Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GTC 142 Incertidumbre de La Medición Uso de Estimados de Repetibilidad, Reproducibilidad y Veracidad PDF
GTC 142 Incertidumbre de La Medición Uso de Estimados de Repetibilidad, Reproducibilidad y Veracidad PDF
COLOMBIANA
GTC
142
2006-10-25
E:
DE
Y
LA
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES:
I.C.S.: 17.020
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogot, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproduccin
Editada 2006-11-08
PRLOGO
CABLES
DE
ENERGA
Y
DE
TELECOMUNICACIONES S.A., CENTELSA
CALZADO ATLAS S.A.
CARBOQUMICA S.A.
CARULLA VIVERO S.A.
CEMENTOS DEL VALLE S.A.
CENTRO TECNOLGICO PARA LAS
INDUSTRIAS DEL CALZADO, CUERO Y
AFINES, CEINNOVA
CHALLENGER S.A.
CHICLE ADAMS S.A.
CODENSA S.A. ESP
COLOMBIANA DE AUTO PARTES S.A.
LHAURAVET LTDA
MATRICES, TROQUELES Y MOLDES CIA
LTDA.
MERCADEO
DE
ALIMENTOS
DE
COLOMBIA S.A., MEALS S.A.
METALRGICA CONSTRUCEL COLOMBIA S.A.,
METACOL
MINERALES INDUSTRIALES S.A.
MOLINO EL LOBO LTDA.
MONMEROS COLOMBO VENEZOLANOS E.M.A.
NCR COLOMBIA LTDA
NUTRIANLISIS LTDA
PAPELERA MNACO LTDA.
PARABOR COLOMBIA LTDA.
PETROQUMICA COLOMBIANA S.A.
POSTOBN S.A.
PRODUCTORES
DE
ENVASES
FARMACUTICOS S.A., PROENFAR
PROFESIONALES
CONTABLES
EN
ASESORA
EMPRESARIAL
Y
DE
INGENIERA LTDA, PROASER LTDA
PROFICOL S.A.
RAZA S.A.
RENTASISTEMAS LTDA
SCHNEIDER ELECTRIC DE COLOMBIA S.A.
SENA CENTRO NACIONAL DE LA
MADERA
SENA CENTRO NACIONAL TEXTIL
SENA REGIONAL BOGOT
SHELL COLOMBIA S.A.
SIEMENS S.A.
SOCIEDAD
DE
ACUEDUCTO
ALCANTARILLADO Y ASEO DE B/QUILLA
E.S.P. - TRIPLE A
SYNGENTA S.A.
TECNOLOGA
EMPRESARIAL
DE
ALIMENTOS S.A.
TECNOLOGA PARA EL DESARROLLO
DE LA INDUSTRIA NAVAL, MARTIMA Y
FLUVIAL)
THOMAS GREG & SONS DE COLOMBIA S.A.
IMPRESOR DE VALORES
TRANSPORTES VIGA S.A.
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
UNIVERSIDAD DE BOYAC UNIBOYAC
UNIVERSIDAD DEL VALLE
UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
SEDE-MEDELLIN
UNIVERSIDAD
NACIONAL
DE
COLOMBIA,
BOGOT
REVISTA
COLOMBIANA DE ESTADSTICA
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
GTC 142
CONTENIDO
Pgina
0.
INTRODUCCIN ....................................................................................................... 1
1.
2.
3.
TRMINOS Y DEFINICIONES................................................................................... 2
4.
SMBOLOS ................................................................................................................ 5
5.
PRINCIPIOS ................................................................................................................
5.1
5.2
5.3
5.4
DATOS DE REPETIBILIDAD................................................................................... 10
6.
6.1
6.2
7.
7.1
GENERALIDADES .................................................................................................. 11
7.2
GTC 142
Pgina
7.3
7.4
8.
8.1
GENERALIDADES .................................................................................................. 15
8.2
MUESTREO ............................................................................................................. 15
8.3
8.4
8.5
9.
10.
11.
12.
13.
13.1
13.2
14.
14.1
14.2
GTC 142
Pgina
14.3
ANEXOS
ANEXO A (Informativo)
ENFOQUES PARA LA ESTIMACIN DE LA INCERTIDUMBRE....................................... 23
ANEXO B (Informativo)
EVALUACIN DE INCERTIDUMBRE EXPERIMENTAL .................................................... 29
ANEXO C (informativo)
EJEMPLOS DE CLCULOS DE INCERTIDUMBRES ........................................................ 30
TABLAS
Tabla 1. Contribuciones de la incertidumbre independientes de la respuesta ............. 18
Tabla 2. Contribuciones de la incertidumbre dependientes de la respuesta................. 19
Tabla C.1 Presupuesto de incertidumbre para contenido en la carne ...............................34
BIBLIOGRAFA.........................................................................................................................35
GTC 142
0.
INTRODUCCIN
Para los propsitos de esta norma se ha incluido la definicin 3.15 con base en el documento
[24] referenciado en la Bibliografa. Tambin se incluyeron las normas nacionales idnticas a
las internacionales que se referencian en este documento.
1.
La NTC 3529-3 (ISO 5725-3) proporciona modelos adicionales para estudios de precisin
intermedia. Sin embargo, mientras que el mismo enfoque general se puede aplicar al uso de
estos modelos extendidos, la evaluacin de la incertidumbre usando estos modelos no se
incluye en el presente documento.
Este documento es aplicable en todos los campos de la medicin y ensayo en donde se debe
determinar una incertidumbre asociada con un resultado.
Este documento no describe la aplicacin de los datos de repetibilidad en ausencia de datos de
reproducibilidad.
Este documento supone que los efectos sistemticos reconocidos y no significativos se
corrigen ya sea aplicando una correccin numrica como parte del mtodo de medicin, o
mediante investigacin o eliminacin de la causa del efecto.
Las recomendaciones de este documento son principalmente para orientacin. Se reconoce
que aunque las recomendaciones presentadas constituyen un mtodo vlido para la evaluacin
de la incertidumbre para muchos propsitos, tambin es posible adoptar otros mtodos
adecuados.
1 de 37
GTC 142
REFERENCIAS NORMATIVAS
TRMINOS Y DEFINICIONES
Para los propsitos de este documento, se aplican los siguientes trminos y definiciones.
Adems, se hace referencia a condiciones de precisin intermedia que se discuten en detalle
en la NTC 3529-3 (ISO 5725-3).
3.1 Sesgo (Bias). Diferencia entre el valor esperado (esperanza matemtica) de los resultados
de ensayo y un valor de referencia aceptado.
NOTA El sesgo es el error sistemtico total en contraste con el error aleatorio. Puede haber uno o ms
componentes de errores sistemticos que contribuyen al sesgo. Una diferencia sistemtica mayor que el valor de
referencia aceptado se refleja en un valor de sesgo ms grande.
GTC 142
La fraccin se puede considerar como la probabilidad de cobertura o el nivel de confianza del intervalo.
NOTA 2 Para asociar un nivel especfico de confianza con el intervalo definido por la incertidumbre expandida, se
requieren suposiciones explcitas o implcitas concernientes a la distribucin de probabilidad caracterizada por el
resultado de la medicin y su incertidumbre estndar combinada. El nivel de confianza que se puede atribuir a este
intervalo se puede conocer solamente en la medida en que estas suposiciones se puedan justificar.
NOTA 3 La incertidumbre expandida se denomina incertidumbre total en la Recomendacin INC-1 (1980),
numeral 5.
[GTC 51 (GUM)]
3.5 Precisin (Precision). Cercana de la concordancia entre resultados de ensayo
independientes obtenidos bajo condiciones estipuladas.
NOTA 1 La precisin depende de la distribucin de los errores aleatorios y no se relaciona con el valor real o valor
especificado.
NOTA 2 La medida de la precisin se expresa usualmente en trminos de imprecisin y se calcula como una
desviacin estndar de los resultados de ensayo. Una menor precisin se refleja mediante una mayor desviacin
estndar.
NOTA 3. Resultados de ensayo independientes significa que los resultados se han obtenido de manera que no
estn influenciados por cualquier resultado previo, sobre el mismo objeto de ensayo o sobre uno similar. Las
medidas cuantitativas de precisin dependen en forma crtica de las condiciones establecidas. Las condiciones de
repetibilidad y reproducibilidad son ejemplos particulares de condiciones extremas establecidas.
GTC 142
[GTC 51 (GUM)]]
3.13 Presupuesto de incertidumbre (Uncertainty Budget). Lista de fuentes de incertidumbre
y sus incertidumbres estndar asociadas, recopilada con el objeto de evaluar una incertidumbre
estndar combinada asociada con el resultado de una medicin.
NOTA La lista incluye con frecuencia informacin adicional como por ejemplo coeficientes de sensibilidad (tasa de
cambio del resultado con el cambio en la cantidad que afecta el resultado), grados de libertad para cada
incertidumbre estndar, y una identificacin de los medios para evaluar cada incertidumbre estndar en trminos de
una evaluacin Tipo A o B.
3.15 estudio colaborativo (Collaborative Study). Anlisis de una misma muestra con un
mismo mtodo para determinar las caractersticas de funcionamiento del mtodo. El estudio
cubre el error aleatorio de medicin y el sesgo de laboratorio.
[24]
GTC 142
4.
SMBOLOS
ci
coeficiente de sensibilidad y x i
er
nmero de laboratorio
nl
nr
nmero de laboratorios
rij
sb
sb2
sD
si
GTC 142
sinh
2
sinh
SL
sL
s L2
varianza estimada de B
sr
sr
sr2
varianza estimada de e r
sR
S R
sR
sw
sw2
x i
xj
u ( )
u (y )
()
c u
2 2
i
i = 1,n
(x i )
u (Y
GTC 142
[c u (y
i
)]2
u 2 (y )
u inh
U (y )
yi
resultado para el elemento de ensayo i del mtodo definitivo durante una comparacin
de los mtodos
y i
resultado para el elemento de ensayo i del mtodo de ensayo de rutina durante una
comparacin de los mtodos
y0
estimado del sesgo del laboratorio l, igual a la media de laboratorio, m menos el valor
certificado,
L2
r2
GTC 142
w 0
veff
vi
5.
PRINCIPIOS
5.1
Segundo, se debe demostrar que los efectos no observados dentro del contexto del
estudio colaborativo son significativos o se deben tolerar explcitamente. El ltimo
principio se implementa mediante una extensin del modelo bsico usado para el estudio
colaborativo (vase el literal A.2.3).
5.3
5.3.1 El modelo estadstico en el que se basa esta gua se formula como en la ecuacin (1):
y = + + B +
c x + e
i i
(1)
GTC 142
en donde
y
x i
ci
Se supone que B y e tienen distribucin normal, con esperanza cero y una varianza de 2L y 2r,
respectivamente. Estos trminos forman el modelo usado en la NTC 3529-2 (ISO 5725-2) para el
anlisis de los datos de estudios colaborativos.
Ya que las desviaciones estndar observadas del sesgo del mtodo, , el sesgo de laboratorio,
B, y el error residual, e, son medidas totales de dispersin en las condiciones del estudio
ci xi recae sobre estos efectos sujetos a desviaciones diferentes
colaborativo, la sumatoria
b)
Los efectos del submuestreo en la prctica cuando los elementos de ensayo sometidos a
un ensayo colaborativo fueron, como es comn, homogeneizados antes del estudio. Los
x i se supone que tienen distribucin normal con esperanza cero y varianza u 2 (x i ) .
5.3.2 Dado el modelo descrito en la ecuacin 1, la incertidumbre u(y) asociada con una
observacin se puede estimar usando la ecuacin 2.
()
u 2 ( y ) = u 2 + s L2 +
en donde
sL2
es la varianza estimada de B
sr2
es la varianza estimada de e
c u (x ) + s
2 2
i
2
r
(2)
()
GTC 142
u (x i )
Dado que la desviacin estndar de reproducibilidad sR est dada por sR2 = sL2 + sr2 , S R2 se puede
sustituir por sL2 + sr2 y la ecuacin (2) se reduce a la ecuacin (3):
()
u 2 ( y ) = u 2 + s R2 +
5.4
c u (x )
2 2
i
(3)
DATOS DE REPETIBILIDAD
Se ver que los datos de repetibilidad se usan en este documento principalmente para
verificacin de la precisin, lo que en conjunto con otros ensayos, confirma que un laboratorio
particular puede aplicar datos de reproducibilidad y veracidad. Los datos de repetibilidad
tambin se emplean en el clculo del componente de reproducibilidad de la incertidumbre
(vanse los numerales 7.3 y 11).
6.
EVALUACIN
DE
LA
INCERTIDUMBRE
REPRODUCIBILIDAD Y VERACIDAD
USANDO
ESTIMADOS
DE
6.1
Los principios en los que se basa este documento tcnico (vase el numeral 5.1) conducen al
siguiente procedimiento para evaluar la incertidumbre de la medicin.
a)
b)
Establecer si el sesgo de laboratorio para las mediciones est dentro de lo esperado con
base en los datos obtenidos en el numeral 6.1 a).
c)
d)
e)
En donde el sesgo y la precisin estn bajo control, como se demostr en el numeral 6.1
b) y c), combinar el estimado de reproducibilidad [6.1a)] con la incertidumbre asociada
con la veracidad [6.1 a) y b)] y los efectos de las influencias adicionales [6.1 d] para
formar un estimado de incertidumbre combinado.
Estos diferentes pasos se describen con ms detalle en los numerales del 7 al 11.
NOTA Este documento tcnico supone que en donde el sesgo no est bajo control, se toma la accin correctiva
para llevar el proceso bajo control.
10
GTC 142
7.1
GENERALIDADES
Los resultados del estudio colaborativo dan indicadores de desempeo (sR, sr) y en algunas
circunstancias, un estimado del sesgo del mtodo, que forma una especificacin para el
desempeo del mtodo. Al adoptar el mtodo para su propsito especificado, se espera
normalmente que un laboratorio demuestre que est cumpliendo esta especificacin. En la
mayora de casos, esto se logra mediante estudios destinados a verificar el control de la
repetibilidad (vase el numeral 7.3) y del componente de sesgo del laboratorio (vase el
numeral 7.2) y mediante verificaciones continuas del desempeo [control y aseguramiento de la
calidad (vase el numeral 7.4)].
7.2
DEMOSTRACIN
LABORATORIO
DEL
CONTROL
DEL
COMPONENTE
DE
SESGO
DEL
GTC 142
(4)
sD2 = sL2 +
sw2
nl
(5)
en donde
nl
sw
sL
GTC 142
y =
1
nl
( y
yi )
(6)
i =1,n l
( )
s 2 y / nl < 0,2 sR
( )
considera que est funcionando en forma suficiente si y < 2 sD , en donde sD2 = sL2 + s 2 y / nl .
En este caso, la ecuacin (3) se usa sin cambios.
NOTA 1 Un laboratorio est en libertad de adoptar un criterio ms estricto que el de la ecuacin (4), ya sea usando
un factor de cobertura menor de 2 o implementando un ensayo alternativo ms sensible para sesgo.
NOTA 2 Este procedimiento supone que la incertidumbre asociada con el mtodo de referencia es pequea en
comparacin con D.
b)
y =
1
( y i y i )
q i =1, q
(7)
( )
donde sD2 = sL2 + s 2 y / q . En este caso, se usa la ecuacin (3) sin cambios.
NOTA 1 Este procedimiento supone que el valor por consenso se basa en un nmero de resultados que es grande
en comparacin con q, lo que conduce a una incertidumbre despreciable asociada con el valor asignado.
NOTA 2 En algunos esquemas de competencia, todos los resultados reportados yi se convierten a puntajes z,
zi = (yi y0) / 0, restando el valor asignado y0 y dividiendo por la desviacin estndar 0 para el ensayo de
competencia (GTC 55-1 (Gua ISO/IEC 43, Parte 1)). Si este es el caso, y la desviacin estndar para el ensayo de
competencia es menor o igual a sR para el mtodo, un puntaje z medio entre 2 / q para q valores asignados
brinda evidencia suficiente de control del sesgo.
GTC 142
dentro del rango requerido antes de proceder con las mediciones. Esta accin involucrar
habitualmente la investigacin y eliminacin de la causa del sesgo.
7.3
VERIFICACIN DE LA REPETIBILIDAD
En donde se requiere un valor de precisin especfico, la Gua ISO 33 suministra detalles de un ensayo con
base en
s
= w
w0
7.4
2
c
Adems del estimado preliminar de sesgo y precisin, el laboratorio debera tomar las medidas
adecuadas para asegurar que el procedimiento de medicin permanece en estado de control
estadstico. En particular, esto involucrar lo siguiente:
-
14
GTC 142
8.
8.1
GENERALIDADES
MUESTREO
GTC 142
puede estimar una incertidumbre estndar mediante la divisin de la mitad del ancho de la
distribucin, por el factor apropiado.
8.4
La incertidumbre que surge por los cambios en el tipo de composicin de los elementos de
ensayo en comparacin con los usados en el estudio colaborativo debera investigarse, en
donde sea pertinente. Habitualmente estos efectos se deberan predecir con base en los
efectos establecidos que surgen de las propiedades ms relevantes (que conducen entonces a
incertidumbres estimadas usando el enfoque bsico del GUM) o investigar mediante un cambio
sistemtico o aleatorio en el tipo de elemento de ensayo o composicin (vase el Anexo B).
8.5
8.5.1 Ajuste de sR
Es comn encontrar que algunas, o la mayora de contribuciones a la incertidumbre para una
medicin dada dependen del valor de la magnitud por medir. La norma ISO 5725-2:1994
considera tres casos simples en donde la desviacin estndar de reproducibilidad para un valor
positivo m se describe aproximadamente mediante uno de los modelos:
sR = bm
(8)
sR = a + bm
sR = cm d
(9)
(10)
en donde
sR
a, b, c y d
En donde se aplica una de las ecuaciones (8) a (10), la incertidumbre se debera basar en un
estimado de reproducibilidad calculado usando el modelo apropiado.
En donde se aplican las disposiciones del numeral 7.3, sR tambin debera reflejar la
contribucin del trmino de repetibilidad sr. Para la mayora de propsitos sera suficiente un
simple cambio proporcional en sR , es decir:
sR = (a + bm )
sL2 + si2
sL2 + sw2
(11)
GTC 142
NOTA En donde muchas contribuciones a la incertidumbre son estrictamente proporcionales a y, con frecuencia es
conveniente expresar todos los efectos significativos en trminos de efectos multiplicadores sobre y todas las
incertidumbres en forma de desviaciones estndar relativas.
9.
FACTORES ADICIONALES
El numeral 8 considera los factores principales que es posible que cambien entre el estudio
colaborativo y el ensayo de rutina. Es posible que puedan operar otros efectos en casos
particulares, ya sea debido a que el control de las variables se hizo en forma constante, ya sea
deliberadamente o fortuitamente durante el ejercicio colaborativo, o debido a que la gama
completa de condiciones alcanzables en la prctica rutinaria no se cubri en forma suficiente
dentro de la seleccin durante el estudio colaborativo.
Los efectos de factores que se mantienen constantes o que varan insuficientemente durante
los estudios colaborativos se deberan estimar separadamente, ya sea de una variacin
experimental o mediante prediccin de la teora establecida. En donde estos efectos no son
despreciables, la incertidumbre asociada con estos factores se debera estimar, registrar y
combinar con otras contribuciones de la manera normal (es decir, siguiendo el principio de
adicin de la ecuacin (3).
10.
La ecuacin (3), teniendo en cuenta la necesidad de usar el estimado ajustado sR2 en lugar de
s2R para prever los factores tratados en el numeral 8, conduce a la expresin general de la
ecuacin (12) para la estimacin de la incertidumbre estndar combinada u(y) asociada con un
resultado (y):
( ) [c u (x )]
u 2 ( y ) = sR2 + u 2 +
i =1, n
2
i
(12)
s 2 (11 / n )sr2
u = s R
p
()
(13)
en donde
p
es el nmero de laboratorios
La variable u(B) no aparece en la ecuacin (12) debido a que sL, la incertidumbre asociada con
B, ya est incluida en sR2 . El subndice i cubre los efectos identificados en los numerales 8 y
9 (suponiendo que tienen ndices que van continuamente de 1 a n). Es claro, que cuando
cualquier efecto e incertidumbre es pequea comparada con sR, para propsitos prcticos se
pueden ignorar. Por ejemplo, las incertidumbres de menos de 0,2 sR conducen a cambios por
debajo de 0,02 sR en el estimado de incertidumbre total.
17
GTC 142
Esta gua supone esencialmente un solo modelo para los resultados de un ensayo o medicin:
el de la ecuacin (3). La evidencia que se requiere para apoyar la confianza continua en el
modelo puede provenir de una variedad de fuentes, pero en donde las incertidumbres
asociadas con los ensayos involucrados permanecen despreciables, se usa la ecuacin (3). Sin
embargo, existen algunas situaciones diferentes para las cuales la forma de la ecuacin (3)
cambia ligeramente, particularmente en donde los trminos de reproducibilidad o repetibilidad
dependen de la respuesta. El presupuesto de incertidumbre en donde la incertidumbre
depende esencialmente de la respuesta durante el rango de inters, se resume en la Tabla 1, y
donde la incertidumbre depende de la respuesta, en la Tabla 2.
Tabla 1. Contribuciones de la incertidumbre independientes de la respuesta
a
Efecto
Incertidumbre estndar
asociada con y
sL
sr
()
Comentario
er
xi
c i u (x i )
sr
nr
El mtodo puede en s mismo ordenar rplicas; n r se relaciona con la repeticin de todo el mtodo, incluida
cualquiera de estas rplicas.
18
GTC 142
Incertidumbre estndar
asociada con y
()
y
u
sL = aL + bL m
a, b
Comentario
Slo se incluye si el estudio colaborativo incluye una correccin para
sesgo y la incertidumbre no es despreciable. (El diferencial se incluye
para cubrir casos en los que la correccin no es una simple suma o
resta).
En donde aL y bL son los coeficientes de una relacin lineal supuesta
entre sL y la respuesta media, m, anloga a la ecuacin (9). Esta forma
se aplica solamente cuando se haya establecido la dependencia de sL
en relacin con m. En donde no sea aplicable, utilice el estimado
combinado asociado con B y er en la Tabla 1.
En donde ar y br son los coeficientes de una relacin lineal supuesta
entre sr y la respuesta media m, anloga a la ecuacin (9).
c
sr = ar + br m
sr
sR = bm
o
B, e
sR = a + bm
o
sR = cm d
xi
c i u (x i )
nr
El mtodo en s puede ordenar rplicas obligatorias; nr se relaciona con la repeticin de todo el mtodo,
incluida cualquier rplica.
12.
12.1 Un resultado combinado se forma de los resultados de varios ensayos diferentes, cada
uno caracterizado por un estudio colaborativo. Por ejemplo, un clculo para contenido de
carne usualmente combinara un contenido de protena, calculado de una determinacin de
nitrgeno, con un contenido de grasa y humedad, cada uno determinado por diferentes
mtodos estndar.
12.2 Las incertidumbres u(yi) para cada resultado que contribuye yi se puede obtener
usando los principios especificados en esta gua, o usando directamente la ecuacin (A.1) o
(A.2) segn sea apropiado. En donde, como con frecuencia es el caso, los valores de entrada
yi son independientes, la incertidumbre combinada u(Y) para el resultado Y = f(y1, y2) se da en
la ecuacin (14).
u (Y ) =
[c u (y
i
19
)]2
(14)
GTC 142
13.1
EXPRESIN GENERAL
Las incertidumbres se pueden expresar como incertidumbres estndar combinadas u(y) o como
incertidumbres expandidas combinadas, U(y) = ku(y), en donde k es un factor de cobertura
(vase el numeral 13.2), siguiendo los principios del GUM. Tambin puede ser conveniente
expresar las incertidumbres en trminos relativos, por ejemplo, como un coeficiente de
variacin o una incertidumbre expandida expresada como un porcentaje del resultado
reportado.
13.2
13.2.1 Generalidades
Al estimar una incertidumbre expandida combinada, las siguientes consideraciones son
pertinentes al escoger el factor de cobertura k.
13.2.2 Nivel de confianza deseado
Para la mayora de propsitos prcticos, las incertidumbres expandidas combinadas se
deberan citar para que correspondan a un nivel de confianza de aproximadamente 95 %. Sin
embargo, la seleccin del nivel de confianza se ve influenciada por un rango de factores, que
incluyen el carcter crtico de la aplicacin, y las consecuencias de resultados incorrectos.
Estos factores, junto con cualquier gua o requisito legal relacionado con la aplicacin, se
deberan considerar al escoger k.
13.2.3 Grados de libertad asociados con el estimado
13.2.3.1 Para la mayora de propsitos prcticos, cuando se requiere un nivel de confianza de
aproximadamente 95 % y el nmero de grados de libertad en las contribuciones dominantes es
grande (> 10), la seleccin de k = 2 brinda una indicacin suficientemente confiable del rango
de valores probable. Sin embargo, existen circunstancias en las que esto podra conducir a una
subestimacin significativa, principalmente en donde uno o ms trminos significativos de la
ecuacin (12) se estiman con menos de 7 grados de libertad.
13.2.3.2 En donde el trmino ui(y) con vi grados de libertad es dominante [un nivel de
indicacin es ui(y) 0,7 u(y)], normalmente es suficiente tomar grados efectivos de libertad veff
asociados con u(y) como vi.
13.2.3.3 En donde varios trminos significativos tienen un tamao aproximadamente igual y
todos tienen grados de libertad limitados (es decir: vi 10), aplique la ecuacin de WelchSatterthwaite (ecuacin 15) para obtener los grados efectivos de libertad veff.
u 4 (y )
=
v eff
i =1,N
20
u i4 (y )
vi
(15)
GTC 142
14.
14.1
Primero, aunque se estima una incertidumbre estndar u(y) con veff grados efectivos de
libertad, sigue la distribucin usual para una desviacin estndar s con n-1 grados de
libertad [es decir (n-1)(s2/2) est distribuida como 2 con n-1 grados de libertad]. Esta
suposicin permite el uso de una prueba F comn. Sin embargo, debido a que las
incertidumbres combinadas pueden incluir incertidumbres asociadas con trminos de una
variedad de distribuciones, y tambin trminos con diferentes varianzas, la prueba se
debera tratar como indicadora y el nivel de confianza implicado se debera considerar con
el debido cuidado.
Segundo, las dos incertidumbres estimadas que se van a comparar son completamente
independientes. En la prctica esto es tambin improbable, ya que algunos factores
pueden ser comunes a ambas estimaciones. (Un efecto ms sutil es la tendencia a que
los juicios acerca de las incertidumbres estn influenciados por el desempeo
interlaboratorio conocido; se supone que se tiene el cuidado debido para evitar este
efecto). En donde hay factores significativos comunes a dos estimados de incertidumbre,
los dos estimados sern claramente similares con mucha ms frecuencia de lo que lo
determinara la casualidad solamente. En estos casos, donde el siguiente ensayo no logra
encontrar una diferencia significativa, el resultado no se debera tomar como una
evidencia fuerte de la confiabilidad del modelo de medicin.
14.2
PROCEDIMIENTO DE COMPARACIN
Compare los dos estimados u(y)1 y u(y)2, escogidos de manera que u(y)1 sea el mayor de los
dos, con grados efectivos de libertad v1 y v2 respectivamente, usando un nivel de confianza
(por ejemplo: para una confianza del 95 %, = 0,05), como sigue:
21
GTC 142
a)
Calcule F = [u(y)1/u(y)2]2.
b)
c)
14.3
Puede haber una variedad de razones para una diferencia significativa entre estimados de
incertidumbre combinados. Estas incluyen las siguientes:
-
22
GTC 142
ANEXO A
(Informativo)
A.1
EL ENFOQUE GUM
c u
u (y ) =
2 2
i
(x i )
(A.1)
i =1,N
en donde
es el coeficiente de sensibilidad evaluado de c i = y x i , el diferencial parcial de y con
ci
respecto a x i
u (x i ) y u (y )
u (y ) =
cu
2 2
i
(x i ) +
i =1,N
c c u (x , x )
i j
(A.2)
i , j =1,N
ij
en donde
u x i , x j es la covarianza entre x i y
xj ;
u (xi , x j )= u ( xi ) u (x j )rij
en donde 1 rij 1
23
(A.3)
GTC 142
En casos que involucran una fuerte no linealidad en el modelo de medicin, la ecuacin (A.1)
se expande para incluir trminos de orden superior; este tema se trata en ms detalle en la
GUM.
Despus del clculo de la incertidumbre estndar combinada usando las ecuaciones (A.1) a
(A.3), se calcula una incertidumbre expandida multiplicando u(y) por un factor de cobertura k,
que se puede escoger con base en el nmero estimado de grados de libertad para u(y). Esto se
trata en detalle en el numeral 13.
En general, est implcito en el mtodo GUM que las cantidades de entrada se miden o
asignan. En donde surgen efectos que no se definen fcilmente en trminos de cantidades
mensurables (tales como los efectos del operador), es conveniente formar incertidumbres
estndar combinadas u(xi) que prevn estos efectos, o introducir variables adicionales en la
expresin f (x1, x2, .... xN).
Debido al enfoque en cantidades de entrada individuales, este mtodo se denomina algunas
veces el mtodo de abajo hacia arriba para la evaluacin de la incertidumbre.
La interpretacin fsica de u(y) no es completamente directa, ya que puede incluir trminos que
se estiman mediante juicio, y en consecuencia u(y) se puede considerar mejor como una
caracterizacin de una funcin de grado de confianza que puede ser observable o no en la
prctica. Sin embargo, se da una interpretacin fsica ms directa al observar que el clculo
realizado para llegar a u(y) da como resultado realmente la varianza que se obtendra si todas
las variables de entrada ciertamente variaran en forma aleatoria de la manera descrita por sus
distribuciones supuestas. En principio, esto sera observable y mesurable en condiciones en las
cuales se permitiera que todas las cantidades de entrada variaran aleatoriamente.
A.2
(A.4)
en donde
m
es la esperanza para y:
er
es el error aleatorio en condiciones de repetibilidad, que se supone que tiene una distribucin
normal con una media 0 y desviacin estndar w;
u (B ) = s L
y
24
u (er ) = s r
(A.5)
GTC 142
y la ecuacin (A.6) para la incertidumbre estndar combinada u(y) asociada con el resultado:
u (y )2 = u (B )2 + u 2 (e r ) = u L2 + s r2
(A.6)
Por comparacin con la NTC 3529-2 (ISO 5725-2), la ecuacin (A.6) es apenas la desviacin
estndar de reproducibilidad estimada sR.
Ya que este enfoque se concentra en el desempeo del mtodo completo, algunas veces se
denomina enfoque de arriba hacia abajo.
Observe que cada laboratorio calcula su estimado de m de una ecuacin y = f(x1, x2...), que se
supone que es el mejor estimado de laboratorio del valor de la magnitud por medir y. Ahora, si
y = f(x1, x2,....) es un modelo de medicin completo usado para describir el comportamiento del
sistema de medicin y en consecuencia calcular m, se espera que las variaciones
caracterizadas por sL y sr surjan de la variacin en las cantidades x1, ... xn. Si se supone que
las condiciones de reproducibilidad prevn la variacin aleatoria en todas las cantidades de
influencia significativas, y teniendo en cuenta la interpretacin fsica de u(y), se deduce que u(y)
en la ecuacin (A.6) es un estimado de u(y) como se describe en la ecuacin (A.1) o (A.2).
En consecuencia, el primer principio en el que se basa esta gua tcnica es que la desviacin
estndar de reproducibilidad obtenida en un estudio colaborativo es una base vlida para la
evaluacin de la incertidumbre de la medicin.
A.2.2 Incorporacin de datos de veracidad
La veracidad se mide generalmente como el sesgo con respecto a un valor de referencia
establecido. En algunos estudios colaborativos, la veracidad del mtodo con respecto a un
sistema de medicin particular (habitualmente el S.I.) se examina mediante el estudio de un
material de referencia certificado (MRC) o un patrn de medicin con un valor certificado
expresado en las unidades de ese sistema, vase la NTC 3529-4 (ISO 5725-4). El modelo
estadstico resultante se especifica mediante la ecuacin (A.7):
y = + + B +e
(A.7)
en donde
es un valor de referencia;
es el sesgo del mtodo
s R2 (1 1 n )s r2
p
en donde
p
es el nmero de laboratorios;
25
(A.8)
GTC 142
La incertidumbre u ( ) asociada con ese sesgo est dada por la ecuacin (A.9).
()
u 2 = s 2 + u 2 ( )
(A.9)
en donde
u ( )
En donde el sesgo estimado durante la prueba est incluido en el clculo de los resultados en
los laboratorios, la incertidumbre asociada con el sesgo estimado debera, si no es
despreciable, estar incluida en el presupuesto de incertidumbre.
A.2.3 Otros efectos. El modelo combinado
En la prctica, por supuesto, sR y u ( ) no necesariamente incluyen variacin en todos los
efectos que influyen en el resultado de una medicin. Faltan algunos factores importantes
debido a la naturaleza del estudio colaborativo, y algunos pueden estar ausentes o ser
subestimados por casualidad o por el diseo. El segundo principio en el que se basa este
documento tcnico es que se debe poder demostrar que los efectos no observados dentro del
contexto del estudio colaborativo son despreciables, o se los debe prever explcitamente.
Esto se logra en una forma ms sencilla considerando los efectos de las desviaciones xi del
valor nominal xi requerido para brindar el estimado de y, y suponiendo la linealidad aproximada
de los efectos. El modelo combinado se especifica entonces en la ecuacin (A.10):
y = + + B +
c x + e
(A.10)
i i
En donde el trmino sumado est sobre todos los efectos diferentes de los representados por
B, y e.
Algunos ejemplos de estos efectos podran incluir los efectos del muestreo, la preparacin de
los elementos de ensayo y la variacin en la composicin o tipo de los elementos de ensayo
individuales. Estrictamente, esta es la forma linealizada del modelo ms general; en donde sea
necesario, es posible incorporar trminos de orden superior o trminos de correlacin
exactamente como lo describe la GUM.
Al observar que el centrado de xi no tiene efecto sobre u(xi), de manera que u xi = u (xi), se
deduce que la incertidumbre asociada con y estimada de la ecuacin (A.10) se da por la
ecuacin (A.11):
u 2 ( y ) = s L2 + sr2 + u 2 ( ) +
c u (x )
2 2
i
(A.11)
GTC 142
Primero, es necesario demostrar que los datos cuantitativos disponibles de los estudios
colaborativos son directamente pertinentes a los resultados de ensayo que se estudian.
Segundo, que incluso en donde los datos de estudios colaborativos son pertinentes
directamente, pueden ser necesarias tolerancias y estudios adicionales para establecer
un estimado de incertidumbre vlido, teniendo en cuenta adecuadamente los efectos
adicionales [la xi en la ecuacin (A.10)}. Al prever los efectos adicionales, se supone que
se aplicar la ecuacin (A.1).
En donde se usan datos de reproducibilidad, se supone que todos los laboratorios tienen
un desempeo similar. En particular, la precisin de su repetibilidad para un elemento de
ensayo dado es la misma, y el componente de sesgo de laboratorio (representado por el
trmino B en la ecuacin (A.10) se toma de la misma poblacin que la sometida a
muestreo en el estudio colaborativo.
b)
Las siguientes secciones proporcionan una metodologa para verificar que los efectos
adicionales son despreciables, y donde no lo son, para incorporar las incertidumbres
resultantes a un estimado de incertidumbre para el resultado.
A.3
b)
En consecuencia, la comparacin de los dos estimados diferentes es til como una evaluacin
del carcter completo de los modelos de medicin. Sin embargo, tenga en cuenta que la
repetibilidad observada o algn otro estimado de precisin con mucha frecuencia se toma
como una contribucin separada a la incertidumbre, incluso en el mtodo GUM. En forma
similar, los efectos individuales usualmente se verifican al menos en cuanto a su significado, o
se cuantifican previamente para evaluar la reproducibilidad. En consecuencia, los estimados
prcticos de incertidumbre usan con frecuencia algunos elementos de ambos extremos.
27
GTC 142
28
GTC 142
ANEXO B
(Informativo)
Seleccione un rango adecuado sobre el cual variar la variable xi, que se debera centrar
en el mejor estimado (o en el valor especificado por el mtodo).
b)
c)
d)
Este mtodo puede mostrar diferentes coeficientes de sensibilidad para diferentes elementos
de ensayo. Esta puede ser una ventaja en estudios ms amplios de un elemento o clase
particular de elementos de ensayo. Sin embargo, en donde el coeficiente de sensibilidad se
vaya a aplicar a un rango grande de casos diferentes, es importante verificar que los diferentes
elementos tengan suficiente semejanza.
B.2
b)
Para cada observacin, calcule la diferencia sealada a partir del valor conocido.
c)
Analice los resultados (clasificados por la cantidad de inters) con anlisis de varianza
(ANOVA), usando las sumas de cuadrados resultantes, para formar estimados del
componente de varianza intragrupo s2w y el componente de varianza intergrupo s2b. La
incertidumbre estndar u y (x j ) que surge de la variacin en xj es igual a sb.
NOTA Cuando diferentes elementos de ensayo o clases de elementos de ensayo reaccionan en forma diferente a
la cantidad involucrada (es decir, la cantidad y la clase de elemento de ensayo interactan), la interaccin
incrementar el valor de sb. Un tratamiento detallado de esta situacin se encuentra fuera del alcance de esta gua.
29
GTC 142
ANEXO C
(informativo)
C.1
C.1.1 Introduccin
Antes de ser puestos en el mercado, los vehculos de pasajeros se deben someter a un ensayo
tipo para verificar que el tipo de vehculo cumpla con los requisitos reglamentarios
concernientes a la emisin de gas monxido de carbono contaminante, por el motor y el
sistema de escape. El lmite superior para aprobacin se especifica como 2,2 g/km. El mtodo
de ensayo se describe en la Directiva Europea 70/220, en donde aparecen las siguientes
especificaciones:
-
El ciclo de conduccin (Euro 96) est dado en funcin de la velocidad (en km/h), el tiempo
(en s) y el embrague engranado. El automvil que se debe ensayar se coloca en un
banco de rodillos para realizar el ciclo.
30
GTC 142
La evaluacin de la veracidad (control del sesgo contra una referencia) plantea inquietudes
metodolgicas y tcnicas. No hay un automvil de referencia en el sentido de un material de
referencia; en consecuencia, la veracidad se debe controlar mediante la calibracin del sistema
de ensayo. Por ejemplo, la calibracin de un anlisis de CO se puede hacer con gas de
referencia y la calibracin del banco de rodillos se puede hacer para magnitudes tales como
tiempo, longitud, velocidad y aceleracin. Del conocimiento de las tasas de emisin a diferentes
velocidades, y de informacin similar, se confirma que las incertidumbres asociadas con estas
calibraciones no conducen a contribuciones significativas para la incertidumbre asociadas con
el resultado de la medicin (es decir, todas las incertidumbres calculadas son mucho menos
que la desviacin de la reproducibilidad estndar). En consecuencia, se considera que el sesgo
est bajo debido control.
C.1.4 Precisin
Las corridas de ensayo tpicas por duplicado han establecido que la repetibilidad es
aproximadamente de 0,20 g/km. Esto est dentro del rango de repetibilidad encontrado en el
estudio interlaboratorio; en consecuencia, se considera que la precisin est bajo un buen
control.
C.1.5 Pertinencia de los elementos de ensayo
El alcance del mtodo lo establece como adecuado para todos los vehculos dentro del alcance
automvil de pasajeros. Mientras que la mayora de vehculos logran la conformidad en forma
relativamente fcil, y la incertidumbre tiende a ser menor a niveles de emisiones inferiores, la
incertidumbre es importante a niveles cercanos al lmite reglamentario. Por tanto, se decidi
tomar la incertidumbre estimada cerca del lmite reglamentario como un estimado razonable y
un poco conservador, de incertidumbre para niveles ms bajos de CO. Tenga en cuenta que
cuando un ensayo revela que un vehculo ha producido emisiones considerablemente
superiores al lmite, podra demostrar como necesaria la realizacin de algunos estudios de
incertidumbre adicionales, si las comparaciones son crticas. Sin embargo, en la prctica, en
ningn caso este vehculo se ofrecera para la venta sin modificaciones.
C.1.6 Estimado de la incertidumbre
Ya que los estudios anteriores han demostrado el control debido al sesgo y de la precisin
dentro del laboratorio de ensayo, y no surgen factores de operaciones no realizadas durante el
estudio colaborativo, la desviacin estndar de reproducibilidad se usa para estimar la
desviacin estndar de incertidumbre, lo que conduce a una incertidumbre expandida de
U = 0,56 g/km en donde k = 2
NOTA La interpretacin de resultados con incertidumbres en el campo de ensayos de conformidad se considera
en la NTC 5357-1 (ISO 10576-1).
C.2
C.2.1 Introduccin
Los productos crnicos estn regulados para asegurar que el contenido de carne se declare en
forma exacta. El contenido de carne se determina como una combinacin de contenido de
nitrgeno (convertido en protenas totales) y contenido de grasa. En consecuencia, el presente
ejemplo muestra el principio de combinar diferentes contribuciones a la incertidumbre, cada
una de las cuales surge por s misma principalmente de estimados de reproducibilidad, como
se describe en el numeral 12.
31
GTC 142
(C.1)
en donde
Wpro
Wgrasa
WvN
En este caso, WmN es idntico al contenido total de nitrgeno, WtN, como se determina mediante
el anlisis de Kjeldahl.
C.2.3 Etapas experimentales en la determinacin del contenido de la carne
Los pasos experimentales involucrados en la determinacin del contenido de la carne son:
a)
b)
c)
d)
b)
c)
d)
NOTA Las incertidumbres a), b) y c) estn asociadas con la muestra, el laboratorio y el mtodo, respectivamente,
Con frecuencia es conveniente considerar cada uno de estos tres factores cuando se identifican incertidumbres
totales, al igual que cualquier consideracin necesaria de los pasos individuales en el procedimiento.
32
GTC 142
s L1 +
s r2
=W tN
2
0,0112 +
0,018 2
= 0,017W tN
2
(C.3)
Tambin es necesario considerar la incertidumbre asociada con WtN que surge del sesgo
desconocido dentro del mtodo. En ausencia de materiales de referencia confiables, un mtodo
establecido para determinar el sesgo es la comparacin con mtodos alternativos que operan
con base en principios considerablemente independientes. Una comparacin de los mtodos
Kjeldahl y de combustin para el nitrgeno total a travs de un rango de tipos diferentes de
muestras estableci una diferencia de 0,01 WtN. Esto se encuentra dentro del criterio 2D
[ecuacin 4] de la Gua 33 ISO, que confirma que las incertidumbres asociadas con el sesgo
estn previstas en forma suficiente dentro de las cifras de reproducibilidad.
33
GTC 142
u (x i )
u (x i ) / x i
0,110
0,056
0,020
0,017
Factor de nitrgeno, f N
3,65
0,052
0,014
90,1
95,6
Cantidad
Contenido de grasa, Wgrasa
Contenido de nitrgeno, WmN
34
GTC 142
BIBLIOGRAFA
[1]
ISO 3534-2, Statistics. Vocabulary and Symbols. Part 2: Statistical Quality Control.
(NTC 2062-2)
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
ISO/TR 7871:1997, Cumulative Sum Charts. Guidance on Quality Control and Data
Analysis Using CUSUM Techniques.
[9]
[10]
ISO 11648 (All Parts), Statistical Aspects of Sampling from Bulk Materials. (NTC 5290,
todas sus partes).
[11]
[12]
[13]
Guide
to
the
Expression
of
Uncertainty
In
Measurement
(GUM),
BIPM/IEC/IFCC/ISO/IUPAC/IUPAP/OIML, 1993 (Corrected and Reprinted, 1995)
(GTC 51, Gua para la expresin de la incertidumbre en las mediciones).
[14]
[15]
[16]
35
Terms
in
Metrology
(VIM),
GTC 142
[17]
[18]
[19]
[21]
SHURE B., CORRAO P.A., GLOVER A., MALlNOWSKI A.J. J. AOAC Int., 65 (1982), p. 1339
[22]
[23]
[24]
36
GTC 142
DOCUMENTO DE REFERENCIA
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Guidance for the Use of
Repeatability, Reproducibility and Trueness Estimates in Measurement Uncertainty Estimation.
Genve: ISO, 2004, 30 p. (ISO TS 21748).
37