprecindola como una contribucin intemacionalista. Se adhi
ri a las tesis revolucionarias de la Declaracin de esta Con
ferencia.

3. LA LUCHA DEL PARTIDO POR EL ESTABLECIMIENTO

DE LAS RELACIONES SOCIALISTAS EN EL CAMPO Y
POR LA REALIZACION DEL SEGUNDO PLAN
QUINQUENAL

Al poner en primer plano la lucha poltica e ideolgica, el

Partido no desatendi las tareas econmico-sociales planteadas
por el III Congreso. Al contrario, consideraba el cumplimiento
de estas tareas, ante todo, como una importante cuestin po
ltica e ideolgica.

El trabajo para la colecti El PTA dedic su atencin prin

vizacin masiva de la agri cipal a la aplicacin de la gran
cultura diosa tarea establecida por su III
Congreso sobre la colectivizacin
masiva de la agricultura. Los rganos y las organizaciones del
Partido, llevando a cabo con este fin una intenso trabajo de
direccin, de organizacin y de esclarecimiento, apoyaban por
todos los medios la iniciativa de los campesinos orientada a
la formacin de nuevas cooperativas o a la ampliacin con
nuevos miembros de las cooperativas existentes.
El Comit Central del Partido encomend especialmente
a todos sus miembros y a numerosos cuadros dirigentes que
323
 ayudaran a los campesinos y a los comunistas del campo en la
obra de la colectivizacin. Las empresas estatales, en primer
lugar las agrcolas, y las organizaciones del partido de la ciudad
se pusieron en movimiento para ayudar a la transformacin
socialista del campo. Un nmero considerable de comunistas y
especialistas agrcolas, que trabajaban en los aparatos admi
nistrativos estatales, fueron enviados al campo para trabajar en
las cooperativas agrcolas.
Al mismo tiempo, el Partido luchaba firmemente contra
los defectos y deficiencias que se constataban en la colectivi
zacin. Combata la tendencia errnea de cierto nmero de
campesinos y de algunos comunistas del campo que aprobaban
la creacin de las cooperativas con la nica esperanza de que
el Estado les proveyese de cereales de panificacin y les sa
tisfaciese otras necesidades. Fue combatida asimismo la otra
tendencia de mantener parcelas personales de mayor superficie
que la establecida por los Estatutos de las Cooperativas Agr
colas. Se adoptaron medidas para superar las vacilaciones de
los campesinos ante la colectivizacin del ganado, quienes en
bastantes casos lo mataban o vendan antes de entrar en la
cooperativa. Se critic la adopcin de medidas administrativas
en la creacin de las cooperativas y la infraccin del principio
de libre voluntariedad.
El Partido se moviliz de manera particular, para aplastar
toda tentativa de los enemigos de clase de obstaculizar la
colectivizacin. Los kulaks, incitados tambin por los agentes
subversivos enviados por los imperialistas y los revisionistas
yugoslavos, se esforzaron en sabotear y provocar todo tipo de
desrdenes. Los enemigos utilizaron consignas tales como:
no se apresuren en la creacin de cooperativas; el plazo es
hasta 1960, en las cooperativas morirn de hambre, la
colectivizacin es un medio para despojar a los campesinos de
sus tierras, etc. Solapadamente hacan esfuerzos por persuadir
a los campesinos de que no se adhiriesen a las cooperativas.
Cuando se formaba una cooperativa, incitaban a los coopera
tivistas a no obedecer los Estatutos, sembraban el descontento,
intentaban provocar la escisin entre ellos, sabotear la entrega
de las cuotas obligatorias al Estado, etc.
Gracias al trabajo del Partido y al mpetu revolucionario
de las masas campesinas, los esfuerzos de los kulaks y de otros
enemigos quedaron frustrados y fueron aplastados. Estos fueron
completamente aislados y desenmascarados. La colectivizacin

324
avanz por el camino y con el ritmo determinados por el
Partido. El movimiento por la colectivizacin de la agricultura
se convirti en una gran causa patritica.
El ao 1957 marc el viraje radical en la colectivizacin
de la agricultura. La superficie de tierras colectivizadas en toda
la Repblica lleg a un 58 por ciento. Numerosas aldeas fue
ron enteramente transformadas en cooperativas. En algunas
regiones la colectivizacin abarc hasta el 90 por ciento de
las tierras de las economas campesinas. En todas las aldeas
de Vlora, Bilisht, Kolonja, Crrik, Saranda, etc., se formaron
cooperativas agrcolas. El sector socialista lleg a ser el sector
predominante en la agricultura. En este ao produjo cerca de
la mitad del volumen total de cereales de panificacin, 3/4
del algodn, el 90% de la remolacha azucarera.
Entre tanto, la colectivizacin continu con ritmos acelera
dos. A finales de 1959, la superficie de tierra colectivizada
super el 83 por ciento de la tierra labranta del pas. De
este modo, la colectivizacin de la agricultura se haba rea
lizado en su mayor parte. Solamente haban quedado sin
colectivizar las economas de las zonas muy montaosas. La
orientacin del III Congreso del Partido fue materializada un
ao antes del plazo. Esto confirm lo correcto y oportuno
de la orientacin.
La finalizacin de la colectivizacin de la agricultura, consti
tua una de las ms importantes victorias histricas de la
revolucin socialista en el terreno econmico-social. Condujo
a la creacin de nuevas relaciones socialistas de produccin
en el campo. La colectivizacin de la agricultura era la segunda
revolucin, el viraje revolucionario ms radical en las relacio
nes econmico-sociales del campo. Abri as el camino para un
rpido desarrollo de las fuerzas productivas y para transfor
maciones radicales socio-culturales en el campo.
En lo que concierne a la colectivizacin de la agricultura,
el PTA ha tenido siempre presente las condiciones del desa
rrollo poltico y econmico del pas. De acuerdo con esas condi
ciones fueron aplicadas tambin las formas, los mtodos y
los ritmos de la cooperativizacin de la agricultura.
La colectivizacin comenz y se realiz en las condiciones
de la existencia de la pequea propiedad privada del campesino
sobre la tierra. Se llev a cabo en circunstancias en que la
joven industria socialista no poda an equipar a la agricultura
de medios modernos de trabajo. El PTA tena la certeza de

325
 que la colectivizacin no deba ser obstaculizada de manera
artificial, esperando que concluyera la industrializacin, como
tampoco deba apresurrsela artificialmente antes de que fue
sen creadas las condiciones materiales y espirituales indispen
sables.
Siguiendo esta lnea revolucionaria, el Partido adopt a
tiempo medidas para crear la base mecnica de la gran pro
duccin agraria colectiva, que haba venido creciendo conti
nuamente con la ampliacin y la consolidacin del sistema
cooperativo socialista. Los medios mecanizados, concentrados en
manos del Estado, se importaron de los pases socialistas me
diante intercambios comerciales y crditos.
La colectivizacin de la agricultura comenz y se realiz
nicamente sobre la base de la cooperativa agrcola de pro
duccin, en la que se socializaron tanto la tierra y el trabajo
como los medios de produccin. La distribucin de los ingresos
se organiz nicamente segn el trabajo que aportaba cada
miembro de la economa colectiva.
Durante el proceso de colectivizacin se realizaron esfuer
zos para utilizar tambin otras formas primarias de cooperacin
en la produccin, como eran los colectivos agrcolas, en las
que se socializaba nicamente el trabajo. Pero estas formas,
que serviran como eslabones de transicin a la cooperativa
agrcola de produccin, no tuvieron larga duracin, ni gran
extensin en el campo. El campesinado se incorpor directa
e inmediatamente a la cooperativa agrcola de produccin.
En el pasado no exista tradicin de movimiento cooperati
vista en el campo albans. Por eso el campesinado acept la
forma de cooperacin en la produccin que el Partido le seal
como ms apropiada. El campesinado albans tena una gran
confianza en el Partido. Unicamente bajo su direccin se liber
del yugo extranjero, del terrateniente y del usurero y lleg
a ser dueo de la tierra. Saba por propia experiencia que el
Partido le haba sealado siempre el camino justo y que defen
da resueltamente sus intereses. Es esta la razn por la que
acept la cooperativa agrcola de produccin.
Despus de la Reforma Agraria no exista en el campo
albans, gran diferenciacin econmica entre los campesinos en
cuanto a la cantidad de tierra y de equipo agrcola. Por esto
al unirse en las cooperativas agrcolas, no surgieron entre los
miembros grandes contradicciones de intereses econmicos que
hicieran indispensables formas intermedias de cooperacin.

326
 La colectivizacin masiva de la agricultura no modific
la poltica del Partido hacia los kulaks. Tambin en esta
etapa la lucha contra los kulaks se desarroll rigindose por
la anterior poltica de su limitacin econmica, de su aisla
miento poltico y de su liquidacin. Aplicando esta poltica, los
kulaks desaparecieron en general como clase, sin ser necesario
recurrir a la expropiacin obligatoria y masiva. Se empleaba
la fuerza y la violencia contra los kulaks nicamente cuando
no obedecan las leyes y las disposiciones del poder popular
o cometan delitos polticos.
En 1960 existan cerca de 1 500 explotaciones en propiedad
de los kulaks, es decir menos del uno por ciento del total
de las economas campesinas. Ellos haban perdido ya su
antigua base econmica. Cada una de estas familias tena como
promedio menos de 3 hectreas de tierra, una cabeza de ganado
mayor y menos de 10 de ganado menor. Por consiguiente, fue
disminuyendo el nmero de kulaks y debilitndose sus econo
mas. A la par de esta poltica de limitacin, el Partido dio
gran importancia a la reeducacin, sobre todo de los jvenes
procedentes de las familias kulaks, sin descuidar en ningn
momento la vigilancia y sin dejar de aplicar, cuando era ne
cesario, severas sanciones.
La finalizacin de la colectivizacin de la agricultura y
el fortalecimiento del comercio socialista crearon la posibilidad
de reducir en mayor escala los elementos capitalistas en la
ciudad. Los pequeos comerciantes privados fueron organizados
en colectivos comerciales cuya actividad fue puesta bajo el
control del Estado. La mayora de los escasos artesanos que
ejercan su oficio privadamente fueron incorporados a las
cooperativas artesanas.
Al comenzar la colectivizacin se crearon cooperativas
agrcolas en cada aldea, grande o pequea. Para aquella poca,
en que tanto los medios como los cuadros dirigentes y los
especialistas eran escasos y no haba todava experiencia en
la direccin de la economa colectiva, su creacin a escala de
aldea era indispensable.
Al finalizar la colectivizacin, cuando las pequeas coope
rativas comenzaron poco a poco a no responder a las necesi
dades de su fortalecimiento econmico y organizativo y al
rpido desarrollo de las fuerzas productivas en el campo,
surgi la necesidad objetiva de ampliarlas y fortalecerlas. El
mismo campesinado cooperativista senta esta necesidad y la

327
 reclamaba. Por tanto, el Partido plante la tarea de ampliar
las cooperativas mediante la unin de las mismas, recomen
dando que se hiciera esto con prudencia y en base a la libre
voluntariedad y a la plena conviccin de los cooperativistas.
Esta era una tarea a largo plazo que no deba realizarse
apresuradamente a manera de campaa.
Sin embargo, a comienzos de 1959, llevadas por el entu
siasmo del campesinado, algunas regiones proclamaron la unin
de las cooperativas como el problema principal del da. Se
previo que este trabajo concluira al cabo de uno o dos aos.
La unin de las cooperativas se extendi tambin a las zonas
montaosas. Se crearon cooperativas unidas que comprendan
de 10 a 15 aldeas, con una superficie de tierra que alcanzaba
las 4 000 ha. Do este modo se deformaba la orientacin del
Partido.
El Comit Central descubri a tiempo esta aceleracin
errnea, insisti en el dao que poda ocasionar a la causa
de la colectivizacin, adopt medidas para el estudio minuicioso
de las condiciones objetivas y subjetivas correspondientes y
para que, slo sobre la base de estas condiciones, se determinara
el futuro de la unin de las cooperativas.
Despus de esto, la unin se llevaba a cabo meditada y
estudiadamente, y slo en las llanuras. Estas cooperativas se
crearon uniendo al principio no ms de 2 3 aldeas. Al mismo
tiempo, el Estado intensific la ayuda econmica con medios
mecanizados, crditos agrarios y especialistas. Con el fin de
fortalecer la direccin de las cooperativas unidas, el Partido
envi al campo cuadros de la ciudad que fueron elegidos presi
dentes de ellas.
La agrupacin de las pequeas cooperativas en grandes
creaba nuevas posibilidades para su fortalecimiento econmico
y organizativo, para aprovechar mejor las ventajas del nuevo
sistema socialista en la agricultura. Las relaciones econmicas
entre el Estado y las cooperativas se reforzaron.
La colectivizacin de la agricultura cre una nueva base
econmica y social para la formacin de la concepcin so-
cialista del mundo del campesinado. Sin embargo, esta forma
cin no se lograba espontneamente ni de inmediato, sin una
labor educativa del Partido y otras medidas econmicas y
organizativas. El campesino se haba acostumbrado durante
siglos a vivir y trabajar dentro de la economa privada, es por
ello que pesaban sobre l el espritu y los hbitos de la

328
propiedad privada. Esto tena su reflejo en las deficiencias y
defectos que se observaban en el orden organizativo y en la
actitud hacia el trabajo y la propiedad colectiva.
En estas condiciones, el Partido reforz su labor educativa
entre los campesinos de las cooperativas a fin de que con
centraran todos sus esfuerzos en el desarrollo de la economa
colectiva, incrementaran la participacin en la produccin y
fortalecieran la disciplina en el trabajo. Aparte de esto, fueron
adoptadas medidas especiales en lo referente a la organi
zacin, la remuneracin del trabajo y la aplicacin de los
Estatutos de las cooperativas.
La colectivizacin de la agricultura signific tambin un
cambio en las condiciones materiales y culturales de la vida
en el campo. Slo durante los aos 1956 a 1960 el campesi
nado construy cerca de 30 000 viviendas. En 1959 haba en
el campo ms de 2 500 escuelas de enseanza general y cerca de
1 300 casas y hogares de cultura. All trabajaban centenares
de cuadros especializados dotados de enseanza media o su
perior.

Cumplimiento antes del Paralelamente al trabajo para fi

plazo de segundo plan nalizar la colectivizacin de la
quinquenal agricultura, el Partido luchaba
para garantizar la realizacin del
segundo plan quinquenal en todas las ramas de la economa
popular.
Como consecuencia de esta lucha y del mpetu revolucio
nario que se haba apoderado de la clase obrera y del campe
sinado trabajador, el ao 1957 marc un viraje no slo en
el terreno de la colectivizacin, sino tambin en el de la
produccin industrial y agrcola. En comparacin con 1956, la
produccin industrial global creci en un 26 por ciento. El
plan fue considerablemente sobrepasado en todas las princi
pales ramas de la industria. La produccin agrcola se incre
ment en un 15 por ciento.
Estos xitos hicieron posible, desde el mes de octubre de
1957, la supresin completa del sistema de racionamiento y
una rebaja de precios de las mercancas. Esto representaba
una gran victoria poltica y econmica.
Analizando la realizacin del plan de los dos primeros
aos del segundo quinquenio, el Partido lleg a la conclusin
de que el pas contaba con grandes reservas inexplotadas y

329
que deban ser descubiertas y puestas al servicio del rpido
desarrollo de la economa y la cultura. Este problema fue
sometido a debate de las amplias masas trabajadoras. Al
mismo tiempo, los organos estatales de planificacin fueron
encargados de reexaminar los ndices del plan quinquenal con
miras a su elevacin. El debate popular descubri reservas
internas tales que sobrepasaban las previsiones de la Comisin
Estatal de Planificacin.
El Pleno del Comit Central, convocado en febrero de
1958, basndose principalmente en las propuestas de los tra
bajadores, tom la decisin de elevar todos los ndices del
segundo plan quinquenal. Los aumentos que se introdujeron
en el plan se apoyaban principalmente en las acumulaciones y
reservas internas.
Para llevar hasta la meta final el viraje iniciado, el
Partido moviliz sus fuerzas y las inagotables energas de
los trabajadores de la ciudad y del campo. La labor de direc
cin, organizacin y esclarecimiento de las organizaciones de
base y de los comits del Partido se mejor notablemente. La
composicin de stas se fortaleci con nuevos miembros, pro
cedentes de las filas de los obreros y de los campesinos de
las cooperativas, de las filas de las mujeres trabajadoras, pro
badas en el intenso trabajo por la edificacin socialista y en
la lucha contra los enemigos de clase.
Las Uniones Profesionales acrecentaron sus esfuerzos para
la educacin comunista de los trabajadores. Intensificaron su
propaganda para el logro de una produccin mayor y mejoraron
su labor para incorporar a los trabajadores en la direccin y
administracin de la economa. Las reuniones de los obreros
dedicadas a los problemas de la produccin se reanimaron.
Surgieron y se extendieron nuevas formas de emulacin y
se elev la iniciativa creadora de los trabajadores. Se ampli
el movimiento dirigido a prolongar la vida de la maquinaria,
hacer economas y explotar enteramente las capacidades pro
ductivas. Numerosos obreros destacados, posponiendo su inte
rs material, dejaron las brigadas de vanguardia y se incor
poraron a las otras brigadas para ayudar a que stas se
pusieran a la altura de las anteriores. Surgi el movimiento
1 + 2 (es decir que cada obrero cualificado se encargaba de
preparar a otros dos).
En el campo se propag el movimiento de que cada coo
perativista realizara anualmente 300 das de trabajo. Los obre
330
 ros del servicio de maquinaria agrcola adoptaron la iniciativa
avanzada de prolongar la vida de los tractores y de economizar
combustible.
El sobrecumplimiento del plan de produccin industrial
con sus ndices previamente elevados para el ao 1958 con
firm la justeza de la decisin del CC del Partido de elevar
los ndices del segundo plan quinquenal.
Aun luchando por la realizacin del plan desde el punto
de vista cuantitativo, el Partido centr tambin su atencin
en la calidad de la produccin. En los primeros aos de la
edificacin socialista, el nivel extraordinariamente bajo de las
fuerzas productivas y las numerosas dificultades por las que
atravesaba el pas, hacan que el cuidado principal se centrara
en la cantidad. Haba llegado el momento de prestar mayor
cuidado tambin a la calidad. El Partido no consideraba esto
como una cuestin puramente econmica, sino tambin como una
cuestin poltica e ideolgica. La calidad de la produccin
expresa el nivel de progreso econmico y cultural de un pas.
En las condiciones del sistema socialista, es la expresin del
grado de elevacin de la conciencia socialista en el trabajo,
estimula el patriotismo socialista y fortalece la confianza del
pueblo en sus propias fuerzas.
En diciembre de 1959, el Comit Central del Partido lanz
la consigna: Esforcmonos en la calidad sin descuidar la
cantidad!.
Con objeto de cumplir esta orientacin, se adoptaron una
serie de medidas econmicas que tenan por objeto perfec
cionar la organizacin y la forma de remuneracin del trabajo.
Se procedi a un reexamen de las normas de trabajo y de
la clasificacin de los obreros segn las categoras del tra
bajo. En todas las ramas de la economa, la remuneracin
se lig estrechamente con la calidad del trabajo realizado.
Fue establecida una relacin ms cabal entre el incentivo
material y el incentivo moral, partiendo del principio de la
subordinacin del inters personal a los intereses de la so
ciedad. Las organizaciones del Partido junto con las organiza
ciones sociales realizaron una amplia labor poltica entre los
trabajadores para esclarecerles la importancia revolucionaria
de estas medidas, para explicar el perjuicio que acarreaba a
la causa del socialismo la tendencia manifestada en algunos,
de dejarse llevar por el dinero y la opinin errnea segn
la cual sin dinero, no hay emulacin.
331
 En 1960, surgi y se difundi en todo el pas el movi
miento de equipos y brigadas de trabajo socialista. Tena por
lema la consigna del Partido: Trabajar, estudiar y vivir de
manera socialista. Este movimiento lleg a ser una gran
fuerza de estmulo para el incremento de la produccin, la
mejora de la calidad, la elevacin tcnica y profesional y
el fortalecimiento de la conciencia socialista de los trabajadores.
El movimiento de innovaciones y racionalizaciones experi
ment tambin un nuevo impulso.
De este modo el segundo plan quinquenal fue realizado
y sobrecumplido. Las tareas que fijaba fueron sobrecumplidas
en una medida considerable, sobre todo en la industria, el
transporte y en las inversiones y construcciones bsicas. El
volumen de la produccin industrial global que fue realizado
en cuatro aos y nueve meses, en 1960, fue 2,2 veces superior
que en 1955 y 25 veces mayor que en 1938. La estructura de las
diversas ramas de la industria experiment una mejora sensible.
Durante el segundo quinquenio se construyeron 250 grandes
obras de carcter econmico y cultural. Se pusieron en explo
tacin nuevos yacimientos de petrleo y nuevas minas de
hierro-nquel, de cromo, de cobre y de carbn. La construc
cin de estas obras contribuy a la creacin de nuevas ciudades.
En la agricultura, la principal victoria de importancia
histrica fue la finalizacin de la colectivizacin en general.
En 1960, el sector socialista de la agricultura comprenda el
87 por ciento de las tierras de cultivo. A pesar de las malas
condiciones climticas, sobre todo durante los dos ltimos
aos del quinquenio, la produccin agrcola en 1960 fue un
25 por ciento mayor que la de 1955.
El incremento de la produccin industrial y agrcola, el
aumento de la productividad en el trabajo y la disminucin
del costo de la produccin fueron los principales factores que
determinaron una elevacin sensible del bienestar y del ni
vel cultural del pueblo. El salario real de los obreros y de
los empleados, as como los ingresos reales del campesinado
aumentaron ms de lo que se prevea en el plan. Durante
los aos del segundo plan quinquenal fueron decretadas seis
disminuciones de precios de artculos de amplio consumo, de
las que la poblacin obtuvo un beneficio de 7 200 millones
de leks (viejos). El volumen de la circulacin de mercancas
creci a un ritmo 2 a 3 veces mayor que el ndice de creci
miento natural de la poblacin.

332
 La enseanza se elev a un nivel superior. En 1957 se
fund la Universidad de Tirana, el mayor centro educativo y
cientfico del pas. En 1960, una de cada cinco personas iba
a la escuela. El nmero de cuadros superiores se triplic
respecto a 1955. El promedio de vida de la poblacin lleg
a 62 aos.
La realizacin de las tareas del segundo plan quinque
nal cre nuevas bases de partida para el desarrollo de la
economa y de la cultura en el camino de la construccin
socialista del pas.

4. CRITICA DE LOS PUNTOS DE VISTA REVISIONISTAS

Y DE LA ACTIVIDAD ESCISIONISTA DE LA
DIRECCION SOVIETICA

La Conferencia de los Partidos Comunistas y Obreros de

noviembre de 1957 slo fren el revisionismo por cierto tiempo,
pero no impidi su extensin ni su desarrollo en profundidad
en el seno del movimiento comunista internacional.

Mayor difusin del revi Los revisionistas yugoslavos de

sionismo internacional finieron abiertamente la declara
cin de la Conferencia como una
negacin del XX Congreso del PCUS, como un paso atrs,
como un retorno al stalinismo. Desataron un frentico ataque
contra su contenido revolucionario y no tardaron en contrapo
nerle su programa antimarxista, que publicaron en 1958 pre
sentndolo como un manifiesto internacional.
Mientras tanto, la direccin sovitica con Jruschov a la
cabeza, no hizo caso alguno de las conclusiones revolucio
narias de la Declaracin conjunta sino que continu propa
gando y poniendo en prctica las conclusiones revisionistas
del XX Congreso. No perda ninguna ocasin para acercarse
cada vez ms a los imperialistas norteamericanos y establecer
una estrecha colaboracin con ellos. Jruschov declar pblica
mente injusta e inhumana toda guerra en las condiciones
actuales! Demand a la ONU que pusiera en prctica el
desarme general y total de cada pas y pueblo, a excepcin
de la polica de cada Estado, encargada de guardar el orden

333
pblico(!) y de una fuerza armada internacional que deba
ser creada en el marco de la ONU, y que servira, claro est,
para reprimir las luchas y las insurrecciones populares. Co
menz a propagar la idea falaz de que a partir de 1960 se
creara un mundo sin armas, sin ejrcitos y sin gue
rras!.
La poltica seguida por el grupo de Jruschov tena un
carcter demaggico, eclctico y contradictorio, rasgo comn
de toda suerte de revisionismo. Unas veces ensalzaba a los
EE.UU. y buscaba colaborar estrechamente con ellos, otras
los tildaba de agresores y gendarmes internacionales. Algunas
veces llamaba al presidente norteamericano amigo, gran
hombre, sensato y amante de la paz, otras, verdugo y
que no. serva ni para director de un jardn de infancia.
En algunas ocasiones pona por las nubes a Tito y la
experiencia yugoslava y en otras calificaba al revisionismo
yugoslavo de Caballo de Troya y reprochaba a Tito el que
no marcha al comps de todo el pelotn. Del mismo modo
se vio obligado a condenar a media voz el programa anti
marxista de la Liga de los Comunistas de Yugoslavia (LCY).
As el grupo de Jruschov se encaminaba hacia el revisionismo
esforzndose en sembrar la confusin en la mente de las
gentes, oscilando entre el oportunismo y el aventurerismo y
preparando el golpe decisivo, a traicin, contra el campo so
cialista y el movimiento comunista internacional.
El proceso de difusin y de profundizacin del revisionismo
se desarrollaba tambin de manera ininterrumpida en los
partidos comunistas y obreros de una serie de pases socialistas
y capitalistas.
La lnea y la actividad de los revisionistas, sobre todo
de la direccin sovitica haban aumentado la confusin ideo
lgica en el movimiento comunista internacional.
Esta situacin de confusin en la mayora de los pases
socialistas y de los partidos comunistas y obreros era aprove
chada por los imperialistas norteamericanos, por todo el capi
talismo internacional, para poner en prctica su estrategia de
destruccin del sistema socialista mundial y del movimiento co
munista, de represin de los movimientos revolucionarios de
liberacin, utilizando tanto la tctica de la contrarrevolucin
pacfica, como la intervencin armada. El gobierno norteame
ricano de Eisenhower haba elaborado tambin un plan espe
cial para derrocar el poder popular en Albania.

334
Lucha sin compromiso para El Partido del Trabajo de Al
desenmascarar y destruir bania segua con gran preocupa
al revisionismo moderno cin la difusin del revisionismo,
y consideraba la lucha contra l
como una de sus ms importantes tareas.
La proclamacin del programa de la LCY dio al Partido
una ocasin propicia para golpear al revisionismo internacio
nal en todas las direcciones de su actividad y de su ideologa
antimarxista. Denunciando el programa yugoslavo como un
cmulo de podridas teoras de Proudhon, Bernstein, Kautsky,
Trotsky, Bujarin y otros, camufladas con un nuevo ropaje,
el Partido lanz la consigna: Lucha sin compromiso para
desenmascarar y destruir terica y polticamente al revisio
nismo moderno.*
Refirindose indirectamente a la actitud oportunista de
Jruschov y de otros revisionistas en diferentes partidos comu
nistas y obreros, el PTA subrayaba: El papel que desempea
el revisionismo yugoslavo al servicio de los imperialistas deja
de verlo slo quien cierra los ojos deliberadamente.**
El PTA hizo publicar una serie de artculos en los que
se criticaban severamente las concepciones de los revisionistas,
se sacaban a la luz las distorsiones que hacan de las enseanzas
fundamentales del marxismo-leninismo, se defenda al partido
de la clase obrera y su papel dirigente, a la dictadura del
proletariado y el camino revolucionario de transicin al so
cialismo.
A la vez que golpeaba al revisionismo internacional en
el campo ideolgico y poltico, la direccin del PTA segua
con gran atencin la actitud y la actividad de N. Jruschov
y de su grupo. Los vea alejarse cada vez ms de los princi
pios marxista-leninistas. El proceso de conocimiento del re
visionismo se profundizaba continuamente. Las dudas y las
reservas de la direccin del PTA hacia el PCUS aumentaban
cada vez ms. Esto ayud al Partido a no caer en las
trampas que le tenda Jruschov para doblegarlo y llevarlo

* Vase la decisin del Pleno del CC del PTA, del 20 de junio

de 1958. Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. III, pg.
208, y Zri i popullit, 22 de junio de 1958.
** Enver Hoxha. El revisionismo moderno debe ser combatido
inexorablemente hasta su total destruccin terica y poltica. Zri i
popullit, 22 de junio de 1958, y Obras, ed. en albans, t. 16, pg. 58.

335
al camino revisionista. La direccin revisionista sovitica abrig
en vano la esperanza de que las cosas cambiaran despus de
la suscripcin del acuerdo que prevea otorgar a la RP de
Albania un nuevo crdito para el tercer plan quinquenal,
sobre todo despus de la visita de Jruschov a Albania, en
mayo de 1959.
En oposicin a las obstinadas demandas de la direccin
sovitica de que se siguiera su lnea revisionista, el PTA
continu firmemente su camino marxista-leninista e intensi
fic su lucha para desenmascarar al revisionismo yugoslavo
y al revisionismo moderno en general.
Sin embargo, hasta la primera mitad del ao 1960, las
divergencias ideolgicas entre el PTA y la direccin sovi
tica no se haban hecho pblicas ni se haban extendido a
las relaciones estatales entre ambos pases.
Al mismo tiempo, el PTA no disminuy ni un instante
su vigilancia con el fin de frustrar los planes y la actividad
hostiles de los imperialistas norteamericanos y de la camarilla
de Tito contra la RP de Albania. En el verano de 1960 fue
descubierta y aniquilada una organizacin secreta antiestatal,
en la que participaban viejos agentes del servicio de espio
naje extranjero, que haban logrado penetrar en las filas del
Partido, en los rganos estatales y en el Ejrcito. Con esto
fue desbaratado el complot que tena por objeto organizar
una insurreccin contrarrevolucionaria y una intervencin ar
mada coordinada entre la VI Flota norteamericana, los mo-
narcofascistas griegos y los revisionistas yugoslavos. Al mismo
tiempo fracas tambin el plan de la direccin revisionista
sovitica, que estaba informada de este complot, lo respaldaba
y planeaba aprovecharlo para sus propios fines.

Actitud de principios mar- A finales de 1959 y comienzos

xista-leninista del PTA en de 1960 el PTA haba llegado
la Reunin de Bucarest a la plena conviccin de que la
direccin sovitica encabezada por
Jruschov era revisionista, traidora, de que sus puntos de vista
y sus posiciones errneas no eran pequeas desviaciones, sino
renuncia al marxismo-leninismo.
Con esta conviccin march a Bucarest en junio de 1960
la delegacin del PTA, encabezada por el camarada Hysni Kapo,
para participar, adems de en el Congreso del PO Rumano,

336
en un encuentro de los representantes de los partidos comu
nistas de los pases del campo socialista. En este encuentro,
segn el acuerdo previo, se determinara el lugar y la fecha
de una reunin de los partidos comunistas y obreros del
mundo. Pero Jruschov solicit una reunin de las delegaciones
de todos los partidos participantes en el Congreso del POR, en
la que se discutieran inmediatamente los desacuerdos surgidos
entre el PCUS y el PCCh, sobre la base de un material lleno
de acusaciones contra este ltimo y distribuido slo pocas
horas antes.
El CC del PTA tena conocimiento de estos profundos
desacuerdos a travs de las polmicas no abiertas desarrolladas
en la prensa y de las conversaciones de algunos miembros
del Bur Poltico del CC del PTA con dirigentes soviticos
y chinos en Mosc y Pekn.
Nada ms tener conocimiento de los desacuerdos entre
los dos ms grandes partidos comunistas, la direccin del PTA
haba definido su firme actitud: Estos desacuerdos deben ser
resueltos cuanto antes de manera marxista-leninista entre el
PCUS y el PCCh. En caso de que no se solucionaran as, en
tonces sera necesario convocar a los representantes de los
partidos comunistas del campo socialista. Sus posiciones y pun
tos de vista podran plantearlos despus en una reunin ampliada
de los partidos comunistas y obreros, como la de Mosc de 1957.*
El PTA valoraba la solucin por la va marxista-leninista de
los desacuerdos entre el PCUS y el PCCh como una cuestin
de gran importancia para la unidad del campo socialista y del
movimiento comunista internacional, para el futuro de ambos.
Frente a una situacin extremadamente grave, la delega
cin del PTA, que tena bien clara esta actitud revolucionaria,
inform de inmediato al CC. Este extrajo la justa conclusin
de que Jruschov estaba tramando un gran complot contra el
campo socialista y el movimiento comunista internacional. El
PTA deba intentar por todos los medios hacer fracasar este
complot. Su delegacin en la Reunin de Bucarest deba de
fender indoblegablemente la posicin marxista-leninista esta
blecida. La reunin que se proyecta realizar ahora en Buca
rest sobre los desacuerdos entre el PCUS y el PC de China
con la participacin de los representantes de los partidos co-

* Enver Hoxha. Carta dirigida al camarada Hysni Kapo en Bu

carest, 22 de junio de 1960. Obras, ed. en albans, t. 19, pg. 13.

337
munistas y obreros hermanos que asisten como delegados al
Congreso del Partido Obrero Rumano escriba el camarada
Enver Hoxha al camarada Hysni Kapo en respuesta a la in
formacin sobre esta reunin, nuestra direccin la considera
prematura y muy nociva.* La delegacin del PTA, insistiendo
en la Reunin de Bucarest sobre esta valoracin y aplicando
las dems orientaciones correspondientes del CC, consider di
cha reunin en completa oposicin a las reglas organizativas
y a las prcticas conocidas en las relaciones entre los par
tidos comunistas y obreros.
Jruschov y Ca se enfurecieron por esta manifiesta au
dacia de la delegacin del PTA y la calificaron de acto de
rebelda.
A pesar de sus obstinados esfuerzos, la direccin sovi
tica no logr en la Reunin de Bucarest realizar su objetivo.
All se decidi convocar una conferencia de acuerdo con las
normas de todos los partidos comunistas y obreros en no
viembre de 1960. Una comisin especial constituida por re
presentantes de 26 partidos, entre ellos el Partido del Tra
bajo de Albania, fue encargada de los preparativos de esta
conferencia.
El complot internacional montado por el grupo revisionista
de Jruschov fracas. En Bucarest este grupo sufri su primera
derrota. Signific un fracaso para todo el revisionismo mo
derno.
Esto reforz la conviccin del PTA de que la direccin
del PCUS con N. Jruschov a la cabeza representaba una ca
marilla de traidores y constitua un gran peligro para el
marxismo-leninismo y el socialismo.
El Pleno del CC del Partido de julio de 1960 estim que
su delegacin haba mantenido en Bucarest una actitud de
principios marxista-leninista, en defensa de los intereses del
socialismo y del movimiento comunista internacional. Inform
a todo el Partido sobre los trabajos de la Reunin de Buca
rest y el complot urdido por N. Jruschov. Las organizaciones
de base del Partido juzgaron unnimemente oportuna la acti
tud del CC y de la delegacin del PTA en esta reunin. Esta
posicin era consecuencia lgica de toda la lnea revolucio
naria seguida por el PTA.

* Obra cit. pgs. 13-14.

338
Firme resistencia del PTA Inmediatamente despus de la
ante los ataques de la di Reunin de Bucarest, la direccin
reccin sovitica sovitica lanz un violento ataque
contra el PTA para doblegarlo.
Los ataques fueron lanzados en diversas direcciones. El
Comit Central del PTA fue el primer blanco. La direccin
sovitica se esforz en escindirlo, someterlo y lograr a todo
precio que condenara su actitud de Bucarest, adoptando
medidas contra los responsables de ella.
Para este fin, el grupo de Jruschov se vali de Liri Be-
lishova, entonces miembro del Bur Poltico del CC del PTA,
infectada de una enfermiza ambicin pequeoburguesa y de
un acentuado espritu arribista. Preparada en Mosc y azu
zada por este grupo, se opuso a la lnea del Partido, convir
tindose as en vehculo de la lnea antimarxista de la direc
cin sovitica. Pero sus esfuerzos chocaron con la frrea unidad
del Comit Central, con su determinacin de no hacer con
cesin alguna en la actitud de principios y en la lnea re
volucionaria marxista-leninista del Partido. As, la tentativa
del grupo de Jruschov de modificar o hacer vacilar las po
siciones del Comit Central fracas.
La direccin sovitica, aprovechando el inmenso cario
de los comunistas albaneses al Partido Bolchevique y la
Unin Sovitica, se esforz en crear una atmsfera de con
fusin y levantarlos contra la direccin marxista-leninista de
su Partido. Mediante el personal de su embajada en Tirana,
que gozaba de plena libertad de accin en Albania, estableci
contactos con oficiales y generales, con cuadros del Partido
y de los rganos estatales, con trabajadores de la economa
y la cultura. Los agentes de Jruschov les manifestaron su
preocupacin por el abandono de la lnea marxista-le-
ninista y por la traicin a la amistad sovitico-albanesa
de la direccin del PTA! Despus les hacan preguntas pro
vocadoras: Estarn al lado de la Unin Sovitica o contra
ella como hace su direccin? El grupo de Jruschov cifraba
sobre todo sus esperanzas en los cuadros que haban cursado
estudios en las escuelas soviticas. Pero todos estos esfuerzos
y esperanzas fueron frustrados. Los revisionistas jruschovistas
no encontraron ni lograron abrir ninguna brecha en las filas
del Partido. Fue precisamente en esta frrea unidad en torno
a su Comit Central, donde se estrellaron sus planes.

339
 El CC del Partido protest ante el CC del PCUS por
estas presiones e intervenciones descaradas en los asuntos
internos del PTA y del Estado albans. Protest, asimismo,
al enterarse por la prensa griega, de que Jruschov haba
declarado al poltico reaccionario griego Venizelos, en una
entrevista con l, que durante su visita a Albania haba visto
griegos en Kora, alentando su reclamacin chovinista sobre
la autonoma del Epiro del Norte. Se presentaron igualmente
protestas sobre otras posiciones antialbanesas de diversos di
rigentes y funcionarios soviticos.
Adems de Liri Belishova, el grupo de Jruschov puso en
accin contra el PTA a su otro agente, Koo Tashko, en
tonces presidente de la Comisin de Revisin del PTA, el cual
haba manifestado marcadas vacilaciones y haba sido criticado
frecuentemente por desviaciones y actitudes oportunistas.
Ambos fueron expulsados del Partido como enemigos.
La direccin sovitica extendi tambin sus ataques a
los terrenos econmico y cultural. Sin respetar los acuerdos
suscritos entre los gobiernos de la RP de Albania y de la
URSS, entorpeci y en algunos casos suspendi por completo
el envi de mercancas y de equipos industriales a Albania.
Rechaz incluso la demanda de cierta cantidad de cereales
de panificacin, que escaseaban a causa de la excepcional
sequa de 1960. El grupo de Jruschov aprovech esta oportu
nidad como medio de presin para obligar al PTA a someterse,
pensando que el hambre hara que el pueblo albans se le
vantara contra su Partido. Amenaz al Partido y al Gobierno
de la RP de Albania con suspender el envo de todo tipo
de armamento y de equipo militar para el Ejrcito Popular
Albans, porque ustedes declar estn slo temporalmente
en el Tratado de Varsovia.
En agosto de 1960, la direccin sovitica envi una car
ta al CC del PTA en la que exiga que el Partido del
Trabajo de Albania y el Partido Comunista de la Unin So
vitica fueran a la futura conferencia de noviembre con plena
unidad de opiniones! En otras palabras, el PTA deba re
nunciar a su actitud de principios y a la lnea marxista-le
ninista que mantuvo en Bucarest. De lo contrario, amenazaba
el grupo de Jruschov, la chispa de la incomprensin, ori
ginada en Bucarest, prender!
El PTA no poda aceptar de ninguna manera tal unidad,
que no sera sino una criminal colaboracin. Por tanto re

340
chaz categricamente la prfida demanda de la direccin
revisionista sovitica.
Mientras tanto, la delegacin del PTA en la comisin
de los 26 partidos para la preparacin y redaccin de la
Declaracin de la Reunin general de los partidos comunistas
y obreros del mundo, combata decididamente los esfuerzos
que realizaban los revisionistas por preparar un documento
antimarxista. En esta lucha aplicaba la directriz del CC del
Partido: No apoyamos el punto de vista de que se arregle
lo que pueda arreglarse.... Nosotros estamos porque se vaya
al fondo del asunto... Un revisionista obstinado no cambia
de camino... Un compromiso con ellos no beneficia a nuestra
causa.*
En Tirana, la delegacin del PTA que participara en
la Conferencia se preparaba para la dura batalla que se pre
vea iba a desarrollarse all.

Crtica del PTA con La delegacin del PTA a la Conferencia

tra los revisionistas de los 81 Partidos Comunistas y Obreros,
jruschovistas en la que se celebr en Mosc en noviembre
Conferencia de Mosc de 1960, estaba encabezada por el cama-
de los 81 Partidos rada Enver Hoxha.
Para la delegacin estaba claro que
se encontraba en un pas en el que el poder estaba en manos de
los revisionistas, quienes la trataran como enemigos. Esto se con
firm nada ms llegar a Mosc. Las presiones y las provocaciones
fueron abiertas. Los jruschovistas utilizaron todos los medios para
que, en caso de no someterla, al menos obligar a la delegacin
a no manifestarse abiertamente en la Conferencia contra los
XX y XXI Congresos del PCUS y a no hablar de los cr
menes perpetrados por ellos contra el Partido y el pueblo
albaneses. Maniobraron con este fin como mercaderes prome
tiendo mayores ayudas econmicas y aceptando algn error
que podan haber cometido los funcionarios soviticos. Amena-
zaron a la delegacin con cortar cualquier ayuda o respaldo,
afirmando, adems, que de ahora en adelante las relaciones
entre la Unin Sovitica y Albania se establecern sobre
nuevas bases!

* Enver Hoxha. Carta dirigida al camarada Hysni Kapo en Mosc,

13 de octubre de 1960, Obras, ed. en albans, t. 19, pgs. 329, 330.

341
 Pero ninguna presin ni maniobra logr que la delega
cin albanesa desistiera de su determinacin de manifestar
sin reservas ante la Conferencia los puntos de vista revolu
cionarios, marxista-leninistas del PTA, sobre los principales
problemas en torno a los cuales haban surgido desacuerdos,
sobre las cuestiones fundamentales de la estrategia y la tc
tica del movimiento comunista internacional, desenmascarando
a la vez las tesis y las posiciones revisionistas del grupo de
Jruschov sobre estas cuestiones, as como tambin los mto
dos antimarxistas que utilizaba este grupo para obligar a los
dems partidos a abrazar esas tesis y posiciones.
En el discurso pronunciado en la Conferencia en nombre
del CC del PTA, el camarada Enver Hoxha rechaz los puntos
de vista contrarrevolucionarios del cambio de naturaleza del
capitalismo y del imperialismo en las nuevas condiciones, que
eran sostenidos por Jruschov junto a los dems revisionistas
para justificar la colaboracin con los imperialistas norteame
ricanos con objeto de crear un mundo sin armas, sin ejr
citos y sin guerras! El imperialismo, en primer lugar el
norteamericano, declar, no ha cambiado ni de pellejo, ni de
pelaje, ni de naturaleza. Es y seguir siendo agresivo aunque
slo le quede un colmillo; por consiguiente es capaz de pre
cipitar al mundo a otra guerra. No existir garanta absoluta
contra una guerra mundial mientras no haya triunfado el
socialismo en todo el mundo o por lo menos en la mayor
parte de los pases. Quien no ve esto, es un ciego, y quien
lo ve, pero lo encubre, es un traidor al servicio del impe
rialismo.*
Considerando la salvaguardia de la paz mundial como una
tarea de enorme importancia, el camarada Enver Hoxha de
fendi el punto de vista revolucionario del PTA de que es
imposible salvaguardarla siguiendo el camino de las discusiones
vacas con los cabecillas del imperialismo, de las lisonjas, las
adulaciones y las concesiones a los imperialistas norteameri
canos y capitulando ante sus presiones. Para salvaguardar y
reforzar la paz era necesaria una resuelta lucha poltica e
ideolgica destinada a destruir los planes agresivos del impe
rialismo, oponindoles la colosal fuerza unida del campo socia
lista, del proletariado internacional, de todos los pases y pueblos
amantes de la libertad y de la paz.

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 19, pg. 387.

342
 El camarada Enver Hoxha critic duramente la interpre
tacin y la aplicacin oportunistas que la direccin sovitica
haca de la cuestin de la coexistencia pacfica entre Estados
con diferente sistema social, calific de antimarxista su pro
clamacin de la coexistencia pacfica como la lnea general
de la Unin Sovitica y de todo el campo socialista, como el
camino principal para la victoria del socialismo sobre
el capitalismo. La coexistencia pacfica, seal, constituye slo
uno de los aspectos de la poltica exterior de un pas so
cialista. Los dems aspectos ms importantes de esta poltica
deban ser la colaboracin fraternal y la asistencia mutua
entre los pases socialistas, el apoyo sin reservas a la lucha
revolucionaria de liberacin de las masas trabajadoras y de
los pueblos oprimidos contra el imperialismo y la reaccin.
En aras de la coexistencia pacfica no se poda renunciar,
como hacan los jruschovistas, a la lucha de clases a escala
nacional e internacional no se poda pasar a la reconciliacin
de clases y a la coexistencia ideolgica. Por el contrario, la
lucha de clases debe proseguir, la lucha poltica e ideolgica
contra el imperialismo, contra la ideologa burguesa y la
revisionista debe fortalecerse cada vez ms.*
Segn el punto de vista del PTA, la tarea principal del
partido comunista en cada pas capitalista es levantar a las
masas en lucha contra el imperialismo y todos sus lacayos
en el interior del pas, para minar su dominacin, para
destruir su poder poltico en una situacin revolucionaria,
para establecer el poder popular, para consolidarlo y desa
rrollarlo como dictadura del proletariado.
Slo as, por la va revolucionaria y por medio de la
violencia, es posible la transicin del capitalismo al socialismo
y no por la va pacfica parlamentaria. Hasta el presente
seal el camarada Enver Hoxha, ningn pueblo, ningn
proletariado, ningn partido comunista u obrero ha tomado
el poder sin violencia, sin derramamiento de sangre.** Esta
cuestin ha estado clara para los marxista-leninistas, mientras
Jruschov la complic y deform en la direccin deseada por
los oportunistas.
De manera particular, el camarada Enver Hoxha critic

* Obra cit. pg. 391.

** Ibdem, pg. 392.

343
 al grupo de Jruschov por su actitud contrarrevolucionaria
frente a Stalin. Consider un acto arbitrario, un grave error
la condena de ste en el XX Congreso. La cuestin de Stalin
incumbe a todo el movimiento comunista internacional. El
PTA, en tanto que destacamento de este movimiento, opinaba
que todos debemos defender la grande e inmortal obra de
Stalin. Quien no la defienda es un oportunista y un cobarde.*
Stalin y el Kominform, subray el camarada Enver Hoxha,
haban tenido toda la razn al condenar y desenmascarar al
revisionismo yugoslavo como una corriente contrarrevolucio
naria antimarxista, como una agencia del imperialismo. El
tiempo haba confirmado cabalmente esta apreciacin, por lo
que la lucha contra l continuaba siendo una tarea perma
nente de todos los partidos comunistas. Pero el revisionismo,
recalcaba, no se encontraba ni actuaba nicamente en Yugosla
via. Se difunda tambin de manera preocupante en otros pases.
Los revisionistas eran enemigos jurados del proletariado, de
la revolucin y del socialismo, escisionistas del movimiento
comunista internacional y del campo socialista. Por ello, el
PTA persista en que se subrayase de nuevo la valoracin
de la Conferencia de Mosc de 1957 sobre el revisionismo
moderno como el principal peligro en el movimiento comu
nista internacional y no se renunciara a esta definicin, como
queran Jruschov y otros, que consideraban superado(!) este
peligro.
Tras demostrar con hechos el gran peligro que repre
sentaba el revisionismo, citando los acontecimientos de Hun
gra, Polonia y otros lugares, de los que los responsables
directos no eran slo los revisionistas hngaros, polacos, yu
goslavos, etc., sino tambin la direccin sovitica, el camarada
Enver Hoxha deca: Formulamos la pregunta: por qu su
cedieron tales cosas en el movimiento comunista internacional,
en el seno de nuestro campo, despus del XX Congreso?...
Esto nos tiene que preocupar sobremanera y debemos
buscar la causa de la enfermedad y curarla. La enfermedad
no se cura, con toda seguridad, dando palmadas en los hombros
del renegado Tito, ni sealando en la Declaracin que el
revisionismo moderno ha sido derrotado definitivamente, tal
como pretenden los camaradas soviticos.**

* Obra, cit. pg. 457.

** Ibdem, pgs. 459-460.

344
 Para cortar el paso al revisionismo era de gran impor
tancia poner fin al mtodo de recurrir a las presiones, a las
ingerencias, los complots en las relaciones entre partidos comu
nistas. Era preciso condenar particularmente el complot del
grupo de Jruschov en la Reunin de Bucarest, que el PTA
consideraba una mancha en el movimiento comunista interna
cional; condenar asimismo todos los intentos chovinistas de
gran Estado de los dirigentes soviticos para obligar a los
dems partidos a ir a la Conferencia de Mosc siguiendo su
paso errneo. El camarada Enver conden particularmente los
actos hegemonistas y propios de mercaderes de estos dirigentes
hacia Albania socialista. Entre otras cosas, Jruschov, no habiendo
logrado someter a la delegacin del PTA, haba declarado a la
delegacin china: Nosotros perdimos a Albania y ustedes la
ganaron!!
Dando a conocer a la Conferencia todas estas actividades
enteramente antimarxistas del grupo de Jruschov, el cama-
rada Enver Hoxha se diriga a ste: Qu significan estos...
tratos de mercader para con nuestro Partido, nuestro pueblo
y un pas socialista, que se puede perder o ganar como en
un juego de cartas?... Usted considera Albania como una
mercanca... Hubo un tiempo en que Albania era considerada
como una mercanca, cuando los dems crean que dependa
de ellos la existencia o la inexistencia de Albania, pero
aquellos tiempos se han acabado desde que las ideas del
marxismo-leninismo triunfaron en nuestro pas.*
La delegacin del PTA aclar que al hacer esta severa
crtica de principios a la direccin sovitica, parta nica
mente del propsito de preservar la unidad del movimiento
comunista internacional y del campo socialista. La unidad no
poda ser defendida sin revelar los errores y las manifesta
ciones nocivas, sin condenarlos severamente y rectificarlos
sobre bases marxista-leninistas. A quienes se esforzaban por
hacer callar al Partido del Trabajo de Albania, el camarada
Enver Hoxha les replicaba: ...pero que nadie se imagine
que Albania, por ser un pequeo pas, y el Partido del Tra
bajo de Albania, por ser un partido pequeo, obedecern a
quienquiera que sea si estn convencidos de que se equivoca...
Es el marxismo-leninismo el que nos ha dado el derecho
a exponer nuestras ideas y nadie nos lo puede arrebatar, ni

* Obra cit. pgs. 424-425.

345
con las presiones polticas o econmicas ni con las amenazas
o los insultos que puedan aplicarnos.*
Ningn otro partido llev a cabo una defensa tan audaz
del marxismo-leninismo y un desenmascaramiento de princi
pos tan profundo de la lnea y la actividad antimarxista de
los jruschovistas. Los dems partidos no lo hicieron porque
en una u otra medida todos estaban afectados por la enfer
medad del revisionismo, mientras que el PTA mantena lim
pios su pensamiento y su lnea revolucionaria.
La delegacin china habl tambin contra el grupo de
Jruschov. Pero su actitud era expectante, conciliadora, oportu
nista y no combativa, ofensiva. Como qued claro ms tarde,
la direccin del PCCh, a diferencia del PTA, no parta del
objetivo de defender el marxismo-leninismo y los intereses
del comunismo internacional; tena el propsito de defender
estrechos intereses chovinistas, hegemonistas, al igual que los
jruschovistas.
El discurso del camarada Enver Hoxha produjo un efecto
extraordinario, inesperado, para los dirigentes soviticos y los
dems revisionistas. Desbarat la diablica tctica de Jruschov
de encubrir las profundas contradicciones y desacuerdos en
el movimiento comunista internacional, de soslayar las crticas
y el desenmascaramiento de su lnea revisionista, de su acti
vidad escisionista. Por medio de esta tctica el grupo de Jrus
chov se propona descargar la culpa sobre las espaldas del Parti
do del Trabajo de Albania y el PC de China, contra los cuales
se haban lanzado numerosos ataques y calumnias en un docu
mento distribuido a las delegaciones en vsperas de la Con
ferencia, y presentarse como abanderado del marxismo-le
ninismo y de la unidad! Como ha escrito ms tarde el cama-
rada Enver Hoxha, los jruschovitas queran desempear en
la Conferencia el papel de procuradores, y colocar a la
delegacin del PTA en la posicin de acusados. Pero, contra
riamente a sus deseos, nosotros nos transformamos en procu
radores y acusadores de los renegados y traidores. Ellos estaban
en el banquillo de los acusados. Nosotros mantuvimos la cabeza
alta porque estbamos con el marxismo-leninismo. Jruschov
apoyaba la cabeza en las dos manos cuando reciba la arti
llera de nuestro Partido.**

* Obra, cit. pgs. 394, 422.

** Enver Hoxha. Los jruschovistas, ed. en espaol, Casa Editora
8 Nntori, Tirana 1980, pg. 459.
346
 La crtica directa y de principios de la delegacin alba
nesa hizo estallar la polmica. Las delegaciones de los diversos
partidos se vieron obligadas a manifestar su actitud sobre los
problemas en discusin. Los feroces contraataques desatados
por los revisionistas soviticos y otros contra el PTA, inten
tando suprimir el efecto de bomba que caus su voz, slo
consiguieron hacerla ms fuerte y demoledora. La influencia
del combate del PTA se manifest tambin en la Declaracin
aprobada por la Conferencia.
En este documento internacional se encarnaron, en ge
neral, los principios revolucionarios marxista-leninistas. La ten
tativa de los revisionistas jruschovistas de imponer al movi
miento comunista internacional su lnea revisionista fracas.
La lnea marxista-leninista logr otra victoria.
La definicin del contenido fundamental de nuestra poca
como la del paso del capitalismo al socialismo, hecha por
la Conferencia de Mosc de 1957, en la nueva Declaracin,
fue completada como sigue: Nuestra poca, cuyo contenido
fundamental est constituido por el paso del capitalismo al socia
lismo, iniciado por la Revolucin Socialista de Octubre, es la
poca de la lucha de dos sistemas sociales opuestos, la poca
de las revoluciones socialistas y de las revoluciones de libe
racin nacional, la poca del hundimiento del imperialismo,
de la liquidacin del sistema colonial, la poca del paso de ms y
ms pueblos al camino socialista, la poca del triunfo del socia
lismo y del comunismo a escala mundial.*
De esta manera, a los revisionistas se les priv de la
posibilidad de especular con la definicin incompleta del conte
nido de nuestra poca y de presentarla como la poca de la
coexistencia pacfica y de la competencia econmica sin revo
luciones ni luchas de liberacin.
Fueron rechazadas asimismo una serie de tesis revisionistas
que contena el proyecto de declaracin presentado por la
direccin sovitica y aplicadas por ella en la prctica. Tales
tesis eran: la coexistencia pacfica es la lnea general de la
poltica exterior de los pases socialistas; las posibilidades
del trnsito pacfico al socialismo son cada vez mayores; en
nuestra poca existe la posibilidad de evitar cualquier guerra,
etc.

* Declaracin de la Conferencia de los 81 Partidos Comunistas y

Obreros, noviembre de 1960.

347
 Contra el deseo de los revisionistas jruschovistas, en la
Declaracin de la Conferencia se determinaron claramente:
la naturaleza del imperialismo no ha cambiado y sigue
siendo origen de guerras de agresin; la principal fuerza de
agresin y de guerra es el imperialismo norteamericano; es
al mismo tiempo el bastin de la reaccin mundial y gen
darme internacional, enemigo de los pueblos del mundo entero;
para conjurar la guerra mundial es necesario que se levanten
todos los pueblos en lucha contra el imperialismo, asestando
el principal golpe al imperialismo norteamericano y creando
un frente comn antiimperialista; las luchas de liberacin
nacional constituyen una importante fuerza para evitar la
guerra mundial; estas luchas deben ser apoyadas en todo
sentido por los pases socialistas y el movimiento obrero y co
munista internacional; todos los partidos marxista-leninistas
son independientes e iguales; elaboran, mediante consultas, sus
puntos de vista comunes y coordinan sus acciones en la lucha
por los mismos objetivos, etc.
Los mltiples esfuerzos de los revisionistas jruschovistas
por evitar la definicin de la Declaracin de 1957 sobre el
revisionismo como peligro principal, tambin fracasaron. En
la nueva Declaracin qued intacta esta definicin. Adems
se aadi: Los partidos comunistas condenaron unnime
mente la variedad yugoslava del oportunismo internacional,
expresin concentrada de las teoras del revisionismo mo
derno. Despus de su traicin al marxismo-leninismo... los
dirigentes de la LCY separaron su pas del campo socialista,
hacindole depender de la llamada ayuda de los imperia
listas norteamericanos y dems imperialistas... Ante los par
tidos marxista-leninistas sigue planteada la tarea imprescin
dible de continuar denunciando a los dirigentes revisionistas
yugoslavos y de luchar activamente por impedir la penetracin
de las ideas antileninistas de los revisionistas yugoslavos en
el movimiento comunista y en el movimiento obrero.*
Sin embargo, la Declaracin contena algunas apreciacio
nes incorrectas, como la del XX Congreso del PCUS que
se dej tal como haba sido expuesta en la Declaracin de
1957, as como otras tesis errneas. En lo concerniente a estas
apreciaciones y tesis errneas, el PTA tena sus puntos de vista
enteramente opuestos, que expuso abiertamente en el curso de

* Ed. citada.

348
la Conferencia. La delegacin del PTA firm la Declaracin
partiendo del hecho de que su contenido general era correcto.
El Pleno del Comit Central de diciembre de 1960, aprob
unnime y totalmente la actividad de la delegacin del PTA
en la Conferencia de los 81 Partidos Comunistas y Obreros.
Defini la actitud de la delegacin como firme y de princi
pios, y sus intervenciones y actividades en conjunto, como
muy positivas y tiles.
La valerosa actitud marxista-leninista de principios de
las delegaciones albanesas en la Reunin de Bucarest y en
la Segunda Conferencia de Mosc, en las circunstancias tan
complejas creadas por la actividad de los revisionistas jruscho
vistas, testimoniaba el alto grado de madurez revolucionaria
del PTA. Esta actitud fue para todos los comunistas albaneses
un gran ejemplo que los guiaba en la dura lucha que haba
estallado entre el marxismo-leninismo y el revisionismo mo
derno. Creci an ms la simpata de las fuerzas marxista-
leninistas revolucionarias del mundo entero hacia el PTA,
as como su respaldo.

349
 CAPITULO VI

EL PTA EN LUCHA POR LA COMPLETA EDIFICACION

DE LA SOCIEDAD SOCIALISTA EN LAS CONDICIONES
DEL BLOQUEO IMPERIALISTA-REVISIONISTA

(1961-1965)

1. EL IV CONGRESO DEL PARTIDO. ORIENTACION PARA

LA COMPLETA EDIFICACION DE LA SOCIEDAD
SOCIALISTA

El IV Congreso del Partido se llev a cabo en Tirana del

13 al 20 de febrero de 1961. En el Congreso participaron
754 delegados con voz y voto y 54 delegados slo con voz,
representando a 50 802 miembros y a 2 857 candidatos a miem
bros del Partido.
El Congreso hizo el balance de las transformaciones eco
nmicas y sociales, determin la orientacin para la nueva
etapa de la edificacin socialista del pas y aprob las directri
ces del tercer plan quinquenal.

Edificacin de la base eco Al producirse la transformacin

nmica del socialismo de los principales medios de
produccin y circulacin en pro
piedad social comn y al concluirse, casi por completo,
la colectivizacin socialista de la agricultura, desapareci
en general la economa multiforme, que fue sustituida por
un sistema econmico nico, socialista. En 1960 el sector
socialista comprenda el 99 por ciento de la produccin in
dustrial global, el 80 por ciento de la produccin agrcola

350
global, el 100 por ciento del comercio al por mayor y el
90 por ciento del comercio al por menor. Cerca de 90 por
ciento de la renta nacional provena del sector socialista. El
IV Congreso del Partido, apoyndose en estos radicales cambios
econmicos y sociales, lleg a la conclusin de que en la RP
de Albania se haba edificado la base econmica del socia
lismo tanto en la ciudad como en el campo.
El triunfo de las relaciones socialistas de produccin, acab
con las clases explotadoras, como tales, y con la explotacin
del hombre por el hombre.
En la etapa actual, el rasgo ms caracterstico y funda
mental de la estructura de las clases de nuestro pas seal
el Congreso es la existencia de dos clases amigas, la clase
obrera y el campesinado cooperativista, su alianza, bajo la
direccin de la clase obrera, y el fortalecimiento sobre esta
base de la unidad del pueblo.*
La colaboracin fraternal y la ayuda camaraderil entre los
trabajadores emancipados de todo tipo de explotacin eran
el rasgo caracterstico de las relaciones entre estas clases.
En 1960, los obreros y sus familias constituan el 22,5
por ciento del total de la poblacin, el campesinado traba
jador el 62,8 por ciento y la intelectualidad popular el 13,6
por ciento.
La creacin del sistema econmico socialista en la ciudad
y el campo trajo consigo la consolidacin de la base econ
mico-social de la dictadura del proletariado, de la democracia
socialista y de la unidad Partido-pueblo.
Las importantes transformaciones econmico-sociales, el tra
bajo para la edificacin del socialismo, la mltiple actividad
educativa del Partido, transformaron notablemente la fisono
ma moral del hombre trabajador, su conciencia y su psicologa
hacia el trabajo y la propiedad social, su actitud respecto a
la sociedad y la familia. La ideologa socialista, en tanto que
ideologa dominante, actuaba ahora con ms fuerza en la
transformacin socialista de la sociedad, de la conciencia de
la gente y de su vida material.
El establecimiento de las relaciones socialistas de produc
cin abri grandes perspectivas para el rpido desarrollo de
las fuerzas productivas y el fortalecimiento de la capacidad
defensiva del pas.
* Resolucin del IV Congreso del PTA. Documentos Principales
del PTA, ed. en albans, t. III, pg. 532.
351
Por la completa edifica Con la construccin de la base
cin de la sociedad socia econmica del socialismo, Alba
lista nia entr en una nueva etapa
histrica de la revolucin. En esta
etapa se defini como objetivo estratgico la edificacin comple
ta de la sociedad socialista. El IV Congreso del Partido dio las
orientaciones para el desarrollo del pas en esta etapa.
Como tarea esencial de esta etapa se determin la comple
ta edificacin de la base material y tcnica del socialismo
llevando a un nuevo y ms alto nivel las fuerzas productivas.
Los primeros pasos hacia la edificacin de la base material
y tcnica del socialismo se haban dado al efectuarse la nacio
nalizacin de los principales medios de produccin y gracias
al desarrollo de la economa socialista en los quinquenios
precedentes. Segn las orientaciones dadas, la completa crea
cin de esta base material y tcnica se llevara a cabo en
los siguientes quinquenios, en el curso de los cuales Albania
deba transformarse de un pas agrario-industrial en un pas
industrial-agrario.
La continuacin de la industrializacin del pas fue consi
derada como el principal eslabn para la completa edificacin
de la base material y tcnica del socialismo. Otra orientacin
del Congreso era asignar a la industria socialista, tambin en
el futuro, un papel rector en la economa popular. Para el
desarrollo de la industria el Congreso recomendaba que se uti
lizaran principalmente las materias primas con que contaba
el pas. Dio la directriz de seguir concediendo prioridad a la
industria pesada, a la produccin de medios de produccin.
Junto con la industria, se dio la orientacin de desarrollar
ms aceleradamente la agricultura, procurando de esta ma
nera hacer desaparecer la desproporcin en el desarrollo de estas
dos ramas fundamentales de la economa popular. El aumento
de la produccin de cereales de panificacin con el fin de
abastecer las necesidades del pas, sigui siendo la meta pri
mordial de la agricultura. Al mismo tiempo el Congreso
reclam que se intensificara tambin el cultivo de otros pro
ductos agrcolas a fin de satisfacer mejor las necesidades
crecientes de la poblacin, las demandas de la industria en
materias primas y para incrementar su exportacin. El con
tinuo aumento de los rendimientos, sin interrumpir el tra
bajo de roturacin de nuevas tierras, fue indicado como el
principal camino para el desarrollo de la agricultura.

352
 Con la elevacin y el desarrollo a un ms alto nivel de
las fuerzas productivas, se dio la orientacin de impulsar el
desarrollo y el perfeccionamiento de las relaciones socialistas
de produccin.
Se fortalecera y ampliara an ms la propiedad social,
la base de las relaciones socialistas. Esto se lograra mediante
el aumento, de acuerdo con las posibilidades, de la acumula
cin interna, la colectivizacin de las economas campesinas
individuales de las zonas montaosas, la unin de las coope
rativas pequeas en unidades mayores, el fortalecimiento eco
nmico y orgnico de las cooperativas agrcolas, la defensa
de la propiedad socialista de los daos y dilapidaciones.
El Congreso dio la directriz de perfeccionar el sistema
de trabajo en base a normas, fortalecer la colaboracin y la
ayuda entre las diversas ramas de la produccin, entre las
empresas y los colectivos de trabajadores, mejorar el sistema
de planificacin, propagar, de manera organizada, las expe-
riencias avanzadas.
En materia de distribucin, se dio la directriz de perfec
cionar: la aplicacin del principio de la retribucin segn
la cantidad y la calidad del trabajo, las proporciones en
cuanto a la distribucin de la renta nacional (entre el fondo
de acumulacin y el del consumo), as como las proporciones
entre los fondos de distribucin individual y los fondos de
distribucin social de consumo.
Sobre la base del desarrollo ininterrumpido de las fuerzas
productivas y de las relaciones de produccin crecera y se
fortalecera la clase obrera, se templara ms an la alianza
de sta con el campesinado trabajador bajo la direccin de
la primera y se elevara continuamente el bienestar material
y el nivel cultural del pueblo.
La educacin comunista de los trabajadores cobraba pri
mordial importancia en la nueva etapa de la edificacin so
cialista. La edificacin integral de la sociedad socialista se
al el camarada Enver Hoxha no se puede concebir sin
crear a la vez un hombre nuevo, con nuevos pensamientos
e ideas, con elevados rasgos y virtudes morales.*
El Congreso dio la orientacin de que la lucha del Partido
por la educacin comunista tendiera, en primer lugar, a for-

* Enver Hoxha. Informe ante el IV Congreso del PTA. Obras,

ed. en albans, t. 20, pg. 267.

353
mar una profunda actitud socialista hacia el trabajo y la
propiedad social, desarraigar las concepciones y los hbitos
burgueses y pequeoburgueses en la conciencia de las perso
nas, los prejuicios religiosos, las supersticiones y las costum
bres retrgradas, para inculcar en los trabajadores una con
cepcin cientfica materialista del mundo.
Otra tarea principal era salvaguardar las victorias alcan
zadas y obtener otras nuevas en la edificacin socialista,
contra cualquier tentativa de ocasionar perjuicios o destruir
estas victorias y restaurar el rgimen de los terratenientes
y de la burguesa.
Por lo tanto, quedaba perfectamente claro que con la desa
paricin de las clases explotadoras del pas no se haba ex
tinguido la lucha de clases. Esta lucha seguira desarrollndose
agudamente tambin a lo largo de la etapa de la edificacin
completa de la sociedad socialista. La lucha de clases en el
frente ideolgico adquira una importancia mayor. El Congreso
subray que el debilitamiento o cese de la lucha de clases
prepara el terreno a la contrarrevolucin en el interior y a
la intervencin armada del exterior, y por consiguiente, a la
restauracin del capitalismo.
Era indispensable que la lucha de clases en el interior
fuera considerada estrechamente ligada con la lucha de clases
en la arena internacional entre el socialismo, los pueblos
oprimidos y el marxismo-leninismo, por una parte, y el impe
rialismo, la reaccin y el revisionismo, por la otra. El imperia
lismo y el revisionismo ejercan continuas presiones sobre el
PTA y el pueblo albans y no haban renunciado a sus miras
y a sus tentativas de derrocar el rgimen socialista en Albania.
El continuo fortalecimiento y perfeccionamiento de la dic
tadura del proletariado fue considerado como condicin in
dispensable para la edificacin total de la sociedad socialista
y para la defensa del sistema socialista.
De conformidad con las nuevas condiciones, las funciones
esenciales del Estado socialista adquiriran un nuevo y mayor
desarrollo y perfeccionamiento.
La funcin econmico-organizativa y cultural-educativa,
que el Estado albans haba empezado a ejercer desde su
creacin, se profundiz y cobr mayor extensin en la esfera
de la actividad estatal. Para que pudiera ser debidamente
cumplida esta funcin, se estableci la tarea de mejorar el
mtodo de direccin en la economa y la cultura por parte

354
de los rganos del poder popular y perfeccionar su actividad
de planificacin y organizacin.
La funcin del Estado en la defensa de la patria socialista
continuaba siendo tan importante como antes. A este efecto
se seal el deber de reforzar el potencial defensivo del pas,
fortalecer el Ejrcito Popular y todas las fuerzas armadas,
preparar sistemticamente desde el punto de vista militar a
todo el pueblo.
La funcin represiva del Estado continuaba siendo una de
sus funciones principales, igualmente tras la desaparicin de
las clases explotadoras. La represin por medios administra
tivos estaba dirigida contra los restos de las clases explota
doras y contra todos los enemigos de clase, contra los agentes
del imperialismo y del revisionismo y contra los que atenta
ban seriamente contra la propiedad social, infringan las
leyes del Estado y las normas morales de la sociedad so
cialista.
Al igual que antes, en la etapa de la completa edificacin
de la sociedad socialista, el Partido del Trabajo de Albania
continuaba siendo el dirigente y organizador de toda la vida
del pas. En relacin con esto se plante como otra tarea
importante y permanente la elevacin rpida e ininterrumpida
de las capacidades de direccin, de organizacin y de educacin
del Partido, la consolidacin de su unidad, de su temple ideo
lgico y de su composicin social.
La edificacin de la base econmica del socialismo, el
cambio de la estructura de clase de la sociedad haban he
cho indispensable la modificacin de los artculos de los
Estatutos del Partido en lo que concierne a los requisitos
de admisin en el Partido. El IV Congreso suprimi los
requisitos diferenciados segn la procedencia social y esta
bleci una regla nica para todos los que solicitaban su
admisin en el Partido. La supresin de los requisitos dife
renciados no significaba en absoluto que el Partido descuidara
la procedencia social de los admitidos, sino que se orientara
y se guiara poniendo gran atencin como siempre, para las
admisiones en el Partido, al engrosamiento de sus filas con
los militantes ms revolucionarios, ms activos, ms ligados
a las masas y ms leales a la causa del Partido y del pueblo.
Tambin en el futuro la aplastante mayora de los admitidos
estara compuesta por gente que trabajaba en la produccin,
en la ciudad y en el campo, en primer lugar por obreros de

355
la industria, de las minas y del transporte y a continuacin
por miembros de las cooperativas agrcolas.

Directrices del tercer plan Las directrices del tercer plan

quinquenal quinquenal (1961-1965) para el
desarrollo econmico y cultural
fueron elaboradas por el Congreso de acuerdo con la orienta
cin dada sobre la completa edificacin de la sociedad so
cialista. Estas directrices fijaban la siguiente tarea primordial: el
tercer plan quinquenal marcara un importante paso adelante
en la construccin de la base material y tcnica del socialismo;
Albania debe marchar a ritmos ms acelerados por el camino
de su transformacin de un pas agrario-industrial en un
pas industrial-agrario; la produccin agrcola debe aumentar
a ms grandes pasos y, como consecuencia, debe elevarse an
ms el nivel material y cultural de las masas trabajadoras.
En el volumen global de la produccin industrial se pre
vea un ritmo medio anual de crecimiento de un 8,7 por
ciento. Como siempre tendra prioridad el desarrollo de la
industria pesada, particularmente la de extraccin y elaboracin
de minerales y petrleo.
En la produccin agrcola se prevea un ritmo medio anual
de crecimiento de un 15,5 por ciento, dando prioridad a la
produccin de cereales.
Para la realizacin de las tareas fijadas en el plan, se
invertira un 51 por ciento ms fondos que los asignados para
el segundo quinquenio. El 82 por ciento de estos fondos se
destinaba a los sectores productivos.
Las previsiones sobre el aumento de la renta nacional,
del salario real de los obreros y empleados, as como de los
ingresos del campesinado garantizaban una continua elevacin
del bienestar material y cultural de los trabajadores. Los fondos
destinados a los seguros sociales, las jubilaciones, la instruc
cin y cultura, los jardines de infancia y guarderas aumen
taran de manera apreciable, mientras que la asistencia mdica
gratuita incluira a todos, comprendiendo tambin el campesi
nado.
El tercer plan quinquenal prevea un gran viraje en la
organizacin de la instruccin pblica y del trabajo de investi
gacin, para ligar ms estrechamente la enseanza y la ciencia
con la prctica de la edificacin socialista y con la vida. En

356
las escuelas secundarias y superiores se formaran cuadros en
nmero tal que superase en el doble al existente en 1960.
La realizacin del tercer plan quinquenal se basaba princi
palmente en el empleo de los recursos, de los medios y de
las fuerzas internas, en la elevacin de la productividad del
trabajo, la explotacin total de las capacidades productivas,
el descubrimiento y la explotacin de todas las reservas, la
disminucin de las prdidas y la eliminacin de los gastos
superfluos, etc. Esta realizacin se apoyaba tambin en la
ayuda de los pases socialistas, sobre la base de los acuerdos
concluidos o por concluirse.

Sin combatir al revisionismo El IV Congreso se realizaba en

no se puede luchar con xito condiciones de agudizacin de la
contra el imperialismo, ni lucha entre el marxismo-leninis
salvaguardar la unidad en mo y el revisionismo en el movi
el movimiento comunista miento comunista internacional.
internacional El revisionismo se haba con
vertido en un enorme e inminen
te peligro para las grandes victorias histricas alcanzadas por
el proletariado, en un peligro para el socialismo y el marxismo-
leninismo. Al revisionismo titista se le haban aadido el jrus
chovista y otras corrientes. A diferencia del antiguo revisio
nismo de Bernstein, de Kautsky y otros, que sobreviva con
las limosnas de la burguesa dominante, el revisionismo mo
derno estaba en el poder y posea un gran potencial econ
mico y militar. Lo peor era que este revisionismo estaba a
la cabeza de la Unin Sovitica, del primer Estado socialista
y del Partido Comunista de Lenin y Stalin. Esto constitua
la ms grande tragedia que haba conocido el movimiento
comunista internacional. La ideologa burguesa comn, as
como los numerosos intereses afines haban acercado y estaban
ligando cada vez ms a los revisionistas modernos con los
imperialistas, con los socialdemcratas y con todo tipo de
lacayos del imperialismo, en lucha contra el comunismo, contra
la revolucin.
Los revisionistas jruschovistas desecharon la Declaracin
de la Conferencia de los Partidos Comunistas y Obreros de
noviembre de 1960 al da siguiente de dicha Conferencia.
Aplicaron por el contrario en todos los terrenos su lnea re
visionista y desplegaron una actividad escisionista mediante
formas y mtodos brbaros de presin y de ingerencia en

357
los asuntos internos de los pases socialistas y de los partidos
comunistas y obreros para imponerles su lnea antimarxista
y para organizar un bloque contra los que se oponan al
revisionismo.
En estas condiciones, el PTA consideraba como su deber
primordial defender con vigilancia y aplicar consecuentemente
su lnea general revolucionaria, salvaguardar la pureza del
marxismo-leninismo, defender y difundir los principios funda
mentales marxista-leninistas que se haban convertido en blan
co de los ataques de los revisionistas.
La lucha entre el marxismo-leninismo y el revisionismo se
llevaba a cabo principalmente en torno a los grandes problemas
del desarrollo mundial planteados y discutidos en la Confe
rencia de los 81 Partidos Comunistas y Obreros, en la que el
PTA haba expresado claramente su posicin revolucionaria
frente a estos problemas. El IV Congreso revalid esta posicin.
Declar que aprueba enteramente la actividad de la dele
gacin del PTA, presidida por el camarada Enver Hoxha, en
la Conferencia de Mosc del 1 de noviembre de 1960, as
como tambin sus histricos documentos.*
El Congreso conden severamente los puntos de vista re
visionistas sobre la colaboracin y la coexistencia de clases
con intereses contrarios, as como los esfuerzos de todos aque
llos que trataban de presentar la poca actual como una poca
de tranquilidad y armona general, en que todo el mundo
llegara al socialismo sin revolucin, sin insurrecciones y sin
luchas de liberacin. Puso al desnudo las tentativas que de
manera particular hacan los revisionistas para liquidar la
dictadura del proletariado en los pases socialistas, sealando
que no slo la liquidacin, sino incluso el menor debilita
miento y liberalizacin de sta significaran un suicidio para
estos pases.
El Partido del Trabajo de Albania, orient el Congreso,
mantendr siempre en alto la bandera del marxismo-leni-
nismo y del socialismo victorioso y continuar la lucha por
la salvaguardia y el fortalecimiento de la unidad del movi
miento comunista internacional.
El IV Congreso del PTA consideraba que para la defensa
del marxismo-leninismo y de la unidad del movimiento comu-

* Resolucin del IV Congreso del PTA. Documentos Principales

del PTA, ed. en albans, t. III, pg. 547.

358
nista internacional era indispensable llevar a cabo una lucha
resuelta contra el revisionismo moderno, desbaratar su acti
vidad escisionista y de zapa. Conden la actitud de los diri
gentes de aquellos partidos comunistas y obreros que haban
renunciado a la definicin del revisionismo como el peligro
principal en el movimiento comunista internacional y al desen
mascaramiento del revisionismo yugoslavo como expresin con
centrada del revisionismo moderno, tal como haba sido
decidido de forma conjunta en la Conferencia de Mosc. Si
no se desenmascara inexorablemente al revisionismo... no se
puede desenmascarar como se debe al imperialismo.* Por
esta razn el Congreso recomendaba que la lucha contra el
revisionismo contine y se eleve a un ms alto nivel, hasta su
total destruccin ideolgica y poltica. Luchando resueltamente
contra el revisionismo como peligro principal, el Partido debe
combatir tambin cualquier manifestacin de dogmatismo y
de sectarismo.**
Adoptando una firme posicin de principios contra el revi
sionismo y desenmascarando los puntos de vista revisio
nistas, el IV Congreso no critic, sin embargo, abiertamente
a la direccin sovitica con relacin a estos puntos de vista,
ni su actividad escisionista en el seno del movimiento comu
nista y del campo socialista as como tampoco su actividad
antialbanesa. Esto el PTA lo haba hecho en la Conferencia
de Mosc que era una reunin de partidos hermanos, as
como tambin en las reuniones a puerta cerrada del Comit
Central y de sus organizaciones. No quera que los desacuerdos
con la direccin del PCUS y con algunos otros partidos fueran
dados a conocer pblicamente. Respetaba rigurosamente el
principio de solucionar los desacuerdos entre los partidos her
manos por la va de las consultas, como haba sido decidido
en la ltima Conferencia de Mosc.
El desenmascaramiento por el IV Congreso de los puntos
de vista antimarxistas de los revisionistas modernos encontr
la oposicin directa de los representantes de la direccin del
PCUS y de algunos otros partidos comunistas y obreros que
participaban en el Congreso. Conociendo ya la posicin mar-

* Enver Hoxha. Informe ante el IV Congreso del PTA. Obras, ed.

en albans, t. 20, pg. 283.
** Resolucin del IV Congreso del PTA. Documentos Principales
del PTA, ed. en albans, t. III, pg. 547.

359
 xista-leninista y la lucha resuelta sostenida por la delegacin
del PTA en la ltima Conferencia de Mosc contra el revi
sionismo moderno, estos representantes vinieron al IV Con
greso del PTA con la misin especial de ejercer presin
sobre los delegados e inducirles a rechazar la lnea revolu
cionaria marxista-leninista de su Partido y oponerse a su
direccin.
Con el fin de alcanzar este objetivo, el representante
sovitico y algunos otros, presentaron en sus intervenciones
tesis contrarias a las contenidas en el informe del CC del
PTA. Con chantajes y demagogia, intentaron obligar a los
representantes de los dems partidos comunistas y obreros a
modificar el contenido de sus discursos y a no respaldar la
lnea del PTA.
Estas ingerencias de los revisionistas modernos causaron
una profunda indignacin entre los delegados al Congreso. Su
respuesta a dichas ingerencias fue la resolucin de continuar
con ms vigor an la lucha por la salvaguardia de la pureza
del marxismo-leninismo, por hacer realidad la lnea poltica
revolucionaria del PTA y las decisiones del IV Congreso, forta
leciendo an ms la unidad del Partido en torno al Comit
Central con el camarada Enver Hoxha a la cabeza.

Clausurando sus trabajos, el Congreso eligi por unanimi

dad el Comit Central del PTA compuesto de 53 miembros
y 29 candidatos. Enver Hoxha fue reelegido Primer Secretario.
El IV Congreso del PTA ingres en la historia como el
Congreso que abri una nueva etapa en el desarrollo del
pas, en la de la total edificacin de la sociedad socialista y
que prepar al Partido para el ataque general ideolgico
contra el revisionismo moderno.
En el Congreso se demostr la unidad monoltica mar
xista-leninista de las filas del Partido y la resolucin de ste
de salvaguardar y fortalecer esta unidad contra cualquier
designio o ataque de los revisionistas modernos. Esta unidad
se expres con gran fuerza en las intervenciones de sano
contenido e impregnadas de un profundo espritu combativo
y en la aprobacin unnime de los informes, de la resolucin,
de las directrices para el tercer plan quinquenal y en la elec
cin por unanimidad de los altos rganos dirigentes del Partido.

360
 2. EL PARTIDO EN LUCHA POR LA REALIZACION DE
LAS TAREAS DEL TERCER PLAN QUINQUENAL.
ANIQUILAMIENTO DE LOS DESIGNIOS
HOSTILES DE LOS REVISIONISTAS CONTRA
LA RP DE ALBANIA
La clase obrera, el campesinado cooperativista y la in
telectualidad popular abrazaron inmediatamente las decisiones
del IV Congreso del Partido y movilizaron todas sus fuerzas
para ponerlas en prctica. El elevado espritu revolucionario
de los trabajos y de las decisiones del Congreso suscit in
menso entusiasmo entre las amplias masas trabajadoras en su
lucha para vencer las dificultades y los obstculos y realizar
las tareas del nuevo plan quinquenal.
Fortalecimiento del rgi Para cumplir las tareas del plan
men de economas el Partido centr toda su aten
cin en el mejor aprovecha
miento de todos los valores materiales y financieros, en el
establecimiento de un riguroso rgimen de economas en la
economa popular y en toda la actividad estatal y social del pas.
El rgimen de economas, como mtodo de direccin en
la economa socialista, emana del modo socialista de produc
cin. La transformacin socialista de la economa nacional, la
creacin de la propiedad socialista tanto en la ciudad como
en el campo, haban permitido ampliar la esfera de accin
del rgimen de economas, descubrir las reservas internas y
transformarlas en fuentes suplementarias para el desarrollo
de la economa y de la cultura. Por otro lado, la mejor
explotacin de las reservas internas ayudaba directamente a
superar las dificultades originadas al pas por el cerco capita
lista-revisionista.
Adems, el Partido prevea que en el futuro el grupo de
Jruschov y sus seguidores intensificaran su actividad de zapa
contra Albania socialista. Esto haca todava ms necesaria
la utilizacin, en ms amplia escala y con mayor economa,
de los recursos, de las fuerzas y de los medios internos.
El PTA expuso este problema tan importante al juicio
de las masas trabajadoras para solicitar su pensamiento crea
dor y hacer de esta cuestin un problema de todo el pueblo.
En la amplia consulta popular organizada en junio de 1961,
los colectivos de trabajadores de las empresas presentaron
propuestas concretas y muy valiosas para el incremento de
361
la produccin sin necesidad de gastos suplementarios. La ini
ciativa de trabajar tres meses al ao utilizando nicamente
las reservas internas sin emplear piezas de recambio y materiales
importados se difundi por doquier. Como consecuencia de la dis
minucin del costo, de la reduccin de inversiones innecesarias
y prematuras y dems medidas se economiz una suma que
constitua casi el 6 por ciento del presupuesto del Estado.
La consulta popular sobre el rgimen de economas mostr
el alto grado de madurez poltica y el patriotismo socialista
del pueblo albans, su disposicin de responder al momento
poltico. Dicha consulta mostr tambin que era indispensable
que las empresas y las instituciones del Estado pusieran mayor
cuidado en la elaboracin de los planes econmicos de modo
que se descubriesen y aprovechasen mejor las posibilidades
del desarrollo de la economa popular.
El Comit Central del Partido analiz los resultados de
esta consulta popular y procedi a su generalizacin. Sobre
esta base seal la tarea de dedicar un cuidado particular
a la economa de los materiales de produccin mediante su
empleo ms racional, la sustitucin de las materias primas
y de los dems materiales de importacin por los de produc
cin nacional, sin perjudicar la calidad. Importantes economas
se deberan hacer asegurando el proceso ininterrumpido de
la produccin, el empleo en toda su capacidad de la maquinaria
y de los equipos, el aprovechamiento racional del tiempo
de trabajo, la reduccin de los gastos en el sector improduc
tivo y el aumento de los ingresos por medio de las exporta
ciones.
En el sector de las inversiones existan igualmente grandes
posibilidades para hacer economas y crear numerosas reser
vas. Con este fin, las instituciones estatales competentes de
ban hacer estudios completos para determinar correctamente la
rentabilidad econmica de las nuevas obras que seran cons
truidas, sin descuidar su importancia poltica.
El PTA frente al salvaje Cuando el Partido y las masas
ataque de la direccin trabajadoras apenas haban co
revisionista sovitica menzado la realizacin de las
tareas del tercer plan quinque
nal, la direccin sovitica se lanz a un ataque general contra
la RP de Albania en el campo poltico y econmico exten
diendo las divergencias ideolgicas al terreno de las relaciones
estatales.
362
 El gobierno sovitico rompi en forma unilateral todos
los acuerdos regularmente concluidos entre los dos pases.
Interrumpi completamente los crditos que en virtud de
los acuerdos suscritos, estaba obligada a otorgar a la RP de
Albania para los aos comprendidos entre 1961 y 1965 y
rompi toda relacin comercial, tcnico-cientfica y cultural.
Retir de Albania, de una manera sensacionalista y amena
zadora, todos los especialistas soviticos.
Estos actos antimarxistas, antialbaneses, fueron acompa
ados de una carta de este gobierno dirigida, en abril de 1961,
al Gobierno de la RP de Albania. En ella se deca entre
otras cosas que Albania no podr contar en lo sucesivo,
como contaba en el pasado, con la ayuda de la Unin Sovi
tica, ayuda a la cual tienen derecho solamente los verdaderos
amigos y hermanos! Es decir, la direccin revisionista so
vitica declaraba abiertamente, lo que de hecho pona en prc
tica, que haba renunciado a las relaciones fraternales de asis
tencia mutua entre los pases socialistas. Inmediatamente despus
de esto, en mayo, rompi arbitrariamente los acuerdos bilaterales
en vigor, sobre las obligaciones que haba asumido en virtud
del Tratado de Varsovia, suprimiendo enteramente el envo
de armamento y de otros pertrechos necesarios para el Ejr
cito Popular Albans. Retir, ante a los ojos de todo el
mundo, los buques de la base militar naval de Vlora y se
apoder de 8 submarinos as como de los buques de guerra
albaneses que estaban en reparacin en Sebastopol. Todos es
tos actos debilitaban el potencial defensivo de la RP de
Albania y del campo socialista, estimulaban considerablemente
las ambiciones de los imperialistas norteamericanos, de los
monarcofascistas griegos y de los revisionistas complotadores
yugoslavos.
Sin embargo, el PTA no conden pblicamente estos
actos hostiles de la camarilla de Jruschov. Por el contrario,
el CC del PTA, an en julio de 1961, escriba al CC del
PCUS: hay que renunciar a que las divergencias ideolgicas
existentes entre nuestros dos partidos, se extiendan al terreno
de las relaciones entre Estados ya sea en lo econmico o en
lo poltico y militar.*

* Carta del CC del PTA y del Consejo de Ministros de la RP de

Albania dirigida al CC del PCUS, 6 de julio de 1961. Documentos Prin
cipales del PTA, ed. en albans, t. IV, pg. 60.

363
 Pero los revisionistas jruschovistas hicieron caso omiso
de esta propuesta y no cesaron en sus ataques contra el
Partido y el pueblo albans. Anularon el acuerdo sobre
instruccin de los ciudadanos de la RP de Albania en los
establecimientos de enseanza de la Unin Sovitica, supri
mieron las becas a todos los estudiantes albaneses, civiles y
militares, expulsndolos de la Unin Sovitica. A partir de
ese momento excluyeron de hecho a la RP de Albania del
Tratado de Varsovia sin tomar en consideracin la soberana
del pueblo albans. Por tanto negaron tambin a la delega
cin plenipotenciaria del PTA presidida por el camarada Ramiz
Alia, secretario del Comit Central, el derecho de participar
en la reunin de representantes de los partidos comunistas y
obreros de los pases miembros del Tratado de Varsovia que
fue celebrada en agosto de 1961, en Mosc.
De este modo los revisionistas jruschovistas organizaron
un feroz bloqueo econmico, poltico y militar contra Albania
socialista, acompandolo de una mltiple actividad hostil abierta
y encubierta. Con esto tenan por objetivo crear una situa
cin de inseguridad en la RP de Albania, obligar al Partido
del Trabajo y al pueblo albans a arrodillarse, a abandonar
el camino marxista-leninista y a abrazar el camino revisionista.
Este objetivo de los revisionistas jruschovistas se mani
fest ms claramente en el XXII Congreso del PCUS que
se realiz en octubre de 1961. N. Jruschov violando brutalmente
las declaraciones de Mosc de 1957 y 1960 y las normas ms
elementales que rigen las relaciones entre partidos comunistas
y obreros hermanos, atac pblicamente al Partido del Tra
bajo de Albania, recurriendo a infames calumnias y acusa
ciones. En el informe presentado ante el Congreso, lleg hasta
el punto de calificar a la direccin del PTA de agente del
imperialismo, vendida por 30 monedas y a llamar a los
comunistas y al pueblo albaneses a la contrarrevolucin!
La direccin revisionista sovitica tena como objetivo ha
cer que todos los delegados en el Congreso y todos los repre
sentantes de los partidos comunistas y obreros del mundo
se pronunciasen unnimemente contra el PTA. Pero no al
canz su objetivo. Muchos representantes de otros partidos
y numerosos delegados que tomaron la palabra en este Con
greso no se pronunciaron en favor de esta actitud antimarxista
de la direccin sovitica.
Por su parte, Chou En-lai que presida la delegacin

364
china en el congreso sovitico critic el ataque abierto contra
el PTA, pero critic nicamente el mtodo utilizado por
Jruschov consistente en revelar ante el enemigo los desacuerdos
entre los partidos, sin decir, sin embargo, ni una sola palabra
en defensa de las correctas posiciones y la lnea del PTA. Al
mismo tiempo, pidi el cese de la polmica en un momento
en que el grupo revisionista de Jruschov haba atacado brutal
mente al PTA que defenda decididamente el marxismo-leni
nismo. El cese de la polmica en esas circunstancias bene
ficiaba nicamente al revisionismo moderno. Esta actitud de
Chou En-lai demostraba que la direccin china vacilaba, no
estaba por una lucha resuelta de principios contra el revi-
sionismo jruschovista.
Revelando as pblica y unilateralmente los desacuerdos
y lanzando un abierto ataque contra el PTA, el grupo de
Jruschov dio armas al enemigo, asumiendo as la responsa
bilidad histrica de escindir la unidad del campo socialista
y del movimiento comunista internacional.

El PTA en abierta lucha En estas condiciones, el PTA no

contra la direccin revisio poda permanecer callado, no s
nista sovitica lo porque tena toda la razn
sino porque estaba en el de
ber de dar a conocer pblicamente sus puntos de vista, de
revelar al movimiento comunista y a la opinin pblica in
ternacional la verdad sobre las relaciones entre el PTA y la
direccin revisionista sovitica, sobre la actividad hostil, anti-
albanesa de esta direccin.
El PTA, a travs del discurso pronunciado por el cama-
rada Enver Hoxha el 7 de noviembre de 1961, con ocasin
del 20. aniversario de la fundacin del PTA y del 44.
aniversario de la Revolucin Socialista de Octubre, hizo un
profundo anlisis marxista-leninista de las relaciones albano-
soviticas y demostr claramente con argumentos que la causa
de su agravamiento era la poltica antimarxista y chovinista
de gran Estado seguida por Jruschov y su grupo revisionista.
Dicho grupo haba traicionado el marxismo-leninismo y la
poltica tradicional que el Partido Bolchevique y el gobierno
sovitico haban seguido perseverantemente bajo la direccin
de V. I. Lenin y de J. Stalin.
El PTA, a lo largo de 20 aos de existencia, haba lu
chado constantemente por el fortalecimiento de la amistad

365
entre el pueblo albans y el pueblo sovitico, por el esta
blecimiento de los ms estrechos lazos entre la RP de Albania
y la URSS. Haba educado a los comunistas y al pueblo
albaneses en el espritu de la inmensa fidelidad y amistad
hacia el gran partido de Lenin y Stalin y el primer Estado
socialista. La experiencia del PCUS haba sido fuente de inspi
racin y de enseanza para la revolucin popular y para
la edificacin socialista. La RP de Albania haba recibido impor
tantes ayudas intemacionalistas, aunque insuficientes, de la Unin
Sovitica. Hasta el verano de 1960 la colaboracin entre
ambos partidos y pases haba sido en general normal, inde
pendientemente del desacuerdo y la oposicin del PTA ante
una serie de puntos de vista y acciones errneas del grupo
de Jruschov.
Expresando el deseo y la resolucin del Partido y de
todo el pueblo albans, el camarada Enver Hoxha subray
que tambin en el futuro se conservaran inalterables en
Albania los sentimientos puros de amistad hacia los pueblos
soviticos. Pero, del mismo modo el PTA no se conciliaria de
ninguna manera con la lnea revisionista del grupo de Jrus
chov, jams aceptara renunciar a sus puntos de vista y a
sus convicciones marxista-leninistas ni se sometera al dictado
jruschovista.
El PTA vea en la direccin jruschovista no slo a su enemigo
y el de todo el pueblo albans, sino en primer lugar a un ene
migo del marxismo-leninismo y de la misma Unin Sovitica.
El camarada Enver Hoxha subray que el criterio para
medir la lealtad hacia las enseanzas del marxismo-leninismo y
el internacionalismo proletario y el amor hacia la unin Sovi
tica, no es la actitud frente al XX Congreso o frente al pro
grama aprobado en el XXII Congreso del PCUS. Las decisiones de
los congresos de un partido son obligatorias solamente para
sus miembros. Los partidos comunistas y obreros son iguales
e independientes. Elaboran su poltica partiendo de las condi
ciones concretas de sus pases y teniendo como base las en
seanzas del marxismo-leninismo. Las tentativas de los revi
sionistas jruschovistas de presentar las tesis oportunistas del
XX Congreso como normas internacionales, obligatorias para
todos los partidos comunistas y obreros, no tenan nada en
comn con las enseanzas del marxismo-leninismo y eran una
violacin directa del principio de igualdad y de independencia
de los partidos marxista-leninistas.

366
 Al mismo tiempo, el Comit Central del PTA hizo un
nuevo llamamiento al Comit Central del PCUS, elegido en
su XXII Congreso, a analizar con objetividad y equidad leni
nistas la grave situacin que haba creado el grupo de Jruschov
en las relaciones sovitico-albanesas y a tomar las medidas
necesarias para su normalizacin.*
A esta demanda de sincera camaradera, el grupo revi
sionista de Jruschov respondi con otro acto hostil sin pre
cedentes en las relaciones entre pases socialistas, con la rup
tura de las relaciones diplomticas con la Repblica Popular
de Albania. Como excusa para perpetrar esta accin se sirvi
de la patraa segn la cual, el gobierno albans haba desen
cadenado en su pas una campaa calumniosa y hostil contra
la URSS, que este gobierno aplicaba con premeditacin
medidas que tendan a obstaculizar la actividad normal de
la Embajada y de la Representacin Comercial de la URSS en
Albania, etc. De hecho este acto testimoniaba el fracaso de
los esfuerzos de los dirigentes soviticos para obligar al PTA
a renunciar a la lucha de principios que llevaba a cabo con
tra su lnea revisionista y de las tentativas de imponrsela
a todo precio.
Al comenzar la lucha abierta contra el revisionismo jruscho
vista, el PTA asuma toda la responsabilidad, tanto ante el
pueblo albans como ante el movimiento comunista interna
cional. Comenz esta lucha con la conviccin de que saldra vic
torioso, puesto que defenda una causa justa, la causa del
marxismo-leninismo, la causa del socialismo, porque junto a
l luchaban los comunistas y todas las fuerzas revolucionarias
del mundo. Para eliminar al mismo tiempo cualquier idea
falsa que hubiera podido surgir acerca de una victoria fcil
y rpida, el Comit Central adverta que la lucha que se
le ha impuesto a nuestro Partido y a nuestro pueblo ser
larga y ardua. Pero las dificultades jams han atemorizado
a nuestro Partido y a nuestro pueblo.**

* Carta del CC del PTA dirigida al CC del PCUS, aprobada en

la reunin del Pleno del 12 de octubre de 1961 y remitida a la Emba
jada de la URSS en Tirana el 11 de noviembre de 1961. Documentos
Principales del PTA, ed. en albans, t. IV, pg. 151.
** Declaracin del CC del PTA, 20 de octubre de 1961. Docu
mentos Principales del PTA, ed. en albans, t. IV, pg. 154.

367
Frrea unidad del pueblo Los revisionistas jruschovistas
en torno al Partido en la crean que con la ruptura de
lucha contra los revisionis las relaciones diplomticas y el
tas jruschovistas bloqueo econmico Albania se
aislara por completo y final
mente se arrodillara puesto que es un pas pequeo y, como tal,
no podra hacer frente a las presiones. Segn los revisionistas
soviticos, Albania no tena ms que dos caminos: o aceptaba la
lnea antimarxista del XX y XXII Congresos y se someta a su
dictado, o se dejaba caer en brazos del imperialismo. Haciendo
muy mal sus clculos, esperaban que el pueblo albans, mo
vido por el cario a la Unin Sovitica, se levantara contra
la direccin revolucionaria de su Partido y de su Estado.
Los revisionistas jruschovistas pretendan dar una leccin
a los otros pases de democracia popular y mostrarles que si
no se sometan a su diktat, se tomaran con ellos las mismas
medidas.
La actividad hostil del grupo de N. Jruschov ejercida
en todos los campos: econmico, militar, poltico y cultural,
perjudic enormemente al pueblo albans. Los crditos que
deban otorgarse a la Repblica Popular de Albania en virtud
de los acuerdos regulares concluidos con el gobierno sovitico
ocupaban un lugar importante en las inversiones del tercer
plan quinquenal. La total suspensin de estos crditos haca
problemtica la construccin de algunas obras importantes de
este plan. El volumen de las exportaciones e importaciones
con la Unin Sovitica durante doce aos consecutivos haban
constituido el 50 por ciento del total de las actividades co
merciales con el exterior. La completa ruptura de las relacio
nes comerciales por el gobierno sovitico creaba grandes
dificultades a la exportacin de mercancas albanesas y a la
importacin de maquinarias y de otros artculos muy necesarios
para el desarrollo de la economa popular. Adems, el gobierno
albans, debido a la suspensin de la ayuda militar, se vio
obligado a gravar enormemente la economa del pas para
reforzar la defensa de la patria.
En esta grave situacin, las potencias imperialistas creye
ron por su parte que haba llegado el momento de atraer a
Albania al campo imperialista. Con este propsito, no tardaron
en ofrecer a Albania crditos y en expresar su disposicin
de satisfacer las diversas demandas que podra hacerles!

368
 Pero, tanto los revisionistas jruschovistas como los impe
rialistas se equivocaron gravemente en sus clculos y en sus
esperanzas. El camarada Enver Hoxha en su discurso del 7
de noviembre de 1961 haba expresado muy claramente los
sentimientos y la decisin del pueblo de avanzar por el ca
mino del socialismo sin retroceder ante las dificultades y los
obstculos. ...El pueblo albans y su Partido del Trabajo,
sealaba, se alimentarn de hierbas si es necesario, pero ja
ms se vendern por 30 monedas, prefieren morir de pie
y con honor antes que vivir avergonzados y de rodillas.*
Al llamado de los revisionistas jruschovistas a derrocar la
direccin del Partido y del Estado, a sus ataques, presiones
y chantajes, los comunistas albaneses y las amplias masas
trabajadoras respondieron con la intensificacin de la lucha
para realizar las tareas del plan estrechando cada vez ms
sus filas en torno al Partido y su Comit Central. La frrea
unidad entre el pueblo y el Partido alcanz un grado superior.
A pesar de las dificultades creadas por la cancelacin de
los crditos y la retirada de los especialistas soviticos, se
garantiz en general la continuacin de los trabajos en las
obras en construccin; el plan del ao 1961 fue realizado, la
produccin industrial fue rebasada, la produccin agrcola
aument en un 22 por ciento respecto al ao anterior.
Estos resultados impidieron, pese a las difciles condiciones
del bloqueo, que resultara daado el nivel de vida del pueblo.
Segn el plan, en octubre de 1961, se efectu una nueva re
baja de los precios de venta al por menor de artculos in
dustriales en la medida prevista.
Ante el Partido se planteaba la importante tarea de garantizar,
la realizacin de los planes de los otros aos del quinquenio.
Pero, para alcanzar este objetivo deba vencer grandes y
numerosas dificultades.
Estas dificultades se agravaron an ms en 1962 tras la
cancelacin de los crditos por parte de los gobiernos de algunos
pases de democracia popular de Europa que seguan el ca
mino y el ejemplo del gobierno sovitico. A pesar de que
estos gobiernos no rompieron completamente las relaciones
econmicas con la RP de Albania, como lo haba hecho el
grupo de Jruschov, con fines premeditados diferieron por
largo tiempo la conclusin de los acuerdos comerciales y se

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 22, pg. 127.

369
opusieron al intercambio de mercancas de exportacin alba
nesa por sus productos, muy necesarios para el desarrollo de
la economa albanesa.
En estas condiciones de bloqueo y de presiones de todo
tipo ejercidas por los revisionistas modernos, el apoyo en
las propias fuerzas adquira mayor significado poltico. Re
sultaba imprescindible fortalecer el optimismo revolucionario
del pueblo, la inquebrantable confianza en sus fuerzas y ca
pacidades creadoras, la profunda conviccin de que poda
luchar, trabajar y construir con xito el socialismo y lograr
la victoria en cualquier circunstancia, por complicada que fuera.
El Partido consult a las masas populares sobre la situa
cin creada, las grandes dificultades que deban ser superadas
en cumplimiento de las tareas de la edificacin socialista,
del desarrollo econmico y cultural y de la defensa.
Respondiendo a la llamada del Partido, la clase obrera,
el campesinado cooperativista, la intelectualidad, la juventud
se lanzaron a un amplio movimiento patritico y revolucio
nario con objeto de que no quedara incumplida ninguna de
las tareas. Las masas luchaban al mismo tiempo, junto al
Partido, contra el revisionismo jruschovista y el revisionismo
moderno en general para defender el marxismo-leninismo,
para materializar la lnea del Partido.
La inquebrantable unidad del pueblo en torno al Partido
en la actividad revolucionaria por el cumplimiento de las
tareas, en lucha contra el imperialismo y el revisionismo, se
manifest con toda su energa en las elecciones a la Asamblea
Popular del 3 de junio de 1962, en las que participaron y
votaron por los candidatos del Frente Democrtico, por la
lnea marxista-leninista del Partido, cerca del 100 por cien
de los electores.
En las circunstancias marcadas por el bloqueo imperia-
lista-revisionista, la formacin de los cuadros y la elevacin
del nivel tcnico-profesional de los trabajadores adquira un
carcter ms agudo. El Comit Central del Partido analiz
en una reunin plenaria especial estos importantes problemas
para la completa construccin de la sociedad socialista. Se
adoptaron medidas con el fin de preparar 118 mil obreros
cualificados durante el quinquenio, as como para elevar el
nivel educativo de los obreros en general segn las exigencias
de la tcnica avanzada. Se dedic especial cuidado a una
mayor capacitacin y elevacin de la funcin de los tcnicos

370
medios. Asimismo se mejor el trabajo de preparacin, cuali-
ficacin y especializacin de los cuadros superiores. Un mayor
nmero de especialistas fueron incorporados al trabajo de
investigacin cientfica.
Al mismo tiempo se fortaleci el trabajo para el temple
ideolgico revolucionario de los cuadros y especialistas de
todas las ramas. Eso ayud a los intelectuales y a todos
los cuadros a afirmarse en sus convicciones revolucionarias
marxista-leninistas, a tomar parte ms activa en la lucha contra
la influencia de la ideologa burguesa y de las teoras oportunistas
y revisionistas. El trabajo ideolgico del Partido y la activi
dad revolucionaria desarrollaron en el conjunto de los tra
bajadores el espritu de sacrificio y de abnegacin, su deter
minacin para superar las dificultades.
A la par de la lucha por la realizacin de las tareas
econmicas del tercer plan quinquenal, el PTA dedic una
gran atencin al crecimiento del potencial defensivo del pas
y a la creacin de reservas del Estado para poder hacer
frente a cualquier situacin o imprevisto.

3. TAREAS PARA EL DESARROLLO DE LA

AGRICULTURA SOCIALISTA

El problema del campo y de su desarrollo continuaba siendo

de gran importancia.
En los aos posteriores a la Liberacin se haban produ
cido grandes transformaciones en la agricultura. En 1961 la
produccin agrcola global se haba duplicado en comparacin
con 1938.
En la primera etapa de la edificacin socialista, el PTA
aplic principalmente la poltica del desarrollo extensivo de
la agricultura. Entonces no poda actuar de otra manera, puesto
que faltaban los medios mecanizados, un sistema de bonifi
cacin y de irrigacin, cuadros cualificados, fertilizantes qu
micos, etc. Hasta el ao 1961, el 62 por ciento del aumento
global de la produccin agrcola se deba a la extensin de
la superficie de tierras cultivadas y slo el 38 por ciento al
mayor rendimiento de los cultivos. El desarrollo de la agri
cultura por este camino no responda a las exigencias de
rivadas del rpido crecimiento de la poblacin, del aumento de su
capacidad adquisitiva, as como de la ampliacin de la in
dustria y la exportacin. Para que se desarrollara acelerada

371
mente era preciso que emprendiese el camino de la inten
sificacin.

Para la intensificacin de Este importante problema fue

la agricultura examinado en el Pleno del Co
mit Central del Partido de
octubre de 1962.
El proceso de intensificacin de la agricultura, subray
el Pleno, es un proceso mltiple, exige el aumento sistem
tico de las inversiones y de los medios mecanizados, el incre
mento de las obras de bonificacin y del sistema de irrigacin,
el amplio uso de fertilizantes qumicos y orgnicos, la elevacin
ininterrumpida del nivel tcnico agrcola para aumentar la ferti
lidad de las tierras y obtener una mayor cantidad de productos
agropecuarios en las mismas superficies con mnimos gastos.
La colectivizacin de la agricultura, la creacin de las
grandes economas socialistas, su dotacin de una base mec
nica bastante poderosa, la construccin de grandes sistemas
de avenamiento e irrigacin, el empleo en amplia escala de
semillas seleccionadas, el aumento del nmero de cuadros
especializados y la roturacin de nuevas tierras, etc., haban
creado las condiciones indispensables para pasar a una agri
cultura intensiva.
Para garantizar la ejecucin de la gran tarea de la in
tensificacin, el Comit Central encomendaba a los rganos
del Partido y del Estado que insistieran en la aplicacin de
una tcnica agrcola moderna, as como en la movilizacin de
todas las reservas internas que sirviesen al aumento conti
nuo de la produccin agrcola y de la participacin en el tra
bajo, en el ptimo empleo de las fuerzas de trabajo durante
todo el ao y en la mejor utilizacin de los medios e instru
mentos de labranza y de las tierras.
La transformacin de una agricultura extensiva en una
agricultura intensiva marcaba otro gran paso, una nueva etapa
en el desarrollo socialista de la agricultura.
El Partido llev a cabo un particular trabajo de organi
zacin y esclarecimiento respecto a la aplicacin de las di
rectrices del Comit Central sobre la intensificacin de la
agricultura. Como consecuencia, aument visiblemente la movi
lizacin de los trabajadores agrcolas, se increment el promedio
anual de jornadas de trabajo por cada cooperativista; se acu
mularon y se utilizaron en ms amplia escala los fertilizantes

372
orgnicos; se pusieron en rgimen de riego nuevos miles de
hectreas de tierra; la plantacin de rboles frutales, vides
y ctricos adquiri el carcter de un movimiento.
Entre tanto el Estado continu, en mayores proporciones,
el trabajo de bonificacin de las tierras, apertura de canales
de avenamiento y de irrigacin. Venci los obstculos crea
dos por el bloqueo y no interrumpi el reforzamiento y el
aumento de la maquinaria agrcola, aunque en escala inferior
a la que prevea el plan quinquenal.
Al mismo tiempo, continu el trabajo de roturacin de
nuevas tierras, sobre todo en las zonas de colinas. Pero las
reservas en este campo eran superiores a las previstas y du
rante los aos 1961 a 1965 no fueron explotadas en la medida
deseada.

Para una mejora radical La transformacin socialista del

de la situacin econmica, campo requera no solamente el
social y cultural del campo desarrollo de las fuerzas produc
tivas en la agricultura, la eleva
cin de la productividad del trabajo, sino tambin la mejora
radical de la situacin econmica, social y cultural del campo
y el perfeccionamiento de las relaciones socialistas.
En comparacin con el pasado, como resultado de las
nuevas condiciones creadas en el campo, haba cambiado tam
bin el modo de vida de los campesinos. Se haban operado
cambios en su forma y manera de alimentarse y de vestirse.
Haba aumentado el nmero de escuelas, de alumnos y de
instituciones sanitarias y culturales, haban sido construidas
guarderas y jardines de infancia.
Pero todo eso no constitua ms que los primeros pasos
en el largo camino hacia la supresin de las acentuadas dife
rencias esenciales entre el campo y la ciudad, diferencias que
se deban al grado de desarrollo de las fuerzas productivas,
de socializacin de los instrumentos de trabajo y del tra
bajo mismo, a las condiciones y el modo de vida, a la difusin
de la cultura, de la enseanza, de la salud pblica, etc.
El problema de la mejora radical de la situacin econ
mica, social y cultural del campo, de la reduccin de las dife
rencias entre el campo y la ciudad, fue analizado en el Pleno
del CC del Partido del mes de junio de 1963. El Partido
plantea este gran problema con particular fuerza sealaba
el Pleno, porque su solucin es una necesidad objetiva dic

373
 tada por la nueva etapa del desarrollo histrico d nuestro
pas, la completa edificacin de la sociedad socialista.*
El desarrollo de las fuerzas productivas, el aumento de la
produccin agropecuaria, principalmente a travs del incre
mento de los rendimientos, segn la orientacin del Partido
sobre la intensificacin de la agricultura, serviran como base
para elevar el bienestar del campo.
Otro camino a seguir era el perfeccionamiento de los
diversos aspectos de las relaciones de produccin, en primer
lugar la ms justa determinacin de las proporciones en la
distribucin de la produccin agropecuaria, con el fin de con
seguir una mejor reproduccin ampliada, satisfacer las nece
sidades generales del Estado, as como las del consumo del
campo.
El Pleno dedic particular atencin a la armonizacin de
las proporciones entre el fondo de acumulacin y el fondo
de consumo en las cooperativas agrcolas. Se criticaron las
tendencias incorrectas que se observaban en ciertas coopera
tivas, como el determinar el fondo de acumulacin en un
nivel inferior a las posibilidades econmicas para la reproduc
cin ampliada o los gastos excesivos en la esfera improductiva.
El Pleno observ que en algunas cooperativas agrcolas de
las zonas montaosas los ingresos de la parcela individual
obtenidos eran iguales e incluso superiores a los ingresos
de la economa colectiva. Para hacer desaparecer este fen
meno temporal, los rganos del Partido y del Estado fueron
encargados de estudiar de manera concreta este problema y
adoptar medidas para aumentar los ingresos de la economa
colectiva. Al mismo tiempo se recomend proceder con pre
caucin, ya que cualquier prisa en este sentido poda acarre-
rar consecuencias perjudiciales, y para evitarlas era necesario
no descuidar la mejor explotacin de los patios a fin de
aumentar los ingresos y elevar el bienestar de los campesinos.
Para el incremento de los ingresos del campesinado se
consider necesario una ms amplia participacin de ste en
el trabajo productivo, la limitacin al mximo de las jornadas
de trabajo en las esferas improductivas, la organizacin en
amplia escala en cada cooperativa de actividades productivas

* Enver Hoxha. Informe Sobre la situacin econmica, social

y cultural del campo y las medidas para mejorarla continuamente.
Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. IV, pg. 302.

374
subsidiarias, con el fin de garantizar ingresos suplementarios
a los miembros.
El Pleno determin como un problema social de gran
importancia la transformacin y mejora del modo de vida en
el campo, que se haba quedado rezagado respecto a las
relaciones socialistas de produccin. Esta contradiccin tena
su origen en el nivel relativamente bajo de la produccin,
en los conceptos retrgrados heredados del pasado y que an
existan en la conciencia de las gentes, en su bajo nivel
cultural.
Para cambiar el modo de vida en el campo, se dio la
orientacin de proceder gradualmente a una mejora radical
de la base alimenticia del campesinado, de la manera de
preparar y emplear sus alimentos, de su modo de vestir, del
amplio uso de enseres domsticos a fin de hacer mas higinica
y mas culta la vida en el campo. Se estableci como tarea
la ms amplia organizacin de los servicios comunales y arte
sanos en el campo, la urbanizacin de las aldeas conforme a
un plan establecido y la construccin de viviendas bellas,
higinicas y baratas, la instalacin del alumbrado elctrico
y del agua potable, la extensin de la red de comunicaciones
y de transporte entre las aldeas y la ciudad y entre las
aldeas mismas, la ampliacin de la red de instituciones sani
tarias, el establecimiento, para los campesinos, de la gratuidad
de l tratamiento mdico en estas instituciones.
Con el fin de elevar el nivel educativo y cultural del
campesinado se plante como tarea ampliar la red de escuelas
de ocho grados en el campo, realizar esfuerzos para que toda
la juventud campesina asistiese a estas escuelas. El Comit
Central exigi el reforzamiento del papel de la escuela como
centro principal de difusin de la cultura y del saber entre
la poblacin campesina.
Otra tarea fundamental, seal el Pleno, era la liberacin
del campesinado de la vieja psicologa pequeoburguesa, del
espritu de la propiedad privada, y su educacin en la moral
socialista.
Para conseguirlo, el Partido deba desarrollar un trabajo
y una lucha grandes y continuos contra las concepciones, los
prejuicios y las costumbres retrgradas. Particularmente se
combatiran las costumbres que humillaban a la mujer, para
hacer de ella una digna combatiente de la edificacin de la
sociedad socialista.
Uno de los importantes objetivos del trabajo de esclareci
375
miento poltico del Partido sera extirpar la mentalidad que
predominaba en el campo de contentarse con poco. Esta menta
lidad constitua una traba en los esfuerzos del campesinado
por elevar su bienestar, cambiar su modo de vida y desarro
llar las fuerzas productivas.
Las decisiones adoptadas por los Plenos del CC del PTA
de octubre de 1962 y de junio de 1963, pertrecharon al Partido
y a todos los trabajadores de un combativo programa para
el desarrollo de la agricultura, la mejora radical de la situa
cin econmica, social y cultural del campesinado, para la
reduccin de las diferencias esenciales entre el campo y la
ciudad en el perodo de la completa edificacin de la sociedad
socialista.

4. FORTALECIMIENTO DEL TRABAJO ORGANIZATIVO

E IDEOLOGICO DEL PARTIDO PARA LA EDUCACION
COMUNISTA DE LOS TRABAJADORES. REALIZACION
CON EXITO DE LAS TAREAS ECONOMICAS

Los duros aos de lucha posteriores al IV Congreso con

firmaron an ms claramente la justeza de la lnea general
del PTA, mostraron su determinacin y la de todo el pueblo
de marchar por el camino trazado por el Congreso.
Pero, el cumplimiento de estas grandes tareas en las condi
ciones determinadas por el cerco hostil del pas y la aguda
lucha contra el imperialismo y el revisionismo moderno, re
quera de modo indispensable fortalecer de forma constante
el Partido tanto desde el punto de vista organizativo como
ideolgico, reforzar su papel dirigente, mejorar el trabajo de
educacin revolucionaria de los trabajadores.
La atencin del Partido por los problemas organizativos
e ideolgicos alcanz un nivel sin precedentes.

Fortalecimiento organiza La lucha por el fortalecimiento

tivo del Partido organizativo del Partido se desa
rroll en varios sentidos: en la
aplicacin con fidelidad de los principios marxista-leninistas
sobre la edificacin y el papel del partido revolucionario de
la clase obrera; en el desenmascaramiento de las tesis revi
sionistas sobre el partido; en la lucha contra las violaciones
de las normas establecidas en los Estatutos; en la mejora
376
de la composicin y la ampliacin de las filas del Partido;
en el fortalecimiento de la direccin poltica de los rganos
y de las organizaciones de base del Partido, y en la elevacin
del nivel ideolgico de los comunistas.
Cualquier desviacin de los principios leninistas subraya
ba el Comit Central, cualquier debilitamiento del papel di
rigente del Partido crean el gran peligro de dejar a la clase
obrera desarmada en su lucha. Ello constituye el origen de
las enfermedades y las manifestaciones extraas en el seno
del Partido, su degeneracin ideolgica y organizativa, su
descomposicin y finalmente su liquidacin.*
Esto lo demostraba de la mejor manera la degeneracin
del antiguo Partido Comunista de Yugoslavia en un partido
social-chovinista burgus. Por este mismo camino haban in
troducido los revisionistas jruschovistas al Partido Comunista
de la Unin Sovitica.
El PTA conden la tesis jruschovista sobre la substi
tucin del partido del proletariado por el partido de todo el
pueblo, proclamada en el XXII Congreso del PCUS, como
una tesis profundamente antimarxista. V. I. Lenin haba re
chazado en su tiempo semejante tesis de contenido socialdem-
crata. La lucha revolucionaria del proletariado y de todas las
masas oprimidas haba demostrado plenamente la justeza de
las enseanzas de Marx, Engels, Lenin y Stalin sobre el papel
del partido de la clase obrera como vanguardia de esta clase,
como dirigente en la revolucin socialista y en la construc
cin de la sociedad socialista y comunista. Slo cuando las
clases hayan desaparecido por completo (teniendo tambin en
cuenta los factores externos) dejar de ser necesaria la existen
cia de un partido poltico de la clase obrera, llegar a su fin
el papel dirigente de la clase obrera y de su partido.**
La proclamacin del partido como partido de todo el
pueblo y la substitucin de la dictadura del proletariado por
el Estado de todo el pueblo liquidaban el papel dirigente
de la clase obrera en la Unin Sovitica. La reorganizacin
del partido sobre la base exclusiva de la produccin empren
dida por el grupo de Jruschov (despus del XXII Congreso)

* Informe del Bur Poltico Sobre el mayor fortalecimiento del

Partido, presentado en el Pleno del CC del PTA, 13 de diciembre de
1963. Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. IV, pg. 390.
** Ibdem, pg. 392.

377
destruyendo los rganos anteriores del partido y creando, en su
lugar, comits y ejecutivos industriales y agrarios y fundindo
los con los rganos estatales, serva al mismo fin.
El PTA desenmascar y declar la guerra a estas tesis
y prcticas revisionistas sobre el partido. Esta lucha le ayu
daba a aplicar mejor y de manera ms justa las enseanzas
marxista-leninistas sobre el partido revolucionario de la clase
obrera que formaban la base de las orientaciones del IV
Congreso para el crecimiento y el fortalecimiento organiza
tivo del Partido.
Segn estas orientaciones, la inmensa mayora de los
admitidos en el Partido, tras el IV Congreso, estaba constituida
por gente de la produccin procedente de las filas de la
clase obrera y del campesinado trabajador. En el curso de
este perodo la composicin social del Partido sufri mayores
transformaciones: del total de sus miembros los obreros consti
tuan el 33 por ciento, los miembros de las cooperativas agr
colas el 26 por ciento, los empleados el 37 por ciento y otros
el 4 por ciento.
El crecimiento de las filas del Partido y el fortalecimiento
de su composicin reflejaban los cambios operados en la
estructura de clases, el crecimiento en cantidad y calidad de
la clase obrera y la transformacin socialista del campo. El
engrosamiento de las filas del Partido con obreros y con
gente de la produccin en general condujo al fortalecimiento
de la vida interna de las organizaciones del Partido y a la
elevacin a una nueva escala de su papel dirigente en la
economa. Esto constitua tambin un testimonio de los estre
chos vnculos que unan el Partido con las masas trabajadoras.
La dinmica, en general satisfactoria, del crecimiento y
la composicin social del Partido mostraba el cuidadoso tra
bajo de sus organizaciones para introducir en ellas sangre
nueva. Sin embargo hubo casos que probaban que las orienta
ciones del IV Congreso y del Comit Central no se haban
observado en todas las nuevas admisiones en el Partido. No
siempre y en todos los casos se haba tenido presente la
orientacin de seleccionar a las personas sobre la base de sus
cualidades. Prueba de ello es que el 18 por ciento de los
expulsados durante los aos 1961-1965 eran comunistas admi
tidos en este mismo quinquenio. No poda considerarse comple
tamente correcto el hecho de que las camaradas constituan
slo el 12,5 por ciento del nmero total de los comunistas y

378
solamente el 3 por ciento del total de las mujeres en rela
ciones de trabajo (en la ciudad y en el campo), mientras que
este porcentaje para los hombres alcanzaba el 16 por ciento.
Esto indicaba que las organizaciones del Partido no respondan
en la medida requerida al mpetu revolucionario y a la parti
cipacin activa de las mujeres en todos los campos de la
edificacin socialista.
El Partido dedic una particular atencin a la distribucin
de las organizaciones de base y de sus fuerzas en funcin
de las tareas de la edificacin socialista. La mayora de las
organizaciones de base del Partido que fueron creadas despus
del Congreso, se encontraban en los sectores estatales de la
produccin. Asimismo slo un nmero muy reducido de aldeas
careca an de organizacin de base del Partido. Mas la distri
bucin de las fuerzas del Partido no poda ser considerada
totalmente establecida segn criterios cientficos. En las ciu
dades se encontraba el 68 por ciento del nmero total de
los comunistas, mientras que en las aldeas slo el 32 por ciento,
a pesar de que la poblacin rural constitua el doble de la
urbana. No se poda considerar como justo tampoco el hecho
de que en algunos distritos el nmero de comunistas en las
zonas montaosas fuera mayor que en las llanuras, igualmente
mayor en el comercio que en la industria, la construccin y
los transportes.
El Comit Central llam la atencin en torno a los pro
blemas que la experiencia de la lucha por el fortalecimiento
organizativo del Partido haba planteado y reclam que se
dedicara una mayor atencin a esta cuestin fundamental.

La educacin comunista de El establecimiento de las rela

los trabajadores, tarea fun ciones socialistas y el multila
damental del Partido teral trabajo educativo, ideol
gico y poltico del Partido redu
can en gran medida la esfera de influencia de la ideologa
burguesa. La ideologa proletaria se arraigaba cada vez ms
en la conciencia de la gente.
Pero entre las filas de los trabajadores subsistan, unas
veces ms, otras menos, viejas concepciones usos, hbitos y
mentalidades feudales y patriarcales, que se manifestaban en
su vida y su trabajo diarios. Otras manifestaciones dainas
tenan su origen en la diversin ideolgica imperialista-revisio-
nista que se intensific despus de la traicin de los jruscho

379
 vistas y la extensin del revisionismo moderno en el movi
miento comunista internacional. Las concepciones y manifesta
ciones extraas constituan un gran peligro interno para el
socialismo en Albania, una base de apoyo para el enemigo
de clase.
Para cortarle el paso a este peligro y avanzar por el ca
mino de la edificacin completa de la sociedad socialista, era
indispensable fortalecer el trabajo de educacin comunista de
los trabajadores sobre la base de la orientacin impartida por
el IV Congreso del Partido. El Comit Central plante esta
cuestin fundamental en un Pleno especial, en julio de 1964.
Segn las directrices del Pleno, se adoptaron medidas
para desarrollar un trabajo de educacin ideolgica y poltica
del Partido ms intenso, ms variado y fructfero.
Un objetivo fundamental de este trabajo era la educa
cin de las personas en la actitud socialista hacia el trabajo.
En la lucha para alcanzar este objetivo el Partido junto con
sus palancas centr la atencin en conseguir una participacin
cada vez ms viva de cada ciudadano apto en el trabajo
social til, para liquidar las manifestaciones de parasitismo
y de pereza, para que cada uno viviera del sudor de su
propio trabajo y dispusiera todas sus capacidades fsicas e in
telectuales al servicio del socialismo y la defensa de la patria.
Esto requera que se fortaleciera el amor hacia todo tipo de
trabajo y el respeto al hombre del trabajo productivo, que
se elevara la disposicin de la gente a trabajar en cualquier
sector y dondequiera que lo necesitara el inters del socia
lismo. Ello reclamaba asimismo una disciplina y un orden
ejemplares en el trabajo, un aprovechamiento mximo de las
horas de trabajo, un trabajo de alta productividad y calidad.
El Partido relacion estrechamente la educacin de los
trabajadores en la actitud socialista hacia el trabajo con su
actitud socialista hacia la propiedad social. Apoyndose firme
mente en la base econmica socialista, en la ciudad y el campo,
en la propiedad social, el Comit Central exiga que se re
forzara y perfeccionara el trabajo de educacin ideolgica y
poltica con los trabajadores para erradicar de su conciencia
el espritu de la propiedad privada, la psicologa pequeo-
burguesa creada durante siglos. Este sentimiento y esta psi
cologa eran la causa de numerosas manifestaciones extraas a
la psicologa socialista, como el deterioro, el despilfarro y las
apropiaciones indebidas de la propiedad social, la explotacin
380
incompleta de las capacidades productivas, los casos en que se
ocultaban las reservas, etc. Sobre la base de las orientaciones
del CC se profundiz la lucha contra estas manifestaciones,
mejor el trabajo destinado a crear y fortalecer la psicologa
socialista de la propiedad, a que cada trabajador considerara
la propiedad social como la base inviolable del orden socialista,
la defendiera como las nias de sus propios ojos, la desarro
llara y consolidara continuamente.
Colocar el inters general del pueblo, del socialismo por
encima del inters personal constituye la esencia de la actitud
socialista hacia el trabajo y la propiedad social. Poniendo el
acento en el inters general, el Partido no olvida el inters
personal. Trabaja porque se cree una relacin cada vez ms
correcta entre el inters general y el inters personal, y, en
funcin de ello, entre el estmulo moral y el material.
El CC dej bien claro que es necesario modificar la corre
lacin entre el estmulo moral y el material de conformidad
con el progreso socialista del pas. Con la consolidacin del
orden econmico-social socialista, con la elevacin del nivel
de vida del pueblo y de su conciencia socialista, el estmulo
moral en el trabajo adquiere una prioridad cada vez mayor.
Al respecto el PTA conden los puntos de vista de los
revisionistas modernos, que tergiversan deliberadamente las
enseanzas de V. I. Lenin sobre el papel del estmulo material,
ponindolo por encima de todo y proclamndolo como la prin
cipal fuerza motriz de la actividad productiva de los trabaja
dores en el socialismo.
La lucha por anteponer el inters general al personal se
entrelaz con la lucha general por lograr la pureza de la
figura moral de los comunistas y del conjunto de los trabaja
dores, como combatientes revolucionarios, forjados con rasgos
morales y polticos comunistas, como personas honestas, justas,
de principios. Se colocaron mejor en el blanco de esta lucha las
tendencias que se observaban en algunos trabajadores y comu
nistas a asegurarse una vida fcil, beneficios y privilegios
ilcitos para ellos mismos y sus allegados, abusando de la
tarea o de la funcin que les haban confiado el Partido y el
pueblo; las manifestaciones de burocratismo, el favoritismo, el
espritu de camarilla, las intervenciones injustas; el libertinaje
en la vida familiar; los atropellos a la personalidad de la
mujer; el conservadurismo, las costumbres retrgradas, los
prejuicios religiosos, etc.

381
 Como resultado de esta labor se hizo ms evidente que
slo un paso separa la degeneracin moral de la degeneracin
poltica.
El mantenimiento y el desarrollo incesante del patriotismo
tradicional del pueblo albans, el dotar a este patriotismo de
un contenido proletario, socialista era asimismo un importante
objetivo de la labor educativa del Partido. En el marco de esta
labor se criticaron algunas manifestaciones nocivas y peligrosas,
a pesar de que se presentaran de forma aislada, como los
casos de una actitud desdeosa hacia lo albans, la manifesta
cin de idealismo y de reverencia servil ante lo extranjero;
de subestimacin de las capacidades de los especialistas, de
los obreros y de los agricultores albaneses, de sobreestimacin
de los especialistas extranjeros; de sumisin ante el arte, la
literatura y la msica occidental, etc.
Para la educacin de los trabajadores en los sentimientos
del patriotismo socialista, en las condiciones concretas, el
Partido dio una gran importancia poltica y un significado
an ms profundo al principio de apoyarse en las propias
fuerzas. El principio de apoyarse en las propias fuerzas es un
principio marxista-leninista, revolucionario e intemacionalista.
Emana del hecho de que la causa de la revolucin y de la
edificacin socialista es en primer lugar, una cuestin interna
de cada pas, y el factor decisivo para su realizacin son las
fuerzas internas revolucionarias de cada pueblo.*
La educacin patritica y revolucionaria de los trabaja
dores fue ligada estrechamente, como siempre, con la educa
cin de las masas en el espritu del internacionalismo proletario,
de la solidaridad y la amistad con los pueblos de los pases
socialistas, con la clase obrera y con los pueblos y las fuerzas
revolucionarias antiimperialistas de todo el mundo.
Arraigar en la mente de las personas y en su actividad
prctica el mtodo de anlisis de clase y el considerar los
diversos fenmenos sociales a travs del lente de clase, ante
poniendo a todo los intereses de la clase obrera, del pueblo,
del socialismo era asimismo un objetivo de la labor educativa.
El mtodo de anlisis de clase ayuda a los comunistas y a los

* Informe del Bur Poltico Sobre el continuo fortalecimiento

del trabajo ideolgico del Partido para la educacin comunista de los
trabajadores, presentando en el Pleno del CC del PTA, julio de
1964. ACP

382
trabajadores a no dejarse engaar por las tretas de la propaganda
burguesa y revisionista, a no caer en el oportunismo y el
sectarismo, les ayuda a aguzar la vigilancia revolucionaria,
a ser personas de principios y de espritu combativo en la
lucha, en el trabajo, en la vida.
El Partido dedic una particular atencin a la educacin
revolucionaria de clase de la juventud, que ha constituido y
constituir siempre la fuerza ms dinmica de la revolucin
y del socialismo.
En todo su trabajo destinado a la educacin revolucio
naria de los trabajadores, el Partido se orientaba por el prin
cipio marxista-leninista de que las condiciones materiales, las
transformaciones econmico-sociales socialistas crean una con
ciencia socialista, pero de un nivel muy bajo; la conciencia
revolucionaria elevada, necesaria para la construccin del so
cialismo, no nace ni puede nacer de manera espontnea; esta
conciencia se forma sobre la base de la ciencia marxista-le
ninista, y es el Partido quien la introduce entre las masas
mediante el conjunto de su labor educativa cotidiana.*
Al mismo tiempo el Partido tena en consideracin que la
labor educativa alcanza su objetivo tan slo cuando se liga de
manera orgnica con el trabajo, con la actividad revolucionaria,
con la prctica de la revolucin y de la construccin de la
sociedad socialista. La formacin del hombre nuevo, seal
el camarada Enver en el Pleno del CC,... no puede ser
comprendida ni disociada jams de la cuestin del trabajo,
no debe ser concebida fuera del trabajo.**
La formacin y el fortalecimiento de la conciencia socia
lista es un largo proceso de educacin y de reeducacin de
las personas. El Comit Central hizo explcito una vez ms,
que en este proceso el mtodo de persuasin ocupa siempre el
primer lugar.
El Partido exiga que se hiciera una clara distincin de
las contradicciones: entre la ideologa socialista y las concep
ciones y manifestaciones extraas a esta ideologa en la con
ciencia de las personas, por una parte, y entre aqulla y los por
tadores de stas, por la otra. Las contradicciones entre la ideolo
ga socialista y las concepciones y manifestaciones extraas en la
conciencia de las personas son contradicciones entre dos

* Ed. citada.
** Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 27, pg. 124.

383
ideologas opuestas, contradicciones antagnicas de clase. Por
lo tanto debe desarrollarse una intransigente lucha contra ellas.
Mientras que las contradicciones entre la ideologa socialista y
los portadores de concepciones y manifestaciones extraas, en la
gran mayora de los casos, son contradicciones no antagnicas.
En general son portadores de estas concepciones personas estre
chamente vinculadas con el poder popular. Por ello la lucha de
clase no se dirige contra estas personas, sino contra las concep
ciones y manifestaciones extraas en sus actitudes, su conducta
y sus actos. Slo en casos penalmente condenables, de violacin
de las leyes del Estado y de las normas de la sociedad socialista,
de infraccin de la disciplina proletaria, el mtodo de persua
sin y de educacin debe ceder su lugar al mtodo coercitivo.
La literatura y el arte constituyen poderosos medios para
la educacin del hombre nuevo en los ideales del socialismo
y en las normas de la moral comunista. El desarrollo, el per
feccionamiento del contenido socialista, la elevacin de la cali
dad ideolgica y artstica de la literatura y el arte adquiran
una importancia an mayor en las condiciones de la completa
construccin de la sociedad socialista, del recrudecimiento de
la lucha poltica e ideolgica contra el imperialismo y el revi
sionismo moderno a escala mundial.
Durante los aos del poder popular se haban creado en
Albania una nueva literatura, un nuevo arte musical ope
rstico y coreogrfico, una nueva pintura y escultura, una nueva
cinematografa, etc., que se distinguan por su pureza ideol
gica, su espritu combativo, revolucionario y su slida forma
nacional.
Apoyndose en los xitos alcanzados hasta ese momento
y en la experiencia acumulada, el Partido intensific y per
feccion su trabajo orientado a hacer de la literatura y del
arte poderosos medios de educacin revolucionaria. Como re
sultado directo de esta labor, el trabajo y la vida revolu
cionaria del pueblo hallaron un ms amplio y profundo reflejo
en las obras literarias, plsticas y musicales, en la cinemato
grafa, etc.; se elev su nivel ideolgico y artstico.
Luchando para fortalecer el contenido revolucionario y
elevar el nivel artstico de la literatura y el arte, el Partido
previno contra el peligro que las amenazaba como consecuencia
de la gran difusin en el mundo burgus y revisionista de
una serie de corrientes decadentes, contrarrevolucionarias, anti
socialistas, en estos campos. Aguz la perspicacia revolucionaria,

384
el espritu de partido proletario y la vigilancia en las filas
de los escritores y artistas, previnindoles contra este peligro
y arraigando profundamente en su mente que el mtodo del
realismo socialista es el nico camino revolucionario justo
para desarrollar la literatura y las artes en Albania socialista,
que la aplicacin de este mtodo exige de ellos que se liguen
ms estrechamente a los trabajadores, conozcan lo ms pro
fundamente posible la realidad, la vida del pueblo. Debemos
encontrar en el pueblo enseaba el camarada Enver Hoxha
nuestra inspiracin, la meloda de las canciones, el ritmo de las
danzas, la pureza de la lengua, el comps del trabajo, la
inspiracin de la creacin, el ejemplo del herosmo y del sa
crificio, la altas virtudes de la sencillez popular, de la justicia
popular, etc., etc. La base de la creacin, como en todo, tambin
en el arte y la cultura, debe ser la base popular.*

Cumplimiento del tercer Para realizar las tareas del ter

plan quinquenal cer plan quinquenal haba que
superar no slo las dificultades
inherentes al desarrollo, sino tambin, y principalmente, las
creadas por el bloqueo revisionista-imperialista, por la hostil,
frentica e incesante actividad de los revisionistas jruscho
vistas, de los revisionistas titistas y de los imperialistas. Por
esta razn la lucha por la realizacin del plan se lig a la
lucha ideolgica y poltica de principios contra el revisionismo
y a la lucha contra el imperialismo a fin de desbaratar sus
planes y actividades hostiles.
El Partido junto con el pueblo rompieron el bloqueo y
desbarataron los complots. Apoyndose principalmente en las
propias fuerzas vencieron las dificultades y realizaron en ge
neral las tareas del tercer plan quinquenal. Los principales
objetivos fijados fueron alcanzados.
Pese a las dificultades creadas por la actividad hostil de
la direccin revisionista sovitica, slo el 3 por ciento del
plan de produccin industrial global qued sin realizar. En un
perodo de cinco aos se construyeron y se pusieron en marcha
430 obras industriales, agrcolas y socio-culturales. En 1965 la
produccin industrial global era aproximadamente 35 veces
mayor que la de 1938.

* Enver Hoxha. Discurso de clausura del Pleno del CC del PTA,

26 de octubre de 1965. ACP.

385
 La produccin agrcola global registr un aumento del
36 por ciento. El volumen de los trabajos mecanizados se
increment en un 82 por ciento. En general se reforz la base
para la intensificacin de la agricultura.
En el terreno del bienestar material no se alcanzaron
ntegramente los ndices previstos, principalmente como conse
cuencia del bloqueo imperialista-revisionista que oblig al
Partido y al Estado a aumentar la tasa de acumulacin de
la renta nacional ms all de los lmites establecidos. No
obstante, el Partido no permiti que disminuyera ni se estan
cara el nivel de bienestar de los trabajadores. La poblacin
urbana y rural fue abastecida regularmente con los princi
pales artculos de amplio consumo. No hubo alza de precios,
e incluso en algunos casos se rebajaron. El valor del lek subi.
El promedio de vida alcanz los 65 aos. Adems, a lo
largo del quinquenio, se sobrepas el nmero total planificado
de alumnos y estudiantes y se duplic el de cuadros supe
riores. Todo esto constituy una victoria que, en el mismo
perodo, no alcanzaron los pases bajo la dominacin de los
revisionistas.
El haber cumplido los principales objetivos del tercer
plan quinquenal demostr que la base sobre la cual se haba
edificado la economa socialista de Albania era slida, que la
lnea del Partido en la construccin socialista del pas era
correcta. En la lucha por la realizacin del plan, entrelazada
con la encarnizada lucha poltica e ideolgica contra el impe
rialismo y el revisionismo, se forj an ms la unidad del
pueblo en torno al Partido, se elev la confianza de stos en
sus propias fuerzas y capacidades. La experiencia del Partido
y del pueblo durante los cinco aos transcurridos de 1961 a
1965 confirm que la edificacin socialista del pas poda ser
desarrollada incluso en las difciles condiciones determinadas
por el cerco y las presiones imperialista-revisionistas.

5. LA LUCHA DEL PTA PARA DESENMASCARAR

LA DEMAGOGIA Y LAS TACTICAS DE
LOS REVISIONISTAS JRUSCHOVISTAS
La direccin revisionista sovitica encabezada por Jrus
chov sigui atropellando los principios fundamentales del mar-
xismo-leninismo y acometiendo con mayor fuerza contra los
partidos comunistas y obreros que se mantenan en posi

386
ciones revolucionarias. De manera particular los revisionistas
jruschovistas, titistas, etc., haban puesto en el blanco de sus
ataques al Partido del Trabajo de Albania, que se encontraba
al frente de la lucha contra el revisionismo moderno.
En la lucha contra el marxismo-leninismo, los revisionistas
jruschovistas recurran a una desenfrenada demagogia, aprove
chaban en su inters la gran autoridad internacional que
haba adquirido el PCUS bajo la direccin de Lenin y Stalin,
especulaban sobre todo con el nombre de V. I. Lenin para
difundir sus tesis y teoras antimarxistas y engaar a las
masas.
La poltica y la actividad oportunistas, contrarrevolucio
narias de los revisionistas jruschovistas profundizaban cada
vez ms la escisin en el campo socialista y en el movimiento
comunista internacional, minaban el movimiento revolucionario
de los pueblos contra el imperialismo. Los imperialistas norte
americanos y toda la reaccin mundial aprovechaban al m
ximo las deficiencias y las concesiones de los revisionistas,
su actividad escisionista.

La lucha por la destruccin En estas circunstancias, el PTA

ideolgica y poltica del consideraba la lucha por la des
revisionismo jruschovista, truccin ideolgica y poltica del
tarea histricamente indis revisionismo jruschovista como
pensable una tarea histricamente indis
pensable. Estimaba imprescin
dible desenmascarar en primer lugar la demagogia y las manio
bras que utilizaba, para poner al desnudo su poltica y su ideo
loga contrarrevolucionaria.
El ataque abierto de la direccin revisionista sovitica
contra el PTA no era una polmica de principios sobre los
problemas fundamentales del momento, en torno a los cuales
haban surgido profundos desacuerdos en el movimiento comu
nista internacional. Por el contrario, el grupo de Jruschov
evitaba por todos los medios la discusin de los problemas de
principio, porque se senta incapaz de hacer frente a tal discu
sin. Recurra a las calumnias y a las invenciones, que repeta
sin cesar la propaganda revisionista, a las intrigas y complots,
a la subversin y a otros viles actos contra el PTA. El objetivo
de los revisionistas era aislar y excluir al PTA del movimiento
comunista internacional para dar una buena leccin a todos
los que osaran oponerse a su lnea antimarxista.

387
 El PTA no cay en las posiciones de los revisionistas. No
se ocup de frusleras ni de banalidades. Prosigui la lucha
contra los revisionistas jruschovistas en el terreno ideolgico,
desenmascarando sus puntos de vista antimarxistas y al mismo
tiempo su falta de seriedad, su eclecticismo, sus oscilaciones del
oportunismo al aventurerismo y su actividad subversiva. Los
artculos de Zri i popullit en contra del revisionismo1,
publicados en forma de folletos y traducidos a diversas len
guas, difundidos tambin por la radio, sirvieron como una
poderosa y afilada arma en manos del Partido en su lucha de
principios en defensa de la pureza del marxismo-leninismo.
Estos materiales y otros documentos del PTA, asestaron
golpes demoledores a la demagogia del grupo de Jruschov y
revelaron su verdadera catadura, la del traidor al marxismo-
leninismo que viola las declaraciones conjuntas de los partidos
comunistas y obreros y que busca escindir el campo socialista
y el movimiento comunista internacional.
El PTA desenmascar los intentos de los revisionistas jrus
chovistas de presentar el programa del PCUS (cdigo del revi
sionismo aprobado en el XXII Congreso) como un manifiesto
mundial del comunismo.
La direccin revisionista sovitica se esforz por justificar
ante la opinin pblica mundial la rehabilitacin arbitraria
de la camarilla de Tito y la reconciliacin y colaboracin con
sta, pretendiendo que los dirigentes yugoslavos haban recti
ficado numerosos de sus errores cometidos en el pasado y que
haban procedido a cambios substanciales en su poltica interior
y exterior. El propio Tito y los dems dirigentes revisionistas
yugoslavos declaraban reiteradamente que nada haban cambia
do, ni su poltica, ni su programa, y que no tenan ninguna
intencin de cambiar cosa alguna en el futuro. El PTA haca
notar que slo haban cambiado de actitud los revisionistas jrus
chovistas, quienes ya se haban identificado con la camarilla de
Tito.
El PTA puso al descubierto el verdadero significado del
alboroto de los revisionistas jruschovistas sobre la lucha
contra el dogmatismo y el sectarismo, como peligro principal
en el movimiento comunista internacional. Este alboroto les
serva como medio para atacar al PTA y a los dems partidos
revolucionarios marxista-leninistas, como una mscara para

1 La mayor parte de estos artculos han sido escritos por el cama

rada Enver Hoxha.
388
encubrir la lucha contra el marxismo-leninismo y para lega
lizar su alejamiento de la resolucin conjunta de la Conferen
cia de Mosc, que defina al revisionismo como peligro prin
cipal en el movimiento comunista internacional. La lucha
contra el dogmatismo es una vieja tctica bien conocida,
empleada por los revisionistas en todos los tiempos contra el
marxismo-leninismo.
El PTA continu desenmascarando la poltica contrarrevo
lucionaria de conciliacin con el imperialismo norteamericano.
Puso en evidencia que la esencia de la lnea de los revisio
nistas jruschovistas estaba constituida por la colaboracin sovi
tico-norteamericana, por la creacin de la alianza entre el impe
rialismo norteamericano y el revisionismo sovitico (transfor
mado en un nuevo imperialismo) con objeto de dominar el
mundo.
Esta poltica condujo a la direccin revisionista sovitica a
una vergonzosa claudicacin ante el imperialismo norteameri
cano. En 1962, bajo la amenaza norteamericana, retir de
Cuba los cohetes, los aviones que haba enviado poco tiempo
antes, aceptando al mismo tiempo el control internacional
de los EE.UU. sobre los buques soviticos y el territorio
cubano. Renunci del mismo modo a la conclusin del tratado
de paz con Alemania, a la solucin del problema alemn en
general, cometiendo as un acto de alta traicin al pueblo ale
mn, al campo socialista, a los pueblos de Europa y del mundo.
Otro acto de alta traicin del grupo de Jruschov fue
la suscripcin con los cabecillas del imperialismo norteameri
cano e ingls, en agosto de 1963, del tristemente clebre trata
do de Mosc sobre la proscripcin parcial de las pruebas de
armas nucleares. El PTA denunci ste acto como un complot
imperialista-revisionista, como un engao a los pueblos, como
un medio que no garantizaba ni la proscripcin del empleo
de las armas nucleares ni su destruccin. Por el contrario,
dicho tratado daba la posibilidad a los imperialistas norteame
ricanos de incrementar su arsenal de estas armas, estimulaba la
agresin imperialista y haca aumentar el peligro de guerras de
rapia. El tiempo confirm completamente estas valoraciones
del PTA.
El PTA revel las rapaces intenciones de gran Estado de
la direccin revisionista sovitica de pisotear la independen
cia econmica y la soberana nacional de los Estados miembros
del Consejo de Ayuda Mutua Econmica tras la mscara
de la divisin internacional del trabajo, la cooperacin y la
especializacin.
389
 El PTA conden asimismo la lnea de acercamiento y de
colaboracin de los revisionistas jruschovistas con los social-
demcratas y con las dems fuerzas del anticomunismo. Este
acercamiento y colaboracin tena como base lgica la ideologa
antimarxista comn.
Luchando en defensa del marxismo-leninismo, el PTA de
fendi en esa poca al PC de China frente a los ataques
desencadenados contra l por el grupo de Jruschov.
Los revisionistas jruschovistas, en su calidad de socialchovi-
nistas recalcitrantes, consideraban a China un rival y un ene
migo fundamental en sus planes expansionistas de rapia. Por
eso cada una de sus acciones a escala internacional llevaba el
sello antichino.
El PTA, creyendo defender a un partido marxista-leninista
y a un pas socialista, consideraba de gran importancia la
defensa de China para el comunismo internacional, para la
lucha contra el revisionismo moderno.
Al mismo tiempo no poda conciliarse de ningn modo
con la actitud expectante, llena de vacilaciones de Mao Tse-tung
y de los dems dirigentes chinos, que se oponan a la polmica
con los jruschovistas en aras de la unidad; que eran parti
darios de la reconciliacin y de la unin con ellos en la
lucha contra el imperialismo norteamericana.
El CC del PTA les haba hecho observaciones camaraderiles
a causa de semejante actitud, pero ellos insistan en el cese de
la polmica. Plantearon esto oficialmente, en junio de 1962, a
una delegacin del PTA que haba viajado a Pekn para tratar
con el CC del PCCh sobre importantes cuestiones relacionadas
con la estrategia y la tctica a adoptar en comn en la arena
internacional. La delegacin del PTA consider incorrecta la
posicin de los chinos y la desaprob.
La actitud categrica del PTA era la de la lucha sin
compromiso contra el revisionismo jruschovista y contra cual
quier otra variedad de revisionismo moderno. Ya en 1962 haba
lanzado la consigna: Trazar una definitiva y bien clara lnea
de demarcacin con el revisionismo en todos los campos.*
Esto constitua una necesidad dictada por los intereses
fundamentales del proletariado mundial y de los pueblos, del

* Enver Hoxha. Alta traicin al marxismo-leninismo. Artculo

publicado en Zri i popullit, 13 de octubre de 1962, Obras, ed. en
albans, t. 23, pg. 478 (el subrayado es nuestro).

390
marxismo-leninismo, de la revolucin y del socialismo a escala
internacional. La revolucin y la contrarrevolucin, la ideologa
proletaria y la ideologa burguesa, una variante de la cual
era el revisionismo, no pueden convivir ni en el seno de un
partido ni en el de todo el movimiento comunista.
La resuelta lucha del PTA contra el revisionismo, caracteri
zada por la firme lgica de los principios marxista-leninistas,
por la autenticidad de los hechos, tuvo amplia repercusin en
el mundo entero. Al PTA le llegaban del extranjero miles de
cartas de los comunistas revolucionarios y los hombres pro
gresistas, en las que le agradecan su valerosa y justa lucha
de principios contra el revisionismo jruschovista y solicitaban
los artculos de Zri i popullit y otros documentos del Partido.
Mientras tanto, frente a la presin de las masas de comu
nistas y de los pueblos, ante el peligro de verse completamente
desenmascarado, el grupo de Jruschov maniobr y emple nue
vos mtodos demaggicos con el fin de encubrir su actividad
escisionista y contrarrevolucionaria. Comenz a hacer un gran
ruido sobre la salvaguardia de la unidad. Cuando inici el
ataque contra el PTA, denominaba la polmica como la ms
alta manifestacin de la fidelidad a los principios leninistas.
Mas, en enero de 1963, en el Congreso del PSU de Alemania,
despus de haber descargado toda su hiel contra el PTA, exigi
el cese de la polmica(!).
El PTA desenmascar esta tctica de la direccin sovitica
considerndola un engao y una hipocresa. Manifest clara
mente que no poda haber unidad con los escisionistas y con
los renegados del marxismo-leninismo, los titistas, togliattistas
o jruschovistas. La unidad en el movimiento comunista interna
cional slo poda ser establecida sobre bases revolucionarias,
sin revisionistas y en lucha intransigente contra el revisionismo.
La unidad verdadera y perdurable poda ser establecida nica
mente sobre los fundamentos de la ideologa proletaria.
No era la primera vez que el movimiento obrero y comu
nista se encontraba frente a una alta traicin como la de los
revisionistas modernos. Lenin y los leninistas rompieron todas
las relaciones con los cabecillas traidores de la II Internacional
y slo expulsando a los renegados y luchando con coraje e
inexorablemente contra el oportunismo y el revisionismo de toda
laya, lograron crear una frrea unidad en el movimiento comu
nista internacional.
A fin de hacer ms evidente el carcter falaz de los gritos

391
 de los revisionistas sobre la unidad, el PTA propuso a la direc
cin sovitica que tuviera el coraje de que, del mismo modo
que haba atacado pblica e injustamente al PTA, hiciera
tambin pblicamente autocrtica y condenara toda su atividad
antialbanesa; que retirara el llamamiento que haba hecho al
pueblo albans a la contrarrevolucin, a derrocar la direccin, y
todas las monstruosas calumnias y acusaciones contra Albania;
propuso que el PTA y el PCUS publicaran conjuntamente todos
los materiales y documentos oficiales relativos a los desacuerdos
entre los dos partidos a fin de ayudar a los comunistas y a los
trabajadores de ambos pases a juzgar objetivamente de parte
de quin estaba la razn; que la direccin sovitica creara
todas las condiciones de completa igualdad para conversaciones
bilaterales entre el PTA y el PCUS.
Pero el grupo de Jruschov, como era de esperar, ni siquiera
respondi a estas propuestas, ya que no pensaba seriamente
ni en conversaciones sobre bases de igualdad, ni en una justa
solucin de los desacuerdos, ni en la unidad basada en el
marxismo-leninismo y el internacionalismo proletario.
A la vez que clamaba por la unidad prosegua una furiosa
y mltiple actividad hostil contra el PTA y el pueblo albans,
as como contra China.
Pero la direccin china continuaba en su mutismo. Y no
slo eso, sino que se esforzaba por organizar una reunin de
los partidos comunistas y obreros del mundo para establecer
la unidad y crear el frente antiimperialista con los revi
sionistas! Los jruschovistas, aprovechando estas posiciones va
cilantes, que evidenciaban las dbiles posiciones de los diri
gentes chinos, en julio de 1963 desencadenaron contra ellos un
ataque frontal, precisamente en el momento en que se encon
traba en Mosc una delegacin encabezada por Teng Siao-ping,
que haba acudido all a buscar la reconciliacin. Incluso
despus de ello, titubearon nuevamente para dar respuesta a
este duro ataque. Respecto a estas actitudes vacilantes el ca
marada Enver Hoxha escriba en su diario poltico: Qu
esperan? (los dirigentes chinos Nota de la Red.) Esto es lo
extrao. He ah un interrogante de cara al futuro. O se lucha
contra los revisionistas o se capitula. Nosotros avanzaremos
luchando.*

* Enver Hoxha. Reflexiones sobre China, ed. en espaol, Casa

Editora 8 Nntori, Tirana 1979, t. I, pg. 57.

392
 El PTA salud el pronunciamiento abierto que hizo final
mente el PCCh contra el revisionismo jruschovista mediante
algunos artculos, que comenzaron a publicarse a partir de
septiembre de 1963 y que le golpeaban correctamente. Sobre
la base de esta lucha comn contra los revisionistas jruscho
vistas y contra el imperialismo se registr un progreso en las
relaciones de amistad entre los dos partidos y los dos pases.
Pero no transcurri mucho tiempo antes de que volvieran a
aparecer las vacilaciones, las actitudes oportunistas, incluso cho
vinistas de los dirigentes chinos.
El PTA no poda estar de acuerdo con el telegrama de feli
citacin extraordinariamente cordial enviado a Jruschov por
Mao Tse-tung, en abril de 1964, con motivo de su cumpleaos
y de su condecoracin por sus lacayos con las ms altas rde
nes. El PTA calific este modo de actuar como un error de
clase, poltico e ideolgico.*
En el verano de este mismo ao, Mao Tse-tung y Chou
En-lai plantearon el problema de la revisin de las fronteras
de la Unin Sovitica con China y con los dems pases. Esto
expresaba su espritu chovinista de gran Estado y demostraba
que la lucha de los dirigentes chinos contra el revisionismo
jruschovista no tena en modo alguno un carcter revolucio
nario de principios.
El CC del PTA consider esta actitud suya como escandalo
sa. Partiendo como siempre de los intereses del comunismo, en
septiembre de 1964 dirigi al CC del PC de China una carta en
trminos camaraderiles, planteando sus puntos de vista sobre
esta cuestin. Opinamos que plantear en la actualidad reivin
dicaciones territoriales a la Unin Sovitica, se deca en la
carta, significa ocasionar un grave perjuicio a nuestra lucha.
Si hiciramos esto, entonces, proporcionaramos al enemigo una
gran arma para combatirnos y esto paralizara nuestro avance.
...Opinamos que... no debemos desencadenar la lucha
ni abrir la polmica acerca de si la Unin Sovitica ha arre
batado o no territorios a los dems, sino que debemos con
centrar nuestra lucha exclusivamente contra los grandes males
como son el imperialismo y el revisionismo moderno, los grupos
traidores de Jruschov, Tito y todos sus adeptos.**

* Obra cit. pg. 70.

** Carta del CC del PTA dirigida al CC del PCCh, 10 de septiembre
de 1964. ACP.

393
 Entre tanto, Jruschov y compaa pidieron la convocatoria
urgente de una llamada reunin internacional de los partidos
comunistas y obreros, que se celebrara en diciembre de 1964
incluso sin la participacin de los partidos que rehusaran asistir
a ella.
El PTA desenmascar las tentativas de los dirigentes revi
sionistas soviticos de convocar esta reunin escisionista.
El PTA puso una vez ms en claro que estaba slo por
una reunin de los partidos comunistas y obreros que se con
vocara sobre la base del marxismo-leninismo y de los princi
pios revolucionarios de las Declaraciones de Mosc, que sirviera
a la verdadera unidad y no a la escisin. Ninguna reunin ni
unidad eran factibles sobre la base del revisionismo. Las condicio
nes creadas no permitan que se efectuara una reunin de los
partidos comunistas y obreros sobre las bases del marxismo-
leninismo. Si los revisionistas llevaban a cabo su reunin sepa
ratista, sera an mejor ya que se estigmatizaran con el sello
de la traicin y la escisin.
Con este motivo el CC del PTA juzg razonable dirigir, el
5 de octubre de 1964, una carta abierta a los miembros del
PCUS.
En esta carta, despus de exponer la posicin revolucio
naria del PTA sobre la reunin que quera organizar el grupo
de Jruschov, se proporcionaban pruebas para mostrar el dao
colosal y los incalculables males que este grupo haba ocasionado
y ocasionaba a la Unin Sovitica y al comunismo internacional.
La presentacin del perodo posterior a la muerte de J. Stalin
como el perodo de la marcha victoriosa hacia el comunismo,
como el comienzo de la verdadera historia de la Unin So
vitica no era ms que pura superchera. Las llamadas reformas
y medidas adoptadas continuamente en el terreno econmico
y en otros campos eran parte integrante de la trayectoria revi
sionista que conduca a la Unin Sovitica no hacia el comu
nismo, sino hacia la restauracin del capitalismo.
El PTA exhortaba a los comunistas soviticos a que com
prendieran correctamente el engao y advirtieran el gran pe
ligro que se cerna sobre la Unin Sovitica, a que tomaron
conciencia de su responsabilidad histrica en aquellos graves
momentos que atravesaba el pas y se pusieran en pie para
salvar la patria del gran Octubre, el honor del glorioso Partido
Bolchevique de Lenin y Stalin, desbaratando el complot revi
sionista-imperialista tramado contra el rgimen socialista y el

394
marxismo-leninismo. Subrayaba una vez ms que la Unin
Sovitica socialista, nacida de la Revolucin de Octubre, sera
siempre muy querida por los comunistas albaneses, pero no
estaba de acuerdo con aquellos que decan debemos estar
siempre con la Unin Sovitica incluso en su camino errneo.
As piensan nicamente los traidores. El PTA consideraba un
deber intemacionalista luchar hasta el fin por aniquilar al
revisionismo jruschovista, en defensa del socialismo en la Unin
Sovitica, contra el grupo de Jruschov que haba usurpado la
direccin del PCUS y por la salvaguardia del marxismo-leni
nismo.
Pero cul era la actitud de la direccin china respecto
a la reunin escisionista que quera convocar urgentemente
Jruschov? Por un lado, se pronunciaba contra tal reunin, por
que, naturalmente, all sera condenada China, por otro, de co
mn acuerdo con la direccin del PC del Japn y del PC
de Indonesia, propona que se convocara una nueva reunin de
los 81 partidos para discutir y decidir sobre la creacin de un
frente antiimperialista, siempre junto con los revisionistas!
El PTA consideraba tal propuesta una desviacin revisionista
de funestas y peligrosas consecuencias para el marxismo-
leninismo, el socialismo y el comunismo.*

Ninguna ilusin hacia los La firme actitud de princi

nuevos dirigentes soviti pios y la madurez marxista-
cos. Lucha hasta el fin con leninista del PTA en la lucha
tra el revisionismo jrus contra el revisionismo mo
chovista derno se manifestaron con
mayor fuerza con motivo de
la cada de Jruschov en octubre de 1964.
Jruschov y sus compinches no slo no consiguieron celebrar
la reunin salvadora fijada para diciembre de 1964, sino que
sufrieron adems otra serie de fracasos en diversos campos,
poltico, econmico, ideolgico, en el plano nacional e interna
cional. Adems, en el seno mismo de los revisionistas estallaron
rias y desacuerdos, producindose la escisin. Esto se vio
claramente en el testamento de Togliatti, que reclamaba
la separacin completa de la hegemona del grupo de Jruschov
y reemplazar sta por el policentrismo. Se pronunciaba, al
mismo tiempo, por una liberalizacin ms profunda y ms

* Enver Hoxha. Reflexiones sobre China, ed. en espaol, Casa

Editora 8 Nntori, Tirana 1979, t. I, pg. 129.
395
 rpida del poder sovitico. El revisionismo jruschovista estaba
en crisis.
A fin de evitar la catstrofe total de su lnea antimarxista,
los revisionistas soviticos se vieron obligados a retirar de la
escena poltica a N. Jruschov, a su cabecilla, autor de la
lnea revisionista del XX Congreso y del programa antimarxista
del XXII Congreso del PCUS.
La cada de Jruschov constitua un rudo golpe para
todo el revisionismo moderno, y una gran victoria del mar
xismo-leninismo y de todas las fuerzas revolucionarias del
mundo. Este acontecimiento confirmaba la justeza de la lnea
marxista-leninista del PTA y de su lucha de principios contra
el revisionismo jruschovista.
La nueva direccin sovitica con Brezhnev a la cabeza
se esforz en propagar la destitucin de Jruschov como una
medida impregnada de alto espritu leninista de principios
y en crear la impresin de que se estaban rectificando todos
los excesos en la actividad del tristemente clebre cabecilla,
la arbitrariedad y el insoportable subjetivismo. Pero no
critic abiertamente a Jruschov. Al mismo tiempo, declar que
seguira, sin vacilar, la lnea de los XX, XXI y XXII Congresos
del PCUS, que haba sido elaborada conjuntamente por Jruschov,
Brezhnev y dems cabecillas revisionistas.
El PTA no abrig ni la menor esperanza de que, con la
retirada de Jruschov de la escena, la nueva direccin sovitica
reparara sus errores y seguira un camino marxista-leninista.
La cada de Jruschov subrayaba el camarada Enver Hoxha,
constituye una gran victoria, pero no marca el fin del revi
sionismo jruschovista ni tampoco del revisionismo moderno en
general... Con l (Jruschov nota de la Red.) no se han
liquidado la lnea, la poltica, las races socio-econmicas del
revisionismo, el propio revisionismo jruschovista... Por eso, el
Partido del Trabajo, al igual que todos los verdaderos revolu
cionarios, no puede ni debe forjarse ninguna ilusin en este
sentido.*
El viraje poda producirse solamente si se liquidaba la
plataforma ideolgica y poltica del revisionismo, la lnea
jruschovista de los XX y XXII Congresos del PCUS, slo si

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en la reunin conmemo

rativa del 20. aniversario de la liberacin de la patria, 28 de noviem
bre de 1964, Obras, ed. en albans, t. 28, pgs. 207-208.

396
desaparecan todos los males que los revisionistas jruschovistas
haban ocasionado al campo socialista y al comunismo inter
nacional.
En primer lugar deba solucionarse la cuestin de J. Stalin,
rehabilitarlo completamente como un gran marxista-leninista.
Para poder restablecer la unidad en el campo socialista,
la direccin sovitica deba renunciar a su poltica y su prctica
hegemonistas en las relaciones con los pases socialistas y con
los dems partidos comunistas. El gobierno sovitico deba
reconocer pblicamente sus errores y los perjuicios materiales
que haba causado a Albania con sus actos unilaterales, anti
marxistas y antialbaneses.
Tampoco poda haber verdadera unidad mientras los nue
vos dirigentes soviticos siguiesen obstinadamente la lnea
jruschovista de colaboracin y de fraternizacin con la ca
marilla de Tito, con esta experimentada agencia del imperia
lismo norteamericano.
La verdadera unidad del campo socialista y del movimiento
comunista internacional sera posible slo a travs de la re
suelta lucha de principios de los marxista-leninistas contra el
revisionismo moderno, jruschovista, titista, etc., hasta desba
ratarlo por completo.
Despus de la cada de Jruschov, los revisionistas sovi
ticos pusieron en prctica otra tctica que difera de la de
su cabecilla. Renunciaron a los sensacionalismos, a la publi
cidad, a la verborrea ampulosa utilizados por Jruschov. Ce
saron la polmica abierta, sin dejar de continuar, con menos
alboroto pero con ms obstinacin, la lnea revisionista jruscho
vista, la colaboracin abierta y disimulada con el imperialismo
norteamericano en todos los terrenos, la actividad hostil contra
Albania socialista y China. Pusieron en marcha una demagogia
an ms abundante y ms refinada para engaar a las masas
y para desarmar y neutralizar a los vacilantes. Se pusieron
a hablar con mayor alboroto de la unidad del campo socialista
y del movimiento comunista insistiendo en que los desa
cuerdos no estn relacionados con las cuestiones fundamentales
de principio, que lo que nos une es ms importante y ms
fuerte que lo que nos separa! Ya no era difcil encontrar
en los discursos de los nuevos dirigentes soviticos y en la
propaganda revisionista declaraciones sobre el respaldo a la
lucha de liberacin nacional de los pueblos, sobre un frente
comn antiimperialista, sobre la condena a los actos agre

397
sivos del imperialismo norteamericano. Pero no haba duda
alguna de que esto se haca de una manera muy prudente,
con tacto y extremo cuidado para no ofender a los cabecillas
del imperialismo.
El PTA desenmascar la demagogia de los nuevos dirigen
tes jruschovistas, conden sus maniobras fraudulentas y pre
vino contra el peligro que representaba la nueva tctica. Sostuvo
con hechos indiscutibles que ellos estaban por la unidad slo
de palabra, mientras que en los hechos eran escisionistas; slo
verbalmente respaldaban las luchas de liberacin nacional, mien
tras que con sus actos las socavaban; eran antiimperialistas slo
de palabra, mientras que de hecho eran proimperialistas.
En estos momentos crticos para las fuerzas revolucio
narias internacionales, cuando stas se encontraban ante un
gran bluf desorientador y cuando deban cerrar filas para
asestar nuevos y demoledores golpes al imperialismo y
al revisionismo, sali nuevamente a flote la actitud vacilante
oportunista, capituladora, derrotista de los dirigentes chinos.
Estos calificaron la cada de Jruschov como un cambio ra
dical, como un acontecimiento que influira positivamente no
slo en la Unin Sovitica sino tambin en el movimiento
comunista internacional! Por eso saludaron y apoyaron este
cambio mediante un telegrama a la nueva direccin revisionista
sovitica encabezada por Brezhnev. Decidieron asimismo en
viar a Mosc una delegacin de partido y de gobierno para
asistir a los festejos del 7 de Noviembre. Esta actitud oportu
nista intentaron imponrsela tambin al Partido del Trabajo de
Albania. Chou En-lai, en nombre del CC del PCCh y del
Consejo de Estado de la RPCh, solicit al embajador de la
RP de Albania en Pekn que diera a conocer al CC del PTA la
posicin china con motivo del cambio en la direccin sovitica
y le informara que haba propuesto a los soviticos que invi
taran a Albania a las festividades del 7 de Noviembre! In
sisti en que los camaradas albaneses aceptaran la invitacin
y enviaran a Mosc una delegacin de partido y de gobierno,
puesto que se presentaba una buena ocasin para extender
la mano a los soviticos y unirse con ellos en la lucha contra
el enemigo comn!
El Comit Central del PTA consider esta actitud y esta
actuacin de la direccin china como antimarxista, capitula-
cionista, que conduce al camino de la traicin al marxismo-
leninismo. Consider sus tentativas de imponrselas al PT de

398
Albania como motivadas por la presuncin pequeoburguesa
y por el espritu chovinista de gran Estado y de gran partido.*
El PTA rechaz la propuesta de enviar una delegacin a
Mosc mediante una carta especial dirigida al CC del PC de
China. Consideramos, se deca en la carta, que no es admisible,
ni marxista, ni digno de un Estado soberano, que en estas condi
ciones, en que el gobierno sovitico ha roto por propia inicia
tiva las relaciones diplomticas y ha perpetrado contra noso
tros monstruosos actos antimarxistas, se pasen por alto estas cosas
por el nico hecho de que ha sido destituido Jruschov. Mien
tras tanto, ...la polmica abierta y de principios, para desen
mascarar de manera ininterrumpida al revisionismo moderno,
se subrayaba en la carta, debe proseguir tambin hoy y hasta
el fin, hasta que sea enterrado para siempre el revisionismo
como ideologa... Retirarnos de estas posiciones conquistadas
con lucha representara una prdida para nosotros y un be
neficio para los revisionistas.**
Chou En-lai acudi a Mosc encabezando la delegacin
china con la misin de aliarse con los nuevos dirigentes sovi
ticos, pero, como es de dominio pblico, sufri una ignomi
niosa derrota. De este modo la direccin china reanud la
polmica con los revisionistas soviticos. El tiempo confirm
muy pronto la justeza de la posicin del PTA y el desacierto
de la posicin china.
Prosiguiendo con determinacin la lucha contra el revisio
nismo moderno, siempre desde posiciones de principio, el PTA
desbarat todas las tentativas de la nueva direccin revisionista
sovitica encabezada por Brezhnev para hacerle caer en la
trampa.
En enero de 1965, utilizando como intermediario al go
bierno polaco, como si nada hubiera pasado, aquella invit a
la RP de Albania a participar en una reunin del Comit
Poltico Consultivo del Tratado de Varsovia.
Era completamente lgico que el Gobierno albans se ne
gara a participar en la reunin del Comit Poltico Consultivo
del Tratado de Varsovia cuando a la Repblica Popular de
Albania se le haban violado sus derechos soberanos como miem
bro de este tratado. El gobierno albans explic claramente que

* Enver Hoxha. Reflexiones sobre China, ed. en espaol, Casa

Editora 8 Nntori, Tirana 1979, t. I, pg. 144.
** Carta del CC del PTA, 5 de noviembre de 1964. ACP.

399
la RP de Albania participara en la reunin del Tratado de
Varsovia slo cuando le hubieran sido garantizados todos los
derechos que estableca dicho Tratado; cuando hubieran sido con
denadas todas las violaciones de dicho Tratado llevadas a cabo
por la direccin sovitica; cuando el gobierno sovitico hubiera
reparado todos los perjuicios materiales que haba causado a la
Repblica Popular de Albania; cuando todos los gobiernos
de los Estados participantes en el Tratado hubieran adoptado
medidas para normalizar las relaciones diplomticas con la
RP de Albania; cuando las copias de todos los protocolos y
resoluciones de carcter poltico, econmico y militar tomadas
por el Tratado de Varsovia, en ausencia del Gobierno albans,
le hubieran sido entregadas a ste.
El gobierno albans consideraba, al mismo tiempo, que
estaba en el deber de expresar su opinin en lo relativo a la
cuestin que sera examinada en la reunin.
En primer lugar, demandaba que el Tratado de Varsovia
reemplazara la poltica chovinista de imposicin y de domina
cin de la direccin sovitica sobre los pases miembros, as
como la poltica de colaboracin con el imperialismo norteame
ricano a expensas de la soberana de los pueblos, por una
poltica revolucionaria comn dirigida a desbaratar los planes
agresivos de los imperialistas norteamericanos y los revanchistas
alemanes.
Los revisionistas jruschovistas no podan naturalmente
aceptar ninguna de las propuestas de la RP de Albania y
tampoco renunciar a su poltica chovinista y de colaboracin
con el imperialismo norteamericano, porque no era casual que
practicaran tal poltica.
La hipocresa de los revisionistas que clamaban por la
unidad se revel en la reunin escisionista que organizaron
en marzo de 1965. Esta reunin se llev a cabo segn el plan
elaborado por Jruschov. Slo por demagogia los sucesores de
Jruschov no la llamaron reunin sino encuentro consul
tivo de los partidos comunistas y obreros, mientras que por
otra parte sus intenciones hostiles no se manifestaron en este
encuentro con la rudeza que ellos haban proyectado. Siete
partidos de los 26 invitados por los revisionistas no asistieron
a dicha reunin. Entre ellos estaba el PTA.
El PTA conden inmediatamente esta reunin como comple
tamente ilegal, porque haba sido convocada arbitrariamente
y porque sus objetivos eran contrarrevolucionarios y chovi

400
nistas. Los trabajos de la reunin tenan un contenido
proimperialista, aunque, por demagogia, se habl en terminos
moderados contra el imperialismo. No se conden ninguno de
los actos proimperialistas del gobierno sovitico. Al contrario,
se expres la resolucin de seguir con ms obstinacin la lnea
general de coexistencia pacfica y colaboracin con los EE.UU.
sin tener en cuenta el hecho de que tres semanas antes los
imperialistas norteamericanos haban comenzado su agresin
con bombardeos piratescos contra un pas socialista, la RD de
Viet Nam.
La actitud hipcrita de la direccin sovitica y de los
dems revisionistas hacia la agresin norteamericana en Viet
Nam, de palabra respaldo al pueblo vietnamita, en los he
chos colaboracin con los agresores norteamericanos contra
el pueblo vietnamita, hablaba claramente de su alta traicin
al movimiento revolucionario mundial.
El PTA desenmascar el ruido ensordecedor referente a la
ayuda sovitica a Viet Nam. Se trataba de una ayuda
miserable para un pueblo heroico, para un pas socialista, una
ayuda exigua en cantidad, comparndola con las posibilidades
colosales de la Unin Sovitica, y absolutamente inadecuada
en cuanto a la calidad.
El propsito principal de los dirigentes soviticos, con esta
ayuda, era disponer del derecho a inmiscuirse en la cuestin
de Viet Nam.
La criminal agresin norteamericana contra el hermano
pueblo vietnamita fue considerada inmediatamente por el PTA
y por todo el pueblo albans como una agresin contra su propio
pas, contra el campo socialista y contra todos los pueblos del
mundo amantes de la libertad. Ellos manifestaron su plena soli
daridad con el pueblo vietnamita del Sur y del Norte sin esca
timar todo su apoyo y ayuda.
El PTA descubri la verdadera faz de los revisionistas
jruschovistas como enemigos de todos los pueblos que libran
una lucha revolucionaria contra el imperialismo.
La lucha intransigente de principios por la completa victo
ria sobre el revisionismo, era considerada por el Partido como
una lucha por la completa victoria del socialismo en Albania
y a escala mundial.

401
 CAPITULO VII

LA LUCHA DEL PTA POR SU MAYOR

REVOLUCIONARIZACION Y LA DE LA VIDA
DEL PAIS

(1966-1971)

1. EL V CONGRESO DEL PTA. LAS TAREAS PARA

LA MAYOR REVOLUCIONARIZACION DEL
PARTIDO Y DE LA VIDA DEL PAIS

El PTA iba a su V Congreso con un amplio balance de

lucha de principios contra el revisionismo moderno, particular
mente contra su cabeza, el revisionismo jruschovista. Mediante
esta lucha haba desbaratado los planes de la contrarrevolu
cionaria direccin sovitica dirigidos a apartar al PTA del
marxismo-leninismo. Esta lucha constitua un importantsimo
factor para que Albania no retrocediera al capitalismo, como
ocurri con la Unin Sovitica y los otros pases ex socialistas,
y continuara avanzando por el camino del socialismo.
Pero, para asegurar el ininterrumpido desarrollo del pas
en la va del socialismo, adems de la lucha contra el revisio
nismo moderno, el imperialismo y el cerco imperialista-revi
sionista, era tambin un factor decisivo la lucha por impedir
que apareciera en el interior un terreno propicio al surgimiento
y desarrollo del revisionismo y el capitalismo. Sin una lucha
resuelta y sistemtica contra los vestigios del pasado en la
sociedad socialista, contra las influencias burgus-revisionistas
en la vida y la actividad del Partido, del Estado y de las
masas populares, contra las manifestaciones ajenas a la ideo-

402
logia proletaria y al socialismo, tampoco poda desarrollarse
con xito la lucha contra el revisionismo y el imperialismo
internacional.
Por estas razones el PTA, reforzando y perfeccionando
la lucha contra el imperialismo y el revisionismo moderno,
concentr su atencin en la intensificacin y perfeccionamiento
de la lucha por la consolidacin general del rgimen socialista
a travs de la revolucionarizacin continua de la vida del pas.
La experiencia haba demostrado que, cuando la situacin en el
interior es sana, es siempre revolucionaria, se evitan todos los
peligros que amenazan al socialismo y la independencia nacio
nal, se desbarata cualquier presin e influencia contrarrevolu
cionaria, regresiva, interna o externa, sobre el Partido y sobre
el pueblo.
Esta revolucionarizacin comprendera todos los terrenos
de la vida poltica, econmica, ideolgica, cultural, militar
organizativa, con el objetivo de: fortalecer la dictadura del
proletariado, perfeccionar las relaciones socialistas de produc
cin, en relacin orgnica con el desarrollo a ritmos rpidos
de la economa y la cultura popular, y reforzar el potencial
defensivo del pas. Se pondra el acento en la elevacin de la
conciencia socialista de los individuos, como condicin indis
pensable para que pudieran realizar con exit las tareas de la
construccin socialista y de la defensa del pas en la nueva
fase de desarrollo de la sociedad, e hicieran frente a las fuertes
presiones de la ideologa burgus-revisionista ejercidas desde
el exterior.
Los principios del marxismo-leninismo y la experiencia
revolucionaria del Partido y de las masas trabajadoras seran,
como siempre, la base de la lucha por la revolucionarizacin
ininterrumpida.

Decisiones de transcen La punta de lanza de la lucha

dencia histrica por la revolucionarizacin cons
tante de la vida del pas estuvo
en un comienzo dirigida fundamentalmente contra el burocratismo.
El PTA haba librado una lucha ininterrumpida contra
el burocratismo, considerndolo, tal como lo define Lenin, como
un enemigo del socialismo, una enfermedad sumamente peli
grosa que debilita y destruye los lazos del partido proletario
con las masas, que degrada la dictadura del proletariado. Gra
cias a esta lucha haba evitado que dicha enfermedad echara
races en su propio seno y en el Estado socialista.
403
 No obstante, en la labor de los rganos del poder, de
la economa y de los propios organismos del Partido se obser
vaban preocupantes manifestaciones de burocratismo. Ciertos
trabajadores de los aparatos centrales y locales de dichos orga
nismos daban ms importancia al papeleo, a los reglamentos
y a las leyes que al trabajo vivo con las personas. En muchos
casos, en la actividad prctica, los asuntos no eran considerados
desde las posiciones de clase de la poltica proletaria del Par
tido, sino segn el punto de vista del tecncrata, del funcio
nario profesional. Se observaban tendencias a fetichizar la
administracin y las medidas administrativas. Para cortar el
paso a estas manifestaciones y al peligro que representaban,
era preciso que la lucha contra el burocratismo se llevara a
cabo ms intensa y profundamente, con mtodos revolucionarios
ms perfeccionados.
Para desarrollar esta lucha el Partido extrajo tambin
enseanzas de la amarga experiencia de la Unin Sovitica,
donde el burocratismo constituy uno de los principales factores
de la degeneracin y la destruccin de la dictadura del prole
tariado.
El Bur Poltico del Comit Central del Partido examin
en diciembre de 1965 la cuestin de vigorizar y perfeccionar
la lucha contra el burocratismo.
Al analizar y condenar las deformaciones burocrticas,
lleg a la conclusin de que sus races no estaban nicamente
en las supervivencias del pasado, sino tambin en la subesti
macin en la prctica de la peligrosa enfermedad del buro
cratismo; que eran expresin de la presin ideolgica y poltica
que el enemigo de clase ejerca sobre el Partido y el aparato
del Estado. La presencia de las manifestaciones burocrticas
indicaba que el peligro del burocratismo amenazaba continua
mente al Partido y al Estado socialista.
La direccin del Partido valoraba la lucha contra el buro
cratismo como un aspecto importante de la lucha de clases
y sealaba que esta lucha habra de desarrollarse igual que
contra el enemigo de clase. Resolvi tomar severas medidas
revolucionarias contra las manifestaciones de burocratismo y
emprender una operacin profunda, eficaz y enrgica.*

* Decisin del Bur Poltico del CC del PTA, 24 de diciembre de

1965. Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. IV, pgs.
603-604.

404
 La esencia de esta lucha sera el perfeccionamiento y refor
zamiento multilateral del trabajo vivo ideolgico y poltico,
del trabajo de esclarecimiento, persuasin, organizacin y
movilizacin con las gentes, la incorporacin de las am
plias masas al gobierno del pas y a la direccin de la eco
noma.
El Comit Central del Partido instaba a todos los trabaja
dores, y en primer lugar a los comunistas, a ser plenamente
conscientes del peligro que representaba el burocratismo y de
la necesidad de una lucha inexorable y sistemtica contra l.
El Partido deba educarles y ensearles a ser intransigentes
con cualquier deformacin burocrtica, a golpear enrgicamente
las dilaciones y los largos trmites burocrticos, la familiaridad
y la amistad malsana, el favoritismo, el abuso de autoridad,
la indolencia, la bravuconera, la presuncin, las actitudes arro
gantes y desatentas hacia los trabajadores, el amordazar la voz
de las masas.
Se encomendaba a los rganos superiores del Partido y del
Estado erradicar toda clase de tutela burocrtica sobre los
inferiores. Los comits regionales del Partido y las organiza
ciones de base no slo deban aplicar las instrucciones impar
tidas desde arriba, sino tambin actuar por propia iniciativa
partiendo de las posiciones de la poltica proletaria del Partido,
asumiendo la plena responsabilidad del cumplimiento de las
tareas encomendadas; los consejos populares y sus respectivos
rganos ejecutivos deban ejercer todas sus atribuciones y de
rechos, establecidos por la ley.
Las ordenanzas, los reglamentos, las notas, las estadsticas
y la documentacin resultan siempre necesarios, pero cuando son
excesivos se tornan nocivos, obstaculizan la justa solucin de
las tareas y los problemas. Por tanto, todo lo superfluo deba
ser rechazado.
El Comit Central consideraba asimismo necesario proceder
a una distribucin ms justa de los comunistas y los cuadros,
reforzando la produccin y la base con cuadros cualificados,
as como reduciendo y simplificando las plantillas de los apa
ratos y de la administracin en general.
Igualmente se examinaran con ojo crtico todas las leyes
y decretos estatales, en consonancia con el nuevo estadio de
desarrollo de la sociedad socialista. La direccin del Partido
planteaba la tarea de reelaborarlos con la amplia participacin
de las masas, despojndolos de los artculos innecesarios y

405
caducos, de las formulaciones enrevesadas, a fin de hacerlos
lo ms sencillos, comprensibles y educadores posible.

Las decisiones del Comit Central del Partido dirigidas a

regular la proporcin entre los salarios altos y los medios y
bajos; a la creacin de comits del Partido en el ejrcito; al
restablecimiento de los comisarios polticos en el mismo y la
supresin de los grados militares jugaron un gran papel en
la ulterior revolucionarizacin de la vida del pas.
La modificacin de la proporcin entre los salarios afectaba
nicamente a los salarios altos de cierto nmero de trabaja
dores del aparato del Estado y del Partido, de la ciencia y la
cultura, sin alterar los salarios medios y bajos. La diferencia
entre los salarios altos y los bajos en Albania socialista jams
ha sido muy acentuada. No obstante el Partido consider in
dispensable reducirla an ms. Esta medida vena dictada por
la necesidad de aproximar lo ms posible el nivel de vida
de los cuadros dirigentes y de las categoras ms altas de tra
bajadores de la cultura y la ciencia, al de todos los trabajadores
del pas. Con esta medida se cortaba el paso a las ten
dencias a sobreestimar el trabajo de oficina, que estimulan
la vida cmoda y la sed de lucro, que crean un terreno pro
picio para la degeneracin pequeoburguesa y la proliferacin
de concepciones revisionistas. Al mismo tiempo el Partido tuvo
cuidado para que no se incurriera en el igualitarismo. El tra
bajo de direccin y el cualificado continuaran siendo apreciados,
pero siempre de acuerdo con los principios y la directriz del
Partido de impedir la creacin de capas privilegiadas.
La creacin de los comits del Partido, el restablecimiento
de los comisarios polticos y la supresin de los grados en
el Ejrcito, tenan por objetivo conservar y reforzar an ms
el carcter popular revolucionario de las Fuerzas Armadas
de la Repblica y elevar a un nivel superior la direccin del
Partido en el Ejrcito.
Los grados y los mandos unificados, con todas las ventajas
que supusieron en su tiempo para dar al Ejrcito de Libera
cin Nacional, surgido de la lucha guerrillera, el carcter de
un ejrcito moderno, se haban transformado en las nuevas
condiciones en un obstculo para la aplicacin de la lnea re
volucionaria del Partido en el Ejrcito. Obstaculizaban el esta
blecimiento de estrechas relaciones entre los cuadros dirigentes
y los soldados, frenaban la iniciativa creadora, estimulaban

406
la altanera, la prepotencia, la arrogancia y otros vicios bur
gueses, y por lo tanto entraaban el peligro de separar a los
oficiales y generales del pueblo.
Las nuevas decisiones del Comit Central en relacin con
el Ejrcito, conjuraban este peligro y abran el camino a la
elevacin del nivel de preparacin ideolgica y poltica, de la
capacidad y disposicin de combate de las Fuerzas Armadas,
al aumento del potencial defensivo de la Patria.

El Comit Central volc toda su atencin en que las deci

siones fuesen comprendidas justa y profundamente por el
Partido y el pueblo, fuesen aplicadas sobre la base de la plena
conviccin de su necesidad y de su carcter revolucionario y
fuese destruida cualquier especulacin que el enemigo pudiese
hacer para presentarlas como un cambio en la lnea del Partido
o como una copia de alguna prctica ajena.
El camarada Enver Hoxha extrajo conclusiones importan
tsimas del debate de las decisiones revolucionarizadoras del
Comit Central en las organizaciones del Partido, que contri
buan a llevar hasta el fin la aplicacin de aqullas.
Observ que la prctica haba confirmado que la lnea del
Partido haba sido y segua siendo justa, que lo principal era
el balance positivo, pero que en la actividad prctica del Par
tido y del poder haba tambin errores y deformaciones. No
sotros, como marxistas, debemos detenernos ante estas defi
ciencias, mirarlas de frente, sin miedo, analizarlas, criticarlas,
corregirlas, sin ese pudor pequeoburgus.*
El Partido exiga que las decisiones y las medidas relativas
a la lucha contra el burocratismo fuesen correctamente valo
radas en el aspecto ideolgico y poltico y no que se las
considerara como simples medidas administrativas concer
nientes nicamente a la reduccin de la correspondencia y
de las plantillas. Si no se las valoraba as, adverta el cama-
rada Enver Hoxha, independientemente de las decisiones, el
papeleo volvera a aumentar y las plantillas a inflarse. La
cuestin principal en esta lucha es que el poder poltico contine
siendo un poder popular, un poder proletario, y que jams se
transforme en un poder burocrtico burgus-revisionista.
La garanta para llevar a la prctica las decisiones dirigidas

* Enver Hoxha. Intervencin ante el Bur Poltico, febrero de

1966. Informes y discursos 1965-1966, ed. en albans, pgs. 208-209.

407
a la ulterior revolucionarizacin de la vida del pas, como para
cualquier otra decisin o directriz del Partido y como en cual
quier otra ocasin, sera el apoyo del pueblo. Por eso el ca
marada Enver Hoxha juzgaba necesario que, al esclarecer a los
comunistas y al pueblo la necesidad de las nuevas medidas
en el nuevo estadio de la revolucin, el Comit Central se
autocriticase con este motivo ante ellos. Era asimismo necesario
que el Partido desarrollase un trabajo vivo y gil para escla
recer ideolgicamente los problemas clave que entraaban las
decisiones.
Tengo la conviccin conclua el camarada Enver Hoxha,
de que todo se desarrollar felizmente, porque contamos con
un partido de acero, marxista-leninista, revolucionario...*
El 4 de marzo de 1966 el Pleno del Comit Central del
Partido resolvi dirigirse por medio de una carta abierta a los
comunistas, los trabajadores, los soldados y los oficiales, para
informarles acerca de las decisiones revolucionarizadoras que
haba adoptado en los ltimos meses y hacerles un llamamiento
a luchar con todas sus fuerzas para aplicar las tareas que
de ellas se derivaban.
En la Carta se haca la generalizacin marxista-leninista
de la actividad y de la experiencia del Partido durante los
ltimos aos, aos de un intenso trabajo y lucha revolucio
narios. Adems de los xitos y las victorias, el Partido planteaba
abiertamente al pueblo sus deficiencias y errores.
Para cumplir dignamente las tareas que se planteaban,
el Comit Central exiga que la lnea de masas fuese apli
cada continua y perseverantemente en todos los aspectos de
la vida, en toda la actividad del Partido y del poder popular.
Como siempre haba ocurrido, el Partido encontrara nuevamente
en el pueblo la solucin a las tareas futuras.
Por eso, sealaba la Carta, cada comunista y cada traba
jador deben actuar y pensar como revolucionarios, cada da
y a cada hora; en cualquier trabajo que realicen o funcin
que desempeen, deben considerarse a s mismos como leales
servidores del pueblo, vinculados a los obreros, los campesinos
o a los soldados en la vida y en la muerte, siempre dispuestos
a sacrificar incluso la vida en nombre del pueblo, de la Patria,
de la revolucin, del comunismo... Esto no slo tiene impor
tancia para el presente, sino tambin para el futuro de nuestra

* Obra cit. pg. 245.

408
Patria socialista.... El pueblo por encima de todo. Este es el
principio bsico que ha orientado y orienta toda la actividad
del Partido y de los rganos del poder popular.*
El Comit Central expresaba su conviccin de que las
medidas que el Partido haba adoptado e iba a adoptar para
la nueva revolucionarizacin del pas, seran comprendidas
correctamente por todos como medidas encaminadas al ince
sante desarrollo de la revolucin, al reforzamiento multilateral
de la sociedad socialista y a hacer invencible la defensa de la
Patria. Estas medidas minaban el terreno a la actividad de los
enemigos de clase, frustraban sus planes dirigidos a derrocar
el rgimen socialista y restaurar el capitalismo.
La Carta Abierta del Comit Central fue un arma de gran
valor en manos de los comunistas y de todos los trabajadores.
Suscit un vivo entusiasmo revolucionario en todo el pas.
Junto con un amplio trabajo de educacin ideolgica y
poltica, con la participacin de las masas trabajadoras,
en un breve perodo de tiempo y sobre bases revolucio
narias ms sanas, se perfeccion la organizacin del aparato
central y regional del Estado y del Partido. Se mejor asimismo
la organizacin administrativa de las empresas estatales y de
las cooperativas agrcolas. Los cuadros dirigentes y los tra
bajadores de la administracin respondieron en masa al lla
mamiento del Partido de ir a trabajar al frente principal: la
produccin. El Partido impuls esta iniciativa revolucionaria
considerndola expresin del patriotismo socialista. Unos 15
mil cuadros administrativos fueron a trabajar a la produc
cin, especialmente en el campo. Un considerable nmero de
cuadros, entre ellos cuadros superiores del Partido y el Estado,
fueron trasladados del centro a la base. Se redujo a la mitad
el personal administrativo central. La simplificacin del aparato
administrativo fue acompaada de la reduccin de la correspon
dencia, ampliando y profundizando el trabajo vivo con la gente.
Tambin se procedi a simplificar el sistema de planificacin,
de registros y hojas de control, de contabilidad, etc.
Se aviv el trabajo en el terreno econmico. Se alcanza
ron ms elevados ndices de produccin que en cualquier otro
ao en la mayora de los cultivos agrcolas, particularmente
en los cereales de panificacin. Por primera vez, en 1966, nu-

* Carta Abierta del CC del PTA, 4 de marzo de 1966. Documen

tos Principales del PTA, ed. en albans, t. V, pgs. 24, 30.

409
merosas cooperativas de las zonas montaosas se autcabaste-
cieron de cereales de panificacin. Fue sobrepasado tambin
el plan de produccin industrial de 1966.
Se dio inicio a un gran movimiento encaminado a vincular
el trabajo intelectual con el manual, con la produccin. Los
trabajadores intelectuales fueron voluntariamente en masa al
campo para ayudar al campesinado en las faenas agrcolas.
Por decisin del Comit Central se procedi a reorganizar,
sobre bases ms sanas, el trabajo en la produccin de los
que se ocupan de actividades intelectuales; todos los funcio
narios y trabajadores de la ciencia y la cultura comenzaron
a trabajar directamente en la produccin un mes al ao.
Adems, decenas de miles de estudiantes de las escuelas medias
y superiores participaron en las acciones de trabajo voluntario
en la construccin y en la produccin.
Adquiri particular dinamismo la preparacin militar y
fsica de la poblacin. El problema de la defensa estaba siendo
comprendido cada vez mejor por las masas como una cuestin
vital para los destinos de la independencia y el socialismo
en Albania. Se acentu an ms el carcter popular revolu
cionario del Ejrcito, hecho ste que se expres, fundamental
mente, en el fortalecimiento de los lazos entre el Ejrcito y
el pueblo.
De esta forma se asest un golpe contundente al buro
cratismo y se produjo un viraje en la manera de pensar, de
vivir y de actuar de los trabajadores, en tanto que revolu
cionarios.
Pero el Partido no consideraba que las medidas adoptadas
en 1966 dirigidas a revolucionarizar an ms sus propias filas
y la vida del pas, fueran los ltimos pasos, sino eslabo
nes de un largo proceso revolucionario que debera progresar
continuamente.

El V Congreso del PTA, celebrado en Tirana del 1 al 8

de noviembre de 1966, dara un nuevo impulso a este proceso.
En el Congreso participaron 791 delegados con voz y voto
y 43 con voz, en representacin de 63 013 miembros del Partido
y de 3 314 candidatos.
El Congreso analiz la actividad del Partido en las condi
ciones del bloqueo imperialista-revisionista y defini las tareas
de cara a la profundizacin de la revolucionarizacin de sus
propias filas y de toda la vida del pas, enlazndolas con la

410
lucha contra el imperialismo y el revisionismo a nivel interna
cional. El Congreso realiz algunas modificaciones en los Esta
tutos del Partido y aprob las directrices del cuarto plan
quinquenal.

Profundizacin de la re Las decisiones y las medidas to

volucin ideolgica en el madas por el Partido para la
marco del desarrollo de la incesante revolucionarizacin de
revolucin socialista en sus propias filas y de toda la
todos los terrenos vida del pas, estaban ante todo
vinculadas con la profundizacin
de la revolucin ideolgica.
El Partido siempre haba considerado y consideraba la
revolucin ideolgica como parte orgnica de la revolucin
socialista en general.
La experiencia de la revolucin socialista no slo en Al
bania, sino tambin en los dems pases, haba confirmado
plenamente la tesis de Marx y de Lenin de que esta revolucin
no termina ni con el triunfo en el terreno poltico, es decir
con la instauracin del poder proletario, ni con el triunfo en
el terreno econmico, es decir con la construccin de la base
econmica del socialismo en la ciudad y en el campo. Mientras
no est garantizada la completa victoria de la revolucin socia
lista en el terreno ideolgico y cultural se sealaba en el
V Congreso, no pueden estar seguras ni garantizadas las
victorias de la revolucin socialista en los terrenos poltico y
econmico.*
Como defini el Congreso, el objetivo fundamental de la
revolucin ideolgica es el arraigamento y el triunfo completo
de la ideologa socialista proletaria en la conciencia de todo
el pueblo trabajador y la erradicacin de la ideologa burguesa;
es la educacin y el temple revolucionario y comunista del
hombre nuevo en todos los aspectos, lo que constituye el factor
decisivo para solucionar todos los grandes y complejos proble
mas de la construccin socialista y para defender la Patria.**
Pero la revolucin no se limitaba al terreno ideolgico
sino que se desarrollaba tambin en el poltico, a fin de
salvaguardar, reforzar y perfeccionar la dictadura del prole-

* Enver Hoxha. Informe sobre la actividad del CC del PTA, pre

sentado ante el V Congreso del PTA. Documentos Principales del PTA,
ed. en albans, t. V, pg. 151.
** Ibdem, pg. 150.
411
 tariado, y en el econmico para salvaguardar, reforzar y per
feccionar las relaciones socialistas de produccin y construir
integralmente la base material y tcnica del socialismo, siempre
como un proceso poltico, econmico, ideolgico y cultural
nico, indivisible y revolucionario.
La revolucin ideolgica en Albania, en tanto que parte
orgnica de la revolucin en general, comenz al mismo tiempo
que la revolucin poltica realizada bajo la direccin del Partido
(en el perodo de la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional).
Con la instauracin de la dictadura del proletariado, cuando
ya la clase obrera ejerca su poder poltico, la ideologa pro
letaria. el marxismo-leninismo pas a ser la ideologa domi
nante en el pas, pero esto no significa que fuera ya la ideo
loga nica. La vieja ideologa, burguesa, feudal y patriarcal
no haba sido erradicada de la conciencia de las masas, con
servaba an profundas races. En las condiciones de la dicta
dura del proletariado, la revolucin ideolgica cobr un desa
rrollo de gran amplitud. La construccin de la base econmica
del socialismo en la ciudad y en el campo, constitua una
victoria histrica en el terreno econmico y social, pero tam
bin una gran victoria poltica e ideolgica. Con esta conquista,
la revolucin ideolgica entr en una nueva etapa, superior,
de la lucha contra la ideologa burguesa, en la etapa de su
completa victoria, que sealar al mismo tiempo el completo
triunfo de la revolucin socialista en general.
El V Congreso valor as la importancia de la revolucin
ideolgica: La lucha en el frente ideolgico por la liquidacin
completa de la ideologa burguesa y revisionista, tiene que ver,
en resumidas cuentas, con la cuestin de si se construir el
socialismo y el comunismo y se evitar la restauracin del
capitalismo, o se abrirn las puertas a la difusin de la ideolo
ga burguesa y revisionista y se consentir el retroceso al
capitalismo.*
El Congreso seal asimismo que la lucha en el frente
ideolgico es parte integrante de la lucha de clases en general
dirigida a llevar hasta el fin la revolucin socialista en todos
los terrenos. Slo comprendiendo y desarrollando correctamente
y desde posiciones marxista-leninistas la lucha de clases en
general, es posible comprender y desarrollar correctamente la
lucha en el frente ideolgico, la revolucin ideolgica.

* Obra cit. pg. 151.

412
 Los revisionistas modernos, siguiendo la poltica de con
ciliacin con los enemigos de clase, internos y externos, pre
tendan demostrar que, en las actuales condiciones de la evo
lucin de los acontecimientos en el mundo, las enseanzas
de Marx y Lenin sobre la lucha de clases haban caducado (!).
En particular presentaban como superada la lucha de clases
en el socialismo. Atacaban furiosamente a Stalin, quien haba
defendido y enriquecido la teora marxista-leninista de la
lucha de clases y la haba aplicado fielmente en las condi
ciones de la Unin Sovitica.
Mientras tanto, tambin la direccin china difunda pun
tos de vista opuestos a la teora marxista-leninista sobre la
lucha de clases. Junto con la teora de que se abran cien
flores y compitan cien escuelas, que constituye una descarada
negacin de la lucha de clases, defenda la tesis de que la
burguesa, como clase, no desaparece con la construccin de
la base econmica del socialismo, sino que contina existiendo,
junto con la clase obrera, durante todo el perodo de la
transicin del capitalismo al comunismo (!). Mediante esta
tesis los dirigentes chinos pretendan legitimar la conservacin
intacta de la clase capitalista en la sociedad socialista china,
la cual, como posteriormente se hizo evidente, no era en abso
luto socialista.
Esta tesis antimarxista pretendieron imponrsela al Partido
del Trabajo de Albania, en mayo de 1966, en el curso de las
conversaciones celebradas en Pekn entre una delegacin del
PTA y la parte china. Chou En-lai, que encabezaba la dele
gacin china, plante insistentemente que en la declaracin
conjunta albano-china se incluyese el concepto de la presencia
de la clase capitalista en Albania (!), de la misma forma que
en China, y lleg hasta el punto de condicionar la firma de la
declaracin a la aceptacin de esta demanda. Pero los repre
sentantes del PTA no se plegaron a las presiones, sino que
defendieron con determinacin los conceptos marxista-leninistas
sobre las clases y la lucha de clases.
Un mes ms tarde el propio Chou En-lai vino a Tirana
donde de nuevo plante a la direccin del PTA la tesis de
Mao Tse-tung sobre la existencia de la burguesa, en tanto
que clase, durante todo el perodo de la construccin del so
cialismo, esforzndose por probar la justeza de la tesis china
y los errores de Stalin acerca de la lucha de clases! El
camarada Enver Hoxha, con argumentos cientficos, ech abajo

413
todos sus razonamientos sofsticos, defendiendo los justos pun
tos de vista marxista-leninistas del PTA sobre esta cuestin,
expresados en su IV Congreso, en el que se proclam que
haba sido construida la base econmica del socialismo tanto
en la ciudad como en el campo. Con el logro de esta histrica
victoria en el desarrollo de la revolucin socialista, las clases
explotadoras haban desaparecido como tales.
Partiendo de la gran importancia que revesta la justa
comprensin y la aplicacin revolucionaria de la teora mar-
xista-leninista sobre la lucha de clases para la completa cons
truccin de la sociedad socialista, el Congreso consider ne
cesario dejar bien clara la actitud del Partido acerca de la
lucha de clases en el socialismo. El Partido seal el Con
greso piensa que la lucha de clases, incluso despus de la
liquidacin de las clases explotadoras, sigue siendo una de las
principales fuerzas motrices de la sociedad... Esta lucha es en el
socialismo, como lo demuestra la experiencia de nuestro pas,
un fenmeno objetivo e inevitable.* La lucha de clases
en el interior, no slo no se interrumpe ni se extingue, sino
que se desarrolla de forma enconada, por oleadas y se entre
laza con la lucha de clases en el frente exterior. Abarca todos
los terrenos de la vida.
La lucha de clases se desarrolla contra los enemigos del
interior y del exterior. Se desarrolla contra los restos de las
clases explotadoras, que siguen resistiendo y presionando a los
trabajadores por todos los medios. Tambin contra los nuevos
elementos burgueses y degenerados, que brotan en el seno
de la sociedad socialista. Contra las manifestaciones y las
deformaciones burocrticas, las actitudes liberales y conserva
doras. Contra el robo y las malversaciones del patrimonio socia
lista, contra todo tipo de manifestaciones extraas a nosotros,
conceptos, expresiones y hbitos caducos de contenido patriarcal,
feudal y burgus, contra la psicologa pequeoburguesa y los
prejuicios religiosos. Se desarrolla adems contra la ideologa
burguesa y revisionista, contra las presiones y la influencia
poltica e ideolgica del imperialismo y del revisionismo, que
se convierten en fuente de actitudes y conceptos extraos,
reaccionarios y regresivos en el trabajo, la sociedad, la manera
de vivir, la ciencia, el arte y la literatura.
La lucha de clases, seal el Congreso, se refleja tambin

* Obra cit. pgs. 151-152 (el subrayado es nuestro).

414
 en el interior del Partido, a pesar de ser un partido monol
tico de la clase obrera. Los comunistas no estn enteramente
exentos ni son inmunes a los viejos conceptos, costumbres
y prcticas de que es portador el ambiente social en que han
vivido y viven. Tampoco son invulnerables a la influencia
que desde el exterior ejerce la ideologa burguesa y revisio
nista. Por lo tanto, tambin pueden surgir y surgen en las
filas del Partido personas que degeneran y que incluso llegan
a adoptar posiciones hostiles, antipartido y antisocialistas.
Por lo dems, los enemigos persiguen el objetivo concreto de
corromper y ganarse particularmente a los cuadros comunistas
de los rganos dirigentes del Partido y del poder, para desbro
zar el camino a la realizacin de sus designios de destruir el
rgimen socialista por medio de la agresin armada o de la
contrarrevolucin pacfica. Por ello es imprescindible desarrollar
tambin una lucha de clase sistemtica en las filas del Partido,
dirigida contra los elementos antipartido, las desviaciones de
la ideologa y la lnea poltica proletaria del Partido, las tergi
versaciones y violaciones de sus decisiones y directrices; contra
la infraccin de los principios y normas de los Estatutos; contra
las deficiencias y los errores en el trabajo de los rganos diri
gentes y de las organizaciones de base del Partido, contra el
oportunismo, el sectarismo, el dogmatismo y toda clase de puntos
de vista antimarxistas.
Por todas estas razones, el V Congreso recalc enrgicamente
que todo alejamiento de la lucha de clases tiene fatales conse
cuencias para los destinos del socialismo, que al desarrollar
esta lucha contra los enemigos del exterior, los imperialistas
y los revisionistas, no se debe desatender, ni dejar jams en
el olvido la lucha de clases en el interior. En caso contrario,
la historia nos condenara severamente.*
El Congreso consider la aceptacin o no de la lucha de
clases en el socialismo como una lnea de demarcacin entre
los marxista-leninistas y los revisionistas, entre los revolucio
narios y los traidores a la revolucin.
En las circunstancias concretas de la ofensiva general que
el Partido haba iniciado para la revolucionarizacin de sus
propias filas y de la vida del pas, planteando la necesidad
de que la lucha de clases se desarrollara a diario y en todos
los terrenos de la vida, determin como eslabn principal la

* Obra cit. pg. 152.

415
lucha ideolgica, para llevar adelante la revolucin en todos
los aspectos.
La solucin de las grandes y difciles tareas de la completa
construccin de la sociedad socialista, as como la enconada
lucha de clases a nivel nacional e internacional, precisan indis
cutiblemente de gente dotada de elevada conciencia socialista,
libres de conceptos y hbitos patriarcales, feudales y burgueses,
as como de prejuicios religiosos; gente educada en la ideologa
proletaria, con un temple y una firme determinacin revo
lucionarios.
La revolucin ideolgica serva como potente arma en ma
nos del Partido y de la clase obrera para revolucionarizar toda
la superestructura de la sociedad. Liberaba a la dictadura del
proletariado, a todas las instituciones polticas, econmicas y
sociales, de numerosas disposiciones jurdicas, formas y mtodos
adecuados para la primera etapa de la construccin socialista
del pas, pero ahora caducos y transformados en un obstculo
para nuestro avance impetuoso. Depuraba la superestructura
de todo lo que de extrao haba penetrado en ella e iluminaba
el camino para encontrar y aplicar formas y mtodos nuevos,
ms revolucionarios, para que se ejerciera mejor la direccin
de la clase obrera y la participacin directa de las masas tra
bajadoras en el gobierno del pas y en la direccin de la eco
noma, para que se reforzara la dictadura del proletariado.
En el marco de la lucha poltica e ideolgica orientada a
reforzar la dictadura del proletariado, el Congreso plante la
tarea de continuar el trabajo y la lucha por el reforzamiento
y el perfeccionamiento incesantes del Ejrcito Popular, de los
rganos del Ministerio del Interior, del conjunto de las Fuerzas
Armadas de la Repblica, teniendo como objetivo principal su
vinculacin cada vez ms estrecha con el pueblo, su constante
temple revolucionario, su sistemtica preparacin poltica, ideo
lgica y militar, para que fueran en todo momento capaces
y estuvieran dispuestos a defender las conquistas de la revolu
cin y la Patria socialista. Asimismo reiter la necesidad de
perfeccionar el trabajo en relacin con la preparacin militar
y con la elevacin de la disposicin de combate de todo el
pueblo.
La profundizacin de la revolucin ideolgica colocaba en
un nivel superior el papel transformador de las ideas revolu
cionarias marxista-leninistas en la evolucin de toda la so
ciedad. La ideologa proletaria, asimilada por las amplias masas

416
trabajadoras, influye poderosamente en el perfeccionamiento de
las relaciones socialistas de produccin, de la base econmica
de la sociedad, en la salvaguardia, la ampliacin y el fortaleci
miento de la propiedad socialista, en la profundizacin del
carcter socialista de la distribucin, en la continua revolucio
narizacin de la direccin de la economa, as como en el
desarrollo de las fuerzas productivas y de la revolucin tcnico-
cientfica.
Un importante objetivo de la revolucin ideolgica, en el
que el Congreso se detuvo de manera particular, era la cuestin
de la completa emancipacin de la mujer, sobre la base de los
inmensos progresos realizados hasta el momento en ese terreno.
Consider esta cuestin uno de los problemas ms importantes
de la construccin del socialismo, un gran problema poltico,
ideolgico y social.*
La revolucin ideolgica se desarrollara bajo la consigna
Pensar, trabajar y vivir como revolucionarios**, consigna que
constituira la esencia de la educacin comunista, el contenido
bsico de todo el trabajo de educacin del Partido.
A la educacin comunista de los trabajadores, a la pro
fundizacin de la revolucin ideolgica, necesariamente deba
corresponderle un trabajo ms organizado y ms perfeccionado
en el estudio y la asimilacin de la teora marxista-leninista
por los comunistas, los cuadros, la clase obrera y el resto de
los trabajadores. Con este fin, orientaba el Congreso, es ne
cesaria una dura lucha contra el concepto intelectualista bur
gus y reaccionario segn el que la teora, la filosofa, la ciencia
y el arte, son difciles y no pueden ser captadas por las masas,
y nicamente pueden comprenderlas los cuadros y la inte
lectualidad... EL marxismo-leninismo no es privilegio ni mono
polio de unas cuantas personas con sesos para comprenderlo.
Es la ideologa cientfica de la clase obrera y de las masas
trabajadoras y slo cuando stas la hacen suya deja de ser algo
abstracto, y se convierte en una gran fuerza material para
la transformacin revolucionaria del mundo.***
La revolucin cultural serva directamente a la revolucin
ideolgica, y se desarrollaba en unidad y en relacin orgnica
con ella. Todo el trabajo cultural, educacional y artstico debe

* Obra cit. pg. 142.

** Ibdem, pg. 159 (el subrayado es nuestro).
*** Ibdem, pg. 169.

417
servirnos, en primer lugar, para alcanzar el objetivo funda
mental, la educacin de los comunistas y de todos los trabaja
dores en un elevado espritu de clase revolucionario marxista-
leninista.* El Congreso plante la tarea de que el arte y la
cultura se apoyaran firmemente en el terreno nacional, tuvieran
su fuente en el pueblo y estuvieran enteramente a su servicio.
El Partido del Trabajo de Albania, como siempre, se atena
fielmente al principio leninista del espritu proletario de partido
en el arte, la literatura y en toda la vida espiritual de la
sociedad. La cultura y el arte burgueses decadentes y el cosmo
politismo son ajenos al socialismo. Los trabajadores de la
cultura y el arte tomaran del patrimonio cultural y artstico
albans, tal como haban hecho hasta entonces, nicamente lo
que fuera progresista, patritico, democrtico. En el curso de
los siglos el pueblo albans ha creado un rico tesoro de vida
espiritual, de un sano contenido progresista, que constituye una
importante base y una gran fuente para el arte, la literatura
y en general para la nueva cultura socialista. El Congreso puso
de manifiesto que el arte y la cultura en Albania socialista
tambin han aprovechado y aprovecharn la experiencia del
arte y la cultura progresistas mundiales. Pero jams la nueva
cultura albanesa ser esclava de la cultura extranjera ni jams
tomar de ella nada sin proceder a un profundo anlisis, sin
una valoracin crtica desde una perspectiva de oase.
La nueva revolucionarizacin de la escuela deba com
prender todo el sistema educacional, el contenido y los mtodos
de la enseanza y la educacin. Eran problemas de primer
orden el temple revolucionario poltico e ideolgico de la juven
tud, su ms eficaz preparacin para la vida y el trabajo, el
enlace de la enseanza con la produccin, y su educacin co
munista a travs del trabajo.

La mayor revolucionariza El reforzamiento y temple del

cin del Partido y las cua Partido como partido revolucio
lidades comunistas de los nario de la clase obrera, la ele
militantes vacin de su papel dirigente en
toda la vida del pas, fueron
considerados por el V Congreso como la primera condicin para
desarrollar sin interrupcin y llevar hasta el fin la revolucin
socialista.

* Obra cit. pg. 159.

418
 El PTA conservaba sana su base ideolgica y organizativa
marxista-leninista, a pesar de que haba alguna organizacin
que no cumpla debidamente su papel dirigente y algunos mi
litantes que haban perdido sus cualidades comunistas y no
eran ejemplo de combatientes de vanguardia. Pero sealaba
el Congreso, en ningn momento y en ningn sentido debemos
permitir que el Partido se desarme, que se embriague con
los xitos, caiga en la inercia, que lo sofoquen el polvo, la ru
tina y el burocratismo.*
Era preciso aprovechar al mximo la amarga experiencia
de la Unin Sovitica, donde el burocratismo, la rutina, el
formalismo y la apata envolvieron paulatinamente al Partido
Comunista, lo despojaron del espritu revolucionario y lo inca
pacitaron para impedir que los revisionistas usurparan el poder
e introdujeran al pas en el camino de la restauracin del
capitalismo.
A fin de proteger al Partido del Trabajo de Albania del
burocratismo y de otros males, para reforzarlo y revolucionari-
zarlo constantemente, el Congreso dio orientaciones y determin
tareas para mejorar continuamente la composicin proletaria
y la distribucin de las fuerzas del Partido, para acrecentar el
papel dirigente de las organizaciones de base y profundizar la
lnea de masas, centrando la atencin en las cualidades re
volucionarias que deben caracterizar a cada comunista.
En el transcurso de 25 aos, el pueblo albans haba visto
en el comunista a la persona ms honrada y ms leal, ms
resuelta en defensa de la causa de la revolucin y el socialismo,
siempre le haba visto al frente, dispuesto en todo momento
a ir all donde la lucha y el trabajo fueran ms duros, indoble
gable frente a los enemigos, a las dificultades y los obstculos.
Con el ejemplo como combatientes de vanguardia de sus mili
tantes, el Partido se haba ganado al pueblo, haba establecido
y mantena estrechos vnculos con las amplias masas, las haba
movilizado y las movilizaba en la revolucin, la construccin
del socialismo y la defensa de la Patria.
Precisamente sobre la base de esta rica experiencia, de la
actividad, las actitudes y la conducta revolucionaria de los
miembros del PTA, el camarada Enver Hoxha formul sus
cualidades especficas, que respondan a las nuevas exigencias
de la elevacin del papel dirigente del Partido y, por consi
guiente, al cumplimiento de las grandes tareas relacionadas

* Obra cit. pg. 122.

410
con la completa construccin de la sociedad socialista. Estas
cualidades se expresaron en el Informe del Comit Central ante
el Congreso, quien las introdujo en los Estatutos del PTA.
La esencia de las cualidades comunistas de los militantes
del PTA es que corroboran con sus actos la fidelidad al mar-
xismo-leninismo y al Partido, la determinacin de servir al
pueblo, a la revolucin, al socialismo.
Para el comunista la militancia en el Partido no supone
ningn privilegio para s y su familia, ningn derecho de que
no gocen todos los ciudadanos en Albania socialista, sino ni
camente mayores deberes y responsabilidades.
El comunista debe colocarse al frente de las masas y diri
girlas, pero esta posicin no se le asegura mecnicamente
porque milite en el Partido. Slo llega a convertirse en dirigente
de masas y a ganarse su confianza trabajando y viviendo
junto a ellas; escuchando con la mxima atencin su voz y
aprendiendo de ellas; siendo sencillo, justo, honrado, sincero,
amable con las personas, enemigo de la altanera, del espritu
de mando y de la arrogancia; mantenindose al frente de los
trabajos, del cumplimiento de las tareas, por difciles que sean,
sin ahorrar sacrificios.
Al comunista le distinguen la disciplina frrea y consciente
en la aplicacin de los principios, las normas y la lnea mar
xista-leninista del Partido, al mismo tiempo que el espritu crea
dor en su actividad revolucionaria, en la aplicacin de las de
cisiones y las directrices.
El comunista da muestras en todo momento y circunstancia
de una elevada vigilancia en la defensa y aplicacin de la
lnea del Partido, desarrolla una lucha intransigente contra
cualquier violacin o deformacin de esta lnea y de las leyes
del Estado. Desarrolla inteligentemente y sin temor la lucha
de clases dentro y fuera de las filas del Partido, sobre la base
de su lnea, sin caer en el oportunismo ni en el sectarismo.
Por una parte es inexorable con los enemigos y, por otra, es
paciente con los compaeros y la gente del pueblo que incurren
en errores, con el fin de salvarles y corregirles.
El comunista se muestra asimismo incansable en la elevacin
de su propio nivel ideolgico, poltico y cultural, considerando
esto como algo imprescindible para ser siempre combatiente
de vanguardia.
El Congreso plante la tarea de que estas cualidades, en
carnadas en la inmensa mayora de los comunistas, se con

420
virtieran en segunda naturaleza de todos los militantes del
Partido sin excepcin. Sin esto sealaba, no se puede
mantener vivo el espritu revolucionario del Partido, ni se puede
hablar de la revolucionarizacin de la vida de nuestro pas.*
A fin de garantizar estas cualidades en los nuevos miembros
del Partido, se resolvi proceder no slo a una seleccin ms
cuidadosa de los candidatos, sino tambin que su perodo de
prueba, sumamente importante, pasara a ser de un ao que era
anteriormente, a 2 3, de acuerdo con la situacin social, el
carcter del trabajo y el nivel de preparacin ideolgica y po
ltica de cada candidato.
Para una mayor revolucionarizacin de la vida interna del
Partido, el Congreso exiga reforzar an ms la crtica y la
autocrtica, extrayendo enseanzas de las efectuadas por el
Comit Central en su Carta Abierta de marzo de 1966 ante
los errores y las deficiencias del Partido. Nuestro Partido
sealaba el camarada Enver Hoxha en el Informe nunca
ha ocultado sus errores y sus deficiencias. Los ha descubierto
y criticado con valor y pblicamente... Acaso esto ha alterado
la confianza del pueblo en el Partido? Ha rebajado acaso el
espritu combativo del Partido, de los cuadros y los trabaja
dores? No, por el contrario, el pueblo se ha unido ms al
Partido y ha redoblado su cario y confianza en l...**

Las directrices del cuarto El Congreso elabor tambin las

plan quinquenal directrices del cuarto plan quin
quenal en el espritu de la mayor
revolucionarizacin de la vida del pas.
Se plantearon como principales tareas del quinquenio:
Acelerar la completa construccin de la base material y tcnica
del socialismo, prosiguiendo la industrializacin socialista e in
crementando la produccin industrial a travs de la explotacin
ms profunda de las capacidades productivas existentes y de
la construccin de nuevas obras, concentrando las fuerzas para
lograr un desarrollo ms rpido de la produccin agrcola,
particularmente la de cereales de panificacin y ante todo a
travs de los mtodos intensivos;
elevar el bienestar material y el nivel cultural del pueblo
y aumentar el potencial defensivo de la Patria;
perfeccionar an ms, por la va revolucionaria, las rela-

* Obra cit. pg. 128.

** Ibdem, pg. 134.
421
 ciones socialistas de produccin, reducir gradualmente las dife
rencias entre el campo y la ciudad, entre el campesinado y la
clase obrera, entre la agricultura y la industria y entre el
trabajo manual e intelectual;
profundizar la revolucin en el terreno de la ideologa y la
cultura, reforzar la dictadura del proletariado, la unidad del
pueblo en torno al Partido, y llevar adelante la revolucin
socialista en todos los sentidos.
De esta forma, el Congreso enlazaba orgnicamente el
desarrollo econmico y cultural del pas con su permanente re
volucionarizacin. Esta revolucionarizacin constitua una slida
base para la realizacin de las grandes tareas que exiga el
desarrollo de las fuerzas productivas y el perfeccionamiento de
las relaciones socialistas de produccin. Y a la inversa, el desa
rrollo de estas fuerzas y estas relaciones socialistas constitua
la base material indispensable para el cumplimiento de las
tareas de la revolucionarizacin.
La produccin industrial aumentara en un 50-54 por ciento
en relacin con la de 1965. Particularmente se desarrollaran
con ritmos ms acelerados la industria qumica, la mecnica,
la de energa elctrica, la del cobre y la del hierro-nquel. Por
primera vez se produciran en el pas metales laminados, ferti
lizantes nitrogenados y fosfatados, diversas clases de papel,
bombillas elctricas y muchos otros artculos. En el cuarto quin
quenio nuestro pas entraba en una nueva fase de su industria
lizacin, en la fase del desarrollo de la industria pesada de
transformacin.
As, la industrializacin continuaba siendo una de las
tareas de vital importancia, ... sin cuya solucin sealaba el
Congreso es imposible llevar adelante la revolucin socialista
en el frente econmico.* Sin embargo el Partido se atena
a la lnea del desarrollo simultneo de la industria y la agricul
tura, porque la economa popular para ser slida e indepen
diente debe apoyarse en sus dos pilares: la industria y la agri
cultura.
Se prevea que la produccin agrcola sera en 1970 un
71-76 por ciento mayor que en 1965. El Partido se propona
reducir la desproporcin entre la agricultura y la industria
y las diferencias entre el campo y la ciudad, garantizando
un ritmo de crecimiento de la produccin ms alto en la agri
cultura que en la industria.

* Obra cit. pg. 92.

422
 Para incrementar la produccin agrcola se puso nfasis en
el aumento de los rendimientos. Al seguir con este fin el ca
mino de la intensificacin de la agricultura, se conseguira al
mismo tiempo roturar el doble de superficie de tierras nuevas
que en el tercer quinquenio. El Congreso lanz la consigna:
Acometamos las colinas y montaas para embellecerlas y ha
cerlas frtiles como las llanuras.
Junto con estas tareas, el Congreso dio la directriz de que
el Partido y el Estado contribuyesen a la formacin de coope
rativas con todas las explotaciones agrcolas que quedaban an
sin colectivizar y que representaban cerca del 10 por ciento
de las tierras del campesinado.
Para la realizacin de las tareas del cuarto quinquenio
se decidi realizar un 34 por ciento ms de inversiones bsicas
que en el tercer quinquenio, un 80 por ciento de ellas en los
sectores productivos.
Los ingresos nacionales creceran un 45-50%, habindose
previsto destinar un 28,2% de ellos para acumulacin y un
71,8% para uso social e individual. Los ingresos reales per
capita de obreros y empleados aumentaran un 9-11% y los del
campesinado un 20-25%. La elevacin del nivel de bienestar
de las masas ha sido siempre uno de los elementos ms impor
tantes de la poltica revolucionaria del Partido. El PTA ve en
el aumento del nivel de bienestar no la satisfaccin de caprichos
pequeoburgueses ni la garanta de una vida lujosa para
determinadas capas y grupos de privilegiados, sino la satisfac
cin de las necesidades materiales, culturales y espirituales de
todo el pueblo, y no slo para el presente, sino tambin para
el futuro. Estas necesidades se satisfacen de acuerdo con el
nivel de desarrollo econmico general del pas, con las exigen
cias de la reproduccin ampliada y de la defensa.
Al abordar los problemas econmicos, el Congreso se detuvo
tambin en la cuestin del perfeccionamiento de la direccin
planificada de la economa. Conden el camino adoptado por
los pases revisionistas de reemplazar la direccin centralizada
de la economa por la descentralizacin anrquica, que abra
el paso a la accin de las leyes capitalistas y a la completa
transformacin de la economa socialista en capitalista. El Con
greso manifest la determinacin del PTA de aplicar persisten
temente la direccin centralizada de la economa sobre la base
del plan estatal nico y general. Al mismo tiempo llamaba
la atencin para que esta direccin estatal centralizada fuese

423
profundamente democrtica, se coordinase con la participacin
organizada, amplia y directa de las masas, as como con la
ampliacin de los derechos y las competencias de los rganos
estatales y econmicos a todos los niveles.
El Congreso dio instrucciones asimismo para que se utili
zaran ms perseverante y sistemticamente las palancas y cate
goras econmicas que regulan la actividad de las empresas,
tales como el costo, la ganancia, el precio, etc. De cualquier
forma, en su empleo, los rganos estatales y econmicos deban
orientarse en todo momento por la poltica proletaria del
Partido, por los intereses generales del socialismo y de la de
fensa de la Patria.
Las tareas del cuarto plan quinquenal, como las de los
anteriores quinquenios, estaban asentadas sobre las slidas bases
de la poltica econmica revolucionaria del Partido. Esta poltica
se apoyaba firmemente en las leyes econmicas objetivas de
la sociedad socialista, en las condiciones concretas internas y
externas, en las posibilidades reales de desarrollo de la econo
ma y la cultura populares, en las fuentes, los medios y las
fuerzas internas. Responda tanto a las necesidades actuales
como a la perspectiva de la marcha hacia adelante, siempre
hacia adelante, de nuestro pas en la va del socialismo.

Elevar a un nivel superior El V Congreso hizo un profundo

la lucha contra el imperia anlisis marxista-leninista de la
lismo y el revisionismo situacin internacional. De l ex
moderno trajo la conclusin fundamental
de que la lucha sin compromiso
contra el imperialismo, con el norteamericano a la cabeza,
y contra el revisionismo moderno acaudillado por el sovitico,
constitua una tarea de importancia decisiva para los destinos
de la libertad y la independencia, para los destinos del socia
lismo a nivel nacional e internacional.
Uno de los rasgos fundamentales de la situacin interna
cional era la cristalizacin de una nueva alianza entre el impe
rialismo norteamericano y el sovitico.
Esta alianza se fundaba en los intereses y el objetivo estra
tgico comunes del reparto de las zonas de influencia y la im
plantacin del dominio mundial de las dos potencias ms grandes.
La alianza sovitico-norteamericana se iba concretando cada
vez ms y desarrollndose en todos los terrenos, a travs de
diversos tratados y acuerdos, abiertos y secretos.

424
 Mas esta alianza no se desarrollaba sin dificultades y
contradicciones. Estas ltimas tenan su origen en los fines
hegemonistas y expansionistas tanto del uno como del otro
imperialismo, en los esfuerzos de cada uno por ganar la supre
maca.
El imperialismo norteamericano y el revisionismo sovitico
tenan tambin profundas divergencias con sus aliados: los
EE.UU. con Francia, quien haba entrado en el camino de la
oposicin abierta, pero tambin con Inglaterra, Alemania Oc
cidental, Japn, etc.; la Unin Sovitica con los otros pases
revisionistas y con los partidos revisionistas de la Europa Oc
cidental capitalista, en los cuales aumentaban sin cesar las
tendencias centrfugas, las fricciones, los esfuerzos por liberarse
y ser independientes del dictado de Mosc.
Para la destruccin de todos los planes agresivos del impe
rialismo norteamericano, del revisionismo jruschovista y de toda
la reaccin mundial, para desarrollar con mayor xito la lucha
contra ellos, el V Congreso consider como una necesidad
objetiva de gran trascendencia internacional, la unin de los
pueblos en un vasto frente antiimperialista mundial.
Para que este frente tuviese un carcter verdaderamente
antiimperialista era completamente lgico que en l se unieran
todos los que, de una u otra forma, mantenan una actitud
antiimperialista, con hechos y no con palabras, que luchaban
en cualquier medida contra el imperialismo. Los revisionistas
jruschovistas sealaba el Congreso, con toda su poltica y
actividad se han excluido ellos mismos del frente antiimpe
rialista. Admitirlos en este frente, significa admitir una quinta
columna, un caballo de Troya, y minarlo por dentro.* Esta
actitud revolucionaria del PTA constitua al mismo tiempo una
respuesta a las posturas vacilantes de los dirigentes del PC de
China respecto a esta cuestin, a sus tendencias a unirse con
los diversos revisionistas, incluidos los soviticos, en un frente
nico antiimperialista.
Una vez ms el PTA declar con determinacin en su V
Congreso que no aceptaba ninguna clase de unidad de accin
con los revisionistas jruschovistas. Si actuara de otra forma,
no hara ms que traicionar a su propio pueblo, al socialismo,
al marxismo-leninismo. El revisionismo moderno, con el sovi
tico a la cabeza, constitua ya, no slo uno de los peligros princi
pales para el movimiento comunista y obrero internacional, sino

* Obra cit. pg. 191.

425
tambin uno de los enemigos principales para ste y para el
socialismo, la libertad y la independencia de los pueblos.
El Congreso critic severamente sobre la base de los prin
cipios a todos los que no combatan al revisionismo, sino a su
sombra, que cerraban los ojos ante la realidad, que pretendi
damente no vean la traicin de los dirigentes revisionistas,
que buscaban la conciliacin y la unidad con ellos o mantenan
posturas centristas. A juicio de nuestro Partido, hoy se plantea
con fuerza en el orden del da, como un problema agudo y
actual, no la conciliacin y la unidad con los revisionistas, sino
la separacin, la ruptura definitiva con ellos.*
El Congreso salud la creacin de partidos y grupos mar
xista-leninistas en diversos pases del mundo. Este hecho era
el resultado natural de la lucha entre el marxismo-leninismo
y el revisionismo. Dos ideologas, dos lneas opuestas jams
pueden coexistir en el seno de un partido marxista-leninista,
en particular, y del movimiento comunista internacional, en
general.
En el Congreso se manifest la disposicin del PTA de
ayudar con todos los medios a su alcance a las nuevas fuerzas
marxista-leninistas. Consideramos esto como un alto deber
intemacionalista, ya que vemos en el crecimiento y desarrollo
de estas nuevas fuerzas revolucionarias el nico camino justo
que conduce al triunfo del marxismo-leninismo y a la derrota
del revisionismo.**
Los nuevos partidos y grupos marxista-leninistas deposita
ron esperanzas particularmente en el respaldo del Partido y de
la RP China, en tanto que gran partido marxista-leninista
y gran pas socialista. En general se desilusionaron al ver
que no hallaban el apoyo inmediato que esperaban. En reali
dad, como se supo ms tarde, en un principio Mao Tse-tung y
compaa no aprobaron su constitucin ni tuvieron confianza
alguna en ellos. Pero cambiaron de tctica cuando estos par
tidos y grupos nuevos se constituyeron y se fueron reforzando
en contra de la voluntad de los dirigentes chinos. Se plantearon
el objetivo de aprovecharlos para sus propios y mezquinos
intereses. Por eso reconocieron a todos, partidos y grupos, sin
excepcin, uno o varios en el mismo pas, basta que se auto-
denominaran marxista-leninistas, revolucionarios, guardia
roja, etc., se autoproclamaran seguidores del pensamiento

* Obra cit. pg. 194.

** Ibdem, pg. 186.

426
Mao Tse-tung. Por su parte, el PTA mantena una actitud
prudente, apoyndose en los hechos y no en las palabras de uno
u otro partido o grupo, y partiendo del punto de vista de
que en cada pas puede haber slo un verdadero partido
marxista-leninista.
El Congreso consider indispensable y urgente para la re
novacin revolucionaria y el reforzamiento del comunismo in
ternacional, que, sobre la base del marxismo-leninismo y del
internacionalismo proletario, se establecieran estrechos vnculos
y colaboracin y se forjara la unidad ideolgica y de accin
entre los partidos y todas las fuerzas marxista-leninistas de
los diversos pases.

Al finalizar sus trabajos, el V Congreso eligi por unani

midad al Comit Central del PTA, integrado por 61 miembros
y 36 candidatos, as como a la Comisin Central de Control y
Revisin. Fue reelegido Primer Secretario del CC del PTA el
camarada Enver Hoxha.
El Congreso fue la expresin de la unidad monoltica, de la
madurez del Partido y de su determinacin de llevar hasta
el fin la revolucin socialista. Sobre la base de la generalizacin
de la gran experiencia de la lucha revolucionaria en el ltimo
quinquenio, enriqueci y desarroll la lnea marxista-leninista
del Partido en relacin con la completa construccin de la
sociedad socialista.
El Congreso expres la determinacin del PTA de luchar
sin cesar contra el imperialismo y el revisionismo moderno.
La participacin de los representantes de los nuevos partidos
y grupos revolucionarios marxista-leninistas en el V Congreso
del PTA, constitua un importante acontecimiento para el movi
miento comunista internacional, que haba iniciado el camino
de su renovacin sobre la base del marxismo-leninismo.

2. APLICACION DE LAS TAREAS PARA LA

REVOLUCIONARIZACION DEL PARTIDO Y DEL
PODER Y EL FORTALECIMIENTO DE LA
UNIDAD DEL PARTIDO CON EL PUEBLO

El anlisis cientfico realizado por el V Congreso sobre los

grandes problemas del momento, de carcter nacional e inter
nacional, y sus orientaciones, abrieron nuevos horizontes en

427
el camino de la completa construccin de la sociedad socialista.
Todo el Partido, con sus palancas, se moviliz para
hacer comprensibles para el pueblo las orientaciones y tareas
trazadas por el Congreso, para materializarlas lo ms amplia
y profundamente posible. En este sentido el discurso del cama-
rada Enver Hoxha La revolucionarizacin ininterrumpida del
Partido y del poder, del 6 de febrero de 1967, desempe
un papel especial.

Aplicacin revolucionaria La firme aplicacin de los prin

de los principios y las cipios y las normas marxista-le
normas del Partido para la ninistas del Partido ha sido una
consolidacin de su carc de las fuentes principales de sus
ter proletario grandes xitos. No obstante, en
las circunstancias de la difusin
del revisionismo y de la lucha enconada entre l y el marxismo-
leninismo a nivel internacional, en las condiciones de un impe
tuoso auge revolucionario en Albania, su aplicacin revolucio
naria adquira una particular importancia para conservar y
consolidar el carcter proletario del Partido, para el ulterior
desarrollo de la revolucin socialista en todos los aspectos.
Si el partido de la clase obrera no se gua por los prin
cipios y las normas organizativas comunistas y no los aplica
de forma revolucionaria, no puede tener una lnea correcta,
marxista-leninista. El Partido Comunista de la Unin So
vitica, al desviarse de la ideologa y la poltica leninista-stali-
nista, renunci tambin a la aplicacin revolucionaria de los
principios y las normas marxista-leninistas del partido, que se
transformaron en frmulas muertas.
En su discurso del 6 de febrero el camarada Enver Hoxha
critic el sentimiento de autosatisfaccin que se haba mani
festado en algunos comunistas y cuadros como consecuencia
de las victorias y que no les permita ver sus deficiencias y
errores, la infraccin de los principios y las normas de los
Estatutos. Este sentimiento tena sus races en el concepto
idealista y metafsico, segn el cual los rganos y los cuadros
dirigentes del Partido y del poder son infalibles, no se les
puede criticar. A esto se deba que en muchos casos la crtica
y la autocrtica en las organizaciones del partido, as como la
crtica a los rganos y cuadros dirigentes fuera superficial y
formal. Tales defectos eran un obstculo para la mayor revo
lucionarizacin del Partido.

428
 La revolucionarizacin del Partido, enseaba el camarada
Enver Hoxha, no se puede conseguir si no es conociendo de
bidamente la profunda significacin filosfica y aplicando con
rigor y de manera revolucionaria los principios marxista-leni-
nista que guan al Partido y las normas leninistas que rigen
su vida y la de los comunistas.
Esta cuestin vital no debe entenderse formalmente y no
se puede permitir que estos principios sean aplicados mecni
camente, que sean aprendidos como frmulas sin vida.*
Basndose en esta enseanza y en las orientaciones del V
Congreso, la atencin del Partido se centr de manera especial
en algunos aspectos.
Se prest atencin a la revitalizacin, a la profundizacin
del espritu revolucionario de las organizaciones de base,
se exigi a los comunistas asistir mejor preparados a las
reuniones, plantear con audacia sus opiniones, presentar sus
observaciones, criticar, prever, proponer, exigiendo cuentas ante
todo a s mismos y despus a sus camaradas. Fueron conde
nadas las actitudes oportunistas de no criticar al camarada
o al superior por razones de familiaridad, conformismo, servi
lismo, o por temor a la venganza. Se tomaron severas medidas
con los que aprovechaban su puesto dirigente para vengarse
de diversas maneras contra quienes les criticaban. Por otra
parte se trabaj para dejar an ms claro que no se puede ser
comunista si se teme criticar y manifestar abiertamente lo que
se piensa, si se amordaza la crtica y las opiniones de los
camaradas. Como consecuencia creci el papel de las organiza
ciones de base como centros de educacin y temple revolucio
nario y como organismos de direccin.
Una cuestin a la que se haba dedicado y se dedicara
una constante atencin era la salvaguardia y el fortalecimiento
de la unidad ideolgica y organizativa del Partido. En relacin
con este problema vital, el Comit Central exiga mostrar en
todo momento la mxima vigilancia.
Uno de los objetivos permanentes de los enemigos del
exterior y del interior es romper la unidad en el Partido. Los
revisionistas soviticos, titistas, etc., recurran a todos los me
dios y procedimientos para minar los fundamentos de la frrea
y tradicional unidad del PTA, para abrir brechas en sus filas,

* Enver Hoxha. Discurso del 6 de febrero de 1967. Informes

y discursos 1967-1968, ed. en albans, pg. 22.

429
de las que aprovecharse para desviarlo del camino marxista-
leninista al camino revisionista. Adems, Mao Tse-tung, que
desde haca tiempo haba erigido en teora la existencia de
las fracciones y las lneas opuestas y la pugna entre distintas
lneas en el seno del partido, como un fenmeno objetivo,
por mediacin de Chou En-lai cuando se encontraba de visita en
Albania, en junio de 1966, se esforz por imponer dicha teora
antimarxista al Partido del Trabajo de Albania.
El PTA, en aplicacin del gran principio de la unidad
del partido marxista-leninista, jams haba permitido que
cristalizasen en su seno corrientes fraccionales y lneas revisio
nistas opuestas, haba descubierto y destruido a tiempo, me
diante la lucha revolucionaria de principios, a los elementos
y los puntos de vista hostiles, a los grupos fraccionalistas
antipartido, sin darles la posibilidad de transformarse en co
rrientes y lneas opuestas. Al generalizar esta experiencia, y
respondiendo indirectamente a la direccin china, el camarada
Enver Hoxha declaraba: Un partido marxista-leninista que
se respeta como tal no puede permitir la existencia de dos
lneas en su seno, no puede por tanto consentir la existencia
de una o varias fracciones. Incluso en el caso de que stas
aparezcan, el partido no puede ni debe tolerar su existencia
aunque sea por poco tiempo. Las fracciones en el partido
estn en contradiccin con la unidad de pensamiento y de
accin marxista-leninista y tienden a convertir a ste en un
partido socialdemcrata y al pas socialista en un pas capita
lista.* La prctica ha confirmado que la cristalizacin de
ideologas y lneas opuestas en un partido indica que ste o
bien no es verdaderamente marxista-leninista o bien, sindolo,
no ha desarrollado correctamente, de manera consecuente y
decidida la lucha de clases en su seno.
Para preservar y fortalecer la unidad del Partido, con
forme a las ideas del Congreso y las enseanzas del camarada
Enver Hoxha, la lucha se centr especialmente en la aplicacin
revolucionaria de los principios y las normas del partido pro
letario. En la lucha contra las violaciones de estos principios
y normas, fueron golpeados tambin las rias, el espritu de
camarilla, el nepotismo y la amistad malsana, que abren el
camino a la infraccin de los Estatutos, al debilitamiento de
la unidad de pensamiento y de accin y a la actividad hostil

* Obra cit. pg. 40.

430
en el seno de la organizacin, que le impiden desempear
su papel dirigente.
Las nuevas admisiones fueron un factor capital que dio
un nuevo impulso a la revolucionarizacin del Partido. El
V Congreso haba llamado la atencin a aquellas organizaciones
del partido que no haban admitido comunistas durante un
largo perodo de tiempo. En los aos 1965 y 1966 las filas
del Partido haban aumentado slo en un 1,9 y 0,2 por ciento
respectivamente. Se trataba de un crecimiento totalmente insa
tisfactorio. Tambin durante 1967, a pesar de la insistencia
del Comit Central, el aumento de 2,7 por ciento era insuficiente.
Dentro del anlisis que haca el Comit Central de este
problema el camarada Enver Hoxha sealaba: Esto, camara
das, es una cuestin seria, es un grave error el que comete
mos...* Despus exiga que este problema fuera abordado
seriamente y que cada organizacin y comit del partido lo
estudiara para resolverlo. El problema de las nuevas admisiones
fue estudiado por el propio Comit Central a nivel de todo
el Partido, dando, sobre esta base, las orientaciones necesarias.
Todo ello trajo consigo el crecimiento del ritmo de admisiones.
Durante los aos 1967-1971 ingresaron unos 20 658 comunistas.
Las filas del Partido aumentaron durante este perodo en un
31 por ciento, mientras que en el quinquenio anterior el au
mento fue slo de un 3,24 por ciento.
Ahora bien, el mayor xito era el afianzamiento de la
composicin obrera del Partido. En 1970 por vez primera los
comunistas de condicin social obrera ocuparon el primer
lugar con un 36,08 por ciento, frente a los empleados (34,68
por ciento) y los campesinos cooperativistas (29,24 por ciento).
Esto pona de manifiesto el gran cuidado del Partido por ser
proletario no slo por su ideologa sino tambin por su com
posicin de clase. Este es un nuevo rasgo que distingue al
PTA, en tanto que partido revolucionario de la clase obrera,
de los partidos revisionistas, en los que predominan desde
cualquier punto de vista, incluida la composicin social, los
funcionarios burcratas y la tecnocracia.
En los aos 1967-1971 se oper tambin un cambio cualita
tivo en la composicin social de los organismos dirigentes

* Enver Hoxha. Intervencin en la reunin del Secretariado del

CC del PTA, 21 de abril de 1967. Informes y discursos 1967-1968, ed. en.
albans, pg. 84.

431
del Partido. El Comit Central, al analizar este problema a
finales de 1967, calificaba de irregular el hecho de que entre
los 1 450 miembros de los plenos de los comits del partido,
slo 220 fueran obreros. Asimismo la composicin de los burs
de los comits del Partido apareca insatisfactoria. Algo mejor
era la composicin social de los burs y del conjunto de
secretarios de las organizaciones de base, pero tampoco la que
se requera.
La direccin del Partido lleg a la conclusin de que era
necesario mejorar la composicin social de los organismos
dirigentes y con este objetivo dio las orientaciones correspon
dientes. En virtud de ellas la situacin cambi a partir de
las elecciones celebradas en el Partido en 1968, y en 1971 se
consigui que el 55 por ciento de los miembros de los plenos
de los comits del Partido fueran obreros de condicin, extrac
cin y origen. En los burs de las organizaciones de base
de las empresas los obreros suponan el 85,2 por ciento y los
secretarios el 86,3 por ciento. Esto tena una gran significacin
de principios para prevenir la degeneracin burguesa de los
rganos dirigentes del Partido, para evitar el mal que asfixi
al Partido Comunista de la Unin Sovitica, cuyos rganos
dirigentes se llenaron de intelectuales y funcionarios burcratas
y tecncratas, que finalmente arrebataron el poder poltico
a la clase obrera.
Se consiguieron notables mejoras en la extensin y distri
bucin de las fuerzas del Partido. De esta forma, en 1971 no
quedaba ningn taller de las empresas estatales o sector de
las cooperativas agrcolas que no contara con su organiza
cin de base, ninguna aldea sin comunistas. El 61 por ciento
de los comunistas trabajaban en la esfera de la produccin
material, entre ellos un 80 por ciento directamente en la
produccin. Unos 2 000 comunistas, respondiendo al llamamiento
del Partido, haban pasado voluntariamente de la administracin
a la produccin, de los frentes menos duros a los de mayor
dificultad, de la ciudad al campo. Esto asestaba un rudo
golpe a la concepcin no marxista, segn la cual ser comu
nista significa necesariamente ejercer funciones oficiales.
El conjunto de la lucha por la revolucionarizacin del
Partido tena un marcado carcter de educacin revolucionaria
no slo para los militantes del Partido sino tambin para las
amplias masas. No se trataba nicamente de una expresin
de la aplicacin fiel y creadora del marxismo-leninismo, sino

432
tambin del estudio de la teora marxista-leninista estrecha
mente ligado con la prctica revolucionaria.
La Historia del Partido del Trabajo de Albania, publi
cada en 1968, y las Obras del camarada Enver Hoxha, cuyos
dos primeros tomos se editaron asimismo en aquel ao, sir
vieron como una importantsima arma tanto en la lucha por
la revolucionarizacin como en la educacin revolucionaria,
ideolgica y poltica de los comunistas y las masas populares.
Hasta 1971 se haban publicado ocho tomos de estas Obras,
a los que seguiran muchos otros en el futuro. En este perodo
fueron publicados asimismo dos nuevos tomos (el III y el IV)
con los documentos principales del Partido, y se reedit el I
tomo. Comenz la primera edicin en albans de la genial
obra de C. Marx El Capital (de 1968 a 1971 fueron editados
tres libros del I tomo); se editaron o reeditaron otros 35 tomos
con obras de C. Marx, F. Engels, V. I. Lenin y J. V. Stalin.
La compleja lucha por la revolucionarizacin del Partido
supuso valiossimas enseanzas para elevar el nivel del trabajo
de direccin, organizacin y educacin del Partido de acuerdo
con las enormes y difciles tareas que se planteaban en el ca
mino de la completa construccin de la sociedad socialista.

Revolucionarizacin del po En base a las orientaciones del V

der Congreso, la principal atencin
para la mayor revolucionarizacin
del poder del Estado se concentr en la continuacin de la
lucha contra el burocratismo.
Se corra el riesgo de considerar acabada la lucha contra
el burocratismo y disminuir su intensidad despus de la cam
paa llevada a cabo con tanto mpetu durante 1966. Para
conjurar este peligro el camarada Enver Hoxha, en su dis
curso del 6 de febrero de 1967, insisti de manera particular
en la necesidad imperiosa de continuar la lucha contra el
burocratismo, recalcando que esta lucha no terminar jams.
Mientras existan las clases y la lucha de clases, esta lucha
proseguir.* Adems volvi a sealar que la lucha contra
el burocratismo, para ser fructfera, ante todo debe ser con
cebida correctamente, como una lucha por erradicar las con-

* Enver Hoxha. Informes y discursos 1967-1968, ed. en alba

ns, pg. 42.

433
cepciones idealistas, antimarxistas, reaccionarias, as como las
prcticas antipopulares en relacin con el gobierno, que emanan
de dichas concepciones. Se trata de una aguda lucha poltica,
ideolgica y organizativa, en la que participan directamente
las masas, bajo la direccin del Partido, asestando duros golpes
a las concepciones y tergiversaciones burocrticas, a los bur
cratas independientemente de su posicin y su grado. El buro
cratismo y los burcratas son enemigos del pueblo, son los
peores y ms prfidos enemigos del partido marxista-leninista,
y, como tales, ste debe combatirlos tenaz e incesantemente.*
Este nuevo nfasis de la direccin del Partido en la lucha
contra el burocratismo, dio a sta el carcter de un amplio
movimiento popular, cuya esencia era el fortalecimiento de
la dictadura del proletariado.
La participacin directa de las masas en la lucha contra
el burocratismo haca indispensable el fortalecimiento y el
perfeccionamiento del control de las masas, particularmente del
control obrero sobre los rganos, los aparatos y los cuadros
del poder y de la economa.
Este control se haba reducido prcticamente a unas cuantas
comisiones, que de control obrero slo tenan el nombre,
mientras que, en realidad, su direccin estaba en manos de
funcionarios de la administracin. Criticando este concepto
tan estrecho del control obrero, el Comit Central, en abril
del 1968, se detuvo muy especialmente en esta gran cuestin
de principios: El problema... es mayor y ms amplio que la
cuestin de las comisiones de obreros. La direccin y el control
por parte de la clase obrera y del Partido, sobre todo y sobre
todos, sobre los cuadros, los organismos dirigentes, las admi
nistraciones, las comisiones, deben ser ntegros, sin fisuras, de
cisivos.**
La plena materializacin del control por parte de la clase
obrera y del resto de las masas trabajadoras, no slo terica
sino tambin prcticamente, constituye una condicin decisiva
para luchar con xito contra el burocratismo y contra todas
sus manifestaciones, el tecnocratismo, el intelectualismo, el eco-
nomicismo, etc.

* Obra cit. pg. 43.

** Enver Hoxha. Intervencin en el Secretariado del CC del PTA,
9 de abril de 1968. Informes y discursos 1967-1968, ed. en albans,
pg. 394.

434
 Las resoluciones del Pleno del Comit Central del Partido
de septiembre de 1968 dieron un nuevo impulso a la aplica
cin de las directrices del V Congreso relativas a la lucha
contra el burocratismo y al reforzamiento del control obrero
sobre bases revolucionarias.
Sobre la base de las orientaciones del Comit Central y
como resultado de la lucha de las organizaciones del partido
para aplicarlas, se ampli y adquiri un nuevo impulso la parti
cipacin de las masas en el gobierno del pas y en la direc
cin de la economa. El control obrero fue depurado de los
elementos burocrticos. Se abandonaron las llamadas comisio
nes de obreros, porque se haban transformado en algo buro
crtico, al igual que el trinomio formado por el director,
el secretario de la organizacin del Partido y el presidente
del comit profesional, otra prctica burocrtica, que bajo el
pretexto de la direccin eficaz, violaba la democracia, las
normas y la lnea del Partido. Dichas prcticas, que violaban
las directrices del Partido relativas al papel dirigente de la
clase obrera, fueron sustituidas por nuevos mtodos y formas
de control obrero directo. Esto estuvo acompaado de un cre
ciente cuidado por educar a los obreros en la ideologa y en
la audacia revolucionaria de clase.
Con la participacin de las amplias masas populares en la
lucha contra el burocratismo y en todos los terrenos relacio
nados con el gobierno, a travs de su control, especialmente
el de la clase obrera, se registraron importantes avances en
la revolucionarizacin del poder del Estado.
Fueron elegidos para los rganos representativos del po
der un mayor nmero de personas procedente de los sectores
productivos, probados por su fidelidad al pueblo y al socialismo,
por su decisin, audacia y espritu combativo en la defensa
y aplicacin de la lnea del Partido y de las leyes del Estado.
Se logr un aumento de la autoridad y en general del
papel de los rganos electos representativos del poder. Se
mejor su control sobre los comits ejecutivos de los consejos
populares y sus aparatos respectivos, se determin que todos
los rganos ejecutivos y administrativos dieran informacin
y rindieran cuentas regularmente ante los rganos electos, as
como estos ltimos ante los electores.
Los rganos electos mejoraron su trabajo no slo en lo
relativo a la toma de decisiones y la aprobacin de leyes, sino

435
 tambin al control de su aplicacin, por medio de una mejor
organizacin del trabajo, de una ms estudiada divisin del
mismo y de una mayor activizacin de los diputados y
consejeros.
Se llev a cabo una revisin general de la legislacin. Como
resultado de ello, fueron abrogados ms de 400 preceptos le
gales y sustituidos por otros ms simples, ms sintticos, ms
ajustados a las nuevas condiciones. Los ms importantes de
los proyectos de ley reelaborados, fueron sometidos al juicio
de las masas populares. Al mismo tiempo se ampli la parti
cipacin de las masas trabajadoras en los sumarios y en los
juicios de carcter penal. La creacin de los tribunales de
las aldeas, las ciudades y los barrios, sirvi a la realizacin
de este objetivo.
Sin embargo la mayor revolucionarizacin del poder no
estaba exenta de obstculos. Chocaba con dificultades, e incluso
con la oposicin disimulada, y hasta franca, del burocratismo
y de los burcratas, quienes encontraban todo tipo de medios
para obstaculizar el estricto cumplimiento de las decisiones y
directrices del Partido sobre la reduccin y la simplificacin
del aparato estatal y la participacin de las masas en el
gobierno y la direccin de la economa.
El Comit Central observ que los departamentos centrales
y la administracin de diversas empresas haban aumentado
sus plantillas, despus de que fueran reducidas por decisin
del Partido en diciembre de 1965, en el curso de la lucha
contra el burocratismo. Consider este hecho como irregular y
encarg (en febrero de 1970) al Consejo de Ministros el examen
detallado de los aumentos practicados, para proceder nueva
mente a las posibles y necesarias reducciones. Entre tanto
orient a los comits y organizaciones del Partido para que
prestaran ms cuidado e hicieran mayores esfuerzos al aplicar
las directrices del Partido relacionadas con la lucha contra
el burocratismo, basndose ms intensamente en las masas,
movilizndolas de una manera ms eficaz en esta lucha.
La prctica de la lucha contra el burocratismo, por la
revolucionarizacin cada vez mayor del poder, plante la ne
cesidad insoslayable de perfeccionar la direccin y ampliar
las competencias de los rganos estatales y econmicos.
El Comit Central, despus de analizar este problema en
diciembre de 1970, decidi adoptar medidas encaminadas a la
ampliacin de las competencias de los comits ejecutivos de

436
 los consejos populares, de las empresas estatales, de las coo
perativas agrcolas y los dems organismos de base, pero sin
violar el principio fundamental del centralismo democrtico
en la direccin. Las plantillas de los departamentos y del
resto de las instituciones estatales centrales se redujeron an
ms, y los cuadros que fueron objeto de la reduccin fueron
trasladados a la base.
Estas medidas no significaban un cambio radical en la
organizacin estatal, no tenan el carcter de una reforma.
Profundizaban la democratizacin del poder y suponan una
mejora en la direccin de los asuntos estatales y econmicos.
Estaban dictadas por el nuevo estadio de desarrollo de la socie
dad socialista, en el momento en que se haban consolidado,
ampliado y perfeccionado las relaciones socialistas de produc
cin, se haba desarrollado y reforzado su base material-tcnica,
se haba elevado la conciencia socialista de la clase obrera
y del campesinado cooperativista, la intelectualidad popular
haba crecido y elevado su nivel, se haba obtenido una rica
experiencia de direccin en la base.
Simultneamente, el Partido prest gran atencin al tra
bajo para la revolucionarizacin del Ejrcito Popular, de las
Fuerzas Fronterizas, la Polica Popular y los rganos de Segu
ridad del Estado.
El trabajo desarrollado con este objetivo trajo consigo un
acercamiento y vinculacin ms estrechos de todos ellos con las
masas populares, una ms slida preparacin profesional y
especialmente una preparacin revolucionaria ideolgica y po
ltica ms profunda.
Unicamente en el Ejrcito se observaba un marcado for
malismo en la aplicacin de las decisiones revolucionarias del
CC del Partido de 1966 relativas a las Fuerzas Armadas y
del resto de las directrices dirigidas a la constante revoluciona
rizacin de la vida del pas. El Comit Central y el camarada
Enver Hoxha haban criticado frecuentemente este fenmeno.
Como se vio ms tarde, este formalismo tena sus races en
los esfuerzos de los enemigos en el Ejrcito para sabotear
estas decisiones y directrices. Armaron un gran ruido para
hacer creer que en el Ejrcito las medidas de revolucionariza
cin se aplicaban mejor que en cualquier otra parte, engaar
as al Partido y encubrir su actividad traidora, que sera
descubierta y desbaratada aos ms tarde.

437
 Continuo temple de la El Partido ha considerado la
unidad entre el Partido y preservacin y la consolidacin de
el pueblo la unidad del pueblo a su alre
dedor como un proceso ininte
rrumpido, vinculado a las etapas y las condiciones histricas
concretas de la revolucin. La base poltica de esta unidad,
asentada en la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional, fue
fortalecindose cada vez ms en el marco de la lucha por la
construccin del socialismo. Despus de la liberacin del pas,
la unidad poltica del pueblo se dot de su base econmico-
social socialista. Se consolid tambin su cimiento ideolgico, al
arraigarse cada vez ms en la conciencia de la gente las
ideas marxista-leninistas y la moral proletaria. De esta forma
se templ y se transform en una unidad frrea de las masas
trabajadoras (la clase obrera, el campesinado cooperativista y
la intelectualidad popular) con el Partido.
Los caminos para el constante robustecimiento de la uni
dad del pueblo en torno al Partido, en las condiciones de la
completa construccin de la sociedad socialista, fueron elabora
dos por el camarada Enver Hoxha y planteados en el IV
Congreso del Frente Democrtico reunido en septiembre de 1967.
La unidad se templa mediante un vasto trabajo de esclare
cimiento y persuasin entre las masas, con el fin de que
comprendan profundamente el contenido poltico e ideolgico
de la lnea y de toda directriz del Partido, mediante la movi
lizacin del pueblo para la aplicacin concreta de stas. El
Partido exiga a todas sus organizaciones que renunciaran
al trabajo cerrado, que informaran con regularidad a
las masas de las decisiones que adoptaban, que se las expli
caran, que escucharan con ms amplitud y atencin su voz,
sus crticas, rindieran cuentas ante ellas, fustigaran duramente
a todos los comunistas y cuadros que, hacindose pasar por
defensores de los principios, de las leyes, no les hacan caso o,
lo que es peor, amordazaban su voz y sus crticas.
La unidad se templa en la lucha por el continuo reforza
miento del poder popular, por su cada vez mayor democrati
zacin, garantizando la participacin activa de las masas en
el gobierno del pas.
La unidad se fortalece en la lucha por el cumplimiento
de las grandes tareas, por el desarrollo de la economa y la
cultura.
La unidad se fortalece inculcando cada vez ms profunda

438
 mente en el corazn y en los sentimientos de las masas el
amor y la fidelidad hacia la Patria socialista, manteniendo
siempre vivas y desarrollando constantemente las tradiciones
patriticas y revolucionarias del pueblo albans, avivando el
odio a los enemigos de clase, a los imperialistas y a los revisio
nistas, perfeccionando incesantemente la preparacin poltico-
moral y militar del pueblo, fortaleciendo la economa del
pas, todo ello para garantizar su defensa.
Pero el eslabn principal para el constante temple de la
unidad del pueblo en torno al Partido, en la nueva etapa de
la completa construccin de la sociedad socialista, seal el
camarada Enver Hoxha, es la lucha para arraigar y hacer
triunfar plenamente la ideologa proletaria en la conciencia
de todos los trabajadores.* El fortalecimiento de la base ideo
lgica de la unidad del pueblo trae consigo directamente la
de su base poltica y econmico-social, asegura el cumplimiento
de las tareas del Partido en el terreno poltico, econmico-
social, cultural y defensivo.
La consolidacin de la unidad se realiza a travs de la
lucha de clases, de la solucin correcta y revolucionaria de
las contradicciones en la sociedad socialista. Considerar el
problema de la unidad al margen de la lucha de clases, negar,
pretendidamente en aras de esta unidad, la lucha de clases...,
significa relajar la vigilancia poltica e ideolgica del Partido
y de los trabajadores, socavar la unidad misma y la causa
del socialismo.**
Pero hace falta mostrar un gran cuidado para hacer bien
la distincin entre las contradicciones antagnicas del pueblo
con los enemigos de la clase y las contradicciones no antag
nicas en el seno del pueblo, para no confundir con los ene
migos a las personas que conservan en su conciencia concep
ciones ajenas a las nuestras, pero que son fieles al Partido y
al socialismo. De lo contrario, se perjudica la unidad y se
debilitan los lazos del Partido con las masas.
El Frente Democrtico continuaba siendo encarnacin de
la unidad del pueblo en torno al Partido. Su experiencia de
25 aos haba confirmado la trascendental importancia de

* Enver Hoxha. Informe presentado ante el IV Congreso del

Frente Democrtico de Albania. Informes y discursos 1967-1968, ed.
en albans, pg. 185.
** Ibdem, pg. 182.

439
esta organizacin para crear y mantener siempre acerados los
lazos del Partido con las masas, para movilizarlas en la apli
cacin del programa del Partido, para superar las dificultades,
para vencer a los enemigos y conquistar la victoria. El Partido
planteaba la tarea de que el Frente Democrtico se fortale
ciese organizativamente, se acrecentara la combatividad y la
iniciativa de sus organizaciones, se mejorara el mtodo y el
estilo de trabajo de estas ltimas. La revitalizacin de la acti
vidad del Frente y su constante reforzamiento era uno de
los principales medios para la mayor revolucionarizacin de
la vida del pas.
La generalizacin realizada por el camarada Enver Hoxha
en el IV Congreso del Frente respecto al lugar y el papel
del partido marxista-leninista en el seno del frente comn de
las fuerzas patriticas revolucionarias y socialistas, reviste una
particular importancia terica y prctica. El enfoque de este
problema tena por objeto desenmascarar los puntos de vista
antimarxistas y las tcticas fraudulentas de los revisionistas
de toda clase, que defendan y propagaban celosamente el
pluralismo ideolgico y poltico, los compromisos traidores con
los partidos burgueses, puntos de vista y tcticas que estaban
dirigidos contra el papel hegemnico de la clase obrera y la
direccin del partido proletario, y tendan a perpetuar el
sistema capitalista.
Es conocido el hecho de que el Frente en Albania fue
creado, y as ha seguido siendo siempre, como una unin vo
luntaria y directa de las masas en torno del Partido de la
clase obrera y no como una coalicin de partidos polticos,
como en otros pases en los que haba existido o exista un
frente nacional patritico revolucionario. En nuestro pas no
ha existido ms partido poltico que el Partido Comunista
(del Trabajo) de Albania y esto, tal como expres el cama-
rada Enver Hoxha, ha sido un gran bien, de una importancia
incalculable, mientras que para la burguesa, para la reaccin
nacional e internacional, ha constituido una gran desgracia,
una prdida fatal.* Ello no quiere decir que el PTA haya
estado por principio contra la colaboracin con partidos anti
fascistas y progresistas, en el caso de que tales partidos se
formaran, constituyendo con ellos un frente contra el enemigo

* Enver Hoxha. Informes y discursos, 1967-1968, ed. en alba

ns, pg. 157.

440
comn, el fascismo invasor y los traidores del pas, pero ello
sin renunciar a su propia individualidad e independencia po
ltica, ideolgica, organizativa y a su objetivo de lograr y
mantener el papel dirigente en la revolucin, mediante la
persuasin de las masas respecto a la justeza de su lnea.
Pero, cunto tiempo puede prolongarse la existencia de
los partidos polticos no proletarios, la colaboracin y la unin
del partido de la clase obrera con ellos en un frente comn? El
camarada Enver Hoxha dio respuesta a este problema de prin
cipios basndose en la teora marxista-leninista y en la expe
riencia de las revoluciones socialistas que haban tenido lugar
hasta aquel momento. Una vez instaurada y consolidada la
dictadura del proletariado... dijo, la existencia durante un
largo tiempo de otros partidos, incluidos los progresistas,
en el frente o fuera de l, en nombre de unas supuestas y
antiguas tradiciones, no tiene ningn sentido, ninguna razn
de ser, ni siquiera formal... La revolucin, si es capaz de
derrumbar todo un mundo, fcilmente puede romper una tra
dicin... La presencia de otros partidos no marxista-leninistas...,
especialmente despus de la edificacin de la base econmica
del socialismo, sera absurda y oportunista. Y esto, lejos de
perjudicar a la democracia, no hace ms que consolidar la
verdadera democracia proletaria. El carcter democrtico de
un rgimen no lo determina el nmero de partidos, sino su
base econmica, la clase que est en el poder, toda la poltica
y la actividad del Estado, el hecho de que esta poltica vaya
o no en inters de las amplias masas populares, de que les
sirva o no.* Permitir despus de ello la existencia de otros
partidos polticos, significa mantener a la burguesa como
clase.
Esta conclusin estaba dirigida tambin contra las teoras
de Mao Tse-tung sobre la presencia y la convivencia de nu
merosos partidos, sobre la existencia de diversas lneas en el
partido comunista, sobre las cien flores que se abren y las
cien escuelas que compiten en la revolucin y en el socialismo.
En Albania socialista la unidad del pueblo en el Frente
Democrtico, mediante una participacin voluntaria directa,
bajo la direccin nica del Partido del Trabajo de Albania,
segua siendo en todo momento una garanta para la salva
guardia de las grandes victorias revolucionarias alcanzadas y

* Obra cit. pgs. 176-177.

441
para los nuevos xitos en el camino del socialismo y el co
munismo.

3. GRANDES MOVIMIENTOS REVOLUCIONARIOS

El discurso del camarada Enver Hoxha del 6 de febrero

de 1967 y toda la lucha del Partido para poner en prctica
las decisiones del V Congreso, imprimieron nuevo mpetu a
la actividad revolucionaria de las masas trabajadoras. Grandes
y pequeos se movilizaron, formulando crticas contra s mismos
y contra los dems, para combatir las deficiencias, las debili
dades y los errores, para depurar la sociedad socialista de
los remanentes de la vieja sociedad y de las influencias de
la ideologa burgus-revisionista, para arraigar en el trabajo
y en la vida las normas y las actitudes revolucionarias socia
listas, las enseanzas proletarias del Partido. Se produjeron
magnficas iniciativas por parte de los trabajadores, que se
materializaron en numerosas acciones concretas, y se transfor
maron en grandes movimientos revolucionarios.
Estos movimientos eran resultado directo de la lnea mar-
xista-leninista, de toda la actividad y la lucha revolucionaria
del Partido, anterior y actual, para llevar adelante de manera
ininterrumpida la revolucin socialista.
A la cabeza de estos movimientos estaba la clase obrera
con su Partido marxista-leninista.

Movimiento para antepo La esencia de este movimiento

ner en todas partes el in era la ofensiva general contra la
ters general al personal mentalidad pequeoburguesa para
elevar a un nivel superior la
conciencia socialista de los trabajadores.
Apoyndose en el gran progreso logrado tras la Libera
cin en la formacin del hombre nuevo en las concepciones
revolucionarias, el Partido consideraba imprescindible dar un
nuevo impulso a la lucha contra las concepciones y las acti
tudes pequeoburguesas, que constituyen un gran obstculo en
el camino del desarrollo socialista, as como contra la base
material que les serva de sustento, pese a que sta fuese
ya muy limitada.
La expresin ms caracterstica de la psicologa pequeo
burguesa era la tendencia a marchar tras el mezquino inters

442
 personal. Precisamente por esta razn, al luchar contra esta
psicologa, se determin como principal objetivo el reforzar
el concepto de anteponer el inters general al personal.
El movimiento para anteponer en todas partes el inters
general al personal se desarroll en numerosos sentidos y en
diversas formas.
La clase obrera emprendi iniciativas para alcanzar con
dos o tres aos de antelacin los principales ndices econ
micos planificados para el ao 1970 mediante una mayor mo
vilizacin y un abnegado trabajo, sin tocar las reservas esta
tales y sin gastar materias primas, artculos de importacin,
etc., adems de lo planificado. Se revisaron las viejas normas
en los diversos procesos de produccin, que se haban quedado
atrs ante el avance multilateral de las fuerzas productivas
y se establecieron nuevas normas ms perfeccionadas y mo-
vilizadoras. Obreros de vanguardia fueron trasladados a bri
gadas de trabajo atrasadas para que tambin stas fueran
impulsadas.
La ms importante iniciativa revolucionaria en el campo
era la reduccin de las parcelas individuales de los cooperati
vistas. En todas las cooperativas la superficie de tierra de estas
parcelas fue reducida en una media del 50 al 66 por ciento,
mientras que el ganado de propiedad personal en la proporcin
de un 50 por ciento. Esta reduccin fue an mayor en las
cooperativas de los llanos. Esta medida, que fue llevada a
efecto sobre la base de la libre voluntad de los cooperativistas,
respondi a la orientacin del V Congreso del Partido de reducir
gradualmente los patios individuales proporcionalmente al au
mento de las posibilidades de la economa colectiva de cubrir
las necesidades de la familia cooperativista. Ejerca asimismo
una gran influencia en la erradicacin de la mentalidad campe
sina de pequeo propietario, en el reforzamiento del senti
miento colectivista y en la ms estrecha vinculacin de los
cooperativistas con la propiedad comn, que constitua su prin
cipal fuente de subsistencia y de bienestar.
En el curso del movimiento por colocar el inters general
por encima de todo, surgieron iniciativas para ampliar y or
ganizar mejor la participacin de los cuadros y de toda la
intelectualidad en la produccin. Esto trajo consigo el fortale
cimiento de los lazos entre los cuadros dirigentes y los tra
bajadores de la administracin con las masas, un conocimiento
ms profundo por su parte de los problemas econmico-socia

443
 les y de la propia vida, su mayor temple revolucionario y el
mejoramiento del mtodo y del estilo en el trabajo de direc
cin. Constitua al mismo tiempo un paso adelante hacia la
reduccin cada vez mayor de las diferencias esenciales entre
el trabajo manual y el trabajo intelectual.
Las iniciativas de los trabajadores y de la intelectualidad
de renunciar a honorarios, a numerosas remuneraciones suple
mentarias y a otros ingresos por encima del sueldo base; la
iniciativa de renunciar al cobro de las obligaciones emitidas
anteriormente por el Estado que an estaban sin liquidar; la
iniciativa de los cooperativistas de condonar a la cooperativa
los pagos del importe del ganado personal que se le haba
entregado antes, todas ellas eran expresin del patriotismo
socialista y de la decisin de anteponer el inters general
al personal.
Las acciones de trabajo voluntario de la juventud a escala
nacional y local se transformaron en grandes escuelas de
educacin revolucionaria. Decenas de miles de jvenes volun
tarios de uno y otro sexo, estudiantes, obreros y cooperati
vistas, trabajando en las acciones con elevado espritu revolu
cionario, aprendieron a amar an ms el trabajo, a los com
paeros, a hacer ms fructfera la lucha por la destruccin
de lo viejo y la difusin y el arraigo de lo nuevo, a servir
mejor a la Patria y al socialismo.
No obstante, los brillantes resultados obtenidos en el movi
miento de anteponer el inters general al personal no fueron
alcanzados sin dificultades, sin duros enfrentamientos entre lo
nuevo, lo progresista, y lo viejo, lo reaccionario. Debido a las
profundas races de la mentalidad pequeoburguesa, del senti
miento de apego a la propiedad privada, haba gente, en la
ciudad y en el campo, que no marchaba al comps de la abru
madora mayora de los trabajadores en la aplicacin de los
iniciativas revolucionarias. Guiados por el mezquino inters
personal, manifestaban titubeos y vacilaciones, convirtindose
as en un obstculo.
Los obstculos y dificultades con que se choc fueron re
montados con la fuerza colectiva, con la lucha ideolgica del
Partido, con su labor de persuasin.
El Partido, directamente y a travs de sus palancas, apoy
con todas sus fuerzas las iniciativas revolucionarias y garantiz
que se extendieran a todo el pas y se desarrollaran an ms.
Despleg una vasta labor a fin de que la lucha contra la
444
 tendencia a poner en primer plano el inters personal fuera
comprendida como un problema de gran importancia ideol
gica y social. Al mismo tiempo golpe las violaciones espor
dicas del principio de voluntariedad y persuasin en la acepta
cin de estas iniciativas revolucionarias y previno contra toda
deformacin de las mismas, poniendo en claro que el objetivo
de esta lucha no era negar o suprimir el inters personal, sino
combinarlo correctamente con el general, subordinar el primero
al segundo.
La Declaracin del CC del PTA y del Consejo de Ministros
de la RPA del 29 de abril de 1967 ha desempeado un papel
especial en el desarrollo y la profundizacin del movimiento
de anteponer en todas partes el inters general al personal.
La Declaracin generalizaba y daba carcter de ley a las
iniciativas revolucionarias. Al mismo tiempo, apoyndose en
stas, el Comit Central del Partido y el Consejo de Ministros
proclamaron la adopcin de una serie de medidas de carcter
econmico-social, que creaban mejores condiciones para refor
zar la conviccin ideolgica de los trabajadores en el sentido
de profundizar el movimiento de dar prioridad al inters ge
neral.
Se perfeccion en mayor medida la organizacin socialista
del trabajo y el sistema salarial.
Partiendo del hecho de que en el proceso de la construc
cin socialista los incentivos morales adquieren cada vez mayor
preponderancia sobre los materiales, el Comit Central del Par
tido y el Consejo de Ministros tomaron la decisin de suprimir
aquellos incentivos materiales que podan conducir a la crea
cin de capas privilegiadas. Se procedi a una ulterior reduc
cin de los salarios altos. Los ahorros que resultaron de todo
esto, redundaron en beneficio de los trabajadores a travs
de la regulacin de los salarios bajos y el aumento de los
fondos destinados por el Estado a los jardines y guarderas
infantiles, a travs de la abolicin del impuesto sobre los
ingresos de todos los trabajadores, as como a travs de una
serie de medidas en favor del campesinado cooperativista. Las
tierras y el ganado, reunidos como resultado de la reduccin
de los patios cooperativistas, seran utilizados total o par
cialmente para satisfacer las necesidades de sus familias en
productos agrcolas.
Las medidas dirigidas al perfeccionamiento de la organiza
cin del trabajo y del sistema salarial no alteraron el principio

445
 socialista fundamental de la distribucin con arreglo al trabajo.
Slo servan como medio para cortar el paso al individualismo,
al egosmo y a otras manifestaciones nocivas para la socie
dad socialista.
La ininterrumpida revolucionarizacin del pensamiento
de la gente supuso la liberacin de nuevas energas y
fuerzas creadoras que no se haban tenido en cuenta antes
en la elaboracin de los planes econmicos de perspecti
va.
La construccin en el plazo de 25 das de ms de 6 300
viviendas y otros edificios destruidos o gravemente daados
por el terremoto de noviembre de 1967 en las regiones de
Dibra y de Librazhd, constituy una experiencia magnfica
y sin precedentes. Sobre la base de ella surgieron las acciones
con fuerzas concentradas, una nueva forma revolucionaria de
accin, mediante la cual se realiza en un tiempo corto un
volumen de trabajo relativamente muy grande.
Esta situacin plante ante los rganos del Partido y del
Estado la necesidad de revisar los planes para responder al
mpetu revolucionario de las masas. El Pleno del Comit Cen
tral del Partido, en diciembre de 1967, tom la audaz decisin
de electrificar todas las aldeas del pas para el 8 de noviembre
de 1971, con ocasin del 30. aniversario de la fundacin del
PTA, es decir 14 aos antes del objetivo previsto en el plan
a largo plazo del Estado.
El movimiento por anteponer en todas partes el inters
general al personal elev a un nuevo nivel el patriotismo so
cialista del pueblo.
Cuando un trabajador caa cumpliendo con su tarea en la
construccin socialista o la defensa de la Patria, su lugar era
ocupado inmediatamente por sus padres, parientes u otros,
manifestando de este modo un elevado sentimiento patritico
de profundo contenido revolucionario. Para reemplazar a Shkur-
te Pal Vata, una joven de 15 aos de Dukagjin, que cay en
la construccin de la va frrea Rrogozhina-Fier, acudieron
miles de jvenes procedentes de los cuatro puntos cardinales
de la Patria.
Este amor patrio tambin hall su expresin en la fraternal
ayuda socialista mutua. Una ayuda de este gnero dieron a sus
hermanos de las regiones de Dibra y de Librazhd los trabaja
dores de otras regiones de Albania para afrontar las conse
cuencias del terremoto. Esto dio lugar a una nueva iniciativa,

446
 que se propag a todo el pas: construir viviendas mediante
contribucin voluntaria.
Sobre todo tena un gran significado revolucionario la
difusin de la iniciativa de las cooperativas agrcolas ms
ricas y de las empresas agrcolas del Estado de proporcionar
gratuitamente a las cooperativas de las zonas montaosas
internas un considerable nmero de cabezas de ganado. Esta
iniciativa, que fue seguida del movimiento Sur-Norte de ayuda
mutua e intercambio de experiencia entre las cooperativas
agrcolas, demostraba que el progreso y el bienestar de cada
cooperativa son inseparables del progreso y el bienestar de todo
el campesinado cooperativista, tanto en los llanos como en
las montaas, en el Sur como en el Norte.

Movimiento contra la re El Partido del Trabajo de Alba

ligin, los prejuicios re nia ha desarrollado en todo mo
ligiosos y las costumbres mento una lucha sistemtica con
retrgradas tra la religin como ideologa de
las clases explotadoras, enemiga
del socialismo, como opio para el pueblo. La lucha contra la
religin, contra los prejuicios religiosos, contra las costumbres
retrgradas ligadas directa o indirectamente con la religin,
ha sido considerada por el Partido como un medio imprescin
dible para la emancipacin social de los trabajadores, para
su temple ideolgico revolucionario, para la construccin de
la sociedad socialista. Por otra parte, ha considerado la lucha
para poner fin a la opresin y la explotacin econmico-social
en estrecha ligazn con el desarrollo de la economa y la
cultura sobre bases socialistas, como la primera condicin in
dispensable para liberar a los trabajadores de la esclavitud
espiritual de la religin. En la lucha contra la religin y las
costumbres retrgradas ha utilizado mtodos y formas revo
lucionarias que han variado segn las condiciones histricas y
el estado real de las creencias religiosas en el pas, segn
las etapas de la revolucin y el nivel de conciencia socialista
de los trabajadores. En esta lucha se ha guiado continuamente
por el principio de que la gente debe convencerse por su
propia experiencia de la inutilidad de la religin y del dao
que sta ocasiona a la sociedad socialista.
Los ocupantes se han servido de las diversas religiones en
Albania y de sus respectivos cleros para dividir y subyugar
al pueblo. Por esta razn, las seculares luchas de liberacin

447
 de los albaneses contra la dominacin y los opresores extran
jeros estaban dirigidas tambin contra el clero reaccionario,
que ha sido su instrumento. A esto se debe que el pueblo
albans no estuviera fuertemente ligado a las religiones, que
no fuera tan fantico, que el clero no tuviera entre las masas
populares la influencia que tena en muchos otros pases. Este
hecho ha facilitado la lucha del Partido contra la ideologa
religiosa y el clero reaccionario.
En el curso de la Lucha Antifascista de Liberacin Na
cional, el Partido frustr las tentativas de los ocupantes ita
lianos y alemanes y de los traidores del pas de dividir al
pueblo en musulmanes y cristianos. Denunci y desbarat los
esfuerzos del alto clero, especialmente el catlico, para apartar
a las masas populares del Partido y del Frente de Liberacin
Nacional.
Despus de la Liberacin fracasaron asimismo los esfuerzos
de los clrigos reaccionarios y de otros enemigos de clase por
poner trabas a la construccin socialista del pas mediante la
palabra de dios. Estos esfuerzos no fueron apoyados por
las masas. El pueblo escuchaba y aplicaba la palabra del
Partido.
A partir de la proclamacin de la Repblica Popular, se
sancion por ley constitucional la separacin entre la iglesia
y el Estado y entre la escuela y la iglesia, se prohibi la uti
lizacin de la iglesia y la religin con fines polticos, as como
la constitucin de organizaciones polticas sobre bases religiosas.
En cumplimiento de la ley se procedi a la expropiacin de la
mayor parte de las tierras y otros bienes de las instituciones
religiosas. Se prohibi la publicacin de literatura religiosa, se
limit y posteriormente se elimin toda posibilidad de formar
cuadros religiosos. Sin embargo, el Partido y el Estado no
proscribieron las creencias religiosas, la existencia de comuni
dades religiosas, el ejercicio de ritos. Tampoco se podan pro
hibir las costumbres vinculadas a la religin, que aunque en
esencia reaccionarias, no representaban una directa transgresin
de las leyes del Estado. El Partido no poda ofender los senti
mientos de una masa de trabajadores, sobre todo del campo,
que estaban estrechamente ligados con el Partido y el poder
popular, pero seguan creyendo en una u otra religin, sin
manifestar sin embargo un fanatismo exagerado. La erradica
cin de la concepcin religiosa sera consecuencia de las convic
ciones ideolgicas de las masas.

448
 La Lucha Antifascista de Liberacin Nacional y la construc
cin socialista del pas han sido en s mismas una gran escuela
para la educacin atea de los trabajadores. Han enseado a las
gentes que la libertad y la independencia, el progreso y la
prosperidad no son resultado de las imploraciones a dios ni
regaladas por l, sino que se conquistan con la lucha y los
esfuerzos de los hombres mismos, son obra de las masas po
pulares. Al mismo tiempo, para liberar a la gente de las creen
cias religiosas y las costumbres retrgradas, el Partido ha
desplegado una amplia propaganda atea y cientfica a travs
de la prensa, la radio, la literatura, las charlas y los coloquios,
la cinematografa, etc. Un importante papel ha desempeado
la escuela difundiendo la cultura, la enseanza, los conoci
mientos cientficos.
Ahora se haban creado las condiciones para pasar a una
fase superior en la lucha contra la religin, los prejuicios reli
giosos y las costumbres retrgradas. Tras el V Congreso y el
discurso del camarada Enver Hoxha del 6 de febrero de 1967,
esta lucha prosigui en un amplio frente y adquiri el carcter
de un gran movimiento de profundo contenido ideolgico.
Englob a todas las capas de la poblacin, a la juventud en
particular, pero tambin a las personas de edad avanzada.
Esta lucha estuvo dirigida, a travs de acciones concretas, no
slo contra la concepcin reaccionaria religiosa, sino tambin
contra toda la base material que mantena y fomentaba la
religin y las costumbres retrgradas.
En las ciudades y aldeas, la juventud y el resto de las
masas populares se pusieron en pie para exigir que fueran
cerradas las iglesias y mezquitas, los monasterios, los templos
de la secta bektach y otros santuarios, todos los lugares
santos; que los clrigos renunciaran a su vida parasitaria y
se convirtieran en trabajadores, para vivir como todos, de su
trabajo y sus esfuerzos. En reuniones y en asambleas popu
lares, organizadas por el Frente Democrtico y la Unin de
la Juventud, en las que tenan lugar ardientes debates, el
pueblo condenaba el papel antinacional y antipopular de la
religin y del clero reaccionario, de las costumbres religiosas,
tomaba decisiones para suprimir los centros religiosos y trans
formarlos en centros culturales, etc., para renunciar a las prcti
cas religiosas y a las costumbres retrgradas, para limpiar las
casas de iconos, libros y otros smbolos religiosos.
Estas iniciativas del pueblo contaron con el poderoso apoyo

449
de las organizaciones del Partido y de los rganos del poder
popular.
Con la supresin de los centros religiosos se destruyeron
importantes bases que intoxicaban la conciencia de las gentes
y servan de nidos de actividad hostil.
Albania se convirti de este modo en el primer pas en el
mundo sin iglesias ni mezquitas, sin curas ni almuecines.
El Partido, adems de apoyar el movimiento popular contra
la religin, los prejuicios religiosos y las costumbres retrgra
das, lo diriga cuidadosamente. No permiti que se produjeran
deformaciones y evit todo acto apresurado y no basado en
la voluntad de la poblacin. Orient al pueblo para que las
fiestas y dems costumbres relacionadas con la religin fuesen
reemplazadas por nuevas fiestas, costumbres y normas de con
tenido socialista. Las acciones de masas tendentes a la destruc
cin de las bases de la religin fueron acompaadas de una
intensa labor esclarecedora y atesta-cientfica del Partido.
El Comit Central dio instrucciones a las organizaciones
del Partido para que se combatiera cualquier forma estrecha
de comprender el problema de la lucha contra la religin,
cualquier manifestacin de autosatisfaccin que surgiera como
consecuencia de los brillantes resultados alcanzados en breve
espacio de tiempo en la liquidacin de los centros religiosos.
La supresin de las iglesias y mezquitas no haba acabado
con la religin como concepcin del mundo. La religin tiene
races muy profundas. Est amasada con las costumbres re
trgradas, ligada con mil hilos a esas costumbres que vienen
de lo ms remoto de los siglos, que subsisten y actan durante
muy largo tiempo. Por esta razn era necesario descubrir la
fuente, la base filosfica idealista y reaccionaria de las costum
bres retrgradas, de las prcticas y de los dogmas religio
sos, luchar para destruir esta base. Debemos ser realistas
enseaba el camarada Enver Hoxha, la lucha contra las
viejas costumbres, tradiciones y normas, contra las concepcio
nes religiosas... no ha terminado. Se trata de una lucha
prolongada, compleja y difcil.*
Junto con el trabajo educativo, la creacin de las condi
ciones materiales y morales correspondientes en el proceso
revolucionario de la completa construccin de la sociedad so
cialista contribua al objetivo de poner fin a los prejuicios

* Obra cit. pgs. 206-207

450
religiosos y de arraigar en la conciencia de los individuos una
concepcin materialista revolucionaria del mundo.

Movimiento por la com Fue el camarada Enver Hoxha

pleta emancipacin de la quien, con su llamamiento del 6
mujer de febrero de 1967, dio inicio a
este movimiento: Todo el Par
tido y el pas deben levantarse enrgicamente, echar al fuego
las costumbres retrgradas y aplastar a quienquiera que atro
pelle la sagrada ley del Partido que defiende los derechos de
las mujeres y las jvenes.*
Para llevar a la prctica la directriz del Partido en relacin
con la completa emancipacin de la mujer, se movilizaron las
organizaciones del Partido y, bajo su direccin, las organiza
ciones de la Unin de Mujeres, del Frente Democrtico, de
las Uniones Profesionales, de la Unin de la Juventud. Fue
tan poderoso este movimiento que lleg a incluir a capas
sociales que antes permanecan indiferentes o se mantenan en
posiciones conservadoras en lo qu respecta a la emancipacin
de la mujer. En amplias reuniones y asambleas, organizadas
en todo el pas, jvenes y ancianos, hombres y mujeres conde
naban con determinacin las costumbres y los puntos de vista
conservadores, patriarcales, feudales y burgueses, las creencias
religiosas, los cdigos consuetudinarios medievales que haban
servido de instrumento para esclavizar a la mujer albanesa
en el pasado. Las masas populares decidan unnimemente y
daban su palabra al Partido de que desecharan para siempre
los remanentes de las brbaras costumbres y cdigos con
suetudinarios. La participacin activa y sin precedentes de las
propias mujeres en la lucha por su completa emancipacin
tena extraordinaria importancia. Por primera vez se movili
zaron en esta lucha, con tanta fuerza, las mujeres y las jvenes
de las zonas montaosas y de todas las regiones del pas
donde las costumbres, los cdigos y los prejuicios religiosos
pesaban como el plomo sobre sus espaldas. El movimiento por
una completa igualdad entre el hombre y la mujer, entre los
jvenes y las jvenes comenz a extenderse tambin al seno
de la familia.
El desencadenamiento de este movimiento era consecuencia

* Enver Hoxha. Discurso del 6 de febrero de 1967. Informes y

discursos 1967-1968, ed. en albans, pg. 8.

451
 directa y natural de la lucha y del gran trabajo realizado de
forma continua por el Partido desde su fundacin. El Partido
haba sealado a las mujeres albanesas que el nico camino
para su liberacin era la ms amplia y activa participacin
en la lucha del pueblo por la liberacin nacional y social, para
acabar con toda forma de opresin y explotacin, su partici
pacin en la vida poltica y social, en el trabajo por la construc
cin socialista del pas.
Aplicando las enseanzas del Partido y participando activa
mente en la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional, la
mujer albanesa conquist con su sangre la igualdad de derechos
con el hombre.
Bajo la direccin del Partido, la mujer albanesa, liberada
de la opresin y de la explotacin de clase, al igual que el
resto de los trabajadores, se transform en una gran fuerza
en todos los terrenos de la construccin de la sociedad socia
lista. Los progresos realizados en el camino de la completa
liberacin de la mujer albanesa, en poco ms de dos decenios,
han sido colosales, si se tiene en cuenta que anteriormente
la aplastante mayora de las mujeres haba vivido en situacin
de esclavitud, que ms del 90 por ciento de ellas eran anal
fabetas.
A pesar de los progresos, el Partido era consciente de
que quedaba an mucho por hacer en lo referente a la completa
emancipacin de la mujer.
Considerando esta emancipacin como un problema social
extraordinariamente importante, sin cuya solucin no se puede
concebir la libertad del pueblo y de cada individuo, no se
puede siquiera imaginar el progreso del pas y el logro de
nuestros objetivos*, el Pleno del Comit Central del Partido
examin este problema en una reunin especial celebrada en
junio de 1967.
Este Pleno determin las orientaciones para la ulterior
profundizacin del movimiento por la completa emancipacin
de la mujer y la elevacin de su papel en la sociedad socialista.
El Comit Central del Partido recalc que la va principal
para asegurar la completa liberacin de la mujer es su ms
amplia incorporacin al trabajo productivo y a la vida poltica,
social y cultural.
Para llevar a la prctica las directrices del Comit Central

* Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. V, pg. 260.

452
se moviliz todo el Partido junto con el poder popular y las
organizaciones sociales.
El xito logrado durante los aos transcurridos de dicta
dura del proletariado, con la participacin de las mujeres en
el trabajo, fue el punto de partida para mayores xitos en el
futuro. En 1971 las mujeres constituan el 45 por ciento del
conjunto de los trabajadores del pas. Este problema, que tiene
una importancia decisiva para la emancipacin de la mujer,
poda considerarse ya resuelto.
Se registraron progresos tambin en la participacin de la
mujer en la vida poltica y social. Aument de manera sensible
el nmero de mujeres diputados y consejeros. En 1970 represen
taban el 42 por ciento de los miembros de los rganos electos
del poder estatal. El nmero de mujeres militantes del Partido
aument ms que en ningn otro perodo. En 1971 constituan
el 22,05% de los efectivos, comparado con el 12,47% en 1966.
En este mismo perodo aument tambin el nmero de mujeres
miembros de los plenos de los comits del Partido del 8
al 25,1%.
El Comit Central exiga que se realizara un viraje en
la promocin de las mujeres a puestos de responsabilidad para
garantizar su ms amplia participacin en la direccin, tanto
en el terreno de la produccin como de la actividad poltica,
social y cultural, con el objetivo de que tambin en este
aspecto se alcanzara la igualdad de la mujer con el hombre.
Pero en este sentido quedaba mucho por trabajar, luchar y
muchos obstculos por remontar hasta la consecucin de la
meta.
Representaban un gran impedimento las viejas concepciones
despectivas respecto a la mujer, que tienen profundas races
en la conciencia de los individuos, sobre todo en los hombres,
pero tambin en las mujeres. El Partido consideraba imprescin
dible que se combatiera contra estas concepciones con ms
perseverancia, con mayor rigor y de manera ms sistemtica.
Otro obstculo era el bajo nivel cultural-educativo y
tcnico-profesional de las mujeres comparado con el de los
hombres. Para superar este obstculo el Comit Central enco
mend a los rganos del Partido y del poder que garantizaran
que todas las muchachas terminaran las escuelas elementales
del ciclo de ocho grados sobre la base de la ley de escolaridad
obligatoria y que el mayor nmero posible de ellas siguieran la
escuela media de enseanza general, as como que se diera
453
prioridad al envo de muchachas a las escuelas de formacin
profesional y de instruccin superior. Dio instrucciones para
que se trabajara al mismo tiempo en el sentido de lograr
una ms amplia participacin de las mujeres en las escuelas
para trabajadores, as como en los cursos de cualificacin. Como
resultado de las medidas adoptadas para la aplicacin de esta
directriz, aument el porcentaje de mujeres con instruccin.
En 1971 las mujeres representaban el 43 por ciento de los
trabajadores con instruccin media y superior. Slo el nmero
de mujeres mdicos e ingenieros superaba al de muchachas
que estudiaban en las escuelas nicas y secundarias en 1938.
Pero para conseguir igualar el nivel educativo y cultural y
tcnico-profesional entre las mujeres y los hombres, se pre
cisara, naturalmente, mucho tiempo an.
Otro enorme obstculo para que la mujer conquistara
una plena igualdad con el hombre seguan siendo las labores
domsticas. Los clsicos del marxismo-leninismo han previsto
que la mujer se liberar enteramente de la esclavitud de
estos quehaceres slo mediante la socializacin de la economa
domstica, la transformacin de sta en una rama de la pro
duccin social. Pero sta es una cuestin compleja que
exige una base material y tcnica del socialismo altamente
desarrollada y medios materiales y financieros tan cuantiosos
que el Estado socialista no est durante largo tiempo en
condiciones de satisfacerlos por entero. Sin esperar a que se
llegara a una completa socializacin de la economa domstica,
el Partido exiga que se trabajara con mayor determinacin
en dos sentidos esenciales a fin de liberar a la mujer de la
pesada carga de los quehaceres domsticos. Primero, todo
hombre deba considerar como una obligacin social tomar
parte junto con su mujer en los quehaceres domsticos, para
aliviar el peso de stos, que ha recado siempre de forma
exclusiva sobre las mujeres. En lugar de la vieja concepcin
era necesario arraigar en la mente de cada hombre, de cada
joven, comenzando desde la ms tierna edad, el nuevo concepto
segn el cual los quehaceres domsticos no son slo para las
mujeres sino tambin para los hombres, para todos los miem
bros de la familia. Segundo, se aprovechara mejor y se am
pliara, acelerando los ritmos, la red de servicios pblicos. Se
aument as el nmero de guarderas y jardines de infancia
por encima de lo previsto, se crearon comedores, lavanderas,
etc., se ampli la produccin y el comercio de medios que

454
alivian los quehaceres domsticos, as como de alimentos pre
parados.
La completa liberacin de la mujer depende en gran me
dida del desarrollo de las relaciones socialistas en la familia.
Para la creacin y el reforzamiento de la nueva familia
socialista, segn las enseanzas del Partido, se intensific y
se concret ms la lucha para erradicar las viejas relaciones
en torno al matrimonio y a la vida conyugal; para establecer
nuevas relaciones matrimoniales, as como correctas relaciones
entre el hombre y la mujer, entre la mujer y los otros
miembros de la familia, despojadas del sentimiento de propiedad
privada, de normas religiosas, de costumbres y concepciones
retrgradas. Para contribuir al afianzamiento de las relaciones
socialistas en la familia se revisaron algunas viejas normas
jurdicas que regulaban las relaciones familiares y fueron
reemplazadas por otras nuevas, de conformidad con las condi
ciones de la nueva etapa de desarrollo de la revolucin socialista.
La plena emancipacin de la mujer continuaba siendo una
de las ms importantes tareas de la revolucin socialista y
uno de los ms importantes frentes de la lucha de clases. La
lucha en este frente no deba quedar de ningn modo a medio
camino, de lo contrario se quedaba a medio camino la revo
lucin misma y la construccin socialista.

Movimiento para la re La lucha por llevar a la prctica

volucionarizacin de la es la tarea planteada por el V Con
cuela greso de revolucionarizar la es
cuela adquiri asimismo el ca
rcter de un amplio movimiento popular, que comprenda todos
los aspectos del trabajo didctico y educativo.
Se emprendieron acciones para revolucionarizar el conte
nido de las clases, para modificar o mejorar los programas
y los manuales escolares, para utilizar nuevas formas y mto
dos didcticos ms revolucionarios.
Surgieron iniciativas para estudiar en las escuelas, de
manera sistemtica, los documentos del Partido y las obras
del camarada Enver Hoxha.
La juventud estudiantil se moviliz en la lucha contra
la religin y las costumbres retrgradas no slo en el recinto
de la escuela, sino tambin fuera de ella.
Las iniciativas dirigidas a ligar la escuela con la produc
cin tenan una trascendental importancia. En este sentido

455
 desempeaban un papel particular las acciones de la juventud,
a escala nacional y local, en la construccin de obras de carcter
econmico, en las que particip toda la juventud escolar. Por
otra parte, se dio inicio a la creacin de las bases productivas
(secciones de reparacin, talleres y sectores) adjuntas a las
escuelas, adems del establecimiento de vnculos con las em
presas estatales y las cooperativas agrcolas. Aument el n
mero de obreros y cooperativistas que frecuentaban las escue
las para trabajadores.
Se tomaron al mismo tiempo medidas para establecer
lazos ms slidos entre la enseanza, la educacin fsica y la
preparacin militar, dedicando a este aspecto mayor cantidad
de tiempo y empleando nuevos mtodos y formas.
La actividad extraescolar de enseantes y alumnos adquiri
tambin un particular dinamismo. El Partido apoy las inicia
tivas de los enseantes, que se extendieron a todo el pas, en el
sentido de establecer lazos ms estrechos entre ellos y las masas
campesinas.
El movimiento para la revolucionarizacin de la escuela
estaba impregnado de un espritu de crtica revolucionaria hacia
las normas y los mtodos caducos, conservadores y reaccionarios
de la pedagoga tradicional burguesa, as como hacia el auto
ritarismo en las relaciones entre enseantes y alumnos.
El Partido consideraba la revolucionarizacin de la escuela
como un importantsimo aspecto de la revolucin en el terreno
de la ideologa y de la cultura, y tambin como un arma para
llevar adelante la revolucin tcnico-cientfica.
El Partido ha dedicado siempre una gran atencin a la
escuela. Durante el perodo del poder popular la escuela alba
nesa se haba transformado en una fuente de saber, de
cultura y de educacin revolucionaria de las amplias masas
populares, en un yunque en el que se forjaban cuadros para
todas las esferas de la vida del pas.
Sin embargo, la escuela en Albania no se haba liberado
por completo de la influencia de la pedagoga y de la escuela
burguesa. La enseanza y la educacin estaban de manera
general divorciadas de la vida y de la produccin. En los
mtodos didcticos haba formalismo y conservadurismo. En
las relaciones entre enseantes y alumnos imperaba el auto
ritarismo, la tendencia a reprimir la personalidad del alumno.
Se trataba de herencias de la vieja escuela. En este sentido
ha influido tambin la escuela sovitica. Su experiencia haba

456
servido de ayuda a la enseanza albanesa, pero se constat
que tampoco aqulla se haba liberado enteramente de los
rasgos de la pedagoga burguesa, y, por lo tanto, tena sus
aspectos negativos.
Las radicales transformaciones que se haban operado en
la base econmico-social en Albania, requeran de forma im
prescindible que tambin la escuela, como parte integrante
de la superestructura, sufriera las transformaciones revolu
cionarias que respondieran mejor a esa base y a los objetivos
de la construccin integral de la sociedad socialista.
Las orientaciones del Partido para la mayor revolucionari
zacin de la escuela fueron impartidas por el camarada
Enver Hoxha en la reunin del Bur Poltico del CC del PTA
del 7 de marzo de 1968. Estas orientaciones eran un desarrollo
ms completo de las ideas planteadas en su discurso en la
escuela secundaria Qemal Stafa de la capital, de diciembre
de 1965. El discurso ante el Bur Poltico Sobre la mayor
revolucionarizacin de nuestra escuela constitua un gran pro
grama de trabajo.
Este programa prevea:
La escuela, ante todo, debe intensificar y perfeccionar el
trabajo para la formacin del hombre nuevo, con una concep
cin revolucionaria marxista-leninista. Con este fin, el estudio
del marxismo-leninismo a travs de las asignaturas de materia
lismo dialctico e histrico, de economa poltica y de historia
del Partido debe ser organizado sobre bases ms slidas. El
marxismo-leninismo ha de ser estudiado asimismo mediante
otras asignaturas, que deben estar impregnadas de la filosofa
marxista-leninista y la poltica proletaria del Partido.
El temple revolucionario de los alumnos y su formacin
con una concepcin marxista-leninista del mundo deben ser
garantizados tambin a travs de la estrecha ligazn de la
enseanza con la vida, de la escuela con la produccin,
con el trabajo para la construccin socialista y la defensa
de la Patria, mediante la activa participacin de los pioneros
y de los jvenes en trabajos sociales tiles, en la vida poltica
y la actividad econmica, en la lucha de clases.
La estrecha ligazn de la enseanza con el trabajo pro
ductivo y la preparacin fsica y militar, y con la vida del
pas, obedece a la necesidad de resolver los grandes problemas
econmico-sociales y tcnico-cientficos, relacionados con el desa
rrollo de las fuerzas productivas, con la construccin integral
457
de la base material y tcnica del socialismo y con el cumpli
miento de las tareas en el terreno de la defensa.
De acuerdo con estas orientaciones, se perfeccionara todo
el sistema educativo.
Se revisaran y reestructuraran los programas y los ma
nuales de todas las categoras de enseanza, elevando su nivel
cientfico y despojndolos de todo lo superfluo e innecesario,
de la fraseologa y de las frmulas enrevesadas y en particular
de todo vestigio de idealismo. No debemos concebir la nueva
escuela socialista deca el camarada Enver Hoxha dotada
de cualquier tipo de textos, en los que convivan la concep
cin idealista burguesa del mundo y la concepcin marxista-
leninista. No debemos hacer ninguna concesin a la filosofa
idealista burguesa y mucho menos a la teologa.*
Se revolucionaran an ms los mtodos didcticos y edu
cativos, desechando los mtodos caducos de la vieja pedagoga
burguesa: el formalismo, los estereotipos y el dogmatismo, la
fraseologa huera, que la caracterizan.
Se exiga adems un viraje radical en las relaciones entre
profesores y alumnos, luchando por acabar con el autoritarismo
y la tutela burocrtica en estas relaciones, desarrollando el
espritu de la democracia revolucionaria en la escuela, y la
comprensin revolucionaria de la disciplina y la autoridad del
maestro, estimulando el pensamiento creador de alumnos y
estudiantes.
La revolucionarizacin de la escuela requera asimismo
enseantes revolucionarios forjados en el materialismo dialc
tico, en las ideas del marxismo-leninismo, que conocieran y
aplicaran con determinacin la lnea poltica del Partido, que
al mismo tiempo hicieran incesantes esfuerzos para ampliar
sus conocimientos cientficos y capacitarse desde el punto de
vista profesional.
El Partido hizo de la revolucionarizacin de la escuela
un asunto de todos sus miembros y rganos del poder, del
pueblo entero. Con este objetivo organiz un gran debate
popular, que se desarroll sobre la base de las tesis y orienta
ciones del camarada Enver Hoxha, y que se prolong aproxima
damente durante un ao. El debate se desarroll bajo la direc
cin de una comisin especial del CC del PTA. Cerca de 600.000

* Enver Hoxha. Discurso del 7 de marzo de 1968. Informes y

discursos 1967-1968, ed. en albans, pg. 358.

458
 personas aportaron opiniones, hicieron observaciones crticas y
propuestas valiosas en el curso del debate.
El Pleno del Comit Central del Partido reunido en junio
de 1969 analiz estas opiniones, observaciones y propuestas.
Sobre la base de este anlisis y de las tesis del camarada
Enver Hoxha, tom importantes decisiones sobre la ininterrum
pida revolucionarizacin de la escuela albanesa.
La esencia de estas decisiones fue la orientacin funda
mental del Partido a este respecto: Creemos una escuela que
responda plenamente a las tareas de la completa construccin
de la sociedad socialista.
De acuerdo con estas decisiones se llev a cabo la reorga
nizacin de la escuela en todos sus niveles.
Se estableci la obligatoriedad de la enseanza de ocho
grados para todo el pas.
Se ampli la red de instruccin tcnica y profesional in
ferior de dos aos de duracin, para asegurar una nueva
fuerza laboral cualificada.
La instruccin secundaria, del ciclo de 4 grados, se ampli
con la creacin de una serie de escuelas secundarias de ense
anza general y politcnica, y se extendi a todas las regiones,
incluidas las zonas montaosas.
La instruccin superior mejor su estructura segn el
objetivo de preparar especialistas superiores en diversas ramas.
El perodo de estudios en las escuelas superiores fue reducido
de manera general en un ao. Los estudiantes (varones) ingre
saban en las escuelas superiores slo despus de haber reali
zado un ao de trabajo en la produccin al terminar sus
estudios secundarios. Cada estudiante, despus de acabar su
ciclo de estudios, deba realizar un perodo de 8 9 meses
de prcticas (segn las respectivas ramas), en el curso del
cual se preparaba para defender la tesis de licenciatura.
El nmero de alumnos y estudiantes que cursaban estudios
regulares o segn el sistema de estudio y trabajo registr un
considerable aumento. En 1970 este nmero era aproximada
mente un 30 por ciento mayor que en 1965; el nmero de
obreros y cooperativistas que seguan estudios se haba tripli
cado. Adems de numerosas escuelas del ciclo de 8 grados
y medias, en varias ciudades y centros industriales se estable
cieron filiales de la Universidad de Tirana.
Junto con las escuelas, se introdujeron en el sistema re
gular de enseanza numerosos cursos de diferente orientacin,

459
especializados, de cualificacin, readaptacin y especializacin
de trabajadores.
La reorganizacin de la escuela garantizaba en primer
lugar un ms sano contenido ideolgico proletario de la ense
anza y la educacin, una ms profunda asimilacin de la
teora marxista-leninista y de la lnea poltica revolucionaria
del Partido.
Tuvo particular importancia el hecho de que la vinculacin
del trabajo productivo y la educacin fsica y militar fuese
sancionada por ley. As, esta vinculacin se hizo ms orgnica.
Otro objetivo de la estructuracin de la escuela era dotar
a los alumnos y estudiantes de una formacin educativa y
cultural, cientfica y politcnica ms completa.
Se oper un viraje especialmente en lo relativo a los
principios y a los mtodos de la pedagoga revolucionaria
marxista-leninista, as como a las normas de la democracia
socialista, que hallaron una aplicacin ms completa y pro
funda.
Se hizo ms patente asimismo el concepto revolucionario,
segn el cual la escuela en el socialismo no forma cuadros
directivos y nicamente empleados, no otorga ttulos para
trabajos intelectuales privilegiados, sino que forma obreros y
cooperativistas instruidos, especialistas revolucionarios, capaci
tados y dispuestos a servir con fidelidad al pueblo y al so
cialismo, all donde la Patria lo necesite.
Como todos los sectores de la vida del pas, la escuela
fue puesta bajo un control directo ms sistemtico de las
amplias masas trabajadoras, especialmente de la clase obrera
y del campesinado cooperativista.
El proceso de revolucionarizacin de la escuela no se
desarrollaba sin encontrar obstculos y dificultades. El Partido
y el poder tuvieron que combatir duramente las viejas menta
lidades, hbitos, mtodos y prcticas regresivos, resolver con
grandes esfuerzos problemas de carcter material y financiero,
y tambin ideolgico y social, a fin de materializar las de
cisiones del Pleno del Comit Central sobre la escuela. Ha sido
preciso combatir y desbaratar asimismo alguna tentativa del
enemigo de clase de obstaculizar el movimiento de revolucio
narizacin de la escuela.
El Partido era consciente de que esta revolucionarizacin
no se alcanzaba nicamente con un movimiento. Sera un
proceso constante, que se desarrollara, como cualquier otro,
460
 a travs de una dura lucha de clases y con un gran trabajo
creador en todos los sentidos.

Para la revolucionarizacin La lucha para la revolucionari

de la literatura y el arte zacin de la vida del pas se
extendi tambin al terreno de la
literatura y el arte, que constituye uno de los importantes
campos de la actividad ideolgica del Partido.*
Este campo de actividad ha estado siempre en el centro
de la atencin del Partido y del poder popular. Gracias a
este cuidado, el nuevo arte y literatura albaneses surgidos a
lo largo de los aos de dictadura del proletariado, avanzaban
con paso firme por el correcto camino del realismo socialista.
Despus de las orientaciones del Pleno del Comit Central del
Partido dedicado especialmente al arte y la literatura, en
octubre de 1965, la actividad creadora en este terreno haba
cobrado un nuevo mpetu, se haba enriquecido con nuevas
obras de ms calidad artstica y de contenido ideolgico ms
sano, haba adquirido un carcter ms combativo y una mayor
fuerza educativa.
Ahora bien, la burguesa y el revisionismo moderno desa
rrollaban una lucha violenta contra el mtodo cientfico del
realismo socialista, mientras que en los pases capitalistas y
burgus-revisionistas se haban propagado ampliamente las co
rrientes modernistas en la literatura y el arte. La literatura
y el arte albaneses no estaban inmunizados contra la posible
influencia de estas corrientes. El V Congreso del Partido haba
criticado a las instituciones culturales y artsticas, la Liga de
Escritores, la Empresa Editora y los rganos de edi
ciones literarias, las organizaciones de base y a los cuadros
dirigentes de estas instituciones, que no haban mostrado la
debida vigilancia y haban permitido trabajos literarios y
artsticos cuyo contenido era incompatible con la ideologa
proletaria, que no desarrollaban una continua lucha para aplicar
las orientaciones del Partido en el terreno de la literatura y
el arte. Haba planteado la tarea de reforzar la lucha por
el desarrollo de una literatura y arte basados en el realismo
socialista, de lograr una rpida revolucionarizacin de las pu-

* Enver Hoxha. Discurso en la 17 Conferencia del Partido de la

regin de Tirana, 21 de diciembre de 1968. Informes y discursos 1967-
1968, ed. en albans, pg. 478.

461
blicaciones literarias, de toda la creatividad literaria y artstica.
El Partido y las instituciones culturales y artsticas adop
taron una serie de medidas para la aplicacin de esta directriz.
Las obras literarias y artsticas de contenido deficiente e ina
decuado fueron sometidas a una amplia crtica. Fueron comba
tidas tanto las concepciones liberales y modernistas burguesas
y revisionistas, como las conservadoras. Se critic especialmente
la llamada teora de la distancia, segn la cual la literatura
y el arte no podan dar un reflejo inmediato de la realidad
si no era a costa de mermar su nivel artstico. Esta teora
burguesa aparta al escritor y al artista de la realidad, de la
vida y la actividad concreta de las masas.
El Comit Central del Partido segua de cerca la lucha
por la revolucionarizacin de la literatura y el arte. La direc
cin del Partido, a fin de dar mayor impulso a esta lucha,
volvi a abordar en diciembre de 1968 los espinosos y delicados
problemas de la creatividad literaria y artstica, exigiendo que
sta marchara al comps de las masas populares, al comps
de la clase obrera. El lema del Partido, que debe guiar toda
la literatura y el arte, el camarada Enver Hoxha lo defina
con estas palabras: Todo para el pueblo, todo lo que se crea
debe llevar el sello de la actividad creadora del pueblo, del
espritu revolucionario popular, del realismo socialista. Al mar
gen de esto nada tiene valor.*
Respondiendo a esta orientacin bsica del Partido, nume
rosos escritores y artistas se establecieron para vivir y tra
bajar en centros industriales, en centros de construccin y en
cooperativas agrcolas. La vida al lado de los obreros y los
campesinos, su participacin junto a ellos en el trabajo produc
tivo, les ayudaron a conocer mejor el herosmo de las masas,
su espritu y su fuerza creadora, los gigantescos progresos, los
agudos problemas, los aciertos y las deficiencias, los obstculos
y las dificultades en el trabajo de la construccin socialista.
Esto les permiti desarrollar una fructfera actividad creadora
y publicar obras ms realistas, ms revolucionarias, ms comba
tivas, de forma hasta entonces desconocida.
En esa poca adquiri tambin mayor desarrollo el movi
miento artstico de aficionados en empresas y cooperativas
agrcolas. Esto elev a un nivel superior el papel de las masas
en la creacin del nuevo arte.

* Obra cit. pg. 487.

462
 El movimiento para la revolucionarizacin de la literatura
y el arte trajo consigo la profundizacin de la lucha de clases
en este terreno. La revolucionarizacin de la actividad literaria
y artstica frustraba los planes de los enemigos solapados, que,
a travs de las influencias burguesas y revisionistas en el
frente de la cultura, la literatura y el arte, forjaban esperanzas
y trataban de golpear la lnea del Partido, el rgimen socialista.
El discurso del camarada Enver Hoxha de diciembre de 1968,
que asestaba un golpe demoledor a las manifestaciones extraas
en la literatura y el arte, detuvo a esos enemigos, oblign
doles a batirse en retirada, a cambiar alguna de sus tcticas
para aparecer como partidarios de la revolucionarizacin. En
realidad no interrumpieron su actividad de zapa, slo intenta
ron hacer ms ruido para crear la impresin de que estaban
aplicando las directrices del Partido de manera creadora.
Pero los enemigos no tenan la base de sustentacin ni la
fuerza necesarias para detener el proceso de revolucionariza
cin de la literatura y el arte en Albania. El discurrir de la
aguda lucha de clases y la poltica revolucionaria que practi
caba el PTA en esta lucha pondran completamente al descu
bierto su catadura, sus podridos puntos de vista burgueses y
revisionistas, que seran erradicados por el Partido y las masas
trabajadoras.

4. LA REVOLUCIONARIZACION EN EL TERRENO
DE LA ECONOMIA
La revolucionarizacin en el terreno econmico se centr
principalmente en la profundizacin de la revolucin tcnica
y cientfica, en el perfeccionamiento de la direccin de la eco
noma y en la realizacin de las tareas del cuarto plan quin
quenal.

Profundizacin de la re El Pleno del Comit Central de

volucin tcnica y cien octubre de 1967 llegaba a la con
tfica clusin de que no se podan cum
plir las exigencias de la completa
construccin de la base material y tcnica del socialismo, si
no se desarrollaba an ms la revolucin tcnica y cientfica,
como parte integrante de la revolucin socialista.
El desarrollo de la economa socialista en Albania haba

463
abierto al pas nuevas perspectivas. Pero qu debemos hacer
para materializar estas perspectivas?, preguntaba el camarada
Enver Hoxha en el Pleno. Redoblando nuestras fuerzas empe
monos en la revolucin tcnica y cientfica, no slo en la
industria sino tambin en la agricultura y en todos los dems
sectores. Desde todo punto de vista debemos pasar de la fase
artesana a una tcnica avanzada, a una tcnica agrcola mo
derna. Podemos afirmar que poseemos las bases necesarias
para desarrollar en profundidad la revolucin tcnica y cien
tfica.*
Esta revolucin pondra fin a las prcticas y las mentali
dades artesanas en la produccin, erradicara de los trabajadores
el complejo de inferioridad en lo referente a la tcnica, que
haba sido muy acentuado en su conciencia, formada en las
condiciones de atraso del pasado. Asegurara una difusin lo
ms amplia y una aplicacin y asimilacin lo ms profundas
posible de la tcnica moderna y de los conocimientos cient
ficos en la produccin.
La cuestin de la mecanizacin fue tratada entonces como
el principal aspecto de la revolucin tcnica y cientfica.
El desarrollo de la industria mecnica resolvera nume
rosos problemas de orden tcnico y econmico, creara mejores
condiciones para la produccin en el pas de piezas de recambio,
de equipos y de maquinarias destinados a satisfacer las necesi
dades del sector minero, petrolfero, de la agricultura, la
construccin, etc.
El Partido exiga, por un lado, que se explotaran a fondo
todas las capacidades productivas de la industria mecnica
existente, y, por otro, que se desarrollara an ms esta in
dustria, resolviendo una serie de problemas relacionados con
la concentracin, especializacin y cooperacin de sus ramas.
La profundizacin de la revolucin tcnica y cientfica
planteaba asimismo otros diversos problemas relativos al desa
rrollo de la economa popular. Requera una ms amplia mo
vilizacin y una mejor organizacin del estudio de la teora y
de las leyes de la ciencia; exiga la aplicacin de una rigurosa
disciplina cientfica, una preparacin y cualificacin ms siste
mtica y ms slida de los cuadros, los especialistas y los

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en el III Pleno del CC del

PTA, 14 de octubre de 1967. Informes y discursos 1967-1968, ed. en
albans, pg. 250.

464
 trabajadores de todos los sectores, esfuerzos ms perseverantes
por su parte para dominar la tecnologa avanzada.
El camarada Enver Hoxha, entre otras cosas, llamaba la
atencin para que se comprendiera ms correctamente la revo
lucin tcnica y cientfica en las condiciones del socialismo.
Sera un error pensar sealaba que la revolucin tcnica y
cientfica la harn nicamente algunas personas instruidas...
No, como toda revolucin autntica, la revolucin tcnica y
cientfica, la harn las amplias masas... de trabajadores...* Por
eso el Partido estableca la tarea de que el dominio de la
tcnica, la cualificacin y la especializacin, la experimenta
cin cientfica, las innovaciones, los inventos y las propuestas
de racionalizacin se convirtieran en asuntos de incumbencia
de las amplias masas, en patrimonio de las masas. Para lo
grarlo, exiga una plena unidad en el trabajo entre los obreros
y los ingenieros y tcnicos, entre los cooperativistas y los
agrnomos. La joven generacin, a la que el Partido y el
Estado socialista haban consagrado una gran atencin para
que alcanzara un elevado nivel ideolgico y poltico, educativo
y tcnico, deba ser la columna vertebral de la revolucin
tcnica.
Las directrices del Partido para la revolucin tcnica y
cientfica imprimieron a sta un nuevo impulso. Durante la
aplicacin de estas directrices, surgieron entre las masas tra
bajadoras iniciativas en el terreno de la produccin, de la
educacin, de la organizacin y la direccin. El movimiento por
la realizacin de inventos y racionalizaciones adquiri un nuevo
desarrollo. El trabajo de investigacin y experimentacin cien
tfica fue estructurado sobre bases ms slidas.
El Partido, que diriga esta revolucin, a fin de profundi
zarla y ampliarla continuamente, se interesaba al mismo tiempo
por que siguiera siempre un camino correcto. Los idelogos
burgueses y revisionistas presentan la revolucin tcnica y
cientfica como un remedio para todas las llagas, que acabar
con todos los males del capitalismo, que eliminar los anta
gonismos y sofocar la lucha de clases, que transformar la
sociedad capitalista en una sociedad socialista! El camarada
Enver Hoxha, rechazando estas pretensiones absurdas de la
burguesa y del revisionismo moderno, subrayaba que, inde
pendientemente del importante papel de la revolucin tcnica

* Obra cit. pg. 255.

465
y cientfica, la que destruir el poder de la burguesa capi
talista y de los revisionistas modernos, para instaurar el socia
lismo, es y seguir siendo la revolucin proletaria y no la
revolucin tcnica y cientfica.*

Revolucionarizacin ulte Las grandes tareas, presentes y

rior de la direccin de la futuras, relacionadas con el desa
economa rrollo de la economa y la pro
fundizacin de la revolucin tc
nica y cientfica planteaban la necesidad de perfeccionar la
direccin de la economa.
Este objetivo vena impuesto tambin por el hecho de
que la agricultura, en 1967, haba sido completamente colecti
vizada y ampliadas an ms las cooperativas agrcolas me
diante su fusin en grandes unidades econmicas.
La rutina practicista, el centralismo exagerado, eran en
general un obstculo para el perfeccionamiento de la direc
cin de la economa. Estas debilidades y deficiencias, como
puso de relieve el Pleno del CC del PTA en junio de 1970,
se deban al acentuado carcter pequeoburgus y al atraso
cultural del pas en el pasado, a la falta de tradiciones de
una organizacin avanzada y cientfica en el trabajo. Eran
asimismo consecuencia de las deformaciones burocrticas en
la actividad de los rganos estatales y econmicos, en el
trabajo del Partido y de las organizaciones de masas.
Analizando las circunstancias concretas, el Comit Central
decidi que se adoptaran tambin medidas revolucionarizadoras
en el terreno de la direccin de la economa.
Sin lesionar el principio de la direccin centralizada de la
economa, se otorgaron mayores atribuciones a las empresas
econmicas y las cooperativas agrcolas. El dar mayores de
rechos y atribuciones a las empresas indicaba el camarada
Enver Hoxha, debe ser considerado como una medida muy
importante, que tiene por objeto que se alcancen los ms elevados
resultados en el rpido desarrollo de la produccin y se refuerce
la democracia socialista en el camino marxista-leninista. Todo
esto tiende a que se arraigue en el obrero el sentimiento, la
psicologa, la conviccin de que es dueo de la empresa, que

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en la 18 Conferencia del

Partido de la regin de Tirana. Informes y discursos 1970-1971, ed, en
albans, pg. 442.

466
 es l quien la dirige, que la suerte de la empresa y de la
produccin para marchar adelante estn en manos de los pro
pios obreros.*
Para perfeccionar la direccin cientfica revolucionaria de
la economa se hicieron muchos esfuerzos en el sentido de
aplicar las orientaciones del V Congreso en el sentido de utilizar
correctamente y con insistencia las categoras y palancas econ
micas para elevar la productividad, reducir el costo, aumentar y
utilizar la acumulacin de una manera lo ms eficaz posible,
economizar los fondos bsicos y de circulacin, explotar todas
las capacidades productivas, aumentar la rentabilidad en el
trabajo de las empresas.
La mejora de la organizacin del trabajo jug un papel
determinante en el perfeccionamiento y la revolucionarizacin
de la economa, en la profundizacin de la revolucin tcnica
y cientfica.
En este sentido sirvieron de base las instrucciones del
Pleno del CC del PTA, de junio de 1970, sobre la comprensin
terica y prctica de la organizacin del trabajo. El Pleno
explicaba que la organizacin es lo bsico en la aplicacin
de una directriz, en el cumplimiento de una tarea y
de una ley, y un aspecto constitutivo de las mismas. Es un
poderoso medio que impulsa el desarrollo, el trabajo y el
pensamiento. Una perfecta organizacin exige conocimientos,
fuerte voluntad y trabajo infatigable. Es un arte que se basa
en amplios conocimientos cientficos, polticos, econmicos, te
ricos. No organizar el trabajo de acuerdo con las exigencias de
las leyes objetivas enseaba el camarada Enver Hoxha,
significa exponerse a serios peligros que conducen a grandes
fracasos.**
En la revolucionarizacin de la direccin de la economa
influy directamente el reforzamiento del trabajo de direccin
y de organizacin del Partido en este terreno.

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en el Bur Poltico, 7 de

diciembre de 1970. Informes y discursos 1970-1971, ed. en albans,
pgs. 133-134.
** Enver Hoxha. Informes y discursos 1969-1970, ed. en albans,
pg. 377.

467
Realizacin del cuarto plan Los frutos de la poltica econ
quinquenal mica del Partido, del gran tra
bajo realizado por l y por las
masas trabajadoras para la revolucionarizacin de la economa
se pusieron de manifiesto en el cumplimiento de las tareas
del IV plan quinquenal.
A pesar del cerco y del bloqueo imperialista-revisionista,
el plan global de produccin industrial fue realizado antes
del plazo, en cuatro aos y siete meses. Su incremento medio
anual era de un 12,9 por ciento, comparado con el 8,7 por ciento
previsto por las directrices del V Congreso. Se registraron ndices
an ms altos en la industria qumica, mecnica, elctrica
y de materiales de construccin, cuya produccin durante los
cinco aos fue 7, 3.2, 2.8 y 2.6 veces mayor respectivamente.
Durante el quinquenio se construyeron 200 grandes obras
de importancia para la economa y la cultura populares.
La produccin agrcola registr asimismo un notable au
mento. En el cuarto quinquenio la agricultura se abasteci
de fertilizantes qumicos en una cantidad 6 veces mayor,
mientras que el grado de mecanizacin de las faenas agrcolas
aument en un 80 por ciento.
Se sobrepas el ndice previsto para la renta nacional.
Por otra parte se hicieron tambin realidad las previsiones
en lo referente a la mejora del bienestar de la poblacin.
No hubo alza de precios, ninguna clase de inflacin, mientras
que en este perodo en los pases capitalistas y revisionistas
tales fenmenos se haban convertido en un mal crnico y
anunciaban el estallido de la crisis econmica del mundo
capitalista-revisionista en amplias proporciones y de forma
muy aguda.
Dos grandes victorias de carcter econmico y social eran:
la electrificacin de todas las aldeas del pas, tarea que fue
realizada en octubre de 1970, 13 meses antes del plazo fijado
en la decisin del Pleno del CC del Partido de diciembre de
1967, y la abolicin del sistema fiscal por decisin del Comit
Central del Partido y del Consejo de Ministros, en noviembre
de 1968. As Albania socialista, antao el pas ms atrasado de
Europa, se transform en uno de los pocos pases en el mundo
con sus aldeas completamente electrificadas y en el primer
pas sin impuestos.
El Comit Central del Partido y el Gobierno adoptaron
asimismo otras medidas diversas en favor de la elevacin del

468
bienestar material de la poblacin, como la rebaja de los precios
de varios artculos de amplio consumo, de las medicinas, de
los insecticidas y de algunas maquinarias agrcolas, de varios
tipos de servicios; la supresin del impuesto anual sobre los
ingresos de las cooperativas agrcolas de las zonas montaosas
y de colinas; la condonacin de los crditos concedidos por
el Estado y la reduccin de las tarifas de las Estaciones de
Mquinas y Tractores por las labores que realizan en estas
zonas, etc.
El cuarto quinquenio, ha dicho el camarada Enver Hoxha,
entrar en la historia como un perodo de grandes iniciativas
populares y de herosmo masivo, un perodo en el curso del
cual la fuerza unida del pueblo, bajo la direccin del Partido,
hizo remover las montaas y los llanos.*

5. EL CARACTER REVOLUCIONARIO Y CONSECUENTE

DE LA POLITICA EXTERIOR DEL PARTIDO

El PTA segua continuamente con gran atencin el desa

rrollo de la situacin internacional. Pero su actitud en este
sentido no era contemplativa, sino actuante, para vivir activa
mente las situaciones externas.
Esta actitud ha sido considerada siempre por el Partido
y el pueblo albans como algo vital para los destinos de la
revolucin y el socialismo en Albania. El objetivo del Partido
es comprender esas situaciones lo ms profundamente posible
y valorarlas correctamente, mantener actitudes revolucionarias
marxista-leninistas ante uno u otro acontecimiento y sobre
la situacin internacional en general, determinar sin equvocos
quines son los amigos y quines los enemigos, prevenir los
peligros procedentes del exterior para la independencia nacional
y el socialismo, asegurarse el apoyo de las fuerzas revolucio
narias, progresistas y amantes de la libertad en el mundo,
saber cumplir, de acuerdo con las situaciones, todas las tareas
internas de la construccin socialista y de la defensa de la
Patria y contribuir a la causa comn de la liberacin nacional
y social de los pueblos.
El Partido del Trabajo de Albania, aplicando las directri-

* Enver Hoxha. Informe ante el VI Congreso del PTA. VI Con

greso del PTA, ed. en albans, 1972, pg. 70.

469
ces del V Congreso, practicaba, como siempre lo haba hecho,
una poltica exterior consecuente y de principios en todos
los sentidos y ante todos los problemas.
Esta poltica se reflejaba en sus actitudes revolucionarias
sobre los problemas y acontecimientos internacionales y en
las relaciones de Albania socialista con los dems pases.

Las posiciones revoluciona Uno de los grandes problemas de

rias del PTA ante los pro esta poca era la cuestin china.
blemas y los acontecimien El PTA acudi en ayuda del
tos internacionales pueblo chino en ese perodo ex
tremadamente crtico por el que
atravesaba su pas, como consecuencia de las fuertes convulsio-
nes internas y de los brutales ataques del frente unido impe
rialista-revisionista contra ella. Pensando que China era un
pas socialista y el PC de China un partido marxista-leninista,
el PTA se mostraba siempre solidario con ellos y se esforzaba
por consolidar cada vez ms la amistad y la alianza combativa
entre los dos partidos y los dos pases sobre la base del
marxismo-leninismo y del internacionalismo proletario, in
dependientemente de sus desacuerdos acerca de una serie
de puntos de vista y actos no marxistas de la direccin
china.
Partiendo de estas posiciones el PTA apoy la Revolu
cin Cultural en China. Sin embargo, respald el objetivo
principal que se pensaba eventualmente alcanzar para la li
quidacin de los elementos capitalistas y revisionistas y no
todas las tcticas y mtodos que se utilizaron en esa revolu
cin catica, que, como mostr la evolucin de los aconteci
mientos, no era ni revolucin, ni grande, ni cultural y, sobre
todo, no era en absoluto proletaria.* El PTA no poda
transigir con el carcter anrquico de las acciones que tenan
lugar en el curso de la Revolucin Cultural China, con la
falta de direccin de la clase obrera y del Partido Comunista
en ella. Defenda la cuestin del socialismo en China, defenda
al pueblo chino y al Partido Comunista de China, pero no
defenda en absoluto la lucha fraccionalista entre lneas y
corrientes opuestas, que se enfrentaban entre s, incluso con
las armas, no para salvar o instaurar la dictadura del prole-

* Enver Hoxha. El Imperialismo y la Revolucin, ed. en espaol,

Casa Editora 8 Nntori, Tirana 1979, pg. 408.

470
tariado y el socialismo, sino para apoderarse del poder cada
una por su propia cuenta.
El PTA haba hecho y segua haciendo continuos y grandes
esfuerzos para defender a China en la arena internacional.
Albania socialista haba desarrollado una prolongada y
perseverante lucha diplomtica para que fueran restablecidos
los derechos de la RP de China en la ONU, negados por los
imperialistas norteamericanos y sus aliados, e indirectamente
por los revisionistas soviticos. Finalmente, en octubre de 1971,
la Asamblea General de la ONU acept la resolucin albanesa,
presentada conjuntamente con un cierto nmero de pases, y la
RP de China ocup su lugar en esta organizacin internacional.
Entre tanto, el PTA tena discrepancias con los dirigentes
chinos sobre numerosas cuestiones de su poltica exterior. Juz
gando en funcin de los intereses de la revolucin y del so
cialismo a escala mundial, en varias ocasiones y de manera
camaraderil les haba manifestado la necesidad de que China
actuara ms activamente y con mayor iniciativa en defensa
de los intereses de los pueblos, en apoyo del movimiento re
volucionario y de las luchas de liberacin. Esto redundara
asimismo en beneficio de la propia China. Pero los dirigentes
chinos aplicaban una poltica basada en los estrechos intereses
nacionales, que la haba apartado de los pueblos amantes de la
libertad y del mundo.
El PTA y el pueblo albans seguan dando todo el respaldo
y la ayuda posibles a la lucha de liberacin del pueblo vietna
mita contra la agresin imperialista norteamericana.
Los agresores norteamericanos, viendo que no conseguan
derrotar al pueblo vietnamita en el campo de batalla, recu
rrieron a toda suerte de argucias para lograr su objetivo por
otras vas. Finalmente eligieron la de imponer su voluntad
mediante conversaciones pacficas, el nico camino que les
haba quedado, contando para esto con la ayuda de los revisio
nistas soviticos. El PTA consideraba intil y peligrosa la va
de las conversaciones. Perseveraba en su actitud segn la cual
el pueblo vietnamita vencera con toda seguridad, pero esta
victoria sera alcanzada slo con las armas.
En 1970, cuando los imperialistas norteamericanos empren
dieron la agresin armada contra el pueblo camboyano, el
PTA adopt de inmediato una actitud decidida ponindose
de lado del pueblo camboyano en su lucha contra esta agresin
y contra la reaccin interna.

471
 Asimismo conden sin vacilar la agresin perpetrada por
el ejrcito israel contando con la ayuda directa de los EE.UU.,
en junio de 1967, contra Egipto, Siria y Jordania y desen
mascar el carcter de esta agresin calificndola como un
gran complot interimperialista contra la libertad, la indepen
dencia y los intereses econmicos de los pueblos rabes. Detrs
del complot que se haba fraguado se ocultaban no slo los
imperialistas norteamericanos, sino tambin los soviticos. Cada
uno de ellos, que se presentaron de repente con intencin
de arrogarse el papel de rbitros, buscaban ocupar posiciones
militares y econmicas en el Oriente Medio, que representa
un importante punto estratgico y una rica zona petrol
fera.
Apoyando la justa causa rabe en general y la palestina
en particular, el PTA expresaba la opinin de que los pueblos
rabes no podan confiar ni en los soviticos ni en los norte
americanos, porque ambos son sus enemigos. No poda haber
una solucin pacfica de estas cuestiones. Slo unindose en la
lucha armada de liberacin contra los sionistas y los imperia
listas, sin permitir ninguna ingerencia exterior, los pueblos
rabes podran defender su honor y conquistar sus legtimos
derechos.
Las mismas actitudes de principio resueltas y revolucio
narias mantena el PTA ante otros acontecimientos y problemas
internacionales.
Se opona resueltamente a las maniobras de los imperia
listas norteamericanos y de los revisionistas soviticos en
relacin con el problema del desarme. La alharaca que armaban
en torno a este problema no tena otra intencin que la de
adormecer a los pueblos. Mientras hablaban sin descanso sobre
sus deseos y esfuerzos en torno al desarme, creando in
numerables comits y comisiones, seguan una desenfrenada
carrera armamentista y de desarrollo de las armas de extermi
nio en masa, ampliaban y reforzaban sus bases y flotas mi
litares. El PTA desenmascar de manera particular el Tratado
sobre la no proliferacin de armas nucleares, suscrito en
Washington, Mosc y Londres en marzo de 1970, calificndolo
de gran complot imperialista-revisionista, de una nueva ten
tativa de engaar a los pueblos, de un acuerdo que no consti
tua en absoluto un paso hacia el desarme, contrariamente
a lo que declaraban sus autores, sino un nuevo paso adelante
en la competencia entre las superpotencias para aumentar y

472
 perfeccionar estas armas, y, por consiguiente, una mayor ame
naza contra la paz y la seguridad de los pueblos.
El PTA desenmascaraba el bluf imperialista-revisionista sobre
la seguridad europea. El pueblo albans, al igual que todos
los dems pueblos de Europa, anhelaba la paz y la seguridad
en el continente y en todo el mundo. Pero Europa no poda
esperar esto de los revisionistas soviticos y de los imperia
listas norteamericanos, que la haban inundado con sus ejr
citos, flotas y bases militares, y con sus capitales esclavizadores.
La seguridad europea que buscaban la Unin Sovitica re
visionista y algunos pases de Europa Occidental, detrs de
los que s encontraba EE.UU., en vez de garantizar la seguridad
aumentaba la inseguridad, perpetuaba el statu quo de la domi
nacin soviticonorteamericana en Europa y agravaba la
explotacin imperialista-revisionista de los pueblos europeos.
El PTA desenmascar el verdadero objetivo del Tratado
sovitico-germanooccidental, suscrito en agosto de 1970. Este
tratado no tena en absoluto fines pacficos, como pretendan
los revisionistas soviticos. Por el contrario, ambas partes perse
guan fines hegemonistas en Europa. Este acuerdo se firmaba
sin tomar para nada en consideracin a los pueblos que haban
luchado contra el nazismo alemn y derramado su sangre.
El PTA segua con la mxima atencin el desarrollo de la
situacin en los pases ex socialistas, donde se haba restau
rado completamente el capitalismo con sus consecuencias: la
opresin y la explotacin de los trabajadores, la inflacin, el
alza de precios, las crisis econmicas, polticas y espirituales,
el modo de vida burgus, la poltica exterior nacionalista. En
estos pases, incluyendo a la Unin Sovitica, se producan
continuamente desrdenes, huelgas, protestas y revueltas como
consecuencia del descontento de las masas populares. En Po
lonia en 1970, los obreros de varias ciudades se declararon en
huelga general y se enfrentaron con la polica en calles y
fbricas. Este suceso motiv la cada de la camarilla traidora
de Gomulka, pero no produjo ni poda producir un cambio
revolucionario, de la situacin. La clase obrera y las amplias
masas trabajadoras, desarmadas, sin unidad, sin la necesaria
preparacin ideolgica y poltica, sin direccin revolucionaria,
eran incapaces de emprender acciones que supusieran trans
formaciones radicales. En estas condiciones, juzgaba el PTA,
la clase obrera de los pases revisionistas se encuentra actual
mente ante la necesidad histrica de lanzarse nuevamente al

473
campo de batalla, emprender una lucha implacable y conse
cuente hasta el fin para derrocar y aplastar a las camarillas
traidoras, realizar una vez ms la revolucin proletaria, resta
blecer la dictadura del proletariado.*

Denuncia del Tratado de La actitud revolucionaria de prin

Varsovia cipios del PTA en las cuestiones
internacionales se manifest de
manera particular ante la agresin militar de los revisionistas
soviticos contra Checoslovaquia, en agosto de 1968.
En ella participaron, adems del ejrcito sovitico, los de
Polonia, Alemania Oriental, Bulgaria y Hungra. Estos ejrcitos
invadieron todo el territorio checoslovaco, derribaron a la
camarilla de Dubchek, que capitul vergonzosamente sin ofre
cer la menor resistencia, e instalaron en el poder a otra cama
rilla traidora, fiel lacayo del imperialismo sovitico. El pueblo
checoslovaco, traicionado y carente de direccin, se limit a
una resistencia pasiva.
El PTA conden esta brutal accin calificndola de una
agresin de corte fascista, que representa la ms grave
afrenta hecha por la camarilla revisionista jruschovista de
Brezhnev-Kosiguin al honor y al prestigio de la Unin Sovitica
y del pueblo sovitico, la ms seria advertencia al pueblo
sovitico, a los pueblos de los pases socialistas y de los pases
dominados por las camarillas revisionistas, a los pueblos de
Europa y de todo el mundo sobre la peligrosidad de la cama
rilla revisionista contrarrevolucionaria que impera hoy en la
Unin Sovitica, sobre sus objetivos y mtodos imperialistas
y fascistas para dominar a los pueblos.** En esos graves mo
mentos por los que atravesaba el pueblo checoslovaco, el PTA
le manifest la solidaridad y el respaldo intemacionalistas
ms resueltos del pueblo albans, recordndole que el nico
camino de salvacin y de reconquista de la libertad... es el
de la lucha intransigente y sin compromiso contra los ocupan-

* Artculo de Zri i popullit escrito por el camarada Enver Hoxha

La clase obrera de los pases revisionistas debe lanzarse al campo de
batalla para restablecer la dictadura del proletariado, 24 de marzo de
1968.
** Declaracin del CC del PTA y del Consejo de Ministros de la
RP de Albania, 22 de agosto de 1968. Documentos Principales del
PTA, ed. en albans, t. V, pg. 412.

474
tes extranjeros, los revisionistas soviticos, alemanes, polacos,
hngaros y blgaros, la lucha contra el imperialismo norteame
ricano y el revanchismo alemn, la lucha contra todos los
revisionistas y reaccionarios del pas.* Al mismo tiempo haca
un llamamiento a todos los comunistas y revolucionarios del
mundo a condenar esta brbara agresin y a solidarizarse
con la justa causa del pueblo checoslovaco.
La agresin perpetrada contra Checoslovaquia por los ejr
citos del Tratado de Varsovia confirmaba que este tratado
se haba transformado por entero de un medio de defensa en
un instrumento de agresin y de avasallamiento, semejante
al bloque agresivo de la OTAN.
Para el PTA y el Estado socialista albans, el Tratado
de Varsovia, desde haca tiempo, desde que se descubri la
traicin de los revisionistas jruschovistas, ya no era un medio
defensivo, sino una amenaza para la libertad y la independencia
del pueblo albans. De hecho haca mucho que los revisionistas
haban excluido a Albania socialista del Tratado. A partir
de 1961, sta haba cortado todo vnculo con l, no haba
participado en ninguna de sus reuniones. Por consiguiente, no
asuma ninguna responsabilidad ante las decisiones y actos
de ese organismo militar, que haba manifestado cada vez ms
abiertamente su carcter agresivo. El PTA y el Estado albans
haban levantado constantemente su voz de protesta contra
estas decisiones y actos de esencia imperialista de los revisio
nistas soviticos y de sus satlites del Tratado de Varsovia.
A Albania le asista pues desde haca mucho tiempo el derecho
jurdico de salir de este Tratado y denunciarlo. Despus de
la brutal agresin contra Checoslovaquia, el PTA juzg ne
cesario cortar, tambin de jure, los lazos con el Tratado de
Varsovia. Esta agresin puso enteramente al desnudo el corte
fascista e imperialista de los revisionistas soviticos.
El Pleno del CC del PTA, en su reunin del 5 de septiembre
de 1968, tom la decisin de denunciar el Tratado de Varsovia.
En la coyuntura creada a nivel internacional por la agresin
contra Checoslovaquia, este acto puntualiz el Pleno nos
favorece al cien por cien.**
La decisin de retirarse del Tratado de Varsovia y de
denunciarlo fue sancionada por una ley especial de la Asam-

* Obra cit. pg. 413.

** Ibdem, pg. 419.

475
blea Popular, adoptada en su reunin del 13 de septiembre
de 1968. La ley exima jurdicamente a Albania socialista
de cualquier obligacin que se derivara de este tratado, del
que haba entrado a formar parte en mayo de 1955.
Esta decisin encontr inmediatamente la plena aproba
cin de todo el pueblo, quien la manifest mediante el desen
cadenamiento de un nuevo empuje revolucionario en la rea
lizacin de las tareas en los diversos terrenos de la construc
cin socialista y de la defensa de la Patria.
Esta audaz decisin fue acogida con admiracin y espritu
solidario por la opinin pblica progresista y revolucionaria
mundial.
La denuncia del Tratado de Varsovia expresaba la determi
nacin del Partido y del pueblo albans de proseguir su lnea
marxista-leninista, en defensa de la libertad, la independencia
nacional y el socialismo. Demostraba asimismo que el nico
modo de defender la libertad, la independencia y el socialismo
era oponerse sin vacilar a la poltica hegemonista y esclaviza-
dora del imperialismo, norteamericano y sovitico, y combatir
resueltamente al revisionismo.

La actitud revolucionaria El PTA se esforzaba siempre por

del PTA en las relaciones establecer relaciones correctas con
de Albania con otros pases todos los pueblos y pases, sobre
la base del inters y el beneficio
mutuos, sin ninguna ingerencia en los asuntos internos de
cada uno. Era nicamente contrario al establecimiento de
relaciones con las dos superpotencias imperialistas y con los
regmenes fascistas.
En particular, buscaba establecer y desarrollar, sobre bases
revolucionarias marxista-leninistas, correctas relaciones con los
pases vecinos.
En mayo de 1971 se establecieron relaciones diplomticas
entre Albania y Grecia. El PTA y el Estado albans venan
desde haca aos haciendo esfuerzos en este sentido, partiendo
de. la realidad, de los intereses mutuos y de los deseos del
pueblo albans y del pueblo griego. Slo las absurdas preten
siones de los monarcofascistas sobre Albania del Sur y el
llamado estado de guerra entre Grecia y Albania, haban sido
un obstculo para la realizacin de este deseo. El estableci-
miento de relaciones diplomticas entre los dos Estados pona
realmente fin a la situacin anormal existente y serva como

476
base para desarrollar la amistad y la colaboracin entre los
dos pueblos vecinos, as como para reforzar la paz y la segu
ridad en los Balcanes.
La poltica de buena vecindad que practicaba Albania
socialista haba conducido a la normalizacin de las relaciones
estatales con Yugoslavia, con la que mantena intercambios
comerciales y culturales. El PTA se pronunciaba por la cons
tante mejora de las relaciones estatales en todos los terrenos
en los que existiesen intereses recprocos. En numerosas ocasio
nes manifestaba la amistad del pueblo albans hacia los pue
blos de Yugoslavia, amistad nacida en la lucha antifascista,
y declaraba su deseo de verlos libres, independientes y sobera
nos y que estara a su lado cuando se tratara de hacer frente
a los chantajes, las amenazas o la agresin contra ellos por
parte de una u otra potencia imperialista.
Al mismo tiempo, el PTA no ocultaba su oposicin hacia
la ideologa y la poltica revisionistas de la direccin yugoslava,
por el contrario prosegua consecuentemente la lucha de prin-
cipios contra el revisionismo titista, que continuaba siendo un
peligro y un enemigo del marxismo-leninismo, de la revolucin
y del socialismo.
El PTA levantaba su voz contra la poltica exterior proso-
cialimperialista del gobierno blgaro, vasallo del revisionismo
sovitico, que representaba una amenaza para Albania socialista
y para la paz en los Balcanes.
Eran conocidos los designios expansionistas del imperia
lismo sovitico en los Balcanes. Ahora bien, el PTA no poda
aceptar de ningn modo la propuesta que le hizo la direccin
china por medio de Chou En-lai, en 1968, de formar una
alianza militar junto con Yugoslavia y Rumania para hacer
frente pretendidamente a esos designios. La direccin del
PTA rechaz esta propuesta como un intento mal intencionado
de hacer caer a Albania socialista en la trampa de los com
plots belicistas, como una maniobra imperialista dirigida a
transformar los Balcanes en un barril de plvora.
El PTA luchaba por la amistad y el buen entendimiento
entre los pases balcnicos y haca hincapi en que esta amistad
y comprensin debe tener sus bases en el pueblo. Los pueblos
de los Balcanes estn enteramente en condiciones de decidir
ellos mismos, de manera soberana, sobre sus relaciones rec
procas. En el pasado los imperialistas haban convertido los
Balcanes en un barril de plvora. Esa misma poltica apli

477
caban ahora los imperialistas norteamericanos y los revisionistas
soviticos. Era tarea de los pueblos balcnicos, sealaba el
PTA, que tomaran y mantuvieran en sus manos la situacin,
cortando los vnculos con los pactos y los bloques militares
agresivos de la OTAN y del Tratado de Varsovia, para que
pudiera existir una verdadera paz en la Pennsula.
La poltica exterior revolucionaria, consecuente y de prin
cipios que segua el PTA y el Estado albans, haban elevado
su prestigio y su autoridad internacional. En lugar de verse
aislada, tal como deseaban y en lo que se afanaban los ene
migos, Albania socialista haba reforzado sus posiciones en
el mundo. Esto lo confirmaba asimismo el establecimiento de
relaciones diplomticas con una serie de pases durante el
perodo comprendido entre 1968 y 1971. Pero la mejor prueba
de ello era el amplio apoyo y el creciente respaldo por parte
de las fuerzas revolucionarias y los pueblos amantes de la
libertad en el mundo, quienes vean con admiracin la audaz
y continua lucha revolucionaria, basada en los principios, que
desarrollaba tanto a escala nacional como internacional.

478
 CAPITULO VIII

LUCHA DEL PARTIDO POR LA PROFUNDIZACION

DE LA REVOLUCION SOCIALISTA EN TODOS LOS
TERRENOS A TRAVES DE UNA DURA LUCHA
DE CLASES

(1971-1976)

1. EL VI CONGRESO DEL PTA. TAREAS PARA

LA PROFUNDIZACION DE LA REVOLUCION
SOCIALISTA EN TODOS LOS TERRENOS

El VI Congreso del Partido se desarroll en Tirana del 1

al 7 de noviembre de 1971. Participaron en l 676 delegados con
voz y voto y 174 slo con voz, que representaban a 86 985
comunistas, de los cuales 18 127 eran candidatos.
El Congreso analiz la actividad del Partido durante los
cinco aos anteriores. Sobre esta base, hizo generalizaciones,
extrajo lecciones y defini nuevas tareas, que tenan como
fin la profundizacin de la revolucin socialista en todos los
terrenos. Aprob las directrices del quinto plan quinquenal
de desarrollo econmico y cultural del pas.

Fortalecimiento y per El VI Congreso del Partido consi

feccionamiento de la dic deraba indispensable abordar de
tadura del proletariado nuevo la cuestin del fortaleci
sobre la base del continuo miento y la revolucionarizacin
desarrollo de la democra de la dictadura del proletariado,
cia socialista y ello por diversas razones. El
PTA aplicaba decididamente la
enseanza marxista-leninista de que sin dictadura del prole

479
tariado no hay socialismo, no hay soberana e independencia
nacionales ntegras, no hay avance hacia el comunismo. En
circunstancias en que la dictadura del proletariado haba sido
liquidada en la Unin Sovitica y en los dems pases ex socia
listas, en que los revisionistas modernos y todos los enemigos del
socialismo haban concentrado sus bateras contra ella, como
teora y como prctica, la defensa, el fortalecimiento y la
revolucionarizacin de la dictadura del proletariado en Albania
se planteaban como una de las ms grandes y fundamentales
tareas para el Partido y todas las masas trabajadoras.
Las importantsimas medidas polticas, ideolgicas y orga
nizativas adoptadas por el Partido durante los cinco-seis aos
precedentes, la lucha contra el burocratismo y el resto de las
manifestaciones peligrosas para el poder proletario, haban
fortalecido y perfeccionado notablemente el poder estatal, la
dictadura del proletariado.
Pero a pesar de todas estas medidas, a pesar de los golpes
que haba recibido especialmente el burocratismo, a pesar
de los grandes progresos registrados en la participacin del
pueblo en el gobierno del pas, el Congrego llegaba a la con
clusin de que haba numerosos hechos prcticos que indicaban
que todava no se comprenda enteramente la importancia de
la lucha contra el burocratismo, que esta lucha se vea obsta
culizada por concepciones conservadoras y liberales, en muchos
casos era formal y golpeaba aspectos secundarios, chocaba,
pues, con la resistencia de los elementos burcratas.
Por esta razn el Congreso daba instrucciones a las orga
nizaciones del Partido y a los rganos del poder para que
colocaran siempre en el centro de su atencin la lucha contra
el burocratismo, como una lucha de vital importancia, bus
cando y aplicando nuevos mtodos y formas revolucionarias.
En esas condiciones concretas, el Congreso defini los
caminos generales para el fortalecimiento de la dictadura del
proletariado, y de todo el orden socialista, y para el desarrollo
de la democracia socialista. Sin democracia socialista seal
el Congreso no hay dictadura del proletariado, de la misma
forma que no puede haber verdadera democracia para los
trabajadores sin dictadura del proletariado.*
El atraer ms ampliamente y en particular ms activa
mente a los trabajadores al gobierno del pas, constitua la

* Enver Hoxha. Informe ante el VI Congreso del PTA. Documentos

Principales del PTA, ed. en albans, t. VI, 1978, pg. 129.
480
esencia del problema del desarrollo continuo de la democra
cia socialista.
Esto se lograra, en primer lugar, arraigando en las masas
una concepcin ms profunda de su papel en la vida poltica,
social y econmica, como sujetos de la revolucin, constructoras
del socialismo, creadoras de la historia.
El Congreso orientaba sobre todo que se materializara de
una forma ms sistemtica el mtodo de consulta a las masas
y el control de las masas desde abajo, especialmente el control
obrero. Encomendaba como tarea especial a las organizaciones
del partido y a las uniones profesionales, que trabajaran para
hacer ms consciente a la clase obrera a fin de que la misma
clase obrera entienda, no slo su papel como fuerza productora
decisiva, sino tambin su papel poltico por ser la clase de
vanguardia de nuestra sociedad.*
Para fortalecer la dictadura del proletariado, para desa
rrollar la democracia socialista, el Congreso exigi que se apli
caran perseverantemente, sin vacilaciones ni tergiversaciones, las
decisiones sobre la rotacin de los cuadros, sobre su participa
cin directa en el trabajo productivo, sobre su sometimiento
al control de las masas, sobre su rendicin de cuentas ante
los obreros y cooperativistas.
La ampliacin del papel de los rganos electos del poder
estatal, servira a la profundizacin de la democracia socialista.
En este terreno era necesario desarrollar an ms los logros
de los ltimos aos y no permitir en ningn caso que los
rganos ejecutivos y sus aparatos los desplazaran de este
papel. Se iba a trabajar para que la palabra del consejero
y del diputado fuese escuchada con mayor atencin, parti
cularmente para que se cumpliesen sin titubeos las decisiones
de los consejos populares.
En el marco del fortalecimiento de la dictadura del pro
letariado, el Congreso trat tambin la gran cuestin de la
defensa de la Patria.
En relacin con la defensa se desarroll an ms la idea
marxista-leninista del armamento, la disposicin y la prepara
cin militar de todo el pueblo. El Congreso, guindose por la
recomendacin de Lenin de hacer a todo ciudadano soldado
y a todo soldado ciudadano, lanz la directriz de que todos
los trabajadores trabajasen, se instruyesen y se preparasen

* Obra cit. pg. 132.

481
simultneamente para la defensa. Esto supona la aplicacin
de las orientaciones que el camarada Enver Hoxha haba dado
al Ministerio de Defensa Popular en 1970 para pasar al sistema
de instruccin militar abierta.
El Ejrcito Popular, como expresaba el XII Pleno del CC
del Partido de julio de 1971, slo era una parte del pueblo
armado, mientras que la defensa de la Patria sera tarea de
todo el pueblo. El Congreso calificaba al Ejrcito como ejrcito
del pueblo, de la revolucin, de la dictadura del proletariado,
como un ejrcito fundido con el pueblo armado, a diferencia
de los pases burgueses y revisionistas cuyos ejrcitos son de
cuartel, una casta cerrada, desligada del pueblo, por encima
del pueblo y contra el pueblo.
Las manifestaciones de arrogancia, de altanera, de pre
potencia y de distanciamiento de los soldados, sealaba al
Congreso, son ajenas al Ejrcito Popular. Se trataba de una
crtica contra los oficiales en cuyo comportamiento se perciban
estas manifestaciones que chocaban con la lnea del Partido
y el carcter revolucionario del Ejrcito.
El entrenamiento militar del Ejrcito y de todo el pueblo
tena por objeto la preparacin de la gente para la guerra
popular en base a las Tesis del Consejo de Defensa sobre el
Arte Militar Popular.
El Congreso hizo hincapi particularmente en el fortale
cimiento de la direccin del Partido en el Ejrcito. El Partido
ha sido y es el alma del Ejrcito, el cerebro que lo dirige
por el camino correcto, la fuerza vivificante que lo hace in
vencible. Al mando de nuestro Ejrcito, al frente de nuestra
defensa, est el Partido.* Esto golpeaba las manifestaciones
de relajamiento del papel dirigente del Partido en el Ejrcito,
golpeaba a todos los cuadros militares afectados por la epide
mia del burocratismo y del tecnocratismo, que se esforzaban
por desplazar a las organizaciones de base y a los comits
del Partido y convertirlos en instrumentos de los mandos y
estados mayores.
El Congreso decidi la redaccin de la nueva Constitucin
del Estado socialista albans. Era sta una medida de gran
importancia terica y prctica para el fortalecimiento y el
perfeccionamiento del sistema de dictadura del proletariado.
La elaboracin de una nueva Constitucin vena dictada por

* Obra cit. pg. 137

482
las nuevas condiciones econmicas y sociales, culturales e
ideolgicas, creadas en Albania despus de la construccin de
la base econmica del socialismo. Muchos artculos de la Consti
tucin vigente no respondan ya a esas condiciones. El Con
greso dio instrucciones para que la nueva Constitucin refleje
enteramente la lnea del Partido, encarnada en nuestra prctica
revolucionaria, e inspire a los trabajadores en la lucha por
la completa construccin de la sociedad socialista.*

Marchar decididamente El VI Congreso generaliz la ex

por el camino del ince periencia de los grandes movi
sante desarrollo de la re mientos revolucionarios de ca
volucin ideolgica y cul rcter ideolgico-social desarro
tural llados despus del V Congreso,
extrayendo lecciones para pro
fundizar an ms la revolucin ideolgica y cultural. No
emprender con todas las fuerzas la profundizacin de la re
volucin ideolgica y cultural dijo el camarada Enver Hoxha
en el informe, significa dejar la revolucin socialista a mitad
de camino, poner en peligro sus realizaciones en el terreno
poltico y econmico, abrir el camino a la degeneracin bur
guesa en todos los campos.**
Los movimientos ideolgico-sociales mostraron que cuanto
ms libres estn los trabajadores de los prejuicios, de las
concepciones y los viejos hbitos regresivos, cuanto menos
estn afectados por las influencias de la ideologa burgus-
revisionista, tanto ms se transforman en combatientes conscien
tes y resueltos del socialismo. Por otro lado, demostraron que
nicamente el socialismo crea las condiciones necesarias y est
en situacin de realizar no slo la liberacin de la explotacin
y la opresin, sino tambin la emancipacin moral de los hom
bres de los males que alimenta la sociedad de clases antagnicas.
Pero la liberacin espiritual no se logra simultneamente
a la econmico-social. La emancipacin poltica y econmico-
social es el fundamento de la liberacin espiritual. Esta fue
la base de los movimientos ideolgico-sociales, de toda la
revolucin ideolgica y cultural llevada a cabo en el pas, base
sta preparada durante 30 aos de continua lucha revolucionaria,
de radicales transformaciones polticas y econmicas realizadas

* Obra cit. pg. 140.

** Obra cit. pg. 142.

483
por las masas trabajadoras bajo la direccin del Partido. Du
rante este perodo se descargaron contundentes golpes sobre
las viejas ideologas reaccionarias, pero sus races no haban
sido extirpadas por entero. Ya no contaban con su base pol
tica y econmico-social capitalista. Pero el llamado derecho
burgus (aunque muy limitado) en el socialismo, las diferencias
entre la ciudad y el campo, entre el trabajo manual e inte
lectual, entre el trabajo cualificado y no cualificado, etc., no
pueden sino influir en el mantenimiento de reminiscencias de
las viejas concepciones y costumbres y de la psicologa pe-
queoburguesa. El sistema capitalista mundial es una fuente
de influencia an mayor.
Por eso el VI Congreso exiga el ininterrumpido desarrollo
de la revolucin ideolgica y cultural, de la lucha contra la
religin, contra las costumbres retrgradas, contra la psicologa
pequeoburguesa, contra las actitudes extraas al trabajo y
la propiedad socialista, de la lucha por la completa emancipacin
de la mujer, por una vida verdaderamente democrtica en la
familia, etc. La lucha en el frente ideolgico continuar mien
tras exista la lucha de clases, que, seal de nuevo el Con
greso, prosigue durante todo el perodo de transicin del
capitalismo al comunismo.
Es sabido que el lugar de lo viejo reaccionario, tras ser
negado y aniquilado, debe ser ocupado por lo nuevo revolucio
nario. Lo nuevo, que nace en medio de la lucha, no est al
principio an bien firme, por eso necesita ser apoyado decidi
damente y fortalecido sin cesar hasta que se afiance por entero.
Si el lugar vaco no es ocupado por lo nuevo y sano, en inin
terrumpido desarrollo, lo viejo retorna. El triunfo de lo nuevo
se logra por medio de la lucha de clases. Teniendo en cuenta
esta enseanza, el Congreso afirmaba: A los conceptos y a
las ideas burgueses y revisionistas les oponemos nuestros pun
tos de vista marxista-leninistas. A la vieja psicologa pequeo
burguesa, la nueva psicologa socialista. A las manifestaciones
de individualismo e indiferentismo burgueses y pequeobur-
gueses, el colectivismo y la solidaridad socialistas. Al libera
lismo burgus y al conservadurismo patriarcal, nuestro sano
espritu progresista. A las tendencias a la comodidad y la
prepotencia, el espritu de sacrificio y de accin, el espritu
prctico, la modestia y la exigencia hacia uno mismo*

* Obra cit. pgs. 152-153.

484
 Para la creacin y el fortalecimiento de la nueva psico
loga socialista, sealaba el Congreso, desempean un impor
tante papel las nuevas condiciones objetivas, creadas por las
profundas transformaciones y los grandes progresos econmico-
sociales y culturales de carcter socialista, as como la accin
revolucionaria. Por eso era necesario que la propaganda, todo
el trabajo educativo del Partido, se uniera y entrelazara mejor
con la vida, con los logros y las tareas de la construccin
socialista.
La labor poltico-educativa comprendera, como siempre, a
todos los trabajadores, a todas las personas, a jvenes y viejos.
El Congreso exiga que se prestara particular atencin a la
educacin de la clase obrera y la juventud.
El Partido planteaba que se diera prioridad, como hasta
entonces, a la educacin ideolgica y poltica de la clase obrera,
por su papel como clase dirigente en el poder, para hacerla
plenamente consciente de su misin.
La atencin particular que haba de dedicarse a la educa
cin revolucionaria de la juventud estaba condicionada por
su papel en tanto que la fuerza ms viva de la revolucin
y de la edificacin socialistas.
El PTA y la clase obrera albanesa han tenido siempre
a su lado a la juventud, la han educado en las ideas revo
lucionarias, han hecho realidad sus sueos y sus naturales
exigencias polticas, materiales, culturales y espirituales, cara
al presente y al futuro; la han lanzado a la accin revolu
cionaria; la han transformado en una colosal fuerza revolu
cionaria. No olvidan jams que la clase que gana la juventud
consigue la victoria.
La escuela tiene una particular responsabilidad en hacer
de la juventud un combatiente consciente y capaz de la revo
lucin y del socialismo. El Congreso recomendaba que se conti
nuara perseverantemente la lucha frontal por la aplicacin
rigurosa de las orientaciones del Partido relacionadas con la
escuela.
El Congreso dedic particular atencin a la formacin cul
tural del hombre nuevo. Recomendaba a las organizaciones del
Partido, a los rganos del poder, a las organizaciones de masas,
que mostraran gran cuidado y trabajaran ms para lograr un
nuevo nivel cultural en la vida y en la produccin, para crear
condiciones de trabajo, de descanso, de recreo de los trabaja
dores y un ambiente en las calles, plazas y centros habitados,
485
que sirvan a este fin. Nuestra vida socialista es y debe ser
una vida culta.*
En relacin con la literatura y el arte, el Congreso plan
teaba la tarea de aplicar de modo ms profundo el mtodo del
realismo socialista. El continuo florecimiento del arte del
realismo socialista indicaba se lograr consolidando las posi
ciones conquistadas en lucha contra toda influencia extraa,
incompatible con nuestra ideologa socialista, en lucha tan
to contra el modernismo como contra el conservaduris
mo...**
Para las ciencias se planteaba como tarea la ampliacin
y el perfeccionamiento de la actividad de investigacin. En
el estadio alcanzado, se sealaba, no se puede avanzar rpi
damente en ningn campo sin realizar estudios y generaliza
ciones cientficas, tanto para la etapa actual como para el
futuro, sin desarrollar la revolucin tcnica y cientfica.

Desarrollo del papel diri El Partido se presentaba a su VI

gente del Partido Congreso ms fuerte y ms tem
plado, limpio ideolgica y pol
ticamente, con una frrea unidad marxista-leninista, estrecha
mente unido con el pueblo y tambin con un mayor prestigio
internacional.
La lucha por la mayor revolucionarizacin de la vida del
pas haba fortalecido an ms el papel dirigente del Partido
y haba confirmado an mejor que slo bajo la direccin del
partido de la clase obrera pueden marchar adelante por el
camino correcto la revolucin y el socialismo. El Congreso lle
gaba a la conclusin de que con el desarrollo y la consoli
dacin del socialismo, el papel dirigente del Partido, no slo
no se debilita, sino que, por el contrario, se fortalece y perfec
ciona cada vez ms.*** Como confirmaban la experiencia ne
gativa de la Unin Sovitica y Yugoslavia y los acontecimientos
en China durante la Revolucin Cultural, sin una direccin
sana, verdadera y consecuente del partido de la clase obrera,
en lugar de la revolucin surge y florece la contrarrevolucin,
en lugar del socialismo nace y se desarrolla el capitalismo,
nace y se desarrolla la anarqua, el desorden, brotan y crecen

* Obra cit. pg. 157.

** Ibdem, pg. 159.
*** Ibdem, pg. 163.

486
todo tipo de lneas, escuelas y hierbas venenosas, que marchitan
y liquidan la revolucin, el socialismo.
El Congreso consideraba indispensable elevar a un nuevo
nivel el papel dirigente, educador, organizador y movilizador del
Partido valorando esto como una tarea permanente y vital.*
En relacin con el desarrollo del papel dirigente del Par
tido, el Congreso se centr en dos aspectos: el ejemplo de los
comunistas, como combatientes de vanguardia, y la vitalizacin
de las organizaciones de base, como fundamento del Partido.
Todos los comunistas, sealaba el Congreso, responden de
la materializacin de la lnea del Partido y de la garanta de
su papel dirigente en todos los aspectos y por encima de todo
y de todos. El comunista no realiza nicamente el trabajo por
el que es pagado. Su funcin es superior. Su primordial tarea
es dirigir a la clase, a las masas, por el camino ascendente de
la revolucin, del socialismo y esto con su trabajo y su ejemplo.
El comunista no debe actuar irreflexivamente, de forma impro
visada, no debe precipitarse, pero tampoco debe mostrarse
vacilante e indiferente.
Para el militante del Partido el problema se plantea as:
o se es comunista y vanguardia, justo, honesto, audaz, siempre
combatiente revolucionario y se da ejemplo en todas partes,
o por el contrario no tiene sentido militar en el PTA.
El Congreso encomendaba a las organizaciones del Partido
que trabajaran para ayudar y educar a los que se haban
quedado atrs, corregir a los que incurran en errores, recu
perarlos para las posiciones combativas, hacer que marchasen
al paso de la poca, para merecer as el alto ttulo de miem
bros del Partido. Los incorregibles, los que haban perdido
de una u otra forma las cualidades del combatiente de
vanguardia, deban ser expulsados de las filas del Partido.
El papel de vanguardia de los comunistas no puede enten
derse al margen del papel dirigente que desempea la organiza
cin de base del Partido. El Partido dirige de manera colectiva,
organizada, basndose en el centralismo democrtico. La orga
nizacin de base es el eslabn decisivo que asegura el papel
dirigente del Partido en toda clula de la vida en nuestro
pas. Una caracterstica que diferencia al partido marxista-
leninista de cualquier partido falsamente obrero es el papel
de la organizacin de base como organismo dirigente all donde

* Obra cit. pg. 163.

487
se ha levantado y acta, papel que no desempean en absoluto
las organizaciones del partido revisionista o socialdemcrata.
Para acrecentar este papel, el Congreso exiga: Las orga
nizaciones de base deben ser ms hbiles, valerosas y no deben
esperar de arriba soluciones prefabricadas para los problemas
que les preocupan, ni actuar mecnicamente sin tener en cuenta
el carcter de la directriz y de las condiciones de la empresa,
la cooperativa o la institucin donde desarrollan su actividad.*
Criticando una concepcin estrecha que se perciba en la
prctica en relacin con las organizaciones de base, el Con
greso seal que la organizacin de base no es simplemente
su reunin, sino toda la actividad de los comunistas por sepa
rado y en conjunto, antes, durante y despus de la reunin...**
El Congreso analiz tambin el sentido, el amplio y pro
fundo contenido terico y prctico de la democracia en el
Partido. Su esencia esclareca el camarada Enver Hoxha
en el informe al Congreso consiste en que todo comunista
debe tomar parte activa en la elaboracin y en la aplicacin
de la lnea del Partido, ... criticar abiertamente los errores
y autocriticarse.*** La democracia se fortalece por medio del
debate y la confrontacin de opiniones. La lucha de opiniones
desarrollada correctamente no es una expresin de falta de
unidad, sino un medio indispensable para su fortalecimiento.
All donde falta el debate, donde hay calma y falsa armona,
hay marasmo y la unidad existe slo formalmente. Esta uni
dad es extremadamente daina, paraliza la organizacin, la
coloca ante amargas sorpresas. La confrontacin de opiniones,
basada en la poltica y los intereses del Partido, de la clase,
del socialismo, jams es perjudicial, por el contrario es necesa
ria y til, porque fortalece el carcter combativo de la unidad,
posibilita que sean descubiertos y combatidos mejor los errores
y las deficiencias, las violaciones y tergiversaciones de la lnea,
que se adopten decisiones ms correctas. El miedo a la con
frontacin de opiniones es una caracterstica del pequeobur-
gus, del burcrata, que no quiere molestias ni quebraderos
de cabeza.
El fortalecimiento del papel dirigente del Partido planteaba
la necesidad de perfeccionar sus vnculos con las masas, basn-

* Obra cit. pg. 172.

** Ibdem, pg. 173.
*** Ibdem, pg. 174.

488
dase en la gran experiencia acumulada durante los aos ante
riores en la lucha contra el burocratismo para la revolucionari
zacin de toda la vida del pas.
El PTA, como partido verdaderamente marxista-leninista,
jams se ha desprendido ni se ha colocado por encima de la
clase y de las masas, pero tampoco se ha confundido con ellas.
Siendo el destacamento de vanguardia de la clase obrera, diri
gente de las masas en la revolucin y en la construccin so
cialista, teniendo el pleno derecho de hablar en nombre de
la clase y de las masas, nunca se ha arrogado el derecho de
dominarlas.
El Congreso, teniendo en cuenta esta realidad, planteaba
la tarea de acabar con todo formalismo, con todo trabajo
superficial, con toda actitud desatenta, con toda forma de
trabajo a la que no tengan acceso las masas. En adelante las
organizaciones del partido haban de comparecer con frecuencia
ante los trabajadores para informarles de cmo haban apli
cado las directrices del Partido y sus propias decisiones, de
cmo haban trabajado los comunistas individual y colectiva
mente. El poner toda la actividad de las organizaciones del
Partido y de los comunistas bajo el control de la clase obrera
y de las masas trabajadoras sealaba el Congreso, constituye
una cuestin de gran importancia de principios para que el
Partido no se desprenda de ellas, para que siga siendo siempre
revolucionario y sirva fielmente a los intereses del pueblo.*
El fortalecimiento de la composicin social del Partido
servira al incremento de su papel dirigente.
El Congreso consider una gran victoria el hecho de que
los comunistas obreros ocuparan ya el primer lugar entre el
conjunto de los militantes del Partido. En el futuro, orient,
hay que continuar luchando para que crezca en primer lugar
con obreros, sin subestimar los ingresos procedentes del cam
pesinado cooperativista, adems de admitir en el partido un
mayor nmero de mujeres.
Destacando la gran importancia de la sana composicin de
la militancia, el Congreso reiteraba la ya conocida posicin
del Partido, de que este factor no lo representa todo. La com
posicin obrera y cooperativista desempea su gran papel
cuando est acompaada de la educacin ideolgica y poltica
proletaria de los militantes. Es la ideologa marxista-leninista,

* Obra cit. pg, 176.

489
la lnea proletaria del Partido lo que ha impedido que los
comunistas albaneses se anquilosen, se burocraticen y degene
ren, lo que ha hecho de ellos, independientemente de su origen
y situacin social, hombres que actan siempre como comba
tientes decididos y consecuentes por la causa del comunismo.

Directrices del quinto plan El Congreso elabor las directri

quinquenal ces del quinto plan quinquenal
(1971-1975) de acuerdo con las
orientaciones fundamentales del Partido sobre la completa
construccin de la sociedad socialista, de acuerdo con el nuevo
estadio de desarrollo del pas en direccin a este objetivo
estratgico, con las nuevas tareas para profundizar la revolu
cin socialista en todos los terrenos, en las condiciones del
bloqueo imperialista-revisionista.
Como tareas principales de este quinquenio se determina
ron: Asegurar el fortalecimiento general de la economa po
pular en el camino de la transformacin de Albania de un pas
agrario-industrial en un pas industrial-agrario, con el fin de
elevar el grado de actividad independiente de la economa,
fortalecer an ms el rgimen socialista, elevar el bienestar
material y cultural del pueblo, reduciendo sobre todo las dife
rencias esenciales entre el campo y la ciudad, e incrementar
la capacidad defensiva del pas.
El Partido haba practicado perseverantemente la poltica de
crear una poderosa industria nacional. Como consecuencia del
heroico trabajo de la clase obrera, del campesinado cooperati
vista y de la intelectualidad popular en la materializacin
de esta poltica, haba sido liquidado el secular atraso econ
mico y se haban logrado colosales avances en la industriali
zacin socialista del pas. Sobre la base de este logro y del
desarrollo de las fuerzas productivas en general, el Congreso
lleg a la conclusin de que estaban creadas ya las condiciones
materiales para un aumento relativamente mayor de la produc
cin industrial. Esto asegurara la elevacin a un nuevo nivel
de la industrializacin del pas, y al mismo tiempo un desa
rrollo ms acelerado y ms armnico de la agricultura, para
cumplirse as la tarea de elevar el grado de actividad inde
pendiente de la economa popular. El Partido no acentuaba
esta ltima cuestin de manera casual. En las condiciones del
bloqueo imperialista-revisionista, esto era de vital importancia
para hacer frente a cualquier hecho inesperado, para defender

490
la soberana nacional y seguir marchando por el camino del
socialismo.
De acuerdo con esta poltica econmica revolucionaria y
clarividente del Partido, el Congreso defini los objetivos a
alcanzar durante el quinquenio en las diversas ramas y sectores
de la economa y en el terreno de la cultura.
La produccin social aumentara en un 54-58 por ciento.
La produccin industrial global registrara un aumento
de un 61-68 por ciento. La de medios de produccin se incre
mentara an ms rpidamente.
Se defina como tarea fundamental la elevacin a un
nivel cualitativamente superior de la produccin industrial, la
ampliacin y la mejora de su estructura, la creacin por vez
primera de la metalurgia ferrosa, la ampliacin de la base
energtica, el aumento del volumen de produccin de materias
primas y el aprovechamiento ms racional de los recursos
y riquezas del pas. El quinto quinquenio era el de la construc
cin de grandes obras de la industria pesada, como el com
plejo siderrgico en Elbasan, la central hidroelctrica de Fierza,
la refinera de petrleo en Ballsh, etc.
Por otro lado, la agricultura continuaba siendo la rama
base de la economa. El quinto quinquenio fue definido como
el quinquenio de una ofensiva general y de gran envergadura
para el desarrollo acelerado y multilateral de la produccin
agrcola, que aumentara en un 65-69 por ciento. Segua siendo
una fundamental tarea econmica y poltica el rpido aumento
de la produccin de cereales de panificacin, sin descuidar la
ganadera y el resto de las ramas agrcolas. El incremento de
la produccin agrcola se asegurara principalmente a travs
del aumento de la productividad. Se roturaran adems 92
mil nuevas hectreas de tierra. El Congreso exiga la elevacin
a un nuevo nivel de la organizacin y direccin cientfica de
las cooperativas agrcolas, para convertirlas en explotaciones
modernas de gran produccin socialista. En las zonas llanas del
pas se organizaran cooperativas de tipo superior.
Para el cumplimiento de las tareas del plan se imparti
la directriz de invertir un 70-75% ms de fondos que en el
cuarto quinquenio. En los sectores productivos se utilizara el
83% del total de las inversiones.
La renta nacional aumentara en un 55-60%. El 34-37%
de ella se utilizara para la acumulacin. Los ingresos
reales per capita aumentaran en un 14-17%, mientras que

491
para el campesinado cooperativista el aumento sera del doble
de esta cifra. Durante el nuevo quinquenio se establecera de
forma completa el sistema de jubilaciones y de seguros sociales
en las cooperativas agrcolas. En la ciudad y en el campo
se construiran durante este perodo 80 mil viviendas.
En el terreno de la educacin, el mayor incremento del
nmero de plazas, un 77%, estaba determinado para los
alumnos de la escuela media; en el campo el incremento
llegaba hasta el 110%. En las escuelas superiores se formaran
tres veces ms especialistas en diversos campos y orientaciones
que en el cuarto quinquenio.
Para la materializacin de las tareas del quinto plan quin
quenal se seguira, como siempre, el invariable camino de
apoyarse en las propias fuerzas.

En alianza con todas las El VI Congreso se reuna en el

fuerzas revolucionarias y momento de la agudizacin de
amantes de la libertad en las contradicciones y confronta
el mundo, continuar hasta ciones a nivel mundial. Someti
el fin la lucha sin compro estos problemas a un anlisis
miso contra el imperialis multilateral y cientfico y, sobre
mo y el revisionismo mo esta base, defini las tareas del
derno Partido en la arena internacional.
En este anlisis y en estas
tareas se observa claramente la invariable lnea del Partido,
basada en los principios marxista-leninistas, de lucha sin com
promiso contra el imperialismo y el revisionismo moderno,
de solidaridad con todas las fuerzas revolucionarias y amantes
de la libertad en el mundo. Al mismo tiempo son golpeadas
y desenmascaradas las posiciones contrarrevolucionarias, prag
mticas de los revisionistas y de los diversos oportunistas en
torno a los grandes problemas mundiales.
Los comunistas albaneses, observaba el Congreso, estaban
convencidos de que el futuro corresponde a la libertad e inde
pendencia de los pueblos, al socialismo. Pero esta conviccin
no les impeda ver la muy turbulenta situacin internacional,
los peligros que se cernan sobre Albania socialista y todos
los pueblos. Estos peligros procedan del imperialismo norte
americano y del nuevo imperialismo sovitico, de su poltica
y actividad agresivas, de sus objetivos de dominacin mundial.
El imperialismo norteamericano segua siendo uno de los
principales enemigos de todos los pueblos, el mayor explotador
492
y opresor de los pases, bastin de la reaccin internacional.
Prosegua su brbara guerra en Viet Nam, haba extendido la
agresin a Camboya y Laos, incitaba y respaldaba a Israel en
la ocupacin de los territorios rabes, organizaba complots
y putschs donde poda, ayudando por todos los medios a los
regmenes y las fuerzas reaccionarias y fascistas, haba cer
cado los continentes con bases y flotas navales, blanda las
armas por todas partes, amenazaba a todos con la guerra.
Nada, pues, haba cambiado en su naturaleza y en su poltica
reaccionaria, en su estrategia agresiva, en el grado de peli
grosidad que representaba para los pueblos, la revolucin y el
socialismo.
Por estas razones, el Congreso consideraba la lucha contra
el imperialismo norteamericano como un deber supremo para
todas las fuerzas revolucionarias de nuestra poca, para todos
los pueblos,* y la actitud frente a l como la piedra de
toque para todas las fuerzas polticas del mundo.**
Estos puntos de vista revolucionarios del PTA, expresados
por su instancia suprema, constituan una decidida respuesta
no slo contra los revisionistas soviticos que desde haca tiempo
seguan la poltica de alianza con el imperialismo norteameri
cano para el reparto del mundo, no slo contra los revisio
nistas yugoslavos que haca tiempo haban vendido su pas
a los imperialistas norteamericanos, no slo contra todos los
dems revisionistas que haban suprimido de sus programas
la lucha contra el imperialismo. Estaban enfilados tambin
contra los dirigentes oportunistas chinos, que estaban mani
festando profundas vacilaciones en la lucha contra el imperia
lismo.
Los dirigentes chinos haban renunciado a la correcta posi
cin que defina al imperialismo norteamericano y al social-
imperialismo sovitico como los enemigos principales y peli
grosos en el mismo grado para los pueblos, actitud sta
encarnada tambin en la Declaracin Conjunta albano-china
de mayo de 1966. Ellos consideraban ya como el enemigo
principal y el ms peligroso nicamente al socialimperialismo
sovitico. Entre tanto, frente al imperialismo norteamericano,
a quien no calificaban ya de peligroso, seguan una poltica
de concesiones y de retrocesos.

* Obra cit. pg. 83.

** Ibdem, pg. 84.

493
 En el verano de 1971, el Secretario del Departamento de
Estado Norteamericano realiz una visita secreta a Pekn, donde
se llevaron a cabo conversaciones para la normalizacin de
las relaciones chino-norteamericanas y se lleg a un acuerdo
sobre la visita del presidente de los EE.UU., Nixon, a China.
La visita se realiz en 1972. El presidente norteamericano fue
recibido por Mao Tse-tung en persona. Este acontecimiento
marcaba un viraje radical en la poltica china. China entraba
en la danza de las rivalidades imperialistas por el reparto del
mundo, por conseguir tambin ella su parte, tomando partido
por una superpotencia, los EE.UU., contra la otra superpotencia,
la Unin Sovitica.
El CC del PTA no tard en llegar a la justa conclusin de
que se trataba de una poltica y de una estrategia muy peli
grosas por parte de China.
Por esta razn juzg necesario expresar al Comit Central
del PC de China, mediante una carta, la resuelta oposicin del
PTA a este viraje que chocaba con los intereses de la propia
China Popular y los de la revolucin y del socialismo a escala
internacional. Vuestra decisin de recibir a Nixon en Pekn
se dice en la carta, la consideramos incorrecta y rechazable,
no la aprobamos ni la apoyamos. Nuestra opinin es, asimis
mo, que la anunciada visita de Nixon a China no ser apro
bada ni por los pueblos, ni por los revolucionarios y los comu
nistas de los diversos pases.*
El PTA no poda hacer pblica en aquel momento su
oposicin a la visita de Nixon a China y al profundo viraje de
la poltica exterior china. Sin embargo el mundo no poda
dejar de percibir la sustancial diferencia entre la actitud
del PTA y la del PCCh frente al imperialismo norteamericano.
Esta diferencia se hizo patente tambin en el VI Congreso
del Partido.
Calificando al imperialismo norteamericano de enemigo
principal, el Congreso expresaba el punto de vista de que para
los pueblos y la revolucin el nuevo imperialismo revisionista
sovitico es un enemigo tan peligroso, astuto y agresivo como el
imperialismo norteamericano.** La Unin Sovitica se haba
transformado ya totalmente en un Estado fascista, neocolonia-

* Carta del CC del PTA dirigida al CC del PCCh, 6 de agosto

de 1971. ACP.
** Documentos Principales del PTA, ed. en albans, t. VI, pg. 84.

494
lista, en una superpotencia socialimperialista. Los revisionistas
soviticos en su afn de dominio, al igual que los EE.UU., ha
ban levantado bases militares en sus pases satlites de Europa
del Este y se esforzaban por instalar otras en diversos pases del
mundo, haban llenado los ocanos de acorazados, torpederos
y submarinos, participaban en la febril carrera de armas de
exterminio en masa, mostraban una insaciable codicia por
apropiarse de las riquezas de los pueblos, se haban convertido
en grandes comerciantes de armas y en vidos usureros, insti
gadores de complots contrarrevolucionarios, incitadores de con
flictos entre naciones, promotores y organizadores de aventuras
militares, haban llevado a cabo la vergonzosa agresin contra
Checoslovaquia y amenazaban con la guerra a los dems pases.
La teora de la soberana limitada, fabricada por Brezhnev
despus de la ocupacin de Checoslovaquia, fue calificada por
el camarada Enver Hoxha como teora del chovinismo y el
expansionismo de gran potencia, teora mediante la cual los
nuevos imperialistas soviticos pretenden acabar con la soberana
de los dems pueblos y arrogarse el derecho soberano de
intervenir donde y cuando quieran.*
Ya que el imperialismo norteamericano y el imperialismo
revisionista sovitico constituyen los enemigos principales e
igualmente peligrosos para los pueblos, la revolucin y el
socialismo, la lucha contra una y otra superpotencia no puede
disociarse, sino que es indispensable fundirla en una nica
corriente, al contrario de cmo actuaban los dirigentes chinos
que haban dejado a un lado la lucha contra los imperialistas
de los EE.UU.
El Congreso pona de relieve que entre las dos superpo
tencias, independientemente de sus esfuerzos por conservar y
fortalecer su alianza, haba, y no poda dejar de haber, pro
fundas contradicciones, que eran fuente de enconadas disputas
y rivalidades, que obstaculizaban el logro de una plena uni
dad y de una slida alianza sovitico-norteamericanas. Las dos
partes, en sus esfuerzos por sincronizar los relojes en la lucha
por la dominacin mundial, proyectaban despedazarse la una
a la otra.
Las fuerzas revolucionarias, los pueblos amantes de la
libertad, los marxista-leninistas deban aprovechar estas contra
dicciones? Sin lugar a dudas que s, pero nicamente con el

* Obra cit. pg. 86.

495
fin de desenmascarar sus planes y su actividad agresiva y
saqueadora, para que los pueblos comprendiesen justamente
el peligro del estallido de una nueva guerra mundial, que
emanaba de la rivalidad entre las dos superpotencias imperia
listas, para que los pueblos se levantasen contra ellas y frus
traran sus planes. No era en absoluto marxista-leninista la
tendencia que mostraban los oportunistas chinos de enten
derse y unirse con los EE.UU. contra la Unin Sovitica, bajo
el falso pretexto de aprovechar las contradicciones entre ambas
superpotencias. Criticando esta tendencia, el Congreso declaraba
de manera categrica: No se puede buscar el apoyo de un
imperialismo para oponerse a otro.*
La base ideolgica ms peligrosa del capitalismo, del im
perialismo, est constituida por el revisionismo moderno. Por
esta razn la lucha ideolgica contra el revisionismo sigue
siendo actual seal el Congreso y una primordial tarea que
debe ser llevada hasta el fin, hasta aniquilarlo por completo.**
Haba tambin contradicciones entre los revisionistas, en
el seno de los que estaban en el poder y entre todos los
dems. Estas contradicciones tienen la misma base y natura
leza que las contradicciones entre los capitalistas. Por esta
razn el PTA rechazaba la actitud antimarxista de los diri
gentes chinos de apoyar a una parte de los revisionistas, la
ms dbil, para combatir a la otra, la ms fuerte, el revisio
nismo sovitico. Haba refutado con repugnancia todas sus
propuestas de cesar la lucha ideolgica contra el revisionismo
yugoslavo y el resto de las corrientes revisionistas y limi
tarla nicamente al revisionismo jruschovista!
El Congreso consideraba la lucha sin compromiso contra
el imperialismo y el revisionismo no slo como condicin in
dispensable para defender y garantizar la libertad y la inde
pendencia conquistadas, el socialismo en Albania, sino tambin
como parte inseparable de la lucha revolucionaria general
de los pueblos.***
El Congreso expres una vez ms sus sentimientos de la ms
sincera amistad, solidaridad y colaboracin fraternal con los
pases y pueblos que libraban una heroica lucha de liberacin,

* Obra cit. pg. 88.

** Ibdem, pg. 86.
*** Ibdem, pg. 96.

496
 con todas las fuerzas antiimperialistas y revolucionarias del
mundo. Aprob tambin una resolucin especial en apoyo de
la lucha de liberacin del pueblo vietnamita.
El Congreso consideraba a los partidos marxista-leninistas
que se haban formado y se formaban en numerosos pases
del mundo como un factor importante para el desarrollo de
la lucha de liberacin del proletariado y de los pueblos. La
renovacin del movimiento marxista-leninista sobre bases re
volucionarias inquietaba al imperialismo, a la reaccin, y parti
cularmente a los revisionistas modernos, que se haban lanzado
al ataque contra ellos con todas sus fuerzas y recurriendo a
todos los medios, presiones, chantajes y calumnias. El Congreso
salud calurosamente a los jvenes partidos y grupos marxista-
leninistas, les dese xitos y victorias cada vez mayores en
beneficio de nuestra gran causa comn. Les asegur que el
PTA les apoyara con todas sus fuerzas y posibilidades. Consi
deramos esto como un deber intemacionalista primordial, del
mismo modo que apreciamos como un factor muy importante
para la causa del socialismo en Albania, la solidaridad y el
respaldo que dan a nuestro Partido y a nuestro pas los
partidos y fuerzas revolucionarias.*
Las delegaciones de los partidos comunistas marxista-le
ninistas que participaron en el Congreso trajeron al Partido
del Trabajo y al pueblo albans el apoyo y la amistad revolu
cionarios de los comunistas y de los revolucionarios de todo
el mundo. El camarada Enver Hoxha, en nombre de todos
los delegados, valoraba este apoyo y amistad como un gran
estmulo e inspiracin para los comunistas y los trabajadores
albaneses. El Partido Comunista de China no haba enviado
su delegacin al VI Congreso. La direccin china intent justi
ficar con absurdos razonamientos esta brutal violacin de las
habituales prcticas en las relaciones entre partidos hermanos.
En realidad era una venganza por la crtica que le haba
hecho el CC del PTA en su carta del 6 de agosto, en relacin
con la visita de Nixon a China y una presin sobre el PTA
para que renunciase a su actitud revolucionaria y abrazase
el nuevo curso de la poltica exterior china.

Los trabajos del VI Congreso constituan una decidida

defensa del marxismo-leninismo. Pero adems el Congreso consi-

* Obra cit. pg. 201.

497
der necesario detenerse de manera particular en esta cuestin
a causa de las deformaciones que los revisionistas de las
diversas corrientes hacan del marxismo-leninismo.
La traicin revisionista era el origen del surgimiento de
toda clase de nuevas teoras y doctrinas en defensa del
orden capitalista, de la reanimacin de todo tipo de corrientes
antimarxistas, trotskistas, anarquistas, maostas, que haban
penetrado en la juventud, particularmente en la estudiantil
y en las filas de los intelectuales de los pases capitalistas.
Un desconcierto no menor haban causado las ideas de Mao
Tse-tung con la Revolucin Cultural China.
En estas condiciones, sealaba el Congreso, adquira una
enorme importancia la lucha de todos los marxista-leninistas
por la liberacin de la clase obrera y de las masas trabajadoras
de las influencias de la ideologa burguesa, por armarlas con
la nica ideologa cientfica, el marxismo-leninismo.
El blanco de los ataques de la burguesa y del revisio
nismo moderno era la hegemona de la clase obrera, la revolu
cin y el socialismo, por eso el Congreso se detuvo en la
cuestin de la defensa de las enseanzas marxista-leninistas
sobre estas tres grandes cuestiones y lo hizo basndose en
la experiencia histrica y actual del movimiento revolucionario
mundial y en la experiencia revolucionaria de Albania. Sobre
esta base rechaz mediante argumentos cientficos los puntos
de vista, tanto de los que negaban el papel dirigente de la
clase obrera, la revolucin y el socialismo cientfico, como de
los que tergiversaban las enseanzas del marxismo-leninismo
acerca de estas cuestiones.
La actitud hacia la clase obrera y su papel dirigente acen
tu el Congreso es la piedra de toque para todos los revo
lucionarios... Las condiciones que hacen de la clase obrera la
fuerza decisiva del actual desarrollo social, la fuerza dirigente de
la lucha por la transformacin revolucionaria del mundo capita
lista, no han cambiado en absoluto.*
La revolucin, dirigida por la clase obrera, contina siendo
el nico medio para transformar de modo radical el mundo
capitalista, el nico camino para una completa emancipacin
social y nacional. La revolucin tiene sus leyes, descubiertas
y formuladas por Marx y Lenin, que, seal el Congreso, son

* Obra cit. pgs. 185-186.

498
universales y necesarias para cada pas. La negacin de estas
leyes conduce al revisionismo.*
El objetivo de la revolucin, dirigida por la clase obrera,
es la construccin de la verdadera sociedad socialista. En
nuestra poca no se trata de copiar los seudosocialismos revi
sionistas ni de inventar socialismos nuevos. El socialismo existe
y se desarrolla como teora y como prctica. Ha acumulado
una rica experiencia histrica sintetizada en la teora marxista-
leninista cuya vitalidad ha sido verificada por la vida. Apoyn
dose en esta teora cientfica y aplicndola a las condiciones
concretas de cada pas, las fuerzas revolucionarias encontrarn
el justo camino que las conducir al socialismo.**

Al finalizar sus trabajos, el VI Congreso eligi unnime

mente los rganos dirigentes centrales del Partido: el Comit
Central de 71 miembros y 39 candidatos y la Comisin Central
de Control y Revisin. Enver Hoxha fue elegido nuevamente
Primer Secretario del Comit Central.
En las actividades del Congreso se reflej la correcta y
consecuente lnea marxista-leninista del Partido, que fue desa
rrollada y enriquecida an ms; la frrea unidad de sus filas;
sus ntimos lazos con el pueblo; la solidaridad intemacionalista
con todas las fuerzas marxista-leninistas y revolucionarias del
mundo; la madurez, la clarividencia, la resolucin y la audacia
del Partido en la lucha contra todos los enemigos del co
munismo, contra toda dificultad y obstculo en el camino de
la completa edificacin de la sociedad socialista y en la de
fensa de la pureza del marxismo-leninismo.

2. LAS MASAS EDIFICAN EL SOCIALISMO, EL PARTIDO

HACE QUE ADQUIERAN CONCIENCIA

El VI Congreso del Partido, como todos los anteriores,

abri nuevos horizontes de trabajo y de lucha revolucionaria
en el camino de la construccin del socialismo en el pas, por
la defensa de la Patria, por la salvaguardia y la aplicacin
creadora de los principios del marxismo-leninismo.
Toda la atencin del Partido se concentr en la profunda

* Obra cit. pg. 193.

** Ibdem, pg. 199.

499
 comprensin y en la asimilacin de las ideas y directrices del
Congreso por parte de los comunistas en primer lugar, por la
clase obrera y todos los trabajadores, para materializarlas justa
y enteramente.
Para el logro de este objetivo desempe un gran papel
el discurso del camarada Enver Hoxha del 26 de febrero de
1972 en el Pleno del Comit Regional del Partido de Mat.
El objetivo principal de este discurso era que se compren
diera ms profundamente y se aplicara mejor el gran prin
cipio marxista-leninista, segn el cual son las masas populares
las que construyen el socialismo, siendo el papel del partido
de la clase obrera hacer que tomen conciencia, principio ste
subrayado de manera particular en el Congreso.
El PTA haba aplicado este principio a lo largo de toda
su existencia. Marchaba decididamente por este camino. Pero,
por qu planteaba de nuevo este problema con fuerza?
Como explicaba el camarada Enver Hoxha, la lucha por
la construccin socialista haba entrado en una fase en la que
se exiga la participacin ms activa y combativa de las masas
del pueblo, sobre la base de un nivel ms alto de conciencia
socialista, de una comprensin poltica e ideolgica ms pro
funda de las tareas.
En el cumplimiento de las grandes tareas del nuevo quin
quenio se iba a chocar con mltiples dificultades y obstculos,
iba a ser necesario desarrollar una dura lucha de clases contra
lo viejo, reaccionario y retrgrado, contra los enemigos externos
e internos. La superacin de los obstculos y dificultades, el
triunfo sobre lo viejo y sobre los enemigos se logran nicamente
con una actitud resuelta en el trabajo y en la lucha de masas,
siendo stas profundamente conscientes y estando dirigidas por
el Partido.
Ahora bien, la participacin activa y combativa de las
masas era obstaculizada por errores y tergiversaciones de las
directrices del Partido que se perciban no slo en el trabajo
de algunos comunistas de base, sino incluso en el de algunos
cuadros. El camarada Enver Hoxha planteaba la necesidad de
iniciar una nueva ofensiva general contra estas manifestaciones,
para no permitir que se agravaran, para corregir los errores,
para evitar toda violacin y tergiversacin de la lnea correcta
del Partido.

500
Defender y mejorar la co El papel del Partido conti
rrecta relacin entre el nuaba siendo decisivo. Era el
Partido, los cuadros y las Partido quien haba elaborado y
masas aplicado siempre una correcta l
nea revolucionaria y quien, con
la puesta en prctica de esta lnea, haba asegurado grandes
victorias y logros en todos los aspectos de la vida del pas.
Pero ni unas ni otros podan siquiera imaginarse sin la heroica
lucha y trabajo del pueblo.
Si son las masas quienes hacen la revolucin y construyen
el socialismo, el partido de la clase obrera slo puede elaborar
una lnea correcta tomando como base las aspiraciones y exi
gencias de aqullas, slo basndose en su experiencia viva y
con su directa participacin. Igualmente con la participacin
del pueblo, sealaba el camarada Enver Hoxha, se combaten
los errores y se corrigen los defectos. Aqu reside uno de
los grandes principios leninistas, principios de los que jams
nos hemos desviado ni nos desviaremos.*
El PTA ha sido siempre verdadera vanguardia de la clase
obrera. Qu quiere decir esto? La clase obrera est constante
mente en lucha, trabaja en las minas, en las fbricas, en la
agricultura, en las obras de construccin y en todas partes,
choca con dificultades y privaciones de todo tipo y lucha
por superarlas. Entonces, su vanguardia, el Partido, dn
de debe encontrarse? Necesariamente debe estar al frente
de la lucha y del trabajo, en la produccin. All est el lugar
de honor para los comunistas, de lo contrario el Partido no
puede desempear su papel de vanguardia.** Por eso la gran
mayora de los comunistas deba trabajar en la produccin,
incorporarse a los frentes ms difciles de la lucha y del
trabajo. De lo contrario adverta el camarada Enver Hoxha
nos convertiremos en seores, en mandones.*** Con se
ores y mandones, con la concentracin de la mayor parte
de los comunistas en las oficinas, no se asegura jams el papel
de vanguardia, la direccin del Partido.
El Partido jams ha estado en contra de los aparatos
en el partido, en el Estado, en la economa, en las or
ganizaciones de masas, pero ha luchado con decisin contra

* Enver Hoxha. Informes y discursos 1972-1973, ed. en albans,

pg. 22.
** Ibdem, pg. 23.
*** Ibdem.
501
 su hipertrofia. El Comit Central constataba que no se
haba liquidado por completo la tendencia a sobrecargar los
aparatos con empleados innecesarios. Por eso la direccin del
Partido exiga frenar esta tendencia, tomar nuevamente me
didas para sacudirlos y descargarlos de personal superfluo.
Esta tendencia emanaba del menosprecio del papel de los
rganos estatales elegidos, de los consejeros y diputados, del
ejrcito de activistas sociales obreros, cooperativistas e inte
lectuales, de las organizaciones de masas.
El Comit Central consideraba un grave error que no se
movilizara debidamente a los consejeros y diputados, directos
representantes del pueblo, a quienes l haba elegido para la
labor de direccin del Estado y de control de la economa, y
orientaba que se prestara mayor atencin a este problema, que
se crearan las condiciones necesarias para que pudiesen ejercer
todas las competencias que les otorgaban la ley y las instruc
ciones del Partido.
Asimismo era necesario establecer una relacin ms co
rrecta entre los comunistas y la gente (los cuadros) sin partido
de los rganos estatales, de los aparatos administrativos, eco
nmicos y de las organizaciones de masas. No era correcto que
en los aparatos de las instituciones, cerca del 50 por ciento
de los empleados fueran comunistas, y que en algunos mi
nisterios este porcentaje fuera an mayor, o que en los apa
ratos de la Unin de la Juventud, a nivel central y de base,
hubiese ms del 51 por ciento de comunistas, en las Uniones
Profesionales ms del 67 por ciento, en la Unin de Mujeres
cerca del 66 por ciento y as sucesivamente. En la Asamblea
Popular haba asimismo un alto porcentaje de diputados comu
nistas. Esto era debido a que el criterio para distinguir los
cuadros dirigentes de entre las filas de los mejores trabaja
dores se aplicaba de manera unilateral y por el camino ms
fcil, por ser a los comunistas a quienes se conoca mejor.
Pero no slo los comunistas son trabajadores revolucionarios.
Entre las filas de los trabajadores existe tambin un gran
nmero de personas capaces de ser cuadros dirigentes sin ser
miembros del Partido. Un obstculo para la promocin de los
trabajadores sin partido a puestos de direccin era tambin la
existencia de una cierta desconfianza en ellos.
El camarada Enver Hoxha criticaba duramente esta descon
fianza y la insuficiente atencin que se prestaba a la gente
sin partido para confiarle actividades en puestos dirigentes. El

502
marxismo-leninismo nos ensea deca l que el comunista
debe tratar a los elementos sin partido de igual a igual, debe
comportarse con ellos con la confianza de un hermano con su
hermano... Esto tiene una gran importancia, camaradas, tanto
para nosotros como para cualquier otro partido.*
La promocin a los rganos del poder y de la economa
estatal de un mayor nmero de obreros, comunistas o no
comunistas era una cuestin de gran importancia de principios.
Se trataba de una necesidad dictada por la realidad socialista
del pas, donde quien est en el poder es la clase obrera.
La promocin a los rganos del poder y de la economa
de un mayor nmero de obreros, constitua una forma del
control obrero. En la cuestin del control obrero el Partido
luchaba con particular energa, pero a pesar de ello se obser
vaban vacilaciones y zigzags en la aplicacin de las directrices
en torno a este gran problema de principios. El camarada
Enver Hoxha planteaba la cuestin de luchar con perseverancia
para materializar sin vacilaciones esta directriz y tomar me
didas para que las recomendaciones de los obreros fuesen eje
cutadas en el tiempo ms corto posible. De lo contrario
deca l no hay control de clase, sino solamente palabras.**
Los colectivos de trabajadores, obreros y cooperativistas
no slo deben pedir cuentas regularmente a los cuadros diri
gentes, y ello realizado de forma real y no para cubrir el
expediente, por el cumplimiento de sus funciones y tareas,
sino que deben tambin manifestar su opinin sobre sus nom
bramientos y traslados. Ya anteriormente se haba practicado
esto, pero ahora se convertira en una regla obligatoria. La
decisin por parte de los rganos correspondientes, en base a
sus competencias, sobre el nombramiento y el traslado de los
cuadros, se adoptara slo despus de haber preguntado a los
obreros, cooperativistas y trabajadores y haber logrado su
acuerdo. Con este procedimiento democrtico se benefician en
alto grado el Partido, las masas populares y la dictadura del
proletariado, porque se conoce mejor a la gente y no se
permite que lleguen a la direccin elementos que no lo me
recen, burcratas, tecncratas, personas serviles, charlatanes y
arribistas. Tambin se sometera a la opinin de las masas
todo nuevo elemento que fuera a ingresar en el Partido.

* Obra cit. pg. 34.

** Ibdem, pg. 41.

503
 Las cuestiones que planteaba y las medidas que aconsejaba
el camarada Enver Hoxha constituan en s mismas una mayor
profundizacin de la lucha contra el burocratismo.
A pesar de los fuertes golpes que haba recibido el buro
cratismo, de nuevo levantaba cabeza y amenazaba con daar
al Partido y a la dictadura del proletariado, obstaculizar el
avance del pas por el camino del socialismo. Eran los bur
cratas quienes tergiversaban las directrices del Partido y no
permitan la aplicacin en toda su amplitud y profundidad de
la lnea de masas, quienes obstaculizaban el conocimiento por
parte del Partido de la verdadera situacin de los asuntos en
la base, quienes se esforzaban por ocultar los errores y las
deficiencias para que no se viera su incapacidad.
El Comit Central exiga una vez ms una alta vigilancia
y disposicin de combate para defender al Partido; para for
talecer constantemente sus vnculos con la clase y con las
masas; para comprender profundamente que la fuerza del
Partido reside precisamente en estos vnculos, que el Partido
tiene derechos pero no ilimitados, tiene derecho a hacer lo
que el pueblo, la clase quieren, lo que las leyes permiten,
lo que est de acuerdo con su lnea marxista-leninista; para
arrancar la mscara y dar su merecido a todos aquellos que,
escudndose tras el nombre del Partido, tergiversaban su lnea,
violaban sus directrices, sus principios y normas.

La lnea de masas se aplica Para asimilar y aplicar las gran

correctamente combatien des ideas del discurso pronuncia
do tanto al sectarismo co do por el camarada Enver Hoxha
mo al liberalismo en Mat, se organiz su estudio
por parte de todos los comunistas
y las masas trabajadoras, y se llev a cabo, adems, un debate
popular especial. Esto trajo consigo una mayor revitalizacin
de la labor del Partido y del Estado, elev el espritu revolu
cionario y la movilizacin de los trabajadores en el cumpli
miento de las tareas econmicas y sociales. En el curso de este
estudio y debate se descubrieron y combatieron numerosos
errores y deformaciones de las directrices que no se perciban
antes.
El Comit Central del Partido, que segua de cerca el de
bate, velaba por que se desarrollase de manera correcta y no
hubiese interpretaciones y comprensiones unilaterales de las
cuestiones planteadas en el discurso del camarada Enver Hoxha.
504
 Apenas haba comenzado el estudio y la discusin de este
discurso, cuando ya la direccin del Partido llamaba la atencin
sobre que, acerca de algunas cuestiones, todava no se tena
una comprensin completa, incluso se perciba alguna con
cepcin errnea.
Como en el discurso de Mat se acentuaba la amplia parti
cipacin de las masas en los asuntos estatales y en la direccin
econmica, a travs de la libre manifestacin de las opiniones
sobre todos los problemas, a travs de la crtica sin reservas
ni lmites contra las deficiencias y errores, contra los que
tergiversaban o violaban las directrices del Partido o las leyes
del Estado, hubo quien pens que ya se haba abierto la puerta
al liberalismo. Particularmente los elementos enemigos comen
zaron a fomentar bajo cuerda el liberalismo, tras la mscara
de la lucha contra el sectarismo y el burocratismo. Pero el
Comit Central no permiti que las cosas tomaran un camino
errneo. De un juicio superficial e irreflexivo..., adverta
pueden surgir peligros para el Partido, de deslizarse a la
derecha o a la izquierda... El liberalismo sera uno de esos
grandes peligros, al igual que de otro lado podra serlo el
sectarismo... Estas dos manifestaciones, tanto el liberalismo
como el sectarismo, son muy peligrosas y deben ser combatidas
en cualquier forma en que se manifiesten.*
Esta advertencia elev la vigilancia del Partido contra el
peligro del liberalismo.
Pero al llamar la atencin contra el peligro del liberalismo
y exigir la elevacin de la vigilancia, el Comit Central reco
mendaba mostrar cuidado para que esto no se convirtiese en
origen de una labor cerrada y sectaria, que no se erigiese en
obstculo para el desarrollo de la amplia democracia de masas.
Las directrices, las decisiones, los problemas principales no
tenan por qu ser mantenidos en secreto, cuando la clase
obrera con su partido estaban en el poder y tenan a su lado
a todo el pueblo. No era correcto que las decisiones de los
comits del Partido fueran desconocidas para las masas, que
tomaran conocimiento de ellas slo una limitada parte de los
cuadros. Si ustedes, camaradas dirigentes regionales les acon
sejaba la direccin del Partido, desean estar al frente del
trabajo a la cabeza de las masas, es indispensable trabajar

* Enver Hoxha. Discurso en el Secretariado del CC del PTA, 24

de abril de 1972. Informes y discursos 1972-1973, ed. en albans, pg. 69

505
para que los problemas que discuten encuentren vasta y rpida
resonancia en las amplias masas del pueblo de la regin,
encuadradas en las organizaciones de masas en que militan.*
El camarada Enver Hoxha planteaba la cuestin de que
no slo no era correcto guardar en secreto las directrices y
las decisiones, sino incluso los errores graves, las faltas de un
comunista, de un secretario de la organizacin o de un comit,
de un miembro del Comit Central o del Gobierno, ya que
por ello no slo eran criticados y sancionados, sino que incluso
eran destituidos de sus responsabilidades. El Partido... no
tiene por qu no decir que ste o aquel comunista ha errado...,
no tiene por qu ocultar a las masas el hecho de que haya
incurrido en un error una organizacin entera y ensearles
cmo hay que actuar para corregir correcta y radicalmente
los errores. Para ello debe reclamar, incluso obligatoriamente,
la opinin de la gente sin partido, que constituye la mayora
aplastante de los trabajadores. Marchar por ese camino es
mantener una actitud correcta con las masas, quienes con
seguridad dirn: Viva el Partido! Porque el camino que
sigue es el ms correcto.**
Para fortalecer los lazos con las masas se dedic una aten
cin mucho mayor a las cartas del pueblo dirigidas al Co
mit Central, a los comits regionales y a las organizaciones de
base del Partido. El camarada Enver Hoxha, criticando duramen
te las reprobables actitudes de los cuadros dirigentes que no
mostraban la debida atencin a las cartas del pueblo, sealaba la
gran importancia de ellas para los vnculos de las masas con
el Partido. Las cartas que enva la gente del pueblo deca,
constituyen... un inapreciable tesoro... Una carta del pueblo
es una de las conversaciones ms abiertas, ms valiosas y
provechosas, que nos aclara y descubre problemas, nos critica,
nos aconseja contribuyendo a fortalecer al Partido, al Estado,
denuncia a los enemigos, a los estafadores y mentirosos. Por
eso, quien menosprecia estas cartas, menosprecia las directrices
del Partido y el papel de las masas que edifican el socia
lismo.*** Claro est que el camarada Enver Hoxha y los dems

* Obra cit. pg. 75.

** Ibdem, pgs. 79-80.
*** Enver Hoxha. Discurso en la reunin del Secretariado del CC
del PTA, 11 de abril de 1975. Informes y discursos 1974-1975, ed. en
albans, pgs. 188, 191.

506
dirigentes y cuadros del Partido no establecan sus vnculos
con el pueblo nicamente a travs de cartas. Sus encuentros
directos con las masas eran frecuentes.
El Comit Central mostraba gran atencin para que el
trabajo dirigido a conseguir una comprensin y aplicacin ms
profundas de las directrices del Partido, de las ideas del ca
marada Enver Hoxha sobre la lnea de masas, continuase y
se perfeccionase an ms.

3. PROFUNDIZACION DE LA LUCHA IDELOGICA

CONTRA LAS MANIFESTACIONES EXTRAAS Y
CONTRA LAS ACTITUDES LIBERALES EN
RELACION CON ELLAS

Despus del VI Congreso se apreciaba un ascenso de la

lucha de clases. Ello estaba relacionado con la agudizacin
de los enfrentamientos entre el pueblo albans con su Partido
a la cabeza y los enemigos externos e internos, particularmente
entre la ideologa proletaria y las ideologas reaccionarias viejas
y nuevas.
Los imperialistas norteamericanos, los socialimperialistas
soviticos, los revisionistas yugoslavos, todos los servidores de
la burguesa y del revisionismo internacional, desilusio
nados por los fracasos sufridos en los aos 60 cuando trataban
de alejar al PTA de su camino revolucionario e introducir
a Albania socialista por el camino del capitalismo, intensifi
caron sus presiones sobre ellos. Ampliaron y reforzaron la
subversin ideolgica para incitar y apoyar la contrarrevolu
cin pacfica en Albania. La presin ideolgica de los ene
migos adquiri el carcter de una verdadera agresin ideol
gica. Al mismo tiempo reforzaron el bloqueo econmico, la
labor subversiva y saboteadora, el chantaje, los preparativos
para la agresin militar, que venan precedidos de la agresin
ideolgica.
Esta intensificacin de la actividad de los enemigos del
exterior encontr apoyo en los enemigos internos, que haban
logrado infiltrarse incluso en el Partido, en el poder estatal,
en el Ejrcito, en los rganos de direccin de la economa
popular.

507
El Partido cierra el paso al El objetivo de los enemigos era
liberalismo doblegar al Partido y liquidar el
socialismo en Albania, el nico
bastin del socialismo que quedaba en Europa, y que serva
de inspiracin para las fuerzas revolucionarias y los pueblos
amantes de la libertad en el mundo. El imperialismo, el re
visionismo, la burguesa internacional esperaban lograr su
objetivo.
El camino que seguan estaba ya transitado: incitar y
difundir por todas partes el liberalismo en el Partido, en
el Estado y en la economa, el degenerado modo de vivir
de la burguesa, la msica, la literatura y las artes plsticas
modernistas, la degeneracin en particular de la intelectualidad
y de la juventud. Los enemigos utilizaban a este fin todo lo
que tenan a su alcance; aprovechaban especialmente la aper
tura de la China socialista hacia los EE.UU. Intentaban
aprovechar tambin, en inters de sus fines, la lucha que lle
vaba a cabo el PTA contra el burocratismo y el conservadu
rismo para ampliar la democracia socialista, esforzndose por
tergiversar esta lucha, y tambin cierta euforia que se perciba
en bastantes trabajadores y cuadros debido a los grandes
logros alcanzados en el desarrollo econmico, social, cultural,
etc.
La actividad destructiva pacfica se desarrollaba por
caminos legales e ilegales, segn el caso y las posibilidades.
Una consecuencia de esta actividad eran numerosas mani
festaciones extraas, de carcter liberal y burgus, que apa
recan ms en el terreno ideolgico y cultural, particularmente
en la literatura y arte, pero tambin en el modo de vestir y
de comportarse de numerosos jvenes, en el trabajo organiza
tivo ideolgico y poltico con la juventud y la intelectualidad.
Estas manifestaciones estaban relacionadas con la actividad
hostil que realizaba el grupo enemigo encabezado por Fadil
Parami y Todi Lubonja, entonces miembros del Comit Cen
tral.
Pero el Partido no dej que estas manifestaciones se agra
varan, cort el camino al liberalismo y sali as al paso del
gran peligro que amenazaba a la dictadura del proletariado
y al socialismo en Albania. Templado en batallas revolucio
narias contra feroces enemigos externos e internos, y contra
los traidores en su propio seno, el Partido no fue cogido por
sorpresa. Tampoco el pueblo. A pesar de ello haba organiza
508
 ciones del Partido, comunistas, cuadros y trabajadores que
haban relajado o perdido la vigilancia.
La llamada al combate contra las manifestaciones extraas
y las actitudes liberales frente a ellas, la dio el camarada
Enver Hoxha en enero de 1973, con el discurso pronunciado
en el Presidium de la Asamblea Popular. Despus de criticar
severamente estas manifestaciones y actitudes, orientaba: Lu
chando de manera activa contra las diversas manifestaciones
de conservadurismo, no debemos caer en el liberalismo, perder
la vigilancia contra las desorientadoras influencias actuales
de la ideologa y la cultura burguesas. No debemos minimizar
estas influencias o mostrarnos pasivos frente a ellas, sino com
batirlas resueltamente y con la necesaria pasin revolucionaria.*
Todo el Partido se levant en esta lucha, particularmente
despus de la intervencin del camarada Enver Hoxha en la
reunin general de los comunistas del Aparato del CC, del
15 de marzo de 1973, con el tema: Cmo comprender y
combatir el cerco imperialista-revisionista.
La direccin del Partido exiga que desapareciera toda
subestimacin de este cerco, que fuesen comprendidos profunda
mente, por parte de todos, los peligros que representaba y que
se actuase con alta conciencia y movilizacin revolucionarias
para poder abrirse paso en cualquier situacin y circunstancia.
Criticaba a los trabajadores que con una sorprendente lige-
reza decan: Somos muy fuertes, no pueden con nosotros.
El hombre es valiente, explicaba el camarada Enver Hoxha,
cuando llega a comprender profundamente qu es lo que
debe defender, cuando comprende que debe defender lo que
l mismo ha creado a costa de sangre, de sudor y esfuerzos.
La negligencia, las concesiones, las actitudes liberales, el rela
jamiento de la vigilancia, la euforia nicamente llevan agua
al molino del enemigo.
El Partido estaba en contra de la opinin errnea de
algunos que decan: Por qu plantear estas cuestiones?
Mejor ser no exagerarlas. El camarada Enver Hoxha consi
deraba indispensable la lucha contra esta opinin no revolu-
cionaria. Exiga sobre todo que se golpease contundentemente
el intento de F. Parami y los rufianes polticos que este
tena por compaeros, de calificar al conservadurismo como

* Enver Hoxha. Intervencin en la reunin del Presidium de la

Asamblea Popular, 9 de enero de 1973. ACP.

509
peligro principal. Esta es la tesis del enemigo deca l.
Despus les preguntaba: Estn ustedes con la tesis del Par
tido o con la del enemigo de clase?.* El Partido aplicaba
continuamente el nico mtodo correcto de luchar en los dos
flancos, tanto contra el liberalismo como contra el conserva
durismo, tanto contra el oportunismo como contra el sectarismo,
Slo luchando de esta forma no lo haban sorprendido los
enemigos ni lo lograran jams.
En el fomento del liberalismo se vea claramente la mano
del enemigo de clase. Por eso el camarada Enver Hoxha plan
teaba como cuestin indispensable que el Partido movilizara
a toda la opinin del pas y creara un slido frente contra
el frente enemigo, constituido por los enemigos externos e
internos, que los trabajadores comprendiesen correcta y pro
fundamente los peligros que representaba este frente, que se
desarrollara contra l una lucha implacable, concreta, ideol
gica, poltica, econmica, sin hacerle ninguna concesin, sin
subestimar en absoluto el peligro.
Al mismo tiempo era necesario que fuera comprendida
correctamente la lucha ideolgica contra las reminiscencias
extraas al socialismo en la conciencia de la gente, que no
se redujera a lecciones y charlas, sino que fuera valorada
como una lucha multilateral y compleja, que exiga la mayor
atencin por parte del Partido, del poder y de las masas.
Las tesis y tareas que planteaba el camarada Enver Hoxha
en su discurso del 15 de marzo de 1973 fueron asimiladas
por los comunistas, la clase obrera, la juventud, por todos los
trabajadores. Analizando la actividad a la luz de estas tesis y
tareas, cada organizacin del Partido, cada colectivo de traba
jadores descubra y criticaba los errores, las deficiencias, las
manifestaciones extraas, las actitudes liberales, observadas
entre comunistas, trabajadores y cuadros. Por todas partes se
cre una atmsfera viva de debates y confrontacin, de movi
lizacin para corregir las deficiencias, para una comprensin
ms correcta de la relacin entre los derechos y los deberes,
para el fortalecimiento de la disciplina y de la vigilancia, para
el pleno cumplimiento de las tareas y la aplicacin de las
directrices del Partido y las leyes del Estado.

* Enver Hoxha. Discurso del 15 de marzo de 1973. Informes y

discursos 1972-1973, ed. en albans, pg. 264.

510
Aniquilamiento del gru En el curso mismo de los deba
po enemigo de Fadil Pa- tes, de las confrontaciones, de las
rami y Todi Lubonja crticas de los comunistas y de
los trabajadores, se descubrieron
todas las races y ramificaciones de la actividad hostil de F.
Parami, T. Lubonja y sus secuaces.
Las conclusiones del debate en el Partido y entre las
masas populares sobre la lucha contra las influencias extra
as y las manifestaciones liberales, as como la actividad hostil
del grupo de F. Parami y T. Lubonja, fueron analizadas por
el IV Pleno del CC del PTA reunido del 26 al 28 junio de 1973.
El Pleno constat que la discusin sobre la lucha contra
las manifestaciones liberales era una gran escuela, que ratific
la necesidad del debate crtico en el Partido sobre los problemas
agudos, el carcter educativo y fructfero de la consulta abierta
a la clase obrera y al resto de las masas trabajadoras sobre
estos problemas. De esta discusin el Partido extraa grandes
enseanzas.
No se deba olvidar jams que Albania socialista estaba
en el centro de las mltiples presiones del mundo capitalista
y revisionista, era objeto de una agresin ideolgica frontal.
Esa agresin era permanente, por eso la lucha contra ella deba
ser tambin constante, realizarse cada da, cada mes, cada ao.
La agresin ideolgica burgus-revisionista consiste esen
cialmente en la instigacin del liberalismo en todos los te
rrenos. El liberalismo, como quiera y donde quiera que se
presente es en esencia la manifestacin del oportunismo ideo
lgico y poltico, la renuncia a la lucha de clases conse
cuente..., es la aceptacin de la coexistencia pacfica con la
ideologa enemiga.* Con la presin hostil externa se entrela
zaba en un frente nico la presin enemiga y regresiva interna,
con el objetivo comn de crear el terreno, el alimento necesario
para el oportunismo de derecha, el revisionismo. Todos los
enemigos del Partido y del pueblo han sido siempre de derecha,
independientemente de las mscaras izquierdistas que se hayan
puesto para engaar a las masas.
Eso no deba ser olvidado jams. De la misma forma que
tampoco deba ser olvidado el peligro del izquierdismo y
jams haba que renunciar a la lucha contra las manifesta
ciones del oportunismo de izquierda. Como siempre la lucha

* Enver Hoxha. Informe ante el IV Pleno del CC del PTA. Infor

mes y discursos 1972-1973, ed. en albans, pg. 306.
511
se desarrollara en los dos flancos, de lo contrario la lnea
del Partido sera vacilante, inestable, incorrecta.
La causa fundamental de las influencias extraas en la
literatura y el arte, constataba el Pleno, era la no aplicacin
consecuente y el alejamiento de la correcta orientacin del
Partido sobre el desarrollo de una lucha ideolgica frontal,
en los dos flancos, tanto contra el conservadurismo, como
contra el liberalismo.* Los elementos enemigos aprovecharon
esto, intentando liquidar el mtodo del realismo socialista,
bajo la mscara de la pretendida lucha contra el conserva
durismo.
Los comits y las organizaciones de base del Partido no
se ocupaban suficientemente de los problemas de la literatura
y el arte. Tampoco los sectores ideolgicos del Aparato del
Comit Central haban ayudado, como deban, a cortar el paso
a las influencias extraas en la literatura y el arte. De
manera particular fue criticado el Comit del Partido de
la Regin de Tirana por haber mostrado poco cuidado y
trabajar de manera insuficiente. En Tirana estaban la mayora
de los escritores y artistas, las principales instituciones artsticas
del pas, en los que ms se haba difundido el espritu del
liberalismo. La Liga de Escritores y Artistas tena gran res
ponsabilidad en las desviaciones respecto a la lnea del Partido
en el terreno de la literatura y el arte; algunos de sus
dirigentes no slo haban consentido la difusin de con
cepciones y teorizaciones extraas, sino que incluso frecuen
temente las haban alimentado con sus actitudes liberales. Una
responsabilidad muy grande en este sentido recaa sobre el
Ministerio de Educacin y Cultura, que haba subestimado
el peligro del liberalismo y haba cedido a las presiones libe
rales. Despus se descubri que los propios dirigentes del Mi
nisterio se haban enfangado en el lodazal del liberalismo.
Pero la mayor responsabilidad recaa sobre F. Pacrami y
T. Lubonja con su grupo antipartido. El primero, desde su
puesto de secretario del Comit del Partido de la Regin de
Tirana, el segundo, desde el de director de Radio y Televisin,
con fines premeditados y hostiles tergiversaban y saboteaban
la lnea del Partido en relacin con la literatura, el arte y
la cultura.
El Pleno del CC encomendaba a las organizaciones y rga-

* Obra cit. pg. 312.

512
 nos del Partido acabar con toda negligencia en relacin con la
literatura y el arte, introducir en todas sus clulas el espritu
del partidismo proletario, dirigirlas de cerca teniendo siempre
en cuenta que la influencia de la literatura y el arte en las
masas es grande y se refleja intensamente no slo en el estado
de nimo de los trabajadores, sino tambin en el trabajo y
en la produccin.* El Partido manifestaba su conviccin de
que los escritores y artistas, con su esfuerzo revolucionario,
arrancaran las malas hierbas, llevaran adelante con audacia,
siguiendo su va marxista-leninista, la importante cuestin de
la literatura y el arte, de la cultura socialista, cerraran an
ms sus filas en torno al Partido, con el que estaban unidos
como la ua y la carne, y crearan nuevas obras de valor.
En lucha contra las manifestaciones extraas y las acti
tudes liberales frente a ellas, el Pleno planteaba importantes
tareas para arraigar concepciones revolucionarias en cuanto al
modo de vida, al comportamiento social y los gustos ideoestticos.
El modo de vida, el comportamiento y los gustos ideoestticos.
forman parte inseparable de la ideologa y de la cultura, de
la superestructura de la sociedad. Como ocurre con toda la
superestructura, su carcter socialista se crea y se fortalece
bajo la influencia directa de la base econmica socialista y
a travs de la lucha de clase contra las concepciones y cos
tumbres viejas, retrgradas, as como contra las influencias
de la ideologa, de la cultura y del modo de vida burgus pro
cedentes del exterior, contra el conservadurismo y el libe
ralismo.
En los aos anteriores las concepciones conservadoras ha
ban recibido duros golpes. Pero entre tanto se haba subesti
mado en cierto modo la lucha contra las influencias burgus-
revisionistas, contra las manifestaciones liberales en el modo
de vida. El grupo enemigo de F. Parami y T. Lubonja apro
vech esto para promover vicios burgueses y la infraccin de
las normas de la moral socialista a travs de la literatura, el
arte, el teatro, las emisiones musicales, etc. Al mismo tiempo
se observaba en bastantes trabajadores cierta indiferencia frente
a las manifestaciones extraas a esta moral.
El Pleno estimaba indispensable que continuara frontal
mente la lucha contra estos fenmenos. En esta lucha las
masas deban ser puestas en pie, dando fin a toda manifesta-

* Obra cit. pg. 326.

513
cin de indiferentismo, para crear una atmsfera que asfixiara
la violacin de las normas de la moral socialista. Deba crearse
un frente nico de influencia positiva, de educacin revolu
cionaria de la juventud en las concepciones socialistas del
modo de vida, los gustos ideoestticos y el comportamiento, un
frente en el que se fundiesen los esfuerzos conjuntos de la
escuela, del centro de trabajo, de todos los medios propagan
dsticos y culturales, de las organizaciones sociales, de la fa
milia, de toda la opinin social.
La Unin de la Juventud del Trabajo de Albania deba
desempear un especial papel. El Pleno del CC del Partido
exiga a esta organizacin la correccin de los errores com
probados en su actividad ideolgica y poltica, cultural y orga
nizativa, como consecuencia de las actitudes liberales de Agim
Mero, ex primer secretario del CC de la UJTA, la adopcin
de medidas radicales para sanear la situacin, ponindose al
frente del mpetu revolucionario de la juventud. Entre la ju
ventud, como en todos los terrenos, la lucha se desarrollara
en los dos flancos, tanto contra el patriarcalismo y el conser
vadurismo, como contra el liberalismo.
El Pleno juzgaba necesario que la lucha contra las mani
festaciones extraas y las actitudes liberales se extendiese a
otros terrenos de la vida, especialmente a la economa.
La discusin en el Partido y entre los trabajadores haba
puesto de manifiesto deficiencias tambin en este important
simo sector. Se observaban errores y deficiencias en la direc
cin y administracin de la economa popular, manifestaciones
de voluntarismo y subjetivismo, de subestimacin de las leyes
econmicas, de inters mezquino personal, sectorial, local, de
grupo, infracciones de la disciplina laboral. Adems, frente a
estas deficiencias y manifestaciones extraas se adoptaban acti
tudes liberales. No se peda cuentas ni se aplicaba un control
estatal severo. El Pleno criticaba por estas manifestaciones y
actitudes a los departamentos econmicos, en particular a la
Comisin Estatal de Planificacin y al Ministerio de Finanzas,
y les encomendaba analizar de manera crtica su actividad
de direccin y administracin.
Critic asimismo a las Uniones Profesionales de autosa-
tisfaccin y formalismo en su actividad y exigi que mejoraran
su trabajo educativo y persuasivo con el resto de los obreros
y trabajadores, que combatieran tenazmente las actitudes extra
as sobre el trabajo y la propiedad socialista, que lucharan por

514
lograr una disciplina proletaria slida, por la defensa del patri
monio comn, por una alta calidad y productividad en el trabajo,
etc. No deban ceder ante las presiones pequeoburguesas, sino
trabajar para levantar a las masas trabajadoras en lucha irre
conciliable contra ellas.
En el marco de la lucha contra las manifestaciones hostiles
y las actitudes liberales frente a ellas, el Pleno analiz, igual
mente, la actividad del Partido. Seal que estas manifesta
ciones y actitudes haban aparecido tambin en su propia
vida y actividad. Actitudes liberales eran las de aquellas orga
nizaciones de Partido que no se sentan enteramente responsa
bles de la situacin y la direccin del trabajo en el lugar donde
se haban creado y funcionaban, que consentan la difusin de
las manifestaciones extraas; que no exigan la aplicacin
rigurosa de los principios y normas de los Estatutos por parte
de todos los comunistas y cuadros, independientemente de su
puesto de direccin; que no se empeaban en obligar a todo
comunista a dar ejemplo como combatiente de vanguardia.
El Pleno plante la tarea de fortalecer an ms la direc
cin del Partido, lo que iba a concretarse en la aplicacin
correcta y plena de sus decisiones y directrices y de las leyes
del Estado, en el cumplimiento de las tareas en los diversos
sectores de la vida, sobre la base de las profundas convic
ciones ideolgicas y polticas de las masas, de una perfecta
direccin y organizacin del trabajo, de un mejor funciona
miento de los potentes instrumentos del Partido, como son
los rganos del poder y las organizaciones sociales.
Analizando las conclusiones de la discusin en el Partido
y entre las masas sobre los problemas de la lucha contra el
liberalismo y extrayendo lecciones y tareas de este anlisis, el
Pleno del CC destruy por completo tambin al grupo ene
migo de F. Parami y T. Lubonja. Este grupo haba empezado
su actividad ya en los aos 60, cuando se inici la lucha frontal
contra el revisionismo sovitico, fundando sus esperanzas en
que el cerco y el bloqueo imperialista-revisionista provocaran
necesariamente una profunda crisis en Albania. En las con
diciones de la crisis estos enemigos pensaban realizar su
plan de difusin del revisionismo y de restauracin del capi
talismo. Pero la tan deseada crisis no apareca. Cuando al
inicio de los aos 70 las corrientes revisionistas y el espritu
pacifista a nivel internacional cobraron mayor amplitud, cuando
la direccin china empez a aplicar abiertamente su poltica

515
de reconciliacin con el imperialismo norteamericano, nuestros
enemigos intensificaron su actividad. Su objetivo era, en primer
lugar, desorientar a la juventud y a la intelectualidad, le
vantarlas contra el Partido y el socialismo, como haban hecho
los revisionistas en los pases ex socialistas. Pero en Albania
estos planes de los enemigos fracasaron y fueron destrui
dos.
El Pleno del CC del Partido, teniendo en cuenta las acti
tudes antipartido y antisocialistas de F. Parami y T. Lubonja,
tanto en la teora como en la prctica, los daos que haban
causado al Partido, al Estado y a la construccin socialista, les
expuls del Comit Central y del Partido, destituyndolos al
mismo tiempo de todas sus funciones estatales.
Las conclusiones y las decisiones del IV Pleno del CC
fortalecieron an ms la unidad del Partido, elevaron a un
nuevo nivel su vigilancia y disposicin combativa, perfeccio
naron la actividad de los rganos y organizaciones del Partido.
Contribuyeron a la profundizacin de la lucha de clase contra
las influencias de la ideologa burgus-revisionista, contra todas
las manifestaciones hostiles, contra las tergiversaciones y las
violaciones de las directrices del Partido, de las leyes del
Estado, de las normas de la sociedad socialista.
Pero, como se comprob ms tarde, no haban sido des
cubiertos y destruidos todos los enemigos en el seno del Partido.
El grupo traidor aplastado por el IV Pleno constitua slo un
brazo de la traicin. El resto de los enemigos se atemoriz ante
los graves momentos que atravesaban. No interrumpieron el
trabajo antipartido y antisocialista, pero s efectuaron una re
tirada, esperando a que pasase esta oleada, sobre todo espe
rando la tan deseada crisis, para lanzarse a ataques abiertos.
Mientras tanto, se esforzaban por tergiversar y rebajar la com
prensin profunda y amplia de las decisiones del Pleno, como
si esas decisiones estuvieran relacionadas nicamente con la
literatura y el arte y con algunas manifestaciones extraas en
el modo de vestir, en el modo de llevar el pelo entre los
jvenes.
Pero la oleada de la lucha revolucionaria no estaba en
descenso. Por el contrario, ascenda continuamente. Esta oleada
que se extenda por todos los lados, limpiara tambin el resto
de los establos de la traicin.

516
 4. REFORZAMIENTO MULTILATERAL DE
LA DEFENSA DEL PAIS

Haca aos que venan preocupando al Comit Central del

Partido las manifestaciones extraas, las infracciones y defor
maciones de las directrices del Partido, que se observaban
en el Ejrcito y que constituan una traba para la aplicacin
del programa revolucionario de preparacin del ejrcito y de
todo el pueblo para la defensa, por medio de la guerra popular.
En la nueva marejada revolucionaria que sacudi toda la
vida del pas, el Partido descubri por fin que dichas mani
festaciones, infracciones y deformaciones tenan sus races en la
actividad hostil que solapadamente desarrollaba el grupo traidor
de Beqir Balluku, entonces ministro de Defensa Popular, Petrit
Dume, jefe del Estado Mayor General, Hito ako, jefe de la
Direccin Poltica del Ejrcito, etc.

Destruccin del grupo hos Los cabecillas de este grupo ha

til de Beqir Balluku, Petrit ban estado en oposicin a la
Dume e Hito ako lnea del Partido y al servicio de
los revisionistas desde haca mu
cho tiempo. Despus de la decisin del Comit Central del
Partido, tomada en 1966, sobre la supresin de los grados en
el Ejrcito, la creacin de comits del partido y el restableci
miento de los comisarios polticas en el Ejrcito, los traidores
haban asumido la tarea de sabotear la aplicacin de estas deci
siones profundamente revolucionarias, sembrar el descontento y
la oposicin entre los cuadros del Ejrcito y, sobre esta base,
combatir la lnea militar marxista-leninista del Partido, sustituirla
con una lnea revisionista contrarrevolucionaria y, por ltimo,
cuando juzgasen oportuno, perpetrar un putsch armado para de
rrocar el rgimen socialista, despus de haber liquidado al CC
del Partido y al Gobierno, y tomar en sus manos el poder poltico.
Paulatinamente fueron uniendo a su alrededor cierto n
mero de personas desorientadas por la presin ideolgica y
poltica imperialista-revisionista, elementos con tendencias indi
vidualistas y arribistas, con acentuados remanentes de las viejas
ideologas reaccionarias, gente degenerada, creando as un peli
grossimo grupo de complotadores y putschistas.
Para realizar sus criminales designios precisaban de la
ayuda y el apoyo del exterior. En este sentido, hicieron todos
los esfuerzos posibles para renovar los viejos lazos con los
517
revisionistas soviticos. Al mismo tiempo consiguieron la ayuda
y el apoyo de la direccin china, que se convirti en el prin
cipal instigador del grupo de conspiradores. Los traidores esta
ban dispuestos a valerse de cualquier ayuda y respaldo para
alcanzar sus objetivos.
Fueron precisamente esta ayuda y este respaldo de los
enemigos extranjeros de Albania socialista los que indujeron
a los traidores a intensificar su actividad antipartido y anti
socialista despus de 1971, en una situacin de recrudecimiento
de la lucha de clases en el interior y a nivel mundial.
El Bur Poltico del CC, el camarada Enver Hoxha, igno
rando esta actividad, haban criticado en varias ocasiones a
B. Balluku, P. Dume y H. ako por manifestaciones insanas,
desrdenes, graves faltas y errores en el trabajo de cada uno
de ellos, en la actividad del Ministerio de Defensa y la Direc
cin Poltica, de los mandos y las organizaciones del Partido
en los destacamentos y unidades militares, y en las actitudes
de numerosos, cuadros dirigentes del Ejrcito.
Pero los traidores haban logrado ocultar durante muchos
aos el complot y toda su actividad hostil, valindose de
formas y mtodos propios de conspiradores profesionales. Por
un lado infrigan y tergiversaban las decisiones y las directrices
del Partido y el Consejo de Defensa y, por el otro, pretendan
hacer creer que en el Ejrcito eran aplicados a la perfeccin,
que all todo andaba a las mil maravillas! Engaaban al
Comit Central y al Gobierno, pero tambin a los cuadros,
los comunistas y los soldados intentando hacer ver que cada
acto era realizado por orden o con la aprobacin de la direccin
del Partido. Lo malo era que las mentiras y las calumnias
hacan mella en bastantes cuadros y comunistas cegados por
la enfermedad del arribismo, el servilismo, el conformismo, la
comodidad y el inters personal, y que medraban a causa
del relajamiento de la vigilancia. Los complotadores especu
laban con el carcter especfico del Ejrcito, con la necesidad
de guardar el secreto militar, para cerrar las puertas al control
del Partido, del Estado y de las masas, transformar al Ejrcito
en una torre de marfil, liquidar los principios de la direccin
colectiva y la democracia, todo ello para aplicar su poltica
contrarrevolucionaria.
Pero, finalmente el complot sali a la luz, a pesar de que
no fue descubierto por completo inmediatamente.
Comenz a asomar precisamente cuando los traidores ate

518
rrorizados por la creciente marejada revolucionaria que haba
inundado el pas despus del IV Pleno del CC, se apresuraban
(aunque tambin vacilaban) para asestar el golpe decisivo antes
de ser desenmascarados.
Inicialmente se pusieron al descubierto las llamadas tesis
terico-militares, elaboradas por los golpistas sobre la base
del punto de vista de la direccin china, segn el cual Alba
nia slo poda defenderse de una agresin exterior, particular
mente sovitica, aplicando la tctica de la lucha guerrillera!
Este punto de vista y la proposicin de establecer una alianza
militar con Yugoslavia y Rumania, se los haba planteado Chou
En-lai a B. Balluku en 1968, en China, cuando ste presida
una delegacin del Partido y del Gobierno. La direccin del
PTA, inmediatamente despus de enterarse de estas proposi
ciones, las rechaz sin titubear como antialbanesas y contra
rrevolucionarias. B. Balluku, despus de verse obligado a
adherirse formalmente a esta actitud, haba organizado en
secreto, sin el conocimiento del Comit Central del Partido
y del Consejo de Defensa, la redaccin de estas tesis terico-
militares y se las haba distribuido a los mandos de los desta
camentos, para asegurar su apoyo. Estas tesis o mejor dicho
antitesis, que el Partido calific de documentos negros, se
oponan a su lnea militar revolucionaria y a las Tesis del
Consejo de Defensa sobre el Arte Militar Popular. El conte
nido de estos materiales tena como base el derrotismo, el
abrir las puertas a la invasin extranjera, la capitulacin
frente a ella.
Cuando se le exigieron cuentas por esta actividad clan
destina, se descubri que B. Balluku no era solamente culpable
por los documentos negros, sino tambin por designios y
toda una actividad hostil. Puesto entre la espada y la pared,
el cabecilla de los traidores admiti parcialmente sus culpas,
aunque neg su objetivo hostil. Pero no dijo nada importante
sobre sus colaboradores principales, sobre sus cmplices en el
complot. Entre tanto, P. Dume y H. ako intentaron hacerse
pasar por salvadores del Partido y descargaron toda la
responsabilidad sobre B. Balluku. Los traidores pretendan sal
var a su grupo enemigo, sacrificando lo menos posible, para
poder llevar hasta el fin su complot incluso sin B. Balluku.
El V Pleno del Comit Central del Partido, celebrado el
25 y 26 de julio de 1974, conden la actividad antipartido y anti
socialista de B. Balluku, resolvi expulsarlo del Comit Central
519
 y del Partido, y le destituy de todas sus funciones esta
tales y sociales.
Momentneamente los otros participantes en el complot
creyeron que, con esto, el problema se haba dado por cerrado.
Mas el Comit Central del Partido y el camarada Enver Hoxha,
con sagacidad revolucionaria, haban llegado a la conclusin
de que no se trataba de la actividad hostil de una sola
persona, ni nicamente de la revisin de la lnea militar del
Partido y de las Tesis del Consejo de Defensa sobre el Arte
Militar Popular, sino de una actividad ms amplia y de unos
designios ms profundos en contra del Partido y del pueblo.
Por eso plantearon someter la cuestin a un amplio debate
en el Partido a fin de poner al descubierto todos los objetivos,
los hilos y las races de la actividad hostil.
Las conclusiones del camarada Enver Hoxha en la reunin
del Bur Poltico del CC, el 10 de octubre de 1974, acerca
de la actividad hostil en el Ejrcito, y el discurso Barrer
con escoba de hierro la actividad hostil de B. Balluku, que
pronunci el 14 de octubre ante los cuadros principales de
las Fuerzas Armadas, no slo descubrieron las races de esta
actividad, sino que incluso impulsaron su discusin en las
organizaciones del Partido. Durante casi seis meses se debati
y analiz en el Partido la actividad hostil en el Ejrcito. De
este debate y anlisis salieron enteramente al descubierto los
designios, las orientaciones, las tcticas, las formas, la peli
grosidad del grupo traidor.
Las conclusiones del debate realizado en el Partido fueron
sometidas al examen del VI Pleno del CC, reunido los das
16 y 17 de diciembre de 1974. El Pleno hizo el balance com
pleto del trabajo antipartido y contrarrevolucionario del grupo
de enemigos y le asest el golpe final.
Sobre la base de numerosos hechos, documentos y materia
les se confirm que se proponan destruir, mediante un golpe
de Estado, al Comit Central del Partido y al Gobierno, usurpar
el poder e instaurar un rgimen burgus-revisionista. Asimismo
se confirmaron sus vnculos y su colaboracin con los ene
migos del exterior.
Intentando alcanzar sus designios hostiles, los enemigos
atacaban en dos direcciones principales: acabar con el papel
dirigente del Partido y el carcter revolucionario popular del
Ejrcito.
La fuerza invencible del Ejrcito Popular ha residido
520
 siempre en la direccin del Partido. El debilitamiento y la
liquidacin de su papel dirigente incapacitaran al Ejrcito
para cumplir las grandes tareas de la defensa; ste se desmo
ronara de inmediato frente a una agresin imperialista o
socialimperialista.
Los conspiradores no dejaban ocasin propicia sin apro
vechar para deformar y sabotear la lnea, los principios y
las normas marxista-leninistas del Partido. Distribuan de
manera muy limitada y dificultaban el estudio de los docu
mentos y materiales del Partido y las obras del camarada
Enver Hoxha que eran enviados al Ejrcito. Asimismo, intro
ducan de contrabando en las unidades y destacamentos mili
tares materiales polticos e ideolgicos revisionistas y burgueses
que traducan y editaban en abundancia. Los enemigos pre
tendan colocar los mandos y los estados mayores por encima
de los comits o las organizaciones del Partido, e introducir
en la vida interna del Partido la jerarqua y la disciplina
militares, el espritu autoritario. Preconizaban que el Ejrcito
puede pasar sin comits, sin organizaciones del Partido, sin
comisarios, pero sin mandos, estados mayores y comandantes
no!. De esta manera impedan que los comandantes y los
dems cuadros superiores fuesen criticados y rindiesen cuentas
en las organizaciones del Partido. Particularmente pisoteaban
las directrices, la poltica del Partido sobre los cuadros, susti
tuyndola con una poltica personal, al igual que en los ejr
citos burgueses y revisionistas.
El Partido ha creado, desarrollado y educado al Ejrcito
como un ejrcito del pueblo, de la revolucin, del socialismo.
Los traidores pretendan despojarlo de su espritu popular revo
lucionario, convertirlo en un ejrcito cuartelero, til para los
complots y putsch militares, saboteando por todos los medios
los principios leninistas, las directrices del Partido y las ense
anzas del camarada Enver Hoxha sobre el armamento de
todo el pueblo y su preparacin para la defensa, sobre las
escuelas militares libres. Se enfrentaron sistemticamente a
las medidas del Partido relativas a la democratizacin
del ejrcito. Por todas partes iban diciendo que la lnea de
masas ha corrompido al Ejrcito. Trabajaban para que se
mantuviera la nostalgia por Jos grados y para arraigar el con
cepto del cumplimiento ciego de las rdenes, incluso aunque
stas estuviesen en oposicin a las directrices del Partido y a
las leyes del Estado. Con su propio ejemplo se esforzaban
521
por crear fisuras entre la oficialidad y los soldados, entre
los cuadros superiores de una parte, y los bajos y medios, de
la otra. Asimismo con su ejemplo personal cultivaban entre
los cuadros los execrables vicios de los oficiales burgueses y
revisionistas, como la arrogancia, la prepotencia, la petulancia,
la altanera, el arribismo, el servilismo, la mentira, la degene
racin moral.
Pero los traidores no pudieron alcanzar sus objetivos de
la misma forma que no lograron revisar la lnea militar del
Partido, sabotear la aplicacin del Arte Militar Popular ni
llevar a cabo el putsch para usurpar el poder, que constitua
su objetivo final, y ello porque el Partido descubri y desba
rat enteramente sus planes y su actividad hostil.
El VI Pleno del CC calific al grupo de enemigos a la
cabeza del Ejrcito como el ms peligroso que hayan conocido
hasta el presente nuestro Partido y nuestro pas, y su descu
brimiento y destruccin como una victoria extraordinariamente
importante, decisiva para garantizar los destinos del socialismo
en Albania, la libertad y la independencia de nuestro pueblo.*
Juzgando por los daos que haban ocasionado a la causa
de la defensa, por sus objetivos y su actividad subversiva
criminal, el Pleno expuls tambin del Comit Central y del
Partido a P. Dume y H. ako. Los principales conspiradores
fueron entregados a la Justicia para que estableciera sus res
ponsabilidades penales.
Del profundo anlisis marxista-leninista de la actividad
hostil del grupo traidor en el Ejrcito, el Comit Central
extrajo otras importantes enseanzas para el Partido y el
pueblo. Acerca de este anlisis, de las decisiones que haba
adoptado y las enseanzas consiguientes, el Comit Central
inform, adems de a las organizaciones del Partido, a todas
las masas trabajadoras.

Aplicacin de las direc Los comunistas en el Ejrcito y

trices relativas a la de fuera de l, todo el pueblo, se
fensa lanzaron a un gran trabajo re
volucionario para aplicar las di
rectrices del V y VI Plenos del CC del Partido, liquidar todas

* Carta del CC del PTA informando a los trabajadores acerca de

la actividad complotadora de B. Balluku, P. Dume y H. ako, diciem
bre de 1974. ACP.

522
las consecuencias y borrar cualquier vestigio de la actividad
hostil, desarrollar y reforzar, por la va revolucionaria, el
Ejrcito en particular, y el potencial defensivo del pas en
general.
Gracias a la aplicacin de estas directrices y enseanzas
del camarada Enver Hoxha, en un lapso de tiempo relativa
mente corto se obtuvieron enormes resultados.
Las organizaciones y los comits del Partido asumieron la
plena direccin del trabajo en las unidades, los destacamentos
y subdestacamentos. Despus de que la Direccin Poltica del
Ejrcito se disolvi por decisin del VI Pleno del Comit
Central del Partido, como organismo innecesario, este ltimo
tom directamente en sus manos la direccin del trabajo del
Partido en el Ejrcito, al igual que en el sector civil. Esta
medida revolucionaria cerraba el camino al peligro de que los
mandos militares se colocasen por encima del Partido. Por
esta razn se procedi adems a separar la funcin del comi
sario poltico de la del secretario del comit del Partido de
la unidad. Ahora, las organizaciones y los rganos del Partido
en el Ejrcito aplicaran cabalmente mtodos revolucionarios
marxista-leninistas, al igual que los rganos y las organiza
ciones regulares del Partido, con los mismos deberes y dere
chos previstos por los Estatutos. Todos los comits y organi
zaciones del Partido de las regiones prestaron una inestimable
ayuda en el reforzamiento del trabajo del Partido en el Ejrcito.
Las filas de los cuadros en el Ejrcito fueron depuradas
sin titubeos, pero con justicia y madurez revolucionaria, segn
las orientaciones impartidas por el VI Pleno del CC. Unicamente
un nmero muy reducido de cuadros haban sido instrumentos
conscientes de los traidores, mientras que los dems se haban
equivocado sin querer, y por ello era preciso prestarles, como
se hizo efectivamente, una mltiple ayuda para que se corri
giesen. Al mismo tiempo, fueron promovidos para responsabi
lidades de direccin numerosos nuevos cuadros, procedentes
de las filas del Ejrcito en activo y de reserva, con espritu
de partido y fidelidad proletaria, preparados ideolgica, poltica
y militarmente, organizadores y educadores capaces.
El Partido llev a cabo un amplio y profundo trabajo
de educacin ideolgica y poltica marxista-leninista de los
militares, particularmente de los cuadros. Se organiz el estudio
sistemtico de la teora marxista-leninista por medio de las
obras de Marx, Engels, Lenin y Stalin, as como de los docu-

523
mentos del PTA y de las obras del camarada Enver Hoxha,
enlazando estrechamente este estudio con el trabajo y la lucha
heroicos de la clase obrera y el campesinado cooperativista,
con el temple revolucionario de los cuadros del Ejrcito en la
accin revolucionaria. A travs de una resuelta lucha de clases
se golpe contundentemente las manifestaciones de burocratis
mo, liberalismo, tecnocratismo e intelectualismo, de arrogancia
y otros vicios burgueses. Se aplicaron la democracia socialista
y la lnea de masas, el control obrero y campesino directo,
la prctica de que los comunistas y los cuadros rindan cuentas
ante la masa de soldados. Al mismo tiempo se estableci una
disciplina militar de acero, pero consciente. Todas las virtudes
proletarias que el Partido forjara en el Ejrcito ya en los
tiempos de la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional y en
los aos posteriores, adquirieron un nuevo impulso, convir
tindose en una gran fuerza moral y movilizadora para el
cumplimiento de las tareas relativas a la defensa de la Patria
en general.
Se reforz sobre todo la base revolucionaria marxista-
leninista de la preparacin militar del Ejrcito Popular y de
todo el pueblo-soldado para la guerra popular. Las escuelas mi
litares libres se convirtieron en sistema general de preparacin
combativa de las masas trabajadoras y de todas las estructuras
militares, dotadas de programas bien estudiados y elaborados
sobre la base de la lnea militar marxista-leninista del Partido,
del arte militar popular y de las instrucciones del Consejo
de Defensa. As, el Ejrcito y el pueblo armado aseguraron
tan elevado grado de disposicin y capacidad defensiva, como
jams lo haban hecho hasta ese momento, estando en condi
ciones de cumplir en cualquier circunstancia sus tareas comba
tivas, contra cualquier agresor o coalicin de agresores, en
todas sus variantes.
Esto no significa que todo haba llegado a ser perfecto,
que no haba por qu preocuparse, que no se deba continuar
la lucha para liquidar el menor vestigio de la actividad reac
cionaria y antipopular de los traidores. La realizacin de las
tareas relativas a la defensa, que el Partido ha considerado
como un deber por encima de los deberes, requera continua
mente un gran trabajo y lucha revolucionarios, disposicin
y alta vigilancia, sacrificios por parte de todo el pueblo, sabi
dura y organizacin perfecta y, por encima de todo, una
direccin proletaria cabal, sabia, por parte del Partido.

524
 5. LA LUCHA REVOLUCIONARIA EN EL TERRENO
ECONOMICO
Uno de los principales terrenos de lucha del Partido era
el econmico, la lucha por la aplicacin de su poltica econ
mica y la realizacin de las tareas del quinto plan quinquenal.
Se trataba de una lucha compleja que se desarroll, de manera
entrelazada, en varias direcciones.

Destruccin del grupo La lucha ms encarnizada del

hostil de Abdyl Kllezi, Partido por la aplicacin de su
Koo Theodhosi y Kio poltica econmica y la realiza
Ngjela cin de las tareas del plan, se
desarroll contra la actividad
hostil del traidor grupo de Abdyl Kllezi, ex presidente de la
Comisin de Planificacin, Koo Theodhosi, ex ministro de Indus
tria y Minas, y Kio Ngjela, ex ministro de Comercio.
Este grupo, al igual que los dems, vena desarrollando
bajo cuerda desde haca aos una actividad hostil, aprovechando
la posicin de sus miembros en el Partido y el Estado, as
como las deficiencias en el trabajo de las organizaciones del
Partido, de los rganos del Estado y la economa. En el fragor
revolucionario de la lucha de clases, el Partido descubri por
ltimo la actividad de zapa y saboteadora de este grupo, que
actuaba ligado y en colaboracin con los otros dos grupos de
traidores, impulsados y apoyados por los enemigos del exterior,
persiguiendo el mismo objetivo de liquidar el socialismo en
Albania. Tanto el grupo de B. Balluku como el de A. Kllezi
y compaa, se apoyaban en la ayuda de la direccin chi
na, quien instigaba su actividad traidora, contrarrevoluciona
ria.
Los traidores, estando en oposicin a la poltica econmica
del Partido, recurrieron a todos los mtodos para deformarla,
impedir su aplicacin, difundir puntos de vista y prcticas
burgus-revisionistas e introducir en la direccin y organiza
cin de la economa formas y mtodos de la autogestin titista
y del economismo capitalista.
Golpearon el principio de la direccin centralizada de la
economa ampliando desmesuradamente y al margen del plan
las relaciones de abastecimiento y distribucin entre las em
presas, y eludiendo el control estatal, financiero, bancario, etc.
Pretendieron hipertrofiar el aparato del Estado y la eco

525
noma con empleados, creando numerosos organismos inne
cesarios y colmndolos con funcionarios y tecncratas, inven
tando supuestas plantillas para aumentar el personal burocr
tico improductivo, al que calificaban artificialmente de ele
mento obrero.
Los traidores ocasionaron un gran desorden en la planifi
cacin a fin de abrir el paso a la espontaneidad y la anarqua
en el desarrollo econmico e introducir a la economa socia
lista en un callejn sin salida.
Su actividad saboteadora, que ocasion perjuicios incal
culables a la economa, constituye el ms monstruoso crimen
contra el pueblo y el socialismo.
Durante muchos aos sabotearon y embrollaron los trabajos
de prospeccin, extraccin y elaboracin del petrleo y el gas.
Al mismo tiempo influyeron en la reduccin de la extraccin
de carbn. Llevaron a cabo tambin actos de sabotaje en el
sector de la geologa. Hicieron numerosos esfuerzos por sabo
tear, en coordinacin con los planes de la direccin china, la
construccin de nuevas obras y por crear confusin en la uti
lizacin de las inversiones bsicas en general. Con el respaldo
de los entonces directivos del Ministerio de Agricultura, llevaron
a cabo una actividad de zapa tambin en ese sector. En el
Comercio Exterior realizaron un amplio trabajo destructivo.
Los enemigos pretendan dejar a Albania socialista sin
materias primas estratgicas, tan necesarias, y sin pan; obsta
culizar el desarrollo de la industria y de la economa en general
y orientar sta por un camino errneo. Con esto pretendan
sembrar el descontento entre el pueblo y abrir las puertas a
los imperialistas y los revisionistas, colocando la economa
popular bajo su dependencia y convirtiendo el mercado albans
en furgn de cola de los mercados capitalistas.
Utilizaron la red del Comercio Exterior para mantener
enlazados a los grupos de traidores con los enemigos del ex
terior, a los cuales servan.
Adems, mediante el abuso de poder, los traidores derro
charon grandes fondos monetarios y materiales.
La actividad traidora en el terreno de la economa co
menz a ser descubierta en febrero de 1975. Los enemigos no
dejaron artimaa sin aprovechar ni piedra sin mover para
eludir su completo desenmascaramiento y el enjuiciamiento
de su actividad antipartido, antisocialista y antipopular por
parte de los comunistas y las masas trabajadoras. Pero las

526
organizaciones del Partido y los colectivos de trabajadores de
los sectores econmicos, donde los traidores haban llevado
a cabo su actividad hostil, tan pronto recibieron la seal se
empearon, con la ayuda del Comit Central del Partido, en
un profundo anlisis de los asuntos y las cosas, pusieron
completamente al desnudo toda esa actividad y colocaron a los
traidores entre la espada y la pared.
Esta actividad traidora fue analizada y desbaratada defi
nitivamente por el VII Pleno del CC del Partido, celebrado
del 26 al 29 de mayo de 1975. El descubrimiento y la destruc
cin de la actividad de los enemigos saboteadores, dijo el
camarada Enver Hoxha en el Pleno, constituye un gran xito
que debe reforzarnos la conciencia y la confianza en la acti
vidad justa y salvadora del Partido, quien nos orienta y nos
dirige correctamente en el trabajo para la construccin del
socialismo y en la lucha de clase contra todos los enemigos
que pretenden causar perjuicios al Partido y a nuestro poder
popular.*
El Pleno expuls del Comit Central y del Partido a A.
Kllezi y K. Theodhosi, destituyndolos al mismo tiempo de
todas sus funciones estatales y sociales. K. Ngjela fue expul
sado del Comit Central y del Partido por el VIII Pleno de
octubre de 1975.
Desbaratando al grupo de enemigos saboteadores, el Comit
Central y todo el Partido profundizaron las enseanzas ex
tradas de los IV, V y VI Plenos.
Una de las enseanzas ms importantes, particularmente
relacionada con la liquidacin, por parte del VII Pleno, de la
actividad hostil en el terreno de la economa, era el hecho de
que en este terreno se libraba tambin una encarnizada lucha
de clases entrelazada con la que tena lugar en los campos
poltico e ideolgico. En la medida en que todos comprendan
bien y lleven a la prctica esta enseanza, conclua el Pleno,
los asuntos marcharan bien, la poltica econmica del Partido
y las tareas relacionadas con el plan se realizaran correcta
y enteramente.
El Comit Central y el camarada Enver Hoxha, dando
a conocer al Partido y a todo el pueblo las decisiones y con
clusiones del VII Pleno, les llamaban a movilizar todas sus
fuerzas para cerrar el plan de 1975, ltimo ao del quinto

* Enver Hoxha. Discurso ante el VII Pleno del CC del PTA. ACP.

527
quinquenio, con las tareas enteramente realizadas y prepararse
para nuevas ofensivas en la realizacin de las tareas del
siguiente plan quinquenal.

Superacin de las dificul Uno de los importantsimos obje

tades y obstculos en la tivos de la lucha en el terreno
ejecucin de las tareas eco econmico era vencer las difi
nmicas cultades del crecimiento.
El cumplimiento de las com
plejas tareas del plan y la perspectiva de desarrollo de la
economa, requeran perfeccionar an ms las relaciones de pro
duccin socialistas en su totalidad.
A este fin, el Partido y el Estado tomaron una serie de
medidas orientadas particularmente a elevar an ms el nivel
de organizacin y direccin cientfica de la economa. Fueron
desplegados grandes esfuerzos para perfeccionar el trabajo a
norma sobre la base de una ms profunda comprensin ideo
lgica, poltica y econmica del sistema de normas, en tanto
que medio regulador de la produccin y de movilizacin de
los trabajadores para alcanzar logros cada vez ms importantes
en la actividad productiva. De esta forma se increment el
nmero de obreros y cooperativistas que trabajaban a norma.
Se luch en especial para pasar de las normas estadsticas
simples a las normas tcnicas progresivas.
Para superar las dificultades originadas por el desfase entre
el nivel de preparacin tcnico-profesional de los trabajadores
y los especialistas, por una parte, y la tcnica y los procesos
tecnolgicos modernos, por la otra, se dedic una particular
atencin a su cualificacin por medio de cursos y escuelas, de
esfuerzos individuales y ayuda mutua. A fin de estimular la
cualificacin, la asimilacin de la tcnica y la capacitacin
profesional, se determin someter a pruebas culturales y pro
fesionales a los obreros, al personal tcnico-administrativo y
los empleados, como medio de evaluar su nivel de cualifica
cin. Asimismo se procedi a reglamentar la clasificacin de
los procesos y los puestos de trabajo en concordancia con la
tecnologa de la produccin.
La ocupacin de unas 40 000 personas que se incorporaban
cada ao a la produccin era un problema permanente que no
poda ser relegado a la espontaneidad. Sobre la base de las
directrices del Comit Central, los organismos del Estado,
despus de un estudio minucioso, colocaban esta mano de obra

528
en la agricultura, en las grandes obras, las minas, los aserra
deros, los centros de construccin, etc.
La nueva reduccin de los salarios altos y la incorporacin
de algunas mejoras al sistema de salarios y retribuciones de
los trabajadores, medida adoptada por el Comit Central del
Partido y el Consejo de Ministros en abril de 1976, fue de un
gran significado econmico-social, ideolgico y poltico. Esto
condujo a una reduccin mayor de la diferencia entre los salarios
altos y los bajos. Esta proporcin, de 1:2.5 que era anterior
mente, se redujo a 1:2, en tanto que la existente entre el
sueldo de los directores de empresas y el salario medio de los
obreros, de 1:2 pas a ser de 1:1.7.
En esta modificacin del sistema salarial el Partido parti:
primero, del principio de la continua reduccin del radio de
accin del derecho burgus en el socialismo, en la medida
en que esta sociedad avanza hacia el comunismo, donde este
derecho desaparecer totalmente; segundo, del principio de la
prioridad de la remuneracin del trabajo productivo respecto
a cualquier otro trabajo. El trabajo productivo es el que crea
los bienes materiales, y por eso sirve de base para la estruc
turacin de un justo sistema de remuneracin segn el trabajo.
Ambos principios revolucionarios han sido echados desde hace
tiempo por la borda en los pases revisionistas, donde actan
los principios y las leyes burgueses de remuneracin como en
cualquier otro pas capitalista.
En el marco del permanente cuidado que ha dedicado al
campesinado trabajador, el Partido tom en aquel tiempo
nuevas medidas revolucionarias orientadas a perfeccionar las
relaciones de produccin socialistas, a desarrollar las fuerzas
productivas y elevar el nivel de vida en el campo.
La primera gran medida que el Partido adopt despus
de su VI Congreso, fue la de crear las cooperativas de tipo
superior. Desde 1972 hasta finales de 1975, se crearon en todo
el pas decenas de estas cooperativas. Dicha medida obedeca
a la necesidad de acelerar los ritmos de incremento de la
produccin agropecuaria y dar un nuevo paso adelante en el
camino del acercamiento de la propiedad de grupo a la pro
piedad de todo el pueblo.
El nuevo rasgo distintivo de las cooperativas de tipo su
perior respecto a las dems, es la participacin del Estado en
las haciendas agrcolas cooperativistas con fondos y medios
irrestituibles, y la aplicacin de algunas formas de organizacin,

529
direccin y remuneracin que se aproximan a las practicadas
en el sector estatal.
La justeza de esta medida qued confirmada en el espacio
de pocos aos. Si bien se trataba de una experiencia que se
aplicaba por primera vez en Albania, al cabo de cuatro aos
de su creacin las cooperativas de tipo superior, que ocupa
ban el 23 por ciento de las tierras de labranza del sector
cooperativista, produjeron el 25 por ciento de los cereales de
panificacin, el 40 por ciento del girasol, ms del 50 por ciento
del arroz y del algodn, etc.
El Estado tom tambin otras medidas a favor del desa
rrollo del campo, para reducir sus diferencias con la ciudad:
se hizo cargo de los gastos para los servicios socio-culturales,
las inversiones para la construccin de escuelas, jardines de
infancia y guarderas, casas de cultura y centros de sanidad;
aument las inversiones destinadas a las zonas de colinas y
montaas para construir nuevas obras y ampliar la red de
regado; redujo los precios de los fertilizantes qumicos para
estas zonas; instituy las pensiones para los cooperativistas,
etc.
A fin de vencer las dificultades de crecimiento y resolver
los problemas que esto planteaba, el Partido combati con
dureza las faltas y las deficiencias, particularmente las mani
festaciones de liberalismo, burocratismo, tecnocratismo, el inte
rs estrecho y el globalismo, estimulados tambin por el grupo
de traidores en el terreno de la economa para impedir la
aplicacin de la poltica econmica del Partido y la realizacin
de los planes. Fueron golpeadas, adems, otras manifestaciones
nocivas, como era iniciar la construccin de algunas obras
sin estudios y proyectos completos, sobrepasar los fondos de
inversiones establecidos para las obras en construccin, infrin
gir la disciplina del plan y del trabajo, violar los contratos,
a lo que se sumaban las deficiencias de cooperacin, as como
los daos ocasionados a la propiedad socialista y la mala
utilizacin de sta.
El Partido y el Estado tuvieron que vencer importantes
obstculos y dificultades para romper el bloqueo imperialista-
revisionista y salir al paso de cualquier influencia negativa
de la crisis econmica del mundo capitalista sobre la econo
ma popular de Albania. En esa situacin, el Partido puso
particular nfasis en el incremento de las reservas, en el des
cubrimiento de nuevos recursos para asegurar una mayor canti

530
 dad de materias primas, en la produccin en el pas de nume
rosos artculos y productos, particularmente de piezas de re
cambio que venan siendo importadas.
Como consecuencia de la violacin de los acuerdos y los
protocolos oficiales por parte de los chinos, surgieron serias
dificultades y obstculos en la realizacin de los planes econ
micos. Los proyectos y un nmero considerable de maqui
narias, equipos y dems materiales destinados a las obras de
carcter econmico que se construan con los crditos conce
didos por China, eran enviados a Albania con mucho retraso.
Como consecuencia, muchas obras no pudieron ser construidas
en los plazos fijados. Esto influy negativamente en el cumpli
miento de los planes de produccin en ramas concretas y de
la industria en general.

Realizacin del quinto plan La lucha revolucionaria del Par

quinquenal tido y de las masas populares
para superar las dificultades de
crecimiento y contra las deficiencias en el trabajo y las mani
festaciones extraas, contra el cerco y el bloqueo imperialista-
revisionista y los grupos de enemigos, condujo a la realizacin
de las tareas planteadas por el VI Congreso para el desarrollo
de la economa y la cultura populares.
En el curso del quinto plan quinquenal la produccin in
dustrial global se increment con un ritmo medio anual del
8,7 por ciento. La economa popular lograba producir en 1975
el 85 por ciento de los artculos de amplio consumo.
La produccin agrcola aument con un ritmo medio anual
de cerca del 6 por ciento. Avanzando en el camino de la
intensificacin, la agricultura se fue reforzando con una base
mecnica ms amplia y compleja.
Durante el quinto quinquenio se trabaj en la construc
cin de 310 importantes obras de carcter econmico y so
cio-cultural, 155 de las cuales fueron puestas en funciona
miento.
El valor de las exportaciones super en un 8 por ciento
al de las importaciones.
La renta nacional se realiz con un ritmo medio 3 veces
superior al del crecimiento demogrfico. Los ingresos reales
per capita crecieron un 14,5 por ciento en general, tal como
estaba previsto en el plan, mientras que en el campo lo hicieron
en un 20,5 por ciento.

531
 Se ampli an ms la red de servicios sanitarios, particu
larmente en el campo.
En 1975 haba un mdico por cada 870 habitantes frente
a uno por 1 800 en 1970. La media de vida de la poblacin
alcanz los 68 aos.
En el quinto quinquenio la instruccin se extendi an
ms. En 1975 uno de cada tres habitantes asista a la escuela.
En 1972 se fund la Academia de Ciencias.
El entusiasmo y el nuevo mpetu revolucionario que in
fundieron los IV, V, VI y VII Plenos del Comit Central, se
materializaron an mejor en los nuevos logros obtenidos en
1976. El xito ms grande fue la produccin, por primera
vez en el pas, de toda la cantidad necesaria de cereales de
panificacin. Este logro puede ser considerado como una vic
toria histrica para Albania socialista.
La justeza de la poltica econmica revolucionaria seguida
por el Partido se hace an ms patente al comparar estas
conquistas con 1960, cuando los revisionistas soviticos impusie
ron el bloqueo a Albania socialista. En 1975 la produccin
industrial fue cuatro veces mayor y la agrcola 2,5 veces. La
industria elctrica haba incrementado su produccin en ms
de 7 veces, la mecnica en 14,5 veces, la qumica en cerca
de 25 veces. En la agricultura trabajaban 17 000 tractores frente
a 4 500 en 1960 y fueron utilizados 25 veces ms fertilizantes
qumicos, producidos en el pas. En 1976 se produjo una media
de 27 Qm/Ha de trigo (en las zonas llanas 33 Qm/Ha) en
comparacin con 7,4 Qm/Ha en 1960. En los ltimos 15 aos
se prepararon en las escuelas superiores del pas 6,5 veces
ms cuadros y especialistas.
Algunas de las tareas previstas en el quinto plan quin
quenal no se realizaron enteramente y varias obras industria
les no se construyeron en el plazo fijado, fundamentalmente
como consecuencia del sabotaje de la direccin china y de la
actividad hostil de los traidores, pero tambin como resultado
de las dificultades creadas por las deficiencias en la direccin
y la organizacin del trabajo. Pese a ello, ningn motivo ni
circunstancia, ninguna dificultad ni presin del exterior pu
dieron detener el victorioso avance de Albania socialista.

532
 6. ELEVACION DEL PAPEL DIRIGENTE DE LA
CLASE OBRERA Y REFORZAMIENTO CONTINUO
DEL PARTIDO

A medida que la revolucin socialista iba desarrollndose

en todos los terrenos a travs de una dura lucha de clases,
se haca ms indispensable reforzar el papel dirigente de la
clase obrera, como clase en el poder, y de su Partido.
Ampliacin y profundi La clase obrera en el poder juega
zacin del control obrero siempre su papel dirigente a tra
y campesino directo vs de su partido y de la dicta
dura del proletariado. Pero stos,
como ha demostrado la amarga experiencia de la Unin Sovi
tica y de los otros pases ex socialistas, pueden degenerar, ser
afectados por la peligrosa enfermedad del burocratismo y el
liberalismo y transformarse, de partido y poder obreros, en par
tido y poder burgus-revisionistas. Precisamente por ello el gran
deber de la clase obrera es, en primer lugar, impedir que se
produzca esta degeneracin y esta transformacin de los rga
nos del Estado de servidores de la sociedad en seores de ella*,
como deca F. Engels, a fin de que se conserve y refuerce ince
santemente el carcter proletario del partido y del Estado so
cialista.
La lucha por la destruccin de los traidores grupos de
conspiradores entrelazada con la lucha frontal contra el libe
ralismo, el burocratismo y el tecnocratismo confirm an
ms cun decisivo es que la clase obrera realice esta tarea,
cun indispensable es el control obrero sobre la actividad de
los rganos y las organizaciones del Partido, de los rganos
del Estado y la economa, de los aparatos y los cuadros, en
todas partes y sobre todo, en la ciudad y en el campo, tal
como orientaba el VI Congreso del PTA.
Desde el mes de abril de 1968, en que el camarada
Enver Hoxha, en su discurso sobre el control obrero, exiga
que ste fuese comprendido y aplicado correctamente como ele
mento fundamental de la direccin de la clase obrera, se haban
dado grandes pasos en este sentido. El control obrero directo
era parte integrante e inseparable de la actividad revolucionaria
del Partido, del Estado, de las masas trabajadoras. No obstante,

* C. Marx F. Engels. Obras Escogidas, ed. en albans, t. I,

1975, pg. 504.
533
 an se registraban zigzags, comprensiones estrechas o uni
laterales, prcticas desviadas, y se chocaba con obstculos en la
aplicacin de las directrices del Partido y de las enseanzas de
Lenin sobre el control obrero.
En primer lugar, el Partido dirigi sus esfuerzos a con
seguir una comprensin ideolgica y poltica ms profunda
del control obrero directo, como una necesidad objetiva y un
principio bsico de la vida social y estatal socialista.
El control obrero se aplic de manera ms amplia cuando
se incorporaron a l tambin los cooperativistas, razn por la
cual pas a llamarse control obrero y campesino. La clase
obrera no puede excluir a su estrecho aliado, el campesinado
cooperativista, de la participacin en el gobierno del pas y
en la direccin de la economa, y tampoco del ejercicio del
control directo como uno de los medios ms importantes para
materializar esta participacin.
Segn las directrices del CC del Partido, no se permite
que participen los empleados en el control obrero y campesino.
Los empleados especialistas pueden ser integrados, cuando sea
necesario, no como miembros de los grupos de control, sino
como auxiliares.
Se determinaron con mayor claridad los objetivos del
control obrero y campesino. A menudo ocurra que dicho
control no se diriga a las cuestiones fundamentales. Se mani
festaban puntos de vista de que el control obrero y campesino
no poda ser aplicado a las cuestiones administrativas, jur
dicas. financieras, tcnicas, ni a los sectores de la enseanza,
la ciencia, la literatura y el arte, porque los obreros y los
cooperativistas no pueden dar opiniones maduras, precisas y
categricas en relacin con estos asuntos y sectores porque
no son especialistas ni competentes! Se deca tambin que el
control obrero y campesino no puede ejercerse sobre ninguna
cuestin relacionada con la defensa, a causa de que en ese
terreno todo es secreto! Estos conceptos los estimulaban y
difundan principalmente los enemigos y los burcratas, a fin
de eludir el control de las masas, que pona al descubierto
las deformaciones y la violacin de la lnea del Partido y de
las leyes del Estado.
El Comit Central, el propio camarada Enver Hoxha, se
vieron en la necesidad de intervenir reiteradas veces para
esclarecer los grandes objetivos del control obrero y campesino.
Estos objetivos son: verificar la correcta aplicacin de la ideo-

534
 logia y de la lnea del Partido, la completa realizacin de las
tareas del plan, la estricta observancia de las leyes del Estado
y de las normas de la sociedad socialista; combatir el buro
cratismo, el liberalismo y todas las manifestaciones extraas;
establecer por todas partes orden y disciplina de acero en el
trabajo y en la administracin del Estado; defender la pro
piedad socialista contra los daos.
En el ejercicio del control obrero se observaban en ciertos
casos dos tendencias opuestas, pero en igual medida nocivas:
una tendencia a ejercer un control espontneo y la otra, a un
control burocrtico, formal.
El Partido combati ambas tendencias.
Puso en claro que el control obrero y campesino directo
debe ser orientado acertadamente. Este control es dirigido por
el Partido, como cualquier otra actividad poltica, econmica,
social, cultural, militar, etc. La direccin del PTA, de la
vanguardia revolucionaria de la clase obrera de nuestro pas,
constituye la condicin principal para la aplicacin correcta
del control obrero y campesino, que no es una accin espont
nea ni anrquica, sino un control organizado.*
Pero, a medida que se iba reforzando la direccin del
Partido en el control obrero y campesino directo, el Comit
Central adverta que se tuviera cuidado para que no se con
virtiera en control de partido. De ninguna forma deban con
fundirse ambos controles, pese a que ambos constituan con
troles de la clase obrera. Sus campos de accin y sus compe
tencias son diferentes. El control obrero y campesino, si bien
es dirigido por el Partido, es en todo momento un control
directo de los obreros y los cooperativistas, mientras que el
control del Partido es ejercido directamente por los rganos
dirigentes y las organizaciones del Partido.
Para lograr una mejor organizacin del control obrero
y campesino, junto a las organizaciones de base, de los burs
del Partido de las empresas y las cooperativas, as como junto
a los comits regionales del Partido, se crearon, por decisin
del Comit Central del Partido, grupos de control especiales,
integrados por obreros y cooperativistas de vanguardia, comu
nistas y sin partido.

* Decisin del Bur Poltico del CC del PTA, Sobre el refor

zamiento ulterior del control obrero y campesino directo, 27 de
noviembre de 1975. ACP.

535
 Pero, organizar el control obrero y campesino no signifi
caba elaborar planes y programas en relacin con l para
tres, seis o doce meses. La elaboracin de tales programas
llevara este control a la burocratizacin y a que perdiera el
carcter imprevisto y gil que debe tener.
Cuando la necesidad lo exige, el comit o la organizacin
del Partido fijan quin y qu problemas deben ser controlados.
Los rganos y las organizaciones del Partido, que dirigen y
controlan todos los asuntos, cuando ven que, por diversas ra
zones, en uno u otro sector, empresa, cooperativa o institucin
las cosas no marchan bien, las tareas no se realizan y las
directrices no son llevadas a la prctica o surgen problemas
inquietantes, deciden de manera colegiada enviar inmediata
mente un grupo de control obrero y campesino para descubrir
las deficiencias, los errores y las faltas, averiguar los daos
ocasionados, descubrir a los responsables de todo ello y deter
minar las medidas necesarias.
Por otra parte, al control obrero y campesino directo
se le asignaban determinadas competencias.
Los cuadros y los rganos tienen la obligacin de corregir
de inmediato las actitudes y acciones descubiertas por el
grupo de control, que estn en oposicin a las leyes, las orde
nanzas y los reglamentos vigentes, a las decisiones y las
directrices del Partido.
Los grupos de control obrero y campesino tienen derecho
a suspender de sus funciones a cualquier cuadro dirigente
o empleado, cuando se vea claramente que ha incurrido en
errores y violaciones graves, hasta el momento en que los
rganos competentes de los respectivos sectores tomen una
decisin y resuelvan el problema.
El resto de las medidas que los grupos de control juzguen
necesario que se adopten, las proponen a las organizaciones
y los rganos del Partido, a los rganos del Estado y de la
economa, a los colectivos de trabajadores.
En todo caso, las medidas, las tareas y las recomendaciones
que el control obrero y campesino sugiere y los problemas
que plantea, son sometidos al juicio de los trabajadores.
Las organizaciones de las Uniones Profesionales no dirigen
el control obrero directo, pero no pueden permanecer ajenas
a esta cuestin. Les incumbe desarrollar un amplio trabajo
de educacin para hacer consciente a la clase obrera de su
gran misin dirigente y de la importancia del control obrero

536
directo; ayudar a los grupos de control y movilizar a los
trabajadores para el cumplimiento de las recomendaciones y
la solucin de los problemas que dicho control plantea. Tambin
las organizaciones del Frente, de la Unin de la Juventud y
de la Unin de Mujeres tienen como tarea preparar ideol
gica y polticamente a las masas trabajadoras, juveniles y
femeninas en el ejercicio del control obrero y campesino.
Los rganos estatales, los consejos populares con sus res
pectivos comits ejecutivos, los tribunales y las fiscalas, los
mandos de las formaciones militares y los rganos del Interior
tienen tambin la obligacin de prestar una ayuda grande y
multilateral a los grupos de control obrero y campesino.
Se dedic particular atencin a la preparacin ideolgica
y poltica y a la especializacin de los grupos de control.
Segn las instrucciones del Comit Central y las enseanzas
del camarada Enver Hoxha, los grupos de control han de ser
preparados ideolgica y polticamente, pero tambin de manera
especial para que sean competentes ante las cuestiones y
problemas.
Es particularmente importante comprender correctamente
la ligazn y el desarrollo armnico entre el control obrero y
campesino directo y el control que ejerce el Partido y el
Estado. Los tres son controles de clase, tienen carcter prole
tario, y por eso, desde este punto de vista, constituyen un
control nico. Pero no se sustituyen el uno al otro de la
misma forma que no se excluyen mutuamente. Basta que
falte o sea dbil uno de ellos para que el control de la clase
renquee y las cosas no marchen bien. Por ello el Comit
Central exiga un continuo cuidado para que el control obrero
y campesino directo no se convierta en un apndice del
control del Partido o estatal y no se menosprecie el control
del Partido y del Estado, para que los tres se ejerzan org
nicamente ligados entre s y cada uno de ellos ayude y comple
mente al otro.
Los resultados del control obrero y campesino directo,
as como los del control del Partido y del Estado no son
valorados sobre la base de su nmero, sino juzgando por el
cumplimiento de las tareas y la disminucin de las manifesta
ciones extraas, de las violaciones y deformaciones de las
directrices del Partido, de las leyes del Estado, de las normas
de la sociedad socialista, por la reduccin de las contraven
ciones y los delitos.

537
Temple revolucionario de Segn las orientaciones de VI
los cuadros en la escuela Congreso, el Partido acrecent su
de la clase obrera cuidado e intensific la lucha
para la constante revolucionari
zacin de los cuadros.
En la apreciacin del papel del cuadro, en su preparacin
y educacin, el Partido siempre se ha orientado por el prin
cipio marxista-leninista acerca de las relaciones entre los
cuadros y las masas, segn el cual aqullos son servidores
de stas. Los mritos, el valor de los cuadros, son determi
nados siempre sobre la base de los servicios que hacen al
pueblo, a la clase obrera, a la revolucin, al socialismo.
Refirindose al papel de los cuadros dirigentes, Lenin
deca: Ninguna clase ha logrado en la historia instaurar su
dominio si no ha promovido a sus propios jefes polticos, a
sus representantes de vanguardia, capaces de organizar el
movimiento y dirigirlo.* Tampoco la clase obrera puede ha
cerlo sin sus dirigentes, sin sus cuadros dirigentes. Como
cualquier otra clase, tambin ella prepara a sus propios cuadros.
Si bien es importante que la clase obrera, con su Partido,
prepare los cuadros dirigentes de la revolucin y del socia
lismo, igualmente importante es que los preserve de cualquier
influencia burguesa, los eduque y temple incesantemente como
revolucionarios para que continen siendo hasta el fin servi
dores de ella y del pueblo.
En la Unin Sovitica llevaron a cabo la contrarrevolucin
los cuadros que haban escapado al control y la direccin de
la clase obrera, que haban perdido el espritu revolucionario
y se haban aburguesado, que hacan la ley por encima de la
clase y el partido. De este hecho el PTA extraa enseanzas
de gran valor para el ejercicio continuo de su control y direc
cin y los de la clase, sobre los cuadros. El cuadro... ante
todo debe educarse en la escuela de la clase obrera ensea
el camarada Enver Hoxha. Si no pasa por la escuela de la
clase, el cuadro no sirve. Un cuadro que no est dotado de
la educacin y el espritu de clase, tarde o temprano, si tiene
posibilidad, estar dispuesto a subirse encima del Partido y de
las masas.**

* V. I. Lenin. Tareas urgentes de nuestro movimiento. Obras,

ed. en albans, t. 4, pg. 432.
** Enver Hoxha. El cuadro debe educarse en la escuela de la

538
 Despus de su VI Congreso el Partido desarroll un trabajo
muy intenso y atento para llevar a la prctica esta enseanza.
El Partido combati y desbarat los intentos de los ene
migos, de los elementos liberales y burcratas, de transformar
la poltica de cuadros, de monopolio del Partido en monopolio
suyo, de colocarla al servicio de sus propios fines e intereses.
Al mismo tiempo puso ms en claro el significado del hecho
de que la poltica de cuadros sea monopolio del Partido, barriendo
las deformaciones de carcter burocrtico, sectario o liberal.
El Partido tiene fijada para los cuadros una lnea poltica
bien determinada, tiene sus propios criterios, orientaciones,
estructura de competencias y procedimientos, a los que deben
someterse todos, sin excepcin alguna. En la aplicacin de
esta poltica no se ocupan ni responden nicamente determi
nados trabajadores encargados de los asuntos de los cuadros
y tampoco nicamente los secretarios correspondientes de los
comits del Partido, sino todos los rganos y las organizaciones
del Partido, todos los comunistas, los cuadros dirigentes, secre
tarios y presidentes, ministros y directores, comandantes y
comisarios polticos. Nada est permitido hacer de manera
individual: ni la apreciacin del trabajo de cada cuadro, ni
los nombramientos y las promociones, ni aplicar sanciones
cuando resulte necesario. Todas las decisiones relativas al cuadro
se adoptan de manera colectiva.
Los cuadros juegan un papel insustituible en la aplicacin
de la lnea del Partido, pero ellos no son el Partido. Ese
papel slo pueden jugarlo bajo la direccin del Partido, de
sus rganos y organizaciones de base. Los cuadros tienen su
propio lugar, su propio papel sealaba el camarada Enver
Hoxha, mas no deben dictar la ley al Partido, sino que
el Partido y la clase han de dictarles la ley a ellos.* Las
funciones que se determinan a los cuadros y las competencias
que se les reconocen no son privilegios ni pueden ser apro
vechadas segn el deseo o en inters de uno u otro, sino
para cumplir con las tareas, las leyes, las directrices y las deci
siones del Partido. En la organizacin del Partido no hay

clase obrero, 31 de marzo de 1975. Informes y discursos 1974-1975,

ed. en albans, pg. 149.
* Enver Hoxha. Intervencin en la reunin del Secretariado del
CC del PTA, 26 de marzo de 1975. Informes y discursos 1974-1975,
ed. en albans, pg. 133.

539
grados ni ttulos. All es la organizacin quien manda y dirige
y no el cuadro. Cualquier cuadro, independientemente de sus
funciones, tiene la obligacin de someterse al juicio y a la
voluntad de la organizacin. A los cuadros con conceptos
propios de kulak, de burcrata o liberal, que piensen que son
invulnerables, que son omnipotentes para hacerlo y decidirlo
todo sin consultar a la organizacin, la dase y las masas, el
Partido ensea el camarada Enver Hoxha debe darles un
vapuleo, bajarles del caballo de inmediato sin titubeos...*
Educar al cuadro en la escuela de la clase significa que
trabaje junto a ella, con el ritmo y la disciplina de ella, que
se canse y sude como la clase y, al mismo tiempo, asimile
la ideologa y la poltica de la clase, se gue en cada accin
por esta poltica y esta ideologa, est continuamente bajo el
control de las masas trabajadoras y les rinda sistemticamente
cuentas.
Para materializar esta lnea del Partido fueron combatidas
las tendencias de algunos funcionarios a eludir en diversas
formas el trabajo en la produccin.
Se implant un orden ms severo en la rotacin de los
cuadros. Se desbarat la resistencia burocrtica que la impeda
en relacin con cierto nmero de cuadros, particularmente de
especialistas de los departamentos centrales y de las institu
ciones cientficas y educacionales, que eran considerados como
insustituibles.
El Partido despleg un gran trabajo de educacin para
corregir a los cuadros que haban cado sin querer, de una u
otra forma, bajo la influencia de los grupos de enemigos
conspiradores. No slo diferenci a los que verdaderamente
eran enemigos (su nmero era muy reducido) de los que por
azar cayeron en la red de los primeros, sino que a stos les
extendi su mano paternal, los reeduc, los reintegr en las
filas de los combatientes fieles a la revolucin y al socialismo,
de la misma forma que actuaba con los dems cuadros que
cometieron errores y que los comprendan y corregan con
su ayuda.
Se alcanzaron grandes avances particularmente en relacin
con la promocin de cuadros.

* Enver Hoxha. Intervencin en la reunin del Secretariado del

CC del PTA, 4 de abril de 1975. Informes y discursos 1974-1975, ed. en
albans, pg. 184.

540
 Despus de las crticas y las recomendaciones del cama-
rada Enver Hoxha en su discurso de Mat (febrero de 1972),
en todas partes cambi la proporcin entre los cuadros comu
nistas y los sin partido. En 1976, casi el 72 por ciento de los
miembros de los rganos electos del poder estatal, de las
organizaciones de masas y las cooperativas agrcolas eran sin
partido, mientras que los empleados sin partido nombrados
en las plantillas de todos los sectores (a excepcin del ejrcito)
constituan un 82 por ciento. Esto era un testimonio de los
vnculos de acero con el pueblo, de la gran confianza que
el Partido depositaba en los trabajadores sin partido, de su tra
tamiento igual que a los comunistas, de la democracia socialista.
Al mismo tiempo se mejor la composicin obrera del
cuadro. Los cuadros de origen, extraccin y condicin obrera
en los rganos dirigentes del Partido, a todos los niveles,
constituan el 46 por ciento del total, y en las instituciones
centrales el 40 por ciento. Entre tanto, en los rganos electos
del poder, de las organizaciones de masas y de las cooperativas
agrcolas, los obreros y cooperativistas constituan el 70 por
ciento. Esto testimoniaba el marcado carcter de clase de la
poltica de cuadros que el Partido aplica para impedir que se
desproletaricen, como ocurri en la Unin Sovitica y en otros
pases.
Se logr tambin un xito considerable en la promocin
de cuadros jvenes. Un mayor nmero de cuadros de edad
relativamente joven se incorporaron al Comit Central del
Partido, la Asamblea Popular, el Consejo de Ministros, los
comits del Partido, los consejos populares y al resto de los
rganos del Partido, del Estado, de la economa y las organiza
ciones de masas. En 1976, la edad del 40 por ciento de la totali
dad de los cuadros de todas las categoras era inferior a 30 aos
y el 31 por ciento de 31 a 40 aos. La prctica confirm la
justeza y necesidad de esta posicin del Partido. Pero el Par
tido no incurri en el error de subestimar y descuidar el
tratamiento de los cuadros viejos. Las actividades relacionadas
con los cuadros, las realizaba siempre con la mayor cordura
y madurez siguiendo la lnea de armonizar lo ms perfecta
mente posible los cuadros jvenes con los viejos, para que
se adecuaran a la solucin de las tareas de la revolucin, tanto
actuales como futuras.
Durante este perodo el Partido esclareci an ms otra
cuestin de principios relacionada con el papel de la escuela

541
en la preparacin de los cuadros. Es indudable que la escuela
juega un papel importante en esta cuestin. Sin cultura, instruc
cin y ciencia es imposible dirigir y construir la sociedad socia
lista. Pero la escuela no prepara directamente cuadros dirigentes.
Estos surgen al calor de la lucha y de los esfuerzos revolu
cionarios por la construccin del socialismo y la defensa de
la Patria. Sobre la base de su determinacin y de su capacidad
en esta lucha y esfuerzos, el Partido, con la clase obrera y el
campesinado cooperativista, los promueve a cargos de direccin.
La nueva reduccin de los salarios altos y las mejoras
adoptadas en el sistema salarial y de remuneraciones, han
influido tambin en la educacin revolucionaria de los cuadros
y la intelectualidad. Esto limitaba an ms las posibilidades
de su degeneracin burgus-revisionista. Al igual que la
propiedad privada engendra cada da capitalismo,* tambin
los salarios gordos sealaba el camarada Enver Hoxha
argumentando la adopcin de esta medida por el Partido-
estimulan el deseo de conseguir mayores beneficios, justa o
injustamente, estimulan el deseo de vivir, comer y vestir mejor
[que los dems] y aburguesarse, disfrazndose con consignas
comunistas, teniendo tambin el carnet del Partido en el
bolsillo.**
La reduccin de los salarios altos no debilit en absoluto
la actividad de los cuadros y de la intelectualidad en general,
por el contrario, condujo a un desarrollo ms amplio y a un
perfeccionamiento mayor de la direccin de las actividades,
del sistema de enseanza superior y de las investigaciones
cientficas.
Influy tambin en este sentido la lucha contra la ten
dencia a inflar las plantillas, contra la cual el Partido levant
a las masas populares bajo la consigna: Cuando habla la
clase no habla el burocratismo, lanzada por el camarada
Enver Hoxha en el discurso de Mat.
La lucha del Partido por la educacin y el temple revo
lucionario de los cuadros en la escuela de la clase obrera,
cre mejores condiciones para materializar las enseanzas del
camarada Enver Hoxha, que recomienda: Durante toda su

* V. I. Lenin.
** Enver Hoxha. Intervencin en el Secretariado del CC del PTA,
28 de marzo de 1975. Informes y discursos 1974-1975, ed. en albans,
pg. 144.

542
 vida el cuadro debe hacer la revolucin, debe estar en revo
lucin consigo mismo y con los dems. Esto debe transfor
marse en ley, porque de lo contrario el cuadro se enmohece,
lo invade la esclerosis pequeoburguesa, que lleva muchos
nombres: jactancia, arrogancia, arribismo.*

Reforzamiento an ma El reforzamiento del Partido, lo

yor del Partido a travs de grado tras una dura lucha de
la lucha de clases clases, jug un papel decisivo en
la realizacin de las tareas
planteadas en el VI Congreso.
La lucha se dirigi en primer lugar contra los grupos
hostiles de F. Parami, B. Balluku, A. Kllezi y compaa.
Estos grupos fueron descubiertos y destruidos por separado
pero, como se puso de manifiesto en el curso de la lucha
para desbaratarlos, todos ellos integraban un nico complot
contrarrevolucionario coordinado, que tramaba derrocar la dic
tadura del proletariado y el rgimen socialista, y preparaba
la ocupacin de Albania.
Numricamente los enemigos eran muy pocos, pero su
peligrosidad era grande. Esto no resida en el nmero ni en
el hecho de que tuvieran algn apoyo en el Partido y el
pueblo, porque este apoyo les faltaba. Constituan un peligro
para el Partido, la dictadura del proletariado y el rgimen
socialista porque ejercan importantes funciones en los rganos
dirigentes del Partido, del poder, de la economa, y tambin
por el hecho de ser agentes de los enemigos del exterior.
Pero el peligro fue conjurado porque dichos grupos de
traidores fueron descubiertos y desbaratados antes de que se
consolidasen y pudiesen cristalizarse en corrientes y lneas anti
marxistas en el seno del Partido. Al ser descubiertos y gol
peados por el Comit Central dichos grupos lo fueron tambin
por todo el Partido y el pueblo. Todos los comunistas y tra
bajadores, como un solo hombre, se levantaron contra los
traidores y su actividad antipartido, antisocialista y antinacional.
Esto confirmaba una vez ms que, objetivamente, existe
un enorme y continuo peligro de surgimiento de corrientes
fraccionalistas y lneas opuestas, de que el revisionismo brote

* Enver Hoxha. Intervencin en el Secretariado del CC del PTA,

26 de marzo de 1975, Informes y discursos 1974-1975, ed. en albans,
pg. 136.

543
en el seno del partido de la clase obrera. Asimismo demostra
ba que es posible hacer frente al peligro, evitar el surgi
miento de las corrientes y las lneas opuestas, salvaguardar
y reforzar la unidad ideolgica y organizativa del partido en
la medida en que se siga siempre y consecuentemente una
lnea revolucionaria nica y se apliquen con determinacin los
principios y las normas marxista-leninistas del Partido.
El PTA ha luchado continuamente y no se ha dejado
embriagar por los xitos, ni se ha jactado de su unidad de
acero, de su justa lnea, de sus firmes lazos con las masas
y de las grandes victorias obtenidas bajo su direccin. La
autosatisfaccin, la presuncin, la euforia crean el caldo de
cultivo propicio para que el gusano burgus y revisionista
se infiltre en el partido y la dictadura del proletariado y
los destruya por dentro.
En igual medida el Partido ha combatido contra el relaja
miento de la vigilancia, cualquiera que sea su origen. Gracias
a la vigilancia del Partido, a su gran experiencia, a su saga
cidad revolucionaria y su sangre fra explicaba el camarada
Enver Hoxha hablando acerca del descubrimiento de los gru
pos de traidores conspiradores, esta actividad hostil fue
descubierta, en toda su peligrosidad y amplitud.*
El Partido pudo defenderse del peligro de la escisin
catastrfica y del surgimiento de corrientes fraccionalistas
gracias tambin a su actitud revolucionaria, resuelta y conse
cuente frente a las ingerencias del exterior y a los esfuerzos
de unos u otros revisionistas por imponerle su lnea anti
marxista. Los enemigos del marxismo-leninismo en el exterior
siempre han instigado a los traidores en el seno del PTA,
hecho ste probado por el descubrimiento y la destruccin
de los ltimos grupos, para sembrar la semilla de la divisin
y del revisionismo en el Partido. Pero como siempre ha
ocurrido, tambin esta vez se les quemaron a los enemigos
las cartas en la mano frente a la determinacin del Partido
de no permitir ninguna ingerencia extranjera y aplicar fiel
mente su lnea marxista-leninista. Esta firme actitud de prin
cipios confirm an ms que el nico camino seguro para
seguir una lnea revolucionaria justa, es el de elaborarla y
aplicarla de manera independiente, sobre la base del marxismo-

* Enver Hoxha. Discurso de clausura del VII Pleno del CC del

PTA, 29 de mayo de 1975. ACP.

544
leninismo, que es la nica brjula para todo partido verda
deramente de la clase obrera.
La lucha contra los grupos de conspiradores y saboteadores
enemigos, al igual que la lucha contra los traidores anteriores,
era ante todo una lucha ideolgica, como lo es toda la lucha de
clases en el Partido. Pero esa lucha tena tambin carcter
poltico. La lucha ideolgica jams puede alcanzar su objetivo
si no va acompaada de medidas organizativas y polticas.
El Partido ha desarrollado un trabajo de esclarecimiento y
persuasin paciente con los que emprendieron actividades anti
partido, a fin de encauzarlos en el camino justo. Pero, cuando
esta actividad ha adquirido el carcter de un complot y de
crmenes contra el pueblo y el socialismo, no slo no ha
vacilado en expulsarlos de sus filas, sino tampoco en entregar
los a la Justicia, que los ha condenado segn los crmenes
perpetrados. Esta es una posicin profundamente revolucio
naria, marxista-leninista. La revolucin, la dictadura del pro
letariado no pueden dejar de utilizar la violencia contra los
enemigos del Partido, del pueblo, del socialismo. Las contradic
ciones entre nosotros y los enemigos de clase no pueden ser
resueltas de otro modo. Pretender solucionar estas contra
dicciones de la misma manera que las existentes entre las masas
trabajadoras, entre los diferentes aspectos del rgimen socia
lista, significa caer en el idealismo, en la conciliacin de clases.
La depuracin del Partido de los elementos enemigos y su
lucha por desbaratar su actividad antipartido y antisocialista,
le han templado an ms ideolgica y polticamente como
vanguardia de la clase obrera y dirigente del pueblo. Asi
mismo le ha templado la lucha contra las deficiencias y los
errores en el trabajo de los rganos y las organizaciones del
Partido, contra las manifestaciones extraas a la ideologa, la
poltica y las normas marxista-leninistas en la actividad y el
comportamiento de los comunistas.
Objetivamente es imposible que no se produzca ningn
error, deficiencia, manifestacin o fenmeno extrao en el
seno de las organizaciones del Partido y en sus rganos diri
gentes, mientras contine la encarnizada lucha de clases entre
el socialismo y el capitalismo a nivel nacional e internacional.
El objetivo de la lucha del Partido es impedir que las mani
festaciones extraas a nosotros tomen cuerpo, destruirlas ape
nas levanten cabeza, impedir que se transformen en enferme
dades y que stas se hagan incurables y sofoquen al Partido

545
y a la clase obrera, y lo conviertan en un partido burgus-
revisionista.
El objetivo principal es la aplicacin de la justa lnea
del Partido. Por eso los golpes principales estuvieron dirigidos
tambin contra cualquier violacin o deformacin de las di
rectrices, contra las posturas y las actuaciones liberales, buro
crticas o sectarias, contra todo lo que dificultaba la aplicacin
de la lnea y perjudicaba la poltica del Partido.
Todas las organizaciones y miembros del Partido respon
den de la aplicacin de la lnea. Precisamente en esta cuestin
se centr la atencin del Partido, quien exiga que cada orga
nizacin y cada comunista lucharan de manera perseverante
e intransigente contra cualquier violacin de las directrices
de quienquiera que fuese.
As actuaban la gran mayora de las organizaciones y los
comunistas. Pero tambin haba cierto nmero de comunistas
y algunas organizaciones que o bien violaban tal o cual di
rectriz o bien no desarrollaban una lucha irreconciliable contra
las violaciones y las deformaciones de la lnea, contra los
desviacionistas y los elementos antipartido.
Los traidores descubiertos y desbaratados por el Partido
durante los aos 1973-1975 violaban y deformaban sus di
rectrices en los terrenos ideolgico, educativo y cultural, en el
de la defensa, en la planificacin, el comercio exterior, el petrleo,
la agricultura. Ciertos comunistas no perciban estas violaciones
y deformaciones y se mostraban polticamente miopes. Haba
otros que vean manifestaciones extraas, violaciones y de
formaciones, pero no actuaban enrgicamente en defensa de
la lnea del Partido, mostrndose liberales; les faltaba audacia
revolucionaria. Mientras tanto, las organizaciones de base en
las que militaban los traidores y desviacionistas, haban per
dido la vigilancia, colocaban la tcnica por encima de la pol
tica del Partido, debilitando as enormemente su papel diri
gente. El IV, V, VI y VII Plenos del Comit Central sacudieron
a estas organizaciones y las encauzaron por el camino justo.
Pero no sacudieron nicamente a las organizaciones para
lizadas por los traidores, sino tambin a muchos otros comu
nistas y organizaciones que no combatan las violaciones y
las deformaciones, que no aplicaban las directrices con la
perseverancia, la combatividad y la consecuencia que exige
el Partido.
La depuracin de las filas del Partido no slo de enemigos

546
sino tambin de los qu, en una u otra forma, haban perdido
sus cualidades de combatientes de vanguardia, contribuy igual
mente a su consolidacin ulterior. La depuracin era numri
camente insignificante, pero por su contenido y significado,
indispensable y de gran utilidad.
La depuracin realizada en los aos posteriores al VI
Congreso mantena todas las caractersticas de las depuracio
nes precedentes.
Contrariamente a lo ocurrido en muchos otros partidos
de la clase obrera, jams se han hecho en el PTA depuraciones
en masa. Esto se debe al hecho de que nunca se han podido
crear en el seno del Partido corrientes fraccionalistas ni lneas
opuestas, la lucha por la destruccin de las cuales conllevara
tambin expulsiones en masa. La depuracin de las filas del
PTA siempre se ha llevado a cabo por la va normal, sobre
la base de la aplicacin regular de los principios y las normas
de sus Estatutos.
La depuracin, como en todas las ocasiones, fue realizada
sobre la base de la democracia interna del Partido, tomando
en consideracin la opinin de las masas trabajadoras, quienes
valoran a cada comunista sobre la base de cmo le han co
nocido: la persona ms pura, el combatiente ms resuelto
por la causa del pueblo, de la revolucin y del socialismo.
Procediendo a la depuracin de los elementos indignos
de llevar el alto ttulo de comunistas, el Partido dedicaba
gran atencin a los excluidos. Entre ellos hay muy pocos
elementos antipartido. A los dems el Partido les mantiene
cerca, les ayuda y les educa.
El desarrollo de una labor ms organizada y de ms alto
nivel en el estudio de la teora marxista-leninista, de los
informes y las decisiones del Comit Central, de las conclu
siones y decisiones del Bur Poltico y de su Secretariado, as
como de los discursos del camarada Enver Hoxha, jug un
gran papel en la mayor consolidacin del Partido.
A fin de contribuir al estudio de la teora marxista-leni-
nista, a la educacin ideolgica y poltica, revolucionaria, de
los comunistas y los trabajadores, en el curso de los aos
1972-1976 se publicaron decenas de obras de Marx, Engels,
Lenin y Stalin, documentos del Partido y obras del camarada
Enver Hoxha.

547
 CAPITULO IX

EL PTA DIRIGE CON FIRMEZA AL PUEBLO POR EL

CAMINO MARXISTA-LENINISTA DE LA COMPLETA
CONSTRUCCION DE LA SOCIEDAD SOCIALISTA

(1976-1980)

1. EL VII CONGRESO DEL PARTIDO, UNA SINTESIS

MARXISTA-LENINISTA DEL PENSAMIENTO Y LA
ACCION REVOLUCIONARIA

El VII Congreso del PTA se celebr en Tirana del 1 al 7

de noviembre de 1976. Entre sus 843 delegados, 734 tenan
voz y voto, y 109 voz. Representaban a 88 000 miembros y a
13 500 candidatos al Partido.
El informe sobre la actividad del CC pronunciado por el
camarada Enver Hoxha, las intervenciones de los delegados
y las resoluciones del Congreso, constituan una sntesis mar
xista-leninista del pensamiento y la accin revolucionaria del
Partido. Las tareas planteadas y las directrices del sexto plan
quinquenal aprobadas por el Congreso, abrieron nuevas pers
pectivas en el camino de la completa construccin de la
sociedad socialista en Albania.

La Constitucin de la La primera cuestin analizada

RPSA, obra del Partido y por el Congreso fue la nueva Cons
el pueblo titucin de Albania socialista.
El Comit Central, sobre la ba
se de las decisiones del VI Congreso, haba tomado todas las
medidas para realizar los estudios necesarios y elaborar el pro

548
 yecto de esta ley fundamental. La comisin para la redaccin del
Proyecto de Constitucin estaba dirigida por el camarada
Enver Hoxha.
El Comit Central del Partido y la Asamblea Popular
sometieron a debate popular el Proyecto de Constitucin en
el primer semestre de 1976. El debate se transform en una
gran accin popular, poltica e ideolgica. En las reuniones
participaron 1 500 000 personas, es decir toda la poblacin
adulta del pas. 300 000 personas intervinieron sobre distintos
aspectos del proyecto. Las valiosas observaciones y propuestas
de los trabajadores se reflejaron en su reelaboracin. Las masas
populares aprobaron por unanimidad el contenido del Proyecto
de Constitucin, es decir, aprobaron la lnea general del PTA,
el camino revolucionario seguido por l.
La nueva Constitucin seala un desarrollo cualitativo
superior del Estado socialista albans en concordancia con la
nueva etapa de la revolucin: la completa edificacin de la
sociedad socialista. En ella se encarnan las grandes transfor
maciones revolucionarias hechas realidad por el pueblo albans
bajo la direccin del PTA, as como las nuevas aportaciones
del Partido y del camarada Enver Hoxha a la teora y la
prctica del socialismo cientfico.
En la nueva Constitucin se denomina al Estado albans
Repblica Popular Socialista de Albania (RPSA). Esta denomi
nacin refleja ms exactamente las cualitativas transforma
ciones socialistas operadas en la base y en la superestructura
de la sociedad, a la vez que mantiene la tradicin.
El Congreso hizo hincapi en el franco carcter de clase
de la Constitucin.
Este carcter fue expresado por la Constitucin:
proclamando y sancionando a la RPSA como Estado de
dictadura del proletariado y la funcin dirigente de la clase
obrera en toda la vida del pas;
definiendo al Partido del Trabajo de Albania, vanguardia
de la clase obrera, como nica fuerza poltica dirigente del
Estado y la sociedad;
sancionando el marxismo-leninismo como ideologa domi
nante sobre la base de la cual se desarrolla todo el rgimen
social socialista;
calificando la lucha de clases como la gran fuerza motriz de
la revolucin socialista, mediante la cual se garantizar la

549
victoria definitiva de la va socialista, la completa construc
cin del socialismo y el comunismo.
Al mismo tiempo el Congreso se detuvo en el carcter
profundamente democrtico y popular del Estado albans de
dictadura del proletariado y en el verdadero humanismo so
cialista que se encarnan en la Constitucin de una manera
clara y cabal. La dictadura del proletariado subray el ca
marada Enver Hoxha en el Informe es inseparable de la
democracia ms amplia, ms profunda y completa para los
trabajadores.*
Esta democracia ms amplia para los trabajadores halla
su expresin en el artculo de la Constitucin: Todo el poder
estatal en la Repblica Popular Socialista de Albania emana
del pueblo trabajador y a l pertenece, as como en otros
diversos artculos.
La democracia socialista ha asegurado a la clase obrera, al
campesinado cooperativista y a los dems trabajadores el ejer
cicio del poder, tanto a travs de los rganos representativos,
como directamente, la participacin efectiva en amplia escala y
de una manera organizada en el gobierno del pas, y el ejercicio
del control directo sobre todos y sobre todo.
En la RPSA el poder es un todo indivisible. Los rganos
estatales representativos, la Asamblea Popular y los consejos
populares, directamente elegidos por el pueblo mediante su
fragio universal, directo y secreto, segn la Constitucin, son
los nicos que ejercen la soberana del pueblo. El resto de los
rganos estatales desarrollan su actividad bajo la direccin
y el control de los rganos representativos y rinden cuentas
ante ellos. Adems, todas las personas electas as como los
funcionarios nombrados por el Estado estn obligados a rendir
cuentas sistemticamente ante el pueblo.
El Congreso puso de manifiesto: La edificacin y el
funcionamiento de todo el mecanismo estatal y social socialista
en nuestro pas se rige por el principio del centralismo demo
crtico, cuya esencia es la direccin centralizada de toda
la vida del pas por la clase obrera, a travs de su Partido
y el Estado proletario, la combinacin de la direccin centra
lizada con la iniciativa creadora de los rganos locales y de

* Enver Hoxha. Informe ante el VII Congreso del PTA. VII Con
greso del PTA, ed. en albans, 1977, pg. 34.

550
 las masas trabajadoras.* Encamando este principio revolu
cionario, la Constitucin de la RPSA se opone a todas las
concepciones y prcticas revisionistas, tanto a las liberal-anar-
quistas, que niegan el centralismo proletario, como a las cen
tralista-burocrticas, que excluyen la participacin de las masas
trabajadoras en el gobierno del pas.
A diferencia de los pases capitalistas y revisionistas, donde
los derechos del hombre trabajador son papel mojado y pura
palabrera, en la RPSA, estos derechos sancionados en la
Constitucin, como la igualdad de todos los ciudadanos ante
la ley, independientemente del sexo, raza, nacionalidad, grado
de instruccin, posicin social; el derecho al trabajo, la liber
tad de expresin, de prensa, de organizacin, de manifesta
cin pblica; el derecho a la instruccin y a la asistencia
mdica gratuitas; la igualdad entre la mujer y el hombre,
etc., se realizan efectiva y plenamente. La Constitucin ga
rantiza a las minoras nacionales la defensa y el desarrollo
de su cultura y de sus tradiciones populares, el uso de su
lengua materna, un desarrollo social igual.
Los derechos y deberes estn en unidad y armona entre
s, y para aplicarlos no hay que basarse nicamente en la
obligacin que emana de las leyes del Estado, sino tambin
en la conciencia socialista, en el principio de supeditar el
inters personal al general.
Al calificar la propiedad socialista como base inviolable
del rgimen socialista, como fuente del bienestar del pueblo
y del potencial defensivo de la Patria, la Constitucin une
orgnicamente la propiedad social con el principio socialista
de distribucin, de cada uno segn su capacidad, a cada
uno segn su trabajo. Este principio halla su expresin
concreta en disposiciones que aseguran su aplicacin revolucio
naria ms correcta y no dan cabida a las especulaciones tanto
hacia a la derecha como hacia la izquierda, ni a la creacin
de capas privilegiadas. La Constitucin sancion tambin la
decisin adoptada tiempo atrs por el Partido de eximir a
los ciudadanos del pago de todo tipo de tasas e impuestos.
La lnea del Partido relacionada con los grandes problemas
de la defensa de la Patria, la libertad, la independencia y la
soberana nacional, ha encontrado en la Constitucin una ex
presin cabal y una clara formulacin. La defensa de la Patria,
como el ms elevado deber, es garantizada por el pueblo

* Obra cit. pg. 35.

551
 armado, cuya principal fuerza de choque es el Ejrcito Popular.
Las Fuerzas Armadas estn dirigidas por el PTA, y el Primer
Secretario del Comit Central es su Comandante General y
Presidente del Consejo de Defensa. La Constitucin no permite
a nadie firmar o aceptar, en nombre de la RPSA, la capitu
lacin u ocupacin del pas, considerando todo acto de este
gnero como traicin a la Patria. Tampoco permite la instala
cin de bases o fuerzas militares extranjeras en el territorio
del Estado albans. Teniendo en cuenta que no puede haber
verdadera independencia poltica sin independencia econmica,
la nueva ley fundamental prohibe, del mismo modo, el otor
gamiento de concesiones, la creacin de sociedades u otras
instituciones econmicas y financieras extranjeras o mixtas
con la participacin de monopolios y Estados capitalistas bur
gueses y revisionistas, as como la aceptacin de crditos de
los mismos.
La salvaguardia de la independencia econmica y poltica,
subray el Congreso, est directamente condicionada por la
aplicacin consecuente del principio de apoyarse en las propias
fuerzas. La Constitucin legitim igualmente este gran principio
revolucionario que siempre han seguido el Partido y el pueblo
albans en la revolucin, en la edificacin socialista y en la
defensa del pas.
La Constitucin sancion asimismo una serie de principios,
normas y conquistas que estn en los cimientos mismos de
la sociedad socialista de Albania.
La nueva Constitucin dijo el camarada Enver Hoxha
es el espejo de una verdadera sociedad socialista, que se cons
truye de acuerdo con las enseanzas de Marx, Engels, Lenin y
Stalin, encarnadas en la prctica revolucionaria de nuestro pas
y confirmadas por ella.*
Este documento fundamental sirvi para fortalecer y per
feccionar an ms el Estado socialista albans en todos los
aspectos, dio un nuevo y fuerte empuje a la lucha y al trabajo
revolucionario por la realizacin de las grandes tareas de la
completa construccin de la sociedad socialista.
La nueva Constitucin de la RPSA entr en vigor el 28
de diciembre de 1976, despus de su aprobacin unnime por
la Asamblea Popular.

* Obra cit. pgs. 45-46.

552
La direccin indivisible del Las grandes tareas que tena
Partido, garanta para la ante s el pas, planteaban la
completa construccin de necesidad de reforzar an ms
la sociedad socialista el Partido, de elevar a un nivel
ms alto su papel dirigente.
Para lograr este objetivo, el Congreso exigi que se hi
cieran mayores esfuerzos para comprender cada vez mejor y
ms profundamente que la direccin del Partido es nica e
indivisible. Se realiza slo cuando son aplicadas con xito la
ideologa y la poltica marxista-leninista, sus decisiones y sus
directrices en todos los terrenos y direcciones, en el poder y
la economa, en la cultura y el ejrcito; cuando la ideologa
y la poltica marxista-leninista y estas directrices y decisio
nes orientan toda la actividad de las instituciones estatales, de
las organizaciones sociales, de los cuadros y los trabajadores.*
La frrea unidad ideolgica y organizativa del Partido
era uno de los factores principales que le haba permitido
asegurar, durante toda su existencia, el papel dirigente, la
hegemona de la clase obrera de manera tan cabal.
Para que se preserve y se acere continuamente la unidad,
para que se materialice la direccin indiscutible de la clase
obrera, adquiere una importancia decisiva, seal el Congreso,
la lucha intransigente para no permitir jams la existencia
de fracciones y lneas opuestas en el seno del Partido, para
aplicar con firmeza una sola lnea marxista-leninista conse
cuente y una sola disciplina revolucionaria para todos los
comunistas independientemente de su posicin o funcin.
Para que el papel dirigente del Partido fuera ejercido
plenamente, el Congreso subrayaba tambin otra condicin in
dispensable, que la prctica haba confirmado hasta el mo
mento: que cada rgano del Partido, de cualquier nivel, que
cada organizacin de base, desempee su papel dirigente, y
que toda la masa de comunistas est a la vanguardia.
La organizacin de base es el fundamento del Partido.
Cuanto ms slido sea ese fundamento, tanto ms firme y
slido ser el Partido. El Partido haba planteado y planteaba
una vez ms el reforzamiento del papel dirigente de la orga
nizacin de base, porque de ello depende, ms que de ninguna
otra cuestin, el cumplimiento de su misin histrica de ejer
cer la direccin proletaria en la revolucin y la construccin

* Obra cit. pg. 104.

553
socialista. El camarada Enver Hoxha ensea que la organi
zacin de base debe estar en todas partes dirigiendo, para
ser fiel al principio de que el Partido lo dirija todo.*
Al mismo tiempo se dio la orientacin de que se prestara
continua atencin al fortalecimiento y al perfeccionamiento
del papel dirigente de los plenos de los comits regionales
del Partido y de los comits del Partido en el Ejrcito. El
pleno es el ms alto rgano de direccin, entre dos conferen
cias, de todo el trabajo partidario en la regin sealaba el
Congreso. Nunca el bur puede reemplazar al pleno ni reali
zar de ningn modo sus tareas fuera del marco de las deci
siones de ste y del control de todos los miembros del
pleno. Tiene la obligacin de rendir cuentas de su actividad
ante el pleno. En la aplicacin de estos principios, no se
excluyen ni el Comit Central ni su Bur Poltico.**
Sobre todo en los ltimos aos se haba adquirido una
gran experiencia en el reforzamiento del papel de los plenos
en tanto que rganos de direccin. Sobre la base de las
enseanzas que el Partido haba extrado de dicha experiencia,
continuara la lucha para desplazar completamente el centro
de gravedad de la direccin de los burs a los plenos,
superando cualquier manifestacin de culto a los burs y a los
secretarios, de colocar el bur por encima del pleno, de investir
a los aparatos de funciones que corresponden a los comits
del Partido.
El quid de esta lucha reside en asegurar la observancia
ms cabal del principio de direccin colectiva en el trabajo
de los rganos dirigentes del Partido. El pensamiento y la
accin colectivos seal el Congreso son los ms profundos
y correctos y desempean el papel decisivo en el ejercicio de la
direccin del Partido. La direccin colectiva evita la burocracia
y la arbitrariedad, estimula, al mismo tiempo, el pensamiento
y la accin individual, impide la rutina y la difusin del
conformismo.***
Otro aspecto de gran importancia para elevar a un nuevo

* Enver Hoxha. Intervencin en el Bur Poltico, 5 de marzo de

1975. ACP.
** Enver Hoxha. Informe ante el VII Congreso del PTA. VII Con
greso del PTA, ed. en albans, pgs. 113-114.
*** Ibdem, pgs. 114-115.

554
 nivel el papel dirigente del Partido es el incesante reforza
miento de su composicin proletaria.
A partir del congreso precedente se haban registrado al
respecto palpables progresos. Entre los nuevos comunistas admi
tidos a lo largo de este perodo, el 41 por ciento proceda de
la clase obrera, el 38 por ciento de los cooperativistas, el 21
por ciento de los empleados, la intelectualidad y los militares.
El 82 por ciento de las admisiones haban sido realizadas por
las organizaciones de la esfera de la produccin material.
La mayora abrumadora de los admitidos no superaba los
30 aos de edad. Esto era testimonio, observaba el Congreso,
de los frreos lazos que unan a la juventud con el Partido
y el comunismo, del continuo cuidado del Partido para no
envejecer jams fsicamente, para demostrar al mismo tiempo
madurez y juventud en su pensamiento y accin revolucio
narios, como un partido del presente y del futuro.
Los comunistas obreros seguan ocupando el primer puesto
en el efectivo general del Partido con un 37,5 por ciento. Los
comunistas cooperativistas ocupaban el 29 por ciento. Se haba
registrado un considerable aumento en el nmero de mujeres
comunistas, que constituan el 27 por ciento del efectivo,
comparado con el 22 por ciento que suponan cinco aos atrs.
Los progresos registrados en la composicin social del
Partido serviran de estmulo para lograr otros nuevos por
el camino revolucionario.
Continuaran los esfuerzos para engrosar las filas del Par
tido con nuevos militantes, procedentes, en primer lugar, de
la clase obrera y del campesinado cooperativista. El Congreso
fij como objetivo que los comunistas cooperativistas ocuparan
en el futuro el segundo lugar, despus de los obreros.
Durante el quinquenio anterior, con mayor intensidad que
en cualquier otro perodo, los comunistas haban sido transfe
ridos de la administracin a la produccin, de la ciudad al
campo, de los frentes de trabajo menos difciles a los ms
difciles. El 62 por ciento del total de los comunistas trabajaban
en la esfera de la produccin y el 82 por ciento de stos
directamente en la produccin. En el sector minero y de
prospeccin ocupaban ms del 86 por ciento, en las cooperati
vas agrcolas el 87 por ciento.
Se exigi que en el futuro se mejorara an ms la relacin
entre los comunistas que trabajaban directamente en la pro
duccin en los sectores econmicos y los que lo hacan en la
administracin en beneficio de los primeros.
555
 La elevacin de nivel del papel dirigente del Partido, el
mantenimiento y el continuo reforzamiento de sus lazos con
las masas, as como el de la unidad entre partido y pueblo,
se consiguen nicamente sobre la base de la persuasin de
las masas acerca de la justeza de la lnea del Partido. El
Congreso, argumentando esta verdad, utilizaba las palabras de
Stalin quien sealaba que dirigir significa saber convencer
a las masas del acierto de la poltica del Partido.* Toda
tentativa de imponerse a las masas por la fuerza de la autori
dad jerrquica mediante la aplicacin mecnica del principio
del papel dirigente del partido de la clase obrera, vulnera la
lnea del Partido, se aparta de la lnea de masas. La conviccin
se logra en primer lugar no separando las palabras de los
hechos, a travs del ejemplo de los comunistas como comba
tientes de vanguardia.
Para crear una profunda conviccin entre las masas de la
justeza de las decisiones y directrices del Partido, de las tareas
concretas que emanan de stas, desempean un gran e insusti
tuible papel las organizaciones sociales, como escuelas de edu
cacin comunista y de participacin de las masas en el gobierno,
como palancas para la aplicacin de la lnea del Partido. En
lo que a esto se refiere el Congreso exigi que se perfeccio
nara la direccin de las organizaciones sociales por parte de
las organizaciones y rganos del Partido. La rica experiencia
del PTA en el trabajo con dichas organizaciones ha demostrado
que su continua y sabia direccin proletaria no permite el
estancamiento de su actividad, ni el surgimiento de puntos de
vista y prcticas antimarxistas y revisionistas de disociarse del
Partido, de colocarse por encima de l y de la clase obrera,
de autogestin y economicismo, de negar la dictadura del
proletariado; por el contrario, esta direccin las mantiene per
manentemente como afiladas armas del Partido y del poder
proletario.
La lucha de clases, princi El Congreso se detuvo de una
pal fuerza motriz de la re manera particular en el proble
volucin y la construccin ma de la lucha de clases, formu
del socialismo lando sucintamente la lnea del
Partido en torno a este problema
sobre la base de los principios del marxismo-leninismo y de
sus largos aos de experiencia revolucionaria.

* J. V. Stalin. Obras, ed. en albans, t. 8, pg. 52.

556
 El PTA ha tenido siempre una lnea clara, tajante, revolu
cionaria sobre la lucha de clases, siempre ha desarrollado y
dirigido correcta y resueltamente esta lucha. El Congreso juzg
necesario detenerse de manera especial en esta cuestin, porque
en la nueva situacin creada la lucha de clases adquira una
importancia an ms decisiva para los destinos del socialismo
y la independencia nacional. Cuanto mejor y ms profunda
mente se comprende y se asimila y cuanto ms correctamente
se aplica la lnea del Partido acerca de la lucha de clases,
tanto mejor y ms cabalmente se aplica su lnea general
marxista-leninista para marchar siempre hacia adelante por el
camino del desarrollo socialista.
El Congreso recalc la tesis del Partido, segn la cual la
lucha de clases es un fenmeno objetivo tambin en el so
cialismo, es la principal fuerza motriz que hace avanzar la
revolucin y la edificacin del socialismo.*
Esta tesis concuerda con la definicin establecida por los
clsicos del marxismo-leninismo sobre la lucha de clases como
fuerza que determina el desarrollo de la sociedad, verdadera
fuerza motriz de la historia, que contina vigente hasta la
desaparicin de las clases.
La edificacin socialista es un proceso de aguda lucha de
clases...** Esto significa que no solamente es un fenmeno
objetivo la existencia de la lucha de clases, sino tambin su
agudeza. Objetivamente el enemigo de clase opone continua
mente resistencia y ejerce presiones, no renuncia voluntaria
mente al poder, a las riquezas, a los privilegios. Desarrolla una
obstinada lucha contra las fuerzas poltico-sociales que tienden
a liquidarlo. Por otro lado, la clase obrera junto a sus aliados
nicamente consigue sus objetivos, la edificacin de la sociedad
socialista y comunista, mediante la revolucin y la lucha de
cidida.
Los zigzags, los flujos y reflujos que se observan en la
lucha de clases no son ms que grados de su propia agudi
zacin. Estn relacionados con los problemas en torno a los
que se libra esta lucha, con momentos determinados de ella,
con las situaciones y coyunturas nacionales e internacionales,
as como con otros factores de carcter objetivo y subjetivo.

* Enver Hoxha. Informe ante el VII Congreso del PTA. VII Con
greso del PTA, ed. en albans, pg. 140.
** Ibdem

557
 Tiene importancia comprender y aplicar acertadamente en
la actividad prctica esta conclusin del Partido, corroborada
por la experiencia, para adoptar siempre posiciones correctas,
para no caer ni en el oportunismo ni en el sectarismo.
Por otra parte, ni al Partido ni a la dictadura del pro
letariado se le permite fomentar o promover artificialmente
la lucha de clases. El PTA jams ha hecho tal cosa, jams ha
emprendido actos precipitados, aventureros.
El fomentar artificialmente la lucha de clases, explicaba
Stalin, conduce a la guerra civil; el encender tal lucha en
las condiciones de la dictadura del proletariado significa so
cavar el socialismo.
A travs de la lucha de clases se resuelven las contradic
ciones de clase, antagnicas y no antognicas, y la sociedad
evoluciona. El PTA siempre ha tenido claro que con la su
presin de las clases explotadoras no desaparecen en el socia
lismo las contradicciones antagnicas. Siguen subsistiendo junto
con las contradicciones no antagnicas, que son caracterstica
de la sociedad socialista.
Las contradicciones antagnicas se dan entre el camino
socialista y el camino capitalista, la ideologa proletaria y la
ideologa burguesa y revisionista, entre la moral socialista y
la psicologa pequeoburguesa, los prejuicios religiosos y las
costumbres retrgradas, entre el pueblo trabajador y los ene
migos. Las contradicciones no antagnicas se manifiestan entre
las masas trabajadoras, entre los diversos aspectos del rgimen
socialista.
La contradiccin antagnica fundamental hasta el triunfo
del comunismo contina siendo, en esencia, la contradiccin
entre el socialismo y el capitalismo.
Para desarrollar correctamente la lucha de clases hace
falta conocer a fondo las contradicciones y su carcter; definir
con precisin la contradiccin fundamental, de cuya solucin
depende la de todas las dems; no confundir las contradicciones
antagnicas con las no antagnicas y viceversa; no subestimar
o sobreestimar ni las unas ni las otras.
Insistiendo en la tesis del Partido, segn la cual la lucha
de clases se desarrolla en todos los terrenos y frentes, el
Congreso recalc: Nuestra prctica de la revolucin y de la
construccin socialista nos ensea que la lucha de clases que
no se desarrolla en todos sus aspectos principales, poltico,
econmico e ideolgico, no es nunca completa... En deter

558
 minados perodos puede pasar a primer plano una u otra
forma de lucha de clases, pero en todo caso debe desarrollarse
frontalmente.*
Al mismo tiempo el Congreso puso de manifiesto que no
slo es necesario e igualmente importante que la lucha de clases
se desarrolle en todos los terrenos y sentidos, sino que las
tres principales formas de lucha poltica, econmica, ideo
lgica se entrelacen y se completen mutuamente.** La lucha
de clases se desarrolla entrelazada, porque entrelazadas estn
tambin la ideologa, la poltica y la economa.
El entrelazamiento de la lucha de clases y la importancia
igualmente grande que reviste en cada uno de sus aspectos
principales, no invalida la tesis de que la lucha poltica, mien
tras no desaparezcan las clases y los enemigos, sigue siendo la
forma superior de la lucha de clases, en el sentido de que en
torno a ninguna otra cuestin adquiere esta lucha tal crudeza,
ni alcanza tales niveles como cuando se desarrolla por la
conquista del poder estatal. Aqu tiene tambin sus races la
enconada lucha que se ha desarrollado siempre, que continuar
desarrollndose en el futuro, entre los marxista-leninistas y ios
revisionistas sobre la cuestin de la dictadura del proletariado.
El Congreso trat tambin la estrecha ligazn, el entrela
zamiento existente entre el frente interno de la lucha de ciases
y su frente externo. Esta ligazn y entrelazamiento tiene su
origen en los lazos y la cooperacin entre los enemigos ex
ternos e internos. Todos los enemigos internos, sin excepcin
alguna, son al mismo tiempo, de un manera u otra, agentes
de los enemigos externos imperialistas y revisionistas. Los
hilos que unen a los primeros con los segundos son innume
rables. Por eso, debemos oponernos al frente unido de los
enemigos orient el Congreso fortaleciendo nuestro frente
interno en todo sentido, en los terrenos de la defensa y la
economa, de la poltica y la ideologa, desarrollando la lucha
de clases siempre de manera consecuente.***
La lucha de clases es una ley objetiva, pero quien juega
el papel decisivo en su resultado es el factor subjetivo. El
triunfo del socialismo depende de la conciencia, la disposicin,
la preparacin, la organizacin, la movilizacin, la capacidad

* Obra cit. pg. 148.

** Ibdem.
*** Ibdem, pgs. 145-146.

559
de lucha de la clase obrera y el resto de las masas trabaja
doras, condiciones stas subjetivas, que son preparadas por
el partido de la clase obrera, como dirigente de la revolu
cin.
Del Partido se exige que siga una lnea revolucionaria
en la lucha de clases, estructurada sobre la base de un pro
fundo conocimiento y aplicacin de las leyes y las condiciones
objetivas de esta lucha, que la desarrolle con mtodos revolu
cionarios, siempre junto a las masas y bajo su propia direccin.
Toda actitud y accin en desacuerdo con las leyes y las
condiciones objetivas, la actitud expectante, el aventurerismo,
el aturdimiento, el temor, el desconcierto en la lucha y peor
an la capitulacin ante la presin de los enemigos o ante
las dificultades y los obstculos, significan la muerte para la
revolucin, provocan la derrota en la lucha de clases, crean
posibilidades de triunfo a las fuerzas adversarias, burgus-
imperialistas, revisionistas y reaccionarias.
El enemigo de clase puso de relieve el Congreso trata
de aletargar la vigilancia de las masas, busca perodos de
tranquilidad y pausas en el desarrollo de la lucha de clases,
para recobrar fuerzas y atacar por sorpresa. Es deber de
todas las organizaciones del Partido, de todos los trabajadores
encabezados por la clase obrera, no permitir que se creen
estas situaciones favorables al enemigo y estar siempre a la
ofensiva, mantener en todo momento afilada la punta de
lanza de la lucha de clases, ser irreconciliables con los ene
migos y con sus ideologas.*
El IV, V, VI y VII Plenos del CC del Partido han sido
grandes escuelas de lucha de clases. La lucha contra los grupos
traidores que estos plenos descubrieron y liquidaron, demostr
una vez ms que el principal peligro y enemigo de nuestro
Partido as como de todo el movimiento comunista y obrero
revolucionario internacional, ha sido y sigue siendo el oportu
nismo de derecha, el revisionismo.**
El Partido del Trabajo de Albania ha tenido que llevar
a cabo una aguda y frontal lucha contra el oportunismo de
derecha.
De igual modo el Partido ha luchado contra el sectarismo,
las actitudes rgidas, izquierdistas. Las personas sectarias dijo

* Obra cit. pg. 149.

** Ibdem, pg. 141.

560
el camarada Enver Hoxha a menudo se presentan como
revolucionarios consecuentes, de principios, pero de hecho
son oportunistas y actan as para estar en regla. El Partido
subray el Congreso debe esclarecer debidamente estos
asuntos y explicar que no se puede combatir con xito el
oportunismo, sin combatir simultneamente el sectarismo, y
viceversa.*
La direccin de la clase obrera es un factor decisivo en
el desarrollo de la lucha de clases y en la completa victoria
del socialismo sobre el capitalismo y el revisionismo. Todo
depende de que se asegure esta direccin, de que se mantenga
y no sea liquidada una vez alcanzada.
La experiencia de la edificacin socialista en Albania re
futa las conclusiones anticomunistas extradas por la burguesa
y sus lacayos de la restauracin del capitalismo en la Unin
Sovitica y confirma enteramente la justeza de la teora mar
xista-leninista acerca del papel hegemnico de la clase obrera
y de la lucha de clases.
En el ejercicio de la direccin por parte de la clase obrera
en el socialismo, el control obrero directo ha sido una pode
rosa arma en manos del Partido.
Utilizando esta arma, el Partido ha subrayado la necesi
dad de que no se confunda el control directo con la direccin
directa de la clase obrera.
La clase obrera ejerce su papel hegemnico en la revolu
cin a travs de su partido, y a travs de la dictadura del
proletariado cuando consigue instaurar el poder proletario. Nin
guna clase en toda la historia ha podido dominar ni dirigir
directamente, sino nicamente por medio de las organizaciones
y los partidos polticos o a travs de su Estado.
El control directo no quiere decir direccin directa. Aqul
se realiza bajo la direccin del Partido y tiene como objetivo
conservar y fortalecer el carcter proletario del Estado y del
Partido, la aplicacin cabal de su lnea proletaria, de las
leyes y los planes del Estado socialista.
El Congreso planteaba la tarea de fortalecer incesante
mente el papel dirigente de la clase obrera. Por eso, orientaba,
el Partido, tambin en el futuro, tendr que continuar tra
bajando perseverantemente para educar a la clase obrera en

* Obra cit. pgs. 150, 151.

561
la ideologa marxista-leninista, para hacerla consciente de su
papel y sus tareas...*
El PTA, al adjudicar a la clase obrera el papel dirigente
que la historia le ha encomendado, siempre ha apreciado co
rrectamente el lugar y la gran fuerza del campesinado tra
bajador. En la marejada de la revolucin, en duros combates
de clase, ha forjado una poderosa alianza de la clase obrera
con el campesinado, bajo la direccin de la primera. El Con
greso seal: Esta alianza ha sido y es el principio bsico
de la dictadura del proletariado, el fundamento de la unidad
del pueblo en torno al Partido.**

Mantener los elevados rit El VII Congreso deba tener ne

mos en el desarrollo socia cesariamente presentes todos los
lista. Directrices del sexto factores, internos y externos, que
plan quinquenal influan negativa o positivamente,
para poder trazar las tareas
del nuevo plan quinquenal.
La profundizacin de la crisis econmica del mundo capi
talista y la abierta aparicin del revisionismo chino, el acer
camiento de China con el imperialismo norteamericano y el
hecho de que hubiera iniciado el camino de convertirse en
una superpotencia imperialista, haban creado una nueva situa
cin internacional. Esta situacin supona nuevas dificultades
y obstculos para Albania socialista en su desarrollo econmico
y en su defensa, adems de los que ya existan con ante
rioridad.
Sin embargo, los factores internos, que siempre son de
cisivos (la direccin revolucionaria y la justa lnea del Partido,
la dictadura del proletariado, la frrea unidad entre partido
y pueblo, el rgimen econmico socialista, la base material-tcnica
correspondiente, el jercito de cuadros y especialistas, la amplia
masa de obreros y agricultores cualificados, las grandes capa
cidades productivas, organizativas y de direccin adquiridas
a lo largo del quinquenio anterior), ofrecan todas las condi
ciones para superar las dificultades y los obstculos y conti
nuar con rpidos ritmos el desarrollo socialista.
Partiendo de esta realidad, el Congreso plante esta tarea
fundamental para el sexto plan quinquenal 1976-1980: la conti-

* Obra cit. pg. 165.

** Ibdem, pg. 167.

562
nuacin con elevados ritmos de la construccin socialista del
pas, para la transformacin de Albania socialista en un pas
industrial-agrario, con una industria y agricultura avanzadas,
segn el principio de apoyarse en las propias fuerzas; la
consolidacin ulterior y multilateral de la independencia eco
nmica del pas; el incesante perfeccionamiento de las rela
ciones socialistas de produccin y de la superestructura; el
fortalecimiento de la dictadura del proletariado y el crecimiento
de la capacidad defensiva de la patria; la constante elevacin
del nivel material y cultural de las masas trabajadoras, redu
ciendo an ms las diferencias entre el campo y la ciudad.
El volumen global de la produccin industrial en el sexto
quinquenio se calculaba que sera mayor que el alcanzado
durante los ltimos 20 aos, entre 1951-1970. La industria de
hierro-nquel, la industria elctrica y la industria qumica eran
las que adquiriran el mayor desarrollo. La industria cubrira
el 95 por ciento de las necesidades del pas en piezas de
recambio.
La produccin agrcola sera igual a la de los tres pri
meros planes quinquenales 1951-1965. Se determin como obje
tivo principal de la agricultura el garantizar por entero el pan
en el pas. No obstante, orientaba el Congreso, la agricultura
deba adquirir un desarrollo multilateral y armnico, en todas
sus ramas.
Durante el perodo 1976-1980 el Estado invertira ms
de lo que haba invertido en los 20 aos de 1951 a 1970. El
Congreso hizo hincapi en la necesidad de emplear con ms
efectividad las inversiones, sobre la base de estudios completos,
de proyectos y clculos exactos, de normas tcnico-econmicas
avanzadas.
Se prevea que la renta nacional aumentara proporcional
mente al aumento del producto social global. El 35% de ella
sera destinada al fondo de acumulacin. Se haran importantes
inversiones para la construccin de viviendas, para la protec
cin de la salud del pueblo, para la salvaguardia del medio
ambiente de la contaminacin, etc.
El Congreso plante grandes tareas para el desarrollo de
la enseanza, la cultura y la ciencia. Dio la directriz de trans
formar las investigaciones cientficas en un mtodo general
que caracterice y preceda a todo trabajo, y ayude de una
manera efectiva a la solucin de los problemas inmediatos y de
perspectiva de la edificacin socialista y la defensa de la Patria.

563
 El Congreso dedic una particular atencin a la cuestin
de reducir las diferencias entre el campo y la ciudad, conside
rando la lucha en este terreno como el camino principal, en
las condiciones actuales, para el fortalecimiento constante de
la alianza de la clase obrera con el campesinado cooperativista.
En esta cuestin, dijo el camarada Enver Hoxha en el informe, el
Partido se gua por el principio de que el socialismo no se edifica
nicamente en la ciudad ni de manera exclusiva para la clase
obrera, sino tambin en el campo, y para el campesinado.*
El Estado intervendra an ms enrgicamente con sus re
cursos, fondos y ayuda multilateral para el continuo desarrollo
del campo; para elevar el nivel general de vida del campesi
nado cooperativista, siempre sobre la base del aumento de la
produccin agropecuaria. Se prevea que en el nuevo plan quin
quenal los ingresos reales per capita de la poblacin cam
pesina aumentaran tres veces ms rpidamente que en la ciu
dad.
El cumplimiento con xito de las tareas econmicas del
nuevo quinquenio robustecera an ms la defensa de la patria.
Al mismo tiempo, para aumentar esta capacidad defensiva,
el Congreso plante tareas concretas en el terreno del entre
namiento militar y de la disposicin combativa de las Fuerzas
Armadas, de todo el pueblo-soldado. Al Ejrcito Popular junto
con el resto de las estructuras militares, guiadas por la ideo
loga y la poltica proletarias del Partido, se les encomendaba
realizar un amplio trabajo, persistente, con una frrea disci
plina, a fin de asimilar la lnea militar del Partido, el arte
de la guerra popular, y dominar a la perfeccin la tcnica
militar.
La aplicacin del principio de apoyarse en las propias
fuerzas adquira una importancia extraordinaria en las condi
ciones de entrelazamiento del cerco imperialista-revisionista
con la gran crisis econmico-financiera del mundo capitalista.
Este gran principio marxista-leninista, de profundo conteni
do revolucionario subrayaba el Congreso, es no slo una
ley de la edificacin del socialismo, sino tambin una necesidad
indispensable, imperativa, en las condiciones de nuestro pas,
para poder hacer frente con xito al bloqueo y al cerco de
los enemigos.**

* Obra cit. pg. 89.

** Ibdem, pgs, 95-96.

564
Actitud de principios del La poltica exterior del PTA ha
PTA sobre los problemas sido siempre una poltica de
del desarrollo mundial principios proletarios, de la mis
ma forma que su poltica interna,
su lnea general. En todo su camino, en todo momento crucial,
ante cada problema clave, interno o externo, el PTA ha mante
nido actitudes de principio marxista-leninistas. En 1960, cuando
la mayora de los partidos ex comunistas haban abrazado o
abrazaban la lnea burgusrevisionista de Jruschov, cuando
ste presionaba fuertemente sobre el PTA para obligarlo a
apartarse del camino del marxismo-leninismo, el camarada
Enver Hoxha declaraba, expresando la voluntad de todos los
comunistas, de todo el pueblo albanes: Los albaneses estamos
dispuestos a quedarnos incluso sin pan con tal de no violar
los principios, no traicionar al marxismo-leninismo. Esto deben
tenerlo claro todos, amigos y enemigos.*
Ha sido precisamente en esta poltica proletaria de prin
cipios donde ha encontrado el Partido del Trabajo de Albania
su fuerza para oponerse y hacer frente a grandes y poderosos
enemigos, para desenmascarar y frustrar sus planes diabli
cos.
La poltica de principios del PTA es enemiga de teda pol
tica pragmtica, coyuntural, es enemiga de la diplomacia se
creta y de los tejemanejes, de la puesta a subasta de los
intereses de su pueblo y de los dems pueblos, rasgos estos
caractersticos de la poltica exterior de los pases capitalistas
y revisionistas.
La poltica de principios proletarios que ha practicado conse
cuentemente el PTA, se materializ tambin en el anlisis de
su VII Congreso sobre la situacin externa, en sus actitudes y
puntos de vista acerca de los grandes acontecimientos y pro
blemas del desarrollo mundial.
Nuestro Partido declar el Congreso opina que se
debe hablar abiertamente a los pueblos sobre las situaciones
que se crean, porque solamente as se contribuir a su verdadera
unidad, a la unidad entre los Estados y los gobiernos verda
deramente antiimperialistas y progresistas.*
El Congreso lleg a la conclusin de que la situacin in-

* Enver Hoxha. Obras, ed. en albans, t. 19, pg. 338.

** Enver Hoxha. Informe ante el VII Congreso del PTA, VII Con
greso del PTA, ed. en albans, pg. 218.

565
ternacional se presentaba turbia, llena de grandes contradic
ciones y enfrentamientos.
Las superpotencias imperialistas, los Estados Unidos de
Amrica y la Unin Sovitica, aguijoneadas por sus objetivos
de dominio del mundo, se preparaban febrilmente para la
guerra.
La turbulenta situacin internacional se haca an ms grave
a causa de la ms profunda y aguda crisis tras la Segunda
Guerra Mundial, en la que se debatan todos los pases capita
listas y revisionistas, los pases desarrollados y los menos desa
rrollados. Era sta una crisis multilateral que afectaba tanto
a la base como a la superestructura del sistema capitalista
y burgus-revisionista, una crisis econmica, poltica, ideol
gica, militar y cultural.
Esta crisis era consecuencia de la profundizacin y la exa
cerbacin de las contradicciones entre el proletariado y la
burguesa, entre el socialismo y el capitalismo, entre los pueblos
y las potencias imperialistas, y entre estas mismas potencias.
La actual crisis dijo el camarada Enver Hoxha prueba
nuevamente que el capitalismo, como sistema social, no puede
librarse de sus propias contradicciones y lacras, que es inca
paz de asegurar superganancias y, al mismo tiempo, conservar
su equilibrio social interno.*
Las superpotencias intentaban superar las crisis buscando
nuevas formas de colaboracin dentro de las divergencias, pero
tambin enfrentndose mutuamente.
Nuestro Partido subray el Congreso defiende la tesis
de que, tanto cuando las superpotencias se acercan, como
cuando disputan entre s, son los dems quienes pagan los
platos rotos. La colaboracin y la rivalidad entre las super
potencias son dos aspectos de una realidad contradictoria, son
la principal expresin de una misma estrategia imperialista
dirigida a arrebatar la libertad a los pueblos y dominar el
mundo.**
Frente a los objetivos y la actividad agresiva, expansionista
y saqueadora de las superpotencias, frente a la brbara opresin
y la explotacin de los monopolios capitalistas, frente a la
violencia y el terror de la reaccin y la contrarrevolucin
internacional, aumentaba sin cesar el descontento, fermentaban

* Obra cit. pg. 203.

** Ibdem, pgs. 230-231.

566
y maduraban cada vez ms la resistencia y la lucha del prole
tariado, de las fuerzas revolucionarias y progresistas, de los
pueblos. El Congreso lleg a la conclusin de que el mundo
se encuentra en una fase en que la causa de la revolucin y de
la liberacin nacional de los pueblos no es solamente una aspi
racin y una perspectiva, sino tambin un problema planteado
que espera solucin.*
En las circunstancias actuales adquira una importancia
primordial para las fuerzas marxista-leninistas, para todas las
fuerzas revolucionarias, para todas las naciones y los pueblos
amantes de la libertad, la justa valoracin de la situacin,
la adopcin de correctas actitudes de clase ante las superpo
tencias. La actitud de principios en esta cuestin fundamental
puso de manifiesto el Congreso constituye la nica base
justa para definir una estrategia y una tctica revolucionarias
consecuentes, constituye el criterio para valorar a las fuerzas
progresistas y para distinguirlas de las fuerzas reacciona
rias.**
Tal actitud se haca an ms imperiosa teniendo en cuenta
que tambin la direccin china haba levantado la bandera
del revisionismo y el socialimperialismo. La teora antimarxista
de los tres mundos y la poltica de colaboracin con los
imperialistas norteamericanos y el capitalismo mundial, contra
el nico enemigo que pretendidamente tena el mundo, el
socialimperialismo sovitico, hacan an ms densa la niebla
en torno a la estrategia y la tctica de las fuerzas revolucio
narias internacionales, creaban confusin ideolgica y poltica
entre sus filas.
Por esta razn el Congreso se detuvo de manera particular
en la crtica contra los puntos de vista y las actitudes anti
marxistas del revisionismo chino, junto con la crtica de los
puntos de vista y las actitudes del revisionismo sovitico,
yugoslavo, etc. Por motivos tcticos, no consider oportuno
llamarle por su nombre, mas todo el mundo comprendera en
qu direccin apuntaban las crticas, dado que todos conocan
ya las teoras y las actuaciones contrarrevolucionarias chinas.
Teniendo presentes estas teoras y actuaciones, adquiere
una importancia decisiva, recalc el Congreso, comprender a

* Obra cit. pg. 198.

** Ibdem, pg. 207.

567
fondo que las dos superpotencias, los EE.UU. y la Unin
Sovitica, son en la actualidad las mayores y ms peligrosas
potencias agresoras que haya conocido la historia, representan
unidas o por separado, en la misma medida y en el mismo
grado, los principales enemigos de la revolucin y del socia
lismo.
Todo punto de vista que no coloque en un mismo nivel
a las dos superpotencias, como enemigos principales, o
que considere menos peligroso al imperialismo norteame-
ricano, pretendiendo que se ha debilitado, que ya no sigue
una poltica agresiva y ofensiva sino defensiva, que no desea
la guerra y el reparto del mundo sino el statu quo; toda acti
tud que se base en la idea de apoyarse en una superpotencia
para combatir a la otra, pretendidamente ms peligrosa, no es,
declar el Congreso, marxista-leninista, revolucionaria, sino anti
marxista, extremadamente nociva para la revolucin, para el
socialismo, para los pueblos.
De la misma forma son antimarxistas y contrarrevolucio
narios los puntos de vista y las actitudes que no colocan al
mismo nivel y no consideran a la OTAN y al Tratado de Varso
via, al Mercado Comn y al COMECON, como instrumentos igual
mente opresores y explotadores. Tanto ms contrarrevolucio
nario es apoyarse en una para oponerse a la otra, as como esta
blecer relaciones de colaboracin con el imperialismo norte
americano y sus aliados contra el socialimperialismo sovitico,
con la OTAN contra el Tratado de Varsovia, con el Mercado
Comn contra el COMECON, o viceversa. Del mismo modo, el
incitar y apoyar la unin imperialista de Europa constituye una
actitud antimarxista, similar a la de la II Internacional.
No es en absoluto marxista-leninista, declar el Congreso,
la divisin del mundo en primer mundo, segundo mundo,
tercer mundo, en mundo no alineado, en pases en vas
de desarrollo, de igual modo que no son marxista-leninistas
las teoras de los revisionistas soviticos y de los dems revi
sionistas sobre el camino no capitalista de desarrollo, el so
cialismo nacional, la diversidad del socialismo.
Tal divisin y tales denominaciones carecen de carcter
de clase, encubren las contradicciones fundamentales entre el
proletariado y la burguesa, entre los pueblos y el imperialismo,
entre el socialismo y el capitalismo.
El marxismo-leninismo acentu el camarada Enver Hoxha
nos ensea que en nuestra poca los pases se dividen, por

568
el sistema social imperante en ellos, en pases burgueses capi
talistas y en pases socialistas.*
Todas las teoras que establecen una divisin diferente
socavan la revolucin, la lucha de las fuerzas progresistas y
amantes de la libertad; ayudan al imperialismo y a la reaccin.
Al desenmascarar y refutar tales teoras fraudulentas y
reaccionarias de los revisionistas chinos y de otros, el Con
greso juzgaba que en la situacin en que la causa de la revolu
cin y de la liberacin nacional est planteada para ser resuelta,
al proletariado, a las fuerzas revolucionarias, a los pueblos se
les planteaba la tarea de intensificar y arreciar su multilateral
lucha contra el imperialismo norteamericano y el socialimpe
rialismo sovitico, contra la burguesa reaccionaria; unirse en
la lucha por la libertad, la independencia y el progreso social.
Para alcanzar este objetivo, antes era necesario establecer la
lnea divisoria, identificar a los enemigos principales, contra
quin hay que luchar y con quin unirse.
El Partido del Trabajo de Albania y el pueblo albans
continuaran con firmeza, junto con los dems pueblos amantes
de la libertad, con las fuerzas revolucionarias y progresistas,
con los partidos marxista-leninistas, la lucha contra las dos
superpotencias, contra la guerra imperialista de rapia, contra
la reaccin internacional. Nuestro pas declar el camarada
Enver Hoxha estar en todo momento del lado de todos los
pueblos, cuya libertad e independencia estn amenazadas y cuyos
derechos sean violados.**
El PTA al mismo tiempo continuara prestando la atencin
merecida al desarrollo y la extensin de las relaciones de Al
bania socialista con los Estados vecinos y los dems pases
sobre la base de los principios de la igualdad, la soberana y
la integridad territorial, de la no ingerencia en los asuntos
internos y del beneficio mutuo.
El PTA expres una vez ms en el Congreso su invariable
actitud de oposicin a establecer cualquier tipo de relaciones
con los EE.UU. y la Unin Sovitica, en tanto que enemigos
principales del pueblo albans y de todos los dems pueblos,
de la revolucin y el socialismo.
En la nueva situacin internacional, constataba el Congreso,

* Obra cit. pgs. 215-216.

** Ibdem, pg. 240.

569
se haca an ms necesaria, ms imperativa, la lucha contra
el revisionismo moderno, como una lucha salvadora para la
revolucin, para el socialismo.
El PTA debe arreciar y perfeccionar esta lucha para darle
mayor fuerza de conviccin, desenmascarando no slo al revi
sionismo en general, como ideologa contrarrevolucionaria, sino
a cualquiera de sus variantes en particular.
Continuar desenmascarando radicalmente al revisionismo
sovitico, calificado por el Congreso de teora y prctica ms
acabada de la contrarrevolucin revisionista.
Tampoco descuidar la lucha contra el revisionismo yugos
lavo, que es utilizado como una de las armas predilectas de
la burguesa internacional contra el socialismo y los movimien
tos de liberacin.
El Congreso plante como tarea desenmascarar el llamado
eurocomunismo, representado por los partidos revisionistas
italiano, espaol y francs, que se presentaban con cierta inde
pendencia de Mosc, pretendidamente para engaar a la bur
guesa, pero, en realidad, para engaar al proletariado y a
los pueblos.
El PTA combatir de igual modo contra la nueva corriente
revisionista representada por la teora de los tres mundos,
que presta un gran servicio al imperialismo y a la burguesa
internacional, de la misma forma que el resto de las corrientes
del revisionismo moderno.
El PTA continuar luchando contra todas las numerosas
corrientes y teoras antimarxistas, revisionistas e izquierdistas,
que han surgido en el seno del viejo mundo capitalista, en
sus momentos ms crticos, con el fin de prolongar sus das.
En las condiciones actuales, seal el Congreso, es ms
necesario que nunca que los verdaderos partidos marxista-leni
nistas levanten en todas partes la bandera del marxismo-leni
nismo y del internacionalismo proletario pisoteada por los
revisionistas.
La situacin actual en el movimiento comunista interna
cional, concluy el Congreso, se asemeja a los perodos
histricos de la lucha revolucionaria de principios librada
por Marx, Engels, Lenin y Stalin. Ellos no viven, pero s su
doctrina triunfante, el marxismo-leninismo. En esta lucha
grande y difcil el proletariado debe cerrar sus filas, pero la
unidad de stas slo se alcanza siguiendo y aplicando con
fidelidad la doctrina marxista-leninista. Nuestro Partido ha

570
avanzado y avanzar por este camino. Slo ha puesto y pondr
por encima de su cabeza el marxismo-leninismo.*
El Congreso manifest su plena solidaridad intemacionalista
con los nuevos partidos marxista-leninistas del mundo, que se
desarrollaban y se fortalecan incesantemente al calor de las
batallas revolucionarias. Al igual que los partidos marxista-
leninistas y los hombres progresistas de todas partes del mundo
nos han ayudado en el pasado, en la lucha por nuestra libera
cin nacional y por la instauracin de la dictadura del prole
tariado expres el camarada Enver Hoxha en nombre de
todos los comunistas albaneses, nosotros tenemos tambin el
deber de ayudar al proletariado, a los partidos marxista-leni
nistas y a todas las fuerzas progresistas, en su lucha, para
que tambin sus pueblos conquisten la libertad y el socialismo**.
El Congreso consider necesario que los partidos marxista-
leninistas fortalezcan su colaboracin, naturalmente sin depen
der ni recibir rdenes uno de otro.
Esta colaboracin, basada en el marxismo-leninismo, puede
ser mltiple. Servir en primer lugar para intercambiar la
experiencia entre los partidos. El intercambio de experiencias
puede ser bilateral o multilateral. Cuando se juzgue que han
madurado las condiciones requeridas, se puede organizar tam
bin una amplia reunin de representantes de todos los partidos
marxista-leninistas.
Es precisamente tal poltica de principios proletarios, ex
terna e interna, la que, como constat el Congreso, haba
acrecentado el prestigio y la autoridad del PTA en el movimiento
marxista-leninista internacional, la que haba consolidado las
posiciones internacionales de Albania socialista. Esta contaba
con un gran nmero de amigos y simpatizanes en todos los
continentes, que la estimaban y honraban por su poltica de
principios y su lucha revolucionaria consecuente. El propio
VII Congreso del PTA era testimonio de su prestigio y autori
dad a nivel internacional. Las delegaciones de los partidos
marxista-leninistas que participaron en l, consideraron el
informe del camarada Enver Hoxha no slo como un gran
programa de lucha para Albania socialista, sino tambin como
un importante documento para el movimiento comunista y
obrero, marxista-leninista, internacional.
Antes de clausurar sus trabajos, el Congreso eligi por

* Obra cit. pg. 296.

** Ibdem, pg. 299.
571
unanimidad al Comit Central del Partido compuesto de 77
miembros y 38 candidatos, as como la Comisin Central de
Control y Revisin.
Para el Bur Poltico del CC fueron elegidos 12 miembros
y 5 candidatos.
Primer Secretario del CC fue reelegido Enver Hoxha.
Presidente de la Comisin Central de Control y Revisin
fue elegido Pilo Peristeri.
En los trabajos del Congreso se pusieron de manifiesto los
rasgos revolucionarios comunistas que distinguen al Partido del
Trabajo de Albania de los partidos revisionistas y de todo
falso partido de la clase obrera, como son su frrea unidad ideo
lgica y organizativa, su fidelidad al marxismo-leninismo, su
firmeza, su madurez y audacia revolucionaria para aplicarlo
y defenderlo de las tergiversaciones y de los ataques, de don
dequiera que provengan, para vencer las dificultades y los
obstculos en el camino de la revolucin y para marchar sin
cesar hacia el comunismo.
El VII Congreso entr en la historia como el Congreso de
la nueva Constitucin del Estado albans en la etapa de la
completa construccin de la sociedad socialista y como el Con
greso que dio abiertamente inicio a la lucha contra el revisio
nismo chino.

2. DISPOZICION DEL PARTIDO Y DEL PUEBLO PARA

REALIZAR LAS TAREAS DE LA CONSTRUCCION
SOCIALISTA EN CUALQUIER SITUACION.
FRACASO DE LAS TENTATIVAS DE LOS
REVISIONISTAS CHINOS
Para la realizacin de las decisiones y tareas planteadas
por el VII Congreso del Partido tena primordial importancia
que el pueblo adquiriera plena conciencia de la situacin en
la que debera desarrollar su actividad y su lucha, de las
numerosas dificultades y obstculos que tendra que superar.
Preparativos en todos los Los imperialistas y los revisio
terrenos para la realizacinnistas, tal como haba previsto
de las tareas en la nueva el Congreso, intensificaron sus
situacin presiones ideolgicas, polticas y
econmicas sobre Albania para
impedir su avance por el camino del socialismo. En particular
572
se increment la actividad hostil, antialbanesa de la direccin
china para vengarse del PTA, que en su VII Congreso desa
rroll la crtica de principios contra la teora antimarxista
de los tres mundos.
Los dirigentes chinos acusaron al PTA, pretendiendo que
en su Congreso haba atacado a China, al Partido Comunista
de China y a Mao Tse-tung. Intentaron levantar contra el PTA
no slo al pueblo chino, sino tambin a los partidos marxista-
leninistas, a todas las fuerzas revolucionarias del mundo.
A travs de diversas actitudes y actos protocolarios y pro
pagandsticos, los dirigentes chinos daban a entender a la
opinin mundial que China ya no consideraba a Albania so
cialista como aliado suyo ni le prestaba su apoyo. Ampliaron
y reforzaron asimismo de manera ostensible las relaciones
(estatales y de partido) con Yugoslavia, sin disimular el objetivo
expresamente antialbans de esta accin, entre muchas otras
cosas. Invitaron a China y recibieron con grandes honores y
extraordinaria pompa al revisionista Tito, calificndolo de gran
dirigente marxista-leninista y al partido revisionista yugoslavo
de partido marxista-leninista, que, entre sus numerosas y
grandes obras revolucionarias(!), habra resuelto de modo
ejemplar la cuestin nacional, cuando es pblicamente conocida
la poltica chovinista de los revisionistas yugoslavos, en parti
cular hacia los albaneses de Yugoslavia y hacia Albania.
Al mismo tiempo, el Comit Central del Partido explic
a todos los comunistas y, a travs de ellos al pueblo, que la
direccin china segua una poltica de desarrollo capitalista
de su pas y de su transformacin en una superpotencia im
perialista, que una nueva corriente revisionista haba aparecido
abiertamente en la arena internacional. El PTA, como defensor
resuelto y consecuente del marxismo-leninismo, desarrollara
una intransigente lucha ideolgica contra el revisionismo chino,
al igual que contra el revisionismo sovitico y las dems co
rrientes del revisionismo moderno.
La cuestin de la lucha contra el revisionismo chino fue
examinada por el II Pleno del CC del PTA de junio de 1977.
Sobre la base de la directriz del VII Congreso, el Pleno dio
la orientacin de desarrollar an ms la crtica de la teora
reaccionaria de los tres mundos, que constitua el meollo
de los puntos de vista revisionistas de la poltica contrarrevo
lucionaria y hegemonista de los dirigentes chinos. El artculo
de Zri i popullit del 7 de julio de 1977 La teora y la

573
prctica de la revolucin, que tuvo una amplia resonancia a
escala internacional, desenmascaraba esta teora de forma de
moledora y cientficamente argumentada.
El Pleno del CC expresando la determinacin de proseguir
la lucha contra el revisionismo chino, advirti al Partido y
al pueblo que los dirigentes chinos contraatacaran no en el
terreno ideolgico, porque en ste se sentan incapaces de
combatir al PTA, sino en otros terrenos, en las relaciones
estatales, sobre todo en los aspectos econmico y militar, en
los que pensaban perjudicar el socialismo en Albania. Con este
fin, intensificaran gradualmente sus actos de sabotaje contra
la economa y la defensa de la RPS de Albania. No cumpliran
los contratos y los acuerdos econmicos y militares, hasta llegar
a cancelar los crditos y las ayudas que contemplaban estos
acuerdos.
Y as fue como ocurri de hecho. Inmediatamente despus
del VII Congreso del Partido, numerosas mercancas, maqui
narias y equipos que deban ser enviados de China, sobre
la base de los acuerdos, no se enviaron o llegaron con de
fectos. Entre tanto los especialistas chinos que trabajaban en
Albania, emprendieron diversos actos de sabotaje, segn las
instrucciones provenientes de sus superiores.
Esta actividad hostil antialbanesa, que se sumaba a la acti
vidad del imperialismo y el revisionismo internacional en su
conjunto, cre y habra de crear nuevas y mayores dificultades
al Partido y al pueblo albans.
A fin de tomar precauciones ante la nueva situacin, el
Comit Central del Partido adopt las medidas necesarias para
preparar desde todo punto de vista a los comunistas y a todo
el pueblo, para reforzar la confianza en sus propias fuerzas
y para que en cualquier situacin estuvieran en condiciones
de realizar las tareas de la construccin socialista y de la de
fensa. A este objetivo contribuyeron tambin el III Pleno (cele
brado en noviembre de 1977) y el IV Pleno del CC (enero
de 1978).
La direccin del Partido subrayaba que las dificultades
y los obstculos que estaba creando la actividad antialbanesa
de los revisionistas chinos, coordinada con la de los dems
enemigos del exterior, seran superados con la movilizacin de
todas las energas revolucionarias y patriticas del pueblo,
apoyndose en la gigantesca fuerza del socialismo, en las
grandes conquistas alcanzadas en el terreno econmico y en

574
todos los dems. Jams, y menos an ahora, los destinos del
socialismo y de Albania han dependido de los dems sealaba
el Pleno del CC. Gracias a la acertada lnea del Partido, con
tamos con una economa desarrollada en todos los terrenos
y capaz de marchar con sus propios pies.* Albania socialista,
aseguraba, es capaz de avanzar con sus propias fuerzas, con
tinuando con los rpidos ritmos de desarrollo socialista, sin
reducir el nivel de vida del pueblo, contando al mismo
tiempo con una poderosa defensa. Albania sabra encontrar
energas para romper el bloqueo imperialista-revisionista,
que ahora se haca ms brutal, ms amenazador. El bloqueo,
enseaba el Partido al pueblo, se rompe desplegando un tra
bajo revolucionario, mediante una movilizacin extraordinaria,
una disciplina frrea, con la realizacin de todas las tareas.
En la nueva situacin, la realizacin de las tareas econ
micas adquira una importancia enorme. El Partido exiga que
cada trabajador, ante todo cada comunista, tomara plena con
ciencia de que el cumplimiento de estas tareas significaba
preservar y desarrollar an ms el socialismo, defender la
independencia nacional.
Esforzndose por dar salida a los problemas y realizar las
tareas actuales, el Partido insista en que sus rganos y orga
nizaciones, todas las instituciones estatales, sociales, econmicas
y militares trabajaran con perspicacia. Nunca se debe avanzar
a tientas, ciegamente... sin determinar objetivos claros para
el momento actual y para el futuro.**
En esta situacin era decisivo acrecentar el papel dirigente
del Partido, perfeccionar su trabajo de direccin, de organiza
cin y educacin, mejorar el mtodo y el estilo de este trabajo,
para que adquiriera una fuerza de persuasin, de movilizacin
y de transformacin lo ms grande posible.
Da manera particular, el trabajo del Partido cobra esta
fuerza evitando las manifestaciones de unilateralidad, que pue
den surgir sobre todo en momentos de cambio de las situa
ciones. El Comit Central recomend a los rganos del Partido,
a los comunistas, a los cuadros que se guardaran de la unila-

* Informe del Bur Poltico presentado en el III Pleno del CC

del PTA, 15 de noviembre de 1977. ACP.
** Enver Hoxha. Discurso pronunciado en Gjirokastra, marzo de
1978. Cuando el presente se asienta sobre bases de acero, el porvenir
est asegurado, ed. en albans, pg. 44.

575
teralidad. Al poner el acento en las tareas econmicas, no
deban descuidarse sin embargo las tareas en el terreno pol
tico, ideolgico, cultural, etc. Dando inicio abiertamente a la
lucha contra el revisionismo chino, no haba que relajar la
lucha contra el revisionismo sovitico y otras corrientes del
revisionismo moderno. Al combatir las manifestaciones de li
beralismo, no se deba disminuir la atencin a la lucha contra
el sectarismo y el burocratismo, etc. En cada momento, de
acuerdo con las nuevas situaciones y con los espinosos proble
mas, el Partido ha puesto el acento en una o en otra cuestin,
pero jams ha cado en la unilateralidad, no ha olvidado que
deben resolverse todos los problemas, que deben reali
zarse todas las tareas, que debe combatirse siempre en los
dos flancos. En la sociedad socialista existe una lgica f
rrea en la ligazn orgnica entre sus diversos aspectos, entre
las tareas de los diversos terrenos, entre lo particular y lo
general, lo interno y lo externo, los deberes y los derechos,
la democracia y el centralismo, el pasado, el presente y el
futuro, etc. La unilateralidad es ajena a la dialctica marxista-
leninista y, por consiguiente, a la lnea y la actividad revo
lucionaria del Partido. Tambin en aquella situacin concreta
slo la lucha frontal en todas las direcciones, slo la ejecucin
de todas las tareas, slo la realizacin de los planes en todos
los sectores y en todos los ndices permitira superar las
dificultades y asegurar la buena marcha de los trabajos.

Desenmascaramiento del La direccin china, de la misma

acto hostil de la direccin forma que los jruschovistas en
china de cortar los crditos el pasado, emprendi actos anti-
a Albania socialista albaneses descarados y hostiles,
dando a conocer, el 7 de julio de
1978, su decisin de cancelar inmediatamente los crditos y
las ayudas econmicas y militares a Albania y de retirar del
pas todos sus especialistas.
La nota china que anunciaba esta decisin, contena mu
chas mentiras. Adems encubra la verdadera causa que haba
empujado a los dirigentes chinos a emprender ese acto arbi
trario, prfido y hostil.
El Comit Central del Partido y el Gobierno de la RPSA
respondieron a este acto con una carta dirigida al CC del PC
de China y al gobierno chino, el 29 de julio de 1978. La carta
pona al descubierto, con slidos argumentos y pruebas docu

576
 mentadas, todas las mentiras y las verdaderas intenciones de
los revisionistas chinos.
Esta accin de los chinos era una brutal violacin de las
reglas y normas elementales que rigen las relaciones interna
cionales, una accin emprendida desde posiciones de gran po
tencia imperialista, que atacaba el socialismo en Albania y el
marxismo-leninismo en general.
Las razones de la decisin de cortar los crditos y las ayu
das a Albania no eran de carcter tcnico, tal como pretenda
justificar la direccin china su acto imperialista, sino de ca
rcter profundamente poltico e ideolgico. Este acto era conse
cuencia lgica de la lnea de desarrollo capitalista de China y
de su transformacin en una superpotencia imperialista.
Esta lnea haba chocado con la continua oposicin del
PTA, lo que haba motivado el surgimiento entre ambos par
tidos de contradicciones y de serios desacuerdos de carcter
ideolgico y poltico.
El PTA, partiendo de posiciones revolucionarias intema
cionalistas, pensando en todo momento que trataba con un
partido marxista-leninista y con un pas socialista, y por con
siguiente prestando a China su apoyo sincero, haba llamado
la atencin a los dirigentes chinos en todas las ocasiones sobre
sus puntos de vista y actitudes errneos y les haba criticado
de manera camaraderil. Sobre esta base haba intentado lograr
que las contradicciones y los desacuerdos no se agravaran, sino
que fueran resueltos por la va marxista-leninista.
Pero, si por un lado acogan bien el respaldo que les
prestaba el PTA y le dirigan alabanzas, por el otro les dis
gustaban las observaciones crticas que les haca. Desdearon
las crticas que les hizo el PTA sobre la cuestin de las
fronteras chino-soviticas, sobre las ilusiones que se forjaron
con la cada de Jruschov, sobre el acercamiento a los imperia
listas norteamericanos y la visita de Nixon a China. Y no slo
esto, sino que juzgando con la lgica de gran partido y de
gran Estado, pretendieron tambin imponer al Partido del Tra
bajo de Albania sus puntos de vista y sus actitudes antimar
xistas. Desde estas posiciones no dieron respuesta a la propo
sicin del CC del PTA, de enero de 1974, de enviar una dele
gacin de alto nivel a Pekn, para que desarrollara conversa
ciones en torno a las cuestiones sobre las que existan contra
dicciones y desacuerdos, en un momento en que Mao Tse-tung,
Chou En-lai y otros reciban y despedan con grandes honores
a presidentes norteamericanos, reyes y prncipes, reaccionarios
577
y fascistas de todo tipo. Los dirigentes chinos queran que el
PTA, antes de enviar su delegacin, aceptara su lnea de ma
nera incondicional.
El PTA se mantena firme en los principios del marxismo-
leninismo y en su lnea revolucionaria. Precisamente partiendo
de estas posiciones, critic en su VII Congreso la teora de
los tres mundos, despus de que todos sus pasos para enta
blar discusiones directas con los dirigentes chinos no hubieran
recibido ninguna respuesta por su parte. El PTA tena ya la
plena conviccin de que los dirigentes chinos seguan, consciente
mente, una lnea antimarxista, hegemonista, que ocasionaba
un grave perjuicio ai movimiento comunista marxista-leninista
internacional, a todas las fuerzas revolucionarias del mundo.
El fracaso de los dirigentes chinos en su tentativa de so
meter al PTA, la resuelta oposicin de ste a su lnea, su
determinacin de seguir de manera independiente su propia
lnea revolucionaria, todo esto fue la verdadera causa de la
decisin de cancelar los crditos y las ayudas a Albania.
La carta del CC del PTA daba asimismo a conocer a la
opinin mundial la verdad sobre las relaciones econmicas al-
bano-chinas.
En los ltimos aos los hechos haban puesto en evidencia,
con suma nitidez, que los crditos y las ayudas por parte de
China no eran concedidos en el espritu del internacionalismo
proletario, como crean el PTA y el pueblo albans. Perseguan
nefastos objetivos, esto es, transformar a Albania en un pas
vasallo de China, en una base para su expansin en Europa.
La carta aclaraba tambin que esas ayudas no eran limos
nas, sino crditos, compromisos que obligaban a ambas partes
y que se derivaban de los acuerdos oficiales concluidos segn el
deseo y los intereses de una y otra parte, de conformidad con la
prctica internacional de las relaciones entre Estados soberanos.
Cortando la ayuda econmica y militar, la direccin china
pensaba, como pensaron tambin en su tiempo los jruschovistas,
que Albania socialista o bien se doblegara y se sometera,
o se vendera a las otras grandes potencias. El Partido del
Trabajo le responda: Albania jams se rendir a nadie, se
mantendr fiel al marxismo-leninismo y al internacionalismo
proletario hasta el fin, avanzar sin cesar por el camino del
socialismo y del comunismo...*

* Carta del CC del PTA y del Gobierno de la RPS de Albania al

CC del PC de China y al gobierno chino, 1978, ed. en albans, pg. 46.
578
 3. FORTALECIMIENTO DE LA SITUACION INTERNA
DEL PAIS EN TODOS LOS ASPECTOS

El Partido no ocultaba ni subestimaba las dificultades

originadas por la cancelacin de los crditos chinos, por la
actividad antialbanesa de los dirigentes chinos en general. Sin
embargo estas dificultades no ocasionaron crisis alguna, ni
debilitaron por poco que fuera la situacin interna, que era
lo que los revisionistas chinos pretendan y lo que deseaban
los imperialistas norteamericanos y los socialimperialistas so
viticos, para aprovechar la grave situacin que se creara en
Albania en favor de sus planes contrarrevolucionarios y expan-
sionistas. No ocurri as porque el Partido se haba preparado
a tiempo y haba preparado al pueblo desde todos los puntos
de vista para que no fuera sorprendido, para afrontar cualquier
situacin, para realizar las tareas de la construccin socialista
y de la defensa del pas.

Lucha para la realiza La atencin del Partido para

cin de las tareas econ aplicar las decisiones del VII
micas Congreso se extendi a todos los
terrenos y aspectos, en particular
al de la economa. Argumentando esta actitud del Partido, el
camarada Enver Hoxha sealaba: Como es sabido, el frente
principal de la construccin socialista est constituido por la
economa, cuyo avance en el actual estadio de desarrollo y en
las condiciones internacionales presentes, se ha hecho ms
complejo y difcil.* Una economa slida es siempre la co
lumna vertebral del rgimen socialista, y en las actuales cir
cunstancias concretas, ms que en cualquier otra situacin, la
realizacin de las tareas econmicas demostraba la fuerza in
quebrantable de este rgimen en general, de la dictadura del
proletariado en particular; la acertada lnea del Partido y sus
estrechos lazos con las masas, el nivel de conciencia socialista
de stas, aseguraba al mismo tiempo una defensa invencible.
La RPS de Albania no reciba ya ningn crdito ni ayuda
material del exterior para el desarrollo de su economa socia
lista. Y esto se daba en una situacin de grave crisis econ
mico-financiera del mundo capitalista y de brutal bloqueo
imperialista-revisionista.

* Enver Hoxha Discurso ante el VII Pleno del CC del PTA, 15 de

enero de 1980. ACP.

579
 Los imperialistas, los revisionistas, toda la reaccin mundial
comenzaron a hablar ruidosamente sobre la imposibilidad de
que Albania marchara adelante nicamente con sus propios
medios. Se ver obligada, decan, a tender la mano a la
Unin Sovitica, a los Estados Unidos de Amrica o a Europa
Occidental! Pero Albania socialista demostrara con su ejemplo
que se puede vivir muy bien, se puede avanzar con pasos
acelerados y seguros sin crditos ni ayudas de los Estados
capitalistas y revisionistas. Las dificultades eran enormes, pero
es precisamente en las situaciones difciles, ms que en nin
guna otra, cuando se prueba la fuerza invencible del rgimen socia
lista, del pueblo libre y soberano, del partido marxista-leninista.
Las dificultades fueron remontadas, entre otras cosas,
gracias a la utilizacin ms racional de todos los medios
materiales, de las capacidades productivas y de las reservas.
Las organizaciones del Partido, los rganos del poder y de
la economa, los cuadros, dos trabajadores adoptaron posiciones
ms combativas, demostrando ms perspicacia, perseverancia
y valor en sus opiniones y acciones, reforzando la disciplina en
el trabajo, combatiendo con mayor determinacin las deficien
cias, los errores, las manifestaciones extraas, resolviendo ms
rpidamente y mejor los diversos problemas de la produccin
y de los servicios.
Coa el llamamiento del Partido, los trabajadores de las
distintas ramas, sectores y empresas adoptaron diversas inicia
tivas y pusieron manos a la obra para construir con sus
propias fuerzas las obras que los chinos haban dejado inaca
badas como consecuencia de la cancelacin de los crditos;
para producir en el pas muchas piezas de recambio y otros
nuevos artculos que antes se importaban, equipos y maqui
narias completas para la industria, la agricultura, la construc
cin, etc.; para perfeccionar la tecnologa, aprovechar ms
ampliamente las capacidades productivas y aumentar la efica
cia de las inversiones; para hacer ms economas y, en general,
para hacer avanzar la produccin.
Por tanto, a pesar de las dificultades creadas por la can
celacin de los crditos chinos, el producto social global y la
produccin industrial en los aos 1979 y 1980, los dos primeros
aos de desarrollo de la economa popular sin ninguna ayuda
material del exterior, se incrementaron con un ritmo medio
anual del 4,9 y 6,6 por ciento respectivamente, comparados
con el 4,2 y 5,7 por ciento de 1976 y 1978.

580
 Fueron terminados y puestos en funcionamiento una buena
parte del complejo siderrgico El Acero del Partido en El-
basan, la central hidroelctrica La Luz del Partido en Fierza,
la refinera de petrleo de Ballsh, una nueva planta mecnica
y algunos talleres mecnicos en el combinado de automviles
y tractores Enver Hoxha de Tirana, una fbrica de papel
en Lezha, la mina de carbn de Valias, la fbrica de ferro-
cromo de Burrel, la planta de pirometalurgia en La, la va
frrea Prrenjas-Guri i Kuq, etc. Con la construccin de estas
obras se crearon nuevas e importantes bases para el desarrollo
independiente de la economa respecto a la importacin. Du
rante los aos 1979-1980 se produjeron ms de 25 000 artcu
los nuevos y alrededor de 350 lneas, secciones y fbricas.
Se realiz y sobrepas el objetivo planteado por el VII Con
greso del Partido a la industria de producir el 95 por ciento
de las piezas de recambio. Todo esto era fruto de los esfuerzos
y del pensamiento creador de los obreros, de los cuadros y
los especialistas albaneses.
Hay que tener en cuenta que estos logros fueron alcanza
dos en un momento en que el Estado y el pueblo albans
tuvieron que hacer enormes gastos imprevistos y ocupar en
trabajos especiales a un gran nmero de fuerzas para liquidar
en el plazo de 5-6 meses, sin ninguna ayuda del exterior,
las consecuencias del terremoto de abril de 1979 en Shkodra,
Lezha y otras regiones del Norte. La labor realizada a fin de
liquidar las consecuencias del terremoto constitua al mismo
tiempo una manifestacin de la frrea unidad del pueblo en
torno al Partido, de la vitalidad del rgimen socialista.
La agricultura, por su parte, continuaba satisfaciendo cada
ao las necesidades de la poblacin en cereales de panifica
cin, las de la industria y la ganadera, as como las de la reserva.
El Partido y el Estado desplegaron un amplio trabajo para
afrontar las dificultades que se crearon en el Comercio Ex
terior, para poner fin a la irregularidad en la importacin
y la exportacin, el 40 por ciento de cuyo volumen era absor
bido por China. Por consiguiente, se dieron importantes pasos
en la realizacin del viraje que exiga el Partido en esta oca
sin, abrindose camino con determinacin y habilidad en el
mercado internacional sobre la base del principio de vender
y comprar sin crdito. Esto naturalmente no era cosa fcil
en las condiciones del bloqueo y de la crisis econmico-finan
ciera del mundo capitalista.

581
 En lo que atae al plan quinquenal en general, inde
pendientemente de que no fueron realizados algunos ndices
en diversas ramas y sectores de la economa y algunas obras
no fueron terminadas en los plazos fijados como consecuencia
de la cancelacin de los crditos y otras razones, su principal
tarea, la continuacin con rpidos ritmos de la construccin
socialista del pas, en general fue cumplida. Se mantuvo el
ritmo medio de incremento de la produccin social, dos-tres
veces ms rpido que el de la poblacin (registrado en estos
20 aos, a partir de 1960). La produccin industrial se incre
ment con un ritmo medio anual del 6,1 por ciento, mientras
la produccin media anual obtenida en la agricultura durante
el sexto quinquenio fue un 22 por ciento mayor que la media
de la produccin alcanzada en el quinto quinquenio.
En concordancia con el desarrollo y el reforzamiento de
la base material y tcnica, y de las fuerzas productivas en
general, se desarroll y consolid asimismo la base econmica
del socialismo, se perfeccionaron an ms las relaciones socia
listas de produccin.
El PTA jams ha permitido que se cree un foso entre los dos
aspectos del modo socialista de produccin, que lleguen a un
conflicto las contradicciones (no antagnicas) que existen y
siempre existirn entre las relaciones socialistas de produc
cin y las fuerzas productivas. De un quinquenio a otro, junto
con el desarrollo de las fuerzas productivas, se han adoptado
medidas para el desarrollo y perfeccionamiento de las rela
ciones de produccin, en los terrenos de la propiedad, de
la distribucin, de la circulacin, de la direccin. De esta
forma, sin quedarse estancadas, marchando siempre adelante,
de acuerdo con el desarrollo de las fuerzas productivas, las
relaciones de produccin han servido de gran fuerza motriz
para impulsar la base material y tcnica del socialismo, la
sociedad socialista en general.
Una de las ms importantes medidas adoptadas por el
Partido para perfeccionar las relaciones socialistas de pro
duccin en el sexto quinquenio fue la limitacin de la parcela
cooperativista y la concentracin del ganado de las familias
cooperativistas.
El patio cooperativista, como propiedad personal, como
fuente suplementaria de ingresos de la familia cooperativista,
ha sido objeto de continuas modificaciones paralelamente al
reforzamiento de las cooperativas. Con el fortalecimiento y el
desarrollo de la propiedad cooperativista, con su transforma
582
cin gradual en propiedad de todo el pueblo, el patio coope
rativista pierde su funcin y el objetivo para el que ha
sido creado, camina hacia su extincin, hasta su completa
desaparicin, cuando la propiedad colectiva cubra todas las
necesidades del campesino.
Partiendo precisamente de esta orientacin, el CC del
Partido tom la decisin, en noviembre de 1980, de limitar
an ms el patio de la familia cooperativista, de acabar con
la seria contradiccin creada entre ste y la propiedad
cooperativista como consecuencia del desarrollo de la segunda.
Esta medida contribuye a aproximar el patio cooperativista,
como propiedad personal, a la propiedad colectiva, y crea
ms amplias condiciones para su transformacin gradual en
propiedad de todo el pueblo; liga an ms el inters personal
del campesino con el inters general en favor de este ltimo;
contribuye a que se satisfagan mejor las necesidades mate
riales de las familias cooperativistas; enlaza ms estrecha
mente a los campesinos con la propiedad y el trabajo colectivos,
tanto econmica como moralmente.
Otra medida del Partido es la relacionada con el perfec
cionamiento de la remuneracin con arreglo al trabajo. Segn
esta medida, la remuneracin depende no slo o principalmente
de la cantidad, sino tambin de la calidad y los gastos de
produccin. Estos tres ndices se tienen en cuenta en la re
muneracin de todos los trabajadores de la esfera productiva.
Pero el ms importante logro del sexto quinquenio es la
creacin de una poderosa base material, la adquisicin de una
vasta experiencia en el terreno de la produccin, de la direc
cin y la organizacin para pasar al sptimo quinquenio con
gran seguridad. Se descubrieron nuevos yacimientos de pe
trleo y gas, as como de otros minerales, y se ampliaron los
existentes, se llevaron a cabo estudios y se adoptaron medidas
preparatorias para la construccin de nuevas plantas de enri
quecimiento de minerales, para la construccin de nuevas
centrales elctricas, de nuevas plantas, fbricas y sectores desti
nados a la produccin de artculos industriales, para una mayor
concentracin de la produccin agrcola. Se realizaron estudios
y se hicieron preparativos a fin de resolver asimismo diversos
problemas relativos al desarrollo de las fuerzas productivas
en la industria, la construccin, los transportes, la agricultura,
as como al perfeccionamiento de las relaciones de produc
cin (el desarrollo y fortalecimiento de la propiedad socialista,

583
el perfeccionamiento de las relaciones de distribucin y cir
culacin, el mejoramiento de la direccin planificada de la
economa).
El sptimo plan quinquenal representa el primer quinque
nio de desarrollo de la economa y de la cultura sin ningn
crdito ni ayuda exterior. Se ha previsto que los recursos
materiales y el total de los ingresos financieros sean mayores
que en cualquier otro quinquenio, incluyendo los crditos
exteriores utilizados.

Fortalecimiento del poten La situacin creada planteaba

cial defensivo de la Patria la obligatoriedad de prestar un
gran cuidado a la realizacin de
todas las tareas fijadas por el Partido para la defensa de
la Patria.
Esta situacin trataran de aprovecharla las potencias im
perialistas, especialmente los EE.UU. y la Unin Sovitica, para
sus fines expansionistas y de rapia en el marco de sus planes
estratgicos en los Balcanes y en Europa. Las superpotencias
tienen a Albania en su punto de mira no slo por su posicin
estratgica en el Adritico y en el Mediterrneo, sino tambin
porque su objetivo es liquidar aqu el socialismo y la completa
independencia nacional, que son un modelo de inspiracin
para las fuerzas revolucionarias y los pueblos amantes de la
libertad en el mundo.
El V Pleno del CC del PTA, que examin la cuestin del
ininterrumpido fortalecimiento de la defensa del pas en la
actual situacin orientaba: Debemos estar plenamente pre
parados para afrontar cualquier situacin. Y precisamente esto
es lo que estamos haciendo. Por eso no nos hagamos ilusiones
viendo la situacin de relativa tranquilidad que existe actual
mente en torno a las fronteras de nuestro pas, sino manteng
monos siempre vigilantes y preparmonos para la defensa
de la Patria frente a cualquier agresin del exterior incluso
en las circunstancias ms difciles para nosotros, segn la
variante ms complicada, tal como lo define la lnea militar
del Partido.*
El Pleno observaba que el viraje que deba darse en la
cuestin de la defensa despus de la liquidacin del grupo
hostil encabezado por B. Balluku, ha sido completo, segn

* Informe del Bur Poltico presentado en el V Pleno del CC del

PTA, 26 de junio de 1978. ACP.
584
 las exigencias de la lnea del Partido. Los progresos alcanzados
haban sido considerables. La disposicin de combate del
Ejrcito y de todo el pueblo para hacer frente a cualquier
agresin armada del enemigo, de donde quiera que proceda
y cuando quiera que se produzca, se mantena en un alto
nivel.
Sobre la base de las conclusiones y orientaciones del Pleno,
que corroboraban las anteriores directrices del Partido rela
tivas a la defensa, en particular de su VII Congreso, la atencin
de los rganos y las organizaciones del Partido en el Ejrcito
y fuera de l se centr sobre todo en algunas cuestiones
fundamentales.
La experiencia de ms de tres dcadas tras la Libera
cin haba demostrado que la defensa de un pas depende de
su situacin interna. Toda potencia imperialista o socialimperia-
lista, sin excepcin, tiene sus planes estratgicos concretos para
emprender ataques e invasiones en uno u otro pas, en tal o
cual zona o regin, en tal o cual situacin. Mas estos planes
se hacen realidad slo cuando la situacin del pas que es
agredido y ocupado es dbil desde el punto de vista poltico,
econmico, moral y militar.
Por eso un aspecto principal, en el que el Partido centr
su atencin, era el esclarecimiento an mayor y la ms pro
funda comprensin del papel decisivo del factor interno, de
la lucha por el fortalecimiento en todos los sentidos de la si
tuacin interna, por una preparacin ms completa y de mayor
nivel del Ejrcito y de todo el pueblo armado para la defensa.
Esto no significa subestimar el factor externo, el poderoso
respaldo de las fuerzas progresistas y amantes de la libertad
en el mundo y el movimiento marxista-leninista internacional,
respaldo que se le brinda a Albania socialista y que se le
brindar an ms en el caso de una agresin imperialista-revi
sionista. Pero ese respaldo del exterior tiene un gran efecto
slo cuando es slida y estable la situacin interna del pas,
cuando est a su debida altura el factor interno.
Gracias a la labor desplegada para llevar a la prctica
las ideas y las decisiones del VII Congreso, las orientaciones
del Comit Central, las enseanzas del camarada Enver Hoxha,
adquiri una comprensin ms profunda, cabal y concreta
la definicin del Partido sobre la defensa de la Patria como
tarea por encima de las tareas.
La historia ha confirmado que todo lo que se crea y se

585
conquista con sudor y sangre hay que defenderlo del mismo
modo.
La lucha por la conquista de la libertad y la indepen
dencia, por la construccin del socialismo, es inseparable de la
lucha por defenderlos. En realidad no existen dos luchas, sino
una sola.
A este respecto el Partido combati todo vestigio de una
concepcin estrecha de la cuestin de la defensa que la cir
cunscriba exclusivamente al entrenamiento y a otros problemas
militares, concepcin que haban cultivado los traidores B.
Balluku y compaa con fines hostiles. Se hizo ms evidente
para todos que, cuanto mejor se realicen los planes econ
micos, cuanto ms slido sea el rgimen social socialista, cuanto
ms fuerte sea la dictadura del proletariado y la unidad
entre el Partido y el pueblo, cuanto ms preparado se est
desde el punto de vista poltico, ideolgico, cultural-educativo
y tcnico, tanto ms fuerte ser la defensa del pas.
El Partido, al mismo tiempo, arraig profundamente en
la mente de los trabajadores la idea de que la defensa se
hace con las armas y sobre la base del arte militar de la
guerra popular. Si no se asimila este arte, si no se domina
perfectamente el uso de las armas y de la tcnica militar en
general, no se puede derrotar al agresor. En este sentido,
desarroll una vasta labor a fin de que se comprendieran ms
profundamente las exigencias de la guerra popular, se estu
diara y asimilara este arte con espritu creador.
El reforzamiento de los lazos y la colaboracin entre las
organizaciones del Partido en los sectores civiles y en el Ejr
cito, entre los rganos del poder, las empresas, las cooperati
vas agrcolas y los mandos de las unidades y destacamentos
militares, contribuy a entrelazar orgnicamente las tareas mi
litares con las econmicas, polticas, ideolgico-sociales, cultu
rales, como aspectos de una misma cuestin.
Como resultado de la aplicacin por parte del Partido de
su direccin nica en las cuestiones de la defensa y gracias
al continuo cuidado de todos por ella, hallaron mejor solucin
numerosos problemas relacionados con el entrenamiento, las
fortificaciones, la dotacin de tcnica militar moderna, la plena
disposicin de combate de todas las armas, de todas las estruc
turas de defensa, de todo el pueblo soldado, logrndose pro
gresos sin precedentes.
Estos progresos confirman la justeza de las decisiones y de

586
las medidas adoptadas por el Partido para reforzar y revolu-
cionarizar continuamente las Fuerzas Armadas y la prepara
cin para la defensa en general.

Perfeccionamiento de la Para realizar las tareas econmi

direccin y la organizacin cas y defensivas, as como en
cientficas. Profundizacin otros terrenos, el Partido puso
del trabajo cientfico de un nfasis mayor en la cuestin
investigacin de la direccin y la organizacin
cientficas de las actividades, con
siderando su perfeccionamiento como uno de los eslabones
decisivos. Relacion el logro de este objetivo con la profundi
zacin de la actividad de investigacin cientfica.
El desarrollo econmico-social y cultural del pas haba
alcanzado un nivel bastante alto. Se haba construido una
economa diversificada y compleja, cuyo desarrollo intensivo
no era posible sin apoyarse slidamente en la ciencia, la
tcnica, la tecnologa y en los mtodos avanzados, sin conocer
y aplicar las leyes de la ciencia. En concordancia con el desa
rrollo de las fuerzas productivas, se haban profundizado y
deban profundizarse an ms las relaciones socialistas de pro
duccin. En relacin orgnica con aqullas, se haban operado
grandes transformaciones, que deban ser impulsadas continua
mente, en la conciencia socialista de las masas, en su psico
loga respecto al trabajo, la propiedad, el modo de vida.
Adems, Albania construa la sociedad socialista integral cer
cada por el mundo capitalista-revisionista y sin ninguna
ayuda econmica ni crditos del exterior.
Eran precisamente estas condiciones objetivas las que re
queran el perfeccionamiento de la direccin y de la orga
nizacin cientfica de las actividades, la profundizacin de la
labor de investigacin cientfica. En tales condiciones no se
puede dirigir de modo emprico, con viejas concepciones y
prcticas artesanas. Por todas partes se requiere cultura, vastos
conocimientos, profundos estudios, una slida disciplina cient
fica.
Estas importantsimas cuestiones fueron examinadas por
el VII y VIII Plenos del CC (enero y junio de 1980), que se
complementan mutuamente.
Sobre la base de las orientaciones del Comit Central se
desarrollaron grandes esfuerzos para la elevacin del trabajo
del Partido y del Estado a un ms alto nivel cientfico.

587
 En este sentido se dedic una gran atencin a la cuestin
de liquidar las manifestaciones de subjetivismo y de volunta
rismo y de basar ms firmemente el trabajo de direccin y
de organizacin en las leyes del materialismo dialctico e
histrico y de la economa poltica marxista-leninista, en las
leyes econmicas objetivas de la sociedad socialista, as como
en las leyes de las ciencias naturales. Estas leyes son infle
xibles, ensea el Partido, y desconocerlas o no aplicarlas aca
rrea graves consecuencias, que se transforman en un peligro
enorme para la sociedad socialista.
El Partido exigi de todos que se tuvieran ms en consi
deracin especialmente algunas leyes relativas a la produccin.
El plan no consiste nicamente en la produccin global, sino
que incluye tambin el rendimiento, el costo, la calidad, la
gama, la acumulacin, la exportacin, etc. Todos stos ne
cesariamente deben ser realizados uno a uno, de lo contrario
se producen irregularidades que pueden hacerse irremediables.
Sobre la base de las leyes de la produccin socialista, la
mayor parte del incremento del producto social debe ser el
resultado de la elevacin de la productividad del trabajo
y no del aumento del nmero de trabajadores; el producto
para la sociedad debe aumentar ms rpidamente que el pro
ducto para s; la productividad del trabajo debe aumentar
ms rpidamente que los ingresos reales per capita de la
poblacin. Slo as es posible garantizar la reproduccin am
pliada socialista, mejorar continuamente el bienestar del pueblo,
desarrollar con rpidos ritmos la construccin socialista. Exi
giendo la aplicacin de estas leyes en las condiciones concretas
de la construccin socialista del pas, el Partido llam la aten
cin sobre la necesidad de dar una solucin ms completa
y mejor a la utilizacin racional y al ahorro del trabajo vivo
y de los valores materiales, a los problemas financieros, a
asegurar las fuentes internas de acumulacin, a la eficacia
de la produccin social, al mejor aprovechamiento posible de
las capacidades productivas existentes, al aumento de la pro
ductividad y la reduccin del costo, a la rentabilidad de las
empresas, a la cuestin de dar ocupacin a las nuevas fuerzas
que aparecen cada ao, etc.
Una planificacin cientfica es el punto inicial de la direc
cin cientfica de la produccin. La prctica plante la necesi
dad ineludible de perfeccionar la metodologa de la planificacin
sobre la base de la experiencia acumulada en esta importante

588
cuestin, de mejorar el trabajo de planificacin suprimiendo
las manifestaciones de globalismo y profundizando la planifi
cacin de la produccin en artculos concretos, reflejando y
materializando mejor en el plan los vnculos de colaboracin
y de cooperacin entre las ramas y sectores de la economa
a escala nacional, entre las regiones, empresas y cooperativas,
as como logrando una ms justa correspondencia entre los
ndices econmicos, tcnicos y financieros del plan.
El Partido, en particular, hizo hincapi en la necesidad
de una completa unidad entre el plan y su realizacin, as
como en la realizacin de toda tarea en cada eslabn de la
cadena del plan, como plan nico del Estado.
El plan nico del Estado exige asimismo una direccin
estatal nica de la economa sobre la base del centralismo
democrtico. Esta direccin nica no puede verse afectada por
la organizacin de la economa segn ramas y sectores, segn
la clase de produccin y las regiones. De acuerdo con esta
orientacin del Partido y de cara a una colaboracin, coordi
nacin y cooperacin slidas, sincronizadas y continuas, se
combatieron las manifestaciones que daaban la direccin nica
del Estado sobre la economa, como el cumplimiento no estricto
de las leyes, ordenanzas y normas establecidas, las prcticas
errneas consistentes en ver las cosas a travs del prisma de
los intereses estrechos del departamento, del sector, de la
regin, de la empresa y la cooperativa. Al Consejo de Ministros
se le encomend la tarea de realizar mejor la direccin nica
del Estado a escala nacional.
Para mejorar la direccin y la organizacin cientfica de
las actividades, el Partido dio gran importancia a la ms amplia
participacin de las masas trabajadoras en esta cuestin, sobre
la base de su profunda conviccin de la justeza de la lnea,
de las directrices del Partido, de los planes del Estado, de
la posibilidad de realizar las tareas. La prctica confirmaba
que muchas tareas del plan en una u otra empresa o coope
rativa no eran plenamente realizadas porque las masas no
haban tomado la debida conciencia de ellas. Esta era tambin
la causa de numerosas manifestaciones de infraccin de la
disciplina en el trabajo, de dao a la propiedad colectiva y
de dilapidacin de la misma, de indiferentismo. En relacin con
ello se dieron instrucciones y se tomaron medidas a fin de
realizar un trabajo ideolgico y poltico ms slido y fruct
fero, acompaado de medidas tcnico-econmicas y organiza

589
tivas. Se criticaron las manifestaciones consistentes en resolver
los problemas nicamente desde arriba y se vincularon mejor
los esfuerzos de los organismos centrales con los de la base,
las propias masas organizadas, como condicin imprescindible
para una direccin cientfica de las actividades, para la rea
lizacin de las tareas. Esto planteaba asimismo la necesidad
de perfeccionar el trabajo de las organizaciones sociales, como
poderosas palancas del Partido para convencer a las masas, y
movilizarlas sobre la base de la conviccin para cumplir las
directrices, las leyes y las tareas.
La direccin y la organizacin cientfica del trabajo exige
que cada rgano y organizacin del Partido, cada eslabn del
sistema administrativo estatal y colectivo de trabajadores, cada
comunista y cuadro cumplan la tarea encomendada con el
ms alto sentido de responsabilidad, con iniciativa, capacidad
y habilidad. El Partido ha criticado siempre, y en esas condi
ciones concretas critic ms enrgicamente, las tendencias a
esperar instrucciones de arriba para comenzar el trabajo y
realizar las tareas, as como las manifestaciones consistentes
en descargar sobre otro el trabajo y la responsabilidad. Cada
uno debe realizar su tarea con dedicacin y capacidad subraya
ba el camarada Enver Hoxha y no que unos trabajen y
otros se queden a la sombra.* Pero tampoco dej de criticar
a los cuadros dirigentes que tratan de realizar ellos mismos
todas las tareas, que se ocupan en todo un poco, en vez de
movilizar a cada uno para que realice su tarea y responda
de su trabajo, as como a los comits del Partido y a los
comits ejecutivos regionales que intentan dar salida a los
problemas de la base slo desde arriba, enviando equipo tras
equipo, creando continuamente organismos en lugar de exigir
y ayudar a la base para que ella misma los solucione, en
lugar de que se movilicen con todas sus fuerzas los rganos
y las personas electas, los organismos existentes y las organi
zaciones de masas, en vez de hacer que cada organizacin de
base cumpla enteramente con su funcin dirigente.
La mayor revolucionarizacin del control sobre la aplica
cin de las decisiones, de las directrices, de las tareas contri
buy a mejorar la direccin y la organizacin del trabajo.
Exigiendo el fortalecimiento del control, el Partido puso an

* Enver Hoxha. Discurso pronunciado en el VII Pleno del CC del

PTA, 15 de enere de 1980. ACP.

590
ms en claro que no tiene tanta importancia el nmero de
controles sino la clase de control que se ejerce: un control
revolucionario, que descubre las deficiencias y debilidades y
moviliza a los comunistas, a los cuadros, a los trabajadores
para combatirlas intransigentemente a fin de realizar las tareas,
o un control burocrtico y liberal, que se ocupa de minucias
y no descubre ni cambia nada. Paralelamente al perfecciona
miento del control obrero y campesino, el Comit Central del
Partido previno las malas interpretaciones y cort el paso
a las prcticas errneas que amenazaban con sustituir el
control del Partido y el control estatal por el control obrero y
campesino, asegurando una mejor aplicacin de la directriz dada
sobre este ltimo.
En el marco del perfeccionamiento de la direccin y de
la organizacin cientfica de los trabajos, el Partido desarro
ll an ms el mtodo de difundir la experiencia avanzada,
haciendo esto de manera ms sistemtica y estudiada. Con este
fin se crearon escuelas de difusin de la experiencia avanzada
en las regiones, las empresas y las cooperativas, incluso algu
nas a escala nacional.
Al perfeccionamiento de la direccin y la organizacin
cientficas contribuira un desarrollo ms amplio y profundo
de la propia ciencia, de la actividad de investigacin cient
fica. ...No hay ni puede haber una direccin y organi
zacin cientficas sealaba el camarada Enver Hoxha si no
se realizan estudios profundos y amplios con miras al presente
y al futuro, si no se hacen generalizaciones y anlisis cient
ficos.*
El Comit Central del Partido tom decisiones y determin
tareas concretas dirigidas a la profundizacin del trabajo de
investigacin cientfica.
A las ciencias tcnicas y naturales les plante la tarea
fundamental de desarrollar y profundizar la revolucin tcnica
y cientfica sobre todo en pro de incrementar la produccin;
de descubrir y elaborar las materias primas, los combustibles
y otros materiales; de crear la mayor cantidad de reservas
posible de estas materias y materiales; de perfeccionar conti
nuamente la tecnologa de la produccin; de conservar, au
mentar, enriquecer y explotar de manera intensiva las tierras;

* Ibdem.

591
de mejorar la raza del ganado y aumentar su productividad, etc.
A las ciencias sociales se les fij como principal meta
desarrollar an ms, sobre la base del marxismo-leninismo,
el pensamiento creador revolucionario, generalizar la rica expe
riencia de la revolucin, de la construccin socialista y de la
defensa, afrontar con valor los grandes problemas que plantea
la vida y argumentar cientficamente las perspectivas de desa
rrollo del pas en el camino del socialismo. Esto significa que
deben orientarse en primer lugar hacia la temtica actual,
hacia los problemas que exigen una solucin.
Es necesario que los problemas de la actualidad, orientaba
el Comit Central, sean situados tambin en el centro de las
ciencias que tienen por objeto el estudio de la historia, la
lengua y la cultura del pueblo albans. Pero esto no quiere
decir que se descuiden los estudios sobre los valores histrico-
culturales del pueblo a travs de los siglos.
Para conseguir una direccin, organizacin y coordinacin
ms perfeccionadas de la actividad de investigacin y de las
fuerzas cientficas a escala nacional, sobre la base de la deci
sin del Pleno del CC, se cre el Comit de la Ciencia y la
Tcnica adjunto al Consejo de Ministros.
El Comit Central encomend a los organismos y a las orga
nizaciones del Partido dedicar una mayor atencin a la ciencia
y al trabajo de investigacin cientfica, para que todos com
prendan a fondo y valoren correctamente el gran beneficio que
aporta este trabajo al socialismo y a la defensa, para que en
todas partes se apliquen las leyes de la ciencia, se introduzcan
ampliamente los nuevos mtodos y la tecnologa avanzada en
la produccin, y alcancen un elevado nivel cientfico la direc
cin y la organizacin del trabajo.
Adems, exigi que los mismos organismos y organizacio
nes del Partido realicen estudios en lo referente al trabajo
de direccin, de educacin y de organizacin del Partido. El
trabajo del Partido, ensea el camarada Enver Hoxha, es
ciencia y una de las ciencias ms avanzadas. Es la clave para
resolver todos los problemas, para realizar todas las tareas.
Y es til slo cuando se desarrolla sobre bases cientficas. Los
estudios sobre diversas cuestiones y aspectos de este trabajo
ayudan a que no se transforme en un trabajo de rutina, en
un trabajo burocrtico, contribuyen a darle una mayor fuerza
convincente, movilizadora, transformadora.

592
 4. EN DEFENSA DEL MARXISMO-LENINISMO Y DE LA
CAUSA DE LA REVOLUCION A ESCALA
INTERNACIONAL

En las circunstancias internacionales concretas la tarea

de la defensa del marxismo-leninismo adquira una importancia
an mayor. Para sofocar la revolucin, liquidar el socialismo
y aplastar los movimientos libertadores de los pueblos, las
fuerzas contrarrevolucionarias del mundo el imperialismo
norteamericano, el socialimperialismo sovitico, el socialimperia-
lismo chino, todo el imperialismo y el revisionismo internacio
nal haban puesto en el blanco de sus ataques al marxismo-
leninismo. Contra el marxismo-leninismo se haban elaborado
y se propagaban toda suerte de teoras y tesis burgus-capi-
talistas y revisionistas, originando una confusin ideolgica y
poltica sin precedentes en el movimiento revolucionario in
ternacional.
En estas condiciones el PTA consideraba imprescindible
ahondar en el anlisis del VII Congreso sobre los problemas
fundamentales de la revolucin y del desarrollo mundial, sobre
el imperialismo y el revisionismo moderno en general, sobre
el revisionismo chino en particular, como un revisionismo recin
surgido, as como sobre cualquier otra corriente del revisio
nismo. Esto serva a la realizacin de su fundamental y perma
nente tarea de defender el marxismo-leninismo a escala inter
nacional.

Obras marxista-leninistas La cuestin de profundizar e in

de gran valor terico y tensificar la lucha en defensa del
prctico marxismo-leninismo a nivel in
ternacional ha sido analizada en
muchas reuniones y documentos del CC del Partido. Mas un
anlisis cabal, un anlisis profundamente cientfico, marxista-
leninista se encarna, sobre todo, en las importantes obras del
camarada Enver Hoxha El Imperialismo y la Revolucin, La
autogestin yugoslava, teora y prctica capitalistas, Refle
xiones sobre China, Con Stalin, Eurocomunismo es antico
munismo y Los jruschovistas.
Estas obras ponen al descubierto la estrategia global del
imperialismo y del revisionismo moderno, cuyo objetivo es
destruir el socialismo y sofocar la revolucin en todas partes
del mundo. Este objetivo une a todas las fuerzas imperialistas,

593
revisionistas, reaccionarias del mundo contra el proletariado
internacional, contra los pases socialistas, contra las fuerzas
revolucionarias y progresistas, contra los movimientos liberta
dores de los pueblos.
Ponen, adems, al descubierto la estrategia concreta de
cada una de las superpotencias imperialistas, los EE.UU. y
la Unin Sovitica, as como de China (que aspira a serlo).
Estas estrategias, en determinadas coyunturas, cuando concuer-
dan sus intereses, pueden unir momentneamente a una u
otra superpotencia, pero sobre todo crean entre ellas una si
tuacin de rivalidad por la dominacin del mundo, de la que
surge el peligro de una nueva guerra mundial.
En las mencionadas obras, el camarada Enver Hoxha
muestra las causas del surgimiento y la propagacin del revi
sionismo moderno en general y de cada una de sus corrientes
en particular. El revisionismo moderno, tomado en su con
junto, es resultado de la presin exterior del imperialismo
sobre los pases socialistas y sobre la clase obrera de los pases
capitalistas, sobre los partidos comunistas y obreros. Es al
mismo tiempo producto de la presin interna. En los pases
socialistas siguen mantenindose por un largo tiempo en la
conciencia de las personas, las tradiciones, las costumbres, las
concepciones burguesas heredadas del pasado, la psicologa pe-
queoburguesa de la propiedad y del trabajo; subsisten el
llamado derecho burgus en la distribucin, las diferencias
entre el trabajo intelectual y el trabajo manual, entre la ciudad
y el campo, entre el trabajo cualificado y el no cualificado,
etc. En los pases capitalistas, existe la vasta presin econ
mica, poltica, ideolgica, cultural de su respectiva burguesa.
La presin externa y la presin interna actan de manera
combinada sobre las masas trabajadoras y sobre los partidos
de la clase obrera. En el surgimiento y el desarrollo del revi
sionismo desempe un papel especial el auge momentneo
de la produccin capitalista, que se produjo despus de la
Segunda Guerra Mundial con la coyuntura creada por el
extraordinario enriquecimiento, durante la guerra, de los im
perialistas norteamericanos, quienes movilizaron todo su gran
potencial econmico, financiero, tcnico-cientfico para restau
rar el capital europeooccidental y japons, revitalizar el capi
talismo mundial, y, apoyndose en este potencial, pusieron
en movimiento su gigantesca mquina burocrtico-estatal y
militar, toda la reaccin internacional, para consumar la estra
tegia global del imperialismo mundial.
594
 Estos son los factores objetivos del surgimiento del revi
sionismo. Sin embargo estos factores por s solos no conducen
al revisionismo. Actan siempre a travs del factor subjetivo,
que desempea un papel determinante en el triunfo de la
revolucin y del socialismo o en su fracaso. Desde el punto
de vista subjetivo, el revisionismo es producto de la capitula
cin frente a la presin exterior imperialista e interior burguesa.
En Yugoslavia, seala el camarada Enver Hoxha en sus
obras, la direccin titista del PCY ha sido desde hace mucho
un grupo de trotskistas y revisionistas, agentes del imperia
lismo. Durante la Segunda Guerra Mundial, al no mantener
posiciones marxista-leninistas, fue manipulada por el imperia
lismo ingls y en realidad se hizo su aliado. Despus de la
guerra se puso al servicio de los EE.UU., el cabecilla del
imperialismo mundial, traicionando as la lucha y las aspira
ciones del proletariado y de los pueblos de Yugoslavia por
la liberacin nacional y social.
La autogestin practicada inicialmente en el terreno de
la produccin y posteriormente en todo el rgimen poltico y
econmico, como forma supuestamente marxista de socia
lismo, es una completa negacin de las enseanzas del mar
xismo-leninismo y de las leyes generales de la revolucin y
la construccin socialistas. Constituye una manera refinada de
mantener y desarrollar el rgimen capitalista, la propiedad
privada sobre los medios de produccin, tras la mscara de
la propiedad administrada por los mismos trabajadores. La
realidad demuestra que en Yugoslavia no existe un rgimen
socialista, ni en lo poltico ni en lo econmico-social, sino un
rgimen capitalista-revisionista; que all no domina la clase
obrera, sino la nueva burguesa en alianza con la vieja burguesa
yugoslava; que Yugoslavia no goza de una verdadera inde
pendencia nacional, ni poltica y ni mucho menos econmica,
sino que es un pas dependiente del capital extranjero, del
imperialismo; que la autogestin no ha dado ni jams puede
dar solucin a la cuestin nacional, a la opresin nacional,
a los viejos conflictos entre naciones y nacionalidades.
El imperialismo se ha servido y se sirve del revisionismo
yugoslavo en tanto que importante arma en la lucha contra
la revolucin y el socialismo, contra los movimientos liberta
dores de los pueblos.
En las obras del camarada Enver Hoxha se explica que
en este sentido los revisionistas jruschovistas, que tomaron

595
el poder en la Unin Sovitica, prestaron el mayor servicio
al capitalismo mundial.
El grupo de Jruschov haba trabajado subrepticiamente en
este sentido desde tiempo atrs, pero slo despus de la muerte
de Stalin actu con todas sus fuerzas contra la lnea marxista-
leninista del Partido Bolchevique, que haba conducido al
triunfo de la Revolucin de Octubre y a la construccin del
socialismo, y la sustituy por una nueva lnea, revisionista,
contrarrevolucionaria, socialimperialista, liquidando la dictadura
del proletariado, todo el rgimen socialista, y restaurando el
capitalismo. Los revisionistas jruschovistas se sirvieron para
ello de la euforia que suscit la victoria de la Unin Sovitica
sobre el fascismo; el relajamiento de la vigilancia en el partido
comunista; las deficiencias en el trabajo ideolgico y poltico
del partido para la educacin revolucionaria de los comunistas
y los trabajadores; la burocratizacin de los aparatos del par
tido y del Estado; el formalismo en la aplicacin de los prin
cipios y de las normas del partido; la creacin de una peli
grosa concepcin, segn la cual slo la cspide, slo la direc
cin acta, lo sabe y resuelve todo, mientras la base del
partido, las masas trabajadoras, tienen nicamente la obliga
cin de cumplir; el atraso de las relaciones de produccin
respecto a las fuerzas productivas, el aburguesamiento de los
cuadros dirigentes y de la alta intelectualidad, etc.
El camarada Enver por medio de numerosos hechos y
argumentos convincentes, defiende la figura y la obra revolu
cionaria de J. Stalin, refutando todas las calumnias y las
invenciones de los jruschovistas contra l, hechas con la in
tencin de liquidar el marxismo-leninismo y el socialismo. Su
braya una vez ms la actitud invariable del PTA, en el sentido
de que el que se establezca la verdad sobre la figura y la
obra histrica de Stalin es una gran cuestin de principios y
una importante tarea en la lucha contra el revisionismo mo
derno.
El giro contrarrevolucionario en la Unin Sovitica influy
directamente en la propagacin del revisionismo en la mayora
de los partidos comunistas y en su transformacin en partidos
revisionistas, en la transformacin de la mayora de los pases
socialistas en pases burgus-revisionistas.
Entre los primeros partidos comunistas que saludaron la
lnea revisionista jruschovista del XX Congreso del PCUS se
encontraban los Partidos Comunistas italiano, francs, brit

596
 nico, y luego el espaol. Y esto no fue un hecho fortuito.
Haca tiempo que en estos partidos se haba preparado el
terreno para abrazar y desarrollar las ideas y las prcticas
jruschovistas. La degeneracin burguesa de estos partidos, en
lo ideolgico y organizativo, haba comenzado tiempo atrs.
Bajo la presin del imperialismo mundial y de la burguesa
local y con la afluencia de capitales norteamericanos a Europa
y la creacin de una aristocracia obrera mayor en sus pases,
los programas de estos partidos, aclara el camarada Enver Hoxha,
se redujeron cada vez ms a programas democrticos mnimos
y reformistas, mientras la idea de la revolucin y del socia
lismo fue abandonada. La gran estrategia de la transformacin
revolucionaria de la sociedad fue sustituida por la pequea
estrategia sobre cuestiones del da. Esta ltima revisti un
carcter absoluto, se convirti en su lnea poltica general y
fue elevada a teora, que, despus del XX Congreso del PCUS,
adquiri un completo desarrollo, apareciendo en la escena con
el nombre de eurocomunismo. Los eurocomunistas conver
gieron en la teora y en la prctica con la vieja socialdemo-
cracia y se fundieron en una sola corriente contrarrevolu
cionaria al servicio de la burguesa.
El socialismo democrtico, como un Estado supraclasista
que predican los eurocomunistas y que debe ser producto
de una va completamente pacfica, sin destruir el viejo apa
rato, por el contrario sirvindose de l, no es sino el actual
Estado burgus. A este Estado, como dice el camarada
Enver Hoxha, buscan darle algunos retoques, de modo que
la vieja burguesa europea, al borde de la tumba, tome el
aspecto de una moza lozana y llena de vitalidad! El euroco-
munismo es un revisionismo sin ambages, que se manifiesta
abiertamente no slo contra Stalin, sino tambin contra Lenin
y el leninismo.
En las mencionadas obras, el camarada Enver Hoxha hace
un amplio anlisis del revisionismo chino.
El revisionismo chino apareci abiertamente a comienzos
de los aos 70, pero no surgi en esa poca, y mucho menos
despus de la muerte de Mao Tse-tung. Sus orgenes ideol
gicos y tericos estn en el llamado pensamiento Mao Tse-
tung, que comenz a tomar cuerpo particularmente despus
de 1935, cuando Mao Tse-tung accedi a la cabeza del partido.
Se present en un comienzo como chinizacin del marxismo-
leninismo, y posteriormente como marxismo-leninismo de

597
nuestra poca o fase superior del marxismo-leninismo!
El pensamiento Mao Tse-tung, explica el camarada
Enver Hoxha, es radicalmente distinto del marxismo-leninismo.
Es una amalgama de concepciones que mezcla ideas y tesis
tomadas de prestado del marxismo con ideas y tesis confucio-
nistas, budistas, anarquistas, trotskistas, titistas, jruschovistas,
eurocomunistas y con fuertes dosis nacionalistas, racistas.
Es precisamente esta mezcla de toda suerte de filosofas
idealistas, pragmticas, revisionistas, la que ha convertido el
pensamiento Mao Tse-tung en arma de todas las corrientes
y lneas fraccionalistas en China, en lucha entre s o en con
vivencia temporal.
Por estas razones, el PC de China jams lleg a conver
tirse en un verdadero partido proletario desde el punto de
vista de la ideologa, la poltica, la composicin y la construc
cin organizativa; la revolucin democrtica burguesa en China
no consigui transformarse en revolucin socialista, no con
dujo a la instauracin de una dictadura verdaderamente pro
letaria ni encamin el pas hacia un verdadero desarrollo
socialista.
Mao Tse-tung, indica el camarada Enver Hoxha, era re
putado como un gran marxista-leninista y se autodenominaba
comunista. Pero no ha sido tal. Fue slo un revolucionario
demcrata, que una de manera eclctica algunos elementos de
la filosofa marxista-leninista con el idealismo, con la filosofa
burgus-revisionista y con la vieja filosofa china.
Uno de los rasgos ms caractersticos del surgimiento del
revisionismo chino, como ideologa y como poltica, es la teora
de los tres mundos. El camarada Enver Hoxha desenmascara
todos los intentos de los dirigentes revisionistas chinos de pre
sentarla como una teora marxista-leninista. Argumenta cient
ficamente que es una teora enteramente contrarrevolucionaria,
creada con el fin de dar una base terica a su estrategia de
transformar a China en una superpotencia imperialista, y de
justificar su poltica de alianza con los EE.UU., con el Japn y
con Europa Occidental, as como su objetivo de sentar la hege
mona sobre los pases del llamado tercer mundo.
El revisionismo chino sigue una poltica de alianza con el
imperialismo norteamericano y con toda la burguesa interna
cional a fin de beneficiarse de sus ayudas econmicas, mili
tares y polticas. Los EE.UU. y las otras potencias capitalistas
desarrolladas se mostraron dispuestos a conceder a China estas

598
 ayudas, dado que la poltica de sta constituye un apoyo a
sus planes estratgicos.
Las diversas corrientes revisionistas, el revisionismo mo
derno en general, han ocasionado y ocasionan considerables
perjuicios al marxismo-leninismo, a la causa de la revolucin
y del socialismo, pero no estn ni nunca estarn en condiciones
de liquidar el marxismo-leninismo. El marxismo-leninismo, in
dica el camarada Enver Hoxha, vive y progresa como ideolo
ga y como realidad. Ejemplo de ello es Albania socialista,
son los partidos marxista-leninistas, son los millones y millo
nes de obreros y campesinos en todas partes del mundo que
luchan contra el imperialismo, contra la burguesa y la reac
cin de su pas, por la liberacin nacional, la democracia y
el socialismo.
El imperialismo y el revisionismo son incapaces de dete
ner el avance de la sociedad humana. El camarada Enver Hoxha
argumenta con hechos en El Imperialismo y la Revolucin
y en otras obras, que el tiempo trabaja para el proletariado,
para las fuerzas revolucionarias, para los pueblos y no para
la burguesa y el imperialismo, para el revisionismo moderno
y la reaccin. La tendencia principal del desarrollo mundial
es el debilitamiento y la incontenible descomposicin del siste
ma capitalista. Analizando el desarrollo y las particularidades
del imperialismo de nuestros das con las grandes contradic
ciones que lo corroen, en la situacin de la grave e irremediable
crisis en que se encuentra y que comprende todos los terrenos,
demuestra que las ideas geniales de Lenin sobre el imperia
lismo como fase superior y ltima del capitalismo, como capi
talismo agonizante, como antesala de la revolucin socialista,
y sobre la actual poca como poca de las revoluciones prole
tarias, del derrumbamiento del imperialismo y del capitalismo,
del triunfo del socialismo a escala mundial, conservan en
nuestros das todo su valor. La revolucin es el nico camino
para la liberacin social y nacional.
En un momento en que la situacin revolucionaria, como
factor objetivo, ha madurado en muchos pases o est madu
rando rpidamente, mientras en otros este proceso est en
desarrollo, por consiguiente cuando la revolucin y la libera
cin nacional de los pueblos se han colocado en el orden del
da, se plantea con fuerza, subraya el camarada Enver Hoxha,
la necesidad de la direccin revolucionaria, como factor subje
tivo. Quien puede asumir esta direccin son los verdaderos
partidos marxista-leninistas.
599
 Pero para llegar a preparar el factor subjetivo, la direc
cin revolucionaria, es necesario disipar, a travs de una dura
lucha ideolgica y poltica, la niebla que ha difundido el capi
talismo junto con los revisionistas modernos sobre la revolucin
y el socialismo, desenmascarar sus objetivos, frustrar sus ma
niobras, sus especulaciones, toda su actividad contrarrevolu
cionaria, anticomunista, aplicar correctamente y con determina
cin las enseanzas marxista-leninistas de acuerdo con las
condiciones concretas de cada pas.

El Imperialismo y la Revolucin y otras obras funda

mentales del camarada Enver Hoxha constituyen sealados
acontecimientos ideolgicos en la vida del PTA. Tienen un
gran valor terico y prctico. Poniendo estas obras en manos
de los comunistas y de los trabajadores, el Partido les dot
de nuevas y poderosas armas en la lucha contra el impe
rialismo y el revisionismo moderno, por la construccin socia
lista y la defensa de la Patria.
Los grandes valores tericos y prcticos de estas obras,
a escala nacional e internacional, son corroborados por el pro
pio desarrollo de los acontecimientos en el mundo, que con
firman la justeza y la clarividencia de sus tesis y conclusiones,
as como por la vasta resonancia internacional que tuvo su
publicacin.

El PTA, sostenedor conse El PTA ha defendido y sigue de

cuente del movimiento re fendiendo el marxismo-leninismo
volucionario y del movi a escala internacional no slo sal
miento marxista-leninista vaguardando los principios mar
internacional xista-leninistas frente a los es
fuerzos que hacen sus enemigos,
burgueses y revisionistas para liquidarlos, sino tambin mante
niendo actitudes marxista-leninistas sobre el desarrollo mun
dial en general y sobre cualquier acontecimiento internacional
en particular, desenmascarando y combatiendo la poltica contra
rrevolucionaria de los imperialistas y revisionistas de toda
laya, respaldando los movimientos revolucionarios, las luchas
de liberacin de los pueblos, el movimiento marxista-leninista
internacional.
El desarrollo mundial ha confirmado en todo momento
los puntos de vista y las actitudes de principio, las previ
siones del PTA, mientras que ha refutado las teoras contra

600
rrevolucionarias de los idelogos burgueses y revisionistas
acerca de la supuesta caducidad de la teora marxista-leninista
sobre el capitalismo, sobre la revolucin y el socialismo. Testi
monia el carcter enteramente cientfico de las enseanzas del
marxismo-leninismo, su valor siempre actual. Esto refuerza
an ms la conviccin del Partido de que est en el camino
justo, aumenta sus fuerzas en la lucha contra los enemigos
del marxismo-leninismo, de la revolucin, del socialismo, de
los pueblos, acrecienta su responsabilidad en el cumplimiento
de la tarea intemacionalista de ayuda y respaldo a las fuerzas
revolucionarias, progresistas, marxista-leninistas internacionales,
de solidaridad con estas fuerzas.
Cuando estall la revolucin en Irn, en enero-febrero
de 1979, el PTA hizo su apreciacin de ella considerndola
como una justa lucha de liberacin, como una revolucin de
mocrtica antiimperialista. El pueblo iran derroc al sangui
nario rgimen monrquico del sha, asest al mismo tiempo
un rudo golpe al imperialismo norteamericano, instrumento
del cual era ese rgimen, conquistando as una histrica
victoria. Esta victoria es una enseanza para todas las fuerzas
revolucionarias y para los dems pueblos.
Por eso el Partido salud y respald sin reservas la vic
toria del pueblo iran, independientemente de no conciliar con
la filosofa religiosa de Jomeini, dirigente de la revolucin.
Ha respaldado y respalda todos los esfuerzos de las fuerzas
revolucionarias iranes en defensa de la victoria alcanzada
contra la reaccin interna, el imperialismo norteamericano y
el socialimperialismo sovitico, contra toda la reaccin del
exterior.
El PTA conden enrgicamente la agresin de los social-
imperialistas chinos contra Viet Nam en febrero de 1979, del
mismo modo que condena toda su actividad agresiva y de
zapa en el Sudeste Asitico. Esta agresin y las intervenciones
militares de la China socialimperialista en Viet Nam, en Cam-
boya, en Laos y en otros pases ponen al desnudo su poltica
hegemonista y expansicnista.
Condenando y desenmascarando los actos agresivos de los
imperialistas norteamericanos en Irn y de los socialimperia-
listas chinos en los pases de Indochina, el PTA ha desen
mascarado asimismo las actitudes demaggicas de los social-
imperialistas soviticos que tratan de pasar por sostenedores
del pueblo iran y aliados de los pueblos de Viet Nam, Cam-

601
boya y Laos. Ha dejado bien claro que el respaldo y la ayuda
que la Unin Sovitica revisionista ofrece a estos pueblos
entraan grandes peligros para su independencia y su sobe
rana nacional, no son sino expresin de la rivalidad entre
norteamericanos, soviticos y chinos por la hegemona y la
dominacin en Asia.
La ms clara expresin de esta rivalidad en general y
de la poltica expansionista y hegemonista de la Unin So
vitica en particular, es la ocupacin militar de Afganistn
en diciembre de 1979, una ocupacin tpicamente fascista-im
perialista, como la invasin de Checoslovaquia de agosto de
1968. Ningn pretexto inventado por los socialimperialistas
soviticos puede justificar su grave acto criminal contra la
independencia y la soberana nacional del pueblo afgano. El PTA
conden resueltamente la ocupacin socialimperialista sovitica de
Afganistn. Considera justa la lucha que libra el pueblo afgano
contra los ocupantes. Al mismo tiempo denuncia las tentativas
de los imperialistas norteamericanos, de los socialimperialistas
chinos y de los dems reaccionarios de sacar provecho de la
lucha de liberacin de ese pueblo.
El conflicto armado entre Irak e Irn y los disturbios de
Polonia, que estallaron en 1980, son tambin resultado de la
rivalidad interimperialista.
El PTA sostiene que el conflicto entre Irak e Irn fue
incitado y organizado por las dos superpotencias, en primer
lugar por el imperialismo norteamericano, como uno de los
medios para liquidar la revolucin iran.
La causa principal de los profundos disturbios de carcter
general que produjeron una verdadera catstrofe en la Polonia
revisionista es la grave crisis econmico-financiera y poltica
que ha afectado al pas, dependiente del socialimperialismo
sovitico y endeudado hasta el cuello.
Se confirm lo que haba previsto el PTA (diez aos atrs
cuando se produjeron las huelgas, las manifestaciones y los
choques en las calles y las ciudades polacas y que condujeron
entonces a la cada de Gomulka), esto es, que ningn tipo de
ayuda del Este o del Oeste poda sacar a Polonia del atolladero.
Los revisionistas polacos y sus amos de Mosc no supieron
cmo maniobrar en esta situacin de grave crisis para salvar
el podrido rgimen burgus-revisionista y la dominacin de
la Unin Sovitica socialimperialista sobre Polonia. Suprimie
ron a Gierek y a otros de sus colaboradores culpndoles de

602
ser causantes de la situacin; hacen continuas concesiones,
pero al mismo tiempo amenazan con utilizar las armas y con
la intervencin del ejrcito sovitico; cambian sucesivamente
de gobiernos; mendigan a todo el mundo grandes ayudas y
crditos, etc. Sin embargo no estn en condiciones de sacar
el pas del caos y de la anarqua.
A Polonia, opina el PTA, puede salvarla nicamente su
clase obrera, pero no a travs de la va tortuosa por la que
la han conducido los representantes de la reaccin, los agentes
de la burguesa monopolista de Occidente y del Vaticano.
Juzgando todo movimiento con la ptica marxista-leninista, el
PTA ha manifestado claramente su posicin revoluciona
ria tambin sobre los ltimos desrdenes en Polonia. Las
huelgas, las reivindicaciones econmicas y polticas de los
obreros, que constituyen la esencia de estos desrdenes, no
contribuyen a la revolucin. Son aprovechadas por la reac
cin polaca prooccidental para llevar a cabo la contrarrevo
lucin dentro de la contrarrevolucin. Sus organizadores y
dirigentes buscan substituir el rgimen opresor y explotador
prosovitico con otro, prooccidental, tan feroz y hostil a la
clase obrera y al pueblo polaco como el primero.
La nica va de salida de la grave crisis es la de la re
volucin proletaria, dirigida por un autntico partido comunista
marxista-leninista, que conduzca a la liquidacin del domi
nio de la clase capitalista-revisionista del pas y de todo
yugo exterior imperialista, ruso u occidental.
El PTA ha ligado siempre estrechamente la lucha en de
fensa del marxismo-leninismo a escala mundial con la cuestin
del desarrollo y del fortalecimiento del movimiento comunista
internacional, de que l mismo es un destacamento.
Este movimiento, tras la gran traicin revisionista, atra
viesa un proceso de renovacin sobre bases marxista-leninistas.
Despus que el revisionismo chino, que ha jugado un papel
muy negativo minando y frenando esta renovacin, surgiera
abiertamente, este movimiento ha entrado, a partir de 1976,
en una nueva fase, en la fase de su tamizacin y desarrollo
sobre slidas bases proletarias.
El PTA, aplicando la directriz de su VII Congreso, junto
con los dems partidos marxista-leninistas ha hecho el m
ximo de esfuerzos por contribuir a la renovacin revolucionaria
del movimiento comunista internacional.
A este objetivo han servido de manera particular, como
603
lo afirman los diversos partidos marxista-leninistas, los docu
mentos del VII Congreso del PTA y las obras fundamentales
del camarada Enver Hoxha, publicadas despus de este Con
greso.
Pero el principal camino para contribuir al crecimiento
y reforzamiento revolucionario del movimiento comunista mar
xista-leninista internacional ha sido la colaboracin con los
partidos marxista-leninistas sobre cuestiones de la estrategia
y la tctica, sobre la lucha contra el imperialismo y el revi
sionismo moderno. Partiendo de la necesidad imprescindible
de consolidar la unidad de este movimiento, el PTA ha forta
lecido continuamente esta colaboracin, se ha esforzado por
mantener vnculos regulares con los partidos hermanos, llevando
a cabo consultas e intercambiando opiniones y experiencias
sobre cuestiones de inters comn. Representantes suyos han
participado en determinadas actividades revolucionarias que
ha organizado uno u otro partido.
Al mismo tiempo, ha apoyado toda iniciativa de los di
versos partidos para reforzar los lazos y la colaboracin entre
ellos. Estima que el establecimiento de vnculos regulares y
el fortalecimiento de la colaboracin bilateral y zonal, ade
ms de la consolidacin de los partidos marxista-leninistas como
vanguardia de la clase obrera de sus propios pases, prepararn
las condiciones necesarias para pasar a un nivel superior de
colaboracin, como es la organizacin de ms amplias reunio
nes de los marxista-leninistas.
El PTA sigue con gran atencin los esfuerzos de los parti
dos hermanos marxista-leninistas encaminados a su consolida
cin ideolgica y organizativa.
Esos partidos han elaborado y elaboran de manera cada
vez ms profunda una estrategia y una tctica revolucionarias,
una justa lnea poltica que responde a los intereses y anhelos
de las amplias masas populares, a la solucin revolucionaria
de los problemas y las tareas que plantea la lucha por la
destruccin del rgimen burgus y de la dominacin extran
jera imperialista.
El PTA apoya la lucha que desarrollan los partidos mar
xista-leninistas para la aplicacin de su justa lnea atenindose
al gran principio leninista, segn el cual el papel determinante
en esta cuestin lo desempea la accin revolucionaria, que
liga al partido con las masas, las convence de la justeza de
su lnea y convierte a sta en lnea de las masas.

604
 Los partidos marxista-leninistas se fortalecen sobre todo
en la lucha contra el revisionismo moderno. En la conciencia
de los miembros de estos partidos se arraiga cada da ms
la idea de que el establecimiento de una clara lnea de de
marcacin entre los marxista-leninistas y los revisionistas de
toda laya, de que la lucha intransigente contra toda corriente
revisionista, jruschovista, titista, maosta, eurocomunista, son de
importancia vital para el partido revolucionario de la clase
obrera, para la causa de la revolucin y del socialismo.
Al calor de la lucha contra los enemigos de clase, los
partidos marxista-leninistas han dado asimismo importantes pa
sos en su reforzamiento organizativo sobre la base de los prin
cipios y las normas del partido revolucionario de la clase
obrera, que se diferencian radicalmente de los principios y las
normas de los partidos socialdemcratas y revisionistas. Asi
milan y aplican cada vez mejor los mtodos y las formas
revolucionarios de trabajo en las difciles condiciones de ile
galidad, frente a los continuos golpes del poder burgus y de
los revisionistas, aprovechando al mismo tiempo todas las
posibilidades para la accin revolucionaria legal.
Los partidos marxista-leninistas han realizado y realizan
progresos en el reforzamiento de su composicin social prole
taria, considerando esto como un factor fundamental para
convertirse en autntica vanguardia de la clase obrera, para
hacer frente a los peligros de escisin y de transformacin en
partidos burgus-revisionistas.
El PTA presta toda la ayuda posible a los partidos her
manos marxista-leninistas en el fortalecimiento ideolgico y
organizativo de sus filas, considerando esta ayuda como una
gran tarea intemacionalista. Esta ayuda seala el camarada
Enver Hoxha no es en absoluto una ingerencia en los asuntos
internos de los otros Estados, ni exportacin de la revolu
cin....* El PTA ha estado y est en todo momento en contra
de toda intervencin en los asuntos internos de uno u otro
partido, de uno u otro pas.
Por otra parte, el PTA aprecia como una gran ayuda en
su lucha por la completa construccin de la sociedad socialista
el respaldo que le prestan los marxista-leninistas y los revolu
cionarios en todas partes del mundo. Ellos ven que el Partido

* Enver Hoxha. Informe ante el VII Congreso del PTA. VII Con
greso del PTA, ed. en albans, pg. 299.

605
del Trabajo de Albania defiende el marxismo-leninismo cuando
otros lo atacan, que defiende los principios del internaciona
lismo proletario, cuando los diversos revisionistas han echado
por la borda estos principios. Ven que en las actitudes que
adopta, parte no slo de los intereses de su propio pas, sino
que expresa y representa intereses muy grandes, entraables
y sagrados para todo el proletariado, los intereses del socia
lismo verdadero, los intereses de todos aquellos que se basan
en el marxismo-leninismo y se guan por sus principios para
la transformacin revolucionaria del mundo.*

* Enver Hoxha. El Imperialismo y la Revolucin, ed. en espaol,

Casa Editora 8 Nntori, Tirana 1979, pg. 474.

606
 CONCLUSIONES GENERALES

La Historia del Partido del Trabajo de Albania constituye

un gran tesoro de experiencia de lucha por la resuelta y crea
dora aplicacin del marxismo-leninismo, por la liberacin na
cional y social y la construccin del socialismo.
Generalizando esta experiencia, surgen las siguientes y
principales conclusiones generales:

1. El Partido del Trabajo de Albania fue fundado por los

comunistas albaneses, con el camarada Enver Hoxha al frente,
sobre la base del movimiento obrero y comunista en el pas.
Naci como una indispensable necesidad histrica para di
rigir la lucha de liberacin nacional y social del pueblo.
El PTA se cre por medio de la fusin de los grupos co
munistas albaneses en un partido revolucionario de la clase
obrera, sobre cimientos organizativos e ideolgicos marxista-
leninistas. La fusin se realiz en la lucha comn de los comu
nistas de los diversos grupos contra los enemigos del pueblo,
contra las corrientes y las organizaciones polticas pseudo-
marxistas, contra los conceptos extraos en el propio seno de
los grupos y situando el inters general del movimiento comu
nista por encima de los estrechos intereses de grupo. La fusin
se ciment con la elaboracin y la aceptacin de una lnea
general nica, construida sobre bases cientficas marxista-le-
ninistas.
EL PTA fue constituido en las condiciones de un pas
agrcola atrasado. Para la fundacin del partido marxista-
leninista de la clase obrera albanesa no fue obstculo el que
sta fuera una clase pequea, dispersa, no formada como pro

607
letariado industrial y que no hubiera alcanzado una elevada
madurez organizativa y poltica. El movimiento de la juventud
estudiantil, junto al movimiento obrero, fue un poderoso so
porte para la formacin del Partido. La juventud de las escue
las secundarias y la mayor parte de los estudiantes universi
tarios albaneses fueron los primeros en abrazar las ideas
comunistas y se situaron al frente del movimiento democrtico
antifascista. Bajo la direccin de los comunistas, inspirados y
apoyados por la clase obrera, se convirtieron en vehculos de
las ideas marxista-leninistas y del patriotismo combativo entre
las masas populares, desempeando as un importante papel en
la fundacin del Partido y la propagacin de su lnea revo
lucionaria.
El PTA fue el primer partido de la clase obrera albanesa
y sigui siendo para siempre su nico partido.

2. El triunfo de la revolucin popular y la construccin

de la base econmica del socialismo se lograron bajo la direc
cin de la clase obrera. Es bajo esta misma direccin que se
lleva a cabo la completa construccin de la sociedad socialista.
La clase obrera albanesa cumpli esta histrica misin por
medio del Partido del Trabajo de Albania, partido revolucio
nario proletario por la teora que lo ilumina, por los principios
organizativos sobre los cuales ha sido edificado, por su pro
grama poltico.
El Partido del Trabajo de Albania ha conservado siempre
intacto su carcter proletario y ha materializado con fidelidad
la direccin de la clase obrera en todas las etapas y en todos
los terrenos de la vida del pas.
El Partido ha educado a los cuadros dirigentes y a todos
los comunistas, incluso a los no procedentes de la clase obrera,
en la ideologa proletaria, en el espritu de fidelidad a la
causa del proletariado y del socialismo.
Mediante su propio Partido, la clase obrera albanesa ha
logrado vencer todos los obstculos en la realizacin de su
papel dirigente, obstculos que se derivaban de la situacin
agraria atrasada y semifeudal del pas, de su incompleto desa
rrollo como clase, del bajo nivel ideolgico, tcnico y cultural
durante el perodo de la Lucha Antifascista de Liberacin Na
cional y los primeros aos despus de la liberacin del pas.
En el perodo de la construccin del socialismo creci
numricamente, se form como nueva clase obrera industrial,

608
se desarroll en el aspecto tcnico y cultural, adquiri temple
y una gran madurez poltica e ideolgica y alcanz un elevado
nivel de organizacin. Esto consolid an ms su papel como
dirigente de toda la vida del pas y como organizadora de la
construccin del socialismo y del comunismo.
Con el radical cambio en la estructura de clases y con
el crecimiento y el temple de la clase obrera, el Partido se
ampli y consolid por la afluencia de nuevos miembros proce
dentes de las filas de los mejores elementos de esta clase.
Desde 1970 los comunistas de condicin obrera constituyen la
categora ms numerosa en los efectivos del Partido.

3. El PTA ha podido desempear su papel dirigente en la

revolucin y en la construccin socialista del pas, porque ha
elaborado y aplicado con perseverancia una lnea general revo
lucionaria.
Esta lnea ha respondido en todo momento a las exigencias
polticas, econmicas, sociales y culturales de las masas, a los
intereses fundamentales del pueblo y de la patria, a los inte
reses del socialismo a escala nacional e internacional.
En la elaboracin de su lnea poltica, el PTA se ha guiado
siempre por los principios del marxismo-leninismo y por las
leyes objetivas de la revolucin y del socialismo, de las cuales
emanan dichos principios. Ha aplicado los principios marxista-
leninistas de manera creadora; con este fin se ha apoyado
firmemente en el anlisis de las condiciones sociales concretas
del pas, y de la correlacin de fuerzas de clase en el interior.
Asimismo, ha aprendido de los partidos hermanos y del mo
vimiento comunista internacional y ha aprovechado su expe
riencia, pero no la ha copiado ni aplicado mecnicamente.
Siempre ha tenido claro que los principios marxista-le
ninistas y la experiencia revolucionaria de los otros partidos
comunistas hermanos no proporcionan una lnea poltica aca
bada y completa. Para lograrla es preciso que el partido de
la clase obrera se apoye en su propia gran experiencia, que
se adquiere en la prctica revolucionaria. Por esta razn,
en el comienzo de cada etapa histrica, el PTA ha podido
slo echar los cimientos de su lnea general, enriquecindola y
completndola posteriormente en la prctica de la revolucin
y de la construccin socialistas.
En la prctica revolucionaria se ha comprobado asimismo
la justeza de la lnea poltica del Partido. Para mantener esta

609
lnea siempre justa y revolucionaria, el PTA jams ha vaci
lado en hacer modificaciones siempre que variaran las condi
ciones objetivas nacionales e internacionales, siempre que no
fueran confirmadas por la prctica determinadas decisiones,
siempre que la prctica demostrara que algunas formas y m
todos importados eran inadecuados para la realidad nacional.
Ha corregido los errores en el momento oportuno y no ha
dejado que tomaran cuerpo y llegaran a ser irreparables, no ha
permitido que surgiesen lneas opuestas y corrientes antipartido.
La elaboracin y la aplicacin de la lnea del Partido siem
pre han estado caracterizadas por el espritu proletario de prin
cipios. La definicin y la realizacin de cada tarea, la solucin
de cada problema, todas sus posiciones y acciones y los diversos
fenmenos y acontecimientos los ha considerado y valorado
desde posiciones de clase proletarias.
El espritu proletario de principios ha sido el principal
factor para que el PTA haya podido determinar correctamente
el objetivo y las tareas programticas en cada etapa de la
revolucin, no caer en el oportunismo, el sectarismo, el prag
matismo y el subjetivismo, aferrar ms fcilmente el eslabn
principal entre la infinidad de problemas, tener siempre clara
la perspectiva, orientarse mejor en las complicadas situaciones
internas y externas, hacer fracasar las ingerencias de los di
versos revisionistas en sus asuntos internos, elaborar y aplicar
de manera independiente su poltica interior y exterior mar-
xista-leninista.

4. La poltica de apoyarse en las propias fuerzas, que ha

aplicado continua y perseverantemente desde su fundacin, es
una particular expresin del espritu proletario de principios
del Partido.
Esta es una poltica revolucionaria cuyas races estn en el
gran principio marxista-leninista segn el cual el factor interno
es decisivo, mientras que el externo es un factor auxiliar.
Guindose por esta poltica del Partido, el pueblo albans
no mendig la libertad y la independencia a los imperialistas
dominantes en el pas y a los enemigos del interior, ni esper
a que otros se las trajeran del exterior. De igual modo, nunca
ha condicionado a la ayuda del exterior la construccin de la
sociedad socialista, el desarrollo de la economa y la cultura
ni la defensa de las conquistas de la revolucin.
La poltica de apoyarse en las propias fuerzas durante la
Lucha Antifascista de Liberacin Nacional se encarn en la
610
consigna del Partido: La libertad no se regala, sino que se
conquista con sangre y sacrificios!. Despus de la guerra, di
cha consigna se materializ en la determinacin del pueblo de
construir el socialismo en cualquier circunstancia y a toda
costa, movilizando todos los recursos internos, humanos, ma
teriales y financieros.
La experiencia de la lucha revolucionaria del pueblo alba
ns, dirigido por el Partido, confirma que la resuelta aplicacin
de la poltica de apoyarse en las propias fuerzas asegura una
verdadera independencia poltica y econmica, la construccin
de una sociedad socialista sobre bases inconmovibles, salva
guarda la independencia y el socialismo frente a los nume
rosos peligros que los acosan.
Al apoyarse en las propias fuerzas, al considerar decisivo
el factor interno, el Partido jams ha menospreciado el factor
exterior, el respaldo del proletariado y de todas las fuerzas
progresistas y amantes de la libertad en el mundo entero.
Este respaldo siempre ha sido poderoso tanto en el curso de la
Lucha de Liberacin Nacional como despus de la Liberacin.
Este respaldo de las fuerzas revolucionarias del mundo lo ha
conseguido Albania precisamente gracias a su poltica de prin
cipios, a la heroica lucha del pueblo albans por la libertad,
la independencia y el socialismo y a su determinacin de de
fenderlos. Cuanto ms capaz sea un pueblo de conquistar y
defender la libertad y la independencia, de construir el socia
lismo con sus propias fuerzas, tanto mayor ser el respaldo
de las fuerzas revolucionarias, progresistas y amantes de la
libertad del exterior.

5. El PTA ha podido aplicar en todo momento su justa

lnea poltica, porque sta ha sido abrazada por las masas popu
lares, porque se ha convertido en su propia lnea. Las masas,
junto al Partido y bajo su direccin, han luchado con todas sus
fuerzas para llevarla a la prctica.
Esto se ha logrado sobre la base del convencimiento de las
masas de la justeza de la lnea del Partido y de su capacidad
para aplicarla.
La actividad revolucionaria prctica del Partido y de las
propias masas dirigidas por l, ha jugado un papel decisivo
en la persuasin de las masas, para hacerlas comprender pro
fundamente que la lnea del Partido expresa sus reivindica
ciones y sus intereses, en el establecimiento de lazos firmes y
estables con ellas y su movilizacin en la lucha y el trabajo.
611
 Un medio eficaz en esta actividad han sido la agitacin y
la propaganda reales, palpables, claras y combativas; un tra
bajo poltico e ideolgico amplio, diferenciado y diversificado.
Simultneamente a su trabajo de agitacin y propaganda,
el Partido siempre ha seguido el principio: no separar las
palabras de los hechos. Su trabajo de esclarecimiento y educa
cin ha ido siempre acompaado de la accin revolucionaria,
del ejemplo personal de los comunistas. De ah que las masas,
por su propia experiencia, se han convencido de la justeza de
la lnea del Partido.
Ante cualquiera de sus acciones y ante cada paso en su
actividad, el Partido ha escuchado el consejo de las masas, ha
estimulado la crtica y la libre expresin de las opiniones, ha
escuchado atentamente sus demandas y sus propuestas y en
todo momento ha tenido presente el papel del pueblo como
creador de la historia, as como el gran principio, segn el cual
las masas hacen la revolucin, las masas construyen y defien
den el socialismo; el Partido de la clase obrera las hace cons
cientes.
Los vnculos del Partido con las masas se han fundado en
slidas bases organizativas. Slo los vnculos con las masas
organizadas son verdaderos y estables. El PTA ha creado diver
sas organizaciones sociales de masas, como eslabones que lo
vinculan con ellas, como poderosas palancas necesarias para
aplicar la lnea poltica del Partido, para materializar su direc
cin revolucionaria. Los programas y la actividad de estas or
ganizaciones han tenido siempre como fundamento la poltica
del Partido.
Un importantsimo aspecto de la prctica revolucionaria
del Partido para mantener y reforzar sus vnculos con las masas
e impedir que el propio Partido sea destruido por los golpes
de los enemigos de clase, es su audacia y su actitud revolucio
naria frente a las numerosas dificultades con que ha chocado
en su camino. El Partido siempre se ha preparado a s mismo
y a las masas populares para hacer frente a las ms difciles
y complicadas situaciones que inevitablemente se crean en el
camino de la revolucin. Gracias a ello, jams ha sido cogido
desprevenido por las graves situaciones creadas por los ene
migos. En estas situaciones el Partido no ha perdido el norte,
no ha cado presa del pnico, no se ha sumido en el pesimismo
y la inaccin, ni ha perdido la confianza en sus propias fuerzas

612
y en las del pueblo. No se ha hundido en la desesperacin por
las prdidas sufridas a causa de los golpes de los enemigos.
En todos los momentos crticos, el Partido ha actuado con sa
bidura, madurez y audacia, ha expuesto a las masas el estado
real de las cosas, se ha dirigido a su conciencia, se ha apoyado
firmemente en ellas y ha salido siempre victorioso.
En las situaciones difciles el Partido ha actuado con flexi
bilidad, sin embargo nunca ha perdido de vista el objetivo y
las tareas estratgicos.
En estas situaciones se ha probado la consistencia de los
vnculos del Partido con el pueblo y se han robustecido an
ms estos vnculos.

6. El PTA ha asegurado el desarrollo ininterrumpido de

la revolucin.
Esta revolucin ha pasado por tres etapas principales: la
antiimperialista, democrtica, de conquista de la independencia
nacional y de instauracin del poder popular; la de la construc
cin de las bases del socialismo; la de la completa construccin
de la sociedad socialista, que est actualmente desarrollndose.
Estas tres etapas no slo se han desarrollado sin ninguna
interrupcin, sino que se han entrelazado entre s. Una etapa
ha preparado las premisas para la siguiente.
En el camino de la revolucin en Albania no se dan retro
cesos ni zigzags acentuados, porque no ha habido ningn
reflujo causado por condiciones objetivas y porque el PTA,
dirigente de la revolucin, siempre ha seguido una justa lnea
marxista-leninista.
Entre las numerosas tareas de carcter poltico, econmico
e ideolgico de la revolucin, en cada perodo determinado, el
PTA ha puesto en primer plano una u otra tarea fundamental
segn las condiciones sociales concretas y los problemas a
resolver, pero siempre ha tenido presente que slo el ininte
rrumpido desarrollo de la revolucin socialista en todos los
terrenos, en el modo de produccin y en la superestructura
garantizan el continuo avance hacia la sociedad comunista.

El PTA ha logrado el triunfo de la revolucin en primer

lugar dando solucin revolucionaria a tres tareas clave: la uni
dad de las masas populares en un frente nico alrededor del
Partido; la organizacin del levantamiento armado para derro
car el viejo poder, la creacin de las fuerzas armadas popu

613
lares y la preparacin general del pueblo para defender las
victorias; la instauracin de la dictadura del proletariado y su
continuo perfeccionamiento.

7. La unin del pueblo en torno al Partido se ha encarna

do en el Frente Democrtico (directa continuacin del Frente
de Liberacin Nacional).
Por medio del Frente, el Partido logr unir en una gran
organizacin poltica a las clases, capas, grupos y elementos
aislados aliados de la clase obrera en las diversas etapas de
la revolucin. A travs del Frente, fue posible lograr que nin
guno de estos aliados quedase fuera de la influencia de la
poltica proletaria y de la direccin del Partido.
El Frente ha sido el ms amplio soporte poltico del Partido
y del poder popular.
El Frente Democrtico se cre y continu siendo una
unin voluntaria de las masas del pueblo desde abajo y no
una coalicin de partidos polticos.
En todas las etapas ha tenido como fundamento la alianza
de la clase obrera con el campesinado trabajador bajo la direc
cin de la primera. Su base ms amplia ha sido el campesinado
trabajador.
El Partido del Trabajo de Albania ha sido continuamente
la nica fuerza dirigente del Frente y el nico partido pol
tico en l.
En Albania no hubo verdaderos partidos polticos burgueses
y tampoco fueron creados despus de la fundacin del Partido
Comunista de Albania. El PCA no era contrario a la creacin
de otros partidos antifascistas ni a la colaboracin con ellos
en la organizacin de la lucha contra los ocupantes, si estos
partidos hubiesen sido creados.
Pero combati y destruy las organizaciones polticas, como
el Balli Kombtar y el Legaliteti, creadas por los terratenientes
y la burguesa reaccionaria a incitacin y con el respaldo de
los ocupantes italianos y alemanes, que se esforzaron en destruir
al Partido y al Frente e impedir el triunfo de la revolucin
popular. El Partido desbarat asimismo los esfuerzos que, des
pus de la guerra, realizaron los elementos terratenientes y
burgueses, incitados y apoyados por los imperialistas norteame
ricanos e ingleses, para crear partidos polticos reaccionarios,
como armas para derrocar el poder popular.
El hecho histrico de que en el pas no existieran partidos

614
 polticos, con excepcin del PTA, ha sido muy beneficioso para
la clase obrera, para el pueblo, para la revolucin y el so
cialismo en Albania. Permiti que el Partido jugara su papel
dirigente mejor y ms fcilmente, como partido de la clase
obrera, en todas las etapas de la revolucin.
El que el PTA fuera el nico partido poltico en el pas,
contribuy a que se ejerciese mejor la democracia socialista
para las masas trabajadoras despus del triunfo de la revolu
cin popular.
El Partido del Trabajo de Albania ha expresado y defen
dido no slo los intereses de la clase obrera sino tambin los
del campesinado trabajador y de todo el pueblo albans unido
en el Frente Democrtico, vindolos bajo la lente del socialismo.
El PTA ha considerado siempre la unidad del pueblo en
el Frente como una unin de clases, capas y personas unidas
por intereses y fines comunes para una o ms etapas histricas
determinadas. Esta unin fue creada y se consolid en la lucha
por la libertad, la independencia nacional y el socialismo, en
la irreconciliable lucha contra los enemigos de clase, internos
y externos.
Por un lado, el Partido ha combatido las manifestaciones
sectarias: la de confundir a la gente del pueblo con los enemigos
y considerar las contradicciones no antagnicas como anta
gnicas, la de falta de paciencia para trabajar con la gente del
pueblo no esclarecida polticamente, etc. Por el otro, ha comba
tido las manifestaciones oportunistas: casos de falta de vigi
lancia hacia los enemigos de clase o de mitigacin de la lucha
de clases en el seno del Frente, la tendencia de los elementos
oportunistas a no preservar la completa independencia ideol
gica, poltica y organizativa del Partido en el Frente, as como
su papel de nico dirigente de l.
Esta lucha ha sido indispensable para salvaguardar y conso
lidar continuamente la unin del pueblo en el Frente.

8. La revolucin en Albania triunf a travs del levanta

miento popular armado y sus conquistas las defiende un pueblo
en armas.
Por las condiciones concretas, este levantamiento no poda
ser un estallido instantneo. El desarrollo del levantamiento
fue todo un proceso que comenz con manifestaciones anti
fascistas y pequeas acciones combativas y se transform gra
dualmente en levantamiento general popular.

615
 La organizacin del levantamiento armado, con el objetivo
de integrar a las masas populares en la lucha armada, exiga
necesariamente la preparacin de un ejrcito popular de libera
cin nacional, que fuese capaz de desbaratar a las fuerzas
armadas del enemigo, destruir su aparato estatal, liberar el
pas de los ocupantes, asegurar la instauracin del poder popu
lar y defenderlo. Para realizar tales tareas, era indispensable
que este ejrcito popular se organizase como un ejrcito regular
del pueblo y del nuevo Estado albans.
El levantamiento armado y la creacin de las fuerzas ar
madas populares pasaron por tres fases principales:
En la primera fase se echaron los cimientos para el levan
tamiento general armado y para la organizacin del Ejrcito
regular de Liberacin Nacional. En ella fueron creados las
secciones de guerrilla, las guerrillas y los batallones gue
rrilleros regulares, los destacamentos territoriales de autode
fensa, y se llev a cabo la preparacin moral-poltica general de
las masas del pueblo para el levantamiento armado.
En la segunda fase, la lucha se transform en levanta
miento general popular, los destacamentos y batallones gue
rrilleros se organizaron en Ejrcito de Liberacin Nacional
centralizado y dirigido por un Estado Mayor General. En esta
fase se crearon las brigadas y los grupos guerrilleros. Fue
creado asimismo el poder militar de la retaguardia.
En la tercera fase, el levantamiento general popular con
dujo a la expulsin de los ocupantes y a la completa liberacin
del pas, al aniquilamiento de las organizaciones y las fuerzas
armadas reaccionarias, instrumentos de los invasores, y a la
completa destruccin del aparato estatal de los ocupantes y
traidores. En esta fase, el Ejrcito de Liberacin Nacional se
transform por completo en ejrcito regular del pueblo y del
Estado albans de democracia popular.
El levantamiento se concibi y comenz en las ciudades.
Con su ampliacin y consolidacin, su centro de gravedad se
traslad al campo. El campo se convirti en principal base del
levantamiento y el campesinado, en su fuerza principal. Al
mismo tiempo el levantamiento, como un todo nico, fue
amplindose y desarrollndose tambin en la ciudad.
La principal forma de la lucha armada fue la guerra de
guerrillas. Las acciones de combate de las guerrillas se desta
caban por su carcter ofensivo y continuo, por el empleo de la

616
 maniobra gil, con numerosos y rpidos movimientos, por los
golpes de sorpresa, por la gran iniciativa de los mandos a to
dos los niveles, por el perfecto aprovechamiento del terreno.
El empleo de la tctica de la guerra de guerrillas con maestra,
la elevada moral de los combatientes, el apoyo y la directa
participacin de las masas populares en la lucha, neutralizaron
y vencieron la superioridad numrica del enemigo y particular
mente la superioridad en equipo militar, aseguraron la protec
cin de las fuerzas del ejrcito popular y causaron daos muy
graves al adversario o su aniquilamiento.
Las Fuerzas Armadas populares, que junto con el pueblo
insurrecto aseguraron el triunfo de la revolucin, sirvieron de
poderoso e insustituible apoyo para su continuo y victorioso
desarrollo en todos los terrenos, para defender sus victorias
de los designios y la actividad hostiles de las fuerzas reaccio
narias internas, de los imperialistas y los revisionistas mo
dernos. El Ejrcito Popular es una de las ms importantes
armas de la dictadura del proletariado. Los rganos de Seguri
dad del Estado son el ojo vigilante de esta dictadura.
Con la consolidacin y el perfeccionamiento del poder
poltico, en el proceso de la construccin socialista del pas, las
Fuerzas Armadas perfeccionaron su organizacin, armamento,
tcnica militar, su preparacin y sus capacidades polticas y
combativas. El Estado socialista y el pueblo no escatimaron
nada para reforzar y modernizar incesantemente las Fuerzas
Armadas populares.
El PTA ha mostrado un continuo cuidado para que se
mantenga y se consolide el carcter profundamente popular
de las Fuerzas Armadas, sus lazos con el pueblo, su temple
revolucionario y su direccin por parte del Partido.
Las Fuerzas Armadas regulares constituyen slo una parte
del pueblo armado. A la Patria socialista la defiende todo el
pueblo, el cual se entrena militarmente para la guerra popu
lar, el medio ms seguro para derrotar a los agresores. El
Partido del Trabajo de Albania ha materializado plenamente el
principio marxista-leninista de armar y preparar militarmente
al pueblo, asegurando que las masas populares sean a la vez
constructoras y defensoras del socialismo.

9. El poder popular en Albania naci en la lucha por la

liberacin nacional, como dictadura de las fuerzas democrticas
revolucionarias, e inmediatamente despus de la Liberacin del

617
pas comenz a ejercer las funciones de dictadura del prole
tariado.
Fue instaurado destruyendo desde los cimientos el poder
poltico de los ocupantes, los terratenientes y la burguesa reac
cionaria. El problema del poder fue solucionado, antes de que
el pas estuviera completamente liberado, a favor de las fuerzas
revolucionarias.
Evaluando la cuestin del poder poltico como el problema
fundamental de la revolucin, el Partido enlaz estrechamente
la Lucha de Liberacin Nacional con la toma del poder por
las masas populares revolucionarias. Por ello, a la par de la
ampliacin y la consolidacin de la lucha armada, creca y
se reforzaba tambin el poder popular sobre las ruinas del
viejo poder. El nuevo poder, por su parte, serva de slido
apoyo para el levantamiento popular armado.
Lanzando la consigna: Los consejos de liberacin nacio
nal son el nico poder del pueblo en Albania, el Partido
prepar a las masas para destruir completamente el poder de
los ocupantes y los traidores y para no permitir que se restau
rara el viejo poder terrateniente-burgus. As garantizaba tam
bin su exclusiva direccin en el nuevo poder, creado por l
mismo. Cuando se dieron las condiciones necesarias, el Partido
organiz de inmediato la fundacin del nuevo Estado albans
de democracia popular y el gobierno democrtico revolucionario
como el nico gobierno del pueblo albans, sin esperar a que
fuese liberado todo el pas.
Apoyndose en la voluntad de las amplias masas popu
lares y sin perder en ningn momento de vista la perspec
tiva de la evolucin de la revolucin de liberacin nacional en re
volucin socialista, el Partido jams comparti el poder con
la burguesa, sino que mantuvo intacta la direccin de la clase
obrera en el nuevo poder poltico. Frustr la presin que la
reaccin interna y los imperialistas norteamericanos e ingleses
ejercieron durante la guerra y los primeros aos despus de
la Liberacin para colocar en la direccin del poder popular a
los representantes de los terratenientes y de la burguesa reac
cionaria. Asimismo golpe contundentemente las posiciones trai
doras de los elementos oportunistas en su direccin, quienes
claudicaron ante la presin del enemigo y aceptaron compartir
el poder con la burguesa.
Los organismos bsicos de la dictadura del proletariado

618
son los consejos populares, directos continuadores de los con
sejos de liberacin nacional.
La dictadura del proletariado sirvi y sirve como arma
decisiva para desarrollar ininterrumpidamente la revolucin so
cialista en todos los campos y para defender sus victorias.
Por medio de la dictadura del proletariado se realiza la demo
cracia socialista, la cual se ha ampliado y consolidado conti
nuamente. Esta garantiza a la clase obrera, al campesinado coope
rativista y al resto de los trabajadores el ejercicio del poder
tanto a travs de los rganos estatales representativos como
directamente, y la amplia y activa participacin en el gobierno
del pas. Una importantsima forma de participacin de las
masas en el gobierno del pas es el control obrero y campesino
directo, que es ejercido sobre todos y todo, sobre el conjunto
de la actividad de los rganos del Estado y la economa, de
los aparatos administrativos y los cuadros. Este control, como
toda la dictadura del proletariado, est guiado por la ideo
loga y la poltica proletarias del Partido.
El fundamento de la dictadura del proletariado es la alianza
de la clase obrera con el campesinado trabajador, bajo la
direccin de la primera. El campesinado albans ha considerado
siempre la dictadura del proletariado como su propio poder,
porque ste es el primero y el nico poder que ha hecho reali
dad sus deseos y aspiraciones seculares, le ha asegurado la
libertad y la tierra, le ha sacado de la miseria y el atraso y le
ha garantizado un rpido progreso en todos los campos, por
el camino del socialismo.
El PTA ha combatido perseverantemente toda manifestacin
y tendencia de los elementos oportunistas de liberalizar el
poder, de transformarlo en democracia para todos. Combati
asimismo la enfermedad del burocratismo.
Esta lucha ha sido indispensable para mantener el carcter
proletario del poder popular, para evitar que ste se divorciase
de las masas populares, para impedir la degeneracin burguesa
y revisionista de la dictadura del proletariado.
El PTA considera la lucha contra el burocratismo y el li
beralismo como un aspecto de la lucha de clases. Como tal,
ella continuar mientras exista la lucha de clases.
La dictadura del proletariado es una arma decisiva en ma
nos del Partido, en manos de la clase obrera y del resto de
las masas trabajadoras para la completa construccin de la
sociedad socialista y comunista. El PTA sigue el camino de

619
salvaguardar, reforzar y perfeccionar continuamente la dicta
dura del proletariado hasta que desaparezcan completamente
las clases y cualquier peligro exterior para la sociedad comu
nista.

10. En lo econmico, la revolucin ha cumplido dos tareas

principales. Primero, destruy la base econmica de los terra
tenientes y de la burguesa, suprimi la propiedad privada y
estableci la propiedad social socialista sobre los medios de
produccin, tanto en la ciudad como en el campo. Segundo,
acab con el atraso econmico y liquid la estructura unila
teral de la economa, compuesta principalmente por la pequea
produccin agrcola, construy su nueva estructura multilateral,
constituida por la gran produccin industrial y agrcola, ba
sada fundamentalmente en el empleo de la tcnica moderna.
Para instaurar las relaciones socialistas de produccin, el
Partido no esper a que alcanzaran un elevado nivel de desa
rrollo las fuerzas productivas que se encontraban en situacin
atrasada. Estableci estas relaciones (primero en la ciudad y
despus en el campo) antes de la completa construccin de la
adecuada base material y tcnica. Simultneamente al desa
rrollo de las fuerzas productivas, el Partido ha ido mejorando
continuamente las relaciones de produccin socialistas en todos
los terrenos: la propiedad, la distribucin, la circulacin, la
direccin planificada de la economa, no permitiendo que se
cree entre ellas ninguna brecha. De esta forma, las relaciones
de produccin socialistas siempre han servido de slida base y
poderoso impulso para el desarrollo de las fuerzas productivas
con rpidos ritmos.
Los remanentes de las relaciones feudales fueron liquidados
a travs de la reforma agraria que expropi sin indemnizacin
a los terratenientes y entreg la tierra a los campesinos pobres.
Como esta reforma fue realizada en las condiciones del desa
rrollo de la revolucin socialista, afect tambin a las relaciones
capitalistas en el campo.
Fue liquidada la grande y mediana propiedad capitalista
en la ciudad y reemplazada por la propiedad social socialista
a travs de la nacionalizacin. No fue utilizada la forma de
capitalismo estatal. La nacionalizacin se realiz siguiendo un
camino profundamente revolucionario, sobre la base de la ex
propiacin sin indemnizacin.
La propiedad privada de los pequeos productores de la

620
ciudad se transform en propiedad socialista mediante la unin
voluntaria de stos en cooperativas de artesanos, que se fun
dieron, por ltimo, en las empresas del Estado.
La propiedad privada de los pequeos productores del
campo se transform en propiedad social cooperativista por
medio de la colectivizacin de la agricultura. La colectivizacin
se inici y concluy sin que fuese nacionalizada antes la tierra
que posean los pequeos productores, pero que, en base a la
ley, no podan vender ni comprar, y sin esperar a que se in
dustrializara previamente el pas, sino simultneamente a la
construccin y al desarrollo de la nueva industria socialista.
Durante el proceso de colectivizacin de la agricultura y de
desarrollo de la industria, se creaba tambin la base material
y tcnica de la gran produccin socialista en el campo, mientras
que la nacionalizacin de jure de la tierra fue llevada a cabo
sobre la base de la nueva Constitucin, en 1976.
La colectivizacin de la agricultura fue realizada sobre la
base de la persuasin del campesinado de la superioridad del
sistema socialista en la agricultura. Este convencimiento lo
adquiri, con la ayuda del Partido, por su propia experiencia.
El Partido siempre ha aplicado rigurosamente el principio le
ninista de la libre voluntariedad de los campesinos para unirse
en cooperativas. Los campesinos medios, al igual que los cam
pesinos pobres, abrazaron la colectivizacin e ingresaron en
masa en las cooperativas.
La nica forma utilizada para la colectivizacin fue la
cooperativa agrcola de produccin, creada sobre la base de la
propiedad social sobre los medios de produccin, del trabajo
comn y de la distribucin de los productos exclusivamente
segn el trabajo realizado por cada miembro de la cooperativa.
La industrializacin socialista del pas sirvi como factor
clave para el desarrollo de las fuerzas productivas y para la
construccin de una economa multilateral. La industrializacin
dio la posibilidad real de crear y desarrollar nuevas ramas
de la economa, de crear una agricultura avanzada y diversi
ficada, y de intensificarla.
En la industrializacin socialista del pas se ha dado siem
pre primaca a la construccin y desarrollo de la industria
pesada. Por consiguiente, el peso de la produccin de medios
de produccin ha ido creciendo constantemente. Al mismo tiempo
se ha dedicado particular importancia al desarrollo de la in
dustria ligera a ritmos acelerados. El Partido se ha esforzado

621
asimismo por asegurar un armonioso desarrollo de la industria
y la agricultura. Slo el apoyarse en los dos pilares la in
dustria y la agricultura asegura la construccin de una eco
noma fuerte, estable e independiente, as como su rpido e
ininterrumpido desarrollo.
La direccin de la economa y de la construccin socialista
ha sido centralizada, democrtica, en base a un plan estatal
nico y general.
La nueva economa socialista diversificada ha sido levan
tada y desarrollada, y la base material y tcnica creada apoyn
dose principalmente en los recursos humanos y financieros, en
las riquezas naturales y en los dems medios internos. Fueron
creadas por el propio pueblo albans bajo la direccin del
partido revolucionario de la clase obrera.
De esta forma, el PTA, a travs de la dictadura del pro
letariado, ha asegurado: la transicin directa al socialismo desde
la situacin atrasada semifeudal del pas, superando la fase del
capitalismo desarrollado; el rpido desarrollo de la economa
popular en la va del socialismo; la independencia econmica
del pas, como factor indispensable para la salvaguardia de la
independencia poltica.

11. El PTA ha enlazado estrechamente la creacin y el

desarrollo de la economa socialista con el desarrollo de la
cultura popular, asegurando la realizacin de una verdadera
revolucin cultural en continuo avance.
El PTA ha considerado el desarrollo de la cultura, la revo
lucin cultural, por un lado, como parte del programa de
desarrollo de las fuerzas productivas y, por otro, como parte
de la revolucin ideolgica.
En el primer aspecto, a travs de su poltica y su actividad
revolucionarias y las del Estado socialista, ha logrado: superar
el atraso cultural heredado del pasado; transformar la ense
anza y la cultura de privilegio para una minora de personas
de las clases ricas, en un patrimonio a disposicin de las amplias
masas populares; preparar un ejrcito de cuadros y especialistas
superiores y medios para satisfacer todas las necesidades de
la economa, la cultura y la direccin estatal; cualificar a la
masa de obreros, campesinos y empleados en el terreno edu
cacional y profesional; desarrollar una profunda revolucin tc
nica y cientfica.
En el segundo aspecto, el Partido ha creado una enseanza,

622
ciencia y cultura progresistas, revolucionarias, de contenido pro
letario marxista-leninista; ha preparado cuadros, especialistas,
obreros y cooperativistas instruidos, trabajadores del arte y la
cultura, combatientes y servidores leales al pueblo, a la revo
lucin y al comunismo.
En la cultura socialista albanesa se encarnan, armnica
mente entrelazados, lo nacional y lo internacional, la tradicin
progresista con lo nuevo revolucionario, siendo en todo momento
predominante la ideologa proletaria.

12. En la elaboracin de la lnea poltica y en toda su

actividad, el PTA ha partido del principio marxista-leninista
de que la lucha de clases es una ley objetiva y una de las
principales fuerzas motrices de la sociedad hasta la completa
desaparicin de las clases, hasta el comunismo.
La aplicacin consecuente de este principio le ha permitido
al Partido seguir en cada etapa de la revolucin una lnea
correcta en la lucha de clases, como parte orgnica de su lnea
general y como condicin indispensable para el continuo de
sarrollo de la revolucin y el triunfo del socialismo sobre el
capitalismo, para defender y llevar continuamente adelante
esta victoria.
Lucha de clases es: la lucha del pueblo para liberar el
pas de los imperialistas fascistas italianos y alemanes, para
la conquista de la independencia nacional y su defensa frente
a cualquier designio expansionista y de rapia imperialista;
la lucha para destruir la dominacin poltica terrateniente-
burguesa, para instaurar, defender y reforzar la dictadura del
proletariado; la lucha para liquidar la base econmica del
feudalismo y del capitalismo y construir, consolidar y desa
rrollar la base econmica del socialismo; la lucha para desba
ratar cualquier resistencia o actividad hostil de las clases explo
tadoras, para la liquidacin misma de estas clases; la lucha
contra sus remanentes; la lucha contra los nuevos elementos
capitalistas; la lucha contra los traidores al Partido, al socia
lismo y al pueblo; la lucha contra los conceptos y los viejos
hbitos reaccionarios, patriarcales, feudales y burgueses; la lu
cha contra la psicologa pequeoburguesa sobre la propiedad,
el trabajo y el modo de vida; la lucha contra la agresin ideo
lgica del exterior y contra la ideologa burguesa y revisionista
en general; la lucha contra la poltica y la actividad agresiva,
opresora y explotadora de los imperialistas y los socialimperia-

623
listas; la lucha contra el revisionismo moderno y la reaccin
internacional.
La determinacin de los principales enemigos de clase en
una u otra etapa de la revolucin, reviste gran importancia
para seguir una lnea correcta en la lucha de clases.
El principal enemigo de clase durante la Lucha de Libe
racin Nacional fueron los fascistas italianos y alemanes, razn
por la cual se dirigi contra ellos la punta de lanza de la
lucha. Aplicando la lnea de la unidad de todo el pueblo en
el Frente de Liberacin Nacional, sin distincin de clases ni
de credos polticos, el Partido hizo numerosos esfuerzos por
no transformar la contradiccin entre las masas populares, por
un lado, y los terratenientes y la burguesa reaccionaria por
el otro, en contradiccin antagnica principal. Mientras que
los terratenientes y la burguesa reaccionaria, as como sus
organizaciones polticas Balli Kombtar y Legaliteti, conside
raban al Partido Comunista y al Frente de Liberacin Nacional
como su principal enemigo. Recurrieron a las armas contra el
Partido y el Frente y se esforzaron por destruirlos, unindose
en un frente nico con los ocupantes. En estas circunstancias,
el Partido y el Frente se vean obligados a combatir y destruir
completamente las organizaciones y las fuerzas armadas de la
reaccin interna recurriendo a la violencia revolucionaria. As,
la lucha contra los invasores se entrelaz con la lucha contra
las principales clases explotadoras del pas, instrumentos de
los esclavizadores fascistas italianos y de los nazis alemanes.
Esto hizo que la Lucha de Liberacin Nacional se coronara,
no slo con la liberacin de la Patria de los invasores extran
jeros, sino tambin con el derrocamiento de las principales
clases explotadoras del pas, y la privacin de stas del poder
poltico.
Durante el perodo de la construccin socialista, los princi
pales enemigos de clase fueron: en el interior, las clases explo
tadoras derrocadas y, despus de su desaparicin, los remanentes
de estas clases y los traidores; en el exterior, el imperialismo
acaudillado por los norteamericanos y, posteriormente, los so-
cialimperialistas soviticos y los socialimperialistas chinos.
El PTA na combatido con particular rigor al revisionismo
moderno, engendro y agente del imperialismo. La irreconci
liable lucha de principios que desde el primer momento libr
contra los revisionistas yugoslavos le ha dotado de gran expe
riencia y perspicacia revolucionarias para conocer y combatir

624
mejor y ms resueltamente a los revisionistas jruschovistas, a
los revisionistas chinos as como a las dems corrientes del
revisionismo. El revisionismo moderno internacional representa
un feroz enemigo del proletariado y de los pueblos, del movi
miento comunista y de liberacin mundial. El PTA considera
la lucha contra el revisionismo en los terrenos ideolgico y
poltico, como una condicin indispensable para luchar con
xito contra el imperialismo y el socialimperialismo, para ase
gurar el triunfo definitivo de la revolucin socialista en Al
bania y a escala mundial.
Desarrollando y dirigiendo correctamente en todas las eta
pas de la revolucin la lucha de clases contra los enemigos
internos y externos del pueblo y del socialismo, el PTA se
ha dotado en esta lucha de vigilancia y elevado temple como
partido revolucionario de la clase obrera.

13. El PTA ha trabajado y luchado siempre como destaca

mento del movimiento obrero y comunista internacional.
Con asegurar el triunfo de la revolucin y construir con
xito el socialismo en su pas, ha cumplido al mismo tiempo
su fundamental deber intemacionalista hacia el proletariado
y la revolucin proletaria mundial.
En la lucha por la liberacin nacional y social y por la
construccin socialista del pas, el PTA jams se ha aislado del
movimiento revolucionario mundial. Por el contrario, ha consi
derado siempre como una necesidad el poderoso respaldo de
este movimiento, ha evaluado correctamente la importancia de
este respaldo y en todo momento se ha apoyado en la ayuda
de los otros partidos marxista-leninistas, del movimiento de
liberacin de los pueblos y particularmente en la ayuda de
los pases socialistas, tanto en la lucha por la liberacin nacio
nal como en la construccin del socialismo.
El PTA ha educado a los comunistas y a todo el pueblo
albans en un profundo espritu de internacionalismo prole
tario.
La gran Revolucin Socialista de Octubre ha sido siempre
querida para el Partido del Trabajo y los trabajadores albaneses.
Las enseanzas de la Revolucin de Octubre, la experiencia
de la Tercera Internacional en general y la del Partido Bolche
vique en particular, han servido de gua al Partido del Tra
bajo de Albania y a los trabajadores albaneses en su camino
revolucionario, los han inspirado en la lucha por la libertad,
la independencia y el socialismo.

625
 l PTA ha inculcado en el corazn de los comunistas y
de todo el pueblo el sentimiento de amor puro y ardiente hacia
los proletarios, los pueblos y las fuerzas revolucionarias de
todo el mundo.
El Partido y el pueblo albans han alimentado un cario
y una fidelidad ilimitados hacia el primer Estado socialista,
nacido de la Revolucin de Octubre y creado por V. I. Lenin
y J. Stalin. Este cario y esta fidelidad siempre han estado
cimentados en los principios del marxismo-leninismo. Cuando
los revisionistas jruschovistas accedieron a la cabeza del par
tido comunista y del Estado sovitico, el PTA les declar
una intransigente lucha de principios, levantndose en defensa
del glorioso camino del Partido Bolchevique y de los pueblos
soviticos, en defensa de J. Stalin y de las enseanzas de
Octubre pisoteadas por los revisionistas, considerando esto
como un deber intemacionalista.
En el marco de la lucha en defensa del marxismo-leni
nismo y del socialismo a nivel mundial, el PTA defendi al
PC de China y la RP China en los momentos ms difciles,
y lo hizo sin temer que, de este modo, atraa sobre s la
furia y el fuego de los imperialistas norteamericanos, de los
socialimperialistas soviticos, del revisionismo moderno. Pero
cuando quedaron completamente al descubierto la traicin de
los dirigentes chinos, el carcter burgus-revisionista de su
ideologa y su poltica y su objetivo de transformar a China en
una superpotencia socialimperialista, el PTA no vacil en decla
rar la guerra sin cuartel al revisionismo y al socialimperialismo
chinos, con la misma determinacin con que lo haba hecho
respecto al revisionismo y al socialimperialismo soviticos.
Hacia los partidos marxista-leninistas y los Estados socia
listas, el PTA siempre ha seguido la poltica de establecer y
consolidar relaciones fraternales de sincera colaboracin y de
ayuda mutua, sobre la base del marxismo-leninismo, del in
ternacionalismo proletario y de la lucha contra el imperialismo
y el revisionismo.
El PTA siempre ha manifestado su solidaridad con las
fuerzas revolucionarias del mundo y ha respaldado en todo
momento sin reservas la lucha del proletariado internacional
contra la opresin y la explotacin capitalistas y la lucha de
liberacin de los pueblos contra el imperialismo y la reaccin,
considerando como propias su lucha y sus victorias.
Con su lucha de principios, resuelta y consecuente, contra

626
el imperialismo y el revisionismo moderno, el PTA ha defen
dido el marxismo-leninismo en tanto que nica teora cient
fica de la revolucin y de la construccin de la sociedad
socialista y comunista; ha defendido el campo socialista y el
movimiento comunista internacional contra los designios y las
tentativas de los imperialistas y los revisionistas por escindirlos
y liquidarlos. Despus de la escisin y la degeneracin bur
guesa provocadas por los revisionistas modernos en los pases
socialistas y en los partidos comunistas y obreros, el PTA
mantuvo en alto la bandera del internacionalismo proletario
luchando por la renovacin del movimiento comunista inter
nacional, sobre bases revolucionarias marxista-leninistas, sin
revisionistas y traidores y en lucha sin cuartel contra ellos.
Salud el nacimiento de los nuevos partidos marxista-leninistas
al calor de la lucha contra los revisionistas, y se mostr dispues
to a colaborar, sobre la base del marxismo-leninismo y de la
independencia de cada partido, para alcanzar este objetivo.
Al mismo tiempo, el PTA ha practicado una poltica de
colaboracin y de beneficio mutuo entre el nuevo Estado
albans y los Estados no socialistas, independientemente de su
sistema poltico y social.
En las relaciones del Estado socialista albans con los
otros Estados socialistas y no socialistas, el PTA ha aplicado
el principio revolucionario de respeto a la soberana nacional
y no ha tolerado ninguna ingerencia externa en los asuntos
polticos, econmicos y militares internos.

14. La aplicacin de la justa poltica del Partido se ha

logrado gracias a que se ha seguido una correcta lnea orga
nizativa, basada en los principios y las normas marxista-le-
ninistas de la vida interna del partido revolucionario de la
clase obrera.
La principal caracterstica de la vida interna del PTA es
la aplicacin revolucionaria de los principios y las normas
organizativas marxista-leninistas.
Aplicando de manera revolucionaria el centralismo demo
crtico, principio bsico de la construccin organizativa del
partido marxista-leninista, el PTA siempre ha considerado los
dos aspectos de este principio (el centralismo y la democra
cia) como aspectos que se complementan y no que se excluyen
mutuamente. El enlace orgnico del centralismo con la
democracia en la vida interna del Partido le ha salvaguar
627
dado tanto del burocratismo como del liberalismo, de su trans
formacin en un partido burgus-revisionista.
Dos de los elementos principales que garantizan la aplica
cin del centralismo democrtico son la direccin colectiva y la
frrea disciplina.
La aplicacin revolucionaria de la direccin colectiva ha
garantizado que las resoluciones de los rganos dirigentes y de
las organizaciones del Partido sean el fruto del pensamiento
colectivo, que es siempre el pensamiento ms profundo, ms
maduro, ms justo; que no se debilite la direccin colectiva,
que es la ms segura; que la direccin no sea monopolizada
por determinados individuos o por los funcionarios de los apa
ratos, lo que, de ocurrir, pondra al Partido ante el peligro
de perder su carcter proletario.
La aplicacin revolucionaria de la disciplina del Partido
ha asegurado que no sea excluido de ella ningn miembro
independientemente de las funciones que desempee en el Par
tido, el poder, la economa, etc.; que cada uno rinda cuentas
en la organizacin de base o en el rgano dirigente por el
trabajo realizado y por su conducta, por el estricto cumpli
miento de las exigencias de los Estatutos del Partido y la
realizacin de las tareas; que sienta profundamente su respon
sabilidad como militante del Partido y como cuadro comunista;
que el miembro del Partido d en todo momento su ejemplo
como combatiente de vanguardia.
La aplicacin revolucionaria de los principios y las normas
marxista-leninistas ha tenido una importancia decisiva en la
ampliacin de las filas del Partido con nuevos miembros. El
requisito de los Estatutos, segn el cual puede militar en el
PTA cualquier trabajador que acepte su programa y sus Esta
tutos y trabaje activamente para llevarlos a la prctica, que
participe y trabaje en una de las organizaciones del Partido,
que aplique todas las decisiones del Partido y pague regular
mente las cuotas, as como la orientacin del Comit Central
de dar prioridad al crecimiento del Partido con comunistas
obreros y de integrar en sus filas un mayor nmero de traba
jadores procedentes de la produccin en la industria y la agri
cultura, jams han sido aplicados de manera mecnica o for
malmente. Teniendo presentes ese requisito y esa orientacin, el
criterio bsico de las admisiones ha sido en todo momento la
cualidad del comunista como la persona moralmente ms
sana, el combatiente ms resuelto por la causa del pueblo, de

628
la revolucin y del comunismo, proletario por el pensamiento
y la accin. Gracias a este criterio se ha garantizado que aflu
yan al Partido los mejores de entre los mejores como revolu
cionarios resueltos, los ms progresistas. Quienquiera que in
gresa en el PTA tiene completamente claro que la militancia en
l no le confiere ms derechos y privilegios que a los dems
trabajadores. No crea condiciones para hacer carrera, sino por
el contrario aumenta los deberes, exige ms trabajo y sacrificios.
El PTA siempre ha valorado el ejemplo del comunista en
tanto que combatiente de vanguardia, que no separa las pala
bras de los hechos, que no se doblega frente a las dificultades
y los obstculos, que permanece en las primeras filas de la
lucha y el trabajo, que es siempre justo y honrado, persona de
principios, progresista y audaz, como un medio fundamental
para convencer a las masas de la justeza de su lnea, para
establecer estrechos vnculos con ellas.
Tan necesario era para el Partido traer a sus filas sangre
nueva y pura para continuar siendo un partido proletario de
accin revolucionaria, como que se liberara de todos los que,
ante las dificultades de la revolucin, pierden las cualidades
del combatiente de vanguardia. El Partido jams ha permitido
la blandenguera oportunista, el liberalismo y el sentimentalis
mo en la aplicacin de esta ley, pues como ley calific V.I. Lenin
la depuracin del Partido de la clase obrera. Al mismo tiempo
no ha permitido ninguna precipitacin ni sectarismo. Siempre
se ha caminado con pasos mesurados.

15. Una de las caractersticas ms sobresalientes del Partido

del Trabajo de Albania ha sido su monoltica unidad ideolgica,
poltica y organizativa.
Esta unidad la ha forjado y mantenido en irreconciliable
lucha contra el oportunismo y el sectarismo, contra el fraccio-
nalismo y contra todos los enemigos internos del Partido.
Despus de la destruccin de la corriente trotskista-liquida-
cionista en los primeros meses de su vida, los conceptos y la
actividad de los grupos y elementos antipartido jams llegaron
a transformarse en corrientes ideolgicas antimarxistas en el
seno del Partido. Esto fue as porque han sido descubiertos a
tiempo y combatidos desde posiciones revolucionarias y tambin
como resultado de la fidelidad de los comunistas al mar
xismo-leninismo y a la lnea del Partido.
Para salvaguardar su unidad y la justeza de su lnea gene
629
ral, el PTA ha llevado a cabo durante toda su existencia una
lucha en dos frentes: contra el oportunismo de derecha y contra
el sectarismo y el dogmatismo.
El sectarismo fue el principal peligro para el Partido del
Trabajo de Albania hasta la primavera del ao 1943. Las races
de este peligro eran: el acentuado espritu sectario que caracte
rizaba la actividad de los grupos comunistas, que, con su unin,
penetr en las filas del Partido; el hecho de que los ex militan
tes de los grupos comprendan con dificultad la lnea general
del Partido sobre la Lucha Antifascista de Liberacin Nacional.
A partir de la primavera del ao 1943 y hasta que finaliz
la guerra, as como durante todo el perodo posterior a la Li
beracin, el principal peligro para el PTA ha sido el oportunis
mo de derecha.
Durante la Lucha de Liberacin Nacional, las races del opor
tunismo de derecha fueron: la presin que la burguesa reac
cionaria fuera del Frente y la burguesa media dentro de l
ejercan sobre el Partido; la presin de la reaccin imperialista
anglo-norteamericana que tenda a impedir el triunfo de las
fuerzas revolucionarias dirigidas por el Partido.
Despus de la Liberacin, las races del oportunismo han
sido: la presin ejercida sobre el Partido por los remanentes
de las clases derrocadas y los kulaks fuera del Frente; la
presin de la pequea burguesa, y en primer lugar de la masa
campesina, dentro del Frente, acerca de diversos aspectos de
la poltica econmica del Partido en el campo; la presin im
perialista para derrocar el poder popular; la presin de la
ideologa burguesa y revisionista desde fuera; la presin de
los viejos hbitos y de las ideologas reaccionarias, de los
prejuicios religiosos dentro del pas.
Otra fuente del peligro del oportunismo durante toda la
vida del Partido, ha sido la procedencia pequeoburguesa de
muchos de sus militantes y la insuficiente preparacin ideol
gica de un gran nmero de comunistas.
Despus de la Liberacin, pese a que el sectarismo y el
dogmatismo no han constituido un gran peligro para la lnea
del Partido, se han observado manifestaciones de ellos en la
actividad de los comunistas en diversas cuestiones de carcter
econmico, poltico e ideolgico.
Las manifestaciones de sectarismo tenan sus races prin
cipalmente en la estrechez de conceptos y en la presuncin
630
de cierto nmero de comunistas de procedencia pequeobur-
guesa, campesina y artesana.
Las manifestaciones dogmticas tenan su origen: en la
tendencia a adoptar la experiencia de los otros pases sin su
bordinarla a las condiciones internas y sin analizarla con
espritu crtico; en la insuficiente preparacin terica y en el
bajo nivel de instruccin de un considerable nmero de co
munistas.
La lucha que el PTA ha mantenido contra el oportunismo,
el sectarismo, el dogmatismo, contra toda manifestacin ex
traa, contra los grupos y elementos antipartido, ha sido siem
pre una lucha profundamente de principios, imbuida del esp
ritu de partido marxista-leninista. En esta lucha, el Partido
se ha mostrado cuidadoso y ponderado hacia los comunistas que
reconocan sus errores, mientras que con los enemigos del
marxismo-leninismo, los desertores y los escisionistas ha sido
duro e implacable.
El PTA ha considerado siempre la lucha contra el opor
tunismo y el sectarismo, y contra todas las manifestaciones
extraas en su seno, como un aspecto y una repercusin de
la lucha de clases que se desarrolla en el pas. El Partido con
sidera una condicin indispensable para conservar su carcter
proletario y construir enteramente la sociedad socialista y co
munista, el desarrollo de una irreconciliable lucha de prin
cipios contra el oportunismo, el sectarismo y el fraccionalismo
en sus filas. Esta lucha proseguir mientras exista el Partido,
ya que durante todo el perodo de la transicin del socialismo
al comunismo y mientras no haya sido destruido el capita
lismo a escala mundial, subsistirn objetivamente las tenden
cias y el peligro de surgimiento del revisionismo.

16. El PTA, desde su fundacin, ha dedicado continua

mente la mayor atencin a la unidad de su direccin sobre
bases marxista-leninistas.
Esto lo ha considerado como la primera condicin im
prescindible para asegurar la unidad ideolgica y organizativa
de todo el Partido, para elaborar una correcta lnea revolu
cionaria y aplicarla.
Para aniquilar al PTA o para transformarlo en un partido
burgus-revisionista, los enemigos de clase siempre han iniciado
su trabajo destructivo con intentos de crear corrientes opuestas
y provocar la escisin en su direccin. Pero estos intentos, a la

631
postre, siempre han fracasado como resultado de la lucha
contra el fraccionalismo y contra la conciliacin entre las
concepciones opuestas, contra el oportunismo y el sectarismo.
En todos los casos en que diversos dirigentes han violado las
normas y los principios del Partido, ste les ha ayudado con
paciencia a corregirse y a marchar por el buen camino. Pero,
siempre que se ha observado que ste o aquel dirigente se
haba doblegado ante las dificultades o ante la presin de
los enemigos de clase, alejndose del marxismo-leninismo o,
an peor, transformndose en agente de la burguesa y de
los revisionistas, entonces el Partido sin vacilar lo ha expul
sado de la direccin, sin tomar en consideracin sus mritos
anteriores.
Lo principal es que la lucha contra los elementos y grupos
antipartido en el seno del Comit Central y del Partido
ha sido siempre una lucha de principios; jams se ha permi
tido que degenere en una pugna por el poder entre indivi
duos, como ocurre en los partidos revisionistas. Esta lucha
no ha sido desarrollada nicamente por el Comit Central y
el Partido, sino tambin por todo el pueblo, que siempre ha
dicho su palabra y ha ayudado al Partido a desenmascarar y
aplastar los puntos de vista y la actividad antimarxista de
uno u otro traidor o grupo de enemigos.
Los dirigentes del Partido y del Estado han jugado un
gran papel en la conquista de los triunfos en la revolucin
popular y en la construccin socialista. Surgieron del seno
del pueblo y se prepararon y templaron como dirigentes po
lticos y organizadores de masas al calor de la lucha revolu
cionaria. Con su sabidura y abnegacin y su fidelidad conse
cuente hacia la causa del pueblo y del comunismo, con la
ayuda y el respaldo del Partido y de las masas populares,
ganaron gran autoridad y experiencia poltica de direccin, el
cario y el respeto del pueblo.
El camarada Enver Hoxha ocupa un destacado lugar. El
es el fundador del PTA y lo ha dirigido desde su creacin
en todas las etapas histricas de la revolucin. Ha hecho la ms
grande contribucin a la elaboracin de su lnea revolucionaria
marxista-leninista. Con su sabidura, decisin, perspicacia y au
dacia revolucionaria, el camarada Enver Hoxha ha asegurado
la aplicacin consecuente y revolucionaria de la lnea y las
normas marxista-leninistas del Partido, jams ha permitido
que ste se metiera en un callejn sin salida y lo ha sacado

632
victorioso de toda situacin difcil y compleja. En sus obras,
el camarada Enver Hoxha ha hecho la generalizacin terica
marxista-leninista de la experiencia revolucionaria del PTA,
aportando as su preciosa contribucin al enriquecimiento del
marxismo-leninismo.
Enver Hoxha es el ms querido maestro y dirigente de
todo el pueblo albans, agrupado en monoltica unidad en
torno al Partido y a su Comit Central.

*
* *

La historia del PTA refleja el enlace y el enriquecimiento

de la teora marxista-leninista con la prctica de la lucha
revolucionaria del partido de la clase obrera y la de las masas
trabajadoras albanesas. Testimonia la colosal fuerza motriz inspi
radora y transformadora del marxismo-leninismo cuando es
aplicado con fidelidad y de forma creadora por un partido
revolucionario de la clase obrera. Confirma que la fiel apli
cacin del marxismo-leninismo a las condiciones de cada pas
conduce a la victoria segura.
La gran experiencia que ha acumulado, el temple y ma
durez que ha adquirido el PTA en su glorioso camino, le
ayudarn a aplicar, tambin en el futuro, una correcta lnea
revolucionaria marxista-leninista y a conducir al pueblo alba
ns a la victoria final del socialismo y del comunismo.

633
 INDICE

Pgina
INTRODUCCION .... 5

CAPITULO I

LA LUCHA POR LA FUNDACION DEL PARTIDO

COMUNISTA DE ALBANIA
(1929-1941)

1. COMIENZOS DEL MOVIMIENTO OBRERO. EL CRE

CIMIENTO DEL MOVIMIENTO DEMOCRATICO Y
ANTIIMPERIALISTA EN EL PRIMER CUARTO DEL
SIGLO XX ..................................................................................... 11
Albania, pas agrario semifeudal, 12. La influencia de
la gran Revolucin Socialista de Octubre en Albania,
14. La Revolucin de Junio de 1924, 15.

2. NACIMIENTO DEL MOVIMIENTO COMUNISTA 19

La lamentable situacin econmica y social bajo el r
gimen zoguista, 19. Formacin del Grupo Comunista
de Kora, 21. El movimiento comunista albans y el
Komintern, 24. Primeras organizaciones obreras diri
gidas por los comunistas, 26. Participacin de los
comunistas en el movimiento democrtico antizoguista,
28.

3. EXTENSION DEL MOVIMIENTO COMUNISTA Y

LUCHA CONTRA EL PELIGRO FASCISTA EN EL

635
 Pgina
PERIODO DE 1935 A 1939 ................................................... 30
El VII Congreso de la Internacional Comunista, 31.
Los comunistas a la cabeza del creciente movimiento
revolucionario, 32. La prensa dirigida por los comu
nistas, 35. Se extienden las organizaciones comunis
tas. El Grupo Comunista de Shkodra, 36. Nueva
lnea del movimiento comunista albans, 39. Esfuer
zos para aplicar la nueva lnea en Albania, 41. Agu
dizacin de las contradicciones entre el Grupo de Kora
y el de Shkodra, 43, La lucha contra la agresin
fascista, 47.

4. FUNDACION DEL PARTIDO COMUNISTA, NECESI

DAD HISTORICA EN LAS CONDICIONES DE LA
LUCHA POR LA LIBERACION NACIONAL...................... 49
Instauracin del rgimen fascista de ocupacin, 49.
Comienzos del movimiento de liberacin nacional.
Problema esencial: la unin de los comunistas, 52.
Enver Hoxha, 55. Nuevas dificultades en el camino
de la unidad. El Grupo de los Jvenes, 57. La actitud
de los comunistas y del pueblo albans con relacin a la
agresin fascista contra los pueblos vecinos, 59. La
unin de los comunistas en la lucha contra el fascismo,
61.
5. FUNDACION DEL PARTIDO COMUNISTA DE ALBA
NIA .......... ....... .......................... ........... ................. ........................ 66
Bases ideolgicas y organizativas del Partido, 67. Lnea
poltica para la Lucha de Liberacin Nacional, 71.

CAPITULO II

EL PARTIDO COMUNISTA DE ALBANIA,

ORGANIZADOR Y GUIA DE LA LUCHA
POR LA LIBERACION NACIONAL Y POR
LA INSTAURACION DEL PODER POPULAR
(1941-1944)
1. ORGANIZACION DEL PARTIDO. ESFUERZOS POR

636
 Pgina
UNIR Y MOVILIZAR A LAS MASAS EN LA LUCHA
ANTIFASCISTA DE LIBERACION NACIONAL.................. 77
Primeras medidas organizativas, 78. La primera tarea:
vincularse con las masas, 80. Conferencia Consultiva
de Activistas del PCA, 85.

2. APLASTAMIENTO DE LA CORRIENTE FRACCIONA-

LISTA Y LIQUIDACIONISTA Y ESTABLECIMIENTO
DE LA UNIDAD EN EL PARTIDO................................ 88
La Conferencia Extraordinaria del Partido, 90.

3. CREACION DEL FRENTE DE LIBERACION NACIO

NAL. SURGIMIENTO DEL PODER POPULAR Y DESA
RROLLO DE LA LUCHA ARMADA .................................. 93
Zri i popullit, 94. La Conferencia de Peza, 95.
Los consejos de liberacin nacional, 97. Las guerri
llas, 98. La actitud del PCA respecto al Balli Komb-
tar, 101.

4. LA I CONFERENCIA NACIONAL DEL PCA. ORIEN

TACION PARA LA INSURRECCION GENERAL AR
MADA 106

Profundizacin de la crisis poltica en las filas enemigas,

106. La organizacin de la insurreccin general, tarea
inmediata, 109. Mayor fortalecimiento de la unidad del
Partido, 115.

5. ORGANIZACION DEL EJERCITO DE LIBERACION

NACIONAL Y DE LA INSURRECCION GENERAL PO
PULAR ............... ............................................................ ......... 117
Aniquilamiento de la fraccin surgida en la regin de
Vlora, 119. Creacin del Estado Mayor General, 121.
El ELNA, ejrcito popular revolucionario, 123. De
senmascaramiento del falso patriotismo del Balli Kom-
btar, 126. Condena del acuerdo de Mukje, 128. Los
consejos de liberacin nacional, nico poder del pueblo,
131.

637
 Pgina
6. POR EL FORTALECIMIENTO DE LA LUCHA CON
TRA LOS OCUPANTES ALEMANES Y EL APLASTA
MIENTO DE LA REACCION.................................................. 133
Nueva situacin tras la capitulacin de Italia y la
ocupacin del pas por los nazis alemanes, 134. El
aniquilamiento de la reaccin interior, condicin para
llevar a cabo victoriosamente la lucha contra el invasor,
137. Ninguna ingerencia exterior en los asuntos de la
Lucha de Liberacin Nacional, 140. Fortalecimiento del
poder y del ELNA, tarea primordial, 142.

7. EL PCA, ORGANIZADOR DE LA LUCHA HEROICA

DEL PUEBLO ALBANES POR EL DESBARATA
MIENTO DE LOS PLANES DEL ENEMIGO DURANTE
EL INVIERNO DE 1943-1944 .............................................. 145
Fracaso de la ofensiva general de invierno del enemigo,
145. Esplndida demostracin de la justeza de la lnea
poltica del PCA, 151.

8. FUNDACION DEL NUEVO ESTADO DE DEMOCRA

CIA POPULAR ................................................... ................... 156
Esfuerzos por frustrar las nuevas maniobras de los ene
migos, 156. El Congreso de Prmet. Creacin del Estado
de democracia popular, 158.

9. LIBERACION COMPLETA DE ALBANIA. VICTORIA

DE LA REVOLUCION POPULAR ........................ 164
Fracaso de la ofensiva enemiga de junio de 1944, 164.
Ofensiva general del ELNA. Desbaratamiento de los pla
nes de la reaccin interior y exterior, 166. Consolida
cin de los cimientos de la democracia popular, 169. In
tervencin brutal de la direccin del PC de Yugoslavia en
los asuntos internos del PCA, 171.

10. BALANCE DE LA LUCHA ANTIFASCISTA DE LIBE

RACION NACIONAL Y CAUSAS DE LA VICTORIA 179

638
 CAPITULO III

EL PARTIDO COMUNISTA DE ALBANIA EN LUCHA

POR LA RECONSTRUCCION DEL PAIS Y EL
DESARROLLO DE LA REVOLUCION
SOCIALISTA
(Diciembre de 1944-1948)

Pgina
1. DEFENSA Y CONSOLIDACION DEL PODER POPULAR 187
Cambio radical en la correlacin de fuerzas en el mundo
a favor del socialismo, 187. Dificultades en la situa
cin interna, 190. La defensa y la consolidacin del
poder popular, problema central, 192. El Frente De
mocrtico de Albania, 194. Poltica exterior, 196.

2. MOVILIZACION DE LAS MASAS PARA LA RECONS

TRUCCION DEL PAIS. PRIMERAS TRANSFORMA
CIONES ECONOMICAS Y SOCIALES 198
Apoyarse en las fuerzas internas, 198. Creacin del
sector socialista de la economa, 201. Por la elimi
nacin de las viejas relaciones agrarias, 203.

3. CONSOLIDACION DEL ESTADO DE DEMOCRACIA

POPULAR COMO FORMA DE DICTADURA DEL PRO
LETARIADO ...................... ..... .................. ................. 205

Resolucin del pueblo para seguir el camino trazado por

el Partido, 206. Proclamacin de la Repblica Popu
lar de Albania, 208.

4. ORIENTACIONES DEL PARTIDO PARA LA PROFUN-

DIZACION DE LA REVOLUCION Y LA EDIFICA
CION DE LAS BASES DEL SOCIALISMO. LIQUIDA
CION DE LAS MANIFESTACIONES OPORTUNISTAS 210
El V Pleno del CC del PCA, 211. Profundizacin de
las transformaciones econmicas, sociales y culturales,
213. Las tesis para la revisin del Pleno de Berat, 218.
Esfuerzos para normalizar la vida interna del Partido,

639
 Pgina
221. Agudizacin de la lucha de clases, 222. Modi
ficacin de la estructura econmica y social y primeros
resultados en el desarrollo socialista de la economa, 226.

5. DESBARATAMIENTO DE LA INTERVENCION HOSTIL

DE LOS REVISIONISTAS YUGOSLAVOS. DESENMAS-
CARAMIENTO DE LA ACTIVIDAD ANTIPARTIDO
DEL GRUPO DE KOI XOXE ............................................... 232
Resistencia del PCA contra la intervencin yugoslava,
233. Descubrimiento de los planes antimarxistas y
antialbaneses de la direccin yugoslava, 238. XI Pleno
del CC del PCA. Aniquilamiento de la intervencin
yugoslava y de la actividad hostil de Koi Xoxe, 243.

CAPITULO IV

LA LUCHA DEL PARTIDO POR LA TRANSFORMACION

DE ALBANIA DE UN PAIS AGRARIO ATRASADO EN
UN PAIS AGRARIO-INDUSTRIAL
(1948-1955)

1. EL I CONGRESO DEL PCA, VIRAJE HISTORICO EN

LA VIDA DEL PARTIDO Y DEL PAIS ........................... 247
Desenmascaramiento y condena de los revisionistas
yugoslavos, 247. Orientaciones fundamentales para la
edificacin de las bases del socialismo, 249. Forta
lecimiento y democratizacin an mayores del poder popu
lar, 252. Los Estatutos del PTA, 254.

2. FORTALECIMIENTO DE LOS LAZOS ENTRE LA

CLASE OBRERA Y EL CAMPESINADO EN LA LUCHA
CONTRA LAS DIFICULTADES .......... ............. .............. . 257
La poltica del Partido respecto al acopio y al abasteci
miento, 258. En lucha contra las dificultades en la apli
cacin del nuevo sistema de acopio y abastecimiento, 261.
Desbaratamiento de los planes de los enemigos del exte
rior y del interior, 265.

640
 Pgina
3. POR LA SALVAGUARDIA Y EL FORTALECIMIENTO
DE LA UNIDAD IDEOLOGICA Y ORGANIZATIVA Y
POR LA REALIZACION DEL PLAN BIENAL ................. 268
Eliminacin de las deformaciones y de las violaciones de
la lnea del Partido, 268. La II Conferencia Nacional
del Partido 269. Cumplimiento del plan bienal 1949-
-1950. Fortalecimiento de la situacin interna, 272.
Contra las manifestaciones de conciliacin con el ene
migo de clase, 274. Esfuerzos para sacar la agricultura
del atraso, 277.

4. EL II CONGRESO DEL PTA. TAREAS PARA LA

TRANSFORMACION DE ALBANIA EN UN PAIS
AGRARIO-INDUSTRIAL .................................. ..................... 278
Las directrices del primer plan quinquenal, 279. Mejo
rar el mtodo de direccin poltica por parte del Partido,
281. En una mano el pico y en la otra el fusil, 283.

5. POR LA REDUCCION DE LA DESPROPORCION ENTRE

LA INDUSTRIA Y LA AGRICULTURA Y LA MEJORA
DE LAS CONDICIONES DE VIDA ......................... 285
Causas de la desproporcin entre la industria y la agri
cultura, 285. Medidas a favor de la agricultura y para
elevar el bienestar de los trabajadores, 287.

6. FORTALECIMIENTO DEL TRABAJO IDEOLOGICO Y

DESBARATAMIENTO DE LAS TENTATIVAS DE REVI
SAR LA LINEA MARXISTA-LENINISTA DEL PARTIDO 290
Elevacin a un nivel superior de la educacin ideolgica,
poltica y cultural, 291. Vigilancia del Partido para
impedir la penetracin del revisionismo, 293. Cumpli
miento del primer plan quinquenal, 300.

641
 CAPITULO V
Pgina
EL PARTIDO DEL TRABAJO DE ALBANIA EN LUCHA
PARA CONCLUIR LA CONSTRUCCION DE LA BASE
ECONOMICA DE SOCIALISMO
(1956-1960)

1. EL III CONGRESO DEL PTA. ORIENTACION PARA

ACELERAR LA COLECTIVIZACION DE LA AGRI
CULTURA ......................... ..... ......................... 302
La lnea revisionista del XX Congreso del PCUS, 302.
Fracaso de las tentativas de revisar la lnea del
PTA, 306, Determinacin del Partido de seguir la lnea
marxista-leninista, 308. Directrices del segundo plan
quinquenal, 311.

2. LA LUCHA DEL PTA CONTRA EL REVISIONISMO

MODERNO COMO PELIGRO PRINCIPAL PARA EL
MOVIMIENTO COMUNISTA INTERNACIONAL 313
Reanimacin del revisionismo en el movimiento comunista
internacional, 313. La actitud revolucionaria intema
cionalista del PTA, 315.

3. LA LUCHA DEL PARTIDO POR EL ESTABLECIMIEN

TO DE LAS RELACIONES SOCIALISTAS EN EL
CAMPO Y POR LA REALIZACION DEL SEGUNDO
PLAN QUINQUENAL .................... ........................................... 323
El trabajo para la colectivizacin masiva de la agricul
tura, 323. Cumplimiento antes del plazo del segundo
plan quinquenal, 329.

4. CRITICA DE LOS PUNTOS DE VISTA REVISIONISTAS

Y DE LA ACTIVIDAD ESCISIONISTA DE LA DIREC
CION SOVIETICA ......................... ........................... .......... .... 333
Mayor difusin del revisionismo internacional, 333.
Lucha sin compromiso para desenmascarar y destruir al
revisionismo moderno, 335. Actitud de principios
marxista-leninista del PTA en la Reunin de Bucarest,
336. Firme resistencia del PTA ante los ataques de la

642
 Pgina
direccin sovitica, 339. Crtica del PTA contra los revi
sionistas jruschovistas en la Conferencia de Mosc de
los 81 partidos, 341.

CAPITULO VI

EL PTA EN LUCHA POR LA COMPLETA

EDIFICACION DE LA SOCIEDAD SOCIALISTA
EN LAS CONDICIONES DEL BLOQUEO
IMPERIALISTA-REVISIONISTA
(1961-1965)

1. EL IV CONGRESO DEL PARTIDO, ORIENTACION

PARA LA COMPLETA EDIFICACION DE LA SOCIEDAD
SOCIALISTA .......................... 350
Edificacin de la base econmica del socialismo, 350.
Por la completa edificacin de la sociedad socialista, 352.
Directrices del tercer plan quinquenal, 356. Sin com
batir al revisionismo no se puede luchar con xito contra
el imperialismo, ni salvaguardar la unidad en el movi
miento comunista internacional, 357.

2. EL PARTIDO EN LUCHA POR LA REALIZACION

DE LAS TAREAS DEL TERCER PLAN QUINQUENAL.
ANIQUILAMIENTO DE LOS DESIGNIOS HOSTILES DE
LOS REVISIONISTAS CONTRA LA RP DE ALBANIA 361
Fortalecimiento del rgimen de economas, 361. El
PTA frente al salvaje ataque de la direccin revisio
nista sovitica, 362. El PTA en abierta lucha contra
la direccin revisionista sovitica, 365. Frrea unidad
del pueblo en torno al Partido en la lucha contra los
revisionistas jruschovistas, 368.

3. TAREAS PARA EL DESARROLLO DE LA AGRICUL

TURA SOCIALISTA 371
Para la intensificacin de la agricultura, 372. Para
una mejora radical de la situacin econmica, social y
cultural del campo, 373.

643
 Pgina
4. FORTALECIMIENTO DEL TRABAJO ORGANIZATIVO
E IDEOLOGICO DEL PARTIDO PARA LA EDUCACION
COMUNISTA DE LOS TRABAJADORES. REALIZACION
CON EXITO DE LAS TAREAS ECONOMICAS .............. 376
Fortalecimiento organizativo del Partido, 376. La edu
cacin comunista de los trabajadores, tarea fundamental
del Partido, 379. Cumplimiento del tercer plan quin
quenal, 385.

5. LA LUCHA DEL PTA PARA DESENMASCARAR LA

DEMAGOGIA Y LAS TACTICAS DE LOS REVISIO
NISTAS JRUSCHOVISTAS ........................................................ 386
La lucha por la destruccin ideolgica y poltica del
revisionismo jruschovista, tarea histricamente indispen
sable, 387. Ninguna ilusin hacia los nuevos dirigentes
soviticos. Lucha hasta el fin contra el revisionismo jrus
chovista, 395.

CAPITULO VII

LA LUCHA DEL PTA POR SU MAYOR

REVOLUCIONARIZACION Y LA DE LA
VIDA DEL PAIS
(1966-1971)

1. EL V CONGRESO DEL PTA. LAS TAREAS PARA

LA MAYOR REVOLUCIONARIZACION DEL PARTIDO
Y DE LA VIDA DEL PAIS ................. ................................. 402
Decisiones de transcendencia histrica, 403. Profun
dizacin de la revolucin ideolgica en el marco del desa
rrollo de la revolucin socialista en todos los terrenos,
411. La mayor revolucionarizacin del Partido y las
cualidades comunistas de los militantes, 418. Las direc
trices del cuarto plan quinquenal, 421. Elevar a un
nivel superior la lucha contra el imperialismo y el revi
sionismo moderno, 424.

644
 Pgina
2. APLICACION DE LAS TAREAS PARA LA REVO-
LUCIONARIZACION DEL PARTIDO Y DEL PODER
Y EL FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD DEL PAR
TIDO CON EL PUEBLO ...... ......... ......................... ................. 427
Aplicacin revolucionaria de los principios y las nor
mas del Partido para la consolidacin de su carcter pro
letario, 428. Revolucionarizacin del poder, 432.
Continuo temple de la unidad entre el Partido y el pue
blo, 438.

3. GRANDES MOVIMIENTOS REVOLUCIONARIOS.............. 442

Movimiento para anteponer en todas partes el inters
general al personal 442. Movimiento contra la reli
gin, los prejuicios religiosos y las costumbres retrgradas,
447. Movimiento por la completa emancipacin de la
mujer, 451. Movimiento para la revolucionarizacin
de la escuela, 455. Para la revolucionarizacin de la
literatura y el arte, 461.

4. LA REVOLUCIONARIZACION EN EL TERRENO DE
LA ECONOMIA ............ .... ..... ......... ......................................... 463
Profundizacin de la revolucin tcnica y cientfica,
463. Revolucionarizacin ulterior de la direccin de la
economa, 466. Realizacin del cuarto plan quinquenal,
468.

5. EL CARACTER REVOLUCIONARIO Y CONSECUENTE

DE LA POLITICA EXTERIOR DEL PARTIDO .................. 469
Las posiciones revolucionarias del PTA ante los problemas
y los acontecimientos internacionales, 470. Denuncia del
Tratado de Varsovia, 474. La actitud revolucionaria del
PTA en las relaciones de Albania con otros pases, 476.

645
 CAPITULO VIII

LUCHA DEL PARTIDO POR LA PROFUNDIZACION

DE LA REVOLUCION SOCIALISTA EN TODOS LOS
TERRENOS A TRAVES DE UNA DURA LUCHA
DE CLASES
(1971-1976)
Pgina
1. EL VI CONGRESO DEL PTA. TAREAS PARA LA
PROFUNDIZACION DE LA REVOLUCION SOCIALISTA
EN TODOS LOS TERRENOS ..................................... 479
Fortalecimiento y perfeccionamiento de la dictadura
del proletariado sobre la base del continuo desarrollo de
la democracia socialista, 479. Marchar decididamente
por el camino del incesante desarrollo de la revolucin
ideolgica y cultural, 483. Desarrollo del papel diri
gente del Partido, 486. Directrices del quinto plan
quinquenal, 490. En alianza con todas las fuerzas revo
lucionarias y amantes de la libertad en el mundo, conti
nuar hasta el fin la lucha sin compromiso contra el impe
rialismo y el revisionismo moderno, 492.

2. LAS MASAS EDIFICAN EL SOCIALISMO, EL PARTIDO

HACE QUE ADQUIERAN CONCIENCIA .................................. 499
Defender y mejorar la correcta relacin entre el Partido,
los cuadros y las masas, 501. La lnea de masas se
aplica correctamente combatiendo tanto al sectarismo
como al liberalismo, 504.

3. PROFUNDIZACION DE LA LUCHA IDEOLOGICA

CONTRA LAS MANIFESTACIONES EXTRAAS Y
CONTRA LAS ACTITUDES LIBERALES EN RELACION
CON ELLAS ....................................................................... 507
El Partido cierra el paso al liberalismo, 508. Ani
quilamiento del grupo enemigo de Fadil Parami y Todi
Lubonja, 511.

4. REFORZAMIENTO MULTILATERAL DE LA DE
FENSA DEL PAIS 517

646
 Pgina
Destruccin del grupo hostil de Beqir Balluku, Petrit
Dume e Hito ako, 517. Aplicacin de las directri
ces relativas a la defensa, 522.

5. LA LUCHA REVOLUCIONARIA EN EL TERRENO

ECONOMICO 525
Destruccin del grupo hostil de Abdyl Kllezi, Koo
Theodhosi y Kio Ngjela, 525. Superacin de las difi
cultades y obstculos en la ejecucin de las tareas eco
nmicas, 528. Realizacin del quinto plan quinquenal,
531.

6. ELEVACION DEL PAPEL DIRIGENTE DE LA CLASE

OBRERA Y REFORZAMIENTO CONTINUO DEL
PARTIDO 533
Ampliacin y profundizacin del control obrero y cam
pesino directo, 533. Temple revolucionario de los cua
dros en la escuela de la clase obrera, 538. Reforza
miento an mayor del Partido a travs de la lucha de
clases, 543.

CAPITULO IX

EL PTA DIRIGE CON FIRMEZA AL PUEBLO

POR EL CAMINO MARXISTA-LENINISTA DE LA
COMPLETA CONSTRUCCION DE LA SOCIEDAD
SOCIALISTA
(1976-1980)

1. EL VII CONGRESO DEL PARTIDO, UNA SINTESIS

MARXISTA-LENINISTA DEL PENSAMIENTO Y LA
ACCION REVOLUCIONARIA 548
La Constitucin de la RPSA, obra del Partido y el pueblo,
548. La direccin indivisible del Partido, garanta para
la completa construccin de la sociedad socialista, 553.
La lucha de clases, principal fuerza motriz de la revolu
cin y la construccin del socialismo, 556. Mantener los

647
 Pgina
elevados ritmos en el desarrollo socialista. Directrices
del sexto plan quinquenal, 562. Actitud de principios
del PTA sobre los problemas del desarrollo mundial, 565.

2. DISPOSICION DEL PARTIDO Y DEL PUEBLO PA

RA REALIZAR LAS TAREAS DE LA CONSTRUC
CION SOCIALISTA EN CUALQUIER SITUACION. FRA
CASO DE LAS TENTATIVAS DE LOS REVISIONISTAS
CHINOS ................................................................. ........................ 572
Preparativos en todos los terrenos para la realizacin
de las tareas en la nueva situacin, 572. Desenmasca
ramiento del acto hostil de la direccin china de cortar
los crditos a Albania socialista, 576.

3. FORTALECIMIENTO DE LA SITUACION INTERNA

DEL PAIS EN TODOS LOS ASPECTOS ..................................... 579
Lucha para la realizacin de las tareas econmicas,
579. Fortalecimiento del potencial defensivo de la
Patria. 584. Perfeccionamiento de la direccin y la orga
nizacin cientficas. Profundizacin del trabajo cientfico
de investigacin, 587.

4. EN DEFENSA DEL MARXISMO-LENINISMO Y DE LA

CAUSA DE LA REVOLUCION A ESCALA INTER
NACIONAL 593
Obras marxista-leninistas de gran valor terico y prctico,
593. El PTA, sostenedor consecuente del movimiento
revolucionario y del movimiento marxista-leninista inter
nacional, 600.
CONCLUSIONES GENERALES ................................................. 607

648