Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEFINICIN DE PATRIMONIO
El patrimonio de una nacin lo conforman el territorio que ocupa, su flora y fauna, y
todas las creaciones y expresiones de las personas que lo han habitado: sus
instituciones sociales, legales y religiosas; su lenguaje y su cultura material desde las
pocas histricas ms antiguas. El patrimonio comprende los bienes tangibles e
intangibles heredados de los antepasados; el ambiente donde se vive; los campos,
ciudades y pueblos; las tradiciones y creencias que se comparten; los valores y
religiosidad; la forma de ver el mundo y adaptarse a l. El patrimonio natural y
cultural constituyen la fuente insustituible de inspiracin y de identidad de una
nacin, pues es la herencia de lo que ella fue, el sustrato de lo que es y el
fundamento del maana que aspira a legar a sus hijos.
Lo que define a una nacin es la comunin de sus miembros en su origen y
destino. En la actualidad, uno de los dilemas fundamentales de los pases es la
necesidad de construir el futuro sin dejar de preservar el pasado, de conciliar el
crecimiento econmico con la cultura, de impulsar un desarrollo culturalmente
sustentable. Hay muchos pueblos que construyen proyectos de futuro a partir de la
unidad que les otorgan sus sitios histricos, monumentos, arquitectura y su
tradicin.
En un momento en que Chile requiere insertarse en un mundo cada vez ms
globalizado es importante el aporte que el patrimonio hace al desarrollo de la nacin,
porque le permite encarar esa insercin con sello propio y fortalecido en su identidad.
Adems, el patrimonio aporta al crecimiento del pas fuentes de trabajo en todo lo
que significa restauracin y conservacin patrimonial, y los ingresos que deja la
industria del turismo.
Una primera distincin que se hace es entre el patrimonio natural y el
cultural.
2
2 Profesor de Historia y
Geografa, Universidad de
Tarapac. Estudiante Magster en
Antropologa y Desarrollo,
Universidad de Chile.
Material elaborado de los textos
"Patrimonio Nacional. Preservando
la Memoria, Construyendo
Identidad" y "Aprendamos de lo
Nuestro". Ministerio de Educacin
y Consejo de Monumentos
Nacionales.
PATRIMONIO CULTURAL
El patrimonio cultural est formado por los bienes culturales que la historia le ha
legado a una nacin y por aquellos que en el presente se crean y a los que la
sociedad les otorga una especial importancia histrica, cientfica, simblica o
esttica.
Es la herencia recibida de los antepasados, y que viene a ser el testimonio de
su existencia, de su visin de mundo, de sus formas de vida y de su manera de ser, y
es tambin el legado que se deja a las generaciones futuras.
El Patrimonio Cultural se divide en dos tipos, Tangible e Intangible.
Manual de Patrimonio Cultural y Natural Arica y Parinacota
13
2.1
2.1.1
2.1.2
2.2
14
PATRIMONIO NATURAL
El patrimonio natural est constituido por la variedad de paisajes que conforman la
flora y fauna de un territorio. La UNESCO lo define como aquellos monumentos
naturales, formaciones geolgicas, lugares y paisajes naturales, que tienen un valor
relevante desde el punto de vista esttico, cientfico y/o medioambiental. El
patrimonio natural lo constituyen las reservas de la biosfera, los monumentos
naturales, las reservas y parques nacionales, y los santuarios de la naturaleza.
3.1
3.1.1
Parques Nacionales
Son reas generalmente extensas, donde existen ambientes representativos de la
diversidad biolgica natural del pas, no alterada significativamente por la accin
humana, capaces de autoperpetuarse y en que las especies de flora y fauna o las
formaciones geolgicas son de especial inters educativo, cientfico o recreativo. En
la primera regin estn los Parques Nacionales Lauca e Isluga. A nivel nacional
destacan Pan de Azcar, Bosque de Fray Jorge, La Campana, Rapa Nui, Villarrica,
Nahuelbuta y Puyehue.
3.1.1
Reservas Nacionales
Son reas cuyos recursos naturales es necesario conservar y utilizar con especial
cuidado, por la susceptibilidad de stos a sufrir degradacin o por su importancia en
el resguardo del bienestar de la comunidad. Se pretende conservar y proteger los
recursos suelo y especies de flora y fauna silvestre amenazadas. En la Primera Regin
estn las Reservas Las Vicuas y Pampa del Tamarugal. En Chile destacan las reservas
La Chimba, Los Flamencos, Pingino de Humboldt, Las Chinchillas, Ro Blanco, Lago
Peuelas, Ro Clarillo, Ro de Los Cipreses, Radal Siete Tazas y Villarrica.
3.1.3
Monumentos Naturales
Son reas generalmente reducidas, caracterizadas por la presencia de especies nativas
de flora y fauna o por la existencia de sitios geolgicos relevantes desde el punto de
vista escnico, cultural o cientfico. En la Primera Regin slo tenemos el Monumento
Natural Salar de Surire. En el resto del pas destacan La Portada, Pichasca, El Morado,
Contulmo, Alerce Costero, Cueva del Milodn, Los Pinginos y Laguna de Los Cisnes.
3.1.4
Santuario de la Naturaleza
Corresponde a una categora de Monumentos Nacionales. Son reas terrestres o
marinas cuya conservacin es de inters para la ciencia o para el Estado, por cuanto
Manual de Patrimonio Cultural y Natural Arica y Parinacota
15
3.2
Reservas de la Biosfera
Algunos sitios de excepcional valor ecolgicos para la humanidad son declarados
Reservas de la Biosfera por el Programa El Hombre y la Biosfera (MAB) de la UNESCO.
En Chile estos sitios son slo los que se mencionan a continuacin:
Baha de Cumberland en Juan Fernndez.
Parque Fray Jorge.
Isla de Juan Fernndez.
Parque La Campana-Peuelas.
Laguna San Rafael.
Parque del Lauca.
Torres del Paine.
Parque Las Araucarias.
16
17
TEMARIOS
Desde las distintas disciplinas de las Ciencias Sociales, se puede abordar el estudio
de la identidad y herencia cultural. A travs de ella se revelan orgenes, influencias,
migraciones y todas las vicisitudes que experimentan naciones o lugares geogrficos
a travs del tiempo; la historia, arqueologa, lingstica, arquitectura, el folclore,
por nombrar algunas, aportan importantes informaciones sobre el pasado de
pueblos y culturas.
Investigar diferentes aspectos del patrimonio cultural chileno es una forma
interesante de complementar el conocimiento de nuestra historia. Representan una
manera de mirar el pasado y las races, a travs de las diferentes manifestaciones
culturales, usos y costumbres que vivimos a diario en ocasiones especiales y que
van desde el nombre del lugar que habitamos, la toponimia, el lenguaje cotidiano,
los hbitos alimentarios o la manera de celebrar acontecimientos familiares,
religiosos o civiles.
Los temas posibles de tratar son variados, apuntan a satisfacer los intereses
y necesidades que pueden tener quienes desean conocer y saber ms sobre su
patrimonio cultural y natural. Se indican a continuacin sugerencias de contenidos
que pueden ser abordados en las salas de clase e incorporados en los programas de
estudio de los talleres de patrimonio.
Folclore
Representan una de las manifestaciones ms atractivas del patrimonio cultural, que
cobra matices propios en cada regin y aun en cada localidad. Canto, danza, msica
son sus principales exponentes, pero incluyen adems payas, juegos, versos, etc.
Historia
Investigar sobre el origen, prehispnico, colonial o republicano de su comunidad.
Vinculacin de la historia local con episodios de la historia general del pas.
Destacar hechos relevantes y personajes que han sobresalido en su desarrollo
de la comuna, cultural, econmica, educacional, etc. y proyecciones futuras.
Identificar la evolucin histrica de la comunidad.
18
Arqueologa
Permite el estudio sobre los pueblos que habitaron en el pasado de la comuna.
Recopilar informacin sobre su cultura material (objetos que elaboraron,
tecnologas, formas de subsistencia, otros).
Identificar objetos pertenecientes a esas culturas en museos de la Comuna u
otros lugares.
En aquellos lugares de asentamientos prehispnicos sealar su herencia
cultural en las diferentes manifestaciones que hoy existen.
Arquitectura
El diseo y construccin de las viviendas revelan orgenes, influencias externas o
necesidades econmicas o climticas. Estn de acuerdo, adems, con formas de vida
familiar, urbana o campesina y del uso de materiales propios de la zona. Edificios
religiosos y pblicos, estatuas, plazas, antiguas estaciones de ferrocarriles, muelles y
puentes; estadios y medias lunas, etc. forman parte de la vida de una comunidad y
tienen historias interesantes que contar.
Toponimia
Los nombres de los lugares geogrficos constituyen un buen medio de conocer
nuestras races. A travs de ellos podemos reconocer el origen y sentido que se
asignaron al lugar tanto los antepasados indgenas como espaoles en los distintos
pisos ecolgicos de la regin.
Resulta interesante y motivador trabajar con las fuentes orales, pues sealan
hechos o episodios del pasado y permite conocer el significado de las lenguas
indgenas.
Artesanas
Las artesanas nacionales provenientes tanto de la raz indgena como hispnica. Sus
tcnicas son trasmitidas de padres a hijos y se basan en materiales del entorno:
greda, piedra, fibras vegetales y animales, cuero, madera, metal. Generalmente su
origen representa soluciones para la vida diaria: almacenar productos, acarrear agua,
vestirse, adornarse o para acompaar a los difuntos en su vida eterna.
En general, constituyen una excelente representacin de la cultural popular y
local e identificatoria dentro del territorio nacional. Existe s, la necesidad de
conservar su identidad como muestra de nuestro patrimonio cultural.
Usos, Costumbres y Faenas Locales
Pescadores, campesinos, arrieros, mineros, carboneros, ovejeros, por nombrar algunos,
tienen formas interesantes de vivir, de expresarse y de solucionar los problemas
vitales en forma adecuada a los desafos que enfrentan a diario ellos mismos y su
grupo familiar. Es un tema importante para realizar investigaciones que muestren y
valoren las diferentes formas de vida que se realizaban a lo largo del territorio
nacional.
Fiestas y Ceremonias
Las manifestaciones sociales comunitarias, cvicas o religiosas representan
importantes formas de expresin de creencias, sentimientos, devociones y valores
que van cobrando caractersticas propias en cada comunidad. Fiestas civiles como 7
de junio, 18 de septiembre, 21 de mayo o Ao Nuevo; religiosas; familiares como
bodas, bautizos, religiosas comunitarias tales como Todos los Santos, Cruz de Mayo,
Manual de Patrimonio Cultural y Natural Arica y Parinacota
19
Bibliografa
Mara Teresa Bustos y Mnica Cordero Roura, "Aprendamos de lo Nuestro". Un Taller de
Patrimonio Cultural. Ministerio de Educacin. Monumentos Nacionales.
UNESCO, MAV, PIIE "Patrimonio Nacional. Preservando la Memoria, Construyendo
Identidad". En: www.educarhile.cl/eduteca/patrimonio/.
MAV: Museo de Arte Virtual Chile. www.mav.cl.
PIIE: Programa interdisciplinario de investigacin en Educacin. Universidad
Academia de Humanismo Cristiano. www.piie.cl.
21
Patrimonio
Natural
Cultural
Tangible
Intangible
Muebles
Inmuebles
Manuscritos.
Documentos.
Artefactos histricos.
Colecciones
cientficas naturales.
Grabaciones.
Pelculas.
Fotografas.
Obras de arte y
artesana.
Monumentos o sitios
arqueolgicos.
Conjuntos
arquitectnicos.
Colecciones
cientficas.
Zonas tpicas.
Monumentos pblicos.
Monumentos
artsticos.
Paisajes culturales.
Centros industriales.
Obras de ingeniera.
Biotico
Lenguaje.
Costumbres.
Religiones.
Leyendas.
Mitos.
Msica.
Abiotico
Flora
Fauna
Geolgico
Hidrolgico
Paleontolgico
Terrestre
Acutica
Terrestre
Acutica
Voladoras
Cavernas
Volcanes
Quebradas
Minerales
Paisajes, etc.
Ros
Lagos
Playas
Estuarios, etc.
Fsiles
Huelllas o
pisadas, etc.