Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Osinergmin - Seguridad en Instalaciones de GLP PDF
Osinergmin - Seguridad en Instalaciones de GLP PDF
D.S.027-94-EM
D.S 026-94-EM
D.S. 019-97-EM
REGLAMENTO DE GASOCENTROS
D.S.001-2007-EM
D.S.004-2007-EM
D.S.043-2007-EM
D.S.065-2008-EM
D.S.023-2009-PCM
R.D. 93-2009-0S/CD
ITF SIMPLIFICADO.
NTP 321.123
Alcance:
Desde la toma de carga y retorno de vapor, hasta la
salida de los reguladores de alta presin.
1 OBJETO
2 NORMAS DE REFERENCIA
3 CAMPO DE APLICACIN
4 DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y SMBOLOS
5 REQUISITOS DE LOS EQUIPOS Y ARTEFACTOS PARA GLP
6 INSTALACION DE SISTEMA DE GLP
7 TRANSFERENCIA DEL GLP LQUIDO
8 EDIFICIOS QUE ALBERGAN INSTALACIONES DE DIST. DE GLP
9 ANTECEDENTES
CAPTULO 4.
DEFINICIONES
DEFINICIONES IMPORTANTES
4.21
Edificacin importante:
a) Alberga actividades humanas.
b) Su valor de reemplazo o los bienes en su interior son importantes para el funcionamiento
regular del negocio.
c) Su ubicacin obstaculice el control de las fugas o incendios por parte de bomberos.
DEFINICIONES IMPORTANTES
4.32
Lmites de propiedad
contiguos: Lnea de propiedad
adyacente sobre la cual se puede
construir, se refiere a los lmites del
terreno adyacente del cual se sita el
tanque considerndose como tal, la
propiedad al otro lado de la calle,
autopista u otra va de paso en el
cual se ubica el tanque.
DEFINICIONES IMPORTANTES
4.47 Punto de transferencia del tanque. Es el punto en el cual se entrega GLP al usuario,
desde el camin tanque al tanque estacionario de forma directa.
DEFINICIONES IMPORTANTES
4.48 Punto de transferencia desplazado: Es el punto en el cual se entrega GLP al usuario y
se encuentra ubicado fuera del contorno del tanque. Se aplica para el caso de suministro
mediante lnea de llenado y retorno.
CAPTULO 5.
EQUIPOS Y ARTEFACTOS
TIPOS DE TANQUES
Inspeccin Parcial:
Debe realizarse por lo menos una vez al ao con una inspeccin externa para comprobar que no tiene
abolladuras, hendiduras o reas en estados avanzados de abrasin, erosin o corrosin.
De acuerdo a su resultado, deber practicarse otros ensayos no destructivos y en casos severos
exmenes radiogrficos para poder garantizar la operatividad del tanque.
Para tanques enterrados o monticulados, se realizar sobre la superficie y elementos expuestos.
Adicionalmente se debe realizar el control de los sistemas de proteccin catdica (de existir).
5.1.16.2
Inspeccin Total: Debe efectuarse una vez cada diez aos o cada vez que haya sido
objeto de reparaciones.
Consiste adems de las inspecciones parciales, de una revisin interna y de una prueba de resistencia a
presin hidrosttica y un examen de espesores.
Asimismo, se deber cambiar la totalidad de vlvulas y accesorios del tanque.
VALVULA DE SEGURIDAD
5.2.3.1
Los tanques para GLP debern estar equipados con vlvulas de seguridad del tipo de
resorte cargado
a) El ajuste de inicio de apertura de las vlvulas de seguridad en relacin con la presin de diseo del
tanque, deber estar en concordancia con la Tabla 1:
5.2.3.3
Las vlvulas de seguridad para tanques superficiales debern descargar su flujo nominal
a un valor no menor del 120 % del ajuste mnimo de presin de inicio de apertura permitido para el
dispositivo.
VALVULA DE SEGURIDAD
Vlvulas de seguridad
VALVULA DE SEGURIDAD
5.2.3.4
Las vlvulas de seguridad de los tanques enterrados o en montculo pueden
tener capacidades de alivio hasta un 30 % menor que las especificadas para tanques en
superficie.
Vlvula de seguridad
REGULADORES
5.3.4 Los reguladores de primera etapa debern incorporar una vlvula de alivio de presin integrado.
Se permitir que los reguladores de primera etapa con una capacidad asignada de ms de 147 kW (500 000 Btu/h)
tengan una vlvula de alivio de presin separada.
INSTALACIN REGULADORES
REGULADORES
5.3.5 Los reguladores de alta presin con una capacidad asignada de ms de 147 kW (500,000 Btu/h), autorizados
para usar en sistemas de dos etapas, debern incorporar una vlvula de seguridad integral o debern poseer una
vlvula de seguridad separada.
Vlvula de
alivio de
presin
Regulador de
Alta
Accesorios
D
E
F
H
I
J
K
Tanques estacionarios de
hasta 15.14 m3 (4000 gal) de
capacidad de agua
R
R
R
R [vase apartado 5.4.1(a)]
R
O
R
MANGUERAS
Debern ser diseadas para trabajar a una presin de 2,4 MPa manomtrica (350 psig) con
un factor de seguridad de 5 a 1 y debern ser marcadas continuamente con GLP, Gas LP,
PROPANO, PRESIN DE TRABAJO 350 PSI, y con el nombre del fabricante o marca
registrada.
Los conectores flexibles y mangueras utilizadas como conectores flexibles debern ser
resistentes a la accin del GLP tanto lquido como vapor. No debern exceder de 1 m (36
pulgadas) de longitud, donde sean utilizados con tubos de lquido o vapor en tanques
porttiles o estacionarios.
Presin Mnima
2,4 MPa (350 psig) o a la presin de
diseo, cualquiera sea la ms alta, 2,8
MPa (400 psig) ndice WOG.*
GLP vapor
0,9 MPa (125 psig).
Presin < = 0,9 Mpa (125 psig).
operacin
(*) WOG: Water, oil and gas
5.9.13
Cuando son usados elementos fusibles, estos
debern tener un punto de fusin que no exceda los 121
C (250 F).
Vlvula de alivio
CAPTULO 6
INSTALACIN DE SISTEMAS DE GLP
UBICACIN DE TANQUES
UBICACIN DE TANQUES
UBICACIN DE TANQUES
6.1.4
La distancia de 7,6 m (25 pies) indicadas en la Tabla 7 para tanques en superficie de
3
1,89 m a 7,56 m3 (501 a 2000 gal) de capacidad de agua podr ser reducida a no menos de 3
m (10 pies) para un tanque nico de 4,54 m3 (1200 gal) o menos de capacidad de agua, siempre
y cuando dicho tanque se encuentre a 7,6 m (25 pies) o ms de cualquier otro tanque de GLP
de ms de 0,47 m3 (125 gal) de capacidad de agua.
UBICACIN DE TANQUES
UBICACIN DE TANQUES
6.2.4
La instalacin de los tanques deber cumplir
con los requerimientos adicionales siguientes:
a)
a)
a)
a)
UBICACIN DE TANQUES
UBICACIN DE TANQUES
6.2.7
La
proyeccin
horizontal de lneas elctricas de
ms de 600 voltios nominales
deber distar de tanques de GLP en
superficie por lo menos 1.8 m (6
pies)
Soporte
12
pulgadas) por encima
de las bases del
concreto
610 mm (24 pulgadas)
mximo sobre una
superficie pavimentada
o
el
tope
de
almohadillas
de
concreto
>
7,57
>
2000
<
7,57
<
2000
<
7,57
<
2000
j)
k)
l)
b)
Los tanques de GLP instalados en techos debern poseer una capacidad de agua de
7,57 m3 (2 000 gal) o menor.
c)
La capacidad de agua agregada de los tanques de GLP no podr ser mayor a 15,14 m3
(4000 gal). Instalaciones adicionales en el mismo techo o terraza debern ubicarse al
menos 15 m (50 pies) aparte.
d)
Un tanque instalado en el techo de un edificio siempre deber ser llenado por dos
operadores, uno en los controles del vehculo que suministra el GLP y el otro en los
controles del tanque.
f)
Cuando se requiera una lnea de llenado hasta el tanque, sta deber ubicarse completamente externa al
edificio.
g)
h)
La conexin de llenado deber contar con una caja de proteccin metlica con llave, a la cual solo podr
tener acceso personal autorizado.
Lnea de llenado y retorno de vapor
externa al edificio
Los tanques deben ubicarse en reas donde exista libre circulacin de aire; al menos a
3m (10 pies) de aberturas de edificios (tales como ventanas y puertas) a nivel o por
debajo del nivel de la vlvula de seguridad del tanque, y al menos a 6.1 m (20 pies) de
entradas (succin) de sistemas de ventilacin mecnica y aire acondicionado, medido
segn la trayectoria del GLP.
NOTA
Aberturas medido por debajo
del nivel de la Vlvula de
Seguridad.
La distancia del tanque en
techo al ingreso de los equipos
de Aire acondicionado es de
6.0 m.
Escalera de
acceso a las
vlvulas
o)
El protector de la descarga de la vlvula para protegerla de la lluvia u otro protector deber disearse de modo
que permanezca en su lugar excepto cuando opere la vlvula de seguridad y no deber restringir el flujo del
dispositivo de alivio.
Protector de la vlvula
de seguridad
Superficial
No se requiere entubamiento
Enterrado
b)
Deber ser metlica y tener un punto de fusin por encima de 816 C (1500 F).
c) Deber disearse de modo que si se aplica una fuerza excesiva sobre la misma, sta se quiebre del
lado de la descarga de la vlvula y no del lado de la entrada, sin daar el funcionamiento de la vlvula.
(dispositivo Break Away).
d)
Descarga entubada
Vlvula de seguridad
Zona de Vapor
Zona de lquido
INSTALACIN TUBERAS
Los tubos debern tener un espesor no menor a cdula 40.
Los tubos y tuberas debern ser visibles o instalados en canaletas que permitan su inspeccin y fcil
identificacin. debern estar soportados y protegidos contra dao fsico contra vehculos.
La porcin de la tubera de superficie que se encuentre en contacto con un soporte o una sustancia corrosiva
deber estar protegida contra la corrosin.
Las juntas en los tubos enterrados debern ser
solamente soldadas.
Los tubos y tuberas enterradas debern ser
instaladas:
-
INSTALACIN TUBERAS
Tabla 13 - Tipos de uniones para uniones metlicas en servicio de GLP
Servicio
Cdula 40
Cdula 80
Soldado
Roscado o soldado
Roscado o soldado
Roscado o soldado
soldado
Roscado o soldado
Lquido
Vlvula de cierre
de emergencia
NOTA
La Clasificacin de
reas no deber
extenderse ms all de
una pared sin
aberturas, techo o
divisin slida de
hermeticidad de gas.
b)
c)
Exposicin hacia o desde otras propiedades, densidad poblacional y congestin dentro del sitio.
d)
e)
Extintores
6.22.4
Proteccin especial
de
aspersores
Sistema de Enfriamiento
CAMPO DE APLICACION
Regulador de
Alta presin
Regulador de
segunda etapa
TANQUE ASME
OSINERGMIN
MINISTERIO DE VIVIENDA
CAMPO DE APLICACION
Regulador de
Alta presin
Lnea de vapor
TANQUE ASME
Equipos y
artefactos
Regulador de
segunda etapa
Lnea de llenado
y retorno
Regulador de
Alta presin
Lnea de lquido
Vaporizador
OSINERGMIN
MINISTERIO DE VIVIENDA
CAMPO DE APLICACION
Regulador de
Alta presin
TANQUE ASME
Medidores
Lnea de llenado
y retorno
Usuarios
Finales
OSINERGMIN
MINISTERIO DE VIVIENDA
Requisitos:
Formulario de Solicitud Declaracin Jurada de cumplimiento de normatividad
legal aplicable, debidamente llenado y firmado por el solicitante o su
representante, y por profesional responsable, inscrito y habilitado en el Colegio
Profesional correspondiente.
Para Personas Naturales:
Copia simple del documento de identidad.
Gracias