Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Algunas Consideraciones Sobre La Teoría de La Prueba Indiciaria en El Proceso Penal y Los Derechos Fundamentales Del Imputado PDF
Algunas Consideraciones Sobre La Teoría de La Prueba Indiciaria en El Proceso Penal y Los Derechos Fundamentales Del Imputado PDF
i n d i c ia ri a e n e l pr o ce s o pe na l y lo s d e re c ho s
f u nd a me nta l e s d e l im put ad o .
Por Juan Antonio Rosas Castaeda*
INTRODUCCIN
Uno de los tpicos ms complejos dentro de la teora de la prueba en el proceso
penal es sin duda lo referido a la prueba indiciaria. La prueba indiciaria se
construye sobre la base de una inferencia lgica, donde determinados hechos
indirectos que se dan por probados se enlazan a una conclusin unvoca y necesaria
que acredita algn aspecto del objeto material del proceso penal en ciernes. As,
aunque es considerada una prueba indirecta de los hechos centrales a probarse en
un proceso penal, no por eso carece de fuerza probatoria capaz de sustentar una
sentencia condenatoria y es, en ese sentido, una herramienta importante para el
juzgador cuando los hechos juzgados no pueden ser probados por elementos de
prueba directos o por pruebas sustentadas en los conocimientos tcnicos o
cientficos. Ello, dentro del esquema de los principios de libre valoracin probatoria
y la sana crtica que informan el sistema de pruebas de nuestro proceso penal, que
otorgan al juzgador un amplio margen para la construccin de una teora que
explique la existencia del delito y la participacin del imputado en el mismo. Sin
embargo, como se sabe este amplio margen de apreciacin de la prueba no puede
ser arbitrario, ya que, la Constitucin Poltica impone al juez la obligacin de
explicar el razonamiento lgico fctico jurdico en el que sustenta su decisin
final condenando o absolviendo al imputado, respetando en todo momento el
derecho a presuncin de inocencia y el derecho a la contraprueba que le asiste al
imputado.
En tal virtud, el establecimiento de la responsabilidad penal del imputado a travs
de una prueba indiciaria repercute en tres mbitos de los derechos fundamentales de
la persona sometida a un proceso penal, el derecho a la presuncin de inocencia, el
derecho al control y a la produccin de la prueba, y a la motivacin de las
resoluciones judiciales. Esos lmites a la libertad probatoria del juzgador y la
importancia de la prueba indiciaria han llevado a la Corte Suprema a establecer,
mediante Acuerdo Plenario N 1-2006/ESV-22, de 13 de octubre de 2006, que la
Ejecutoria Suprema evacuada en el Recurso de Nulidad N 1912 2005 de 6 de
septiembre de 2005, en cuanto establece los presupuestos materiales de la prueba
indiciaria necesarios para enervar la presuncin de inocencia, constituye
jurisprudencia vinculante. Teniendo en cuenta aquella sentencia y la importancia de
los derechos fundamentales del imputado en la construccin de la prueba idnea
para sustentar una sentencia condenatoria, el objetivo de esta investigacin es
establecer los criterios vlidos para la construccin de la prueba indiciaria
respetando los derechos fundamentales del imputado. Bajo ese objetivo, el presente
artculo queda divido en dos apartados, el primero de ellos se destina a la teora de
la prueba indiciaria y el segundo a la relacin de la prueba indiciaria y sus
presupuestos materiales con los derechos del imputado a la presuncin de
inocencia, al derecho a probar (generar pruebas de descargo) y el derecho a la
Diversidad de
indicios
(ausencia de
datos)
+ Convergencia de todos
los indicios + Datos Inequvocos
INFERENCIA
LGICA
NEXO CAUSAL
ltimo.[12]
As, en la construccin de la prueba indiciaria o presuncin probatoria[13], se
sigue el siguiente procedimiento: a) de los medios de prueba[14] se extraen los
indicios, b) Los indicios comprobados se constituyen en elementos de pruebas[15],
y en el primer eslabn de la inferencia lgica, es decir, se constituyen en el hecho
base comprobado, c) sobre el hecho base comprobado (o hechos base
comprobados) se realiza una inferencia lgica que se sustenta en el nexo causal que
desemboca en los hechos inferidos o hechos consecuencia. Dentro de este esquema
la presuncin es la actividad intelectual del juzgador que, partiendo del indicio,
afirma un hecho distinto, pero relacionado con el primero causal o lgicamente[16].
conjetura o sospecha y, asimismo, la correccin del nexo causal, pues en otro caso
dicha prueba de cargo no existira, como bien precisa la Sentencia del Tribunal
Supremo espaol del 6 de abril de 1988[87], puesto que el juicio basado en los
indicios vulnera la proscripcin de la arbitrariedad contenida en el artculo 9.3 de
la Constitucin cuando no respete las reglas de la lgica, los principios de
experiencia o los conocimientos cientficos (STS de 11 de abril de 1995). En
conclusin, la prueba indiciaria, no deja mrgenes a la equivocidad, la adivinacin
o la mera conjetura (STS de 20 de diciembre de 1995).[88]
As, como se dijo en la Sentencia del Tribunal Constitucional espaol 135/2003, de
30 de junio, el control constitucional de la racionalidad y solidez de la inferencia en
que se sustenta la prueba indiciaria puede efectuarse tanto desde del canon de su
lgica o cohesin (de modo que ser irrazonable si los indicios acreditados
descartan el hecho que se hace desprender de ellos o no lleva naturalmente a l),
como desde su suficiencia o calidad concluyente (no siendo, pues, razonable,
cuando la inferencia sea excesivamente abierta, dbil o imprecisa).[89]
Ahora bien, una de las caractersticas esenciales de los indicios es que sean
perifricos al dato fctico a probar. Ya que, como seala RIVES SEVA ha de
tratarse de hechos, sucesos o acontecimientos no desconectados del supuesto delito,
dicho de otro modo: es necesario que los indicios hagan relacin, material y directa,
al hecho criminal y a su agente, pues de los contrario se estara en el vedado campo
de las presunciones en contra del reo y se estara vulnerando el derecho
fundamental a la presuncin de inocencia.[90] En esa lnea se precisa que debe
existir una interrelacin, ya que, esta misma naturaleza perifrica exige que los
datos estn no slo relacionados con el hecho nuclear precisado de prueba, sino
tambin interrelacionados; es decir, como notas de un mismo sistema en el que
cada una de ellas repercute sobre las restantes en tanto en cuanto forman parte de
l. La fuerza de conviccin de esta prueba dimana no slo de la adicin o suma,
sino tambin de esta imbricacin.[91]
Criterio que se encuentra presente en la Ejecutoria Suprema Vinculante del 6 de
septiembre de 2005, precisando en ese sentido que: en lo atienente a la induccin
o inferencia, es necesario que sea razonable, esto es, que responda plenamente a
las reglas de la lgica y de la experiencia, de suerte que de los indicios surja el
hecho consecuencia y que entre ambos exista un enlace preciso y directo.[92]
4. Conclusin unvoca
Es preciso, adems, que entre los indicios y la conclusin exista una correlacin
que descarte toda irracionalidad en el proceso deductivo; es decir, que el juicio de
inferencia no sea arbitrario o absurdo, sino que sea coherente y se ajuste a las
normas del criterio humano; debiendo ser explicado en la sentencia ese proceso
lgico de deduccin realizado, para cumplir con las exigencias de motivacin
derivadas del artculo 139.5 de la Constitucin. Lo importante ser que el
resultado de la inferencia sea lo menos equvoco posible. Que la corroboracin
de tal extremo no permita inferir al mismo tiempo que los hechos pueden haber
acontecido de otra manera. [93] Esto es, que el elemento indiciario no d lugar a
dos o ms inducciones igualmente posibles.[94] As puede llegarse a comprobar,
luego de desechar varias posibilidades, que cuando un efecto determinado no puede
ser atribuido sino a una exclusiva causa, entonces estaremos ante un indicio
necesario. Por el contrario, cuando dicho efecto se muestra como factible de varias
causas igualmente posibles, el indicio ser slo probable, y slo podr convertirse
en necesario si mediante la ayuda de otro u otros medios probatorios, de otros
indicios o de una mayor profundizacin en el razonamiento, se logran despejar
todas las alternativas menos una, la cual ser la necesaria, y por lo tanto una prueba
indiciaria concluyente.[95] Ya que, como sostiene JAUCHEN, la labor esencial en
materia indiciaria es escudriar analticamente a fin de determinar con precisin si
existe nexo entre el elemento indiciario comprobado y el hecho que se indaga. La
ndole de esta conexin es la que establecer el peso probatorio del indicio.[96]
El valor probatorio del indicio se concreta cuando revela un estado afectivo que se
ajusta especialmente al mvil del delito. Deben existir entonces varios indicios
concluyentes: el de personalidad, que debe completarse con el del mvil, que sirve
de enlace, a su vez, con aquellos que infieren el acto imputado.[97]
Ms an el Tribunal Constitucional espaol ha precisado en reiterada
jurisprudencia que: el engarce entre el hecho base y el hecho consecuencia ha de
ser coherente, lgico y racional, entendida la racionalidad, por supuesto, no como
un mero mecanismos o automatismo, sino como comprensin razonable de la
realidad normalmente vivida y apreciada conforme a los criterios colectivos
vigentes.[98] Cuando ello no se produce se puede afirmar que se ha vulnerado
el derecho a la presuncin de inocencia por falta de prueba de cargo cuando la
inferencia sea tan abierta que en su seno quepa tal pluralidad de conclusiones
alternativas que ninguna de ellas pueda darse por probada. [99]
As, tambin sostiene CAFFERATA NORES[100] que la fuerza probatoria del
indicio reside en el grado de necesidad de la relacin que revela entre un hecho
conocido (el indiciario), psquico o fsico, debidamente acreditado, y otro
desconocido (el indicado), cuya existencia se pretende demostrar. Para que la
relacin entre ambos sea necesaria ser preciso que el hecho indiciario no pueda ser
relacionado con otro hecho que no sea el indicado: es lo que se llama
univocidad del indicio[101]. Si el hecho indiciario admite una explicacin
compatible con otro hecho distinto del indicado, o al menos no es bice para ella, la
relacin entre ambos ser contingente: es lo que se llama indicio
anfibolgico[102].
En suma, al basarse en un razonamiento por inferencia, para su plena validez, el
razonamiento indiciario debe desembocar en una nica conclusin posible, ya
que, la existencia de muchas conclusiones alternas desvirta el valor de la
prueba indiciaria.
5 La necesidad de explicitacin en la sentencia del razonamiento utilizado por el
juzgador. La utilizacin de la prueba indiciaria en el proceso penal exige que el
juzgador explicite en la sentencia el razonamiento lgico utilizado para obtener de
la afirmacin base la afirmacin presumida, esto es, la expresin del razonamiento
deductivo y del iter formativo de la conviccin. En ese sentido, autores como
JAN VALLEJO[103] y ROSAS YATACO[104] invocan las sentencias del
Tribunal Constitucional espaol 174 y 175/1985 del 17 de diciembre que declaran
para fundamentar esta apreciacin. En las referidas sentencias se expresa que: [...]
CONCLUSIONES
1.- Conforme a la doctrina y a la jurisprudencia las decisiones de un tribunal penal
pueden basarse en prueba indirecta, circunstancial o de segundo grado. En el
sistema continental la prueba indirecta es conocida como prueba indiciaria o
presuncin indiciaria, ya que, se llega a la comprobacin de un hecho de manera
indirecta. La prueba indiciaria es una construccin basada en un razonamiento
deductivo, por el cual sobre la comprobacin de un hecho base se infiere
lgicamente un hecho consecuencia o inferido, estableciendo de esta manera la
responsabilidad penal del acusado.
2.- Para la construccin de la prueba indiciaria o presuncin probatoria, se sigue
el siguiente procedimiento: a) de los medios de prueba se extraen los indicios, b)
Los indicios comprobados se constituyen en elementos de pruebas, y en el primer
eslabn de la inferencia lgica, es decir, se constituyen en el hecho base
comprobado, c) sobre el hecho base comprobado (o hechos base comprobados) se
realiza una inferencia lgica que se sustenta en el nexo causal que desemboca en
los hechos inferidos o hechos consecuencia. Dentro de este esquema la presuncin
es la actividad intelectual del juzgador que, partiendo del indicio, afirma un hecho
distinto, pero relacionado con el primero causal o lgicamente.
3.- Sin embargo, para que la construccin de la prueba indiciaria pueda desvirtuar
validamente la presuncin de inocencia, la conclusin a la que se arribe debe
estructurarse ms all de toda duda razonable. Ya que, el derecho a la presuncin
de inocencia constituye un estado jurdico de la persona que se encuentra imputada,
debiendo orientar la actuacin del tribunal competente, independiente e imparcial
preestablecido por ley, mientras tal presuncin no se pierda o destruya por la
formacin de la conviccin del rgano jurisdiccional a travs de la prueba objetiva,
sobre la participacin culpable del imputado o acusado en los hechos constitutivos
de delito, ya sea como autor, cmplice o encubridor, condenndolo por ello a travs
de una sentencia firme fundada, congruente y ajustada a las fuentes del derecho
vigentes.
4.- En el estudio de la prueba indiciaria la doctrina y la jurisprudencia han
elaborado una clasificacin de los indicios segn diversos criterios. As, segn su
fuerza conviccional los indicios pueden ser clasificados en indicios necesarios e
indicios contingentes; el indicio necesario denota tal fuerza condicional que con su
sola comprobacin se puede inferir validamente el hecho consecuencia, en cambio
en el indicio contingente no basta la comprobacin de veracidad del mismo, sino
que se requiere la conjuncin de otros indicios para construir una prueba indiciaria.
Otro criterio de clasificacin importante utilizado por la Corte Suprema del Per,
se refiere a la relacin del indicio con el hecho delictivo, as pueden existir indicios
antecedentes, que crean conviccin sobre circunstancias anteriores al delito,
indicios concomitantes, que se refieren a circunstancias coetneas a la comisin del
delito, y los indicios subsiguientes, que evocan circunstancias posteriores al delitos.
Bajo ese marco de clasificacin se encuentran los indicios que buscan establecer
determinadas circunstancias que a la postre en su valoracin conjunta pueden
establecer la comisin del hecho delito por el imputado y con ello la construccin
de una prueba indiciaria. As, se encuentran: a) los indicios que probaran la
comisin del delito; b) los indicios relacionados a la presencia del imputado en el
lugar y el momento de la comisin del delito, c) los indicios provenientes a la
personalidad del imputado, esto es, si se establece la circunstancia de que el
imputado ha participado anteriormente en hechos similares a los investigados; d) en
relacin estrecha con los anteriores tipos de indicios se ubican los indicios de
capacidad para delinquir, que denotaran la alta probabilidad de que el imputada
haya participado en la comisin del hecho delictivo que se investiga; e) los indicios
sobre el mvil delictivo, la configuracin de una conducta humana que se ajuste a
la hiptesis legal contenida en el un determinado tipo penal siempre responde a una
motivacin, crear la conviccin en el juzgador de la posible motivacin del
imputado en la comisin del delito imputado es un fuerte indicio de la comisin del
mismo; f) los indicios de actitud sospechosa, el imputado de la comisin de delito
puede realizar determinadas acciones o asumir determinadas actitudes que creen
fuertes indicios de su participacin en el delito imputado, g) los indicios derivados
de la mala justificacin, la denominadas cuartadas falsas o inconsistentes tambin
pueden convertirse en fuertes indicios que vinculen al imputado con la comisin del
delito.
5.- Slo la valoracin conjunta de los indicios descritos nos pueden llevar a la
construccin vlida de la prueba indiciaria; adems, la inferencia lgica que lleva al
hecho base comprobado al nivel del hecho consecuente o inferido debe ajustarse a
las reglas de la lgica y a las mximas de la experiencia. As tenemos que: a)
deben concurrir una pluralidad de indicios, b) esos indicios deben estar plenamente
acreditados, c) el enlace entre el hecho base y el hecho consecuencia debe ajustarse
a las reglas de la lgica y a las mximas de la experiencia, d), al basarse en un
razonamiento por inferencia, para su plena validez, el razonamiento indiciario debe
desembocar en una nica conclusin posible, ya que, la existencia de muchas
conclusiones alternas desvirtan el valor de la prueba indiciaria, y, e) la decisin
que se basa en prueba indiciaria debe encontrarse debidamente motivada,
explicando expresamente todos los extremos del razonamiento deductivo
elaborado.
6.- En la construccin del esquema lgico que sustenta la prueba indiciaria tambin
intervienen las contrapruebas como producto natural de la actividad probatoria. En
ese contexto la parte contra la que se quiere hacer valer los indicios puede o bien a
travs de una contraprueba desvirtuadora de la fuerza probatoria de un indicio, o
bien mediante la prueba de algn hecho que es contrario al hecho presunto
resultante de la aplicacin de una norma o regla de presuncin. Se distingue as
entre contraprueba, dirigida a desvirtuar un indicio e impedir la formacin de una
presuncin, y la prueba de lo contrario, cuyo objetivo es destruir una presuncin ya
formada. La contraprueba indirecta se traduce en los contraindicios, entendido
como la prueba de algn hecho indiciario, al resultar incompatible tales hechos