Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diana Serafini
ndice
Presentacin
10
Principios Curriculares
12
14
17
19
25
28
30
34
37
40
42
43
45
Fundamentacin
47
Descripcin
49
51
51
52
56
56
57
Orientaciones metodolgicas
60
79
Glosario
84
Bibliografa
86
Presentacin
El Ministerio de Educacin y Cultura ha instalado una dinmica de trabajo a travs de la
cual todos los documentos orientadores de los procesos pedaggicos surgen a partir de
indagaciones a los destinatarios de modo a que esos materiales estn dotados de
pertinencia y relevancia. En ese sentido, y atendiendo que los programas de estudio del
tercer ciclo de la Educacin Escolar Bsica (EEB) ya llevan ms de diez aos de
implementacin, este Ministerio ha procedido a desarrollar las investigaciones
correspondientes y, en consecuencia a los resultados sistematizados, ha incorporado
ajustes que son presentadas en este documento.
niveles,
conforme
con
sus
propias
potencialidades
se
califiquen
Despertar y desarrollar las aptitudes de los educandos para que lleguen a su plenitud.
Formar la conciencia tica de los educandos de modo que asuman sus derechos y
responsabilidades cvicas, con dignidad y honestidad.
Reconozcan
sus
capacidades,
acepten
sus
limitaciones
desarrollen
sus
Utilicen eficientemente el
espaol y el guaran
10
Disfruten de las posibilidades que le ofrecen las artes y los deportes para expresar con
libertad y creatividad sus ideas, pensamientos y sentimientos.
11
Principios Curriculares
El currculum de la Educacin Escolar
afectivo
el desarrollo de la creatividad y la
integracin
de
la
evaluacin
que
se
comparte,
en los
como
gratifique,
aprendiendo.
12
construya
su
propio
quehacer
educativo,
es
sistemtica,
Se
participativo en el que
de
sus
cuyo
involucradas en la enseanza y el
la
vida
aprendizajes
diaria,
en
un
aplicando
proceso
la
concibe
como
un
proceso
intervienen
aprendizaje.
social de la escuela.
su
su
reflexivo e innovador.
sensibilidad,
de
desarrollar
al educador.
13
14
15
tcnico
de
nuestra
contempornea.
civilizacin
permanentemente
el
aprendizaje
significativo, la educacin en valores, la
incorporacin de actividades ldicas, el
desarrollo de la creatividad de los
educandos y la integracin de la
evaluacin como proceso constante y
formativo.
Esto supone una educacin en la cual
aprender es sinnimo de explorar,
experimentar, descubrir, reconstruir; una
educacin que evita las repeticiones
memorsticas de frmulas, datos, fechas y
textos, muchas veces poco comprensibles
para los estudiantes. Un aprendizaje en
que educador y educando en un
ambiente clido, dinmico y participativo,
trabajen
mancomunados
para
la
adquisicin de aprendizajes permanentes
y de calidad.
16
venido
vocabulario
concepto:
integrar
el
COMPETENCIA:
17
es
necesario
precisar
el
alcance
CAPACIDAD:
destrezas,
de
habilidades
que
articulados armnicamente
constituyen la competencia.
las
destrezas.
Al
igual
que
la
capacidad.
b.
c.
d.
18
19
primer
grado
para
tomar
las
20
Propuesta A, Guaran L1
Esta
propuesta
responde
a
caractersticas del grupo grado en el que
el guaran es la lengua materna y el
castellano es la segunda lengua. En este
caso, las dos dimensiones de la
educacin bilinge (lenguas enseadas y
lenguas de enseanza) se tratarn de la
siguiente forma:
1) Dimensin de lenguas enseadas:
Primer grado:
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cinco horas didcticas semanales.
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales. En este grado, la
comprensin escrita y la expresin
escrita
contienen
capacidades
consideradas no bsicas, es decir, no
inciden en la promocin de los alumnos.
Segundo grado:
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cinco horas didcticas semanales.
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales.
Tercer grado:
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cinco horas didcticas semanales.
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales.
Segundo ciclo:
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cinco horas didcticas semanales.
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales.
Tercer ciclo:
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cuatro horas didcticas semanales.
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales.
21
Propuesta B, Castellano L1
Esta propuesta responde a caractersticas
del grupo grado en el que el castellano es
la lengua materna y el guaran es la
segunda lengua. En este caso, las dos
dimensiones de la educacin bilinge
(lenguas enseadas y lenguas de
enseanza) se tratarn de la siguiente
forma:
1) Dimensin de lenguas enseadas:
Primer grado:
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
22
Segundo grado:
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cinco horas
didcticas semanales.
En el primer ciclo:
Desarrollo
de
las
competencias
trabajadas en todas las reas acadmicas
en castellano. En caso que el docente
considere de que los nios ya estn en
condiciones de desarrollar algunas
capacidades en la lengua guaran puede
hacerlo, en especial en el tercer grado.
Tercer grado:
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cinco horas
didcticas semanales.
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cuatro horas didcticas semanales.
Segundo ciclo:
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cinco horas
didcticas semanales.
En guaran, desarrollo de la comprensin
oral, expresin oral, comprensin escrita
y expresin escrita, en un tiempo mnimo
de cuatro horas didcticas semanales.
Tercer ciclo:
En castellano, desarrollo de la
comprensin oral, expresin oral,
comprensin escrita y expresin escrita,
en un tiempo mnimo de cuatro horas
didcticas semanales.
En el segundo ciclo:
Desarrollo de las capacidades de todas
las reas acadmicas en castellano.
Desarrollo de algunas capacidades de las
dems reas acadmicas en guaran. Las
capacidades a ser desarrolladas en
guaran se seleccionarn considerando su
nivel de complejidad y el desarrollo de
las capacidades comunicativas de los
nios. Conforme evoluciona el nivel de
dominio lingstico, en cada grado se
deben incrementar la cantidad de
capacidades desarrolladas a travs de la
lengua castellana.
En el tercer ciclo:
Desarrollo de las capacidades de las
dems reas acadmicas que no sean
Lengua y Literatura Castellana y Guarani
e ha Ieporhaipyre en las dos
lenguas, en una proporcin ms o menos
equitativa. Para este ciclo, los
estudiantes ya tienen su competencia
comunicativa bastante desarrollada, an
en su L2. Por tanto, se pueden utilizar las
dos lenguas para desarrollar las
capacidades.
23
24
25
En lo concerniente a la Educacin
Ambiental, la escuela
desarrolla
capacidades, habilidades y actitudes
tendientes a la preservacin y
conservacin del ambiente a travs de la
sensibilizacin y concienciacin de los
estudiantes acerca de la realidad actual
del ambiente, de la vivencia constante de
su cuidado y del uso racional de sus
componentes en el mbito escolar y
comunitario.
El alumnado, a travs de las
orientaciones pertinentes y adecuadas
del docente, debe tomar conciencia del
impacto de sus acciones sobre su hbitat
y que el uso racional y adecuado de los
recursos
naturales
asegura
su
preservacin, as como una vida
confortable en el presente y para las
generaciones posteriores.
En ese sentido, el docente puede utilizar
diversas estrategias en la clase para
tratar este tema transversal, desde la
simple accin del cuidado y limpieza del
aula, orientando a los estudiantes para
mantener limpios sus pupitres o tirar los
desechos en el basurero, hasta llevarlos a
la prctica sistemtica de estos valores
en toda la escuela y, por ende, en la
comunidad. Los estudiantes deben
considerar la escuela como su segundo
hogar; por lo tanto, deben cuidarla como
si fuera su propia casa. Aqu se les puede
hacer notar que, as como les gusta estar
en su casa cuando sta se encuentra
limpia y ordenada, tambin en la escuela
deben buscar la comodidad y el
bienestar.
Es esencial que los estudiantes
comprendan que un ambiente limpio y
prolijo contribuye decididamente para la
26
Es
primordial
tambin
seguir
involucrando a los miembros de la familia
en las actividades escolares, organizando
acciones en conjunto con los padres
como lectura o relato de cuentos por los
padres a los alumnos del grado, la
participacin de los padres en las
actividades
conmemorativas,
organizacin y participacin en otras
actividades recreativas y/o educativas
como concursos, clubes de lectura,
academias literarias, academias de
historia, torneos deportivos, excursiones
educativas, etc.
27
28
Retroalimente constantemente el
trabajo pedaggico con sustento en
la satisfaccin de las necesidades de
aprendizaje de todos los estudiantes
y en la evaluacin permanente del
propio desempeo profesional en la
diversidad de situaciones que se
presenten durante el ao lectivo.
29
30
a) El lenguaje:
Generalmente,
los
materiales
pedaggicos ponen de manifiesto la
cultura de un determinado contexto
social por lo que se sugiere:
c) Las acciones:
Las actividades propiciadas en el
contexto escolar son fundamentales para
el desarrollo de la igualdad en el
tratamiento de gnero, por lo que sera
conveniente contemplar las siguientes
orientaciones:
31
32
ejecucin, de intereses y de
motivacin. En estas prcticas, se
propender a valorar ms el
esfuerzo, el equilibrio emocional, el
bienestar fsico y la cooperacin,
que la fuerza o la velocidad.
33
34
35
seleccionados.
Analizar las acciones que las
autoridades estn realizando en
relacin con los problemas.
Proponer otras acciones creativas
tendientes a la solucin de los
problemas.
Realizar campaas de sensibilizacin
a
las
autoridades
para
el
cumplimiento de las acciones
relacionadas con la solucin a los
problemas de la comunidad.
Cabe resaltar que debe analizarse con
cuidado los roles de la escuela en relacin
a las problemticas sociales, y los roles de
otras instituciones como los organismos
de seguridad, los municipios, etc. en el
momento de definir los temas a ser
abordados en los proyectos comunitarios.
No se trata de adjudicarle a la escuela
roles que no le corresponden. Se trata s
36
37
38
El
desarrollo
del
componente
fundamental: Una vez realizado el
39
40
41
42
7
Grado
8
Grado
9
Grado
Guarani e ha
Ieporhaipyre
Educacin Artstica
Matemtica
Ciencias de la Naturaleza y de la
Salud
Historia y Geografa
Educacin Fsica
Trabajo y Tecnologa
38
38
38
Componente Acadmico
reas
Componente Local
Total de Horas
43
44
45
46
Fundamentacin
su intencionalidad y el mbito
comunicativo.
La
capacidad
de
expresarse, tanto en forma oral o como
forma escrita, est considerada como una
de las ms importantes y valoradas
socialmente en la actualidad. El rea
incorpora su desarrollo sistemtico a
travs de la lengua castellana.
En referencia a la literatura, el rea
incorpora capacidades que permiten la
interpretacin y la valoracin de obras
literarias de autores nacionales y
extranjeros, obras que se enmarcan en la
literatura infanto-juvenil. El texto literario
lleva al estudiante a sumergirse en el
universo de la fantasa, desarrollar la
imaginacin y, al mismo tiempo, analizar
aspectos de la realidad reflejados en l.
Adems, la lectura de obras literarias
posibilita el desarrollo del sentido
esttico, que tiene como consecuencia el
goce esttico, fundamental en el proceso
de formacin de lectores.
Por otra parte, un hecho resaltante
constituye la presencia de la lengua
espaola actualmente en todos los
mbitos sociales, no solamente a nivel
nacional sino universal. Se puede
visualizar, por ejemplo, que gran parte
del corpus de informaciones y
conocimientos es divulgado a travs de
esta lengua. Esta es otra razn por la que
la profundizacin del dominio del
castellano en el contexto escolar, en este
nivel educativo, resulta muy importante.
Mediante esta lengua, el estudiante tiene
47
48
Descripcin
Tanto en el primer ciclo como en el
segundo, se ha abordado la enseanza
de la lengua castellana desde dos
perspectivas metodolgicas: castellano
como lengua materna (L1) o castellano
como segunda lengua (L2). En este ciclo,
se presentan de nuevo ambas, para que
al finalizar el estudiante el 9 grado, a
travs de un proceso sistemtico,
desarrolle un determinado nivel de
competencia comunicativa. Por esa
razn, el docente de lengua deber
identificar, primeramente, si ensear
castellano como L1 o como L2, para
definir qu listado de capacidades
desarrollar.
Esto
depender
del
tratamiento didctico dado al castellano
en los dos ciclos anteriores.
En el rea de Lengua y Literatura
Castellana, en el tercer ciclo de la EEB, se
pretende que el estudiante desarrolle
capacidades
relacionadas
con
la
comprensin y produccin de textos
orales y escritos de variadas tipologas,
textos que aborden temas de inters
sociocultural y contenidos adecuados a su
desarrollo cognitivo. La competencia del
ciclo enfatiza la recepcin y produccin
textual. Esta intencionalidad se adecua
tanto para la L1 como para la L2, puesto
que luego de varios aos de estudio
(Educacin Inicial, 1 y 2 ciclos de la EEB),
se espera que aquel estudiante que tenga
el castellano como L2 llegue al tercer ciclo
con un buen nivel de desarrollo
lingstico-comunicativo, y que este ciclo
le sirva para afianzar definitivamente su
competencia comunicativa, de modo que
49
50
51
CAPACIDADES
52
Expresin oral
Comprensin de
textos escritos
53
Expresin
escrita
54
55
56
CAPACIDADES
Comprensin
de textos
orales
Expresin oral
57
Comprensin
de textos
escritos
58
Expresin
escrita
59
Orientaciones metodolgicas
Consideraciones generales
En el contexto de implementacin de la
propuesta curricular de la EEB, la
enseanza de la Lengua y Literatura
Castellana persigue como objetivo lograr
usuarios
competentes,
es
decir,
hablantes
que
desarrollen
su
competencia comunicativa entendida
sta como un conjunto de capacidades
que permiten comprender y producir la
mayor variedad posible de textos orales y
escritos, que posibilitan a los estudiantes
desenvolverse en distintas situaciones
que requieren de la comunicacin.
Adems del desarrollo de esta
competencia, se propone el desarrollo de
las capacidades esttico-literarias a travs
de la incorporacin de estrategias que
fomentan la lectura de textos literarios.
Con relacin al abordaje del castellano
como L1 o como L2, considerando que los
estudiantes ya han estado en contacto
con ambas lenguas en distintas
situaciones, incluyendo por lo menos 6
aos de estudio en la escuela, las
diferencias metodolgicas entre la L1 y la
L2 ya no son tan evidentes, pues los
estudiantes ya tienen un dominio
importante de la lengua, an si fuera su
L2.
Por ello, las sugerencias metodolgicas
incorporadas en este apartado se pueden
aplicar tanto para ensear castellano
como L1 as como para hacerlo en
carcter de L2. Queda a cargo del
60
61
62
63
Considerar la importancia de la
comprensin oral y la expresin oral y
darles un espacio relativamente equitativo
en relacin con la comprensin y la
expresin escritas.
Incorporar en las clases de lengua una
variedad de textos escritos; adems,
incluir los textos orales: materiales de
Paso 1
Prelectura o
preaudicin
Paso 2
Lectura o audicin
Paso 3
Postlectura o
postaudicin
64
65
Paso 1
Preescritura
Paso 2
Escritura
Paso 3
Postescritura o
reescritura
Revisin del texto: anlisis para definir si se ha logrodo el objetivo propuesto inicialmente.
Ajuste de falencias, imperfecciones o errores encontrados.
Inclusin de datos o informaciones que no fueron incluidos en el primer borrador y que, a criterio
de su autor, hacen falta en el texto.
Edicin y ltima lectura. Si se est trabajando en versin digital, la etapa se cierra con la impresin,
presentacin y publicacin del texto (si es que ser publicado).
66
Paso 2
Intervencin oral
Paso 3
Postintervencin
oral
Intervencin oral.
Aplicacin de un formato textual.
Aplicacin de normas de correccin del lenguaje durante la intervencin.
Inclusin de ajustes sobre la marcha, de ser necesario.
67
Niveles de comprensin
En cuanto a los niveles de comprensin
de textos orales y escritos, como ya se
dijo, es importante abarcar los tres
niveles:
68
En el nivel crtico-apreciativo, el
lector puede emitir juicios de valor
en relacin con el texto. Para que
exista una lectura crtica, es
necesario que el estudiante exprese
de forma reflexiva su opinin acerca
del contenido del texto.
En ese sentido, conviene plantear
actividades que lleven al estudiante a
valorar un texto y posicionarse ante su
contenido, emitiendo juicios de valor
basados en argumentos, generados con
criterios propios.
Acercamiento a la literatura
En cuanto a los textos literarios en
particular,
se
sugiere
desarrollar
proyectos de lectura de obras literarias
de autores nacionales y extranjeros. Las
obras seleccionadas deben ser del inters
de los estudiantes y estar acordes al nivel
de madurez psicolgica de los mismos. La
seleccin de textos constituye una tarea
muy delicada, pues el texto elegido
puede ser notablemente influyente en la
recepcin positiva de los estudiantes. Por
ello, se sugiere indagar los gustos del
grupo, los temas que prefieren, e incluso,
que ellos elijan algunos de los textos a ser
analizados en clase.
69
Autores nacionales
Cadenas de mi tierra, de Nelson
Aguilera
Crnica de una familia, de Ana Iris
Chvez de Ferreiro
70
Autores extranjeros
Cuentos de la selva, de Horacio
Quiroga
David Copperfield, de Charles
Dickens
Drcula, de Bram Stoker
71
72
73
textos publicitarios.
Analiza el uso de elementos paratextuales
como los espacios, los colores, las
ilustraciones, el uso de distintos tamaos
de la letra, que configuran el tipo de texto
en estudio.
Reconoce el sentido o las ideas que
transmiten los recursos literarios tales
como: personificacin, metfora,
sinestesia, repeticin, irona, hiprbole e
imgenes sensoriales.
Argumenta su postura ante el mensaje de
los distintos tipos de textos ledos, en un
marco de respeto hacia las posturas
distintas a la suya.
Obs. Se resalt la noticia, pues en este ejemplo, se aborda el anlisis y la produccin de este tipo de texto.
Secuencia de actividades:
La secuencia de actividades puede variar
bastante. Como ejemplo, se presenta una
posible
secuenciacin,
con
unas
subdivisiones, es decir, cierres parciales
del proceso didctico sealadas con un
resaltado azul claro.
La propuesta de secuencia es como sigue:
a. Dilogo sobre los textos publicitarios.
Elaboracin de un listado de las
publicidades de la radio y la televisin que
ms les ha gustado a los estudiantes.
b. Discusin abierta a partir de preguntas
dirigidas sobre las caractersticas e
intencionalidades
de
los
textos
publicitarios.
c. Presentacin o planteamiento de dudas o
inquietudes de los estudiantes sobre el
tema de la publicidad, que puedan ser
aclaradas en la clase o posteriormente.
d. Observacin y audicin de un texto
publicitario audiovisual.
e. Anlisis de las estrategias utilizadas por el
emisor:
- Imgenes.
74
b.
c.
d.
e.
f.
g.
75
76
77
78
79
80
parecer.
4. Coopera en el desarrollo del dilogo
buscando acuerdos.
Se expresa de manera
coherente: claridad, orden y
secuenciacin.
81
Estudiante: .
Indicadores
1 Obs.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2 Obs.
3 obs.
82
83
Glosario
A
mbito: se refiere a los sectores amplios de la vida social en los que interactan los
hablantes. Estos son categorizados acorde al uso de la lengua. Los diversos mbitos de
comunicacin pueden ser: personal, familiar, escolar, profesional, pblico.
C
Capacidad: integracin de conocimientos, habilidades, actitudes y destrezas en la
realizacin de una tarea.
Capacidad metacognitiva: conjunto de habilidades que permiten autorregular los propios
saberes.
Coherencia: cualidad de todo texto relacionada con el orden en el que se transmite una
informacin, lo que permite una clara comprensin del mensaje.
Cohesin: es el modo en el cual los componentes de un texto se conectan entre s.
Relaciones entre los diferentes componentes de un texto que le dan unidad.
Competencia comunicativa: conjunto integrado de capacidades orales y escritas que
permiten la comunicacin efectiva a travs de la lengua.
Conectores: elementos lingsticos utilizados para enlazar una idea con otra en la
construccin del discurso.
Contexto: se refiere al conjunto de acontecimientos y de factores situacionales (fsicos y de
otro tipo) tanto internos como externos a la persona, dentro del cual se producen los actos
de comunicacin.
E
Enfoque comunicativo: es aquel que enfatiza la funcin bsica de la lengua como el
elemento que transmite y obtiene informacin. Privilegia la comunicacin sobre el estudio
de la estructura de la lengua.
Enunciado: unidad mnima de comunicacin que tiene sentido completo en un
determinado contexto y expresa la intencin del hablante.
Enunciado frase: mnima unidad de comunicacin que se caracteriza por no tener verbo
conjugado.
Enunciado oracional: unidad mnima de comunicacin que se caracteriza por presentar un
verbo conjugado.
Estrategia: es cualquier lnea de actuacin organizada, intencionada, regulada y elegida por
cualquier individuo para realizar una tarea.
Estructura de la lengua: conjunto de elementos y reglas que constituyen una lengua.
84
I
Interaccin verbal: intercambio comunicativo y social en el que se utiliza el idioma para
interactuar con otra u otras personas.
L
Lengua materna: es la primera lengua adquirida en el hogar, la primera utilizada para la
comunicacin, y la de mejor dominio en el momento de la incorporacin del nio al sistema
educativo.
M
Macrocapacidades: en este programa, se ha utilizado este concepto para referirse a las
grandes dimensiones del dominio lingstico: la comprensin oral, la expresin oral, la
comprensin escrita y la expresin escrita. Cada una est compuesta por un conjunto de
habilidades y destrezas que le permite a un usuario de la lengua comprender y producir
mensajes.
N
Normativa lingstica: conjunto de normas que rigen una lengua.
S
Segunda lengua: es aquella aprendida posteriormente a la lengua materna, ya sea a travs
de la interaccin social y/o en el mbito escolar.
Sentido: acepcin particular de las palabras en un contexto dado.
Significado: carga semntica atribuida a un signo. Concepto que unido al significante
constituye el signo lingstico.
T
Texto: Discurso. Mxima unidad lingstica oral o escrita utilizada para la comunicacin en
un determinado contexto.
Trama discursiva: conjunto de rasgos predominantes en la manera de expresar un discurso
determinado. La trama discursiva puede ser: narrativa, descriptiva, dialgica,
argumentativa.
U
Unidad temtica: tema general utilizado como herramienta curricular para reunir un
conjunto de capacidades relacionadas entre s.
85
Bibliografa
86
Benda, Ana; Ianantuoni, Elena y de Lamas, Graciela. (2006) Lectura: corazn del
aprendizaje. Buenos Aires: Bonum.
Cassany, Daniel; Luna, Marta; Sanz, Gloria (2000). Ensear lengua. Barcelona:
Gra.
Palou, Juli y Carmina Bosch (2005). La lengua oral en la escuela: diez experiencias
didcticas. Barcelona: Gra.
87
Ficha Tcnica
Nancy Oilda Benitez Ojeda
DIRECTORA GENERAL DE CURRCULUM, EVALUACIN Y ORIENTACIN
Diana Larrosa
Coordinadora del Departamento de
Investigacin Curricular
Elaboradores
rea: Lengua y Literatura Castellana
Mara Isabel Roa (Coord.)
Edgar Osvaldo Brizuela Vera
Noelia Villagra
Anlisis curricular
Nidia Caballero de Sosa, Maura Graciela Lpez Jara, Estela Segovia, Liz Recalde, Rossanna Centurin,
Wilma Vega
Diseo de tapa
Oscar Pineda
Diagramacin
Mximo Alberto Ayala y Vctor Ramn Lpez A.
88
Petrona Galeano
Rita Cabrera de Godoy
Roberto Antonio Duarte Arra
Roco Natalia Bentez de Acua
Stella M. Rojas V.
Vernica Villalba de Amarilla
Wilma Concepcin Bez
Yenny Del Carmen Ortiz Gonzlez
Zunilda Villalba de Caje
89