Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ciencia Holistica PDF
Ciencia Holistica PDF
CIENCIA HOLSTICA
para el buen vivir:
una introduccin
Serie Transiciones
Centro Ecuatoriano de Derecho Ambiental, CEDA.
Av. Eloy Alfaro N32-650 y Rusia, 3er. piso.
Quito, Ecuador.
Tel: (593-2) 2231410/1, fax: (593-2) 2238609.
www.ceda.org.ec
ndice
Prlogo IX
Introduccin 1
1 La revolucin cientfica y 11
el paradigma reduccionista
La cosmologa de la dominacin 12
La revolucin cientfica 15
El mundo como mquina 19
La dominacin de la naturaleza y de la mujer 21
Un breve anlisis del poder 23
2 La ciencia holstica 29
La fsica cuntica 31
La parbola del ictilogo 38
El mundo una poesa 41
El pensamiento sistmico 45
Caractersticas clave de los sistemas vivos 49
Principios de la ecologa 55
Vivir en un mundo de sistemas 57
Holismo versus reduccionismo 64
VI Jrg Elbers
La cosmovisin indgena 72
El paradigma holstico 80
El proceso de transicin 84
Problemas perversos 87
Nuevos valores y tica 90
La educacin holstica 93
La alfabetizacin ecolgica 98
La educacin sostenible: inteligente 100
por la naturaleza
Competencias para la educacin sostenible 103
El buen vivir y el paradigma holstico 106
Bibliografa 115
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin VII
Prlogo
En los ltimos aos el CEDA ha enfocado sus esfuerzos no solo al
desarrollo de las polticas y legislacin ambiental, sino tambin ha
puesto mucho ahnco en investigar, generar y proponer un pensa-
miento crtico al modelo de desarrollo vigente que tanto dao est
haciendo a nuestro planeta. A partir de la investigacin y publica-
cin de Hacia una matriz energtica diversificada en Ecuador (2011)
y Ecuador estamos en transicin hacia un pas pos petrolero? (2012),
el CEDA est abrindose a corrientes innovadoras, aperturistas, cues-
tionadoras pero serias, que avizoren nuevos tiempos. Con esta publi-
cacin, Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin,
pretendemos iniciar un debate de altura sobre el tema e invita al lec-
tor a cuestionar su propio pensamiento frente a la realidad en que se
desenvuelve independientemente de que estemos o no de acuerdo
con la visin que se propone.
Vernica Arias
Presidenta del Ceda
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin XI
1 Hawken, 2009
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 1
n Cambio climtico
a ci Ac
in a)
m ca
m
i
u cua
ntifi
cad de idif
Introduccin
los ica
oc
ci nos
o
n
n
a
n
ozo
Ago estratosfrico
No podemos resolver los problemas
no
tamien
con la misma mentalidad
con la que los creamos.
to del
Albert Einstein
cuando el problema es la
eno
u
Clive Hamilton2
)
f lo
Ci
sfo
c
ra de de ro
ier
de la t del a
Usogua dulc l
uso bio glob e
Cam al
del ciclo del nitrgeno (ver tambin Barnosky et al., 2012; Martens y
Obenland, 2012; Steffen et al., 2004).
n Cambio climtico
a ci Ac
in a)
am ica tificad de idif
m n los ica
(a q t
u cua
n
oc
Co
ci nos
o
n
n
a
n
de aeroso rica
)
ada
ozo
Ago estratosfrico
f
les
tific
Carga atmos
no
tamien
(an no cuan
to del
e p ersidad
nitrlo de
ida
biog ite d
Cic
(lm
rd
eoq el
g
iv
e
Ta biod
no
u
l
d
m flujo
sa
de
ico
)
f lo
Ci
sfo
c
ra de de ro
tier a
e la el
uso d bio d Usogua dulc l
glob e
Cam al
Qu alternativas tenemos?
holstica de la vida y del mundo. Por ello, el libro quiere destacar al-
gunas similitudes de la nueva concepcin cientfica que actualmente
abre un esperanzador espacio en el mundo de la ciencia y de la inte-
lectualidad, con la cosmovisin de buena parte de las civilizaciones
indgenas del planeta (ver captulo La cosmovisin indgena). En el
libro se utiliza el trmino cosmovisin indgena en forma genrica,
como, por ejemplo, cosmovisin occidental. De ninguna forma se
expresa con eso que la cosmovisin indgena sea una sola.
Agradecimientos
Agradezco a Rossana Estrag, Sandra Garcs, Tarsicio Gra-
nizo, Dirk Hoffmann, Gabriela Muoz, Pablo Ospina, Vicen-
te Plit y Francisco Rhon por sus comentarios al manuscrito,
a Facundo Ponce de Len por sus calidades de corrector, a Lina
Herrera por el elefante hermoso y a todos los compaeros del
Certificado en Ciencia Holstica y Economa para la Transicin -
Colombia 2012/13 por su inspiracin.
La revolucin
Captulo 1 cientfica y el paradigma
reduccionista
La fragmentacin est ahora muy difundida,
no slo a travs de la sociedad,
sino en cada individuo;
y esto nos lleva a una
forma de confusin mental,
generadora de
interminables series de problemas
que interfieren nuestra
claridad perceptiva al punto
de negarnos la capacidad
para resolver la mayora de ellos. [...]
Nuestra idea de la existencia separada
de todos estos fragmentos es
evidentemente una ilusin
y esta no puede menos que
llevarnos a un sinfn
de conflictos y confusiones.
David Bohm4
La cosmologa de la dominacin
En su libro The Tao of Liberation [El Tao de la Liberacin] (2009,
2012), el educador de adultos Mark Hathaway y el telogo brasileo
Leonardo Boff analizan las dificultades para describir las caracters-
ticas de la visin del mundo que cada uno de nosotros tiene. Absor-
bimos una serie de creencias bsicas de nuestro entorno cultural,
tomamos la visin de la realidad como algo dado y natural, mucho
de la cosmologa se recibe de manera inconsciente. Hathaway y Boff
deducen que habitualmente adoptamos una cosmologa a travs de
un proceso que se asemeja ms a la smosis que a un aprendizaje
formal (2009: 141). Philip Smith y Manfred Max-Neef argumentan
que se suele denominar paradigmas a lo que describe como
La revolucin cientfica
La revolucin cientfica floreci hacia finales de la poca del Rena-
cimiento en el siglo XVI y continu en la poca de la Ilustracin has-
ta el siglo XVIII en Europa. Una de sus caractersticas es la separacin
de la cultura occidental de la naturaleza. Los primeros practicantes y
defensores de la ciencia moderna, entre ellos Galileo, Bacon y Des-
cartes, estaban convencidos de que el fundamento para la certeza
era la razn. Ellos descartaban la creencia en los dogmas religiosos
establecidos que vieron como creencias supersticiosas de la gente
comn (Harding, 2006).
La imagen del mundo como una mquina engran bien con el plan
de Bacon para recuperar el Edn extendiendo el control humano
sobre la naturaleza. El transformar animales, plantas y sistemas natu-
rales en autmatas hizo ms que desterrar los fastidiosos escrpulos
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 21
como algo que fluye a travs de una red de relaciones, como unos
hilos que conectan a los seres: Los individuos son los vehculos
del poder, no su punto de aplicacin (Foucault, 1980, citado por
Hathaway y Boff, 2009: 81). Una caracterstica del poder en socie-
dades patriarcales es que es posedo por un grupo o un individuo a
expensas del resto de la sociedad. El gran desafo consiste en cam-
biar las relaciones asimtricas del poder, de activo sobre pasivo,
opresor sobre oprimidos y explotador sobre explotados, hacia nue-
vas relaciones basadas en la mutualidad y la creatividad (Hathaway
y Boff, 2009).
Quiero cerrar el captulo con un pasaje del nuevo libro del bi-
logo ingls Rupert Sheldrake, Science Set Free [Ciencia liberada]
(2012), que analiza perspicazmente diez creencias fundamentales
de la ciencia moderna. Al final del captulo uno, La naturaleza es
mecnica?, Sheldrake pone algunas preguntas para los materialistas:
La fsica cuntica
A principios del siglo XX ocurri una revolucin en el mundo de
la fsica, que cambi radicalmente la visin del mundo: la teora
cuntica. Esta nueva rama de la ciencia posibilit mirar viejas con-
troversias de la fsica bajo un nuevo enfoque y anunci el fin de
la hegemona del pensamiento newtoniano. La nueva teora es tan
poco familiar que nos cuesta tomarla como la base para compren-
der el mundo y a nosotros mismos. Esta dificultad no sorprende
porque nuestros patrones de pensamiento, percepciones y patro-
nes de conducta estn marcados por la visin clsica del mundo
que se desarroll con la revolucin cientfica desde el siglo XVII.
Galileo, Descartes y Newton nos proporcionaron ilustracin verda-
dera, conocimiento fiable y pronsticos seguros, y con eso la pers-
pectiva de la dominacin ilimitada de la naturaleza (Drr, 2009;
Wheatley, 2006).
Recuadro 1
Las mltiples crisis con las que nos confrontamos hoy son un re-
flejo profundo de la crisis espiritual en la relacin entre el hombre y
el mundo animado. Y eso est directamente relacionado con nuestra
negacin a aceptar la nueva visin cientfica del mundo, no slo
formalmente y por sus beneficios para el desarrollo tecnolgico, sino
con todas sus consecuencias. Drr advierte que eso nos forzara a
ser modestos respecto de lo conocible: Si la nueva fsica nos ensea
que por principio el futuro no es predecible y que la naturaleza no
es ninguna mquina, esto significa entonces cuestionar todas las es-
tructuras sociales y econmicas que se guan por esta visin obsoleta
del mundo (Drr, 2009: 166).
aaaaaaaaaaaa
oooooooooooooooooooooooooooo
b
cccccccccc pp
ddddddd rrrrrrrr
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ssssssssssssssssssssssss
f tttt
gggg uuuuuuu
iiiiiiiii vv
jj x
lllllllllll yy
mmmmmmmm z
nnnnnnnnn
El pensamiento sistmico
A B
Lina Herrera
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 53
Recuadro 2
Principios de la ecologa
Tabla 1: Principios de la
ecologa segn Fritjof Capra
Recuerda siempre,
todo lo que sabes,
y todo lo que todos saben,
es slo un modelo.
Donella H. Meadows15
17 Max-Neef, 2009: 18
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 65
La materia La forma
La materia es la sustancia bsica del La materia no est compuesta
universo, compuesta de pequeos de materia! 18
tomos y de partculas elementales Lo primordial son la forma, el aspecto,
an ms pequeas e inmutables. La la simetra, la relacin el patrn. La
forma o el aspecto estn en segundo sustancia est en segundo lugar.
lugar. La relacin
El objeto Cada experiencia y cada aconteci-
Cada objeto est hecho de materia. El miento es en primer lugar una rela-
universo se compone de objetos. cin. La relacin es lo que sostiene
el todo, lo que crea la sustancia:
una red de relaciones.
El espritu
El fundamento del mundo no es
material sino espiritual.19
Lo primordial es lo holstico, abierto, vivo,
la potencialidad de una realizacin.
18 Drr, 2009: 86 19 Drr, 2009: 106
66 Jrg Elbers
Tabla elaborada con base en los textos de Capra, 1998, 2005, 2011; Drr, 2009, 2011;
Gribbin, 1987; Harding, 2006; Hathaway y Boff, 2009; Lovelock, 2011; Meadows,
2008; Smith y Max-Neef, 2011; Sheldrake, 2012; Wheatley, 2006, 2010, 2012.
Paradigmas y
Captulo 3
educacin holstica
Preocupacin financiera
Creemos que las races de estas crisis
radican en las social
Preocupacin historias que nos hemos contado.
Nos proponemos desafiar las historias
que sustentan nuestra civilizacin:
Preocupacin ambiental el mito del progreso,
el mito de la centralidad humana
y el mito de nuestra separacin
de la naturaleza.
Estos mitos son an ms peligrosos
por el hecho de que hemos
olvidado que son mitos.
The Dark Mountain Project25
La cosmovisin indgena
Lo que Peat describe con base en sus experiencias con los pueblos
indgenas de Turtle Island tiene su analoga en las investigaciones
sobre la cosmovisin de los pueblos indgenas de Abya Yala. La pa-
labra Abya Yala es una expresin kuna que se refiere explcitamente
al continente indgena latinoamericano anterior a la conquista, cuyo
significado es la tierra frtil en la que vivimos (Estermann, 2008).
KUNTISUYU D
SUYU
MARKA
CHINCHASUYU
ANTISUYU
AYLLU
JATHA
1
2 4
C B
A QUILLASUYU
Grfico 7: La
Grfico casa
7: La csmica
casa csmicade
delos
lospueblos andinos(Yampara,
pueblos andinos (Yampara, 2008:
2008: 76). 76).
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 77
El paradigma holstico
En el mundo de hoy nos enfrentamos a problemas abrumadores
problemas interconectados e interdependientes que se agravan
mutuamente. Por dar algunos ejemplos, tenemos la contaminacin
qumica, la acidificacin de los ocanos, la espantosa tasa de pr-
dida de biodiversidad, la homogenizacin cultural y prdida de la
diversidad cultural, la injusticia social, la economa de la basura y
de la destruccin, y por ltimo, como consecuencia final de todo el
dao causado a nivel planetario, el cambio climtico (Capra y Hen-
derson, 2009; Elbers, 2011, 2012a; Rockstrm et al., 2009a, b). Es
una lista que se podra prolongar ad infinitum. The Dark Mountain
Project 27, una red de escritores, artistas y pensadores, describe en su
Manifesto [Manifiesto] la situacin frente al cambio climtico:
El dinero mide algo real y tiene un significado real; por eso las
personas a las que se paga menos, valen menos y eso en sen-
tido literal de las palabras.
El crecimiento del comercio global es necesario para incre-
mentar el empleo y reducir la pobreza.
La naturaleza es un depsito de recursos esperando ser utiliza-
dos para propsitos humanos.
La agricultura industrial a gran escala y basada en hidrocarbu-
ros, es necesaria para alimentar el mundo.
Uno puede poseer tierra.
A pesar del calentamiento global, el planeta continuar ope-
rando en gran parte como lo hizo desde el final de la ltima
poca glacial, y el calentamiento perturbar, pero no desbara-
tar el sistema.
El proceso de transicin
Problemas perversos
a)
Preocupacin financiera
Preocupacin social
b)
Preocupacin ambiental
Pensamiento Valores
La educacin holstica
La educacin nunca puede ser apoltica,
objetiva o de valor neutro:
es y siempre debe ser un esfuerzo poltico.
O bien, moldea a los jvenes
a adaptarse a las creencias tradicionales,
o critica estas creencias y ayuda a crear nuevas.
Mary Clark28
La alfabetizacin ecolgica
31 http://www.schumachercollege.org.uk/
32 http://www.schumachercollege.org.uk/courses/certificate-in-holistic-science-and-econo-
mics-for-transition-colombia-2014-2015
100 Jrg Elbers
Cabeza (cognitivo)
Abordar cuestiones y situaciones desde una perspectiva de sistemas.
Comprender los principios ecolgicos fundamentales.
Pensar crticamente, resolver problemas de forma creativa y apli-
car los conocimientos a situaciones nuevas.
Evaluar los impactos y efectos ticos de las tecnologas y acciones
humanas.
Prever las consecuencias a largo plazo de las decisiones.
Corazn (emocional)
Sentir inters, empata y respeto por otras personas y seres vivos.
Ver desde y apreciar mltiples perspectivas, trabajar con y valorar
a los dems con diferentes orgenes, motivaciones e intenciones.
Comprometerse con la equidad, la justicia, la inclusin y el res-
peto a todas las personas.
Manos (activo)
Crear y usar herramientas, objetos y procedimientos requeridos
por las comunidades sostenibles.
Convertir convicciones en accin prctica y eficaz y aplicar el
conocimiento ecolgico en la prctica del diseo ecolgico.
Evaluar y ajustar el uso de la energa y de los recursos.
Espritu (conectivo)
Experimentar asombro y admiracin hacia la naturaleza.
Honrar a la Tierra y a todos los seres vivos.
Sentir un fuerte vnculo y una profunda apreciacin del lugar.
Sentir afinidad con el mundo natural y provocar ese sentimiento
en otros (Bennett, 2009: 154-155).
104 Jrg Elbers
El estudiante completo
Cabeza (cognitivo)
Espritu (conectivo)
Corazn (emocional)
Manos (activo)
33 http://www.educacionprohibida.com/
106 Jrg Elbers
34 Huanacuni, 2010: 68
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 107
Una buena idea sobre el concepto indgena del buen vivir dan
las antologas de Medina (2008a, 2008c) y el libro de Huanacuni
(2010). Las antologas de Farah y Vasapollo (2011) y Acosta y Mart-
nez (2009) proporcionan valiosas contribuciones provenientes tanto
de la concepcin indgena como del acercamiento intelectual occi-
dental al tema. Fernando Vega (2012) analiza el tercer acercamiento
al buen vivir.
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 111
Captulo 4
Propuestas
para la accin
El tipo de esperanza
sobre la que a menudo pienso [...]
la entiendo sobre todo
como un estado de nimo,
no un estado del mundo.
O tenemos esperanza dentro de nosotros
o no la tenemos;
es una dimensin del alma,
y no es esencialmente dependiente
de alguna observacin particular del mundo
o de una estimacin de la situacin [...].
[Esperanza] no es la conviccin de que
algo va a salir bien,
sino la certeza de que algo tiene sentido,
independientemente de cmo sale.
Vclav Havel 35
Bibliografa
Capra, Fritjof (2011). Systems Thinking and the State of the World:
Knowing How to Connect the Dots. En Stephan Harding (ed.), Grow
Small, Think Beautiful: Ideas for a Sustainable World from Schuma-
cher College, Edinburgh, Floris Books, p. 72-77
Colquhoun, Margaret and Axel Ewald (1996). New Eyes for Plants: A
Workbook for Observing and Drawing Plants. Lansdown, Hawthorn
Press, 208 p.
Gribbin, John (1987). Auf der Suche nach Schrdingers Katze: Quan-
tenphysik und Wirklichkeit. [En busca del gato de Schrdinger: Fsi-
ca cuntica y realidad.] Mnchen, Piper [edicin 2011], 325 p.
Gudynas, Eduardo y Alberto Acosta (2011) El buen vivir ms all del desarro-
llo. Qu Hacer 181:70-81, DESCO, Lima (visitado el 19 de marzo de 2013)
http://www.transiciones.org/publicaciones.html
Medina, Javier (2010). Mirar con los dos ojos Gobernar con los dos
cetros: Insumos para profundizar el Proceso de Cambio como un
dilogo de matrices civilizatorias. La Paz, Garza Azul, 207 p.
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin 125
Seed, John, Joanna Macy, Pat Fleming, Arne Naess (1988). Thinking
like a mountain: Towards a council of all beings. Gabriola Island,
New Catalyst Books [edicin 2007], 122 p.
Wheatley, Margaret J. (2012). So far from home: lost and found in our
brave new world. San Francisco, Berrett-Koehler Publishers, 183 p.
Videos
Robinson, Ken (2011). Educating the Heart and Mind. The Dalai
Lama Center, Event, 49 min. (visitado el 19 de marzo de 2013)
http://dalailamacenter.org/programs/speakers-series/sir-ken-robinson/event
Pginas web
Contacto: elbers.joerg@gmail.com
134 Jrg Elbers
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin
Jrg Elbers
Serie Transiciones, CEDA
Junio 2013
Este libro es una invitacin a explorar en la ciencia holstica como una nueva forma de
entendernos como humanos dentro de la complejidad de la vida en la Tierra y de participar en
ella para su florecimiento. Explora nuevas propuestas dentro de los crculos sociales y
cientficos de nuestro mundo actual. Se trata, ni ms ni menos, de cambiar nuestra forma de
pensar y de apreciar la vida, para enmendar los errores crticos en que hemos incurrido por
tener una visin limitada de lo que es la vida.
1
http://www.redge.org.pe/node/1679
2
Ciencia holstica para el buen vivir: una introduccin
Jrg Elbers
Serie Transiciones, CEDA
Junio 2013
Considero que has hecho un trabajo clave para nuestra cultura latinoamericana, un primer
paso en la sntesis de todos estos conceptos novedosos de la ciencia holstica, que responde a
la urgencia de facilitarlos al pblico hispanoparlante, hoy carente de ellos.
Adriana Puech, Efecto Mariposa, Bogot, Colombia
Revis tu libro hasta el punto en que mis habilidades espaolas me permitieron leerlo. Estoy
muy impresionado por la claridad con la que ests apuntando a un cambio de paradigma. Algo
que apoyo de todo corazn.
Frits Hesselink, Hect Consultancy, Utrecht, Pases Bajos
... el libro es bastante denso, en el sentido que tocas muchos temas y todos ellos muy
trascendentes, hilados unos con otros desde un punto de vista cientfico; sin embargo resulta
ameno de leer, y se agradece que expliques las cosas en un lenguaje llano y ausente de
palabras grandilocuentes o complicadas figuras lingsticas.
Javier Alonso, Quito, Ecuador
1
han hecho muy feliz, desde pensar en que las cosas que he sentido por mucho tiempo no son
tan locas! y me ha abierto tambin muchas puertas a otra teora de la ciencia holstica e
indgena que no puedo esperar a entrar y descubrir!
Elisa Arteaga, Quito, Ecuador
Gracias a ti por el tiempo que te toma poner el alma en cada prrafo y que nos llegue, por
dejarte el corazn en un libro y hacer posible para quienes llegamos a el que se nos desnude la
vida y nos cuestionamos, y nos duela, y me duela y me sane....
Mara Espinosa, Quito, Ecuador
... estoy especialmente agradecido por el documento que me has enviado. Felicidades. He
intentado no solamente leerlo, sino digerirlo. Estoy plenamente convencido de la necesidad de
esta nueva lnea; pero tambin y esto lo experimento dentro de m mismo tenemos (tengo)
todava mucha resistencia acumulada en nosotros.
Roberto Eckerstorfer, La Paz, Bolivia
Impresionante libro Jrg. Lo he ledo esta maana en tres horas pero digerirlo puede costar
semanas. Como te comentaba, ya haba ledo libros de esa bibliografa, Abram, Capra,
Goleman, Hopkins, Acosta, Max-Neef, Gudynas, Senge, Meadows, pero la forma y el
enmarque que le has dado con el objetivo de ser una introduccin hacia la ciencia holstica
tiene mucho de arte y de hacer las cosas como deca Einstein, Todo debe hacerse lo ms
sencillo posible, pero no superficial.
Jess Martin, Network Of Wellbeing, Totnes, Reino Unido
Felicitaciones! Has hecho un trabajo magnfico en ponerlo todo junto que en mi opinin es
toda una hazaa. Desde mi punto de vista es uno de los pocos libros que lo explica todo para
que el profano tambin pueda entender de qu se trata el holismo y el pensamiento complejo.
Particularmente apreci tu inclusin de las culturas andinas que por lo general son ignoradas
en Occidente.
Alexandre (Rico) de Faria, GOAL, Viena, Austria
1
http://www.redge.org.pe/node/1679 22.05.2014
2