El participio El ablativo absoluto

El participio es un adjetivo, y tiene que ir con un sustantivo concordando en

nmero, gnero y caso. Por lo tanto, al encontrarnos con un participio, hay que
buscar un sustantivo.
El participio tambin es verbo, y por lo tanto puede tener complementos.

El participio puede presentar dos formas:

1. Concertado.
Su funcin es la misma que la del sustantivo.
Puede tener complementos, pero no tiene sujeto.
No hay una estructura de oracin.
Ejemplo: Miles pugnans cecidit. (El soldado cay luchando / El soldado
que luchaba cay).
2. Ablativo absoluto.
S que tenemos una oracin (normalmente es una proposicin
subordinada adverbial temporal).
El participio es un verbo que tiene un sujeto. Los dos van en ablativo.
Normalmente va entre comas y a principio de oracin.
Ejemplo: Pitagoras, Tarquino regnante, in Italiam venit. (Pitgoras vino
a Italia reinando Tarquino).

Traduccin:
PARTICIPIO CONCERTADO
PART. PRES. Gerundio u oracin de relativo
PART. PERF.

Participio

ABLATIVO ABSOLUTO
Gerundio
Participio

El participio de presente en un verbo deponente se traduce por gerundio compuesto.

El quasiparticipial (ablativo absoluto sin participio)
Es como el ablativo absoluto, pero falta el verbo ser.
Una palabra acta como sujeto y otra como predicado.
Ejemplo: Hannibale vivo (Estando vivo Anbal)
Se traduce con siendo, estando.