"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

NARRADOR
La situacin transcurre en medio de la pampa hmeda, donde hace ms de
nueve meses que no llueve y la zona esta impregnada por un fuerte aroma
camperoel de nuestro telrico personaje, cuya ropa y cuerpo no han sido
lavados en ese tiempoy tal vez mas.
Don Inodoro, de padre sanitario y Madre Pereyra.
Un macho gaucho! No por que use vincha y sea bueno para payar. Esas son
solo apariencias, y ya se sabe, las aparienciasengaan.
Un macho tan argentino como el dulce de leche y la birome. Acompaado
como siempre su fiel amigo, el perro Mendieta, filosofo contemporneo.
Y la Eulogia Tapia.
La Eulogia, la de la sangre rumorosa y la cintura csmica.
La esposa de don Inodoro, la mujer del carcter ancho.y caderas, tambin.
Su inestimable compaera y amante
I-NES-TI-MA-BLE en tooooodo el sentido de la palabra
EFECTO: Cortina folklrica (guitarra)
NARRADOR
La tarde esta al caer en el horizonte, Inodoro desde hace un largo rato est
meditando, quieto I-M-P-E-R-T-E-RR-I-TO. Parece una estatua humana de plaza
Francia. Sentado sobre una calavera de vaca, bajo la sombra de la galera en su
humilde rancho, quiebra la atmsfera de la Pampa con un sutil comentario.
EFECTO: audio patos
INODORO
(con tono cansino, bien de gaucho.)
Mendieta no s si las cosas andan mal en el pueblo, fjese, por falta de
trabajo
cerro
la
funeraria.
MENDIETA (voz fingida, acompaada por algn ladrido)
No haga caso Inodoro, a todo lo que dice ese diario tan contradictorio, el
matutino de la tarde guau guau. Y ya sabe lo que dicen por ah. La muerte
nivela a genos y malos, don Inodoro. Lo malo es que nivela pa' bajo.
EFECTOS: cancin romntica
INODORO
Pucha que se ha puesto linda Eulogia! Con ese moo parece envuelta pa
regalo!
EULOGIA (con voz enamorada)
Gracias Pereyra!! (suspiro) no se como se le ocurren esas cosas!
INODORO (sorprendido)
No se me ocurren, se me escurren!
(Ceremonioso)
Brotan de mi como si juera un trapo e piso.

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

EULOGIA:
Pruebe estas empanadas, Pereyra.
INODORO
Cambi el aceite mi china? Porque a las ltimas las hizo con aceite hirviendo
que haba sobra de las primeras invasiones inglesas. Bueno, and que ya se
que me toca barrer.
EULOGIA (alejndose del micrfono)
No me diga que va a barrer, Pereyra! La ltima tarea domstica que hizo ju
doblar
una
servilleta!
INODORO (suspirando, reflexivo)
La Eulogia es, lejos, la mejor prienda que conoc en mi vida. Bien lejos... 20, 30
kilmetros. De cerca es as, jodida.
MENDIETA
Don Inodoro, sabe ust que el pingino es compaero de una sola pingina de
por vida.
INODORO
Y por qu cree que le dicen Pjaro Bobo?
MENDIETA
La historia lo juzgar. Pero tiene el mejor de los abogados: el olvido.
INODORO
No vaya a creer, Mendieta. La Eulogia es una santa. No como mi cuada que
sufre el Sndrome de la Abeja Reina. Se cree una reina y es un bicho.
EFECTOS: msica folkorica.
NARRADOR
As pasa la tarde nuestro hroe de la llanura, asviendo transcurrir la realidad
como quien se acerca al desconcierto. Vieeendo, pensando, recibiendo a los
amigos.
INODORO
Gueenas taaardes don Gerundio, amigazooo, cmo anda?
GERUNDIO
Don Inodoro, aqu estoy, caminaaando, trabajaaando, miraaando, pasiaaando,
observaaando, visitaaando y buscando!
INODORO
Qu anda buscando? No sabe que el que busca encuentra?
GERUNDIO
Buscando trabajo Inodro. Y usted cmo se gana la vida?
INODORO
2

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

Ganar? De casualid estoy sacando un empate!

GERUNDIO (retando a inodoro , gritando)
Usted es un gaucho vago! Insulta la gauchedad, los valores, los principios la
moraall
la
eeeticaaaa.
INODORO (sorprendido)
Ande calmndose, don Gerundio. Qu no ve? Que vago no soy, quiz algo
tmido para el esfuerzo. Adems, estoy comprometido con mi tierra, casado
con sus problemas y divorciado de sus riquezas.
MENDIETA
Qu es aquel humo, Don gerundio? La indiada quem su rancho?
GERUNDIO
No, es mi nuevo negocio el sector pa indios fumadores.
Los perseguidos indios MA-PUCHOS
MENDIETA
Hay que joderse, Inodoro, indios fumando. Guau Guau! Faltan modelos como
Caballo Loco, Moctesuma, Tupac Amaru
INODORO
Gueno, lo de tupas era un modelo para armar. Don Gerundio, por qu no va a
ver Tinelli? A l le sobran modelos en sus programas.
GERUNDIO
Sabe que tiene razn, aparcero. Ya me voy caminando, pasiando, mirando,
visitando,
junando,
deambulando.
EFECTOS: de fondo se escucha tropilla de caballos.
MENDIETA
Inodoro, guau guau, me parece que son ranqueles.
INODORO
No se preocupe amigazo, soy amigo de los ranqueles, se acuerda de aquella
novia india, que tuve, la Ranquel Welch?
MENDIETA:
Siiiii, estaba re buena la gurisa. Guauu guauuu!
EFECTOS: cortina bombos.
NARRADOR (con mucha tensin, al final presagiando algo mal)
De golpela espesa polvadera dio paso a un par de esbeltas figuras que sin
pudor solo se cubran con minsculos taparrabos, y por lo visto, los rabos eran
bastante grandes.
Con sus lanzas en manos increparon a nuestro telrico personaje y a su fiel
amigo perruno.
3

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

EFECTOS: alaridos indios-frenada

JEFA INDIA (tono hosco, firme, duro)
Helo, cmo andar Inodoro huinca y Mendieta perro.
INODORO
Mal, pero acostumbra, jefa Cutral c, que es lo que anda haciendo
trayendo la polvadera a este humilde servidor?
JEFA INDIA
Somos la comisin de Indios vegetarianos del norte el iveene
Estamos fiscalizando que los gauchos brutos como usted no se aprovechen de
los animales indefensos. Promovemos el consumo de asado de lechuga y afines
.
INODORO (enojado)
Si sern brutos!! Mire esta vaca, Jefa Cutal- Co! Musa inspiradora de miles de
composiciones escolares. Le parece que la podemos cambiar por la
insignificante lechuga? Tantas alegras que nos a da! Y ahora es acusada de
traficante de colesterol por el naturismo aptrida que ust defiende! No
tenemos que copiar las cosas malas de ajuera, lloriqueo. Nosotros tenemos
que crear nuestras propias cosas malas!
(Llorando) Ella que nos da su leche, su carne, su cuero.
(Enojado de nuevo) Lo quiero ver a ust hacindose una campera de
zapallitos!
EFECTOS: mugido
MENDIETA
Por favor, negociemos don Inodoro. Me dan mucho miedo. GUAU!
JEFA INDIA
Inodoro toro, Gobierno nos abandona, MERCOSUR nos olvida y Naciones Unidas
no dar pelota. Nosotros querer fortalecer el iveene. Querer que crezca. Querer
que
se
reproduzca
(triste) Ya que nadie nos asiste
INODORO
Ahh, pero haberlo dicho antes! Si es por asistirse pa crecerahura hay
fertilizacin asistida. Vea el caso de la seora del viejo Aredes. Qued
embarazada. En el pueblo se comenta que al viejo lo ayudaron.
MENDIETA
Bravo Inodoro! Ahora solo nos queda rezar!
INODORO
Tranquiiilooo Mendieta. Que ansina lo vi en una pelicula de esas de las
trasnoche, hay que negociar Mendieta.N-E-GO-CIAR.
JEFA INDIA
4

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

Bueno, ese no ser asunto que nos preocupa ahora. Querer saber con qu poder
ayudarnos
ustedes.
INODORO
Ayudar? Yo? Slo soy un simple crtico meteorolgico, seora. La tormenta de
anoche, por ejemplo: Floja iluminacin de los relmpagos, lluvia repetida,
escenografa pobre y psimo sonido de los truenos en otro fiasco de esta
puesta en escena de Tata Dios. Una tpica propuesta de verano, liviana,
pasatista, para un pblico poco exigente.
JEFA INDIA
Qu dice?
EFECTOS: sonido de misterio.
NARRADOR
En ese momento una figura humana indescifrable para la vista se asoma de
adentro del rancho. Con andar cansino, casi rodando y una barba incipiente y
su rostro atravesado por las cejas, la Eulogia increpa a su gaucho.
EFECTOS: mugidos.
EULOGIA
Inodoro djese de pavadas y traiga agua para el mate. Siempre buscando
cualquier excusa para no ayudar en la casa, mejor que me haga caso Inodoro o
lo voy a baar.
INODORO
Mi Jefa cutral-c, no tenemos cmo ayudarlo, piense que la Euloga est usando
ropa de media estacin del tamao de media estacin Constitucin y nadie la
quiere concesionar. Acepto que la Eulogia es fulera, pero es de las que
muestran la belleza por lo absurdo.
EULOGIA
Pereyra! Mreme a la cara.
INODORO
Por qu este castigo? Por qu tanta crueld?
EULOGIA
Por qu esta agresin gratuita?
INODORO
Mire, si quiere se la cobro!Ust no est gorda, Eulogia. Es un bastin contra la
anorexia aptrida. A veces la picarda crioya es slo desesperacin, Mendieta.
MENDIETA
Una cosa es la sinceridad amistosa, y otra cosa es la crueldad innecesaria.
INODORO

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

Con la verd no ofendo ni temo. Con la mentira zafo y sobrevivo, Mendieta. Eso
de "hasta que la muerte los separe" es una incitacin al asesinato.
MENDIETA
Guauu, don Inodoro, ust est con la Eulogia por alguna promesa?
INODORO
Mendieta, uno se deslumbra con la mujer linda, se asombra con la inteligente
y se queda con la que le da pelota. Endijpu de tantos aos, si tengo que elegir
otra vez, la elijo a la Eulogia con los ojos cerrados. Porque si los abro elijo a otra
.
JEFA INDIA
BASTA! Ac hermana Araucana, quiere hablarle Inodoro toro.
INODORO
Canejo, una Araucana entre los ranqueles. Cosa de no creer!
JEFA INDIA
Bueno es que est haciendo una pasanta en nuestra tribu. Despus les
renovamos
el
contrato.
MENDIETA
Por favor, negociemos Don Inodoro, estos indios me dan miedo. GUAU!!
EFECTO: bombos.
NARRADOR (tono de tensin, remate ascendente)
La pasante Araucana rompe el silencio!!!
ARAUCANA (tono sensual y reconciliador)
Me place informarle Seor Inodoro que vamos a llevarnos 10 de sus mejores
gallinas, 8 cerdos, 4 patos, la liebre palacios, el conejo tarantini, la garza
sosa, el cholito Simeone y el burrito Ortegaah y a patito feo.
Adems le quemaremos el rancho, no te vamo a dejar nada.
INODORO
Como no, adelante seores, estn en su casa.
EFECTOS: efecto de gallinero, caballos, etc. Luego, fuego.
EULOGIA (tono de desesperacin, a los gritos)
Inodooooro traiga aguaestos salvajes prendieron fuego al rancho. Rompen
todo! Inodoro, no sea maricn, haga algo!
MENDIETA
Inodoro, qu hizo??? Nos roban todo!!! Yo le dije!!
INODORO
Es que soy algo tmido para el esjuerzo. Sepan que a m por las malas no me
van a sacar nada Ahora por las genas cualquier cosa, hasta la Eulogia.

"INODORO PEREYRA, UN GAUCHO DE BUENOS MODALES"

MENDIETA
Yo leee dijeeee, negociemos Inodorooo.