Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lo primero que hay que saber es que si no nos sabemos el verbo AVOIR y el verbo TRE no
sabremos cmo se forma el pass compos, ya que se utilizan estos verbos auxiliares para poder
conjugarlo.
1) SUJETO + AVOIR + PARTICIPIO PASADO: 1GRUPO -ER-------
2GRUPO -IR-------I
3GRUPO -OIR,-RE,-IR(EN ALGUNOS
CASOS)
La mayora de los verbos se forman con AVOIR como auxiliar y con el participio pasado de los
verbos irregulares acabados en -er (PRIMER GRUPO), que se forma quitando la "r" final y
acentuando la "", y en -ir (SEGUNDO GRUPO), que se quita la r y queda sin acento.
Por ejemplo: regarder- regard
couter- cout
disputer- disput
choisir- choisi
russir- russi.
Conjugado sera de esta forma:
J'aimang
Tu asmang
Il amang
Nous avonsmang
Vous avezmang
Il sontmang
2) En el caso de que sean verbos irregulares o del TERCER GRUPO (verbados acabados en
-oir, -re y algunos en -ir), las formas pueden variar mucho de un verbo a otro. Aqu tienes una
lista con las formas del participio.
Vouloir ----Voulu
Pouvoir ----Pu
Savoir ----Su
Voir ------Vu
Faire -----Fait
Mettre ---Mis
Finir -----Fini
Avoir -----Eu
Dire ------Dit
Prendre ---Pris
Por ejemplo, el verbo faire conjugado en pass composs quedara as:
J'aifait
Tuasfait
Ilafait
Nous avonsfait
Vousavezfait
Ilsontfait
Aprendindose la forma del participio de los verbos irregulares ya sabemos cmo se hace el
passcompos utilizando el verbo AVOIR.
Ahora queda saber con qu verbos hay que conjugarlo con TRE.
Natre(n)
Aller(all)
Descendre(Descendu)
Monter(Mont)
Arriver(Arriv)
Venir (Venu)
Entrer(Entr)
Passer(Pass)
Partir(Parti)
Rester(Rest),
Sortir(Sorti)
Tomber(Tomb)
Retourner(Retourn)
Mourir(Mort).
MUCHO CUIDADO: a la hora de conjugar los verbos en passcompos con el verbo tre,
tiene que haber concordancia de GNERO Y NMERO.
Ejemplo 1: Marie est retourne chez moi (Marie regres a mi casa)
La "e" indica femenino en francs, as que para que haya concordancia de gnero y como Marie
es chica ponemos "retourne", con dos "e".
Ejemplo 2: Nous sommes descendu(e)s dans la rue. Nostros descendimos en la calle
En el caso de que quien est hablando sean hombres o mujeres, se aadira la "e" en medio o no.
Si hay hombres y mujeres, se deja sin "e".La "s" al final es obligatoria porque "nous"
(nosotros) es plural.