EL PAGO INDEBIDO

CONCEPTO
En el Derecho Romano: proceda la condictio indebiti cuando por error de
hecho o de derecho excusable se haba pagado lo no debido, sin mala fe del
receptor (en caso de mala fe deba intentarse la condictio furtiva) para obtener
la repeticin (devolucin) de lo errneamente pagado.
Artculo 1267.- Pago indebido por error de hecho o de derecho
El que por error de hecho o de derecho entrega a otro algn bien o cantidad
en pago, puede exigir la restitucin de quien la recibi
El pago indebido es una figura que se da cuando por error de hecho de
derecho una persona paga indebidamente a otra creyendo que con ste tiene
una deuda que saldar, dndose en este caso lo siguiente: Que la persona que
recibe el pago indebido lo haga de buena fe - es decir, sin saber que l no era
quien deba recibir dicho pago- o bien que esta persona que recibe lo haga de
mala fe - a sabiendas de que no deba recibir el pago.
El pago indebido puede realizarse bien sea porque la persona - deudor - se ha
equivocado bien sea en entregar el bien en pago - es decir que dio en pago
algo que no corresponda - o bien en entregar en demasa un pago - como
cuando tena que pagar determinada cantidad y paga o da ms de lo que tena
que dar en realidad - o bien en el caso de que exista confusin con respecto a
la persona a la que deba entregar .
EJEMPLO: en vez de pagar al acreedor paga al vecino . En estos casos, la ley
prev estas situaciones e impone qu es lo que se debe de hacer, y cmo es
que la persona que recibi debe actuar frente a esta persona que incurri en
error.
Con respecto a las pruebas en los casos de pago indebido, se ha determinado
que es la persona que alega que ha pagado indebidamente quien deber de
demostrar: Que ha pagado indebidamente, y que ha devenido en error al
momento de efectuar el pago; si bien el primero es simple de mostrar debido a
que ste de por s deber tener un documento que acredite el pago, la ley no

ha sealado una forma especfica de probar el error, ya que ste es un

elemento subjetivo difcil de probar; sin embargo, muchos han concordado en
que este elemento podr probarse con cualquier medio idneo.
Esta figura jurdica crea un vnculo que se establece entre la persona que
recibe lo que no tena derecho a recibir y aquella que paga por error.
Artculo 1268.- Pago indebido recibido de buena fe
Queda exento de la obligacin de restituir quien, creyendo de buena fe que el
pago se haca por cuenta de un crdito legtimo y subsistente, hubiese
inutilizado el ttulo, limitado o cancelado las garantas de su derecho o dejado
prescribir la accin el verdadero deudor. El que pag indebidamente slo podr
dirigirse contra el verdadero deudor.
Artculo 1269.- Pago indebido recibido de mala fe
El que acepta un pago indebido, si ha procedido de mala fe, debe abonar el
inters legal cuando se trate de capitales o los frutos percibidos o que ha
debido percibir cuando el bien recibido los produjera, desde la fecha del pago
indebido.
Adems, responde de la prdida o deterioro que haya sufrido el bien por
cualquier causa, y de los perjuicios irrogados a quien lo entreg, hasta que lo
recobre.
Puede liberarse de esta responsabilidad, si prueba que la causa no imputable
habra afectado al bien del mismo modo si hubiera estado en poder de quien lo
entreg.